FR3104185A1 - Multifunctional projection sliding shutter - Google Patents
Multifunctional projection sliding shutter Download PDFInfo
- Publication number
- FR3104185A1 FR3104185A1 FR1913974A FR1913974A FR3104185A1 FR 3104185 A1 FR3104185 A1 FR 3104185A1 FR 1913974 A FR1913974 A FR 1913974A FR 1913974 A FR1913974 A FR 1913974A FR 3104185 A1 FR3104185 A1 FR 3104185A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- leaf
- shutter
- window
- sliding projection
- frame
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 8
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 230000037072 sun protection Effects 0.000 abstract description 3
- 238000010422 painting Methods 0.000 abstract description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 abstract description 2
- 239000011440 grout Substances 0.000 abstract 1
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/08—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae
- E04F10/10—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae collapsible or extensible; metallic Florentine blinds; awnings with movable parts such as louvres
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
- E06B9/0607—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
- E06B9/0615—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the closing elements
- E06B9/0638—Slats or panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
- E06B9/06—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type
- E06B9/0607—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position
- E06B9/0646—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position
- E06B9/0676—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary collapsible or foldable, e.g. of the bellows or lazy-tongs type comprising a plurality of similar rigid closing elements movable to a storage position characterised by the relative arrangement of the closing elements in the stored position stored in a stacked configuration
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/50—Photovoltaic [PV] energy
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Bay Windows, Entrances, And Structural Adjustments Related Thereto (AREA)
Abstract
La présente invention se rapporte à un volet coulissant à projection (100) destiné à être installé dans le tableau (T) d'une ouverture murale de réception d'une fenêtre, d'une porte ou d'une baie vitrée, comprenant : - un châssis (Cs) pourvu de deux plaques de basculement (Pq), reliées par un axe (X), - un premier vantail (Vt1) monté fixement entre les deux plaques de basculement (Pq), - un second vantail (Vt2) monté à coulissement longitudinal sous le premier vantail (Vt1) entre une position de rétractation où le second vantail (Vt2) est disposé en vis-à-vis du premier vantail (Vt1) et une position d'extension maximale dans laquelle il s'étend longitudinalement par rapport au premier vantail (Vt1), - un moyen de basculement à pivotement (Mb) dudit châssis pour l'orienter entre une position de fermeture dans laquelle les deux vantaux (Vt) s'étendent parallèlement devant la fenêtre, la porte ou la baie vitrée, en considérant la position de fonctionnement du volet coulissant à projection (100), pour occulter au moins partiellement la fenêtre, la porte ou la baie vitrée et une position d'ouverture maximale dans laquelle les deux vantaux sont dégagés obliquement de la fenêtre, de la porte ou de la baie vitrée. Le volet coulissant à projection de l'invention peut, en fonction de l'orientation de son châssis par rapport au tableau et de l'extension de son second vantail, être utilisé comme un store de protection solaire à portée variable, un auvent de protection des intempéries à portée variable, un volet, un volet à occultation modifiable. Fig. 1The present invention relates to a projection sliding shutter (100) intended to be installed in the panel (T) of a receiving wall opening of a window, a door or a bay window, comprising: - a frame (Cs) provided with two tilting plates (Pq), connected by an axis (X), - a first leaf (Vt1) fixedly mounted between the two tilting plates (Pq), - a second leaf (Vt2) mounted with longitudinal sliding under the first leaf (Vt1) between a retracted position where the second leaf (Vt2) is arranged opposite the first leaf (Vt1) and a position of maximum extension in which it extends longitudinally with respect to the first leaf (Vt1), - a pivoting tilting means (Mb) of said frame to orient it between a closed position in which the two leaves (Vt) extend parallel in front of the window, the door or the bay window, considering the operating position of the grout shutter projection health (100), to at least partially conceal the window, the door or the bay window and a position of maximum opening in which the two leaves are released obliquely from the window, the door or the bay window. The projection sliding shutter of the invention can, depending on the orientation of its frame relative to the painting and the extension of its second leaf, be used as a sun protection blind with variable range, a protective awning weather with variable range, a shutter, a shutter with modifiable occultation. Fig. 1
Description
La présente invention concerne un volet coulissant à projection perfectionné et destiné à être disposé en vis-à-vis d'une ouverture murale dans laquelle prend place une fenêtre, une porte ou une baie vitrée.The present invention relates to an improved projection sliding shutter intended to be arranged facing a wall opening in which a window, a door or a bay window takes place.
Il est connu d'utiliser un volet coulissant pour obturer au moins partiellement une fenêtre, une porte ou une baie vitrée. Un volet coulissant se compose d'une plaque plane qui peut coulisser devant une ouverture murale entre une position de découvrement total et une position de recouvrement total. Le mouvement de coulissement est bien souvent commandé par l'intermédiaire d'un moteur.It is known to use a sliding shutter to at least partially close a window, a door or a bay window. A sliding shutter consists of a flat plate which can slide in front of a wall opening between a position of total uncovering and a position of total covering. The sliding movement is very often controlled by means of a motor.
Connaissant cet état de la technique, le demandeur a cherché à concevoir un volet coulissant à projection qui puisse remplir d'autres fonctions.Knowing this state of the art, the applicant has sought to design a sliding projection shutter which can perform other functions.
