FR3106825A1 - Concrete pump with a concreting pole equipped with an electric manifold and an electric manifold for such a mast - Google Patents
Concrete pump with a concreting pole equipped with an electric manifold and an electric manifold for such a mast Download PDFInfo
- Publication number
- FR3106825A1 FR3106825A1 FR2001079A FR2001079A FR3106825A1 FR 3106825 A1 FR3106825 A1 FR 3106825A1 FR 2001079 A FR2001079 A FR 2001079A FR 2001079 A FR2001079 A FR 2001079A FR 3106825 A1 FR3106825 A1 FR 3106825A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- mast
- hemi
- concreting
- concrete
- electrical
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005611 electricity Effects 0.000 claims abstract description 5
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 108010066278 cabin-4 Proteins 0.000 description 1
- 230000015556 catabolic process Effects 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 238000010891 electric arc Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000006641 stabilisation Effects 0.000 description 1
- 238000011105 stabilization Methods 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
- E04G21/04—Devices for both conveying and distributing
- E04G21/0418—Devices for both conveying and distributing with distribution hose
- E04G21/0445—Devices for both conveying and distributing with distribution hose with booms
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
- E04G21/04—Devices for both conveying and distributing
- E04G21/0418—Devices for both conveying and distributing with distribution hose
- E04G21/0436—Devices for both conveying and distributing with distribution hose on a mobile support, e.g. truck
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R39/00—Rotary current collectors, distributors or interrupters
- H01R39/64—Devices for uninterrupted current collection
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
- Reciprocating Pumps (AREA)
Abstract
Pompe à béton à mât de bétonnage équipé d’un collecteur électrique et collecteur électrique pour un tel mât Pompe à béton (1) comprenant un châssis (2a) équipé d’une trémie (5) destinée à recevoir le béton et un mât de bétonnage (6) articulé et monté rotatif selon un angle de 360° sur une tourelle, ledit mât de bétonnage étant porteur d’au moins une conduite (6a) destinée à véhiculer le béton entre la trémie (5) et un lieu de livraison du béton et d’un dispositif électronique (22, 26) positionné sur le mât (6), caractérisée en ce que le mât de bétonnage (6) est muni, à sa base (30), d’un collecteur électrique (31) tournant se composant de deux hémi-couronnes (31-1, 31-2) assemblées l’une à l’autre autour de ladite base (30) et fixées à celle-ci, les hémi-couronnes (31-1, 31-2) étant munies, à leurs faces externes, d’au moins une piste électrique (34) longitudinale, la ou les pistes électriques (34) d’une hémi-couronne (31-1, 31-2) étant disposées en continuité de la ou des pistes (34) de l’autre hémi-couronne (31-1, 31-2), de sorte que des contacteurs électriques (42-1, 42-2) externes aux hémi-couronnes (31-1, 31-2) suivent les pistes (34) lorsque le mât (6) est en rotation, la ou les pistes électriques (34) des hémi-couronnes (31-1, 31-2) étant reliées à des câbles électrique pour une conduction de l’électricité et/ou d’un signal électrique au dispositif électronique (22, 26) positionné sur le mât (6). Figure de l’abrégé : Figure 2Concrete pump with concreting mast equipped with an electric collector and electric collector for such a mast Concrete pump (1) comprising a frame (2a) equipped with a hopper (5) intended to receive the concrete and a concreting mast (6) articulated and rotatably mounted at an angle of 360° on a turret, said concreting mast carrying at least one pipe (6a) intended to convey the concrete between the hopper (5) and a place of delivery of the concrete and an electronic device (22, 26) positioned on the mast (6), characterized in that the concreting mast (6) is provided, at its base (30), with an electrical collector (31) rotating component of two hemi-crowns (31-1, 31-2) assembled to each other around said base (30) and fixed thereto, the hemi-crowns (31-1, 31-2) being provided, on their outer faces, with at least one longitudinal electrical track (34), the electrical track(s) (34) of a hemi-ring (31-1, 31-2) being arranged in continuity with the tracks (34) of the other hemi-crown (31-1, 31-2), so that electrical contactors (42-1, 42-2) external to the hemi-crowns (31-1, 31-2) follow the tracks ( 34) when the mast (6) is rotating, the electric track(s) (34) of the semi-crowns (31-1, 31-2) being connected to electric cables for the conduction of electricity and/or an electrical signal to the electronic device (22, 26) positioned on the mast (6). Abstract Figure: Figure 2
Description
Domaine de l’inventionField of invention
La présente invention concerne une pompe à béton comprenant un châssis équipé d’une trémie destinée à recevoir le béton et un mât de bétonnage articulé, ledit mât de bétonnage étant monté rotatif selon un angle de 360° continue sur une tourelle et étant porteur d’au moins une conduite destinée à véhiculer le béton entre la trémie et un lieu de livraison du béton. Elle concerne en outre un collecteur électrique destiné à équiper un tel mât de bétonnage rotatif.The present invention relates to a concrete pump comprising a chassis equipped with a hopper intended to receive the concrete and an articulated concreting mast, said concreting mast being rotatably mounted at an angle of 360° continuously on a turret and carrying at least one pipe intended to convey the concrete between the hopper and a place of delivery of the concrete. It also relates to an electrical collector intended to equip such a rotary concreting mast.
