FR3105113A1 - VEHICLE WITH IMAGE GENERATION DEVICE ADJUSTABLE BY A LEVER IN TWO PERPENDICULAR DIRECTIONS - Google Patents

VEHICLE WITH IMAGE GENERATION DEVICE ADJUSTABLE BY A LEVER IN TWO PERPENDICULAR DIRECTIONS Download PDF

Info

Publication number
FR3105113A1
FR3105113A1 FR1914868A FR1914868A FR3105113A1 FR 3105113 A1 FR3105113 A1 FR 3105113A1 FR 1914868 A FR1914868 A FR 1914868A FR 1914868 A FR1914868 A FR 1914868A FR 3105113 A1 FR3105113 A1 FR 3105113A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
vehicle according
rotation
secured
passenger
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1914868A
Other languages
French (fr)
Inventor
Joseph Koenig
David Touitou
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stellantis Auto Sas Fr
Original Assignee
PSA Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by PSA Automobiles SA filed Critical PSA Automobiles SA
Priority to FR1914868A priority Critical patent/FR3105113A1/en
Publication of FR3105113A1 publication Critical patent/FR3105113A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/211Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays producing three-dimensional [3D] effects, e.g. stereoscopic images
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/22Display screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B60K35/53Movable instruments, e.g. slidable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/65Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive
    • B60K35/658Instruments specially adapted for specific vehicle types or users, e.g. for left- or right-hand drive the instruments being ergonomically adjustable to the user
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/133Multidirectional input devices for instruments
    • B60K2360/135Joysticks

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

Un véhicule comprend : - un support principal installé devant au moins un siège destiné à accueillir un passager, - un dispositif de génération d’images (3), - une monture (6) solidarisée au support principal, à laquelle est solidarisé le dispositif de génération d’images (3), et comprenant des premier (7) et second (8) mécanismes entraînant en rotation, respectivement autour de premier (9) et second (10) axes perpendiculaires entre eux, le dispositif de génération d’images (3) en fonction de première et seconde commandes, et - une manette générant les première et seconde commandes en fonction d’actions exercées sur elle par le passager pour observer les images générées. Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 3A vehicle comprises: - a main support installed in front of at least one seat intended to accommodate a passenger, - an image generation device (3), - a mount (6) secured to the main support, to which the image generation device is secured generating images (3), and comprising first (7) and second (8) mechanisms rotating, respectively around first (9) and second (10) axes perpendicular to each other, the image generation device ( 3) as a function of first and second commands, and - a joystick generating the first and second commands as a function of actions exerted on it by the passenger to observe the images generated. Figure to be published with the abstract: Fig. 3

Description

VÉHICULE À DISPOSITIF DE GÉNÉRATION D’IMAGES ORIENTABLE PAR UNE MANETTE SELON DEUX DIRECTIONS PERPENDICULAIRESVEHICLE WITH IMAGE GENERATION DEVICE ADJUSTABLE BY A JOYSTICK IN TWO PERPENDICULAR DIRECTIONS

Domaine technique de l’inventionTechnical field of the invention

L’invention concerne les véhicules comprenant au moins un dispositif de génération d’images, et plus précisément l’orientation de ce dispositif de génération d’images par rapport à son support.The invention relates to vehicles comprising at least one image-generating device, and more specifically the orientation of this image-generating device with respect to its support.

Etat de la techniqueState of the art

De très nombreux véhicules comprennent un support, installé devant au moins un siège destiné à accueillir au moins un passager, et sur lequel est installé un dispositif générant des images pour ce passager. Dans la quasi-totalité des cas le dispositif de génération d’images est installé fixement sur son support et donc ne peut pas être orienté par rapport à ce dernier pour qu’un passager (par exemple le conducteur) puisse observer les images affichées de façon optimale. Seuls certains dispositifs d’affichage, dits « tête haute » et utilisant un miroir destiné à projeter les images générées sur le pare-brise, peuvent être associés à un organe de commande permettant au conducteur d’orienter leur miroir par rotation autour d’un axe parallèle à la direction transversale de leur véhicule.Very many vehicles include a support, installed in front of at least one seat intended to accommodate at least one passenger, and on which is installed a device generating images for this passenger. In almost all cases, the image-generating device is fixedly installed on its support and therefore cannot be oriented with respect to the latter so that a passenger (for example the driver) can observe the images displayed in such a way optimal. Only certain display devices, called "heads up" and using a mirror intended to project the images generated onto the windscreen, can be associated with a control device allowing the driver to orient their mirror by rotation around a axis parallel to the transverse direction of their vehicle.

En raison de cette solidarisation fixe, certains conducteurs ne voient pas de façon optimale les images affichées. Cela résulte du fait que l’unique orientation tridimensionnelle du dispositif de génération d’images par rapport à son support est déterminée pour un passager « moyen » dont les yeux sont placés à une hauteur et une distance par rapport à la zone d’affichage des images qui sont comprises dans une zone tridimensionnelle de dimensions assez restreintes et dont la vision permet une observation sous une faible incidence. En d’autres termes, dès lors que les yeux d’un passager sont situés en-dehors de cette zone tridimensionnelle et/ou ne permettent pas une observation sous une faible incidence, le passager ne peut pas observer correctement les images affichées, à moins de déplacer et/ou réorienter sa tête par rapport à ces dernières, ce qui peut s’avérer dangereux s’il assure la conduite du véhicule. De plus, dans un véhicule à conduite autonome, la position d’un passager dans une phase de conduite autonome (ou automatisée) peut être assez différente de celle qu’il a dans une phase de conduite manuelle (en particulier s’il est le conducteur), et donc dans les phases de conduite autonome il y a une forte probabilité que n’importe quel passager ne puisse pas observer correctement les images affichées.Because of this fixed connection, some drivers do not see the images displayed optimally. This results from the fact that the single three-dimensional orientation of the image-generating device with respect to its support is determined for an "average" passenger whose eyes are placed at a height and a distance with respect to the display zone of the images which are included in a three-dimensional zone of fairly restricted dimensions and whose vision allows observation at low incidence. In other words, when a passenger's eyes are located outside this three-dimensional zone and/or do not allow observation at low incidence, the passenger cannot correctly observe the images displayed, unless to move and/or reorient his head in relation to them, which can be dangerous if he is driving the vehicle. Moreover, in an autonomous driving vehicle, the position of a passenger in an autonomous (or automated) driving phase can be quite different from that which he has in a manual driving phase (in particular if he is the driver), and therefore in the autonomous driving phases there is a high probability that any passenger will not be able to correctly observe the images displayed.