La conception du volet coulissant à projection de l'invention présentée ci-après lui permet de remplir les fonctions d'un store de protection solaire, d'un auvent de protection des intempéries ou des chutes d'objets, d'un volet, d'un volet supportant au moins une plaque photovoltaïque ou un film photovoltaïque, d'un volet à occultation réglable.The design of the projection sliding shutter of the invention presented below allows it to fulfill the functions of a sun protection blind, a weather protection awning or falling objects, a shutter, 'a shutter supporting at least one photovoltaic plate or a photovoltaic film, an adjustable blackout shutter.
A cet effet est proposé un volet coulissant à projection destiné à être installé dans le tableau d'une ouverture murale de réception d'une fenêtre, d'une porte ou d'une baie vitrée, comprenant :For this purpose, a projection sliding shutter intended to be installed in the panel of a wall opening for receiving a window, a door or a bay window is proposed, comprising:
- un châssis pourvu de deux plaques de basculement, reliées par un axe,- a frame provided with two tilting plates, connected by an axis,
- un premier vantail monté fixement entre les deux plaques de basculement,- a first leaf fixedly mounted between the two tilting plates,
- un second vantail monté à coulissement longitudinal sous le premier vantail entre une position de rétractation où le second vantail est disposé en vis-à-vis du premier vantail et une position d'extension maximale dans laquelle il s'étend longitudinalement par rapport au premier vantail,- a second leaf mounted to slide longitudinally under the first leaf between a retracted position where the second leaf is arranged opposite the first leaf and a position of maximum extension in which it extends longitudinally relative to the first leaf,
- un moyen de basculement à pivotement dudit châssis pour l'orienter entre une position de fermeture dans laquelle les deux vantaux s'étendent parallèlement devant la fenêtre, la porte ou la baie vitrée, en considérant la position de fonctionnement du volet coulissant à projection, pour occulter au moins partiellement la fenêtre, la porte ou la baie vitrée et une position d'ouverture maximale dans laquelle les deux vantaux sont dégagés obliquement de la fenêtre, de la porte ou de la baie vitrée.- a pivoting tilting means of said frame to orient it between a closed position in which the two leaves extend parallel in front of the window, the door or the bay window, considering the operating position of the sliding projection shutter, to conceal at least partially the window, the door or the bay window and a position of maximum opening in which the two leaves are disengaged obliquely from the window, the door or the bay window.
Le volet coulissant à projection de l'invention peut, en fonction de l'orientation de son châssis par rapport au tableau et de l'extension de son second vantail, être utilisé comme un store de protection solaire à portée variable, un auvent de protection des intempéries à portée variable, un volet, un volet à occultation modifiable.The projection sliding shutter of the invention can, depending on the orientation of its frame relative to the painting and the extension of its second leaf, be used as a sun protection blind with variable range, a protective awning weather with variable range, a shutter, a shutter with modifiable occultation.
Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, au moins une glissière relie le premier vantail et le second vantail, ladite glissière s'étendant longitudinalement.According to an additional characteristic of the invention, at least one slide connects the first leaf and the second leaf, said slide extending longitudinally.
Le second vantail peut ainsi coulisser longitudinalement sous le premier vantail.The second leaf can thus slide longitudinally under the first leaf.
Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le châssis comprend au moins deux supports prolongeant respectivement les deux plaques de basculement, le second vantail étant monté entre lesdits supports.According to an additional characteristic of the invention, the frame comprises at least two supports respectively extending the two tilting plates, the second leaf being mounted between said supports.
La masse des deux vantaux est supportée par les deux supports.The mass of the two leaves is supported by the two supports.
Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le moyen de basculement à pivotement du châssis comprend un moyen d'entraînement à rotation monté fixement dans un tube solidaire du châssis et coaxial à l'axe.According to an additional characteristic of the invention, the pivoting tilting means of the frame comprises a rotation drive means fixedly mounted in a tube integral with the frame and coaxial with the axis.
Pendant le fonctionnement du moyen d'entraînement à rotation, le châssis peut être orienté entre sa position de fermeture et sa position d'ouverture.During operation of the rotary drive means, the frame can be oriented between its closed position and its open position.
Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le moyen d'entraînement à rotation est un motoréducteur électrique.According to an additional characteristic of the invention, the rotation drive means is an electric gear motor.
Un motoréducteur électrique est capable d'exercer un couple relativement élevé dans un tube de quelques centimètres de diamètre.An electric gear motor is capable of exerting a relatively high torque in a tube a few centimeters in diameter.
Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le volet coulissant à projection comprend un moyen de déplacement en translation du second vantail.According to an additional characteristic of the invention, the sliding projection shutter comprises a means for moving the second leaf in translation.
Le second vantail peut ainsi être déplacé entre ses deux positions remarquables.The second leaf can thus be moved between its two remarkable positions.
Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le moyen de déplacement en translation du second vantail comprend un câble de traction relié, d'une part, au second vantail et relié, d'autre part, à une sangle de manœuvre ou à un treuil.According to an additional characteristic of the invention, the means for moving the second leaf in translation comprises a traction cable connected, on the one hand, to the second leaf and connected, on the other hand, to an operating strap or to a winch .
Il est ainsi aisé de faire coulisser le second vantail entre ses deux positions remarquables.It is thus easy to slide the second leaf between its two remarkable positions.
En variante de réalisation, le moyen de déplacement en translation du second vantail comprend un second motoréducteur électrique monté dans le tube et qui est monté de manière coaxiale au premier motoréducteur électrique.In a variant embodiment, the means for moving the second leaf in translation comprises a second electric gearmotor mounted in the tube and which is mounted coaxially with the first electric gearmotor.
Les deux fonctions principales du volet coulissant à projection, c'est-à-dire le basculement du châssis et le coulissement du second vantail, peuvent être commandées électriquement.The two main functions of the projection sliding shutter, that is to say the tilting of the frame and the sliding of the second leaf, can be controlled electrically.
Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, au moins un vantail comprend une plaque photovoltaïque ou un moyen équivalent, tel qu'un film photovoltaïque.According to an additional characteristic of the invention, at least one leaf comprises a photovoltaic plate or an equivalent means, such as a photovoltaic film.
Le volet coulissant à projection est ainsi en mesure de produire de l'énergie électrique lorsqu'il est exposé au soleil.The projection sliding shutter is thus able to produce electrical energy when exposed to the sun.
Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, chaque vantail comprend une première plaque porteuse faite d'une matière plastique alvéolaire, d'une seconde plaque porteuse superposée et identique mais disposée de manière croisée à la première, pour conférer une rigidité accrue aux deux plaques porteuses, d'une plaque de recouvrement disposée au-dessus de la seconde plaque pour la protéger.According to an additional characteristic of the invention, each leaf comprises a first carrier plate made of a cellular plastic material, a second carrier plate superposed and identical but arranged crosswise to the first, to confer increased rigidity on the two plates carriers, a cover plate disposed above the second plate to protect it.
Cette structure confère rigidité, légèreté et une relativement grande durabilité au vantail.This structure gives rigidity, lightness and relatively high durability to the leaf.
Selon une caractéristique additionnelle de l'invention, le volet coulissant à projection comprend une butée destinée à limiter le déplacement angulaire dudit volet coulissant à projection entre sa position d'ouverture et sa position de fermeture, la butée comprenant une plaque traversée d'une rainure en portion de cercle, solidaire d'une plaque correspondante, et d'une vis traversant la rainure pour pouvoir prendre ancrage dans une paroi latérale du tableau.According to an additional characteristic of the invention, the sliding projection shutter comprises a stop intended to limit the angular displacement of said sliding projection shutter between its open position and its closed position, the stop comprising a plate through which a groove in portion of a circle, integral with a corresponding plate, and with a screw passing through the groove in order to be able to take anchorage in a side wall of the switchboard.
Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels :The characteristics of the invention mentioned above, as well as others, will appear more clearly on reading the following description of an exemplary embodiment, said description being made in relation to the attached drawings, among which:
Le volet coulissant à projection perfectionné 100 présenté sur la Fig. 1 est destiné à occulter, entre partiellement et totalement, une fenêtre, une porte ou une baie vitrée. Il est dimensionné pour être installé dans le tableau de réception T de la fenêtre, de la porte ou de la baie vitrée. Il peut encore être utilisé en tant que store ou auvent.The improved projection sliding shutter 100 shown in FIG. 1 is intended to conceal, partially or totally, a window, a door or a bay window. It is sized to be installed in the reception panel T of the window, door or bay window. It can still be used as a blind or awning.
Il est destiné à être utilisé dans le domaine :It is intended for use in the field:
- des équipements de fenêtres ou des équipements de portes, en tant que marquise,- window fittings or door fittings, as an awning,
- des équipements de baies vitrées de vitrines de magasins ou de commerces.- equipment for bay windows in store or business windows.
Le volet coulissant à projection perfectionné 100 comprend un châssis Cs destiné à être monté à pivotement dans un tableau T, un moyen de basculement à pivotement Mb dudit châssis dans le tableau T, deux vantaux Vt1 et Vt2 montés dans le châssis Cs.The improved projection sliding shutter 100 comprises a frame Cs intended to be pivotally mounted in a table T, a pivoting tilting means Mb of said frame in the table T, two leaves Vt1 and Vt2 mounted in the frame Cs.
Le châssis Cs inclut, une paire de plaques de basculement Pq sur au moins l'une desquelles est monté le moyen de basculement à pivotement Mb dudit châssis.The frame Cs includes a pair of tilting plates Pq on at least one of which is mounted the pivoting tilting means Mb of said frame.
Les deux plaques de basculement Pq sont disposées parallèlement l'une à l'autre. Elles sont reliées par l'intermédiaire d'un axe X de rotation prenant ancrage dans les deux montants du tableau T.The two tilting plates Pq are arranged parallel to each other. They are connected by means of a rotation axis X anchored in the two uprights of the table T.
Le châssis Cs comprend encore au moins deux supports St fixés sur les deux plaques de basculement Pq et qui s'étendent vers l'extérieur du tableau T. Les deux supports St sont disposés parallèlement l'un à l'autre. Chaque support St prend la forme d'une plaque qui présente, sur cette Fig. 1, une géométrie triangulaire avec une hauteur de la partie fixée sur sa plaque de basculement Pq qui est plus grande que celle de la partie opposée pour procurer une rigidité suffisante audit support.The frame Cs further comprises at least two supports St fixed to the two tilting plates Pq and which extend outwards from the table T. The two supports St are arranged parallel to one another. Each support St takes the form of a plate which has, in this FIG. 1, a triangular geometry with a height of the part fixed to its tilting plate Pq which is greater than that of the opposite part to provide sufficient rigidity to said support.
Les deux supports St sont préférentiellement disposés parallèlement l'un à l'autre.The two supports St are preferably arranged parallel to each other.
Le châssis Cs du volet coulissant à projection 100 est ainsi mobile entre une position d'ouverture maximale, dite de projection, dans laquelle les deux vantaux Vt s'étendent obliquement vers l'extérieur du tableau T et vers le bas, visible sur cette Fig. 1 et une position de fermeture, visible sur la Fig. 2, dans laquelle les deux vantaux Vt s'étendent verticalement vers le bas, en considérant la position de fonctionnement du volet coulissant à projection 100.The frame Cs of the projection sliding shutter 100 is thus movable between a position of maximum opening, called projection, in which the two leaves Vt extend obliquely towards the outside of the table T and downwards, visible in this Fig. . 1 and a closed position, visible in FIG. 2, in which the two leaves Vt extend vertically downwards, considering the operating position of the sliding projection shutter 100.
Dans la position d'ouverture maximale du châssis Cs, les deux vantaux Vt sont dégagés obliquement de la fenêtre, de la porte ou de la baie vitrée, alors que dans la position de fermeture du châssis Cs, les deux vantaux Vt sont disposés parallèlement à la fenêtre, à la porte ou à la baie vitrée.In the maximum opening position of the frame Cs, the two leaves Vt are released obliquely from the window, door or bay window, whereas in the closed position of the frame Cs, the two leaves Vt are arranged parallel to window, door or bay window.
Dans la position d'ouverture maximale du châssis Cs, les deux vantaux Vt, forment un angle compris entre 60 et 70 degrés avec la face frontale verticale du tableau T.In the maximum opening position of the frame Cs, the two leaves Vt, form an angle of between 60 and 70 degrees with the vertical front face of the panel T.
Sur la Fig. 1, le premier vantail Vt1 est monté fixement sur les plaques de basculement Pq, et en étant disposé entre les deux supports St. Au moins une glissière G est fixée sous la face inférieure du premier vantail Vt1 et qui s'étend longitudinalement. De préférence, le vantail Vt1 est équipé de deux glissières disposées parallèlement l'une à l'autre. Chaque glissière G comprend une partie fixe Pf qui s'étend vers l'extérieur du tableau T et une partie mobile Pm montée à coulissement longitudinal sur la partie fixe Pf.In Fig. 1, the first leaf Vt1 is fixedly mounted on the tilting plates Pq, and being disposed between the two supports St. At least one slide G is fixed under the underside of the first leaf Vt1 and which extends longitudinally. Preferably, the Vt1 leaf is equipped with two slides arranged parallel to one another. Each slide G comprises a fixed part Pf which extends towards the outside of the table T and a movable part Pm mounted to slide longitudinally on the fixed part Pf.
Le second vantail Vt2 est disposé parallèlement sous le premier vantail Vt1. Il est solidaire des parties mobiles Pm des deux glissières G. Le second vantail Vt2 peut ainsi coulisser longitudinalement entre les deux supports St et sous le premier vantail Vt1. Le second vantail Vt2 peut coulisser entre une position de rétractation visible sur les Figs. 1 et 2 où il est disposé en vis-à-vis du premier vantail Vt1 et une position d'extension maximale dans laquelle il s'étend longitudinalement et parallèlement au premier vantail Vt1 mais sans le dépasser, visible sur les Figs. 3 et 4.The second leaf Vt2 is arranged parallel under the first leaf Vt1. It is integral with the moving parts Pm of the two slides G. The second leaf Vt2 can thus slide longitudinally between the two supports St and under the first leaf Vt1. The second leaf Vt2 can slide between a retracted position visible in Figs. 1 and 2 where it is arranged opposite the first leaf Vt1 and a position of maximum extension in which it extends longitudinally and parallel to the first leaf Vt1 but without exceeding it, visible in Figs. 3 and 4.
Le premier vantail Vt1 se compose d'une première plaque Pp1 porteuse faite d'une matière plastique alvéolaire, d'une seconde plaque porteuse Pp2 superposée et identique mais disposée de manière croisée à la première, pour conférer une rigidité accrue aux deux plaques porteuses, d'une plaque de recouvrement Pr disposée au-dessus de la seconde plaque Pp2 pour la protéger, d'une feuille de couverture Pc disposée au dessus du premier vantail Vt1 pour le protéger. La feuille de couverture Pc est faite d'une plaque galbée pour procurer une résistance accrue au vent et à une charge de neige. La plaque de recouvrement Pr ainsi que la feuille de couverture Pc sont fabriquées préférentiellement en polycarbonate translucide ou transparent.The first leaf Vt1 consists of a first carrier plate Pp1 made of a cellular plastic material, a second carrier plate Pp2 superimposed and identical but arranged crosswise to the first, to give increased rigidity to the two carrier plates, a cover plate Pr placed above the second plate Pp2 to protect it, a cover sheet Pc placed above the first leaf Vt1 to protect it. The Pc cover sheet is made of a curved plate to provide increased resistance to wind and snow load. The cover plate Pr as well as the cover sheet Pc are preferably made of translucent or transparent polycarbonate.
