FR3035519B1 - DISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE - Google Patents

DISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR3035519B1
FR3035519B1 FR1553725A FR1553725A FR3035519B1 FR 3035519 B1 FR3035519 B1 FR 3035519B1 FR 1553725 A FR1553725 A FR 1553725A FR 1553725 A FR1553725 A FR 1553725A FR 3035519 B1 FR3035519 B1 FR 3035519B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
mirror
motor vehicle
camera
display device
image
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
FR1553725A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3035519A1 (en
Inventor
Bruno Albesa
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Comfort and Driving Assistance SAS
Original Assignee
Valeo Comfort and Driving Assistance SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Comfort and Driving Assistance SAS filed Critical Valeo Comfort and Driving Assistance SAS
Priority to FR1553725A priority Critical patent/FR3035519B1/en
Priority to PCT/EP2016/059210 priority patent/WO2016170191A1/en
Priority to EP16722549.9A priority patent/EP3286597A1/en
Priority to JP2017555471A priority patent/JP2018514168A/en
Publication of FR3035519A1 publication Critical patent/FR3035519A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3035519B1 publication Critical patent/FR3035519B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • B60R2001/1215Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with information displays
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R1/00Optical viewing arrangements; Real-time viewing arrangements for drivers or passengers using optical image capturing systems, e.g. cameras or video systems specially adapted for use in or on vehicles
    • B60R1/12Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks
    • B60R2001/1253Mirror assemblies combined with other articles, e.g. clocks with cameras, video cameras or video screens
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0127Head-up displays characterised by optical features comprising devices increasing the depth of field
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B27/00Optical systems or apparatus not provided for by any of the groups G02B1/00 - G02B26/00, G02B30/00
    • G02B27/01Head-up displays
    • G02B27/0101Head-up displays characterised by optical features
    • G02B2027/0138Head-up displays characterised by optical features comprising image capture systems, e.g. camera

Abstract

La présente invention concerne un dispositif d'affichage (10) pour véhicule automobile (1) selon lequel ledit dispositif d'affichage (10) comporte : - un générateur d'images (12) adapté pour afficher une image capturée (Ic) par au moins une caméra (13) ; - au moins un miroir opaque (11) adapté pour créer une image virtuelle (Iv) à partir de ladite image affichée (Ic).The present invention relates to a display device (10) for a motor vehicle (1) according to which said display device (10) comprises: - an image generator (12) adapted to display a captured image (Ic) by a less a camera (13); at least one opaque mirror (11) adapted to create a virtual image (Iv) from said displayed image (Ic).

Description

DISPOSITIF D’AFFICHAGE POUR VEHICULE AUTOMOBILEDISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE

DOMAINE TECHNIQUE DE L’INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

La présente invention concerne un dispositif d’affichage pour véhicule automobile. Elle concerne également un procédé d’affichage associé.The present invention relates to a display device for a motor vehicle. It also relates to an associated display method.

Elle trouve une application particulière mais non limitative dans le domaine des véhicules automobiles.It finds a particular but non-limiting application in the field of motor vehicles.

ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUE DE L’INVENTIONBACKGROUND OF THE INVENTION

Dans le domaine des véhicules automobiles, afin de réduire l’empreinte CO2 des véhicules automobiles et leur coefficient de pénétration dans l’air, les rétroviseurs latéraux et central peuvent être remplacés respectivement par des caméras latérales et une caméra centrale arrière. Lesdites caméras acquièrent des images de l’environnement extérieur du véhicule automobile et projettent lesdites images sur un ou plusieurs écrans de visualisation disposés dans l’habitacle du véhicule automobile.In the field of motor vehicles, in order to reduce the CO2 footprint of motor vehicles and their coefficient of penetration into the air, the side and center mirrors can be replaced respectively by side cameras and a rear central camera. Said cameras acquire images of the external environment of the motor vehicle and project said images on one or more display screens arranged in the passenger compartment of the motor vehicle.

Un inconvénient de cet état de la technique est qu’en fonction de l’endroit où est positionné le ou les écrans de visualisation, par exemple au niveau de la planche de bord du véhicule automobile ou au niveau du rétroviseur central, il est nécessaire pour le conducteur de faire le point focal lorsqu’il passe de la vision lointaine (par exemple lorsqu’il regarde l’environnement extérieur à travers le pare-brise du véhicule automobile) à une vision proche (lorsqu’il regarde le ou les écrans). Cela engendre une gêne pour le conducteur à la conduite car ses yeux doivent faire une mise au point sur le ou lesdits écrans. Ceci augmente aussi le temps de ou le conducteur n’a pas les yeux sur la route.A disadvantage of this state of the art is that depending on where the display or screens are positioned, for example at the level of the dashboard of the motor vehicle or at the level of the central rearview mirror, it is necessary to the driver to make the focal point when he passes from distant vision (for example when he looks at the external environment through the windshield of the motor vehicle) to a near vision (when he looks at the screen or screens) . This causes discomfort for the driver to drive because his eyes must focus on the screen or screens. This also increases the time the driver does not have eyes on the road.

DESCRIPTION GENERALE DE L’INVENTION A cette fin l’invention propose un dispositif d’affichage pour véhicule automobile selon lequel ledit dispositif d’affichage comporte : - un générateur d’images adapté pour afficher une image capturée par au moins une caméra ; - au moins un miroir opaque adapté pour créer une image virtuelle à partir de ladite image affichée.GENERAL DESCRIPTION OF THE INVENTION For this purpose the invention proposes a display device for a motor vehicle according to which said display device comprises: an image generator adapted to display an image captured by at least one camera; at least one opaque mirror adapted to create a virtual image from said displayed image.

Ainsi, le fait de remplacer l’écran de visualisation par un miroir opaque permet de passer d’une vision directe à une vision indirecte via une image virtuelle et ainsi réduire le problème de focalisation des yeux du conducteur automobile. L’image virtuelle est créée à partir d’une réflexion sur le miroir opaque de l’image affichée par le générateur d’images.Thus, the fact of replacing the display screen with an opaque mirror makes it possible to switch from a direct vision to an indirect vision via a virtual image and thus reduce the problem of focusing the eyes of the automobile driver. The virtual image is created from a reflection on the opaque mirror of the image displayed by the image generator.

Selon des modes de réalisation non limitatifs, le dispositif d’affichage peut comporter en outre une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires parmi les suivantes.According to non-limiting embodiments, the display device may further comprise one or more additional characteristics from the following.

Selon un mode de réalisation non limitatif, la caméra est une caméra située à l’extérieur du véhicule automobile.According to a non-limiting embodiment, the camera is a camera located outside the motor vehicle.

Selon un mode de réalisation non limitatif, la caméra est une caméra arrière.According to a non-limiting embodiment, the camera is a rear camera.

Selon un mode de réalisation non limitatif, la caméra est une caméra latérale.According to a non-limiting embodiment, the camera is a side camera.

Selon un mode de réalisation non limitatif, la caméra est une caméra située à l’intérieur du véhicule automobile.According to a non-limiting embodiment, the camera is a camera located inside the motor vehicle.

Selon un mode de réalisation non limitatif, le miroir est positionné au centre et en haut du pare-brise du véhicule automobile.According to a non-limiting embodiment, the mirror is positioned in the center and at the top of the windshield of the motor vehicle.

Selon un mode de réalisation non limitatif, ledit dispositif d’affichage comporte en outre au moins un miroir opaque intermédiaire.According to a non-limiting embodiment, said display device further comprises at least one intermediate opaque mirror.

Selon un mode de réalisation non limitatif, un miroir opaque est un miroir grossissant.According to a non-limiting embodiment, an opaque mirror is a magnifying mirror.

Selon un mode de réalisation non limitatif, le générateur d’images est situé à une distance d1 du miroir opaque et la distance d1 est comprise entre 10cm et 50cm.According to a non-limiting embodiment, the image generator is located at a distance d1 from the opaque mirror and the distance d1 is between 10 cm and 50 cm.

Selon un mode de réalisation non limitatif, le générateur d’images est situé à une distance du miroir opaque intermédiaire comprise entre 10cm et 80cm.According to a nonlimiting embodiment, the image generator is located at a distance from the intermediate opaque mirror of between 10 cm and 80 cm.

Il est également proposé un procédé d’affichage pour véhicule automobile selon lequel ledit procédé d’affichage comporte : - l’affichage par un générateur d’images d’une image capturée par au moins une caméra ; - la création par au moins un miroir opaque d’une image virtuelle à partir de ladite image affichée.It is also proposed a display method for a motor vehicle according to which said display method comprises: displaying by an image generator an image captured by at least one camera; the creation by at least one opaque mirror of a virtual image from said displayed image.

BREVE DESCRIPTION DES FIGURES L’invention et ses différentes applications seront mieux comprises à la lecture de la description qui suit et à l’examen des figures qui l’accompagnent. la figure 1 représente un véhicule automobile comportant un dispositif d’affichage selon un premier mode de réalisation non limitatif de l’invention, ledit dispositif d’affichage comprenant un miroir opaque et un générateur d’images ; la figure 2 représente un pare-brise d’un véhicule automobile au niveau duquel est disposé un miroir opaque du dispositif d’affichage de la figure 1 ; la figure 3 représente un schéma du dispositif d’affichage pour véhicule automobile, selon un deuxième mode de réalisation non limitatif de l’invention ; la figure 4 représente un schéma d’une image capturée par le générateur d’images et une image virtuelle créée par le miroir opaque du dispositif d’affichage de la figure 1, selon un mode de réalisation non limitatif ; la figure 5 représente un organigramme d’un procédé d’affichage mise en oeuvre par le dispositif d’affichage de la figure 1 ou de la figure 3.BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES The invention and its various applications will be better understood on reading the description which follows and on examining the figures that accompany it. FIG. 1 represents a motor vehicle comprising a display device according to a first nonlimiting embodiment of the invention, said display device comprising an opaque mirror and an image generator; FIG. 2 represents a windshield of a motor vehicle at the level of which is disposed an opaque mirror of the display device of FIG. 1; FIG. 3 represents a diagram of the display device for a motor vehicle, according to a second nonlimiting embodiment of the invention; FIG. 4 represents a diagram of an image captured by the image generator and a virtual image created by the opaque mirror of the display device of FIG. 1, according to one nonlimiting embodiment; FIG. 5 represents a flowchart of a display method implemented by the display device of FIG. 1 or FIG.

DESCRIPTION DE MODES DE REALISATION DE L’INVENTIONDESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION

Les éléments identiques, par structure ou par fonction, apparaissant sur différentes figures conservent, sauf précision contraire, les mêmes références.Identical elements, structure or function, appearing in different figures retain, unless otherwise specified, the same references.

Le dispositif d’affichage 10 pour véhicule automobile 1 est décrit en référence aux figures 1 à 3.The display device 10 for a motor vehicle 1 is described with reference to FIGS. 1 to 3.

Tel qu’illustré sur la figure 1, un véhicule automobile 1 comporte au moins une caméra 13 et un dispositif d’affichage 10.As illustrated in FIG. 1, a motor vehicle 1 comprises at least one camera 13 and a display device 10.

Dans un mode de réalisation non limitatif, la caméra 13 est une caméra arrière.In a non-limiting embodiment, the camera 13 is a rear camera.

Dans un mode de réalisation non limitatif, le véhicule automobile 1 comporte également deux caméras latérales 13 en lieu et place des rétroviseurs latéraux.In a non-limiting embodiment, the motor vehicle 1 also includes two side cameras 13 instead of side mirrors.

Dans un premier mode de réalisation non limitatif, une caméra 13 est une caméra située à l’extérieur du véhicule automobile 1. Dans ce cas, la caméra capture des images de l’environnement extérieur au véhicule automobile. Dans un exemple non limitatif, les caméras arrière et latérales 13 sont situées à l’extérieur du véhicule automobile 1.In a first non-limiting embodiment, a camera 13 is a camera located outside the motor vehicle 1. In this case, the camera captures images of the outside environment of the motor vehicle. In a non-limiting example, the rear and side cameras 13 are located outside the motor vehicle 1.

Dans un deuxième mode de réalisation non limitatif, une caméra 13 est une caméra située à l’intérieur du véhicule automobile 1. Dans ce cas, la caméra 13 capture des images de l’habitacle du véhicule automobile 1. Ainsi, la caméra intérieure va pouvoir capter des images par exemple à l’arrière de l’habitacle. Un conducteur pourra ainsi observer via un miroir opaque de visualisation (décrit plus loin) les personnes assises sur les sièges arrière. Cela permet par exemple à un adulte qui conduit de contrôler des enfants assis à l’arrière du véhicule automobile sans qu’il ait à se retourner.In a second nonlimiting embodiment, a camera 13 is a camera located inside the motor vehicle 1. In this case, the camera 13 captures images of the passenger compartment of the motor vehicle 1. Thus, the inner camera is can capture images for example at the rear of the cabin. A driver can observe through an opaque viewing mirror (described below) people sitting on the rear seats. This allows for example an adult driving to control children sitting in the back of the vehicle without having to turn around.

Dans un troisième mode de réalisation non limitatif, le premier mode de réalisation et le deuxième mode de réalisation peuvent être combinés. Ainsi, dans un exemple non limitatif, le véhicule automobile 1 comporte deux caméras latérales extérieures, une caméra arrière extérieure et une caméra intérieure.In a third nonlimiting embodiment, the first embodiment and the second embodiment can be combined. Thus, in a non-limiting example, the motor vehicle 1 comprises two external side cameras, an outer rear camera and an inner camera.

Le dispositif d’affichage 10 comporte : - au moins un miroir opaque 11 ; et - un générateur d’images 12 (appelé en anglais « picture génération unit »).The display device 10 comprises: at least one opaque mirror 11; and an image generator unit 12 (called "picture generation unit").

Tel qu’illustré sur la figure 1, dans un mode de réalisation non limitatif, le dispositif d’affichage 10 est disposé dans une région du véhicule automobile appelée le dôme 16 qui se situe au niveau du plafond de l’habitacle du véhicule automobile et qui comprend classiquement la commande des lumières intérieures, du toit s’il est ouvrant, etc.As shown in FIG. 1, in a non-limiting embodiment, the display device 10 is disposed in a region of the motor vehicle called the dome 16 which is located at the ceiling of the passenger compartment of the motor vehicle and which conventionally includes the control of the interior lights, the roof if it is opening, etc.

Dans un autre mode de réalisation non limitatif, le dispositif d’affichage 10 est placé plus bas, au niveau de la planche de bord.In another non-limiting embodiment, the display device 10 is placed lower, at the dashboard.

Tel qu’illustré sur la figure 1, dans un mode de réalisation non limitatif, le dispositif d’affichage 10 comporte un seul miroir opaque 11.As illustrated in FIG. 1, in a non-limiting embodiment, the display device 10 comprises a single opaque mirror 11.

Le générateur d’images 12 est disposé à une distance d1 du miroir opaque 11. Dans un mode de réalisation non limitatif, la distance d1 est comprise entre 10 et 50 centimètres (cm) pour un système avec un seul miroir et pourrait atteindre 80cm avec un second miroir intermédiaire 14 (décrit plus loin).The image generator 12 is disposed at a distance d1 from the opaque mirror 11. In a nonlimiting embodiment, the distance d1 is between 10 and 50 centimeters (cm) for a system with a single mirror and could reach 80 cm with a second intermediate mirror 14 (described later).

Dans des modes de réalisation non limitatifs, le générateur d’images 12 utilise une technologie de type TFT (« Thin Film transistor >> en anglais), laser scan, DLP (« Digital Light Processing >>), ou encore Lcos (Liquid Crystal on Silicon »). Le générateur d’images 12 est adapté pour recevoir des images vidéo par la (ou les) caméra(s) 13, de formater les images vidéo de la caméra en des images d’affichage le appropriées, et de les afficher sur un écran, dans un exemple non limitatif un écran de type TFT. On notera que le générateur d’images 12 comprend un calculateur qui permet ce traitement d’images.In non-limiting embodiments, the image generator 12 uses a technology of the TFT ("Thin Film Transistor") type, laser scan, DLP ("Digital Light Processing") or Lcos (Liquid Crystal on Silicon "). The image generator 12 is adapted to receive video images by the camera (s) 13, to format the video images of the camera into appropriate display images, and to display them on a screen, in a non-limiting example a TFT type screen. Note that the image generator 12 includes a computer that allows this image processing.

Le miroir opaque 11 créé une image virtuelle Iv à partir de l’image affichée le par le générateur d’images 12. L’image virtuelle Iv est créée à partir d’une réflexion sur le miroir opaque 11 de l’image affichée Iv par le générateur d’images 12. Le miroir opaque 11 a ainsi pour fonction de projeter une image virtuelle 12 qui est la réflexion sur ledit miroir opaque 11 de l’image affichée le sur l’écran du générateur d’images 12.The opaque mirror 11 creates a virtual image Iv from the image displayed by the image generator 12. The virtual image Iv is created from a reflection on the opaque mirror 11 of the displayed image Iv by the image generator 12. The opaque mirror 11 thus has the function of projecting a virtual image 12 which is the reflection on said opaque mirror 11 of the image displayed on the screen of the image generator 12.

On obtient ainsi une image virtuelle Iv qui se situe au-delà du plan du miroir opaque 11 tel qu’illustré sur la figure 1.A virtual image Iv is thus obtained which lies beyond the plane of the opaque mirror 11 as illustrated in FIG.

Lorsque le véhicule automobile 1 ne comprend qu’une caméra arrière 13, l’image virtuelle Iv produite par le miroir opaque 11 correspond à l’environnement extérieur à l’arrière du véhicule automobile 1.When the motor vehicle 1 includes only a rear camera 13, the virtual image Iv produced by the opaque mirror 11 corresponds to the external environment at the rear of the motor vehicle 1.

Le miroir opaque 11 est ainsi un miroir de visualisation pour le conducteur du véhicule automobile 1.The opaque mirror 11 is thus a display mirror for the driver of the motor vehicle 1.

La caméra arrière 13 associé au miroir opaque 11 permet ainsi de remplacer le rétroviseur central du véhicule automobile 1.The rear camera 13 associated with the opaque mirror 11 thus makes it possible to replace the central rearview mirror of the motor vehicle 1.

Ainsi, dans un mode de réalisation non limitatif illustré sur la figure 2, le miroir opaque 11 est positionné à l’endroit où se trouve généralement le rétroviseur central, à savoir au centre et en haut du pare-brise 15 du véhicule automobile 1. Dans ce cas, on notera que le miroir opaque 11 est situé sensiblement à 50cm de la tête du conducteur. L’image virtuelle Iv est donc située sensiblement à une distance des yeux (référencés 2) du conducteur qui est très supérieure à 50cm et ainsi se situer dans la zone de vision intermédiaire (au delà de 70cm).Thus, in a non-limiting embodiment illustrated in FIG. 2, the opaque mirror 11 is positioned at the place where the central rearview mirror, namely at the center and at the top of the windshield 15 of the motor vehicle 1, is generally located. In this case, it will be noted that the opaque mirror 11 is situated substantially at 50cm from the driver's head. The virtual image Iv is thus located substantially at a distance from the eyes (referenced 2) of the driver which is much greater than 50cm and thus be located in the intermediate vision zone (beyond 70cm).

Dans un autre mode de réalisation non limitatif, le miroir opaque 11 est positionné au centre et en bas du pare-brise 15.In another non-limiting embodiment, the opaque mirror 11 is positioned at the center and bottom of the windshield 15.

Par ailleurs, dans un mode de réalisation non limitatif, la caméra arrière 13 est située en haut du hayon du véhicule automobile 1, à savoir en haut de la lunette arrière du véhicule automobile 1.Furthermore, in a non-limiting embodiment, the rear camera 13 is located at the top of the tailgate of the motor vehicle 1, namely at the top of the rear window of the motor vehicle 1.

Dans l’exemple de réalisation non limitatif illustré sur la figure 1, le véhicule automobile 1 comprend une caméra arrière et deux caméras latérales qui remplacent les rétroviseurs extérieurs.In the non-limiting embodiment illustrated in Figure 1, the motor vehicle 1 comprises a rear camera and two side cameras that replace the outside mirrors.

Dans ce cas, dans un premier mode de réalisation non limitatif, l’image virtuelle Iv peut comprendre trois zones affichant respectivement les images capturées le par les deux caméras latérales 13 et les images capturées le par la caméra arrière 13.In this case, in a first non-limiting embodiment, the virtual image Iv may comprise three zones respectively displaying the images captured by the two lateral cameras 13 and the images captured by the rear camera 13.

Dans un deuxième mode de réalisation non limitatif, un actionneur tel que dans un exemple non limitatif un bouton, est utilisé pour afficher de façon alternée sur le miroir opaque 11 les images capturées le par les deux caméras latérales 13 puis celle capturée par la caméra arrière 13.In a second nonlimiting embodiment, an actuator such as in a non-limiting example a button, is used to alternately display on the opaque mirror 11 the images captured by the two side cameras 13 and then captured by the rear camera 13.

Afin de réduire l’empreinte C02 d’un véhicule automobile et d’améliorer son coefficient de pénétration dans l’air, les constructeurs automobiles sont amenés à supprimer les rétroviseurs latéraux mais également à réduire la surface de la lunette arrière. Une telle réduction de surface entraîne une réduction de la visibilité lorsque le conducteur utilise un rétroviseur central. Le fait de remplacer le rétroviseur central par la caméra arrière 13 et le miroir opaque 11 permet d’améliorer la visibilité de l’environnement extérieur à l’arrière dudit véhicule automobile et en conséquence d’apporter plus de sécurité lors de la conduite du véhicule automobile 1. L’utilisation d’un miroir opaque 11 permet d’apporter de la profondeur à l’image projetée Iv. Ainsi, l’effort d’accommodation des yeux du conducteur est réduit lorsque le conducteur regarde alternativement la route à l’infini et l’image virtuelle Iv dans le miroir opaque 11.To reduce the carbon footprint of a motor vehicle and improve its coefficient of penetration into the air, car manufacturers are led to remove side mirrors but also to reduce the surface of the rear window. Such a surface reduction results in reduced visibility when the driver uses a central mirror. The fact of replacing the central mirror by the rear camera 13 and the opaque mirror 11 improves the visibility of the external environment at the rear of said motor vehicle and consequently to bring more safety when driving the vehicle. automobile 1. The use of an opaque mirror 11 allows to bring depth to the projected image Iv. Thus, the effort of accommodation of the eyes of the driver is reduced when the driver alternately looks at the road at infinity and the virtual image Iv in the opaque mirror 11.

On rappelle qu’une focalisation rapide se fait habituellement lorsqu’une image se situe au minimum à 70cm (vision intermédiaire) des yeux du conducteur. Ainsi, dans le cas présent non limitatif, bien que le miroir opaque 11 se situe sensiblement à 50cm (vision proche) de la tête et donc des yeux du conducteur, la focalisation se fait rapidement puisque l’image virtuelle Iv projetée se situe au-delà de 70cm.It is recalled that a fast focusing is usually done when an image is at least 70 cm (intermediate vision) of the eyes of the driver. Thus, in the present non-limiting case, although the opaque mirror 11 is substantially 50 cm (near vision) of the head and therefore the eyes of the driver, the focus is quickly since the virtual image Iv projected is located beyond 70cm.

Dans un mode de réalisation non limitatif, le miroir opaque 11 est orienté vers la tête du conducteur de sorte que le conducteur puisse facilement regarder l’image virtuelle Iv.In a non-limiting embodiment, the opaque mirror 11 is oriented towards the driver's head so that the driver can easily view the virtual image Iv.

Tel qu’illustré sur la figure 1, le chemin optique de la réflexion sur le miroir opaque 11 des rayons émis par le générateur d’images 12 pour afficher l’image le est défini par la distance d1 vue précédemment.As illustrated in FIG. 1, the optical path of the reflection on the opaque mirror 11 of the rays emitted by the image generator 12 to display the image is defined by the distance d1 seen previously.

Dans un premier mode de réalisation non limitatif, le miroir opaque 11 est un miroir plan. Dans ce cas, l’image virtuelle se trouve à la distance d1 du plan du miroir opaque 11. On a donc une symétrie entre l’image affichée le qui se trouve à une distance d1 du plan du miroir opaque 11 et l’image virtuelle Iv qui se trouve de l’autre côté du plan du miroir opaque 11 et la même distance d1 du plan du miroir opaque 11.In a first non-limiting embodiment, the opaque mirror 11 is a plane mirror. In this case, the virtual image is at the distance d1 from the plane of the opaque mirror 11. There is therefore a symmetry between the displayed image 1 which is at a distance d1 from the plane of the opaque mirror 11 and the virtual image Iv which is on the other side of the plane of the opaque mirror 11 and the same distance d1 of the plane of the opaque mirror 11.

Dans un deuxième mode de réalisation non limitatif, le miroir opaque 11 est un miroir grossissant. Cela permet de former une image virtuelle Iv plus grande que la taille de l’image émise par le générateur d’images 12.In a second non-limiting embodiment, the opaque mirror 11 is a magnifying mirror. This makes it possible to form a virtual image Iv larger than the size of the image transmitted by the image generator 12.

Dans une variante de réalisation non limitative de ce deuxième mode, le miroir comporte une courbure. Dans ce cas, l’image virtuelle Iv se trouve à une distance supérieure à la distance d1 vue précédemment.In a non-limiting variant of this second embodiment, the mirror comprises a curvature. In this case, the virtual image Iv is at a distance greater than the distance d1 seen previously.

Dans un mode de réalisation non limitatif illustré sur la figure 3, le dispositif d’affichage 10 comporte en outre au moins un miroir opaque intermédiaire 14. Cela permet de replier le chemin optique de sorte à obtenir un dôme 16 compact. Le chemin optique est défini dans ce cas par la distance d1 (entre le générateur d’images 12 et le miroir opaque intermédiaire 14) plus la distance d2 (entre le miroir opaque intermédiaire 14 et le miroir opaque 11 de visualisation).In a nonlimiting embodiment illustrated in Figure 3, the display device 10 further comprises at least one intermediate opaque mirror 14. This allows to fold the optical path so as to obtain a compact dome 16. In this case, the optical path is defined by the distance d1 (between the image generator 12 and the intermediate opaque mirror 14) plus the distance d2 (between the opaque intermediate mirror 14 and the opaque display mirror 11).

Dans un mode de réalisation non limitatif, la distance d2 est comprise entre 5cm et 40cm.In a non-limiting embodiment, the distance d2 is between 5 cm and 40 cm.

Grâce à ce miroir opaque intermédiaire 14, on augmente la sensation de profondeur de l’image virtuelle Iv. Ainsi, plus la distance d1+d2 est grande, plus l’image virtuelle Iv se trouve au-delà du plan du miroir opaque 11. Ainsi, dans un mode de réalisation non limitatif, la distance à laquelle se trouve l’image virtuelle Iv par rapport au plan du miroir opaque 11 est égale à d1+d2.With this intermediate opaque mirror 14, we increase the feeling of depth of the virtual image Iv. Thus, the larger the distance d1 + d2, the larger the virtual image Iv is beyond the plane of the opaque mirror 11. Thus, in a non-limiting embodiment, the distance at which the virtual image Iv is located relative to the plane of the opaque mirror 11 is equal to d1 + d2.

Dans un mode de réalisation non limitatif, le miroir opaque intermédiaire 14 est un miroir grossissant. Dans une variante de réalisation non limitative, le miroir grossissant comporte une courbure.In a non-limiting embodiment, the intermediate opaque mirror 14 is a magnifying mirror. In a non-limiting embodiment variant, the magnifying mirror comprises a curvature.

On notera que l’on peut avoir de manière individuelle ou en combinaison le miroir opaque de visualisation 11 grossissant et le miroir opaque intermédiaire 14 grossissant.It will be appreciated that the magnifying opaque viewing mirror 11 and the magnifying opaque intermediate mirror 14 may be individually or in combination.

Ainsi, le dispositif d’affichage 10 permet de mettre en oeuvre le procédé d’affichage MTH pour véhicule automobile 1 illustré sur la figure 5.Thus, the display device 10 makes it possible to implement the MTH display method for a motor vehicle 1 illustrated in FIG.

Le procédé d’affichage MTH comporte : - l’affichage par un générateur d’images 12 d’une image capturée le par au moins une caméra 13 (étape illustrée DISP(12, le, 13)) ; - la création par au moins un miroir opaque 11 d’une image virtuelle Iv à partir de ladite image affichée le (étape illustrée CREAT(11, Iv, le)).The MTH display method comprises: the display by an image generator 12 of an image captured by at least one camera 13 (illustrated step DISP (12, 1a, 13)); the creation by at least one opaque mirror 11 of a virtual image Iv from said displayed image on (illustrated step CREAT (11, Iv, le)).

Dans un mode de réalisation non limitatif, comme décrit précédemment, la création de l’image virtuelle Iv à partir de ladite image affichée le peut être effectuée au moyen du miroir opaque 11 et d’au moins un miroir opaque intermédiaire 14.In a non-limiting embodiment, as described above, the creation of the virtual image Iv from said displayed image can be done by means of the opaque mirror 11 and at least one intermediate opaque mirror 14.

Bien entendu la description de l’invention n’est pas limitée à l’application, aux modes de réalisation et aux exemples décrits ci-dessus. Ainsi, dans un mode de réalisation non limitatif, le miroir opaque 11 peut être remplacé par une lentille ou tout autre dispositif permettant de donner une impression de profondeur à l’image virtuelle créée par le miroir opaque 11. Ainsi, dans un mode de réalisation non limitatif, l’image virtuelle Iv ne comporte qu’une partie de l’image capturée par la caméra 13 et non pas l’ensemble des informations de ladite image le. Une partie des informations acquises par la caméra sont ainsi tronquées et non affichées ou encore diminuées en terme de taille pour pouvoir être affichées.Of course, the description of the invention is not limited to the application, the embodiments and the examples described above. Thus, in one nonlimiting embodiment, the opaque mirror 11 may be replaced by a lens or any other device making it possible to give an impression of depth to the virtual image created by the opaque mirror 11. Thus, in one embodiment non-limiting, the virtual image Iv comprises only part of the image captured by the camera 13 and not all of the information of said image le. Part of the information acquired by the camera is thus truncated and not displayed or further diminished in terms of size to be displayed.

Ainsi, cela permet aussi au conducteur de régler son champ de vision, par exemple comme visible sur la figure 4 (réglages possibles illustrés par les doubles flèches verticale et horizontale).Thus, it also allows the driver to adjust his field of vision, for example as shown in Figure 4 (possible settings illustrated by the double vertical and horizontal arrows).

Dans la présente description, le mot « comprenant >> n’exclut pas d’autres éléments, et l’article indéfini « un >> ou « une >> n’exclut pas une pluralité.In the present description, the word "comprising" does not exclude other elements, and the indefinite article "a" or "a" does not exclude a plurality.

Ainsi, l’invention décrite présente notamment les avantages suivants : - elle permet de réduire le problème de focalisation puisqu’elle ne nécessite pas de faire de point focal lorsque le conducteur passe de la vision lointaine (sur le pare-brise) à une vision intermédiaire (sur le miroir opaque); - elle permet de proposer une image en profondeur de l’information à afficher ; - elle permet, grâce à une caméra, de surveiller une zone critique dans l’habitacle du véhicule automobile en toute sécurité ; - elle augmente la visibilité du conducteur sur l’environnement extérieur à l’arrière du véhicule automobile et réduit ainsi les risques d’accident ; et - elle est également utile par exemple pour des véhicules automobiles de type fourgonnette qui comprennent deux portes arrières dont le cadre peut gêner la visibilité.Thus, the invention described has the following advantages in particular: it makes it possible to reduce the focusing problem since it does not need to make a focal point when the driver switches from the distant vision (on the windshield) to a vision intermediate (on the opaque mirror); it makes it possible to propose an in-depth image of the information to be displayed; - It allows, through a camera, to monitor a critical area in the passenger compartment of the motor vehicle safely; - It increases the visibility of the driver on the outside environment at the rear of the motor vehicle and thus reduces the risk of accidents; and it is also useful for example for van-type motor vehicles which comprise two rear doors whose frame can hinder visibility.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. Dispositif d’affichage (10) pour véhicule automobile (1) selon lequel ledit dispositif d’affichage (10) comporte : - un générateur d’images (12) adapté pour afficher une image capturée (le) par au moins une caméra (13) ; - au moins un miroir opaque (11) adapté pour créer une image virtuelle (iv) à partir de ladite image affichée (le), le miroir (11) étant positionné au centre et en haut du pare-brise du véhicule automobile (1).Display device (10) for a motor vehicle (1) according to which said display device (10) comprises: an image generator (12) adapted to display an image captured by at least one camera (13); at least one opaque mirror (11) adapted to create a virtual image (iv) from said displayed image (1c), the mirror (11) being positioned at the center and at the top of the windshield of the motor vehicle (1) . 2. Dispositif d’affichage (10) selon la revendication 1, selon lequel la caméra (13) est une caméra située à l’extérieur du véhicule automobile (1).2. Display device (10) according to claim 1, wherein the camera (13) is a camera located outside the motor vehicle (1). 3. Dispositif d’affichage (10) selon la revendication 1 ou la revendication 2, selon lequel la caméra (13) est une caméra arrière.The display device (10) according to claim 1 or claim 2, wherein the camera (13) is a rear camera. 4. Dispositif d’affichage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3, selon lequel la caméra (13) est une caméra latérale.4. Display device (10) according to any one of claims 1 to 3, wherein the camera (13) is a side camera. 5. Dispositif d’affichage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, selon lequel la caméra (13) est une caméra située à l’intérieur du véhicule automobile (1).5. Display device (10) according to any one of claims 1 to 4, wherein the camera (13) is a camera located inside the motor vehicle (1). 6. Dispositif d'affichage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 5, selon lequel ledit dispositif d’affichage (10) comporte en outre au moins un miroir opaque intermédiaire {'14).The display device (10) according to any one of claims 1 to 5, wherein said display device (10) further comprises at least one opaque intermediate mirror (14). 7. Dispositif d’affichage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 6, selon lequel un miroir opaque (11, 14) est un miroir grossissant.The display device (10) according to any one of claims 1 to 6, wherein an opaque mirror (11, 14) is a magnifying mirror. 8. Dispositif d’affichage (10) selon l’une quelconque des revendications 1 à 7, selon lequel le générateur d’images (12) est situé à une distance d1 du miroir opaque (11) et la distance d1 est comprise entre 10cm et 50cm.8. Display device (10) according to any one of claims 1 to 7, wherein the image generator (12) is located at a distance d1 from the opaque mirror (11) and the distance d1 is between 10cm and 50cm. 9. Dispositif d’affichage (10) selon l’une quelconque des revendications 8 à 8, selon lequel le générateur d’images (12) est situé à une distance du miroir opaque intermédiaire (14) comprise entre 10cm et 80cm.9. Display device (10) according to any one of claims 8 to 8, wherein the image generator (12) is located at a distance from the intermediate opaque mirror (14) between 10cm and 80cm. 10. Procédé d’affichage (MTH) pour véhicule automobile (1) selon lequel ledit procédé d’affichage (MTH) comporte : - l’affichage par un générateur d’images (12) d’une image capturée (le) par au moins une caméra (13) ; - la création par au moins un miroir opaque (11), positionné au centre et en haut du pare-brise du véhicule automobile (1), d’une image virtuelle (Iv) à partir de ladite image affichée (le).10. Display method (MTH) for a motor vehicle (1) according to which said display method (MTH) comprises: the display by an image generator (12) of an image captured by the less a camera (13); - Creation by at least one opaque mirror (11), positioned in the center and at the top of the windshield of the motor vehicle (1), a virtual image (Iv) from said displayed image (the).
FR1553725A 2015-04-24 2015-04-24 DISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE Active FR3035519B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1553725A FR3035519B1 (en) 2015-04-24 2015-04-24 DISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
PCT/EP2016/059210 WO2016170191A1 (en) 2015-04-24 2016-04-25 Display device for a motor vehicle
EP16722549.9A EP3286597A1 (en) 2015-04-24 2016-04-25 Display device for a motor vehicle
JP2017555471A JP2018514168A (en) 2015-04-24 2016-04-25 Display device for automobile

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1553725A FR3035519B1 (en) 2015-04-24 2015-04-24 DISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
FR1553725 2015-04-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3035519A1 FR3035519A1 (en) 2016-10-28
FR3035519B1 true FR3035519B1 (en) 2019-06-14

Family

ID=53366195

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1553725A Active FR3035519B1 (en) 2015-04-24 2015-04-24 DISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3286597A1 (en)
JP (1) JP2018514168A (en)
FR (1) FR3035519B1 (en)
WO (1) WO2016170191A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3687860B1 (en) * 2017-09-27 2021-12-29 Gentex Corporation Full display mirror with accommodation correction
DE102018130393A1 (en) * 2018-11-29 2020-06-04 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Interior mirror-like arrangement for a vehicle
CN217778499U (en) 2019-11-07 2022-11-11 金泰克斯公司 Display device

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61189682U (en) * 1985-05-15 1986-11-26
US4937665A (en) * 1989-06-29 1990-06-26 Autovision Associates Apparatus for promoting the vigilance of a vehicle operator using monocular display
JPH03125623U (en) * 1990-04-03 1991-12-18
FR2705293B1 (en) * 1993-05-18 1995-08-11 Valeo Vision Vision aid system in a motor vehicle.
FR2730334B1 (en) * 1995-02-08 1997-03-14 Peugeot ARRANGEMENT FOR VIEWING AN IMAGE OF A LANDSCAPE LOCATED IN FRONT OF A MOTOR VEHICLE
US6837581B1 (en) * 2002-07-29 2005-01-04 Raytheon Company System and method for deploying a mirror assembly of a display unit
JP5286750B2 (en) * 2007-11-16 2013-09-11 日産自動車株式会社 Vehicle display device
JP2010066731A (en) * 2008-09-12 2010-03-25 Nippon Sheet Glass Co Ltd Lens optical system, image display, and headup display
DE102010002956A1 (en) * 2010-03-17 2011-09-22 Robert Bosch Gmbh Head-up display for vehicles, particularly for use as display area for displaying information by imaging unit of lucent surface in vehicle, has imaging lens that is arranged between imaging unit and display area
JP5699706B2 (en) * 2011-03-15 2015-04-15 住友電気工業株式会社 In-vehicle display device
JP5756741B2 (en) * 2011-12-05 2015-07-29 本田技研工業株式会社 Image display device for vehicle
WO2014162417A1 (en) * 2013-04-01 2014-10-09 パイオニア株式会社 Head-up display

Also Published As

Publication number Publication date
EP3286597A1 (en) 2018-02-28
WO2016170191A1 (en) 2016-10-27
JP2018514168A (en) 2018-05-31
FR3035519A1 (en) 2016-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2993509A1 (en) ELECTRONIC DEVICE FOR PROTECTION AGAINST LIGHTENING OF A PILOT OR DRIVER.
FR3035519B1 (en) DISPLAY DEVICE FOR MOTOR VEHICLE
FR2955944A1 (en) DEVICE FOR DISPLAYING INFORMATION ON THE WINDSHIELD OF A MOTOR VEHICLE
US9662979B2 (en) Method for presenting safety information, driver assistance system and motor vehicle
FR2934535A1 (en) Rear-view device for motor vehicle e.g. car, has telescopic, foldable and rotative fixation rod to replace rear-view mirror to existing plane mirror, and optional accessory rod arranged below existing plane mirror
FR3073052B1 (en) HEAD-HIGH DISPLAY DEVICE FOR VEHICLE
FR3047942A1 (en) INTERIOR LIGHTING DEVICE OF A MOTOR VEHICLE INTERIOR
FR2854251A1 (en) Vehicle e.g. car, driving assisting device for e.g. road safety, has visualization module with semispherical mirror placed in vision field of driver to view image on mirror corresponding to field limited by lens
FR3071094B1 (en) DISPLAY SYSTEM FOR A VEHICLE COCKPIT AND HABITACLE COMPRISING SUCH A SYSTEM
WO2019121969A1 (en) Image projection system, head-up display device comprising such a system and associated optical design method
FR3020023A3 (en) VEHICLE HAVING A VIDEO RECORDING DEVICE
EP3542207A1 (en) Head-up display for a motor vehicle
FR3074924A1 (en) DEVICE FOR DISPLAYING OBSERVABLE IMAGES DIFFERENTLY ACCORDING TO THE ORIENTATION OF THE SCREEN, FOR A SYSTEM
FR3065192A1 (en) INDIRECT VISION SCREEN ON MOTOR VEHICLE PROVIDING MIRRORS AND MIRRORS
FR3061966A1 (en) HEAD-UP DISPLAY FOR MOTOR VEHICLE
FR3072635B1 (en) PERFECTED VIDEO RETROVISION SYSTEM FOR MOTOR VEHICLE.
EP3122042A1 (en) Differentiated display device provided with active spectacles
FR3053293A1 (en) DRIVER ASSISTANCE SYSTEM FOR A VEHICLE, RAILWAY VEHICLE AND METHOD OF USE THEREOF
FR3138217A1 (en) Arrangement comprising a system for displaying information by reflection on a windshield for a vehicle
EP1948464A1 (en) Display device for a motor vehicle and a motor vehicle provided therewith
FR3138218A1 (en) Arrangement comprising a system for displaying information by reflection on a windshield pillar base for a vehicle
FR2688456A1 (en) Method and devices for monitoring obstacles from inside of a motor vehicle
EP4062223A1 (en) Motor vehicle head-up display and motor vehicle comprising such a display
WO2022090232A1 (en) Head-up display with holographic slide
FR3130710A1 (en) Vehicle interior observation device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20161028

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9