Art antérieurPrior art
Dans le domaine des travaux publics, on connait des pompes à béton, qui sont destinées à délivrer du béton sur un lieu de livraison du béton. La pompe à béton comprend un châssis équipé d’une trémie pour la réception du béton produit par une bétonnière et une machine de pompage du béton qui est prévue pour convoyer le béton depuis la trémie vers le lieu de livraison du béton. La machine de pompage comprend un canal muni de tuyaux et d’un flexible à l’intérieur desquels le béton circule et des moyens de pompage pour propulser le béton à l’intérieur des tuyaux et du flexible.In the field of public works, concrete pumps are known, which are intended to deliver concrete to a place of delivery of the concrete. The concrete pump comprises a chassis equipped with a hopper for receiving the concrete produced by a concrete mixer and a concrete pumping machine which is intended to convey the concrete from the hopper to the place of delivery of the concrete. The pumping machine comprises a channel provided with pipes and a hose inside which the concrete circulates and pumping means to propel the concrete inside the pipes and the hose.
Le lieu de livraison du béton est susceptible d’être éloigné d’un lieu de stabilisation possible pour la pompe à béton. Aussi, la pompe à béton comprend un mât de bétonnage articulé porteur des tuyaux et du flexible qui est apte à être déployée entre la pompe à béton et le lieu de livraison du béton. Le mât articulé est monté rotatif sur une tourelle de ladite pompe. En position déployée sa longueur est couramment de plusieurs dizaines de mètres. On pourra par exemple se reporter au document EP3556718 qui décrit une pompe à béton du genre susvisé.The concrete delivery location is likely to be far from a possible stabilization location for the concrete pump. Also, the concrete pump comprises an articulated concreting mast carrying the pipes and the hose which is able to be deployed between the concrete pump and the place of delivery of the concrete. The articulated mast is rotatably mounted on a turret of said pump. In the deployed position, its length is currently several tens of meters. For example, reference may be made to document EP3556718 which describes a concrete pump of the aforementioned type.
La demande de brevet en France déposée le 04/11/2019 sous le numéro FR1912331, qui n’est pas publiée à la date de dépôt de la présente demande de brevet, décrit des pompes à béton équipées de moyens de détection de dangers, ces moyens comprenant par exemple des capteurs disposés sur les mâts de bétonnage. Ces capteurs sont des dispositifs électroniques dont le fonctionnement est électrique, et dont il faut assurer l’alimentation en électricité. En outre, ces dispositifs communiquent avec le monde extérieur au moyen de signaux électroniques, qui peuvent d’ailleurs être portés par le courant électrique, et il est de même nécessaire d’assurer la communication de ces signaux jusqu’auxdits dispositifs ou à partir desdits dispositifs.The patent application in France filed on 04/11/2019 under number FR1912331, which is not published on the date of filing of this patent application, describes concrete pumps equipped with means of detecting dangers, these means comprising for example sensors arranged on the concreting masts. These sensors are electronic devices whose operation is electrical, and which must be supplied with electricity. In addition, these devices communicate with the outside world by means of electronic signals, which can moreover be carried by electric current, and it is likewise necessary to ensure the communication of these signals to said devices or from said devices.
Pour l’alimentation électrique des dispositifs électroniques disposés sur le mât de bétonnage, on a imaginé désolidariser le mât de bétonnage du système d’entrainement en rotation continue à 360° de ce mât, démonter ce système de rotationper se, et installer un collecteur électrique classique, qui se compose d’un anneau d’un seul bloc. Toutefois, les manipulations précitées exigent des équipements particuliers, qui nécessitent l’immobilisation de la pompe à béton pendant un temps long, et qui sont couteuses. De surcroit, si une panne quelconque du collecteur électrique, par exemple un problème de fonctionnement ou une casse, survient, il faudrait alors tout redémonter pour le remplacer et ceci provoquerait une immobilisation de la machine pendant plusieurs jours voire plusieurs semaines.For the power supply of the electronic devices placed on the concreting mast, we imagined separating the concreting mast from the drive system in continuous rotation at 360° of this mast, dismantling this rotation system per se , and installing a collector classic electric, which consists of a one-piece ring. However, the aforementioned manipulations require special equipment, which requires the immobilization of the concrete pump for a long time, and which are expensive. In addition, if any breakdown of the electrical collector, for example an operating problem or breakage, occurs, everything would then have to be disassembled to replace it and this would cause the machine to be immobilized for several days or even several weeks.
Compte tenu de ce qui précède, un problème que se propose de résoudre l’objet de l’invention est de réaliser une pompe à béton comprenant un châssis équipé d’une trémie destinée à recevoir le béton et un mât de bétonnage articulé et monté rotatif selon un angle de 360° sur une tourelle, ledit mât de bétonnage étant porteur d’au moins une conduite destinée à véhiculer le béton entre la trémie et un lieu de livraison du béton et d’un dispositif électronique positionné sur ledit mât, dans laquelle pompe à béton, un collecteur électrique permet d’alimenter ledit dispositif électronique en électricité et/ou de communiquer avec ledit dispositif au moyen de signaux transmis au moyen de câbles, le collecteur électrique étant installé de manière simple dans la pompe, au niveau du mât, sans exigences particulières quant au démontage de ce mât ou du système permettant sa rotation continue à 360°, ledit collecteur électrique pouvant par ailleurs être réparé, modifié ou changé de manière aisée une fois monté, sans nécessiter une immobilisation de la pompe à béton pendant un temps long.In view of the foregoing, a problem that the object of the invention proposes to solve is to produce a concrete pump comprising a frame equipped with a hopper intended to receive the concrete and an articulated concreting mast mounted rotatably at an angle of 360° on a turret, said concreting mast carrying at least one pipe intended to convey the concrete between the hopper and a place of delivery of the concrete and an electronic device positioned on the said mast, in which concrete pump, an electric collector makes it possible to supply said electronic device with electricity and/or to communicate with said device by means of signals transmitted by means of cables, the electric collector being installed in a simple manner in the pump, at the level of the mast , without particular requirements as to the dismantling of this mast or of the system allowing its continuous 360° rotation, said electric collector being able moreover to be repaired, modified or changed in an easy manner once mounted, without requiring the concrete pump to be immobilized for a long time.
La solution de l’invention à ce problème posé a pour premier objet une pompe à béton comprenant un châssis équipé d’une trémie destinée à recevoir le béton et un mât de bétonnage articulé et monté rotatif selon un angle de 360° sur une tourelle, ledit mât de bétonnage étant porteur d’au moins une conduite destinée à véhiculer le béton entre la trémie et un lieu de livraison du béton et d’un dispositif électronique positionné sur le mât, caractérisée en ce que le mât de bétonnage est muni, à sa base, d’un collecteur électrique tournant se composant de deux hémi-couronnes assemblées l’une à l’autre autour de ladite base et fixées à celle-ci, les hémi-couronnes étant munies, à leurs faces externes, d’au moins une piste électrique longitudinale, la ou les pistes électriques d’une hémi-couronne étant disposées en continuité de la ou des pistes de l’autre hémi-couronne, de sorte que des contacteurs électriques externes aux hémi-couronnes suivent les pistes lorsque le mât est en rotation, la ou les pistes électriques des hémi-couronnes étant reliées à des câbles électriques pour une conduction de l’électricité et/ou d’un signal électrique au dispositif électronique positionné sur le mât.The solution of the invention to this problem has as its first object a concrete pump comprising a chassis equipped with a hopper intended to receive the concrete and an articulated concreting mast and rotatably mounted at an angle of 360° on a turret, said concreting mast carrying at least one pipe intended to convey the concrete between the hopper and a place of delivery of the concrete and an electronic device positioned on the mast, characterized in that the concreting mast is provided, at its base, of a rotary electrical collector consisting of two hemi-rings assembled to one another around said base and fixed thereto, the hemi-rings being provided, on their external faces, with at at least one longitudinal electrical track, the electrical track(s) of one hemi-ring being arranged in continuity with the track(s) of the other hemi-ring, so that electrical contactors external to the hemi-rings follow the tracks when the mast is rotating, the electric track(s) of the hemi-rings being connected to electric cables for conduction of electricity and/or of an electric signal to the electronic device positioned on the mast.
De manière avantageuse, - la base du mât de bétonnage est sensiblement cylindrique de révolution de diamètre D sensiblement égal au double rayon du demi-cercle formé par l’intérieur des hémi-couronnes; - le diamètre D est compris entre 150 mm et 350 mm, la largeur L d’une hémi-couronne est comprise en 50 mm et 250 mm et la hauteur h d’une hémi-couronne est comprise en 50 mm et 250 mm; - les hémi-couronnes comprennent une partie inférieure munie des pistes longitudinales et une partie supérieure formant chapeau de protection de ladite partie inférieure; - la partie supérieure d’une hémi-couronne comprend une encoche munie d’un trou débouchant pour l’assemblage de l’hémi-couronne à la base du mât de bétonnage au moyen d’un élément d’assemblage; - la partie inférieure d’une hémi-couronne comporte, à sa base, un pied, ledit pied s’engageant dans une gorge de la base du mât de bétonnage, ladite gorge et ledit pied étant munis de trous débouchant pour la fixation de l’hémi-couronne à la base du mât de bétonnage au moyen d’un élément d’assemblage; - les pistes électriques sont des pistes qui parcourent l’entièreté du demi-cercle extérieur des hémi-couronnes, chaque piste étant contenue dans une gorge de l’hémi-couronne; - les hémi-couronnes comportent à leur interface, des gorges pour l’introduction de câbles électriques, chaque câble étant connecté électriquement à une piste électrique; et - chaque contacteur électrique comprend deux patins, chaque patin étant positionné glissant sur une piste électrique, la hauteur des patins étant inférieure à la hauteur de la piste sur laquelle ils sont positionnés.Advantageously, - the base of the concreting mast is substantially cylindrical of revolution with a diameter D substantially equal to the double radius of the semicircle formed by the interior of the hemi-rings; - the diameter D is between 150 mm and 350 mm, the width L of a half-crown is between 50 mm and 250 mm and the height h of a half-crown is between 50 mm and 250 mm; - the hemi-rings comprise a lower part provided with longitudinal tracks and an upper part forming a protective cap for said lower part; - the upper part of a hemi-ring includes a notch provided with a through hole for the assembly of the hemi-ring at the base of the concreting mast by means of an assembly element; - the lower part of a hemi-crown comprises, at its base, a foot, said foot engaging in a groove in the base of the concreting mast, said groove and said foot being provided with through holes for fixing the hemi-crown at the base of the concreting mast by means of an assembly element; - the electric tracks are tracks that run through the entire outer semi-circle of the hemi-rings, each track being contained in a groove of the hemi-ring; - the half-rings have at their interface, grooves for the introduction of electric cables, each cable being electrically connected to an electric track; and - each electrical contactor comprises two pads, each pad being positioned sliding on an electrical track, the height of the pads being lower than the height of the track on which they are positioned.
La solution de l’invention a en outre, pour deuxième objet, un collecteur électrique de mât de bétonnage de pompe à béton telle que définie ci-dessus.The solution of the invention also has, as a second object, an electric manifold for the concreting mast of a concrete pump as defined above.
Description brève des figuresBrief description of figures
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description non limitative qui suit, rédigée au regard des dessins annexés, dans lesquels :The invention will be better understood on reading the non-limiting description which follows, written with regard to the appended drawings, in which:
Description détaillée de l’inventionDetailed description of the invention
L’invention concerne une pompe à béton ainsi qu’un collecteur électrique de mât de bétonnage d’une telle pompe. Les pompes à béton selon l’invention peuvent être autoportées ou statiques. Un exemple de pompe à béton autoportée selon l’invention est montré à la figure 1. Une telle pompe à béton 1 comprend un premier châssis 2a qui est, selon l’exemple illustré, porté par un deuxième châssis 2b d’un véhicule. Le premier châssis 2a de la pompe à béton 1 est couramment dénommé faux-châssis et est apte à être rapporté sur le deuxième châssis 2b du véhicule. Le véhicule est pourvu d’une cabine 4 et de moyens de motorisation pour permettre son déplacement. La pompe à béton 1 est équipé de roues 3 pour permettre son roulage, ou de chenilles. Le premier châssis 2a est équipé d’une trémie 5 destinée à recevoir le béton en provenance d’une bétonnière par exemple. La trémie 5 est notamment fixée à l’arrière du premier châssis 2a.The invention relates to a concrete pump as well as an electric manifold for the concreting mast of such a pump. The concrete pumps according to the invention can be self-supporting or static. An example of a ride-on concrete pump according to the invention is shown in Figure 1. Such a concrete pump 1 comprises a first frame 2a which is, according to the example illustrated, carried by a second frame 2b of a vehicle. The first frame 2a of the concrete pump 1 is commonly referred to as a subframe and can be attached to the second frame 2b of the vehicle. The vehicle is provided with a cabin 4 and means of motorization to allow its movement. The concrete pump 1 is equipped with wheels 3 to allow it to roll, or with caterpillars. The first frame 2a is equipped with a hopper 5 intended to receive the concrete coming from a concrete mixer for example. The hopper 5 is in particular fixed to the rear of the first frame 2a.
Le premier châssis 2a est équipé d’une pluralité de pieds 13 qui sont mobiles entre une position repliée et une position déployée. En position repliée, une première extrémité 14 de chaque pied 13 est reliée au châssis 1 tandis qu’une deuxième extrémité 15 du même pied 13 est libre. En position déployée, la première extrémité 14 de chaque pied 13 est reliée au châssis 2 tandis que la deuxième extrémité 15 du même pied 13 repose sur la surface du sol 11. De préférence, les pieds 13 sont télescopiques pour être aisément modifiés entre la position déployée et la position repliée et vice-versa.The first frame 2a is equipped with a plurality of feet 13 which are movable between a folded position and an extended position. In the folded position, a first end 14 of each foot 13 is connected to the frame 1 while a second end 15 of the same foot 13 is free. In the deployed position, the first end 14 of each foot 13 is connected to the frame 2 while the second end 15 of the same foot 13 rests on the surface of the ground 11. Preferably, the feet 13 are telescopic to be easily modified between the position deployed and the stowed position and vice versa.
De plus, le premier châssis 2a est équipé de moyens de pompage 16 du béton pour convoyer le béton depuis la trémie 5 vers le lieu de livraison du béton.In addition, the first frame 2a is equipped with concrete pumping means 16 to convey the concrete from the hopper 5 to the place of delivery of the concrete.
Enfin, le premier châssis 2a est équipé d’un mât de bétonnage 6 qui est porteur d’une conduite 6a. La conduite 6a est notamment formée d’un assemblage de tuyaux à l’intérieur desquels le béton est à même de circuler depuis la trémie 5 jusqu’à un lieu de livraison du béton situé sur un chantier. Pour faciliter une délivrance du béton au lieu de livraison, une extrémité de la conduite 6a est équipée d’un flexible 6b. Le mât de bétonnage 6 est préférentiellement articulé et comporte à cet effet une pluralité de sections 7 jointes deux à deux, par leurs extrémités respectives, au moyen d’articulations 8. Aussi, le mât de bétonnage 6 est mobile entre une position de rangement, dans laquelle le mât est replié, et une position d’utilisation, telle que représentée sur la figure 1, dans laquelle le mât 6 est déployé. Dans l’exemple illustré à la figure 1, le nombre de sections 7 que comporte le mât 6 est égal à trois mais ce nombre est susceptible d’être quelconque.Finally, the first frame 2a is equipped with a concreting mast 6 which carries a pipe 6a. The pipe 6a is in particular formed of an assembly of pipes inside which the concrete is able to circulate from the hopper 5 to a place of delivery of the concrete located on a construction site. To facilitate delivery of the concrete to the place of delivery, one end of the pipe 6a is equipped with a hose 6b. The concreting mast 6 is preferably articulated and comprises for this purpose a plurality of sections 7 joined two by two, by their respective ends, by means of joints 8. Also, the concreting mast 6 is movable between a storage position, in which the mast is folded, and a position of use, as shown in Figure 1, in which the mast 6 is deployed. In the example illustrated in Figure 1, the number of sections 7 that the mast 6 comprises is equal to three but this number is likely to be arbitrary.
Le mât de bétonnage 6 comporte une extrémité proximale dont une base 9 est reliée à une tourelle 10 solidaire du premier châssis 2a. Il est monté rotatif selon un angle de 360° sur la tourelle 10 autour d’un axe de rotation A1 sensiblement orthogonal à la surface du sol 11 sur lequel la pompe à béton 1 repose. La rotation du mât de bétonnage 6 est continue. Lorsque le mât 6 est déployé, une extrémité distale 12 du mât 6, opposée à l’extrémité proximale 9, est apte à atteindre le lieu de livraison du béton relativement éloigné.The concreting mast 6 has a proximal end, a base 9 of which is connected to a turret 10 secured to the first frame 2a. It is rotatably mounted at an angle of 360° on the turret 10 around an axis of rotation A1 substantially orthogonal to the surface of the ground 11 on which the concrete pump 1 rests. The rotation of the concreting mast 6 is continuous. When the mast 6 is deployed, a distal end 12 of the mast 6, opposite the proximal end 9, is able to reach the relatively distant concrete delivery location.
Par ailleurs, le mât de bétonnage 6 est équipé d’un ou plusieurs dispositifs électroniques 22, 26 qui nécessitent une alimentation électrique et/ou qui nécessitent de communiquer avec le monde extérieur au moyen de signaux envoyés/transmis de manière filaire. Il s’agit, dans un premier exemple, de dispositifs de détection 22 qui détectent une inclinaison du mât 6 par rapport à la verticale. Ces dispositifs 22 sont avantageusement disposés à chaque section 7 du mât 6. Il s’agit, dans un deuxième exemple, de dispositifs de détection 26 de lignes électriques dans un rayon de proximité afin d’éviter que le mât 6 soit présent à l’intérieur d’une zone où un arc électrique généré par les lignes électriques soit susceptible d’endommager la pompe à béton 1. Il s’agit, dans un troisième exemple, de dispositifs de transmission susceptibles de recevoir et/ou d’émettre des données selon des protocoles par exemple connus du type Wifi.Furthermore, the concreting mast 6 is equipped with one or more electronic devices 22, 26 which require a power supply and/or which require communication with the outside world by means of signals sent/transmitted by wire. These are, in a first example, detection devices 22 which detect an inclination of the mast 6 with respect to the vertical. These devices 22 are advantageously arranged at each section 7 of the mast 6. In a second example, these are devices 26 for detecting electric lines within a proximity radius in order to prevent the mast 6 from being present at the inside a zone where an electric arc generated by the power lines is likely to damage the concrete pump 1. In a third example, these are transmission devices capable of receiving and/or transmitting data according to known protocols, for example of the WiFi type.
Ainsi que cela est montré à la figure 2, le mât de bétonnage 6 comprend une base 30 monté tournante sur la tourelle 10. Cette base 30 est métallique. Elle est tubulaire, et par suite creuse, de manière à autoriser le passage de la conduite 6a notamment. La base 30 est sensiblement cylindrique de révolution, de diamètre D.As shown in Figure 2, the concreting mast 6 comprises a base 30 rotatably mounted on the turret 10. This base 30 is metallic. It is tubular, and therefore hollow, so as to allow passage of the conduit 6a in particular. The base 30 is substantially cylindrical of revolution, of diameter D.
Le mât de bétonnage 6 est muni, à sa base 30, d’un collecteur électrique 31. Ce collecteur électrique 31 se compose de deux demi- ou hémi-couronnes 31-1, 31-2. Ces hémi-couronnes 31-1, 31-2 sont fixées à cette base 30 de manière que la partie interne desdites hémi-couronnes 31-1, 31-2 vienne au contact de la surface extérieure de la base 30. Lorsqu’elles sont assemblées à la base 30, les hémi-couronnes 31-1, 31-2 encerclent totalement la base 30. Le diamètre D de la base 30 est sensiblement égal au double rayon du demi-cercle formé par l’intérieur des hémi-couronnes. Dans un exemple, le diamètre D de la base 30 est compris entre 150 mm et 350 mm, la largeur L des hémi-couronnes 31-1, 31-2 est comprise en 50 mm et 250 mm et la hauteur h d’une hémi-couronne est comprise en 50 mm et 250 mm.The concreting mast 6 is provided, at its base 30, with an electric collector 31. This electric collector 31 consists of two half- or half-rings 31-1, 31-2. These hemi-crowns 31-1, 31-2 are fixed to this base 30 so that the internal part of said hemi-crowns 31-1, 31-2 comes into contact with the outer surface of the base 30. When they are assembled at the base 30, the hemi-rings 31-1, 31-2 completely encircle the base 30. The diameter D of the base 30 is substantially equal to the double radius of the semi-circle formed by the interior of the hemi-rings. In one example, the diameter D of the base 30 is between 150 mm and 350 mm, the width L of the hemi-crowns 31-1, 31-2 is between 50 mm and 250 mm and the height h of a hemi - crown is included in 50 mm and 250 mm.
Les hémi-couronnes 31-1, 31-2 sont formées de plastique. Elles sont moulées et leur poids est notamment compris entre 1 kg et 3 kg. Elles sont ainsi facilement transportables, et peuvent d’ailleurs être installées par un homme seul.The hemi-crowns 31-1, 31-2 are formed from plastic. They are molded and their weight is in particular between 1 kg and 3 kg. They are thus easily transportable, and can also be installed by a single man.
Toujours en référence à la figure 2, les hémi-couronnes 31-1, 31-2, constitutives du collecteur électrique 31, comprennent une partie inférieure 32 et une partie supérieure 33.Still with reference to FIG. 2, the hemi-rings 31-1, 31-2, constituting the electrical collector 31, comprise a lower part 32 and an upper part 33.
La partie inférieure 32 des hémi-couronnes 31-1, 31-2 comprend une ou plusieurs pistes électriques 34. Elles sont au nombre de deux pour les hémi-couronnes présentées à la figure 2. Elles sont constituées d’un matériau conducteur, par exemple de métal, notamment de laiton ou de cuivre. Ces pistes 34 sont sensiblement orthogonales à l’axe A1. Elles sont donc sensiblement horizontales. Elles parcourent l’entièreté du demi-cercle extérieur des hémi-couronnes 31-1, 31-2. Les pistes 34 sont disposées au fond de gorges 35 ménagées à la surface des hémi-couronnes 31-1, 31-2. Par ailleurs, la partie inférieure 32 des hémi-couronnes 31-1, 31-2 comporte, à sa base, un pied 38. Ce pied 38 s’engage dans une gorge 39 de la base 30 du mât de bétonnage 6. Ainsi que cela apparaît à la figure 3, le pied 38 est muni de trous débouchant 40 pour la fixation des hémi-couronne 31-1, 31-2 à la base du mât de bétonnage 6 au moyen d’un élément d’assemblage non représenté sur les figures, par exemple un axe fileté.The lower part 32 of the hemi-crowns 31-1, 31-2 comprises one or more electrical tracks 34. There are two of them for the hemi-crowns presented in FIG. 2. They are made of a conductive material, for example of metal, in particular brass or copper. These tracks 34 are substantially orthogonal to the axis A1. They are therefore substantially horizontal. They cover the entire outer semi-circle of hemi-rings 31-1, 31-2. The tracks 34 are arranged at the bottom of grooves 35 formed on the surface of the half-rings 31-1, 31-2. Furthermore, the lower part 32 of the hemi-rings 31-1, 31-2 comprises, at its base, a foot 38. This foot 38 engages in a groove 39 of the base 30 of the concreting mast 6. As well as this appears in Figure 3, the foot 38 is provided with through holes 40 for fixing the hemi-crowns 31-1, 31-2 to the base of the concreting mast 6 by means of an assembly element not shown on the figures, for example a threaded axle.
La partie supérieure 33 des hémi-couronnes 31-1, 31-2 forme un chapeau de protection de la partie inférieure 32. Cette partie supérieure 33 présente donc une largeur L supérieure à la largeur de la partie inférieure 32. Elle protège la partie inférieure 32 des retombées de béton et des intempéries. La partie supérieure 33 de chaque hémi-couronne 31-1, 31-2 comprend une encoche 36 d’un trou débouchant référencé 37-1 à la figure 3, pour l’assemblage de l’hémi-couronne 31-1, 31-2 à la base 30 du mât de bétonnage 6 au moyen d’un élément d’assemblage non représenté sur les figures, par exemple un axe fileté.The upper part 33 of the hemi-crowns 31-1, 31-2 forms a protective cap for the lower part 32. This upper part 33 therefore has a width L greater than the width of the lower part 32. It protects the lower part 32 concrete fallout and bad weather. The upper part 33 of each hemi-crown 31-1, 31-2 comprises a notch 36 with a through hole referenced 37-1 in FIG. 3, for the assembly of the hemi-crown 31-1, 31- 2 at the base 30 of the concreting mast 6 by means of an assembly element not shown in the figures, for example a threaded pin.
La surface interne des hémi-couronnes 31-1, 31-2 peut présenter une irrégularité 31-3. Cette irrégularité de surface 31-3 a correspond à des irrégularités de surface de la base 30.The inner surface of the hemi-crowns 31-1, 31-2 may have an irregularity 31-3. This surface irregularity 31-3 a corresponds to surface irregularities of the base 30.
Les hémi-couronnes 31-1, 31-2 peuvent en outre présenter des reliefs à leurs extrémités qui sont en correspondance, pour faciliter leur positionnement l’une à l’autre, lors de leur assemblage à la base 30.The half-crowns 31-1, 31-2 may also have reliefs at their ends which are in correspondence, to facilitate their positioning one to the other, when they are assembled to the base 30.
Ainsi que cela est montré à la figure 4, les hémi-couronnes comportent à leur interface, des gorges 41 pour l’introduction de câbles électriques non représenté sur les figures. Ces câbles sont connectés électriquement aux pistes électrique 34. Les hémi-couronnes 31-1, 31-2 sont symétriques. Ainsi, lorsqu’elles sont assemblées autour de la base 30, les gorges 41 forment des tubulures dans lesquelles sont logés les câbles.As shown in Figure 4, the hemi-rings have at their interface, grooves 41 for the introduction of electrical cables not shown in the figures. These cables are electrically connected to the electric tracks 34. The hemi-crowns 31-1, 31-2 are symmetrical. Thus, when they are assembled around the base 30, the grooves 41 form pipes in which the cables are housed.
La figure 4 présente deux contacteurs électriques 42-1, 42-2. Ces contacteurs 42-1, 42-2 sont maintenus par un axe vertical 43. Ils sont positionnés en contact glissant le long des pistes 34 d’une hémi-couronne 31-1, 31-2. Ainsi que cela est montré à la figure 5, chaque contacteur électrique 42-1, 42-2 électrique comprend deux patins 44, chaque patin étant positionné glissant sur une piste électrique, la hauteur des patins étant inférieure à la hauteur de la piste sur laquelle ils sont positionnés. En pratique, lorsque la pompe 1 est en fonctionnement, sa structure entière subit des vibrations. Ces vibrations sont transmises aux contacteurs électriques 42-1, 42-2, au mât de bétonnage 6, à sa base 30 et au collecteur électrique 31. Les patins 44 doivent rester en contact électrique avec les pistes 34 malgré l’existence de ces vibrations fortes. Le fait que le largueur des pistes 34 soit supérieure à la hauteur des patins 44 autorise un certain jeu des patins 44 au niveau des pistes 34. En l’absence de tels jeux, les contacteurs électriques et/ou les pistes pourraient subir des dégradations. Les patins 44 sont au nombre de deux par contacteur 42-1, 42-2. Ainsi, si un des patins 44 venait à ne plus être en contact avec une piste 34 par exemple à cause des vibrations précitées, ou alors, au niveau de l’interface de contact entre les hémi-couronnes 31-1, 31-2, alors l’autre patin du même contacteur l’est et le contact électrique se fait toujours, assurant une continuité dans l’alimentation électrique des dispositifs électroniques disposés sur le mât et/ou la transmission des signaux. Les patins 44 de chaque contacteur électrique 42-1, 42-2 sont montés à l’extrémité de bras 45. Les bras 45 de chaque contacteur sont construits de manière à ce que les patins 44 soient en contact avec les pistes 34. Autrement dit, les bras 45 appliquent une force d’application des patins 44 au fond des gorges dans lesquelles sont situées les pistes 34. Là encore, cette force permet de maintenir les patins 44 en contact avec les pistes 34 nonobstant les vibrations occasionnées par le fonctionnement de la pompe 1.Figure 4 shows two electrical contactors 42-1, 42-2. These contactors 42-1, 42-2 are held by a vertical axis 43. They are positioned in sliding contact along the tracks 34 of a hemi-ring 31-1, 31-2. As shown in Figure 5, each electrical contactor 42-1, 42-2 electrical comprises two pads 44, each pad being positioned sliding on an electrical track, the height of the pads being lower than the height of the track on which they are positioned. In practice, when the pump 1 is in operation, its entire structure undergoes vibrations. These vibrations are transmitted to the electrical contactors 42-1, 42-2, to the concreting mast 6, to its base 30 and to the electrical collector 31. The pads 44 must remain in electrical contact with the tracks 34 despite the existence of these vibrations strong. The fact that the width of the tracks 34 is greater than the height of the pads 44 allows a certain clearance of the pads 44 at the level of the tracks 34. In the absence of such clearances, the electrical contactors and/or the tracks could be damaged. The pads 44 are two in number per contactor 42-1, 42-2. Thus, if one of the pads 44 were to no longer be in contact with a track 34 for example because of the aforementioned vibrations, or else, at the level of the contact interface between the hemi-rings 31-1, 31-2, then the other shoe of the same contactor is and the electrical contact is always made, ensuring continuity in the electrical supply of the electronic devices arranged on the mast and/or the transmission of the signals. The pads 44 of each electrical contactor 42-1, 42-2 are mounted at the end of arm 45. The arms 45 of each contactor are constructed so that the pads 44 are in contact with the tracks 34. In other words , the arms 45 apply a force for applying the pads 44 to the bottom of the grooves in which the tracks 34 are located. Again, this force keeps the pads 44 in contact with the tracks 34 notwithstanding the vibrations caused by the operation of pump 1.
Claims (10)
Electric collector (31) of the concreting mast (6) of the concrete pump (1) according to one of the preceding claims.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2001079A FR3106825B1 (en) | 2020-02-04 | 2020-02-04 | Concrete pump with concreting mast equipped with an electrical manifold and electrical manifold for such a mast |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2001079 | 2020-02-04 | ||
FR2001079A FR3106825B1 (en) | 2020-02-04 | 2020-02-04 | Concrete pump with concreting mast equipped with an electrical manifold and electrical manifold for such a mast |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3106825A1 true FR3106825A1 (en) | 2021-08-06 |
FR3106825B1 FR3106825B1 (en) | 2022-04-08 |
Family
ID=70008957
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2001079A Active FR3106825B1 (en) | 2020-02-04 | 2020-02-04 | Concrete pump with concreting mast equipped with an electrical manifold and electrical manifold for such a mast |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3106825B1 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20030073333A1 (en) * | 2001-10-11 | 2003-04-17 | Tsuyoshi Matsumoto | Rotary connector having slip ring mechanism |
US20070026696A1 (en) * | 2005-07-27 | 2007-02-01 | Physical Optics Corporation | Stacked rotary connector assembly using a split ring configuration |
WO2019122280A1 (en) * | 2017-12-22 | 2019-06-27 | Schwing Gmbh | Hydraulic rotary drive |
EP3556718A1 (en) | 2018-04-18 | 2019-10-23 | Liebherr-Betonpumpen GmbH | Concrete pump vehicle |
DE102018211135A1 (en) * | 2018-07-05 | 2020-01-09 | Aktiebolaget Skf | bearing arrangement |
-
2020
- 2020-02-04 FR FR2001079A patent/FR3106825B1/en active Active
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20030073333A1 (en) * | 2001-10-11 | 2003-04-17 | Tsuyoshi Matsumoto | Rotary connector having slip ring mechanism |
US20070026696A1 (en) * | 2005-07-27 | 2007-02-01 | Physical Optics Corporation | Stacked rotary connector assembly using a split ring configuration |
WO2019122280A1 (en) * | 2017-12-22 | 2019-06-27 | Schwing Gmbh | Hydraulic rotary drive |
EP3556718A1 (en) | 2018-04-18 | 2019-10-23 | Liebherr-Betonpumpen GmbH | Concrete pump vehicle |
DE102018211135A1 (en) * | 2018-07-05 | 2020-01-09 | Aktiebolaget Skf | bearing arrangement |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3106825B1 (en) | 2022-04-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CA2879172C (en) | Axle and vehicle comprising at least one such axle | |
FR2600689A1 (en) | MECHANIZED ASSEMBLY FOR CREATING A TRENCH AND INSTALLING LONG OBJECTS | |
FR2491685A1 (en) | ANTENNA INSTALLATION POWERED BY A MOTOR | |
EP3536899B1 (en) | Drilling machine comprising a connection device for a device for measuring verticality | |
EP0006097B1 (en) | Cable conveyor | |
FR3106825A1 (en) | Concrete pump with a concreting pole equipped with an electric manifold and an electric manifold for such a mast | |
EP1955945B1 (en) | Vessel with electric motor | |
FR2901415A1 (en) | Four pole connector for underground power distribution grid, has plug with return provided with sharp teeth at its free end to perforate outer cover, where teeth is projected relative to contact surface of neutral connector | |
WO2021089316A1 (en) | Concrete pump equipped with hazard detection means | |
FR3049548B1 (en) | RAIL VEHICLE ENGINE AND METHOD OF INSTALLING AN ENGINE | |
EP1043186A1 (en) | Ground power supply assembly for electric vehicle | |
FR2990503A1 (en) | Fixing device for pivotally fixing turret e.g. shooting turret, at upper part of frame of armored vehicle, has intermediate structure on which turret is pivotally mounted, where portion of rotary joint is fixed to intermediate structure | |
FR2993911A1 (en) | DEVICE FOR AIDING THE WINDING / RUNNING OF A FLEXIBLE COVER ABOVE A SWIMMING POOL | |
FR2908588A1 (en) | Pneumatic silo loader equipment for use in building site, has main chassis of pick-up fixed with framework by transverse pivoting unit, where elements of pick-up have auxiliary chassis to receive transfer screws, rotor and sectional bars | |
FR2921087A1 (en) | METHOD OF RECOVERING A BOTTOM POOL AND ELEMENT FOR WINDING A FLOATING CURTAIN FOR ITS IMPLEMENTATION | |
EP3359870A1 (en) | Modular cart for recording magnetic terrain data, notably for the non-invasive inspection of pipelines or the like | |
WO2018150149A1 (en) | Device for protecting from lightning by grounding a cable belonging to a system for transporting by cable | |
EP2708331A1 (en) | Climbing robot | |
EP2077355B1 (en) | Bagger, der in Containern transportiert werden kann | |
EP2896095B1 (en) | Rotary power socket | |
EP0696826B1 (en) | System for guiding a cable connected with an antenna mounted on a mobile section of a telescopic mast | |
WO2015170046A1 (en) | Method for connecting a bottom pipe and a riser pipe | |
FR3038336B1 (en) | MOBILE WELL INTERVENTION UNIT | |
FR2583728A1 (en) | Apparatus for loading bags and bulk materials onto ships | |
CA3116940A1 (en) | Drone with positioning system tool |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20210806 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |