1 L'invention concerne un ensemble d'écran vidéo destiné à être monté surThe invention relates to a video screen assembly intended to be mounted on
une pièce de garnissage intérieur de véhicule automobile et une pièce pourvue d'un tel écran. a piece of interior trim of a motor vehicle and a room provided with such a screen.
Il est connu de réaliser un ensemble d'écran vidéo destiné à être monté sur une pièce de garnissage intérieur de véhicule automobile, notamment en envers d'un dossier de siège avant, ledit ensemble comprenant un bloc, supportant un écran vidéo, et un moyen d'association dudit bloc à ladite pièce. It is known to produce a video screen assembly intended to be mounted on a piece of interior lining of a motor vehicle, in particular on the back of a front seat back, said assembly comprising a block, supporting a video screen, and a means associating said block with said part.
Les réalisations connues n'apportent pas toute satisfaction en matière de démontage de l'ensemble, de protection de l'écran et d'adaptation de la position de l'écran à la taille de l'utilisateur, adulte ou enfant. L'invention a pour but de pallier ces inconvénients. Known achievements do not provide any satisfaction in disassembly of the assembly, protection of the screen and adaptation of the position of the screen to the size of the user, adult or child. The invention aims to overcome these disadvantages.
A cet effet, et selon un premier aspect, l'invention propose un ensemble d'écran vidéo destiné à être monté sur une pièce de garnissage intérieur de véhicule automobile, ledit ensemble comprenant un bloc supportant un écran vidéo et un moyen d'association dudit bloc à ladite pièce, ledit moyen d'association étant articulé selon un premier axe audit bloc. Dans cette description, les termes de positionnement dans l'espace (haut, bas, supérieur, horizontal, vertical transversal, ...) sont pris en référence à l'ensemble disposé dans le véhicule. En outre, les indications d'orientation (vertical, horizontal,..) doivent être comprises comme autorisant une certaine tolérance. Par exemple, un élément un peu incliné par rapport à la verticale sera considéré comme disposé verticalement. Selon un deuxième aspect, l'invention propose une pièce de garnissage 30 intérieur de véhicule automobile comprenant, associé à elle, un tel ensemble. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures jointes dans lesquelles : 2909616 2 • les figures 1 sont une représentation en perspective d'un ensemble selon un premier mode de réalisation, la pièce de garnissage, sous forme de dossier de siège, étant partiellement représentée, l'ensemble étant séparé (a) et associé (b), en position d'utilisation, au dossier, 5 • les figures 2 sont une représentation d'un ensemble selon un deuxième mode de réalisation, le dossier du siège étant partiellement représenté, en position d'utilisation (a), après rotation d'un quart de tour selon le premier axe (b), après rotation d'un demi tour selon le deuxième axe (c) et après rotation d'un quart de tour en sens opposé selon le premier axe 10 pour adopter une position d'escamotage (d). • les figures 3 sont une représentation en perspective d'un ensemble selon un troisième mode de réalisation, le dossier du siège étant partiellement représenté, en positions basse (a), en position adoptée après rotation d'un quart de tour selon le premier axe suivie d'une rotation d'un demi 15 tour selon le deuxième axe (b) et en position haute (c). En référence aux figures, on décrit un ensemble 1 d'écran vidéo destiné à être monté sur une pièce 2 de garnissage intérieur de véhicule automobile, ladite pièce étant ici formée d'un dossier de siège, ledit ensemble comprenant un bloc 20 3, supportant un écran vidéo 4, et un moyen d'association 5 dudit bloc à ladite pièce, ledit moyen d'association étant articulé selon un premier axe 6 audit bloc. En variante non représentée, la pièce de garnissage peut être formée d'une planche de bord, d'une garniture de porte, d'une console, d'une garniture de 25 plafond,... De façon non représentée, un moyen de friction peut être prévu de sorte à permettre un réglage de l'inclinaison du bloc 3 selon le premier axe 6, afin de permettre une adaptation fine de la disposition de l'écran 4 en fonction de la taille de l'utilisateur. Sur la réalisation des figures 1, le moyen d'association 5 est agencé pour permettre un montage par emboîtement réversible dans un moyen réciproque 7 2909616 3 prévu sur la pièce 2, ledit moyen d'association comprenant un moyen de connexion, non représenté, de l'écran 4 à un moyen d'alimentation, non représenté, solidaire dudit moyen réciproque, de sorte que le montage dudit ensemble sur ladite pièce établisse connexion entre lesdits moyens de 5 connexion et d'alimentation. Un tel montage réversible peut être prévu sur toutes les réalisations de l'invention, ceci permettant notamment de démonter l'ensemble 1 lorsque le véhicule est stationné, afin de limiter les risques de vols. For this purpose, and according to a first aspect, the invention proposes a video screen assembly intended to be mounted on an interior trim part of a motor vehicle, said assembly comprising a block supporting a video screen and a means of association of said block to said part, said association means being articulated along a first axis to said block. In this description, the positioning terms in the space (top, bottom, top, horizontal, transverse vertical, ...) are taken with reference to the assembly disposed in the vehicle. In addition, orientation indications (vertical, horizontal, ..) should be understood as allowing some tolerance. For example, an element slightly inclined to the vertical will be considered vertically arranged. According to a second aspect, the invention proposes a motor vehicle interior trim piece comprising, associated with it, such an assembly. Other features and advantages of the invention will appear in the description which follows, with reference to the appended figures in which: FIG. 1 is a perspective representation of an assembly according to a first embodiment, the part of filling, in the form of a seat back, being partially shown, the assembly being separated (a) and associated (b), in position of use, to the backrest, • FIGS. 2 are a representation of an assembly according to a second embodiment, the seat back being partially shown, in the use position (a), after rotating a quarter turn according to the first axis (b), after rotating a half turn along the second axis (c) and after rotating a quarter turn in the opposite direction along the first axis 10 to adopt a retracted position (d). FIGS. 3 are a perspective representation of an assembly according to a third embodiment, the back of the seat being partially shown, in low positions (a), in the adopted position after rotation of a quarter of a turn along the first axis; followed by a half turn rotation along the second axis (b) and in the up position (c). Referring to the figures, there is described a video screen assembly 1 intended to be mounted on a motor vehicle interior lining part 2, said part being here formed of a seat back, said assembly comprising a block 3 supporting a video screen 4, and an association means 5 of said block to said piece, said association means being articulated along a first axis 6 to said block. Alternatively not shown, the trim piece may be formed of a dashboard, a door trim, a console, a ceiling trim, ... Not shown, a means of friction may be provided so as to allow adjustment of the inclination of the block 3 according to the first axis 6, to allow fine adjustment of the layout of the screen 4 depending on the size of the user. In the embodiment of FIGS. 1, the association means 5 is arranged to allow a reversible interlocking fitting in a reciprocal means 2 provided on the part 2, said association means comprising a connection means, not shown, of the screen 4 to a supply means, not shown, integral with said reciprocal means, so that the assembly of said assembly on said part establishes connection between said connection and supply means. Such a reversible assembly can be provided on all embodiments of the invention, this in particular to dismantle the assembly 1 when the vehicle is parked, to limit the risk of theft.
10 Selon la réalisation des figures 1, le premier axe 6 est transversal et passe selon le bord inférieur, en position d'utilisation, du bloc 3, de sorte que ledit bloc soit mobile en rotation sur un demi tour entre une position basse d'escamotage, non représentée, où l'écran 4 est tourné vers la pièce 2 de sorte à être protégé, 15 et une position haute d'utilisation de l'écran vidéo 4. Selon les réalisations des figures 2 et 3, le premier axe 6 est transversal et passe selon un bord horizontal du bloc 3, le moyen d'association 5 étant articulé en outre selon un deuxième axe 8 au bloc 3, ledit deuxième axe 20 coupant perpendiculairement ledit premier axe. Selon la réalisation des figures 2, le premier axe 6 passe selon le bord supérieur, en position d'utilisation, du bloc 3, le deuxième axe 8 coupant ledit premier axe au milieu dudit bord, de sorte que ledit bloc puisse être disposé 25 entre une position d'escamotage (d), où l'écran 4 est vertical et tourné vers la pièce 2, et une position d'utilisation (a), où ledit écran est vertical et tourné à l'opposé de ladite pièce, le passage réversible de la position d'utilisation à la position d'escamotage se faisant par rotation (b) du bloc 3 d'un quart de tour selon le premier axe 6 suivie d'une rotation (c) d'un demi tour selon le deuxième 30 axe 8 et d'une nouvelle rotation (d) d'un quart de tour en sens opposé selon ledit premier axe.According to the embodiment of FIGS. 1, the first axis 6 is transverse and passes along the lower edge, in the use position, of the block 3, so that said block is able to rotate about half a turn between a low position of retraction, not shown, where the screen 4 is turned towards the part 2 so as to be protected, 15 and a high position of use of the video screen 4. According to the embodiments of Figures 2 and 3, the first axis 6 is transversal and passes along a horizontal edge of the block 3, the association means 5 being further articulated along a second axis 8 to the block 3, said second axis 20 intersecting perpendicularly said first axis. According to the embodiment of FIGS. 2, the first axis 6 passes along the upper edge, in the use position, of the block 3, the second axis 8 intersecting said first axis in the middle of said edge, so that said block can be disposed between a retracted position (d), where the screen 4 is vertical and turned towards the room 2, and a use position (a), where said screen is vertical and turned away from said room, the passage reversible from the use position to the retracted position being by rotation (b) of the block 3 a quarter of a turn according to the first axis 6 followed by a rotation (c) of a half turn according to the second 30 axis 8 and a new rotation (d) of a quarter turn in opposite directions along said first axis.
2909616 4 Selon la réalisation des figures 3, le premier axe 6 passe selon un bord horizontal du bloc 3, le deuxième axe 8 coupant ledit premier axe au milieu dudit bord, de sorte que le bloc 3 puisse être disposé entre une position basse (a) d'utilisation, destinée à un enfant, et une position haute (c) d'utilisation, 5 destinée à un adulte, le passage réversible d'une position à l'autre se faisant par rotation (b) dudit bloc d'un quart de tour selon ledit premier axe suivie d'une rotation d'un demi tour selon ledit deuxième axe et d'une nouvelle rotation d'un quart de tour dans le même sens selon ledit premier axe, le moyen de connexion étant agencé pour détecter la position adoptée et transmettre 10 l'information à un système de rectification d'affichage permettant de conserver une disposition d'image tête en haut dans chacune desdites positions. Un tel système de rectification d'affichage est connu par exemple dans le domaine des écrans de caméscopes. 15According to the embodiment of Figures 3, the first axis 6 passes along a horizontal edge of the block 3, the second axis 8 intersecting said first axis in the middle of said edge, so that the block 3 can be arranged between a low position (a ) of use, intended for a child, and a high position (c) of use, intended for an adult, the reversible passage from one position to the other being done by rotation (b) of said block of a quarter turn according to said first axis followed by a rotation of a half turn along said second axis and a new rotation of a quarter turn in the same direction along said first axis, the connection means being arranged to detect the adopted position and transmitting the information to a display rectification system for maintaining a head-up image arrangement in each of said positions. Such a display correction system is known for example in the field of camcorder screens. 15