L’invention a donc notamment pour but d’améliorer la situation.The aim of the invention is therefore in particular to improve the situation.

Présentation de l’inventionPresentation of the invention

Elle propose notamment à cet effet un véhicule comprenant un support principal installé devant au moins un siège destiné à accueillir un passager, et un dispositif de génération d’images.It proposes in particular for this purpose a vehicle comprising a main support installed in front of at least one seat intended to accommodate a passenger, and an image generation device.

Ce véhicule se caractérise par le fait qu’il comprend aussi :This vehicle is characterized by the fact that it also includes:

- une monture solidarisée au support principal, à laquelle est solidarisé le dispositif de génération d’images, et comprenant des premier et second mécanismes entraînant en rotation, respectivement autour de premier et second axes perpendiculaires entre eux, le dispositif de génération d’images en fonction de première et seconde commandes, et- a mount secured to the main support, to which the image-generating device is secured, and comprising first and second mechanisms driving in rotation, respectively about first and second axes perpendicular to each other, the image-generating device in function of first and second commands, and

- une manette générant les première et seconde commandes en fonction d’actions exercées sur elle par le passager pour observer les images générées.- a joystick generating the first and second commands according to actions exerted on it by the passenger to observe the images generated.

Ainsi, la manette permet au passager d’orienter de façon optimale le dispositif de génération d’images par rapport au support principal, afin d’observer de façon optimale les images générées sans avoir à se déplacer et/ou à réorienter sa tête par rapport à ces dernières, et quelles que soient ses taille et morphologie.Thus, the joystick allows the passenger to optimally orient the image-generating device with respect to the main support, in order to optimally observe the images generated without having to move and/or reorient his head with respect to to the latter, and whatever their size and morphology.

Le véhicule selon l’invention peut comporter d’autres caractéristiques qui peuvent être prises séparément ou en combinaison, et notamment :The vehicle according to the invention may include other characteristics which may be taken separately or in combination, and in particular:

- la monture peut comprendre, d’une première part, une platine solidarisée fixement au support principal et sur laquelle est solidarisé fixement le premier mécanisme, d’une deuxième part, un premier support monté à rotation autour dudit premier axe sur la platine, entraîné en rotation par le premier mécanisme et auquel est solidarisé fixement le second mécanisme, et, d’une troisième part, un second support monté à rotation autour du second axe sur le premier support, entraîné en rotation par le second mécanisme et auquel est solidarisé fixement le dispositif de génération d’images ;- the frame may comprise, on the one hand, a plate secured fixedly to the main support and on which the first mechanism is fixedly secured, on the second hand, a first support mounted for rotation around said first axis on the plate, driven in rotation by the first mechanism and to which the second mechanism is fixedly secured, and, on the third part, a second support mounted for rotation about the second axis on the first support, driven in rotation by the second mechanism and to which is fixedly secured the image generation device;

- le premier mécanisme peut comprendre un premier vérin électrique ayant une première extrémité solidarisée fixement à la platine et une seconde extrémité couplée au premier support ;- The first mechanism may comprise a first electric actuator having a first end secured fixedly to the plate and a second end coupled to the first support;

- le second mécanisme peut comprendre un second vérin électrique ayant une première extrémité solidarisée fixement au premier support et une seconde extrémité couplée au second support ;- The second mechanism may comprise a second electric actuator having a first end fixedly secured to the first support and a second end coupled to the second support;

- il peut comprendre un premier circuit électronique restreignant le fonctionnement du premier mécanisme à un entraînement en rotation du premier support dans un premier secteur angulaire prédéfini, et un second circuit électronique restreignant le fonctionnement du second mécanisme à un entraînement en rotation du second support dans un deuxième secteur angulaire prédéfini ;- it may comprise a first electronic circuit restricting the operation of the first mechanism to a rotational drive of the first support in a first predefined angular sector, and a second electronic circuit restricting the operation of the second mechanism to a rotational drive of the second support in a second predefined angular sector;

- il peut comprendre deux premières butées solidarisées fixement à la platine et limitant les rotations du premier support selon deux sens opposés dans un troisième secteur angulaire prédéfini ;- It may comprise two first stops fixedly secured to the plate and limiting the rotations of the first support in two opposite directions in a third predefined angular sector;

- il peut comprendre deux secondes butées solidarisées fixement au premier support et limitant les rotations du second support selon deux sens opposés dans un quatrième secteur angulaire prédéfini ;- It may comprise two second stops secured fixedly to the first support and limiting the rotations of the second support in two opposite directions in a fourth predefined angular sector;

- le dispositif de génération d’images peut être un dispositif d’hyper réalité virtuelle générant des images tridimensionnelles ;- the image generation device can be a virtual hyper reality device generating three-dimensional images;

- le support principal peut être une planche de bord installée devant au moins un siège avant ;- the main support can be a dashboard installed in front of at least one front seat;

- il peut être éventuellement de type automobile.- it may optionally be of the automotive type.

Brève description des figuresBrief description of figures

D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront à l’examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés (obtenus en CAO/DAO (« Conception Assistée par Ordinateur/Dessin Assisté par Ordinateur »), d’où les lignes apparemment discontinues et certains niveaux de gris), sur lesquels :Other characteristics and advantages of the invention will become apparent on examination of the detailed description below, and of the appended drawings (obtained in CAD/DAO (“Computer-Aided Design/Computer-Aided Drawing”), from which seemingly broken lines and some shades of gray), on which:

illustre schématiquement, dans une vue en perspective et en transparence, une partie d’un exemple de planche de bord d’un véhicule selon l’invention comprenant un dispositif d’affichage d’images logé dans un dispositif de positionnement, schematically illustrates, in a perspective and transparent view, part of an example of a dashboard of a vehicle according to the invention comprising an image display device housed in a positioning device,

illustre schématiquement, dans une vue en perspective et en transparence, le dispositif de positionnement de la figure 1, avant son installation dans la planche de bord, et schematically illustrates, in a perspective view and in transparency, the positioning device of Figure 1, before its installation in the dashboard, and

illustre schématiquement, dans une vue de côté et en transparence, le dispositif de positionnement de la figure 2 équipé d’un dispositif d’affichage d’images. schematically illustrates, in a side view and in transparency, the positioning device of FIG. 2 equipped with an image display device.

Description détaillée de l’inventionDetailed description of the invention

L’invention a notamment pour but de proposer un véhicule 1 comprenant au moins un support principal 2, installé devant au moins un siège pouvant accueillir au moins un passager, et sur lequel est installé au moins un dispositif de génération d’images 3 pouvant être orienté par ce passager afin d’optimiser l’observation des images générées.The object of the invention is in particular to propose a vehicle 1 comprising at least one main support 2, installed in front of at least one seat which can accommodate at least one passenger, and on which is installed at least one image-generating device 3 which can be oriented by this passenger in order to optimize the observation of the images generated.

Dans ce qui suit, on considère, à titre d’exemple non limitatif, que le véhicule 1 est de type automobile. Il s’agit par exemple d’une voiture. Mais l’invention n’est pas limitée à ce type de véhicule. En effet, elle concerne n’importe quel véhicule comprenant au moins un support installé devant au moins un siège pouvant accueillir au moins un passager. Par conséquent, l’invention concerne tous les véhicules terrestres, les bateaux et les aéronefs.In what follows, it is considered, by way of non-limiting example, that the vehicle 1 is of the automobile type. For example, a car. But the invention is not limited to this type of vehicle. Indeed, it concerns any vehicle comprising at least one support installed in front of at least one seat that can accommodate at least one passenger. Therefore, the invention relates to all land vehicles, boats and aircraft.

Par ailleurs, on considère dans ce qui suit, à titre d’exemple non limitatif, que le support principal 2 est une planche de bord d’un véhicule (ici automobile). Mais tout type de support principal pouvant être équipé d’un dispositif de positionnement 4 (décrit ci-après et auquel est solidarisé un dispositif de génération d’images 3) est concerné par l’invention. Ainsi, dans le cas d’un véhicule il pourra aussi s’agir, par exemple, d’une console centrale ou d’une porte latérale (ou portière) ou d’une face arrière d’un dossier de siège ou encore d’un accoudoir (éventuellement central).Furthermore, it is considered in what follows, by way of non-limiting example, that the main support 2 is a dashboard of a vehicle (here automobile). But any type of main support that can be equipped with a positioning device 4 (described below and to which an image generation device 3 is attached) is concerned by the invention. Thus, in the case of a vehicle, it may also be, for example, a central console or a side door (or door) or a rear face of a seat back or even a an armrest (possibly central).

De plus, on considère dans ce qui suit, à titre d’exemple non limitatif, que le dispositif de génération d’images 3 est un dispositif d’hyper réalité virtuelle générant des images tridimensionnelles, par exemple donnant l’impression de flotter comme dans le cas d’une «exobox». Mais tout autre type de dispositif de génération d’images permettant d’afficher les images qu’il génère sur un écran qu’il comprend peut-être utilisé, y compris ceux qui comprennent un écran tactile ou digital.In addition, it is considered in what follows, by way of non-limiting example, that the image generation device 3 is a virtual hyper reality device generating three-dimensional images, for example giving the impression of floating as in the case of an "exobox". But any other type of image generation device making it possible to display the images that it generates on a screen that it includes may be used, including those that include a touch or digital screen.

On a schématiquement représenté sur la figure 1 une portion d’un support principal 2 (ici une planche de bord) destiné à équiper un véhicule (ici automobile) 1 selon l’invention, et plus précisément ici un habitacle, en étant installé devant au moins un siège pouvant accueillir au moins un passager. Dans cet exemple illustratif le support principal 2 et le siège sont installés dans une partie avant de l’habitacle. Mais cela n’est pas obligatoire.There is schematically shown in Figure 1 a portion of a main support 2 (here a dashboard) intended to equip a vehicle (here automobile) 1 according to the invention, and more specifically here a passenger compartment, being installed in front of the at least one seat that can accommodate at least one passenger. In this illustrative example the main support 2 and the seat are installed in a front part of the passenger compartment. But this is not mandatory.

Dans l’exemple illustré non limitativement sur la figure 1, le support principal 2 comprend un logement 5 dans lequel est installé fixement le dispositif de positionnement 4. Mais ce dernier (4) pourrait être installé sur une zone plate d’un support principal.In the example illustrated without limitation in Figure 1, the main support 2 comprises a housing 5 in which the positioning device 4 is fixedly installed. But the latter (4) could be installed on a flat area of a main support.

Comme illustré partiellement sur les figures 2 et 3, le dispositif de positionnement 4 d’un véhicule 1, selon l’invention, comprend une monture 6, à laquelle est solidarisé le dispositif de génération d’images 3, et une manette (à circuit électronique), non illustrée.As partially illustrated in FIGS. 2 and 3, the positioning device 4 of a vehicle 1, according to the invention, comprises a mount 6, to which the image-generating device 3 is secured, and a joystick (with circuit electronic), not illustrated.

La monture 6 est solidarisée au support principal 2 et comprend des premier 7 et second 8 mécanismes agencés de manière à entraîner en rotation, respectivement autour de premier 9 et second 10 axes perpendiculaires entre eux, le dispositif de génération d’images 3, en fonction de première et seconde commandes générées par la manette.The mount 6 is secured to the main support 2 and comprises first 7 and second 8 mechanisms arranged so as to drive in rotation, respectively around first 9 and second 10 axes perpendicular to each other, the image generation device 3, depending first and second commands generated by the gamepad.

La manette est agencée de manière à générer les première et seconde commandes en fonction d’actions qui sont exercées sur elle par un passager, qui est assis sur le siège situé à proximité du support principal 2, pour observer les images générées.The joystick is arranged so as to generate the first and second commands according to actions which are exerted on it by a passenger, who is seated on the seat located close to the main support 2, to observe the images generated.

La manette peut, par exemple, être solidarisée fixement au support principal 2. Mais cela n’est pas obligatoire. En effet, elle peut être déportée dans le véhicule 1 sur un autre équipement que le support principal 2. En outre, la manette n’a pas besoin d’être située à proximité immédiate du dispositif de positionnement 4. Mais elle doit être installée dans une zone qui est facilement accessible à une main d’un passager voulant observer les images générées par le dispositif de génération d’images 3 et installé normalement sur son siège (par exemple dans une position de conduite dans le cas d’un conducteur). En effet, l’orientation du dispositif de génération d’images 3 doit être optimale pour ce passager lorsqu’il est placé dans cette position normale, puisque c’est dans cette dernière qu’il observera les images générées. Ainsi, dans le cas d’un véhicule automobile la manette peut, par exemple, être installée sur la console centrale qui est placée entre le siège du passager avant et le siège du conducteur.The joystick can, for example, be fixedly attached to the main support 2. But this is not mandatory. Indeed, it can be offset in the vehicle 1 on a piece of equipment other than the main support 2. In addition, the joystick does not need to be located in the immediate vicinity of the positioning device 4. But it must be installed in a zone which is easily accessible to a hand of a passenger wishing to observe the images generated by the image-generating device 3 and installed normally on his seat (for example in a driving position in the case of a driver). Indeed, the orientation of the image-generating device 3 must be optimal for this passenger when he is placed in this normal position, since it is in the latter that he will observe the generated images. Thus, in the case of a motor vehicle, the controller can, for example, be installed on the central console which is placed between the front passenger seat and the driver's seat.

Grâce à ce réglage par le passager concerné, au moyen de la manette, de l’orientation du dispositif de génération d’images 3 par rapport au support principal 2, ce passager peut observer de façon optimale les images générées sans avoir à se déplacer et/ou à réorienter sa tête par rapport à ces dernières, et quelles que soient ses taille et morphologie. En outre, cette orientation peut être adaptée spécifiquement à la position du siège du passager et à l’inclinaison du dossier de ce siège par rapport au dispositif de génération d’images 3, permettant ainsi une utilisation aussi bien dans une phase de conduite manuelle que dans une phase de conduite autonome (ou automatisée), en particulier lorsque le passager est le conducteur du véhicule 1.Thanks to this adjustment by the passenger concerned, by means of the joystick, of the orientation of the image generating device 3 with respect to the main support 2, this passenger can optimally observe the images generated without having to move and /or to reorient his head in relation to the latter, and whatever his size and morphology. In addition, this orientation can be adapted specifically to the position of the passenger seat and to the inclination of the backrest of this seat with respect to the image generation device 3, thus allowing use both in a manual driving phase and in an autonomous (or automated) driving phase, in particular when the passenger is the driver of vehicle 1.

Par exemple, cette manette peut être un «joystick», similaire à ceux qui sont utilisés pour piloter des drones, modèles réduits ou robots, ou pour commander des consoles de jeux. On comprendra que la manette comprend non seulement des éléments mécaniques (dont un (préhensible) actionné par une main de passager), mais aussi un circuit électronique générant les première et seconde commandes en fonction des actions exercées par le passager sur l’élément mécanique préhensible orientable dans l’espace (suivant au moins deux directions perpendiculaires entre elles). Ces première et seconde commandes peuvent être numériques ou analogiques.For example, this controller can be a "joystick", similar to those used to control drones, scale models or robots, or to control game consoles. It will be understood that the lever comprises not only mechanical elements (including one (prehensible) actuated by a passenger's hand), but also an electronic circuit generating the first and second commands according to the actions exerted by the passenger on the prehensible mechanical element orientable in space (in at least two mutually perpendicular directions). These first and second commands can be digital or analog.

Comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 3, la monture 6 peut comprendre une platine 11 et des premier 12 et second 13 supports.As illustrated without limitation in Figures 2 and 3, the mount 6 may include a plate 11 and first 12 and second 13 supports.

La platine 11 est solidarisée fixement au support principal 2. Dans l’exemple illustré non limitativement sur la figure 1, cette platine 11 est solidarisée fixement au support principal 2 dans le fond du logement 5.The plate 11 is fixedly secured to the main support 2. In the example illustrated without limitation in Figure 1, this plate 11 is fixedly secured to the main support 2 in the bottom of the housing 5.

Le premier mécanisme 7 est solidarisé fixement à cette platine 11. Cette solidarisation peut se faire directement, par exemple par vissage ou clippage, ou indirectement, par exemple par l’intermédiaire d’au moins un moyen de fixation, comme par exemple une patte ou un collier.The first mechanism 7 is fixedly attached to this plate 11. This attachment can be done directly, for example by screwing or clipping, or indirectly, for example by means of at least one fixing means, such as for example a lug or a necklace.

Le premier support 12 est monté à rotation autour du premier axe 9 sur la platine 11. Il est entraîné en rotation par le premier mécanisme 7.The first support 12 is mounted for rotation around the first axis 9 on the plate 11. It is driven in rotation by the first mechanism 7.

Le second mécanisme 8 est solidarisé fixement au premier support 12. Cette solidarisation peut se faire directement, par exemple par vissage ou clippage, ou indirectement, par exemple par l’intermédiaire d’au moins un moyen de fixation, comme par exemple une patte ou un collier.The second mechanism 8 is fixedly attached to the first support 12. This attachment can be done directly, for example by screwing or clipping, or indirectly, for example by means of at least one fixing means, such as for example a lug or a necklace.

Le second support 13 est monté à rotation autour du second axe 10 sur le premier support 12. Il est entraîné en rotation par le second mécanisme 8.The second support 13 is rotatably mounted around the second axis 10 on the first support 12. It is driven in rotation by the second mechanism 8.

Le dispositif de génération d’images 3 est solidarisé fixement au second support 13. A cet effet, et comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 3, le second support 13 peut, par exemple, délimiter un logement ouvert 14 dans lequel est installé le dispositif de génération d’images 3. La solidarisation du dispositif de génération d’images 3 au second support 13 peut se faire directement, par exemple par vissage ou clippage, ou indirectement, par exemple par l’intermédiaire d’au moins un moyen de fixation, comme par exemple une patte.The image generation device 3 is fixedly secured to the second support 13. For this purpose, and as illustrated without limitation in Figures 2 and 3, the second support 13 can, for example, delimit an open housing 14 in which is installed the image-generating device 3. The attachment of the image-generating device 3 to the second support 13 can be done directly, for example by screwing or clipping, or indirectly, for example by means of at least one means attachment, such as a bracket.

Comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 3, le premier support 12 peut, par exemple, délimiter un logement ouvert dans lequel est logé le second support 13 avec suffisamment d’espace libre et/ou d’ouverture(s) pour permettre son entraînement en rotation autour du second axe 10 par rapport au premier support 12.As illustrated without limitation in FIGS. 2 and 3, the first support 12 can, for example, delimit an open housing in which the second support 13 is housed with sufficient free space and/or opening(s) to allow its rotational drive around the second axis 10 relative to the first support 12.

Par exemple, les premier 12 et second 13 supports peuvent être réalisés par moulage ou injection d’une matière plastique. Mais ils pourraient aussi être réalisés en métal, par exemple en aluminium, ou par impression tridimensionnelle (ou 3D), par exemple.For example, the first 12 and second 13 supports can be made by molding or injection of a plastic material. But they could also be made of metal, for example aluminum, or by three-dimensional (or 3D) printing, for example.

Le premier support 12 peut, par exemple, et comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 3, être monté à rotation par rapport à la platine 11 via au moins un disque intermédiaire 19. Dans ce cas, c’est le disque intermédiaire 19 qui est monté à rotation sur la platine 11, et le premier support 12 est solidarisé fixement au disque intermédiaire 19.The first support 12 can, for example, and as illustrated without limitation in Figures 2 and 3, be mounted for rotation relative to the plate 11 via at least one intermediate disc 19. In this case, it is the intermediate disc 19 which is rotatably mounted on the plate 11, and the first support 12 is fixedly secured to the intermediate disc 19.

On notera, comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 3, que le premier support 12 peut comprendre deux parois opposées dans lesquelles sont respectivement définies, dans une partie supérieure, deux échancrures (ou encoches) 15 dans lesquelles sont respectivement montées à rotation deux pattes 16 définies sur deux parois opposées du second support 13, dans une partie supérieure. Par exemple, ces deux pattes 16 peuvent être clippées à rotation dans les échancrures (ou encoches) 15. En variante, les deux pattes 16 pourraient faire partie du second support 13 avec appui circulaire localement sur le premier support 12 (et donc en rotation pivot).It will be noted, as illustrated without limitation in FIGS. 2 and 3, that the first support 12 may comprise two opposite walls in which are respectively defined, in an upper part, two indentations (or notches) 15 in which are respectively rotatably mounted two tabs 16 defined on two opposite walls of the second support 13, in an upper part. For example, these two tabs 16 can be clipped in rotation in the notches (or notches) 15. Alternatively, the two tabs 16 could be part of the second support 13 with circular support locally on the first support 12 (and therefore in pivot rotation ).

On notera également, comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 3, que le premier mécanisme 7 peut comprendre un premier vérin électrique ayant une première extrémité solidarisée fixement à la platine et une seconde extrémité couplée au premier support 12.It will also be noted, as illustrated without limitation in Figures 2 and 3, that the first mechanism 7 may comprise a first electric actuator having a first end secured fixedly to the plate and a second end coupled to the first support 12.

Par exemple, la première extrémité du premier vérin électrique 7 peut être solidarisée fixement à une partie arrière de la platine 11, éventuellement via une patte de fixation, et la seconde extrémité du premier vérin électrique 7 peut être solidarisée (de préférence avec une possibilité de rotation) à une patte de fixation 17, elle-même solidarisée fixement au premier support 12 (ou au disque intermédiaire 19).For example, the first end of the first electric actuator 7 can be secured fixedly to a rear part of the plate 11, possibly via a fixing lug, and the second end of the first electric actuator 7 can be secured (preferably with the possibility of rotation) to a fixing lug 17, itself fixedly fixed to the first support 12 (or to the intermediate disc 19).

Mais d’autres agencements du premier mécanisme 7 peuvent être envisagés, et notamment une vis sans fin entraînée en rotation par un petit moteur électrique et associée à un écrou (en appui sur une de ses faces hexagonales pour permettre la translation de l’écrou et la rotation).But other arrangements of the first mechanism 7 can be envisaged, and in particular an endless screw driven in rotation by a small electric motor and associated with a nut (bearing on one of its hexagonal faces to allow the translation of the nut and the rotation).

On notera également, comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 3, que le second mécanisme 8 peut comprendre un second vérin électrique ayant une première extrémité solidarisée fixement au premier support 12 et une seconde extrémité couplée au second support 13.It will also be noted, as illustrated without limitation in Figures 2 and 3, that the second mechanism 8 may comprise a second electric actuator having a first end fixedly secured to the first support 12 and a second end coupled to the second support 13.

Par exemple, la première extrémité du second vérin électrique 8 peut être solidarisée fixement à une paroi arrière 20 du premier support 12, éventuellement via une patte de fixation, et la seconde extrémité du second vérin électrique 8 peut être solidarisée (de préférence avec une possibilité de rotation) au second support 13, éventuellement via une patte de fixation. Par exemple, la seconde extrémité du second vérin électrique 8 est solidarisée à une paroi avant 21 du second support 13, dans une partie inférieure.For example, the first end of the second electric jack 8 can be secured fixedly to a rear wall 20 of the first support 12, possibly via a fixing lug, and the second end of the second electric jack 8 can be secured (preferably with a possibility of rotation) to the second support 13, possibly via a fixing lug. For example, the second end of the second electric actuator 8 is secured to a front wall 21 of the second support 13, in a lower part.

Mais d’autres agencements du second mécanisme 8 peuvent être envisagés, et notamment une vis sans fin entraînée en rotation par un petit moteur électrique et associée à un écrou.But other arrangements of the second mechanism 8 can be envisaged, and in particular an endless screw driven in rotation by a small electric motor and associated with a nut.

On notera également, bien que cela n’apparaisse pas sur les figures, que le véhicule 1 peut aussi comprendre un premier circuit électronique restreignant le fonctionnement du premier mécanisme 7 à un entraînement en rotation du premier support 12 dans un premier secteur angulaire prédéfini, et un second circuit électronique restreignant le fonctionnement du second mécanisme 8 à un entraînement en rotation du second support 13 dans un deuxième secteur angulaire prédéfini. En d’autres termes, le premier circuit électronique comprend un premier capteur (éventuellement un contacteur électrique) qui signale quand la rotation correspond à un angle minimal (valeur minimale du premier secteur angulaire) en vue d’interdire que la rotation en cours (commandée par le passager via la manette) aille en-deçà de cet angle minimal, et un second capteur (éventuellement un contacteur électrique) qui signale quand la rotation correspond à un angle maximal (valeur maximale du premier secteur angulaire) en vue d’interdire que la rotation en cours (commandée par le passager via la manette) aille au-delà de cet angle maximal. De même, le second circuit électronique comprend un premier capteur (éventuellement un contacteur électrique) qui signale quand la rotation correspond à un angle minimal (valeur minimale du deuxième secteur angulaire) en vue d’interdire que la rotation en cours (commandée par le passager via la manette) aille en-deçà de cet angle minimal, et un second capteur (éventuellement un contacteur électrique) qui signale quand la rotation correspond à un angle maximal (valeur maximale du deuxième secteur angulaire) en vue d’interdire que la rotation en cours (commandée par le passager via la manette) aille au-delà de cet angle maximal.It will also be noted, although this does not appear in the figures, that the vehicle 1 can also comprise a first electronic circuit restricting the operation of the first mechanism 7 to driving the first support 12 in rotation in a first predefined angular sector, and a second electronic circuit restricting the operation of the second mechanism 8 to driving the second support 13 in rotation in a second predefined angular sector. In other words, the first electronic circuit comprises a first sensor (possibly an electrical contactor) which signals when the rotation corresponds to a minimum angle (minimum value of the first angular sector) in order to prevent the current rotation (controlled by the passenger via the joystick) goes below this minimum angle, and a second sensor (possibly an electrical contactor) which signals when the rotation corresponds to a maximum angle (maximum value of the first angular sector) in order to prevent the rotation in progress (controlled by the passenger via the joystick) goes beyond this maximum angle. Similarly, the second electronic circuit comprises a first sensor (possibly an electrical contactor) which signals when the rotation corresponds to a minimum angle (minimum value of the second angular sector) in order to prevent the current rotation (controlled by the passenger via the joystick) goes below this minimum angle, and a second sensor (possibly an electrical contactor) which signals when the rotation corresponds to a maximum angle (maximum value of the second angular sector) in order to prevent the rotation in course (controlled by the passenger via the joystick) goes beyond this maximum angle.

Ces premier et second circuits électroniques peuvent constituer deux sous-parties d’un même circuit électronique global, par exemple défini sur une carte électronique.These first and second electronic circuits can constitute two sub-parts of the same overall electronic circuit, for example defined on an electronic card.

On notera également, comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 3, que le véhicule 1 peut aussi comprendre deux premières butées 22 solidarisées fixement à la platine 11 et agencées de manière à limiter les rotations du premier support 12 selon deux sens opposés dans un troisième secteur angulaire prédéfini. On comprendra que ces deux premières butées 22 sont de type mécanique et destinées à empêcher physiquement que la rotation en cours du premier support 12 (commandée par le passager via la manette) aille en-deçà d’un angle minimal (valeur minimale du troisième secteur angulaire) ou bien aille au-delà d’un angle maximal (valeur maximale du troisième secteur angulaire). C’est une partie d’une paroi du premier support 12 (ou une pièce rapportée sur ce dernier (12)) qui vient buter contre l’une des premières butées 22.It will also be noted, as illustrated without limitation in FIGS. 2 and 3, that the vehicle 1 can also comprise two first stops 22 fixedly secured to the plate 11 and arranged so as to limit the rotations of the first support 12 in two opposite directions in a third predefined angular sector. It will be understood that these first two stops 22 are of the mechanical type and intended to physically prevent the current rotation of the first support 12 (controlled by the passenger via the joystick) from going below a minimum angle (minimum value of the third sector angular) or goes beyond a maximum angle (maximum value of the third angular sector). It is part of a wall of the first support 12 (or a piece attached to the latter (12)) which abuts against one of the first stops 22.

Ces deux premières butées 22 peuvent être utilisées à la place du premier circuit électronique décrit plus haut, ou bien en complément de ce premier circuit électronique au cas où il serait défaillant. Dans la première alternative le troisième secteur angulaire peut être égal au premier secteur angulaire, tandis que dans la seconde alternative le troisième secteur angulaire peut être supérieur ou égal au premier secteur angulaire. C’est une partie d’une paroi du second support 13 (ou une pièce rapportée sur ce dernier (13)) qui vient buter contre l’une des secondes butées 23.These first two stops 22 can be used instead of the first electronic circuit described above, or in addition to this first electronic circuit in the event that it fails. In the first alternative the third angular sector can be equal to the first angular sector, while in the second alternative the third angular sector can be greater than or equal to the first angular sector. It is part of a wall of the second support 13 (or a piece attached to the latter (13)) which abuts against one of the second stops 23.

On notera également, comme illustré non limitativement sur les figures 2 et 3, que le véhicule 1 peut aussi comprendre deux secondes butées 23 solidarisées fixement au premier support 12 et agencées de manière à limiter les rotations du second support 13 selon deux sens opposés dans un quatrième secteur angulaire prédéfini. On comprendra que ces deux secondes butées 23 sont de type mécanique et destinées à empêcher physiquement que la rotation en cours du second support 13 (commandée par le passager via la manette) aille en-deçà d’un angle minimal (valeur minimale du quatrième secteur angulaire) ou bien aille au-delà d’un angle maximal (valeur maximale du quatrième secteur angulaire).It will also be noted, as illustrated without limitation in FIGS. 2 and 3, that the vehicle 1 can also comprise two second stops 23 fixedly secured to the first support 12 and arranged so as to limit the rotations of the second support 13 in two opposite directions in a fourth predefined angular sector. It will be understood that these two second stops 23 are of the mechanical type and intended to physically prevent the current rotation of the second support 13 (controlled by the passenger via the joystick) from going below a minimum angle (minimum value of the fourth sector angular) or goes beyond a maximum angle (maximum value of the fourth angular sector).

Ces deux secondes butées 23 peuvent être utilisées à la place du second circuit électronique décrit plus haut, ou bien en complément de ce second circuit électronique au cas où il serait défaillant. Dans la première alternative le quatrième secteur angulaire peut être égal au deuxième secteur angulaire, tandis que dans la seconde alternative le quatrième secteur angulaire peut être supérieur ou égal au deuxième secteur angulaire.These two second stops 23 can be used instead of the second electronic circuit described above, or in addition to this second electronic circuit in the event that it fails. In the first alternative the fourth angular sector can be equal to the second angular sector, while in the second alternative the fourth angular sector can be greater than or equal to the second angular sector.

On notera également, comme illustré non limitativement sur la figure 1, que le véhicule 1 peut aussi comprendre un capot (ou cache) 24 masquant la monture 6, au moins sur sa partie avant (orientée vers le(s) siège(s)). Ce capot (ou cache) 24 est solidarisé fixement au support 2 (ou à la platine 11).It will also be noted, as illustrated without limitation in FIG. 1, that the vehicle 1 can also comprise a cover (or cover) 24 masking the frame 6, at least on its front part (oriented towards the seat(s)) . This cover (or cover) 24 is fixedly secured to the support 2 (or to the plate 11).

Claims (10)

Véhicule (1) comprenant un support principal (2) installé devant au moins un siège destiné à accueillir un passager, et un dispositif de génération d’images (3), caractérisé en ce qu’il comprend en outre i) une monture (6) solidarisée audit support principal (2), à laquelle est solidarisé ledit dispositif de génération d’images (3), et comprenant des premier (7) et second (8) mécanismes entraînant en rotation, respectivement autour de premier (9) et second (10) axes perpendiculaires entre eux, ledit dispositif de génération d’images (3) en fonction de première et seconde commandes, et ii) une manette générant lesdites première et seconde commandes en fonction d’actions exercées sur elle par ledit passager pour observer lesdites images générées.Vehicle (1) comprising a main support (2) installed in front of at least one seat intended to accommodate a passenger, and an image-generating device (3), characterized in that it further comprises i) a mounting (6 ) secured to said main support (2), to which said image-generating device (3) is secured, and comprising first (7) and second (8) mechanisms driving in rotation, respectively around first (9) and second (10) mutually perpendicular axes, said image generating device (3) as a function of first and second commands, and ii) a joystick generating said first and second commands as a function of actions exerted on it by said passenger to observe said generated images. Véhicule selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite monture (6) comprend i) une platine (11) solidarisée fixement audit support principal (2) et sur laquelle est solidarisé fixement ledit premier mécanisme (7), ii) un premier support (12) monté à rotation autour dudit premier axe (9) sur ladite platine (11), entraîné en rotation par ledit premier mécanisme (7) et auquel est solidarisé fixement ledit second mécanisme (8), et iii) un second support (13) monté à rotation autour dudit second axe (10) sur ledit premier support (2), entraîné en rotation par ledit second mécanisme (8) et auquel est solidarisé fixement ledit dispositif de génération d’images (3).Vehicle according to claim 1, characterized in that said mounting (6) comprises i) a plate (11) fixedly secured to said main support (2) and on which said first mechanism (7) is fixedly secured, ii) a first support ( 12) rotatably mounted around said first axis (9) on said plate (11), driven in rotation by said first mechanism (7) and to which said second mechanism (8) is fixedly fixed, and iii) a second support (13) rotatably mounted around said second axis (10) on said first support (2), driven in rotation by said second mechanism (8) and to which said image-generating device (3) is fixedly secured. Véhicule selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit premier mécanisme (7) comprend un premier vérin électrique ayant une première extrémité solidarisée fixement à ladite platine (11) et une seconde extrémité couplée audit premier support (12).Vehicle according to Claim 2, characterized in that the said first mechanism (7) comprises a first electric jack having a first end secured fixedly to the said plate (11) and a second end coupled to the said first support (12). Véhicule selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que ledit second mécanisme (8) comprend un second vérin électrique ayant une première extrémité solidarisée fixement audit premier support (12) et une seconde extrémité couplée audit second support (13).Vehicle according to claim 2 or 3, characterized in that said second mechanism (8) comprises a second electric actuator having a first end fixedly secured to said first support (12) and a second end coupled to said second support (13). Véhicule selon l’une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu’il comprend un premier circuit électronique restreignant le fonctionnement dudit premier mécanisme (7) à un entraînement en rotation dudit premier support (12) dans un premier secteur angulaire prédéfini, et un second circuit électronique restreignant le fonctionnement dudit second mécanisme (8) à un entraînement en rotation dudit second support (13) dans un deuxième secteur angulaire prédéfini.Vehicle according to one of Claims 2 to 4, characterized in that it comprises a first electronic circuit restricting the operation of the said first mechanism (7) to driving the said first support (12) in rotation in a first predefined angular sector, and a second electronic circuit restricting the operation of said second mechanism (8) to driving said second support (13) in rotation in a second predefined angular sector. Véhicule selon l’une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce qu’il comprend deux premières butées (22) solidarisées fixement à ladite platine (11) et limitant les rotations dudit premier support (12) selon deux sens opposés dans un troisième secteur angulaire prédéfini.Vehicle according to one of Claims 2 to 5, characterized in that it comprises two first stops (22) fixedly secured to the said plate (11) and limiting the rotations of the said first support (12) in two opposite directions in a third sector predefined angular. Véhicule selon l’une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce qu’il comprend deux secondes butées (23) solidarisées fixement audit premier support (12) et limitant les rotations dudit second support (13) selon deux sens opposés dans un quatrième secteur angulaire prédéfini.Vehicle according to one of Claims 2 to 6, characterized in that it comprises two second stops (23) fixedly secured to said first support (12) and limiting the rotations of said second support (13) in two opposite directions in a fourth sector predefined angular. Véhicule selon l’une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit dispositif de génération d’images (3) est un dispositif d’hyper réalité virtuelle générant des images tridimensionnelles.Vehicle according to one of Claims 1 to 7, characterized in that the said image-generating device (3) is a virtual hyper-reality device generating three-dimensional images. Véhicule selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit support principal (2) est une planche de bord installée devant au moins un siège avant.Vehicle according to one of Claims 1 to 8, characterized in that the said main support (2) is a dashboard installed in front of at least one front seat. Véhicule selon l’une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu’il est de type automobile.Vehicle according to one of Claims 1 to 9, characterized in that it is of the automobile type.
FR1914868A 2019-12-19 2019-12-19 VEHICLE WITH IMAGE GENERATION DEVICE ADJUSTABLE BY A LEVER IN TWO PERPENDICULAR DIRECTIONS Pending FR3105113A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1914868A FR3105113A1 (en) 2019-12-19 2019-12-19 VEHICLE WITH IMAGE GENERATION DEVICE ADJUSTABLE BY A LEVER IN TWO PERPENDICULAR DIRECTIONS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1914868A FR3105113A1 (en) 2019-12-19 2019-12-19 VEHICLE WITH IMAGE GENERATION DEVICE ADJUSTABLE BY A LEVER IN TWO PERPENDICULAR DIRECTIONS
FR1914868 2019-12-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3105113A1 true FR3105113A1 (en) 2021-06-25

Family

ID=69743557

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1914868A Pending FR3105113A1 (en) 2019-12-19 2019-12-19 VEHICLE WITH IMAGE GENERATION DEVICE ADJUSTABLE BY A LEVER IN TWO PERPENDICULAR DIRECTIONS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3105113A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100128458A1 (en) * 2007-05-28 2010-05-27 Tetsuro Nagami Monitor hinge device
US20140334075A1 (en) * 2013-05-07 2014-11-13 Honda Motor Co. Ltd. Monitor manipulator
WO2018068860A1 (en) * 2016-10-14 2018-04-19 Continental Automotive Gmbh Apparatus for a vehicle, method for controlling the same, and display for a vehicle

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100128458A1 (en) * 2007-05-28 2010-05-27 Tetsuro Nagami Monitor hinge device
US20140334075A1 (en) * 2013-05-07 2014-11-13 Honda Motor Co. Ltd. Monitor manipulator
WO2018068860A1 (en) * 2016-10-14 2018-04-19 Continental Automotive Gmbh Apparatus for a vehicle, method for controlling the same, and display for a vehicle

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3068309B1 (en) ACCOMMODATION OF AMMENAGABLE VEHICLE
FR3046962B1 (en) SCREEN INSTALLATION AND INFORMATION DEVICE FOR A VEHICLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
KR101640579B1 (en) Head-up display
FR2876484A3 (en) DISPLAY DEVICE FOR A VEHICLE
WO2016083762A1 (en) Head-up display for a motor vehicle
EP3127746B1 (en) Lighting and/or signalling device of a motor vehicle comprising at least two lighting modules
FR3082814A1 (en) TRIM ELEMENT COMPRISING A MOBILE DISPLAY DEVICE
FR3066733A1 (en) VEHICLE SEAT COMPRISING A DISPLAY DEVICE
FR3050562B1 (en) SCREEN FOR DASHBOARD OF A MOTOR VEHICLE.
FR3105113A1 (en) VEHICLE WITH IMAGE GENERATION DEVICE ADJUSTABLE BY A LEVER IN TWO PERPENDICULAR DIRECTIONS
FR3035519B1 (en) DISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
EP2377006A1 (en) Method of control and associated driving aid system
WO2014207329A1 (en) Display, in particular heads-up display, particularly for a motor vehicle
FR3093962A1 (en) ROTATION MOUNTED SEMI-REFLECTIVE BLADE DISPLAY DEVICE, FOR A VEHICLE DASHBOARD
WO2021116550A1 (en) Device for controlling motion sickness, which is integrated into a motor vehicle
FR2933042A3 (en) Cooling module's i.e. radiator, front face part occulting device for motor vehicle, has flaps conformed so as to be moved to closed position by displacement speed of air, when air pressure creates force greater than spring retaining force
FR3071094B1 (en) DISPLAY SYSTEM FOR A VEHICLE COCKPIT AND HABITACLE COMPRISING SUCH A SYSTEM
FR2909616A1 (en) Video screen assembly for e.g. backrest of motor vehicle's front seat, has associating unit articulated along axis of block and associating block to internal trim piece, and friction unit for adjusting inclination of block along axis
FR3121888A1 (en) ADJUSTABLE OPTICAL UNIT WITH REDUCED VERTICAL SPACE, FOR ONE VEHICLE
EP4144608A1 (en) Vehicle cab comprising a control device
FR3110513A1 (en) EQUIPMENT SUPPORT AND ARM OR HAND WITH ADJUSTABLE POSITION, AND ASSOCIATED VEHICLE AND CENTRAL CONSOLE
FR3060138B1 (en) RAILWAY VEHICLE COMPRISING A HIGH HEAD DISPLAY
BE1023086B1 (en) RETRACTABLE MIRROR FOR MOTOR VEHICLE
FR3087391A1 (en) VEHICLE DISPLAY ASSEMBLY
FR3102412A1 (en) Instrument cluster for a vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210625

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

CD Change of name or company name

Owner name: STELLANTIS AUTO SAS, FR

Effective date: 20240423