FR2921087A1 - METHOD OF RECOVERING A BOTTOM POOL AND ELEMENT FOR WINDING A FLOATING CURTAIN FOR ITS IMPLEMENTATION - Google Patents
METHOD OF RECOVERING A BOTTOM POOL AND ELEMENT FOR WINDING A FLOATING CURTAIN FOR ITS IMPLEMENTATION Download PDFInfo
- Publication number
- FR2921087A1 FR2921087A1 FR0706476A FR0706476A FR2921087A1 FR 2921087 A1 FR2921087 A1 FR 2921087A1 FR 0706476 A FR0706476 A FR 0706476A FR 0706476 A FR0706476 A FR 0706476A FR 2921087 A1 FR2921087 A1 FR 2921087A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- curtain
- drum
- zone
- winding element
- winding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 22
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 52
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 23
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims description 14
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims description 5
- 230000009182 swimming Effects 0.000 claims description 4
- 230000002441 reversible effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000011084 recovery Methods 0.000 abstract description 27
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 abstract description 15
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 abstract description 10
- 238000000151 deposition Methods 0.000 description 8
- 230000008021 deposition Effects 0.000 description 6
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000000354 decomposition reaction Methods 0.000 description 1
- 230000003247 decreasing effect Effects 0.000 description 1
- 230000000881 depressing effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
- E04H4/10—Coverings of flexible material
- E04H4/101—Coverings of flexible material wound-up on a fixed axis
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
- E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
- E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
- E04H4/08—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
- E04H4/082—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements composed of flexibly or hingedly-connected slat-like elements, which may or may not be wound-up on a fixed axis
Abstract
Dans le procédé de recouvrement de la surface de l'eau d'une piscine enterrée, on réalise successivement, à partir de la jonction de deux zones fictives délimitées par un élément d'enroulement en position de travail au-dessus de la surface de l'eau, le recouvrement de la première zone dans un premier sens de recouvrement puis le recouvrement de la deuxième zone dans un deuxième sens de recouvrement opposé au premier. Le recouvrement de la première zone dans le premier sens de recouvrement se pratique par un déplacement horizontal progressif d'une partie du rideau par flottement depuis ladite jonction, tandis que le recouvrement de la deuxième zone dans le deuxième sens de recouvrement est réalisé par un dépôt progressif du reste du rideau depuis ladite jonction.L'invention porte également sur un élément d'enroulement pour la mise en oeuvre du procédé.In the process of covering the surface of the water of a buried pool, successively, from the junction of two fictitious zones delimited by a winding element in the working position above the surface of the water, the covering of the first zone in a first direction of recovery then the recovery of the second zone in a second overlapping direction opposite to the first. The covering of the first zone in the first direction of overlap is practiced by a progressive horizontal displacement of a part of the curtain by floating from said junction, while the recovery of the second zone in the second direction of recovery is achieved by a deposit The invention also relates to a winding element for implementing the method.
Description
Procédé de recouvrement d'une piscine enterrée et élément d'enroulement d'un rideau flottant pour sa mise en oeuvre Domaine technique de l'invention Method of covering an underground swimming pool and winding element of a floating curtain for its implementation Technical field of the invention
L'invention est relative à un procédé de recouvrement, par un rideau flottant, de la surface de l'eau d'une piscine enterrée. 10 L'invention porte également sur un élément d'enroulement d'un rideau flottant pour la mise en oeuvre du procédé. L'élément d'enroulement comporte : une structure ayant deux pieds reposant au sol, comportant chacun un poteau, et supportant les extrémités d'un tambour rotatif d'enroulement 15 dudit rideau, un moteur pour la mise en rotation du tambour. The invention relates to a method of covering, by a floating curtain, the surface of the water of a buried pool. The invention also relates to a winding element of a floating curtain for carrying out the method. The winding element comprises: a structure having two feet resting on the ground, each having a pole, and supporting the ends of a rotating winding drum 15 of said curtain, a motor for rotating the drum.
État de la technique State of the art
20 II est connu de recouvrir une piscine enterrée à l'aide d'un rideau flottant. Pour y parvenir, un élément d'enroulement du rideau est fixé au sol à une extrémité de la piscine de manière que l'axe d'un tambour rotatif d'enroulement du rideau est situé au-dessus de la surface de l'eau à proximité immédiate du bord de la piscine correspondant à ladite extrémité. 25 Le tambour rotatif est actionné en rotation pour dérouler le rideau dans un plan vertical situé, par rapport à l'axe du tambour, du côté du bord de la piscine, jusqu'à ce que le rideau recouvre la totalité de la surface de l'eau. L'intervalle entre le bord de la piscine et l'axe du tambour rotatif est suffisant pour le passage du rideau. 30 It is known to cover an underground pool with a floating curtain. To achieve this, a curtain winding element is attached to the ground at one end of the pool so that the axis of a rotating winding drum of the curtain is located above the surface of the water to immediate proximity of the edge of the pool corresponding to said end. The rotating drum is rotated to unwind the curtain in a vertical plane, relative to the drum axis, on the edge of the pool edge, until the curtain covers the entire surface of the drum. 'water. The gap between the edge of the pool and the axis of the rotating drum is sufficient for the passage of the curtain. 30
Le recouvrement de la surface est donc réalisé grâce à l'actionnement en rotation du tambour rotatif, qui génère un déplacement correspondant de l'extrémité libre du rideau par flottement sur l'eau en direction de l'extrémité de la piscine opposée à l'élément d'enroulement. Le déplacement de l'extrémité libre s'accompagne d'une augmentation progressive, depuis l'extrémité de la piscine où est fixé l'élément d'enroulement, de la surface flottante de rideau. Cette augmentation correspond à un recouvrement progressif de la surface d'eau depuis l'extrémité de la piscine où est fixé l'élément d'enroulement, recouvrement qui se pratique dans un seul sens de recouvrement sur toute la longueur de la piscine, selon une direction de recouvrement horizontale et perpendiculaire à l'axe du tambour. The covering of the surface is thus achieved by rotating the rotating drum, which generates a corresponding displacement of the free end of the curtain by floating on the water towards the end of the pool opposite the winding element. The displacement of the free end is accompanied by a gradual increase, from the end of the pool where is fixed the winding element, the floating curtain surface. This increase corresponds to a gradual recovery of the water surface from the end of the pool where the winding element is fixed, covering which is practiced in only one direction of recovery over the entire length of the pool, according to a direction of recovery horizontal and perpendicular to the axis of the drum.
Une telle méthode de recouvrement n'est cependant pas totalement satisfaisante. En effet, elle ne peut pas s'appliquer à une piscine dont les bords sensiblement orientés dans la direction de recouvrement présentent des portions divergentes dans le sens de recouvrement. D'autre part, elle n'est applicable qu'à une piscine ayant des dimensions réduites car, sinon, l'effort à fournir pour générer l'augmentation de la surface flottante de rideau (notamment à un stade proche du recouvrement total) est trop élevé. Such a method of recovery is however not entirely satisfactory. Indeed, it can not be applied to a pool whose edges substantially oriented in the direction of recovery have divergent portions in the direction of recovery. On the other hand, it is only applicable to a pool having small dimensions because, otherwise, the effort required to generate the increase of the floating curtain surface (especially at a stage near the total recovery) is too high.
Objet de l'invention Object of the invention
L'invention a pour but un procédé de recouvrement d'une piscine enterrée remédiant aux inconvénients précédents. The purpose of the invention is to provide a method of covering a buried pool overcoming the above disadvantages.
Le procédé selon l'invention est remarquable en ce que : on positionne, au dessus de la surface de l'eau, un élément d'enroulement du rideau en travers de la piscine dans une position de travail, intermédiaire entre deux bords opposés et où l'élément d'enroulement vise fictivement la surface de l'eau en une première et une deuxième zones, The method according to the invention is remarkable in that: it positions, above the surface of the water, a winding element of the curtain across the pool in a working position, intermediate between two opposite edges and where the winding element fictitiously targets the surface of the water in a first and a second zone,
on actionne en rotation un tambour rotatif dudit élément d'enroulement pour dérouler le rideau dans un plan vertical, jusqu'à une première position du rideau où l'extrémité libre du rideau est en contact avec la surface de l'eau au niveau de la jonction desdites zones, on continue la rotation du tambour pour déplacer l'extrémité libre du rideau le long de la première zone dans un premier sens de recouvrement, jusqu'à une deuxième position du rideau où une première partie de rideau recouvre la totalité de la première zone, et où une deuxième partie de rideau comprend une première portion dans ledit plan vertical et une deuxième portion encore enroulée sur le tambour, on continue la rotation du tambour pour déposer successivement ladite première portion puis ladite deuxième portion sur la deuxième zone dans un deuxième sens de recouvrement opposé au premier, jusqu'à une troisième position du rideau où la deuxième partie de rideau recouvre la totalité de la deuxième zone, des liens souples connectant le tambour à I' extrémité du rideau opposée à l'extrémité libre, et reposant sur le rideau dans la deuxième zone. a rotating drum of said winding element is rotated to unwind the curtain in a vertical plane to a first curtain position where the free end of the curtain is in contact with the water surface at the joining said zones, the rotation of the drum is continued to move the free end of the curtain along the first zone in a first overlap direction, to a second position of the curtain where a first curtain portion covers the whole of the first zone, and where a second curtain portion comprises a first portion in said vertical plane and a second portion still wound on the drum, the rotation of the drum is continued to deposit successively said first portion and said second portion on the second zone in a second direction of overlap opposite the first, to a third position of the curtain where the second part of the curtain covers the whole of the second zone, flexible links connecting the drum to the end of the curtain opposite the free end, and resting on the curtain in the second zone.
Contrairement à l'art antérieur où le recouvrement de la piscine se pratiquait dans un seul sens de recouvrement, par flottement, en partant depuis une extrémité de la piscine, le procédé selon l'invention permet de pratiquer le recouvrement, en partant depuis la jonction des deux zones, de la première zone dans un premier sens de recouvrement puis de la deuxième zone dans un deuxième sens de recouvrement opposé au premier. Le recouvrement de la première zone se pratique par un déplacement par flottement dans le premier sens de recouvrement, tandis que le recouvrement de la deuxième zone est réalisé par un dépôt progressif du rideau dans le deuxième sens de recouvrement. Unlike the prior art where the covering of the pool was practiced in a single direction of recovery, by floating, starting from one end of the pool, the method according to the invention allows to practice the recovery, starting from the junction of the two zones, of the first zone in a first direction of overlap and then of the second zone in a second overlapping direction opposite to the first zone. The recovery of the first zone is practiced by a displacement by floating in the first direction of recovery, while the recovery of the second zone is achieved by a progressive deposition of the curtain in the second direction of recovery.
L'élément d'enroulement pour la mise en oeuvre du procédé est remarquable en ce que la structure est conformée en un chariot escamotable et autonome The winding element for the implementation of the method is remarkable in that the structure is shaped as a retractable and autonomous trolley
doté d'une poutre de rigidification reliant les deux pieds parallèlement au tambour rotatif, chaque pied comportant au moins un élément de roulement sur le sol, et que l'un des poteaux est muni d'un logement pour une batterie d'alimentation du moteur, et d'un chemin de câbles pour les connexions électriques vers le moteur. equipped with a stiffening beam connecting the two feet parallel to the rotating drum, each leg having at least one rolling element on the ground, and one of the poles is provided with a housing for a motor power battery , and a cable tray for electrical connections to the motor.
Cette structure comportant de tels éléments de roulement constitue un chariot escamotable. La batterie d'alimentation embarquée confère le caractère autonome au chariot. Ces deux moyens complémentaires permettent la mise en place de l'élément d'enroulement dans la position de travail et son retrait vers un lieu de stockage en attendant une utilisation suivante, sans aucune exposition à des risques électriques. La poutre de rigidification reliant les deux pieds confère une très grande rigidité au chariot pendant sa manipulation. This structure comprising such rolling elements constitutes a retractable carriage. The on-board battery pack gives the truck a stand-alone character. These two complementary means allow the introduction of the winding element in the working position and its withdrawal to a storage location pending a subsequent use, without any exposure to electrical hazards. The stiffening beam connecting the two feet gives a very high rigidity to the carriage during its handling.
D'autres caractéristiques techniques peuvent être utilisées isolément ou en combinaison : chaque pied comporte un élément d'indexage mobile verticalement pour assurer un positionnement prédéterminé dudit élément d'enroulement 20 par rapport à la piscine, chaque lien souple est constitué d'une sangle ayant une première extrémité raccordée au tambour et une deuxième extrémité munie d'une première partie d'un dispositif d'attache rapide à verrouillage réversible manuellement, ladite première partie étant apte à coopérer avec une 25 deuxième partie dudit dispositif d'attache rapide fixée à une extrémité du rideau, le poteau renfermant la batterie d'alimentation du moteur comporte des moyens de commande à clé connectés électriquement entre le moteur et la batterie d'alimentation. 30 Description sommaire des dessins Other technical features may be used alone or in combination: each foot comprises a vertically movable indexing element to ensure a predetermined positioning of said winding element 20 with respect to the pool, each flexible link consists of a strap having a first end connected to the drum and a second end provided with a first part of a manually reversible locking quick coupler, said first part being adapted to cooperate with a second part of said quick coupler fixed to a At the end of the curtain, the pole enclosing the motor power supply battery comprises key control means electrically connected between the motor and the battery pack. 30 Brief description of the drawings
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation de l'invention 5 donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'un élément d'enroulement pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, la figure 2 est une coupe transversale d'un pied de l'élément 10 d'enroulement de la figure 1, la figure 3 est une coupe longitudinale du pied de la figure 2, la figure 4 est une coupe transversale de l'élément d'enroulement muni d'un rideau flottant, pendant le passage de la première position à la deuxième position, 15 la figure 5 est une coupe transversale de l'élément d'enroulement muni d'un rideau flottant, pendant le passage de la deuxième position à la troisième position, la figure 6 est une coupe transversale de l'élément d'enroulement muni d'un rideau flottant, dans la troisième position. 20 Description d'un mode préférentiel de l'invention Other advantages and features will emerge more clearly from the following description of a particular embodiment of the invention given by way of non-limiting example and shown in the accompanying drawings, in which: FIG. In perspective of a winding element for the implementation of the method according to the invention, FIG. 2 is a cross section of a foot of the winding element of FIG. 1, FIG. longitudinal section of the foot of FIG. 2, FIG. 4 is a cross-section of the winding element provided with a floating curtain, during the passage from the first position to the second position, FIG. of the winding element provided with a floating curtain, during the passage from the second position to the third position, FIG. 6 is a cross section of the winding element provided with a floating curtain, in the third position. Description of a preferred embodiment of the invention
Les figures 1 à 3 illustrent un élément d'enroulement 10 d'un rideau flottant 11 (représenté uniquement sur les figures 4 à 6) utilisé pour la mise en 25 oeuvre du procédé de recouvrement selon l'invention. Le procédé sera décrit en se référant aux figures 4 à 6. Figures 1 to 3 illustrate a winding element 10 of a floating curtain 11 (shown only in Figures 4 to 6) used for the implementation of the covering method according to the invention. The process will be described with reference to Figures 4 to 6.
Sur les figures 1 à 3, l'élément d'enroulement 10 comporte une structure supportant les extrémités d'un tambour rotatif 14 d'enroulement du rideau 30 flottant 11. La structure comporte deux pieds 12, 13 reposant au sol. Chaque extrémité du tambour 14 est supportée par l'un des pieds 12, 13 de la structure. Un moteur électrique (non représenté) est logé dans le tambour rotatif 14 pour assurer sa mise en rotation. In Figures 1 to 3, the winding element 10 comprises a structure supporting the ends of a rotating drum 14 for winding the curtain 30 floating 11. The structure comprises two legs 12, 13 resting on the ground. Each end of the drum 14 is supported by one of the legs 12, 13 of the structure. An electric motor (not shown) is housed in the rotary drum 14 to ensure its rotation.
Outre les pieds 12, 13, la structure porteuse du tambour 14 comporte au 5 moins une poutre de rigidification 15 reliant les deux pieds 12, 13. La poutre de rigidification 15 est parallèle au tambour rotatif 14. In addition to the legs 12, 13, the supporting structure of the drum 14 comprises at least one stiffening beam 15 connecting the two legs 12, 13. The stiffening beam 15 is parallel to the rotary drum 14.
L'axe principal du tambour rotatif 14 définit la direction longitudinale Dl (figure 1) de l'élément d'enroulement 10. Les plans perpendiculaires à la 10 direction longitudinale Dl sont des plans transversaux de l'élément d'enroulement 10. The main axis of the rotary drum 14 defines the longitudinal direction D1 (FIG. 1) of the winding element 10. The planes perpendicular to the longitudinal direction D1 are transverse planes of the winding element 10.
Chaque pied 12, 13 comporte un poteau 121, 131, par exemple disposé verticalement, dont l'extrémité inférieure est fixée à la partie médiane d'une 15 traverse 122, 132 disposée horizontalement. Pour un pied 12, 13 donné, l'extrémité de tambour 14 supportée par ledit pied 12, 13 est fixée à proximité de l'extrémité supérieure du poteau 121, 131 dudit pied 12, 13. Each foot 12, 13 comprises a pole 121, 131, for example vertically disposed, whose lower end is fixed to the median portion of a cross 122, 132 disposed horizontally. For a given foot 12, 13, the drum end 14 supported by said foot 12, 13 is fixed close to the upper end of the pole 121, 131 of said foot 12, 13.
Chaque pied 12, 13 comporte au moins un élément de roulement 123, 133. 20 Autrement dit, au moins un élément de roulement 123, 133 est interposé entre chaque pied 12, 13 et le sol. Plus précisément pour l'exemple illustré, deux éléments de roulement 123, 133 sont interposés entre chaque traverse 122, 132 et le sol. Pour une traverse 122, 132 donnée, les deux éléments de roulement 123, 133 associés à cette traverse 122, 132 sont disposés à 25 proximité des deux extrémités opposées de ladite traverse 122, 132. Each foot 12, 13 comprises at least one rolling element 123, 133. In other words, at least one rolling element 123, 133 is interposed between each leg 12, 13 and the ground. More specifically for the example shown, two rolling elements 123, 133 are interposed between each cross member 122, 132 and the ground. For a given cross-member 122, 132, the two rolling elements 123, 133 associated with this cross-member 122, 132 are arranged near the two opposite ends of said cross-member 122, 132.
Sur les figures 1 à 3, chaque élément de roulement 123, 133 est réalisé à l'aide d'une roue montée à rotation sur un axe de rotation 124, 134 fixe par rapport à la structure. L'ensemble des axes de rotation 124, 134 des roues 30 sont parallèles au tambour rotatif 14 supporté par la structure. Néanmoins chaque élément de roulement 123, 133 peut être réalisé à l'aide d'une roue In Figures 1 to 3, each rolling element 123, 133 is made using a wheel rotatably mounted on an axis of rotation 124, 134 fixed relative to the structure. The set of axes of rotation 124, 134 of the wheels 30 are parallel to the rotary drum 14 supported by the structure. Nevertheless, each rolling element 123, 133 can be produced using a wheel
montée à rotation sur un axe de rotation lui-même monté à rotation libre sur la traverse 122, 132 selon un axe vertical. Que l'axe de rotation 124, 134 soit fixe ou mobile, la fixation de l'axe de rotation 124, 134 sur la traverse 122, 132 peut comporter un mécanisme de compensation en hauteur (non illustré) pour pallier aux conséquences du caractère hyperstatique de l'appui à quatre points de la structure sur le sol. Par exemple, l'axe de rotation 124, 134 peut être monté à liaison glissière de direction verticale tandis qu'un ressort presseur peut appliquer constamment un effort de compression dirigé vers le sol sur ledit axe 124, 134. rotatably mounted on an axis of rotation itself mounted to free rotation on the cross member 122, 132 along a vertical axis. Whether the axis of rotation 124, 134 is fixed or movable, the attachment of the axis of rotation 124, 134 to the cross member 122, 132 may include a height compensation mechanism (not shown) to overcome the consequences of the hyperstatic character support at four points of the structure on the ground. For example, the axis of rotation 124, 134 can be mounted with vertical directional slide connection while a pressure spring can constantly apply a compression force directed towards the ground on said axis 124, 134.
Ainsi, la structure porteuse du tambour 14 est conformée en un chariot escamotable par roulage grâce aux éléments de roulement 123, 133. La poutre de rigidification 15 dont est doté le chariot et reliant les deux pieds 12, 13 confère une très grande rigidité au chariot pendant son roulage. Thus, the supporting structure of the drum 14 is shaped as a retractable carriage by rolling thanks to the rolling elements 123, 133. The stiffening beam 15 which is provided with the carriage and connecting the two legs 12, 13 gives a very high rigidity to the carriage while driving.
Avantageusement, l'un des poteaux 121, 131, ici le poteau 121, est muni d'un logement 16 pour une batterie d'alimentation 17 du moteur logé dans le tambour 14. Ce poteau 121 renfermant la batterie 17 comporte d'une part un chemin de câbles 18 pour les connexions électriques 19 vers le moteur, et d'autre part des moyens de commande à clé 20 connectés électriquement entre le moteur et la batterie d'alimentation 17. Une prise électrique 21 électriquement raccordée à la batterie d'alimentation 17 et accessible depuis l'extérieur du poteau 121 permet le raccordement à un moyen de charge extérieur (non représenté) pour recharger la batterie 17. Un tel équipement électrique de puissance et de commande du moteur confère un caractère autonome au chariot constitué par la structure décrite ci-dessus. Advantageously, one of the posts 121, 131, here the pole 121, is provided with a housing 16 for a battery 17 for powering the motor housed in the drum 14. This pole 121 enclosing the battery 17 comprises on the one hand a cable tray 18 for the electrical connections 19 to the motor, and on the other hand key control means 20 electrically connected between the motor and the battery pack 17. An electrical socket 21 electrically connected to the battery of power supply 17 and accessible from outside the pole 121 allows the connection to an external charging means (not shown) to recharge the battery 17. Such electrical power and control of the engine gives an independent character to the carriage constituted by the structure described above.
L'élément d'enroulement 10 est utilisé pour réaliser le recouvrement de la surface de l'eau d'une piscine enterrée (repérée 22 sur la figure 1) selon le procédé de l'invention, décrit ci-après : depuis un lieu de stockage avantageusement éloigné de la piscine 22 pour limiter l'encombrement et les The winding element 10 is used to carry out the covering of the surface of the water of a buried pool (marked 22 in FIG. 1) according to the method of the invention, described below: from a place of storage advantageously away from the pool 22 to limit congestion and
désagréments esthétiques, l'opérateur vient positionner l'élément d'enroulement 10 (sur lequel est enroulé le rideau flottant 11 à la différence de la configuration de la figure 1) en travers de la piscine 22 dans une position de travail (voir figures 4 à 6) intermédiaire entre deux bords opposés de la piscine 22. Pour acheminer l'élément d'enroulement 10 selon une trajectoire prédéterminée, des rails 23 rectilignes et parallèles sont fixés en saillie du sol pour assurer le guidage des éléments de roulement 123, 133 pendant le roulage du chariot. Dans l'exemple illustré, les rails 23 présentent une section circulaire tandis que les roues des éléments de roulement 123, io 133 comportent chacune une gorge périphérique de section en arc de cercle dont le rayon correspond à la section des rails 23. La variante dans laquelle les axes de rotation 124, 134 sont montés à rotation libre sur la traverse 122, 132 selon un axe vertical permet d'utiliser des rails non rectilignes. aesthetic inconvenience, the operator is positioned the winding element 10 (which is wound on the floating curtain 11 unlike the configuration of Figure 1) across the pool 22 in a working position (see Figures 4 6) intermediate between two opposite edges of the pool 22. To route the winding element 10 in a predetermined path, rails 23 rectilinear and parallel are fixed projecting from the ground to guide the rolling elements 123, 133 while driving the truck. In the illustrated example, the rails 23 have a circular section while the wheels of the rolling elements 123, 133 each comprise a circumferential groove of arcuate section whose radius corresponds to the section of the rails 23. The variant in FIG. which rotational axes 124, 134 are mounted to freely rotate on the cross member 122, 132 along a vertical axis allows the use of non-rectilinear rails.
15 Pour faciliter la mise en place de l'élément d'enroulement 10 en position de travail, chaque pied 12, 13 peut comporter un élément d'indexage (non représenté) mobile verticalement pour assurer un positionnement prédéterminé de l'élément d'enroulement 10 par rapport à la piscine 22 par enfoncement de l'élément d'indexage dans un trou correspondant aménagé 20 dans le sol. Un résultat équivalent peut être obtenu en réalisant une butée sur chaque rail 23 à l'endroit qui correspond à la position occupée par la roue de l'élément de roulement 123, 133 lorsque l'élément d'enroulement 10 est en position de travail. Une telle butée peut être aménagée en saillie du rail 23, ou par creusement. 25 Dans la position de travail, l'élément d'enroulement 10 est positionné au-dessus de la surface de l'eau et divise fictivement la surface de l'eau en une première zone A et en une deuxième zone B. La direction longitudinale Dl de l'élément d'enroulement 10 coïncide avec une direction latérale D3 de la 30 piscine 22 qui est perpendiculaire à une direction longitudinale D2 de la piscine 22 (voir figure 1). Chaque pied 12, 13 repose au sol à proximité d'un In order to facilitate the positioning of the winding element 10 in the working position, each leg 12, 13 may comprise an indexing element (not shown) vertically movable to ensure a predetermined positioning of the winding element. 10 relative to the pool 22 by depressing the indexing element in a corresponding hole in the ground. An equivalent result can be obtained by making a stop on each rail 23 at the location corresponding to the position occupied by the wheel of the rolling element 123, 133 when the winding element 10 is in the working position. Such an abutment can be arranged as a projection of the rail 23, or by digging. In the working position, the winding element 10 is positioned above the surface of the water and fictitiously divides the surface of the water into a first zone A and a second zone B. The longitudinal direction D1 of the winding element 10 coincides with a lateral direction D3 of the pool 22 which is perpendicular to a longitudinal direction D2 of the pool 22 (see FIG. 1). Each foot 12, 13 rests on the ground near a
bord 222, 223 de la piscine 22, les bords 222, 223 étant opposés dans la direction latérale D3 de la piscine 22. Pour avoir une forme fermée, la piscine 22 comporte obligatoirement deux bords opposés dans la direction longitudinale D2 de la piscine 22 (dont un seul 221 est représenté). edge 222, 223 of the pool 22, the edges 222, 223 being opposite in the lateral direction D3 of the pool 22. To have a closed shape, the pool 22 must have two opposite edges in the longitudinal direction D2 of the pool 22 ( of which only one 221 is shown).
L'élément d'enroulement 10 est donc, en position de travail, placé de manière intermédiaire entre les deux bords opposés dans la direction longitudinale D2 de la piscine. Les zones A et B sont adjacentes par une jonction J parallèle à la direction longitudinale Dl de l'élément d'enroulement 10 et à la direction latérale D3 de la piscine 22. The winding element 10 is therefore, in the working position, placed intermediately between the two opposite edges in the longitudinal direction D2 of the pool. Zones A and B are adjacent by a junction J parallel to the longitudinal direction D1 of the winding element 10 and to the lateral direction D3 of the pool 22.
Ensuite l'opérateur actionne en rotation le tambour rotatif 14 pour dérouler le rideau 11 dans un plan de déroulement P vertical (voir figure 4), jusqu'à une première position (non représentée) du rideau 11 où l'extrémité libre 24 du rideau 11 est en contact avec la surface de l'eau au niveau de la jonction J. Then the operator actuates in rotation the rotary drum 14 to unwind the curtain 11 in a vertical plane P (see Figure 4), to a first position (not shown) of the curtain 11 where the free end 24 of the curtain 11 is in contact with the surface of the water at the junction J.
Puis l'opérateur continue la rotation du tambour 14 pour déplacer l'extrémité libre 24 du rideau 11 le long de la première zone A dans un premier sens de recouvrement S1 : l'actionnement en rotation du tambour rotatif 14 génère un déplacement (correspondant au déroulement du rideau 11 dans le plan P) de l'extrémité libre 24 du rideau 11 par flottement sur l'eau en direction de l'un (prédéterminé) des bords opposés dans la direction longitudinale D2. Le déplacement de l'extrémité libre 24 s'accompagne d'une augmentation progressive, depuis la jonction fictive J, de la surface flottante de rideau 11. Cette augmentation correspond à un recouvrement progressif de la surface d'eau depuis la jonction J, recouvrement qui se pratique dans le sens de recouvrement S1 sur toute la longueur de la première zone A, selon une direction de recouvrement coïncidant avec la direction longitudinale D2. La figure 4 illustre le rideau flottant 11 et son élément d'enroulement 10 pendant ce mouvement du rideau 11. La rotation du tambour 14 est prolongée jusqu'à une deuxième position du rideau 11 (non représentée) où une première partie de rideau 11 recouvre la totalité de la première zone A, et où une Then the operator continues the rotation of the drum 14 to move the free end 24 of the curtain 11 along the first zone A in a first overlap direction S1: the rotary actuation of the rotary drum 14 generates a displacement (corresponding to the unwinding the curtain 11 in the plane P) of the free end 24 of the curtain 11 by floating on the water towards one (predetermined) opposite edges in the longitudinal direction D2. The displacement of the free end 24 is accompanied by a gradual increase, since the imaginary junction J, of the floating curtain surface 11. This increase corresponds to a progressive recovery of the water surface from the junction J, overlap which is practiced in the direction of recovery S1 along the entire length of the first zone A, in a recovery direction coinciding with the longitudinal direction D2. FIG. 4 illustrates the floating curtain 11 and its winding element 10 during this movement of the curtain 11. The rotation of the drum 14 is extended to a second position of the curtain 11 (not shown) where a first curtain portion 11 covers the whole of the first zone A, and where a
deuxième partie de rideau 11 comprend une première portion dans plan P et une deuxième portion encore enroulée sur le tambour 14. second curtain portion 11 comprises a first portion in plane P and a second portion still wound on drum 14.
Ainsi, le recouvrement de la première zone A est réalisé à partir de la jonction J dans un premier sens de recouvrement S1. Le recouvrement de la première zone A dans le premier sens de recouvrement S1 se pratique par un déplacement horizontal progressif d'une partie du rideau 11 par flottement depuis ladite jonction J, cette partie en contact avec l'eau augmentant pendant son déplacement. Thus, the overlap of the first zone A is made from the junction J in a first overlap direction S1. The covering of the first zone A in the first covering direction S1 is practiced by a progressive horizontal displacement of a part of the curtain 11 by floating from said junction J, this part in contact with the water increasing during its displacement.
L'opérateur continue ensuite la rotation du tambour 14 pour progressivement déposer la deuxième partie du rideau 11 sur la totalité de la deuxième zone B. Cette opération se pratique en déposant successivement la première portion de rideau 11 (celle placée dans le plan P dans la deuxième position du rideau 11) en partant depuis la jonction J, puis la deuxième portion (celle encore enroulée sur le tambour 14 dans la deuxième position du rideau 11) sur le reste de la deuxième zone B : comme l'extrémité libre 24 du rideau 11 est en butée, l'actionnement en rotation du tambour rotatif 14 depuis la deuxième position génère progressivement un bombement de la deuxième partie du rideau 11 (correspondant au déroulement de la deuxième portion) du côté de la zone E3 par rapport au plan P. Ce bombement progressif de la deuxième partie du rideau 11 s'accompagne concomitamment du dépôt de la première portion puis de la deuxième portion. Ce dépôt successif est réalisé en partant depuis la jonction J et en direction du bord 221 opposé dans la direction longitudinale D2 au bord formant butée à l'extrémité libre 24, ce qui correspond à un deuxième sens de recouvrement S2 opposé au premier S1. II en résulte une augmentation progressive, depuis la jonction fictive J, de la surface flottante de rideau 11. Cette augmentation correspond à un recouvrement progressif de la surface d'eau depuis la jonction J, recouvrement qui se pratique dans le sens de recouvrement S2 sur toute la The operator then continues the rotation of the drum 14 to progressively deposit the second portion of the curtain 11 over the entire second zone B. This operation is practiced by successively depositing the first curtain portion 11 (that placed in the plane P in the second position of the curtain 11) starting from the junction J, then the second portion (the one still wound on the drum 14 in the second position of the curtain 11) on the remainder of the second zone B: as the free end 24 of the curtain 11 is in abutment, the actuation in rotation of the rotary drum 14 from the second position gradually generates a bulge of the second portion of the curtain 11 (corresponding to the unwinding of the second portion) on the side of the zone E3 relative to the plane P. This progressive bulging of the second part of the curtain 11 is accompanied concomitantly with the deposit of the first portion and the second portion. This successive deposit is made starting from the junction J and towards the opposite edge 221 in the longitudinal direction D2 to the abutment edge at the free end 24, which corresponds to a second overlap direction S2 opposite to the first S1. This results in a progressive increase, since the fictitious junction J, of the floating curtain surface 11. This increase corresponds to a progressive recovery of the water surface from the junction J, recovery which is practiced in the direction of recovery S2 on all the
longueur de la deuxième zone B, selon la même direction de recouvrement que celle de la première zone A. length of the second zone B, in the same overlap direction as that of the first zone A.
La figure 5 illustre le rideau flottant 11 et son élément d'enroulement 10 pendant ce mouvement du rideau 11. La flèche F1 illustre la direction dans laquelle la deuxième partie du rideau 11 se bombe progressivement pendant l'actionnement en rotation du tambour 14. Sur la figure 5, la totalité de la deuxième partie de rideau 11 est déroulée du tambour 14. Pour garantir un dépôt progressif malgré le dégagement du rideau 11 par rapport au tambour 14, la figure 5 montre que des liens souples 25 connectent le tambour 14 à l'extrémité 26 du rideau 11 opposée à l'extrémité libre 24. Après le dégagement du rideau 11 depuis le tambour 14, l'actionnement en rotation du tambour 14 a pour effet de s'opposer au poids de la partie de rideau 11 libérée et encore émergée, par l'intermédiaire des liens souples 25 sous tension pendant la retenue de l'extrémité 26. L'actionnement en rotation du tambour 14 après le dégagement du rideau 11 depuis le tambour 14 correspond à la transmission au tambour 14 d'un couple résistant de valeur progressivement décroissante pour générer le dépôt progressif de la partie encore émergée au 'moment dudit dégagement. FIG. 5 illustrates the floating curtain 11 and its winding element 10 during this movement of the curtain 11. The arrow F1 illustrates the direction in which the second part of the curtain 11 gradually bulges during the actuation in rotation of the drum 14. 5, the whole of the second curtain portion 11 is unwound from the drum 14. To ensure gradual deposition despite the release of the curtain 11 with respect to the drum 14, FIG. 5 shows that flexible links 25 connect the drum 14 to the end 26 of the curtain 11 opposite the free end 24. After the release of the curtain 11 from the drum 14, the rotational actuation of the drum 14 has the effect of opposing the weight of the curtain portion 11 released and still emerged, through the flexible links 25 under tension during the retention of the end 26. The actuation in rotation of the drum 14 after the release of the curtain 11 from the drum 14 corresponds to the a transmission to the drum 14 of a resistant pair of gradually decreasing value to generate the progressive deposition of the still emerged portion at the time of said release.
Dans une variante possible, chaque lien souple 25 est constitué d'une sangle ayant une première extrémité raccordée au tambour 14 et une deuxième extrémité munie d'une première partie d'un dispositif d'attache rapide à verrouillage réversible manuellement, la première partie étant apte à coopérer avec une deuxième partie dudit dispositif d'attache rapide fixée à l'extrémité 26 du rideau 11. In one possible variant, each flexible link 25 consists of a strap having a first end connected to the drum 14 and a second end provided with a first part of a manually reversible locking quick-fastening device, the first part being adapted to cooperate with a second part of said quick fastening device attached to the end 26 of the curtain 11.
La rotation du tambour 14 est prolongée jusqu'à une troisième position du rideau 11 (figure 6) où le rideau 11 recouvre la totalité de la piscine 22. Dans 30 la troisième position du rideau 11, la deuxième partie de rideau 11 recouvre The rotation of the drum 14 is extended to a third position of the curtain 11 (Figure 6) where the curtain 11 covers the entire pool 22. In the third position of the curtain 11, the second curtain portion 11 covers
la totalité de la deuxième zone B, et les liens souples 25 reposent sur le rideau 11 dans la deuxième zone B. the whole of the second zone B, and the flexible links 25 rest on the curtain 11 in the second zone B.
Contrairement à l'art antérieur où le recouvrement de la piscine se pratiquait par flottement du rideau dans un seul sens de recouvrement sur toute la longueur de la piscine en partant depuis une extrémité de la piscine, le procédé selon l'invention permet de réaliser successivement, à partir de la jonction J de deux zones fictives A et B, le recouvrement de la première zone A dans un premier sens de recouvrement S1 puis le recouvrement de la deuxième zone B dans un deuxième sens de recouvrement S2 opposé au premier. Le recouvrement de la première zone A dans le premier sens de recouvrement S1 se pratique par un déplacement horizontal progressif d'une partie du rideau 11 par flottement depuis ladite jonction J, tandis que le recouvrement de la deuxième zone B dans le deuxième sens de recouvrement S2 est réalisé par un dépôt progressif du reste du rideau 11 depuis ladite jonction J. Unlike the prior art where the covering of the pool was practiced by floating the curtain in one direction of recovery over the entire length of the pool from one end of the pool, the method according to the invention allows to achieve successively starting from the junction J of two dummy zones A and B, covering the first zone A in a first overlap direction S1 and then covering the second zone B in a second overlapping direction S2 opposite the first one. The covering of the first zone A in the first overlapping direction S1 is practiced by a progressive horizontal displacement of a portion of the curtain 11 by floating from said junction J, while the overlap of the second zone B in the second direction of overlap S2 is produced by progressively depositing the remainder of the curtain 11 from said J junction.
Cette différence fondamentale avec l'art antérieur permet, par un choix judicieux de la position de travail de l'élément d'enroulement 10, le recouvrement d'une piscine enterrée 22 dont le recouvrement était jusqu'alors impossible. Le choix de la position de travail doit se faire de manière à décomposer fictivement le rideau flottant 11 en : une première partie mise en place par flottement progressif depuis l'élément d'enroulement 10 dans un premier sens de recouvrement S1, et une deuxième partie mise en place par un dépôt progressif depuis l'élément d'enroulement 10 dans un deuxième sens de recouvrement S2 opposé au premier. Les premier et deuxième sens de recouvrement S1, S2 sont donc colinéaires et opposés dans une même direction de recouvrement, laquelle est perpendiculaire à l'axe du tambour rotatif 14 lorsque l'élément d'enroulement 10 est en position de travail. This fundamental difference with the prior art makes it possible, by a judicious choice of the working position of the winding element 10, to cover an underground pool 22 whose covering up to that point was impossible. The choice of the working position must be done so as to decompose the floating curtain 11 fictitiously into: a first portion implemented by progressive floating from the winding element 10 in a first direction of recovery S1, and a second part implementation by a progressive deposition from the winding element 10 in a second overlapping direction S2 opposite to the first. The first and second overlapping directions S1, S2 are therefore collinear and opposite in the same direction of overlap, which is perpendicular to the axis of the rotary drum 14 when the winding element 10 is in the working position.
Pour le choix de la position de travail, il est donc nécessaire de s'assurer que les bords de la première zone A (laquelle est directement liée au choix de la position de travail) sensiblement orientés dans la direction de recouvrement ne présentent que des portions convergentes ou parallèles dans le premier sens de recouvrement S1. Par contre, compte tenu du mode de recouvrement de la deuxième zone par dépôt progressif du rideau 11 (et non pas par flottement), les bords de la deuxième zone B (également fonction du choix de la position de travail) sensiblement orientés dans la direction de recouvrement peuvent être quelconques. Les bords de la deuxième zone B peuvent, notamment, comporter des portions divergentes dans le deuxième sens de recouvrement S2. Cette liberté offerte par le procédé selon l'invention permet de pouvoir recouvrir, par un rideau flottant 11, une piscine enterrée 22 dont le recouvrement était jusqu'alors impossible. Plus largement, toute piscine enterrée 22 peut-être recouverte par le procédé selon l'invention, quelle que soit sa forme, dès lors qu'il est possible de déterminer une position de travail assurant une décomposition fictive du rideau flottant 11 en une première partie qui peut être mise en place sur la totalité d'une première zone A de la surface de l'eau par flottement progressif dans un premier sens de recouvrement S1, et en une deuxième partie qui peut être mise en place sur la totalité d'une deuxième zone B par un dépôt progressif dans un deuxième sens de recouvrement S2 opposé au premier. For the choice of the working position, it is therefore necessary to ensure that the edges of the first zone A (which is directly related to the choice of the working position) substantially oriented in the overlapping direction have only portions convergent or parallel in the first covering direction S1. On the other hand, taking into account the mode of recovery of the second zone by progressive deposition of the curtain 11 (and not by floating), the edges of the second zone B (also depending on the choice of the working position) substantially oriented in the direction overlap can be any. The edges of the second zone B may in particular comprise divergent portions in the second overlap direction S2. This freedom offered by the method according to the invention makes it possible to cover, by a floating curtain 11, a buried pool 22 whose cover was previously impossible. More broadly, any buried pool 22 may be covered by the method according to the invention, whatever its shape, since it is possible to determine a working position ensuring a fictitious decomposition of the floating curtain 11 in a first part which can be put in place over the whole of a first zone A of the surface of the water by progressive floating in a first overlapping direction S1, and in a second part which can be put in place on the whole of a second zone B by progressive deposition in a second overlapping direction S2 opposite the first.
Enfin, le procédé de recouvrement selon l'invention présente l'avantage que seule une partie du rideau flottant 11 est mise en place par un déplacement progressif par flottement. Seule la mise en place de cette partie est susceptible de présenter des difficultés (en fonction de ses dimensions). En effet, la partie restante de rideau étant mise en place par simple dépôt, cette opération ne présente aucun problème quelles que soient ses dimensions. Finally, the covering method according to the invention has the advantage that only a portion of the floating curtain 11 is put in place by a progressive displacement by floating. Only the implementation of this part is likely to present difficulties (depending on its size). Indeed, the remaining part of the curtain being put in place by simple deposit, this operation presents no problem whatever its dimensions.
Le procédé selon l'invention permet donc le recouvrement de piscines ayant des dimensions nettement supérieures aux possibilités de l'art antérieur. The method according to the invention therefore allows the recovery of pools having dimensions much greater than the possibilities of the prior art.
Claims (5)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0706476A FR2921087B1 (en) | 2007-09-13 | 2007-09-13 | METHOD OF RECOVERING A BOTTOM POOL AND ELEMENT FOR WINDING A FLOATING CURTAIN FOR ITS IMPLEMENTATION |
| EP08354061A EP2037060A1 (en) | 2007-09-13 | 2008-09-12 | Method of covering a swimming pool and element for winding a floating curtain to implement same |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0706476A FR2921087B1 (en) | 2007-09-13 | 2007-09-13 | METHOD OF RECOVERING A BOTTOM POOL AND ELEMENT FOR WINDING A FLOATING CURTAIN FOR ITS IMPLEMENTATION |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2921087A1 true FR2921087A1 (en) | 2009-03-20 |
| FR2921087B1 FR2921087B1 (en) | 2009-11-27 |
Family
ID=39510143
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR0706476A Active FR2921087B1 (en) | 2007-09-13 | 2007-09-13 | METHOD OF RECOVERING A BOTTOM POOL AND ELEMENT FOR WINDING A FLOATING CURTAIN FOR ITS IMPLEMENTATION |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2037060A1 (en) |
| FR (1) | FR2921087B1 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| BE1018497A3 (en) * | 2008-11-12 | 2011-02-01 | Becoflex S A | DEVICE FOR COVERING A SURFACE. |
| FR2948396B1 (en) * | 2009-07-22 | 2011-09-16 | Aqua Fermetures | METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY PLACING A CURTAIN OF A POOL OF IRREGULAR SHAPE |
| ES2533930B2 (en) * | 2013-10-15 | 2016-01-07 | Auxiliar De Construcciones Metálicas, S.A. | Extension equipment and automatic collection of thermal blankets for swimming pools |
| FR3037349B1 (en) * | 2015-06-12 | 2020-08-28 | Aqua Fermetures | MOTORIZATION SYSTEM FOR A COIL WALL ON A TUBE, IN PARTICULAR FOR A SWIMMING POOL, INCLUDING A MOTORIZATION INTEGRATED IN THE TUBE |
Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2821640A1 (en) * | 2001-03-01 | 2002-09-06 | Philippe Jean Marie Grenier | POOL COVER COVER / ROLLER RELEASE THAT ALLOWS TO RELEASE THE BEACH |
| FR2840003A1 (en) * | 2002-05-27 | 2003-11-28 | Jacky Collignon | Roller system for rolling up a swimming pool cover comprises two parallel rollers linked by toothed wheels and driving chain |
| FR2891291A1 (en) * | 2005-09-28 | 2007-03-30 | S Etudema Soc Par Actions Simp | Safety cover laying device for swimming pool basin, has roller on which cover is rolled up, where free end side of cover is attached to ground by hooks located near corresponding end of basin, to unroll cover on basin`s edges |
-
2007
- 2007-09-13 FR FR0706476A patent/FR2921087B1/en active Active
-
2008
- 2008-09-12 EP EP08354061A patent/EP2037060A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2821640A1 (en) * | 2001-03-01 | 2002-09-06 | Philippe Jean Marie Grenier | POOL COVER COVER / ROLLER RELEASE THAT ALLOWS TO RELEASE THE BEACH |
| FR2840003A1 (en) * | 2002-05-27 | 2003-11-28 | Jacky Collignon | Roller system for rolling up a swimming pool cover comprises two parallel rollers linked by toothed wheels and driving chain |
| FR2891291A1 (en) * | 2005-09-28 | 2007-03-30 | S Etudema Soc Par Actions Simp | Safety cover laying device for swimming pool basin, has roller on which cover is rolled up, where free end side of cover is attached to ground by hooks located near corresponding end of basin, to unroll cover on basin`s edges |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2037060A1 (en) | 2009-03-18 |
| FR2921087B1 (en) | 2009-11-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1719858B1 (en) | Mobile rolling-up device for swimming pool safety cover | |
| WO2012093233A1 (en) | Device for exchanging a removable container for an electric battery of an electric vehicle, associated removable container and associated removable container exchange station | |
| CA3004661A1 (en) | Recharging station for electric public transport vehicle, and facility comprising such a station | |
| FR3018047A1 (en) | ROBOTIC UNIT FOR TRANSPORTING LONG LOADS | |
| FR2921087A1 (en) | METHOD OF RECOVERING A BOTTOM POOL AND ELEMENT FOR WINDING A FLOATING CURTAIN FOR ITS IMPLEMENTATION | |
| CA2760317A1 (en) | Automatic mechanical guide system for one or more welding unit torches with three pivot axes for the torch(es) | |
| FR2712614A1 (en) | Apparatus for launching transportable bridges. | |
| EP2690236B1 (en) | Device for winding-up a flexible pool covering | |
| WO2011001067A2 (en) | Device for exchanging a removable container for an electric battery of an electric vehicle, associated removable container, associated electric vehicle, and associated removable container exchange station | |
| EP3739149A1 (en) | Automatic winder | |
| FR3028543B1 (en) | ROLLER-DEROULEUR FOR A SWIMMING COVER | |
| EP3227223B1 (en) | Compact device for lifting a load secured in order to be transported on forks | |
| EP3377350B1 (en) | Device for locking a rechargeable electrical energy storage module, and electric vehicle provided with such a device | |
| EP3221184B1 (en) | Trailer for launching and handling lightweight boats | |
| FR3094349A1 (en) | Drone charging station | |
| FR3113088A1 (en) | Roller shutter structure and mounting method | |
| FR3098157A1 (en) | Charging station for an electric vehicle | |
| FR3046805A1 (en) | ROLLER-DEROULEUR FOR A SWIMMING COVER | |
| CA2741971A1 (en) | Device for distributing a material in a molten state | |
| FR2871959A1 (en) | Electrical transforming station e.g. high voltage/low voltage transforming station, has roof comprising removable roof component that allows extraction/fitting of transformer through roof when component is removed | |
| EP4306745A1 (en) | Support carriage for pool cover system | |
| EP2759496B1 (en) | Scraper for belt conveyor with a vibrating device | |
| FR2976272A1 (en) | Traveling support for use in conveying system, has pole attached to hollow frame and extending perpendicularly to frame, and release cable attached to indexing unit and handle, where cable circulates inside pole | |
| CH717449B1 (en) | Ballast train with automatic hatch opening and closing control and autonomous power supply. | |
| FR2742596A1 (en) | PYLON ARM ARROW INTERVENTION SYSTEM COMPRISING HORIZONTAL ARMS, IN PARTICULAR A HIGH VOLTAGE PYLONE |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
| TP | Transmission of property |
Owner name: DIFFUSION EQUIPEMENTS LOISIRS, FR Effective date: 20160125 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |