FR2771432A1 - Plumbing apparatus with outlet siphon - Google Patents

Plumbing apparatus with outlet siphon Download PDF

Info

Publication number
FR2771432A1
FR2771432A1 FR9714838A FR9714838A FR2771432A1 FR 2771432 A1 FR2771432 A1 FR 2771432A1 FR 9714838 A FR9714838 A FR 9714838A FR 9714838 A FR9714838 A FR 9714838A FR 2771432 A1 FR2771432 A1 FR 2771432A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
siphon
conduit
duct
loop
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9714838A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2771432B1 (en
Inventor
Claude Ragot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9714838A priority Critical patent/FR2771432B1/en
Priority to AU12460/99A priority patent/AU1246099A/en
Priority to EP98955720A priority patent/EP1034338B1/en
Priority to PCT/FR1998/002498 priority patent/WO1999027203A1/en
Priority to DE69818507T priority patent/DE69818507D1/en
Publication of FR2771432A1 publication Critical patent/FR2771432A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2771432B1 publication Critical patent/FR2771432B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/18Siphons
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/28Odour seals
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D2201/00Details and methods of use for water closets and urinals not otherwise provided for
    • E03D2201/30Water injection in siphon for enhancing flushing

Abstract

The apparatus consists of a bowl (3) which receives water from a supply and has an outlet with a siphon (8). The bowl also incorporates a nozzle (10) for ejecting a jet of a liquid/gas mixture (water/air) into the open end of the outlet duct (21). The nozzle opens into the upstream end of a low-pressure chamber (12) at the bottom of the bowl, equipped with an air intake (11), with the nozzle, chamber and intake configured to produce and air/water mixture for injection into the siphon. The duct (21) has a loop with at least one spiral and a radius greater than the duct's internal radius.

Description

PERFECTIONNEMENTS AUX DISPOSITIFS D'EVACUATION
D'INSTALLATIONS SANITAIRES DE TYPE SIPHON
La présente invention concerne le domaine des dispositifs d'évacuation d'installations sanitaires, et plus particulièrement du type munis de siphon, ainsi que les installations pourvues de tels dispositifs.
IMPROVEMENTS ON EXHAUST DEVICES
SIPHON TYPE SANITARY FACILITIES
The present invention relates to the field of devices for evacuating sanitary installations, and more particularly of the type provided with a siphon, as well as installations provided with such devices.

Les dispositifs d'évacuation sanitaires comportent généralement un siphon constitué d'un tuyau recourbé en U permettant de créer une réserve d'eau permanente empêchant la remontée des mauvaises odeurs.Sanitary evacuation devices generally include a siphon consisting of a U-shaped curved pipe making it possible to create a permanent water reserve preventing the rise of bad odors.

Or, les dispositifs de ce type requièrent un fort courant d'évacuation des eaux usées et/ou une importante quantité d'eau propre de rinçage, pour permettre une évacuation efficace des matières résiduelles et eaux usées.However, devices of this type require a strong current for discharging the waste water and / or a large quantity of clean rinsing water, in order to allow efficient removal of the residual materials and the waste water.

II en résulte des réservoirs encombrants. La consommation d'eau est également excessive au regard des économies recherchées de nos jours pour limiter les quantités d'eau utilisées. This results in bulky tanks. Water consumption is also excessive in view of the savings sought today to limit the quantities of water used.

Par ailleurs, les courbures successives et de plus selon des directions opposées freinent l'évacuation des matières résiduelles et limitent l'efficacité des opérations de nettoyage et rinçage. De même, les matières évacuées en fin de nettoyage ont tendance à retomber dans la concavité inférieure du U à la vue de l'utilisateur.Furthermore, successive bends and moreover in opposite directions slow down the evacuation of residual materials and limit the effectiveness of the cleaning and rinsing operations. Similarly, the materials discharged at the end of cleaning tend to fall back into the lower concavity of the U at the sight of the user.

Enfin, les tuyaux constituant les siphons connus présentent un diamètre important nécessaire pour permettre un débit d'évacuation des eaux usées suffisant et notamment au regard de la quantité d'eau de rinçage utilisée. En conséquence, ils augmentent d'autant l'encombrement de l'installation, la difficulté de manipulation et d'intervention, obligent à utiliser des tuyaux de diamètre spécifique par rapport aux tuyaux standards plus couramment utilisés de diamètre nettement inférieur (par exemple à la sortie des baignoires), et limitent le débit d'évacuation.Finally, the pipes constituting the known siphons have a large diameter necessary to allow a sufficient discharge rate of wastewater and in particular with regard to the amount of rinsing water used. Consequently, they increase the overall size of the installation, the difficulty of handling and intervention, oblige to use pipes of specific diameter compared to standard pipes more commonly used of much smaller diameter (for example to the out of the baths), and limit the drainage rate.

Dans ce contexte, la présente invention permet de pallier à tous ces inconvénients et propose un dispositif d'évacuation permettant d'accélérer le courant d'évacuation des eaux usées et de ce fait écourter le temps de nettoyage, de diminuer la quantité d'eau de rinçage utilisée, de simplifier les installations pourvues de tels dispositifs et limiter leur encombrement, d'éviter le retour de matières résiduelles à la sortie d'évacuation de l'installation, de permettre l'utilisation de tuyaux formant les siphons de plus petit diamètre.In this context, the present invention makes it possible to overcome all these drawbacks and proposes a discharge device making it possible to accelerate the current for discharging waste water and thereby shorten the cleaning time, to reduce the amount of water. rinsing used, to simplify the installations provided with such devices and limit their size, to avoid the return of residual materials at the outlet of the installation, to allow the use of pipes forming the siphons of smaller diameter .

A cette fin, selon l'invention, le dispositif d'évacuation du type siphon est caractérisé en ce qu'il comporte un conduit de forme courbe sensiblement continue, sans point d'inflexion.To this end, according to the invention, the evacuation device of the siphon type is characterized in that it comprises a duct of substantially continuous curved shape, without inflection point.

Le conduit est enroulé sur lui-même pour former au moins une boucle se croisant au moins une fois sur elle-même.The conduit is wound on itself to form at least one loop crossing at least once on itself.

Selon une forme de réalisation particulière de l'invention, le conduit présente une forme hélicoïdale ou de spirale.According to a particular embodiment of the invention, the duct has a helical or spiral shape.

De manière avantageuse, le rayon de courbure (Rc) du conduit est très sensiblement supérieur au rayon interne (R) du conduit.Advantageously, the radius of curvature (Rc) of the duct is very substantially greater than the internal radius (R) of the duct.

Selon une forme de réalisation, la direction de l'axe du conduit, à l'une de ses extrémités, est sensiblement colinéaire à la direction de l'axe, à l'autre extrémité. According to one embodiment, the direction of the axis of the conduit, at one of its ends, is substantially collinear with the direction of the axis, at the other end.

Une au moins des deux extrémités du conduit est susceptible d'être soit inclinée par rapport à l'horizontale, soit verticale, soit horizontale.At least one of the two ends of the duct may be either inclined relative to the horizontal, or vertical, or horizontal.

La ou les boucle(s) formée(s) par le conduit est(sont) susceptible(s) d'être située(s) au-dessus de la droite passant par les extrémités de celui-ci.The loop (s) formed by the duct is (are) likely to be located above the straight line passing through the ends of the latter.

Selon une forme de réalisation de l'invention, les axes du conduit, au niveau des extrémités, sont situés sur des plans horizontaux différents et de ce fait décalés verticalement.According to one embodiment of the invention, the axes of the conduit, at the ends, are located on different horizontal planes and therefore offset vertically.

La présente invention concernen également une installation sanitaire du type cabinet d'aisance, évier ou similaire, comprenant notamment un contenant formant cuvette, apte à être alimenté en eau à partir d'une source d'alimentation, et relié à un dispositif d'évacuation des eaux usées selon l'une des revendications précédentes.The present invention also relates to a sanitary installation of the lavatory type, sink or the like, comprising in particular a container forming a bowl, capable of being supplied with water from a supply source, and connected to a drainage device. wastewater according to one of the preceding claims.

L'installation sanitaire présente un logement apte à recevoir ledit dispositif d'évacuation.The sanitary installation has a housing capable of receiving said evacuation device.

L'invention sera bien comprise à la lumière de la description qui suit, se rapportant à des exemples illustratifs et non limitatifs de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels:
La figure 1 représente une vue en perspective d'un siphon de type connu;
La figure 2 représente une vue en coupe latérale d'un cabinet d'aisance
muni d'un siphon de type connu différent de celui représenté sur la figure
1;
Les figures 3 à 6 représentent des vues en perspective de plusieurs
formes de réalisation de siphon, selon l'invention;
La figure 7 représente une vue en coupe latérale d'un cabinet d'aisance
pourvu d'un siphon, selon la figure 4.
The invention will be clearly understood in the light of the description which follows, relating to illustrative and nonlimiting exemplary embodiments, with reference to the appended drawings in which:
FIG. 1 represents a perspective view of a siphon of known type;
Figure 2 shows a side sectional view of a toilet
fitted with a siphon of a known type different from that shown in the figure
1;
Figures 3 to 6 show perspective views of several
embodiments of a siphon according to the invention;
Figure 7 shows a side sectional view of a toilet
provided with a siphon, according to FIG. 4.

La présente invention s'applique à des installations munies d'au moins un contenant apte à être alimenté en eau à partir d'une source d'alimentation de tout type et d'un dispositif d'évacuation des eaux usées et matières diverses déposées sur les parois du contenant.The present invention applies to installations provided with at least one container capable of being supplied with water from a supply source of any type and with a device for discharging waste water and various materials deposited on container walls.

L'invention sera décrite dans ce qui suit en application à un cabinet d'aisance.The invention will be described in the following in application to a toilet.

II est à noter que l'invention est susceptible de s'appliquer à toute autre installation telle que évier, lavabo, cuvette de rinçage, baignoire, douche, bidet,
Le dispositif d'évacuation comprend un siphon constitué d'un conduit recourbé de manière à constituer une réserve d'eau permanente permettant d'empêcher la remontée des mauvaises odeurs.
It should be noted that the invention is capable of applying to any other installation such as a sink, sink, rinsing bowl, bath, shower, bidet,
The evacuation device comprises a siphon consisting of a curved conduit so as to constitute a permanent water reserve making it possible to prevent the rise of bad odors.

Dans toute la description qui suit, le siphon est disposé dans sa position d'utilisation au-dessus du sol considéré comme horizontal. Les termes supérieur et haut haut qualifient un éloignement plus important par rapport au sol, que les termes inférieur et bas .In all the following description, the siphon is disposed in its position of use above the ground considered to be horizontal. The terms upper and upper high describe a greater distance from the ground than the terms lower and low.

Comme le montrent les figures 1 et 2 à titre illustratif de l'état de la technique, les siphons 1 de type connu sont constitués d'un conduit 2 en forme générale de U. Dans le siphon représenté à la figure 1, le courant des eaux usées rencontre successivement trois obstacles constitués par:
un premier coude 3 situé à l'extrémité supérieure de la première branche
4 du U;
un deuxième coude 5 formant la concavité inférieure du U;
un troisième coude 6 à l'extrémité supérieure de la deuxième branche 7
du U.
As shown in FIGS. 1 and 2 by way of illustration of the state of the art, the siphons 1 of known type consist of a conduit 2 in the general shape of a U. In the siphon represented in FIG. 1, the current of wastewater successively encounters three obstacles consisting of:
a first bend 3 located at the upper end of the first branch
4 of U;
a second bend 5 forming the lower concavity of the U;
a third bend 6 at the upper end of the second branch 7
from the U.

Dans le siphon montré à la figure 2, le premier coude 3 est absent;
I'extrémité supérieure de la première branche 4' du U débouche directement dans le contenant. Le courant des eaux usées est freiné par un premier coude 5' formant la concavité inférieure du U et une deuxième coude 6' à l'extrémité supérieure de la deuxième branche 7' du U.
In the siphon shown in Figure 2, the first elbow 3 is absent;
The upper end of the first branch 4 ′ of the U opens directly into the container. The wastewater flow is braked by a first bend 5 'forming the lower concavity of the U and a second bend 6' at the upper end of the second branch 7 'of the U.

En effet, les coudes 3, 5 et 6 ou 5' et 6' présentent des concavités consécutivement opposées. De plus, le deuxième coude 5, 5' est constitué d'un retour du conduit 2 sur lui-même, formant ainsi un angle aigu fermé, obligeant le courant, accéléré par la gravitation dans la première branche 4, 4' du conduit 2, à prendre une direction ascensionnelle opposée dans la deuxième branche 7, 7'.Indeed, the elbows 3, 5 and 6 or 5 'and 6' have consecutively opposite concavities. In addition, the second bend 5, 5 'consists of a return of the pipe 2 on itself, thus forming a closed acute angle, forcing the current, accelerated by gravitation in the first branch 4, 4' of the pipe 2 , to take an opposite upward direction in the second branch 7, 7 '.

II en résulte une réduction du débit, un encrassement du siphon par redépôt des matières évacuées du contenant et plus particulièrement au niveau des coudes 3, 5 et 6 ou 5', 6'. This results in a reduction in the flow rate, fouling of the siphon by redepositing the materials discharged from the container and more particularly at the elbows 3, 5 and 6 or 5 ', 6'.

De plus, en fin d'évacuation dans la forme de réalisation selon la figure 2, les matières évacuées sont susceptibles de retomber par gravité dans le deuxième coude 5', constitué par la concavité du U, et d'être entraînées à la base du contenant.In addition, at the end of evacuation in the embodiment according to FIG. 2, the evacuated materials are liable to fall by gravity into the second elbow 5 ′, constituted by the concavity of the U, and to be entrained at the base of the container.

Les siphons de type connu tels que décrits précédemment présentent donc de nombreux inconvénients auxquels pallie la présente invention, comme montré dans toute la description d'un siphon 8 selon la présente invention, se rapportant aux figures 3 à 7. Siphons of known type as described above therefore have numerous drawbacks which the present invention overcomes, as shown in the whole description of a siphon 8 according to the present invention, referring to FIGS. 3 to 7.

Les formes de réalisation de siphons 8 selon l'invention sont nombreuses et seules quatre d'entre elles sont représentées sur les figures 3 à 6.The embodiments of siphons 8 according to the invention are numerous and only four of them are shown in FIGS. 3 to 6.

Comme représenté sur ces dernières, le siphon 8 est constitué d'un conduit 2 recourbé de manière à accélérer le courant d'évacuation des eaux usées et supprimer tout obstacle à celui-ci.As shown on the latter, the siphon 8 consists of a curved pipe 2 so as to accelerate the waste water discharge current and remove any obstacle to it.

Le conduit 2 est conformé de manière à suivre une courbe régulière sans point d'inflexion.The duct 2 is shaped so as to follow a regular curve without inflection point.

Le conduit 2 est enroulé sur lui-même et suit une ligne directrice qui se croise au moins une fois sur elle-même en un point 9 de croisement.The conduit 2 is wound on itself and follows a guideline which intersects at least once on itself at a crossing point 9.

II se présente sous la forme d'au moins une boucle 10. De manière avantageuse, la boucle 10 se rapproche au maximum de la forme d'un anneau pour présenter une courbure très régulière. It is in the form of at least one loop 10. Advantageously, the loop 10 is as close as possible to the shape of a ring to have a very regular curvature.

Selon une forme de réalisation particulièrement avantageuse, le conduit 2 présente une forme en hélice ou en spirale.According to a particularly advantageous embodiment, the conduit 2 has a helical or spiral shape.

L'absence de point d'inflexion permet d'offrir au courant d'évacuation une surface régulière sans changement brutal de direction. La forme du siphon 8 en boucle permet d'accélérer ou ralentir le courant d'évacuation de manière régulière sans à coup.The absence of an inflection point makes it possible to offer the discharge current a regular surface without sudden change of direction. The shape of the siphon 8 in a loop makes it possible to speed up or slow down the drain current regularly without jerking.

Le débit obtenu par la forme du siphon 8 selon l'invention, permet l'utilisation de conduit 2 de diamètre inférieur (environ 40 mm) au diamètre standard utilisé (environ 100 mm). The flow rate obtained by the shape of the siphon 8 according to the invention allows the use of conduit 2 of smaller diameter (about 40 mm) than the standard diameter used (about 100 mm).

La réduction du diamètre permet d'accélérer le débit d'évacuation, de réduire nettement l'encombrement du siphon 8, d'en faciliter l'accès, la manipulation et donc le changement, de donner à des siphons utilisés pour les sanitaires un diamètre inférieur aux diamètres standards utilisés dans les autres installations, telles que par exemple les baignoires.The reduction in diameter makes it possible to speed up the evacuation rate, to significantly reduce the size of the siphon 8, to facilitate access, handling and therefore change, to give siphons used for sanitary fittings a diameter smaller than the standard diameters used in other installations, such as baths for example.

Des adaptateurs 11 sont susceptibles d'être utilisés pour relier le conduit 2 de faible diamètre constituant le siphon 8 de l'invention, à l'ouverture de vidange de l'installation de diamètre plus important.Adapters 11 may be used to connect the conduit 2 of small diameter constituting the siphon 8 of the invention, to the drain opening of the installation of larger diameter.

Le conduit 2 du siphon 8 est susceptible de présenter tout type de diamètre par exemple entre 2 cm et 15 cm.The pipe 2 of the siphon 8 is capable of having any type of diameter, for example between 2 cm and 15 cm.

Le rayon de courbure Rç (figure 3) du conduit 2 est supérieur au rayon interne R de ce dernier, pour obtenir un débit accru d'évacuation. Le rayon de courbure Rç mesure par exemple entre une et dix fois le rayon R du conduit 2.The radius of curvature Rc (Figure 3) of the conduit 2 is greater than the internal radius R of the latter, to obtain an increased discharge flow. The radius of curvature Rc for example measures between one and ten times the radius R of the pipe 2.

La concavité 12 du conduit 2 située à l'extrémité opposée dans la direction de la droite passant par le point de croisement 9 et le centre de la boucle 10 aux extrémités du conduit 2 ou encore la concavité 12 de la boucle 10 tournée vers le point de croisement 9, est tournée soit vers le haut (figure 3), soit vers le bas (figures 4, 5 et 6).The concavity 12 of the conduit 2 located at the opposite end in the direction of the straight line passing through the crossing point 9 and the center of the loop 10 at the ends of the conduit 2 or also the concavity 12 of the loop 10 facing the point crossing point 9, is turned either upwards (FIG. 3) or downwards (FIGS. 4, 5 and 6).

En d'autres termes, la boucle 10 formée par le conduit 2 du siphon 8 est entièrement située en-dessous ou au-dessus du plan formé par les extrémités du conduit 2.In other words, the loop 10 formed by the pipe 2 of the siphon 8 is entirely located below or above the plane formed by the ends of the pipe 2.

L'une ou l'autre des formes de réalisation présentent toutes deux les avantages énoncés ci-dessus, contrairement au siphon 1 selon l'art antérieur (figures 1 et 2) où l'efficacité est réduite, notamment lorsque la concavité du deuxième coude est tournée vers le bas (forme de réalisation non représentée). Dans ce dernier cas, le courant d'eaux usées est doublement freiné par le premier coude puis par les forces gravitationnelles lors de l'ascension de la première branche du U renversé du siphon.Either of the embodiments both have the advantages set out above, unlike the siphon 1 according to the prior art (Figures 1 and 2) where the efficiency is reduced, especially when the concavity of the second elbow is facing down (embodiment not shown). In the latter case, the wastewater current is doubly braked by the first bend and then by the gravitational forces during the ascent of the first branch of the inverted U of the siphon.

Dans la présente invention, la régularité de forme du siphon 8 rend l'efficacité des formes de réalisation utilisées indifférenciées parmi les familles possibles, dont quatre sont illustrées à titre d'exemple sur les figures 3 à 6.In the present invention, the regularity of shape of the siphon 8 makes the effectiveness of the embodiments used undifferentiated among the possible families, four of which are illustrated by way of example in FIGS. 3 to 6.

Selon une forme de réalisation montrée sur la figure 5, les directions des axes du conduit 2, au niveau de ses deux extrémités, sont colinéaires l'une par rapport à l'autre et selon une autre forme (figures 3, 4 et 6) non colinéaires.According to an embodiment shown in Figure 5, the directions of the axes of the conduit 2, at its two ends, are collinear with respect to each other and in another form (Figures 3, 4 and 6) not collinear.

Les directions des axes du conduit 2 au niveau de chacune de ses extrémités sont susceptibles d'être à l'horizontale (figures 3 et 5). c'est-à-dire parallèles au sol, à la verticale (une des extrémités du conduit 2 sur la figure 6) ou à l'oblique par rapport à celui-ci (une des extrémités du conduit 2 sur la figure 4), sur un même plan ou sur un plan différent, dans une direction identique ou différente, en des niveaux verticaux identiques ou différents.The directions of the axes of the duct 2 at each of its ends are likely to be horizontal (Figures 3 and 5). that is to say parallel to the ground, vertically (one of the ends of the conduit 2 in FIG. 6) or obliquely with respect thereto (one of the ends of the conduit 2 in FIG. 4), on the same plane or on a different plane, in an identical or different direction, in identical or different vertical levels.

Les caractéristiques géométriques du siphon 8 sont choisies suivant l'installation dans laquelle celui-ci est intégré et les degrés de performance souhaités.The geometrical characteristics of the siphon 8 are chosen according to the installation in which it is integrated and the desired degrees of performance.

Le siphon 8 est constitué de tout type de matériau utilisé dans l'état de la technique. The siphon 8 is made of any type of material used in the prior art.

La figure 3 représente une forme particulière de réalisation dans laquelle la concavité 12 de la boucle 10 tournée vers le point de croisement 9, est tournée vers le haut.Figure 3 shows a particular embodiment in which the concavity 12 of the loop 10 facing the crossing point 9, is facing upwards.

L'extrémité 13 du conduit 2 destinée à être raccordée à l'installation, appelée entrée 13 du siphon 8, est disposée à un niveau supérieur par rapport à l'autre extrémité, appelée sortie 14 du siphon 8. De cette manière, le courant d'évacuation est accéléré au départ par la gravitation, et remonte la boucle 10 du siphon 8 avec un débit nettement plus important par rapport au siphon 1 connu de la figure 1, compte tenu de l'absence d'obstacle à son déplacement et de la continuité et de la régularité de la forme du siphon 8 selon la présente invention.The end 13 of the conduit 2 intended to be connected to the installation, called inlet 13 of the siphon 8, is disposed at a higher level with respect to the other end, called outlet 14 of the siphon 8. In this way, the current evacuation is accelerated at the start by gravitation, and goes up the loop 10 of the siphon 8 with a significantly higher flow rate compared to the siphon 1 known in FIG. 1, taking into account the absence of obstacle to its movement and the continuity and regularity of the shape of the siphon 8 according to the present invention.

Les figures 4 à 6 représentent des formes de réalisation de l'invention dans lesquelles la boucle 10 du conduit 2 est de concavité 12 tournée vers le point de croisement 9, tournée vers le bas, et est entièrement disposée au-dessus de la droite passant par les extrémités du conduit 2.Figures 4 to 6 show embodiments of the invention in which the loop 10 of the conduit 2 is of concavity 12 facing the crossing point 9, facing downwards, and is entirely disposed above the passing straight line by the ends of conduit 2.

De cette manière, le courant d'évacuation est légèrement ralenti par la montée de la boucle 10, puis à nouveau accéléré dans la deuxième partie.In this way, the discharge current is slightly slowed down by the rise of the loop 10, then accelerated again in the second part.

Dans ce cas de figure, aucune matière résiduelle n'est susceptible de remonter dans l'installation à la vue de l'utilisateur.In this case, no residual material is likely to rise in the installation at the sight of the user.

Dans la forme de réalisation de la figure 4, L'entrée 13 du siphon 8 est située à un niveau inférieur par rapport à la sortie 14.In the embodiment of FIG. 4, the inlet 13 of the siphon 8 is located at a lower level relative to the outlet 14.

Selon la figure 5, les extrémités du conduit 2 sont situées sur un même plan horizontal. According to Figure 5, the ends of the conduit 2 are located on the same horizontal plane.

Les figures 3 et 5 représentent des conduits 2 dont les directions des axes des extrémités sont d'une part parallèles (voire colinéaires figure 5) et d'autre part horizontales.Figures 3 and 5 show conduits 2 whose directions of the axes of the ends are on the one hand parallel (or even collinear in Figure 5) and on the other hand horizontal.

Les axes des extrémités du siphon 8 selon la figure 6 sont perpendiculaires l'une par rapport à l'autre. L'axe de l'entrée 13 est horizontal et celui de la sortie 14 vertical.The axes of the ends of the siphon 8 according to Figure 6 are perpendicular to each other. The axis of the inlet 13 is horizontal and that of the outlet 14 vertical.

Comme mentionné plus haut, les caractéristiques géométriques du siphon 8 découlent partiellement de l'installation dans laquelle il est intégré.As mentioned above, the geometrical characteristics of the siphon 8 derive partially from the installation in which it is integrated.

La figure 7 montre un exemple d'installation dans laquelle est installé un siphon 8 selon la présente invention, du type de celui de la figure 4.FIG. 7 shows an example of installation in which a siphon 8 according to the present invention is installed, of the type of that of FIG. 4.

L'installation concernée est un cabinet 15 d'aisance comportant une cuvette 16, des moyens 17 d'alimentation en eau, un dispositif 18 d'évacuation des eaux usées et matières disposées à la base de la cuvette 16.The installation concerned is a toilet cabinet 15 comprising a bowl 16, water supply means 17, a device 18 for discharging waste water and materials arranged at the base of the bowl 16.

La base de la cuvette 16 définit un puits 19 disposé sensiblement en arrière de la cuvette 16 (vers les moyens 17 d'alimentation en eau). Le puits 19 débouche dans une canalisation 20 d'évacuation reliée au siphon 8, luimême relié au tout-à-l'égout 21.The base of the bowl 16 defines a well 19 disposed substantially behind the bowl 16 (towards the means 17 for supplying water). The well 19 opens into a drainage pipe 20 connected to the siphon 8, itself connected to the sewer 21.

L'adaptateur 11 assure la liaison entre l'entrée 13 du siphon 8 et l'ouverture inférieure de vidange constituée par l'extrémité de la canalisation 20 d'évacuation associée à l'entrée 13 du siphon 8, de diamètre différent.The adapter 11 provides the connection between the inlet 13 of the siphon 8 and the lower drain opening formed by the end of the evacuation pipe 20 associated with the inlet 13 of the siphon 8, of different diameter.

Le siphon 8 assure une garde 22 d'eau garantissant une fermeture étanche aux odeurs susceptibles de provenir du tout-à-l'égout 21. The siphon 8 provides a guard 22 of water guaranteeing a tight seal against odors likely to come from the sewer 21.

L'entrée 13 du siphon 8 liée à la canalisation 20 est légèrement à l'oblique par rapport à l'horizontale et plus précisément inclinée vers le bas, compte tenu de l'inclinaison correspondante de ladite canalisation 20, c'est-à-dire de la configuration générale de l'installation, et plus précisément du cabinet 15.The inlet 13 of the siphon 8 linked to the pipe 20 is slightly oblique with respect to the horizontal and more precisely inclined downwards, taking into account the corresponding inclination of the said pipe 20, that is to say say of the general configuration of the installation, and more specifically of the cabinet 15.

Compte tenu du fait que la boucle 10 du siphon 8 est située au-dessus de la droite passant par les extrémités du conduit 2 :
il est prévu un logement 23 de forme complémentaire à celle du siphon 8.
Taking into account that the loop 10 of the siphon 8 is located above the right passing through the ends of the conduit 2:
there is provided a housing 23 of shape complementary to that of the siphon 8.

Le logement 23 a pour avantage d'améliorer l'esthétique de l'installation,
de réduire l'encombrement, de protéger le siphon à l'image d'une jante et
notamment contre toute déformation possible et garantir la régularité de
son profil;
un système de fixation du siphon 8 est prévu pour éviter tout affaissement
de celui-ci. Ainsi, une bague 24 fixée au cabinet 15 entoure la périphérie
la plus haute du conduit 2 et consolide ainsi sa tenue.
The housing 23 has the advantage of improving the aesthetics of the installation,
reduce clutter, protect the siphon like a rim and
in particular against any possible deformation and guarantee the regularity of
His profile;
a siphon 8 fixing system is provided to prevent sagging
of it. Thus, a ring 24 fixed to the cabinet 15 surrounds the periphery
the highest of the duct 2 and thus consolidates its holding.

L'utilisation de siphon 8, selon l'invention, permet d'accélérer le courant d'évacuation des eaux usées, ce qui apporte les avantages suivants:
réduction de l'encombrement des installations et notamment des
réservoirs;
réduction du temps de nettoyage et des nuisances en découlant (bruit,
éventuelles éclaboussures,...);
économie de consommation d'eau; nettoyage des parois et évacuation des matières résiduelles efficaces,...
The use of siphon 8, according to the invention, makes it possible to accelerate the waste water discharge current, which brings the following advantages:
reduction of the size of the installations and in particular of the
tanks;
reduction of cleaning time and the associated nuisances (noise,
any splashes, ...);
saving water consumption; effective wall cleaning and evacuation of residual materials, ...

Claims (10)

d'inflexion. inflection. un conduit (2) de forme courbe sensiblement continue, sans point a conduit (2) of substantially continuous curved shape, without point REVENDICATIONS 1-Dispositif d'évacuation du type siphon, caractérisé en ce qu'il comporte CLAIMS 1-Siphon-type drain device, characterized in that it comprises 2- Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le2- Device according to the preceding claim, characterized in that the conduit (2) est enroulé sur lui-même pour former au moins une boucle conduit (2) is wound on itself to form at least one loop (10) se croisant au moins une fois sur elle-même (9). (10) crossing at least once on itself (9). 3 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce3 - Device according to one of the preceding claims, characterized in that que le conduit (2) présente une forme hélicoïdale ou de spirale. that the duct (2) has a helical or spiral shape. 4- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce4- Device according to one of the preceding claims, characterized in that que le rayon de courbure (Rç) du conduit (2) est très sensiblement that the radius of curvature (Rç) of the duct (2) is very substantially supérieur au rayon interne (R) du conduit (2). greater than the internal radius (R) of the duct (2). 5- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce5- Device according to one of the preceding claims, characterized in that que la direction de l'axe du conduit (2), à l'une de ses extrémités (13), that the direction of the axis of the duct (2), at one of its ends (13), est sensiblement colinéaire à la direction de l'axe, à l'autre extrémité is substantially collinear to the direction of the axis, at the other end (14). (14). 6- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce6- Device according to one of the preceding claims, characterized in that qu'une au moins des deux extrémités (13, 14) du conduit (2) est soit that at least one of the two ends (13, 14) of the conduit (2) is either inclinée par rapport à l'horizontale, soit verticale, soit horizontale.  inclined to the horizontal, either vertical or horizontal. 7- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la ou les7- Device according to claim 2, characterized in that the or the boucle(s) (10) formée(s) par le conduit (2) est(sont) située(s) au-dessus loop (s) (10) formed by the conduit (2) is (are) located above de la droite passant par les extrémités (13, 14) de celui-ci. from the right passing through the ends (13, 14) thereof. 8- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce8- Device according to one of the preceding claims, characterized in that que les axes du conduit (2), au niveau des extrémités (13, 14), sont that the axes of the conduit (2), at the ends (13, 14), are décalés verticalement. vertically offset. 9 - Installation sanitaire du type cabinet d'aisance, évier ou similaire,9 - Sanitary installation of the lavatory, sink or similar type, comprenant notamment un contenant formant cuvette (16), apte à être comprising in particular a container forming a bowl (16), capable of being alimenté en eau à partir d'une source d'alimentation, et relié à un supplied with water from a power source, and connected to a dispositif d'évacuation des eaux usées selon l'une des revendications waste water evacuation device according to one of claims précédentes. previous. 10 - Installation selon la revendication 9, caractérisée en ce qu'elle présente10 - Installation according to claim 9, characterized in that it has un logement (23) apte à recevoir ledit dispositif d'évacuation.  a housing (23) adapted to receive said evacuation device.
FR9714838A 1997-11-26 1997-11-26 IMPROVEMENTS IN SUCTION DEVICES OF SIPHON TYPE SANITARY FACILITIES Expired - Fee Related FR2771432B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714838A FR2771432B1 (en) 1997-11-26 1997-11-26 IMPROVEMENTS IN SUCTION DEVICES OF SIPHON TYPE SANITARY FACILITIES
AU12460/99A AU1246099A (en) 1997-11-26 1998-11-23 Improvements to plumbing systems equipped with siphon
EP98955720A EP1034338B1 (en) 1997-11-26 1998-11-23 Improvements to plumbing systems equipped with siphon
PCT/FR1998/002498 WO1999027203A1 (en) 1997-11-26 1998-11-23 Improvements to plumbing systems equipped with siphon
DE69818507T DE69818507D1 (en) 1997-11-26 1998-11-23 SANITARY EQUIPMENT WITH A SIPHON

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9714838A FR2771432B1 (en) 1997-11-26 1997-11-26 IMPROVEMENTS IN SUCTION DEVICES OF SIPHON TYPE SANITARY FACILITIES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2771432A1 true FR2771432A1 (en) 1999-05-28
FR2771432B1 FR2771432B1 (en) 1999-12-31

Family

ID=9513799

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9714838A Expired - Fee Related FR2771432B1 (en) 1997-11-26 1997-11-26 IMPROVEMENTS IN SUCTION DEVICES OF SIPHON TYPE SANITARY FACILITIES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2771432B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2192243A2 (en) 2008-11-26 2010-06-02 Dometic Corporation Toilet for use in recreational vehicle and boats
WO2011098620A1 (en) * 2010-02-12 2011-08-18 Lagares Produccions De Disseny, S.L. Concealable toilet
CN104594490A (en) * 2015-01-14 2015-05-06 陈小练 Siphon type urinating device
US9676347B2 (en) 2011-09-20 2017-06-13 Dometic Gmbh Interlock mechanism for a toilet for vehicles in particular for busses, mobile homes, caravans, and yachts, as well as a toilet
US9771033B2 (en) 2013-08-29 2017-09-26 Dometic Gmbh Method for rinsing/flushing a toilet of a vehicle and toilet

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104196101A (en) * 2014-09-17 2014-12-10 北京康之维科技有限公司 Squatting pan easy for dredging

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2075030A (en) * 1934-03-16 1937-03-30 Duncan No Noise Valve & Bewt C Toilet
FR1330208A (en) * 1962-05-07 1963-06-21 Improvements to evacuation systems
GB1063711A (en) * 1962-09-03 1967-03-30 Shires & Company London Ltd Improvements relating to water closets
FR2674268A1 (en) * 1991-03-19 1992-09-25 Wirquin Plastiques Sa PROCESS FOR OBTAINING A MINIMUM WATER COLUMN IN A SIPHOUID DEVICE AND A SIPHOUID HOSE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS.
DE9309873U1 (en) * 1993-07-02 1993-09-23 Zanke Ulrich Prof Dr Ing Habil DRAIN WITH PIPE COIL ODOR

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2075030A (en) * 1934-03-16 1937-03-30 Duncan No Noise Valve & Bewt C Toilet
FR1330208A (en) * 1962-05-07 1963-06-21 Improvements to evacuation systems
GB1063711A (en) * 1962-09-03 1967-03-30 Shires & Company London Ltd Improvements relating to water closets
FR2674268A1 (en) * 1991-03-19 1992-09-25 Wirquin Plastiques Sa PROCESS FOR OBTAINING A MINIMUM WATER COLUMN IN A SIPHOUID DEVICE AND A SIPHOUID HOSE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS.
DE9309873U1 (en) * 1993-07-02 1993-09-23 Zanke Ulrich Prof Dr Ing Habil DRAIN WITH PIPE COIL ODOR

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2192243A2 (en) 2008-11-26 2010-06-02 Dometic Corporation Toilet for use in recreational vehicle and boats
EP2192243A3 (en) * 2008-11-26 2011-01-12 Dometic Corporation Toilet for use in recreational vehicle and boats
WO2011098620A1 (en) * 2010-02-12 2011-08-18 Lagares Produccions De Disseny, S.L. Concealable toilet
US9676347B2 (en) 2011-09-20 2017-06-13 Dometic Gmbh Interlock mechanism for a toilet for vehicles in particular for busses, mobile homes, caravans, and yachts, as well as a toilet
US9771033B2 (en) 2013-08-29 2017-09-26 Dometic Gmbh Method for rinsing/flushing a toilet of a vehicle and toilet
CN104594490A (en) * 2015-01-14 2015-05-06 陈小练 Siphon type urinating device

Also Published As

Publication number Publication date
FR2771432B1 (en) 1999-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0240412B1 (en) Septic tank
EP1034338B1 (en) Improvements to plumbing systems equipped with siphon
EP1034337B1 (en) Water draining device
FR2771432A1 (en) Plumbing apparatus with outlet siphon
EP1064068A1 (en) Orrichtung
FR2475925A1 (en) FLUID AGITATOR ASSEMBLY
FR2680193A1 (en) Water-saving toilets
FR2594044A1 (en) SELF-CLEANING FILTER.
FR2946063A1 (en) MATERIAL SEPARATOR, ESPECIALLY FOR WASTEWATER STACKING STATION, AND STACKING STATION HAVING APPLICATION.
EP0760038B1 (en) Improvements relating to sanitary bowls or the like
FR2594045A1 (en) SELF-CLEANING FILTER, AND STEAM CONDENSER INLET WATER BOX COMPRISING SUCH A FILTER.
EP0065899A1 (en) Water closet with mechanical evacuation having an accessible and removable evacuation chamber inside the toilet bowl
WO1995032342A9 (en) Improvements relating to sanitary bowls or the like
FR2800260A1 (en) SANITARY INSTALLATION AND VIDANDE DEVICE FOR SUCH AN INSTALLATION
EP0065452B1 (en) Sanitary installation having an anti-syphoning device
EP0320372B1 (en) Siphon-breaking device preventing the siphoning of a wc bowl towards the water supply system
FR2771430A1 (en) Plumbing apparatus with outlet siphon
FR2690955A1 (en) Automatic self priming continuous syphon - where syphon pipe articulates and is attached to perforated float which submerges when filled with liquid
FR2674268A1 (en) PROCESS FOR OBTAINING A MINIMUM WATER COLUMN IN A SIPHOUID DEVICE AND A SIPHOUID HOSE FOR IMPLEMENTING THE PROCESS.
EP1496165B1 (en) Public sanitary equipment provided with a floor cleaning device
FR2639845A1 (en) DEVICE FOR PURIFYING A LIQUID LOADED WITH IMPURITIES AND FILTER BAG THEREOF
EP0429352B1 (en) Drainsiphon for sanitary apparatus
BE1002963A3 (en) Liquid tank filling device
FR2696204A1 (en) Swimming pool with two storage systems and sensor controlled water level - has secondary taking water to filter with primary below connected to pump taking water from it for filtration and treatment and return
FR2473459A1 (en) VACUUM DRAINAGE INSTALLATION OF WASTEWATER FOR BOATS

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20070731