Sur la Fig. 1, un rail Rl1 de section en U chevauche un bord de la seconde plaque porteuse Pp2 et les deux extrémités du rail Rl1 sont fixées entre les deux plaques de basculement Pq.In Fig. 1, a rail R11 of U-section overlaps an edge of the second carrier plate Pp2 and the two ends of the rail R11 are fixed between the two tilting plates Pq.
Le second vantail Vt2 se compose d'une première plaque porteuse Pp1 faite d'une matière plastique alvéolaire, d'une seconde plaque porteuse Pp2 superposée et identique, mais disposée de manière croisée à la première, pour conférer une rigidité accrue aux deux plaques porteuses, d'une plaque de recouvrement Pr disposée au-dessus de la plaque Pp2 pour la protéger. La plaque de recouvrement Pr est fabriquée préférentiellement en polycarbonate translucide ou transparent.The second leaf Vt2 consists of a first carrier plate Pp1 made of a cellular plastic material, a second carrier plate Pp2 superimposed and identical, but arranged crosswise to the first, to confer increased rigidity to the two carrier plates , a cover plate Pr disposed above the plate Pp2 to protect it. The cover plate Pr is preferably made of translucent or transparent polycarbonate.
On remarquera qu'en variante de réalisation, le vantail Vt1 peut coulisser longitudinalement entre les deux supports St pour permettre son remplacement par un autre depuis l'intérieur de la fenêtre, de la porte ou de la baie vitrée. L'opération de remplacement est de type à cassette interchangeable. On peut ainsi modifier l'apparence du vantail Vt1 en le remplaçant par un autre dont le design est différent. Les deux supports St sont ainsi respectivement pourvus intérieurement de deux coulisses, non représentées, permettant l'insertion et l'extraction du vantail Vt1. Dans cette variante de réalisation, le rail n’est plus présent.It will be noted that in a variant embodiment, the leaf Vt1 can slide longitudinally between the two supports St to allow it to be replaced by another from inside the window, the door or the bay window. The replacement operation is of the interchangeable cassette type. It is thus possible to modify the appearance of the leaf Vt1 by replacing it with another whose design is different. The two supports St are thus respectively provided internally with two slides, not shown, allowing the insertion and extraction of the leaf Vt1. In this variant embodiment, the rail is no longer present.
Il en est de même pour le second vantail Vt2 qui peut coulisser le long de la glissière G.It is the same for the second leaf Vt2 which can slide along the guide G.
Le moyen de basculement à pivotement Mb comprend, sur la Fig. 1, un moyen d'entraînement à rotation Mr, tel qu'un motoréducteur électrique et qui est monté dans un tube Tb creux solidaire du châssis Cs, et plus précisément solidaire d'au moins une plaque de basculement Pq. L'axe X de basculement du châssis Cs est préférentiellement coaxial avec celui du tube Tb et celui du motoréducteur électrique.The pivoting tilting means Mb comprises, in FIG. 1, a rotation drive means Mr, such as an electric gear motor and which is mounted in a hollow tube Tb integral with the frame Cs, and more precisely integral with at least one tilting plate Pq. The tilting axis X of the frame Cs is preferably coaxial with that of the tube Tb and that of the electric gearmotor.
Le corps du motoréducteur électrique est fixé dans le tube pour ne pas tourner.The body of the electric gear motor is fixed in the tube so as not to rotate.
L'axe du motoréducteur électrique est équipé d'un engrenage formant un moyen d'entraînement à rotation et qui coopère avec une empreinte creuse de géométrie complémentaire et qui est solidaire du tableau. Le motoréducteur électrique peut alors mettre en œuvre le basculement du châssis dans le tableau.The shaft of the electric gear motor is equipped with a gear forming a rotation drive means and which cooperates with a hollow cavity of complementary geometry and which is integral with the table. The electric gear motor can then implement the tilting of the frame in the table.
Ainsi, en mettant en fonctionnement le motoréducteur électrique dans un sens ou dans l'autre, les deux vantaux basculent entre leur position de fermeture et leur position d'ouverture maximale ou inversement. L'angle de basculement entre la position de fermeture et la position d'ouverture maximale est indiqué, sur la Fig. 1, par le caractère "α".Thus, by operating the electric gear motor in one direction or the other, the two leaves switch between their closed position and their maximum open position or vice versa. The angle of tilt between the closed position and the maximum open position is indicated in FIG. 1, by the character "α".
Le volet coulissant à projection 100 est équipé d'une butée Bt destinée à limiter son déplacement angulaire entre sa position d'ouverture et sa position de fermeture. La butée Bt comprend au moins une plaque traversée d'une rainure en portion de cercle, solidaire d'une plaque Pq correspondante, et une vis traversant la rainure et prenant ancrage dans une paroi latérale du tableau T.The projection sliding shutter 100 is fitted with a stop Bt intended to limit its angular displacement between its open position and its closed position. The stopper Bt comprises at least one plate crossed by a groove in the form of a circle, integral with a corresponding plate Pq, and a screw crossing the groove and anchored in a side wall of the table T.
Une coiffe Cf recouvre longitudinalement la partie haute du volet coulissant à projection pour le protéger des intempéries. La coiffe recouvre ainsi le tube Tb et le bord arrière de la feuille de couverture Pc. La coiffe est constituée, sur cette Fig. 1, d'un cylindre ouvert longitudinalement.A Cf cap covers the upper part of the projection sliding shutter longitudinally to protect it from the weather. The cap thus covers the tube Tb and the rear edge of the cover sheet Pc. The cap is constituted, in this FIG. 1, of a cylinder open longitudinally.
Dans l'invention, le coulissement longitudinal du second vantail Vt2 sous le premier vantail Vt1 est mis en œuvre, dans deux directions opposées, par l'intermédiaire d'un moyen de déplacement en translation Md. Le coulissement longitudinal du second vantail Vt2 vers sa position d'extension longitudinale est réalisé suivant une direction indiquée par la flèche F sur les Figs. 1 et 2.In the invention, the longitudinal sliding of the second leaf Vt2 under the first leaf Vt1 is implemented, in two opposite directions, by means of a means of displacement in translation Md. The longitudinal sliding of the second leaf Vt2 towards its longitudinal extension position is made in a direction indicated by the arrow F in Figs. 1 and 2.
Le moyen de déplacement en translation Md se compose sur cette Fig. 1, d'un câble Cb de traction fixé sur un rail Rl2 de section en U et qui chevauche un bord de la seconde plaque porteuse Pp2 du second vantail Vt2, le câble de traction contournant un tambour d'enroulement du câble et qui est relié à une sangle de manœuvre Sm.The translation displacement means Md is composed in this FIG. 1, of a traction cable Cb fixed on a rail Rl2 of U-section and which overlaps an edge of the second carrier plate Pp2 of the second leaf Vt2, the traction cable bypassing a drum for winding the cable and which is connected to an Sm maneuvering strap.
Sur la Fig. 3, le second vantail Vt2 s'étend, dans sa position d'extension longitudinale, parallèlement sous le premier vantail Vt1. Les deux vantaux Vt s'étendent parallèlement l'un à l'autre et dans une direction oblique orientée vers le bas. Le volet coulissant à projection 100 de l'invention forme ainsi un store, un auvent et dont la longueur d'écartement de la fenêtre, de la porte ou de la baie vitrée, est avantageusement réglable.In Fig. 3, the second leaf Vt2 extends, in its position of longitudinal extension, parallel under the first leaf Vt1. The two leaves Vt extend parallel to each other and in an oblique downward direction. The sliding projection shutter 100 of the invention thus forms a blind, an awning, the distance of which from the window, from the door or from the bay window, is advantageously adjustable.
Sur la Fig. 4, le second vantail Vt2 s'étend, dans sa position d'extension longitudinale, parallèlement sous le premier vantail Vt1. Les deux vantaux Vt s'étendent parallèlement l'un à l'autre et dans une direction verticale.In Fig. 4, the second leaf Vt2 extends, in its position of longitudinal extension, parallel under the first leaf Vt1. The two leaves Vt extend parallel to each other and in a vertical direction.
Le volet coulissant à projection de l'invention forme ainsi un volet à occultation variable et dont la hauteur d'occultation de la fenêtre, de la porte ou de la baie vitrée, est avantageusement réglable.The sliding projection shutter of the invention thus forms a shutter with variable occultation and whose height of occultation of the window, of the door or of the picture window, is advantageously adjustable.
Le volet coulissant à projection 100 de l'invention est en mesure de réaliser les fonctions d'un store de protection solaire, d'un auvent de protection des intempéries ou de la chute d'objets, d'un volet, d'un volet à occultation modifiable.The projection sliding shutter 100 of the invention is able to perform the functions of a solar protection blind, a weather or falling object protection awning, a shutter, a shutter with modifiable occultation.
Le montage, le démontage et l'entretien du volet coulissant à projection peuvent être mis en œuvre depuis l'intérieur de la fenêtre, de la porte ou de la baie vitrée, et sans nécessité d'utiliser aux étages, une nacelle ou un échafaudage.The assembly, dismantling and maintenance of the projection sliding shutter can be implemented from inside the window, door or bay window, and without the need to use a platform or scaffolding on the upper floors. .
Dans une première variante de réalisation, non représentée, le moyen de basculement à pivotement du châssis comprend un motoréducteur électrique et le moyen de déplacement en translation du second vantail comprend également un motoréducteur électrique et qui sont tous deux montés de manière coaxiale dans le tube et respectivement aux deux extrémités de celui-ci.In a first variant embodiment, not shown, the pivoting tilting means of the frame comprises an electric gear motor and the means for moving the second leaf in translation also comprises an electric gear motor and which are both mounted coaxially in the tube and respectively at both ends thereof.
L'axe du second motoréducteur électrique est équipé d'une poulie d'enroulement d'un câble de traction fixé sur le second rail de section en U et qui chevauche un bord de la seconde plaque porteuse du second vantail. Le second motoréducteur électrique peut ainsi mettre en œuvre le coulissement du second vantail.The shaft of the second electric gear motor is equipped with a pulley for winding a traction cable fixed to the second U-section rail and which straddles an edge of the second carrier plate of the second leaf. The second electric gearmotor can thus implement the sliding of the second leaf.
Le premier motoréducteur électrique met en œuvre le basculement du châssis dans le tableau.The first electric gearmotor implements the tilting of the frame in the table.
Le second premier motoréducteur électrique met en œuvre le coulissement du second vantail.The second first electric gearmotor implements the sliding of the second leaf.
Dans une seconde variante de réalisation, non représentée, le moyen de déplacement en translation du second vantail comprend un treuil à manivelle ou un treuil relié à un motoréducteur électrique.In a second variant embodiment, not shown, the means for moving the second leaf in translation comprises a crank winch or a winch connected to an electric gear motor.
Dans une troisième variante de réalisation, non représentée, le moyen de déplacement en translation du second vantail comprend une crémaillère entraînée en translation par l'intermédiaire d'un moto-réducteur.In a third variant embodiment, not shown, the means for moving the second leaf in translation comprises a rack driven in translation via a geared motor.
Dans une quatrième variante de réalisation, non représentée, le moyen de déplacement en translation du second vantail comprend une crémaillère entraînée en translation par l'intermédiaire d'un moto-réducteur.In a fourth variant embodiment, not shown, the means for moving the second leaf in translation comprises a rack driven in translation via a geared motor.
Dans une cinquième variante de réalisation, visible sur la Fig. 1, au moins un vantail et particulièrement le vantail Vt1 comprend une plaque photovoltaïque Pv ou un moyen équivalent, tel qu'un film photovoltaïque, interposé entre la seconde plaque porteuse Pp2 et la plaque de recouvrement Pr. La plaque de recouvrement Pr est d'une construction translucide ou transparente. Sur cette Fig. 1, chaque vantail Vt1, Vt2 est équipé d'un film photovoltaïque.In a fifth embodiment variant, visible in FIG. 1, at least one leaf and particularly the leaf Vt1 comprises a photovoltaic plate Pv or equivalent means, such as a photovoltaic film, interposed between the second carrier plate Pp2 and the cover plate Pr. The cover plate Pr is a translucent or transparent construction. In this Fig. 1, each leaf Vt1, Vt2 is equipped with a photovoltaic film.
L'énergie électrique produite par ces films photovoltaïques peut être stockée dans des batteries ou être injectée dans le réseau électrique.The electrical energy produced by these photovoltaic films can be stored in batteries or injected into the electrical network.
Avantageusement, l'énergie électrique produite par ces films photovoltaïques est utilisée, directement sans onduleur, pour fournir une alimentation électrique pour les motoréducteurs électriques ou pour des accessoires susceptibles d'équiper le volet coulissant à projection et notamment les trois variantes suivantes.Advantageously, the electrical energy produced by these photovoltaic films is used, directly without an inverter, to supply an electrical power supply for the electric gear motors or for accessories capable of equipping the sliding projection shutter and in particular the following three variants.
Dans une sixième variante de réalisation, non représentée, un ruban thermoélectrique chauffant est fixé, par exemple par collage sur la glissière pour permettre le coulissement de la partie mobile de la glissière par une température inférieure à zéro degré, quand le ruban thermoélectrique est raccordé à une source de courant électrique.In a sixth embodiment, not shown, a thermoelectric heating tape is fixed, for example by gluing on the slide to allow the sliding of the movable part of the slide by a temperature below zero degrees, when the thermoelectric tape is connected to a source of electrical current.
Dans une septième variante de réalisation, non représentée, un brumisateur est disposé en partie haute sous le châssis porteur pour rafraîchir l'atmosphère par temps chaud.In a seventh variant embodiment, not shown, a mister is arranged in the upper part under the support frame to cool the atmosphere in hot weather.
Dans une huitième variante de réalisation, non représentée, le volet coulissant à projection est équipé d'un anémomètre et d'une unité de contrôle déclenchant le retrait du second vantail, puis le repliement du volet coulissant à projection, en présence d'un vent relativement fort.In an eighth variant embodiment, not shown, the sliding projection shutter is equipped with an anemometer and a control unit triggering the withdrawal of the second leaf, then the folding of the sliding projection shutter, in the presence of a wind relatively strong.
Claims (11)
- un châssis (Cs) pourvu de deux plaques de basculement (Pq), reliées par un axe (X),
- un premier vantail (Vt1) monté fixement entre les deux plaques de basculement (Pq),
- un second vantail (Vt2) monté à coulissement longitudinal sous le premier vantail (Vt1) entre une position de rétractation où le second vantail (Vt2) est disposé en vis-à-vis du premier vantail (Vt1) et une position d'extension maximale dans laquelle il s'étend longitudinalement par rapport au premier vantail (Vt1),
- un moyen de basculement à pivotement (Mb) dudit châssis pour l'orienter entre une position de fermeture dans laquelle les deux vantaux (Vt) s'étendent parallèlement devant la fenêtre, la porte ou la baie vitrée, en considérant la position de fonctionnement du volet coulissant à projection (100), pour occulter au moins partiellement la fenêtre, la porte ou la baie vitrée et une position d'ouverture maximale dans laquelle les deux vantaux sont dégagés obliquement de la fenêtre, de la porte ou de la baie vitrée.Sliding projection shutter (100) intended to be installed in the panel (T) of a wall opening for receiving a window, a door or a bay window, comprising:
- a frame (Cs) provided with two tilting plates (Pq), connected by an axis (X),
- a first leaf (Vt1) fixedly mounted between the two tilting plates (Pq),
- a second leaf (Vt2) mounted to slide longitudinally under the first leaf (Vt1) between a retracted position where the second leaf (Vt2) is arranged opposite the first leaf (Vt1) and an extended position maximum in which it extends longitudinally with respect to the first leaf (Vt1),
- a pivoting tilting means (Mb) of said frame to orient it between a closed position in which the two leaves (Vt) extend parallel in front of the window, the door or the bay window, considering the operating position of the projection sliding shutter (100), to conceal at least partially the window, the door or the bay window and a position of maximum opening in which the two leaves are disengaged obliquely from the window, the door or the bay window .
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1913974A FR3104185B1 (en) | 2019-12-09 | 2019-12-09 | Multifunctional projection sliding shutter |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1913974A FR3104185B1 (en) | 2019-12-09 | 2019-12-09 | Multifunctional projection sliding shutter |
| FR1913974 | 2019-12-09 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3104185A1 true FR3104185A1 (en) | 2021-06-11 |
| FR3104185B1 FR3104185B1 (en) | 2021-12-31 |
Family
ID=71661893
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1913974A Active FR3104185B1 (en) | 2019-12-09 | 2019-12-09 | Multifunctional projection sliding shutter |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3104185B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113969675A (en) * | 2021-10-12 | 2022-01-25 | 深圳赛格龙焱能源科技有限公司 | Photovoltaic sunlight room capable of automatically extending eave |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2631341A (en) * | 1949-03-21 | 1953-03-17 | Rhode Island Engineering And M | Adjustable blind or awning |
| JPS522031A (en) * | 1975-06-24 | 1977-01-08 | Japan Niyuupureito Hokushiyou | Sunshade device |
| DE102012221860A1 (en) * | 2012-11-29 | 2014-06-18 | Raymund Grägel | Awning attached to concrete wall of house, has surface elements which are made to slightly overlap each other and are sealed at connection region, when surface elements are extended out of box during fully extended position |
| EP2896763A1 (en) * | 2014-01-17 | 2015-07-22 | Schenker Storen Ag | Extendable, pivotable safety device |
| US9222264B1 (en) * | 2013-10-02 | 2015-12-29 | Luke S. Reid | Retractable awning |
-
2019
- 2019-12-09 FR FR1913974A patent/FR3104185B1/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2631341A (en) * | 1949-03-21 | 1953-03-17 | Rhode Island Engineering And M | Adjustable blind or awning |
| JPS522031A (en) * | 1975-06-24 | 1977-01-08 | Japan Niyuupureito Hokushiyou | Sunshade device |
| DE102012221860A1 (en) * | 2012-11-29 | 2014-06-18 | Raymund Grägel | Awning attached to concrete wall of house, has surface elements which are made to slightly overlap each other and are sealed at connection region, when surface elements are extended out of box during fully extended position |
| US9222264B1 (en) * | 2013-10-02 | 2015-12-29 | Luke S. Reid | Retractable awning |
| EP2896763A1 (en) * | 2014-01-17 | 2015-07-22 | Schenker Storen Ag | Extendable, pivotable safety device |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN113969675A (en) * | 2021-10-12 | 2022-01-25 | 深圳赛格龙焱能源科技有限公司 | Photovoltaic sunlight room capable of automatically extending eave |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3104185B1 (en) | 2021-12-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2329091B1 (en) | Orientable panel of a roofing device | |
| EP2817463B1 (en) | Covering device having sliding cover elements | |
| CA2961276A1 (en) | Extendable electric coupling device for an electric vehicle charging station | |
| EP2630322B1 (en) | Roller shutter for an opening in a building | |
| FR3104185A1 (en) | Multifunctional projection sliding shutter | |
| WO2018189259A1 (en) | Extending device | |
| FR2916010A1 (en) | BLADE IN PARTICULAR FOR APRON OF CLOSURE SYSTEM OF BUILDING. | |
| WO2014072638A1 (en) | Telescopic installation for storing a cover element inside a pit | |
| WO2010139774A1 (en) | Display module for vehicles | |
| EP0484258A1 (en) | Opening and closing device of a wing pivotable over 180 degrees and installation comprising such a device | |
| FR2891299A1 (en) | CLOSURE SYSTEM WITH GALANDING OF AN OPENING PRACTICED IN A WALL. | |
| FR2673236A1 (en) | Safety device for doors with roll-up shutter | |
| FR2943713A1 (en) | SUNSCREEN | |
| EP2886761A2 (en) | Closing device for an opening of a building | |
| WO2017109380A1 (en) | Telescopic unit for storing a cover element inside a storage room | |
| FR2978478A1 (en) | AUTONOMOUS SYSTEM FOR OPENING AND CLOSING OF LEAVES, AND INSTALLATION EQUIPPED WITH SUCH A SYSTEM | |
| FR2950648A1 (en) | DEVICE FOR THERMALLY INSULATING A DOOR OR WINDOW FRAME | |
| FR2486583A1 (en) | Folding sun blind for window - uses top two strips on opening to define casing for other strips | |
| EP1571068A1 (en) | Device for protection and storage for a windshield wiper of a vehicle in inactive state | |
| FR2506381A1 (en) | Thermally insulating window blind - comprises rectangular strips which are stored side by side in housing | |
| FR3143646A1 (en) | Motorized drive device for a swing shutter | |
| EP2785945A1 (en) | Device for blacking out an opening | |
| FR2958317A1 (en) | SHUTTER | |
| FR2963379A1 (en) | JALUUSING WINDOW DEVICE COMPRISING A MOTORIZED DRIVE ASSEMBLY | |
| FR2988117A1 (en) | SUN BREEZE WITH ORIENTABLE BLADES |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20210611 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |