FR3099349A1 - Device for packaging and applying a cosmetic composition - Google Patents

Device for packaging and applying a cosmetic composition Download PDF

Info

Publication number
FR3099349A1
FR3099349A1 FR1908694A FR1908694A FR3099349A1 FR 3099349 A1 FR3099349 A1 FR 3099349A1 FR 1908694 A FR1908694 A FR 1908694A FR 1908694 A FR1908694 A FR 1908694A FR 3099349 A1 FR3099349 A1 FR 3099349A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
reservoir
porous material
housing
cosmetic composition
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1908694A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3099349B1 (en
Inventor
Jean-Baptiste Blanc
Chloé CABON
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to FR1908694A priority Critical patent/FR3099349B1/en
Publication of FR3099349A1 publication Critical patent/FR3099349A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3099349B1 publication Critical patent/FR3099349B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/006Vanity boxes or cases, compacts, i.e. containing a powder receptacle and a puff or applicator
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/0068Jars
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball

Abstract

Dispositif de conditionnement et d’application d’une composition cosmétique, Dispositif de conditionnement et d’application (1) d’une composition cosmétique (P), comportant : un récipient (20) définissant un logement (22), un réservoir (10) comportant un matériau poreux disposé dans le logement (22), imprégné par la composition cosmétique, le matériau poreux (5) étant de préférence monolithique, et présentant : une face inférieure (11) orientée vers le fond du logement, prenant appui sur ce dernier à sa périphérie et en au moins un emplacement central, étant de préférence plane, une face supérieure (12) opposée à la face inférieure, ladite face supérieure comportant au moins une zone convexe vers l’extérieur (19a, 19b), et un applicateur (30) pour prélever la composition cosmétique du réservoir et l'appliquer sur des matières kératiniques humaines, telles que la peau ou les lèvres. Figure pour l’abrégé : Fig. 8Device for packaging and applying a cosmetic composition, Device for packaging and applying (1) of a cosmetic composition (P), comprising: a container (20) defining a housing (22), a reservoir (10 ) comprising a porous material disposed in the housing (22), impregnated with the cosmetic composition, the porous material (5) preferably being monolithic, and having: a lower face (11) oriented towards the bottom of the housing, bearing on this the latter at its periphery and in at least one central location, preferably being flat, an upper face (12) opposite the lower face, said upper face comprising at least one outwardly convex zone (19a, 19b), and a applicator (30) for removing the cosmetic composition from the reservoir and applying it to human keratin materials, such as the skin or the lips. Figure for the abstract: Fig. 8

Description

Dispositif de conditionnement et d’application d’une composition cosmétiqueDevice for packaging and applying a cosmetic composition

La présente invention concerne les dispositifs de conditionnement et d’application d’une composition cosmétique, notamment de maquillage et/ou de soin, et plus particulièrement ceux comportant un boîtier dans lequel la composition est contenue sous forme d’imprégnation d’un matériau poreux.The present invention relates to devices for packaging and applying a cosmetic composition, in particular for make-up and/or care, and more particularly those comprising a case in which the composition is contained in the form of an impregnation of a porous material. .

Par « composition cosmétique », on désigne toute composition telle que définie dans le règlement CE N°1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil daté du 30 novembre 2009, relatif au produit cosmétique.“Cosmetic composition” means any composition as defined in Regulation EC No. 1223/2009 of the European Parliament and of the Council dated November 30, 2009, relating to cosmetic products.

Le document KR20150017963A décrit un réservoir pour une composition cosmétique présentant une face d’application bombée. Ce réservoir est composé de deux couches assemblées ensemble au niveau de leurs contours respectifs, par exemple par soudage. Un tel réservoir nécessite l’assemblage des deux feuilles de façon repérée rendant sa fabrication compliquée.Document KR20150017963A describes a reservoir for a cosmetic composition having a curved application face. This tank is composed of two layers assembled together at their respective contours, for example by welding. Such a tank requires the assembly of the two sheets in a marked manner, making its manufacture complicated.

Il a été proposé dans la demande FR 3072546 A1 de réaliser le matériau poreux avec une face supérieure bombée, adaptée à une forme spécifique d’applicateur.It was proposed in application FR 3072546 A1 to produce the porous material with a curved upper face, adapted to a specific shape of applicator.

On trouve aujourd’hui sur le marché des dispositifs de conditionnement de compositions cosmétiques, qui comportent un boîtier définissant un logement au sein duquel est reçu un matériau poreux imprégné par la composition cosmétique, que l’on vient prélever avec un applicateur tel une éponge.Today, devices for packaging cosmetic compositions are found on the market, which comprise a housing defining a housing within which is received a porous material impregnated with the cosmetic composition, which is removed with an applicator such as a sponge.

Il existe un besoin pour poursuivre de perfectionner les dispositifs de conditionnement comportant un boîtier dans lequel la composition est contenue sous forme d’imprégnation d’un matériau poreux, afin notamment d’améliorer le chargement de l’applicateur, en particulier lorsque celui-ci comporte une surface d’application adaptée au relief d'une zone spécifique du visage.There is a need to continue to improve the packaging devices comprising a housing in which the composition is contained in the form of impregnation of a porous material, in particular to improve the loading of the applicator, in particular when the latter has an application surface adapted to the relief of a specific area of the face.

L’invention vise à répondre à ce besoin et a pour objet, selon un premier de ses aspects, un dispositif de conditionnement et d’application d’une composition cosmétique, comportant:The invention aims to meet this need and has as its object, according to a first of its aspects, a device for packaging and applying a cosmetic composition, comprising:

  • Un récipient définissant un logement,A container defining a housing,
  • un réservoir comportant un matériau poreux disposé dans le logement, imprégné par la composition cosmétique, le matériau poreux étant de préférence monolithique, et présentant :
    • une face inférieure, orientée vers le fond du logement, prenant appui sur ce dernier à sa périphérie et en au moins un emplacement central, étant de préférence plane,
    • une face supérieure opposée à la face inférieure, ladite face supérieure comportant au moins une zone convexe vers l’extérieur,
    a reservoir comprising a porous material disposed in the housing, impregnated with the cosmetic composition, the porous material preferably being monolithic, and having:
    • a lower face, oriented towards the bottom of the housing, resting on the latter at its periphery and in at least one central location, being preferably flat,
    • an upper face opposite the lower face, said upper face comprising at least one outwardly convex zone,
  • un applicateur pour prélever la composition cosmétique du réservoir et l'appliquer sur des matières kératiniques humaines, telles que la peau ou les lèvres.an applicator for withdrawing the cosmetic composition from the reservoir and applying it to human keratin materials, such as the skin or the lips.

Le fait que le réservoir présente une face supérieure telle que définie plus haut permet de charger la surface d’application de l'applicateur de manière relativement uniforme avec la composition cosmétique.The fact that the reservoir has an upper face as defined above makes it possible to load the application surface of the applicator in a relatively uniform manner with the cosmetic composition.

Ceci est particulièrement avantageux lorsque l’applicateur est rigide ou peu déformable, et présente une surface d’application adaptée au relief d'une zone spécifique du visage, par exemple les lèvres ou les paupières. La correspondance géométrique entre la surface du réservoir et celle de l’applicateur permet l’obtention d’un dépôt relativement uniforme de composition dans les différents creux et bosses de l’applicateur quand il est amené au contact du réservoir.This is particularly advantageous when the applicator is rigid or not very deformable, and has an application surface adapted to the relief of a specific area of the face, for example the lips or the eyelids. The geometric correspondence between the surface of the reservoir and that of the applicator makes it possible to obtain a relatively uniform deposit of composition in the various hollows and bumps of the applicator when it is brought into contact with the reservoir.

Le fait pour le réservoir de prendre appui sur le fond du logement non seulement à la périphérie mais également dans une zone centrale, permet de distribuer sur le réservoir de façon plus homogène l’effort en réaction à la poussée exercée par l’applicateur sur le réservoir, et ainsi d’avoir une meilleure pression contact entre le réservoir et l’applicateur.The fact that the reservoir rests on the bottom of the housing not only at the periphery but also in a central zone, makes it possible to distribute on the reservoir in a more homogeneous manner the force in reaction to the thrust exerted by the applicator on the tank, and thus to have a better contact pressure between the tank and the applicator.

Ainsi, à l’application, la composition peut être appliquée relativement uniformément par la surface d’application, avec un moindre risque de surplus ou de manques de composition par endroits.Thus, on application, the composition can be applied relatively evenly via the application surface, with a lower risk of excess or lack of composition in places.

De préférence, le matériau poreux est dépourvu de cavité intérieure, étant plein.Preferably, the porous material has no interior cavity, being solid.

Zone convexe vers l’extérieurOutward convex area

De préférence, la ou chaque zone convexe vers l’extérieur est de forme arrondie, et le réservoir forme un ou plusieurs bossages.Preferably, the or each outwardly convex zone is rounded in shape, and the reservoir forms one or more bosses.

Chaque zone convexe vers l’extérieur peut ainsi présenter, en vue de côté, un profil en forme d’arc de cercle.Each outwardly convex zone can thus present, in side view, a profile in the shape of an arc of a circle.

La ou chaque zone convexe vers l’extérieur peut présenter une section longitudinale et/ou transversale en forme de portion d’ellipse. Le contour des sections longitudinale et/ou transversale peut présenter un rayon de courbure variable, notamment plus grand au sommet de la face supérieure.The or each outwardly convex zone may have a longitudinal and/or transverse section in the form of a portion of an ellipse. The outline of the longitudinal and/or transverse sections may have a variable radius of curvature, in particular greater at the top of the upper face.

La ou chaque zone convexe vers l’extérieur peut avoir une surface externe en forme de calotte sphérique ou de quadrique de révolution, notamment d’ellipsoïde.The or each outwardly convex zone may have an outer surface in the form of a spherical cap or a quadric of revolution, in particular an ellipsoid.

Dans certains cas, le réservoir peut être réalisé avec une forme spécifique à un applicateur donné. Par exemple, pour un applicateur destiné à une application sur les lèvres, la ou chaque zone convexe présenter une forme générale allongée. Dans ce cas notamment, la ou chaque zone convexe vers l’extérieur peut être de forme allongée, par exemple être en forme de calotte ellipsoïdale.In some cases, the reservoir can be made with a shape specific to a given applicator. For example, for an applicator intended for application to the lips, the or each convex zone has a generally elongated shape. In this particular case, the or each outwardly convex zone may be elongated, for example be in the form of an ellipsoidal cap.

La ou chaque zone convexe vers l’extérieur peut présenter une épaisseur, par rapport au bord du réservoir, comprise entre 1 et 50mm, mieux entre 5 et 40 mm, encore mieux entre 10 et 30mm.The or each outwardly convex zone may have a thickness, relative to the edge of the reservoir, of between 1 and 50 mm, better still between 5 and 40 mm, even better still between 10 and 30 mm.

La ou chaque zone convexe vers l’extérieur peut présenter une grande dimension longitudinale comprise entre 10 et 100mm, mieux entre 15 et 80, encore mieux entre 20 et 60mm.The or each outwardly convex zone may have a large longitudinal dimension comprised between 10 and 100 mm, better still between 15 and 80, even better still between 20 and 60 mm.

La ou chaque zone convexe peut présenter une grande dimension transversale comprise entre 5 et 60mm, encore mieux entre 10 et 50mm, encore mieux entre 15 et 40mm.The or each convex zone may have a large transverse dimension of between 5 and 60mm, even better between 10 and 50mm, even better between 15 and 40mm.

Avantageusement, la surface supérieure du réservoir comporte au moins deux zones convexes vers l’extérieur, définissant entre elles une zone creuse.Advantageously, the upper surface of the reservoir comprises at least two outwardly convex zones, defining between them a hollow zone.

Le sommet de la ou chaque zone convexe vers l’extérieur peut être situé dans un plan médian du réservoir.The apex of the or each outwardly convex area may be located in a median plane of the reservoir.

Le réservoir peut présenter au moins deux zones convexes vers l’extérieur de forme identiques, telles que décrites plus haut.The reservoir may have at least two outwardly convex zones of identical shape, as described above.

Par exemple, pour un applicateur destiné à une application sur les lèvres, le réservoir peut présenter deux zones convexes correspondant sensiblement à la forme des lèvres. Ces deux zones peuvent être allongées toutes deux autour d’axes longitudinaux parallèles. Chaque zone convexe définit un bossage vers l’extérieur, qui est arrondi à la fois dans un plan longitudinal et dans un plan transversal, perpendiculaire à celui-ci.For example, for an applicator intended for application to the lips, the reservoir may have two convex zones corresponding substantially to the shape of the lips. These two zones can both be elongated around parallel longitudinal axes. Each convex zone defines an outward boss, which is rounded both in a longitudinal plane and in a transverse plane, perpendicular to it.

De préférence, les sommets des zones convexes sont situés dans un même plan médian du réservoir.Preferably, the vertices of the convex zones are located in the same median plane of the reservoir.

Les sommets des zones convexes peuvent être espacés d’une distance, mesurée perpendiculairement à l’axe longitudinal des zones convexes, comprise entre 10 et 50mm, mieux entre 15 et 40mm, par exemple de l’ordre de 30mm.The vertices of the convex zones can be spaced apart by a distance, measured perpendicularly to the longitudinal axis of the convex zones, of between 10 and 50 mm, better still between 15 and 40 mm, for example of the order of 30 mm.

La ou les zones convexe(s) vers l’extérieur peuvent occuper au moins 30% de la face supérieure du réservoir, mieux au moins 50%, encore mieux au moins 70%.The outwardly convex zone(s) may occupy at least 30% of the upper surface of the tank, better still at least 50%, even better still at least 70%.

Zone creuseHollow area

La zone creuse précitée présente par exemple un profil sensiblement en V, lorsqu’observée de côté selon l’axe longitudinal des zones convexes.The aforementioned hollow zone has for example a substantially V-shaped profile, when observed from the side along the longitudinal axis of the convex zones.

La zone creuse peut présenter une profondeur maximale comprise entre 1 et 60mm, mieux entre 5 et 40mm, encore mieux entre 5 et 30mm. The hollow zone may have a maximum depth of between 1 and 60mm, better still between 5 and 40mm, even better between 5 and 30mm .

Le fond de la zone creuse peut présenter un profil légèrement convexe vers l’extérieur, lorsqu’observé perpendiculairement à l’axe longitudinal des zones convexes vers l’extérieur.The bottom of the hollow area may have a slightly outward convex profile when viewed perpendicular to the longitudinal axis of the outward convex areas.

La zone creuse peut définir une gorge formée entre deux bossages, chacun de forme allongée, constituant chacun une zone convexe, ces deux bossages formant saillie sur une base en forme de disque, ayant de préférence une face inférieure plane et une face supérieure définissant une bordure d’épaisseur sensiblement constante. Le fond de la gorge peut se situer à une distance de la face inférieure toujours supérieure à l’épaisseur, en périphérie, de la base.The hollow zone can define a groove formed between two bosses, each of elongated shape, each constituting a convex zone, these two bosses forming a projection on a disc-shaped base, preferably having a flat lower face and an upper face defining a border of substantially constant thickness. The bottom of the groove can be located at a distance from the lower face that is always greater than the thickness, at the periphery, of the base.

La zone creuse peut s’étendre selon un axe longitudinal compris dans un plan médian du réservoir, perpendiculaire au plan médian comportant les sommets des zones convexes.The hollow zone can extend along a longitudinal axis included in a median plane of the reservoir, perpendicular to the median plane comprising the vertices of the convex zones.

RéservoirReservoir

Le réservoir peut être symétrique par rapport à un plan de symétrie F et être non symétrique par rapport à un plan Q perpendiculaire au plan de symétrie F. Le plan F peut être un plan transversal du réservoir.The tank can be symmetrical with respect to a plane of symmetry F and be non-symmetrical with respect to a plane Q perpendicular to the plane of symmetry F. The plane F can be a transverse plane of the tank.

Le sommet du réservoir peut être situé en dessous ou en dessous du bord du logement.The top of the tank can be located below or below the edge of the housing.

Le réservoir peut être constitué exclusivement par le matériau poreux. Toutefois, il peut s’avérer avantageux de recouvrir le matériau poreux au moins partiellement, notamment sur sa face supérieure, par au moins une couche d’un autre matériau, par exemple pour améliorer l’homogénéité de la composition sur la face supérieure du réservoir ou plus généralement régler la perméabilité à la composition du réservoir en fonction de l’emplacement sur sa face supérieure.The reservoir may consist exclusively of the porous material. However, it may prove advantageous to cover the porous material at least partially, in particular on its upper face, with at least one layer of another material, for example to improve the homogeneity of the composition on the upper face of the reservoir. or more generally adjust the permeability to the composition of the reservoir according to the location on its upper face.

Le réservoir peut ainsi comporter, par exemple, un filet ou une membrane en surface du matériau poreux, à travers lequel ou laquelle la composition est prélevée, notamment un filet en polyoléfine, notamment en polyéthylène.The reservoir may thus comprise, for example, a net or a membrane at the surface of the porous material, through which the composition is removed, in particular a net made of polyolefin, in particular polyethylene.

Dans un exemple de mise en œuvre de l’invention, convenant plus particulièrement au cas où le réservoir présente au moins deux zones convexes. Le réservoir comporte une pièce rapportée modifiant la forme de la face supérieure du réservoir, notamment rapprochant les zones convexes.In an exemplary implementation of the invention, more particularly suitable for the case where the reservoir has at least two convex zones. The reservoir comprises an added part modifying the shape of the upper face of the reservoir, in particular bringing the convex zones closer together.

La pièce rapportée peut permettre de déformer la face supérieure, pour par exemple serrer le matériau poreux, et rapprocher les zones convexes. On peut obtenir alors une forme plus proche de celle des lèvres.The added piece can make it possible to deform the upper face, for example to tighten the porous material, and bring the convex zones closer together. A shape closer to that of the lips can then be obtained.

La pièce rapportée peut également aider au maintien du réservoir au sein du logement.The added piece can also help maintain the reservoir within the housing.

La pièce rapportée peut présenter une face d’appui sur la face supérieure du matériau poreux plane.The added piece may have a bearing face on the upper face of the planar porous material.

Le réservoir peut comporter une partie périphérique entourant une partie centrale. Cette partie périphérique peut ne pas servir à charger l’applicateur, et son rôle est par exemple d’aider au maintien du réservoir dans le logement et/ou de diminuer le risque de coulure de la composition à l’extérieur du logement, notamment lorsque l’utilisateur presse le réservoir avec l’applicateur.The reservoir may include a peripheral part surrounding a central part. This peripheral part may not be used to load the applicator, and its role is, for example, to help hold the reservoir in the housing and/or to reduce the risk of the composition dripping outside the housing, in particular when the user squeezes the reservoir with the applicator.

La partie centrale peut présenter sur sa face supérieure la ou les zone(s) convexe(s) vers l’extérieur précitées.The central part may have on its upper face the above-mentioned outwardly convex zone(s).

Partie périphériquePeripheral part

La partie périphérique de la face supérieure du réservoir peut être plane ou non. Une forme plane est avantageuse, dans le sens où elle peut permettre de ménager une surface d'accroche pour le matériau poreux dans le logement, à l’aide par exemple d’une pièce de maintien s'appuyant sur cette surface plane.The peripheral part of the upper face of the reservoir may or may not be flat. A flat shape is advantageous, in the sense that it can make it possible to provide a gripping surface for the porous material in the housing, using for example a holding piece resting on this flat surface.

La pièce de maintien peut correspondre à la pièce rapportée définie plus haut.The retaining part may correspond to the added part defined above.

Ainsi, le réservoir peut présenter, en vue de côté, notamment dans une direction perpendiculaire aux zones allongées précitées, un profil externe présentant au moins un point d’inflexion situé entre la zone périphérique et la partie centrale.Thus, the reservoir may have, in side view, in particular in a direction perpendicular to the aforementioned elongated zones, an external profile having at least one point of inflection located between the peripheral zone and the central part.

Lorsque la partie périphérique du réservoir est non plane, celle-ci peut être inclinée vers le bas et vers l’extérieur du réservoir.When the peripheral part of the tank is non-planar, it can be inclined downwards and towards the outside of the tank.

MatériauMaterial poreuxporous

Le matériau poreux alvéolaire du réservoir est de préférence formé au moins partiellement par un matériau élastiquement déformable et compressible.The porous cellular material of the reservoir is preferably formed at least partially by an elastically deformable and compressible material.

Le fond du logement est de préférence directement en contact avec le matériau poreux.The bottom of the housing is preferably directly in contact with the porous material.

Il peut s’agir d’une mousse à cellules ouvertes, notamment une mousse injectée, par exemple une mousse de polyamide (Nylon), une mousse de polyuréthane (PU), une mousse de polyacrylonitrile (PAN), une mousse de polyéthylène (PE), une mousse d’éthylène vinyle acétate (EVA) ou une mousse de poly(chlorure de vinyle) (PVC).It can be an open cell foam, in particular an injected foam, for example a polyamide foam (Nylon), a polyurethane foam (PU), a polyacrylonitrile foam (PAN), a polyethylene foam (PE ), ethylene vinyl acetate (EVA) foam or poly(vinyl chloride) (PVC) foam.

Le matériau poreux peut avoir une forme venue de moulage, ce qui simplifie la fabrication du dispositif, de thermoformage, ou d’usinage. Le matériau poreux peut se présenter sous la forme d’un bloc présentant une forme axisymétrique ou symétrique de révolution, ou sans aucune symétrie.The porous material may have a shape obtained from molding, which simplifies the manufacture of the device, from thermoforming, or from machining. The porous material can be in the form of a block with an axisymmetric or rotationally symmetric shape, or without any symmetry.

La face inférieure du réservoir, et notamment celle du matériau poreux, peut présenter une capacité d’absorption inférieure sur son pourtour par rapport à son centre. La composition cosmétique s’écoule alors préférentiellement par le centre plutôt que par la périphérie lorsque l’utilisateur appuie sur le réservoir et compresse le matériau poreux. Cela permet de privilégier l’écoulement vers le centre du réservoir, notamment vers les zones convexes vers l’extérieur. On peut ainsi améliorer le chargement de l’applicateur lorsque celui-ci vient au contact du réservoir.The underside of the tank, and in particular that of the porous material, may have a lower absorption capacity on its periphery compared to its center. The cosmetic composition then preferentially flows through the center rather than through the periphery when the user presses on the reservoir and compresses the porous material. This makes it possible to favor the flow towards the center of the tank, in particular towards the convex zones towards the outside. It is thus possible to improve the loading of the applicator when the latter comes into contact with the reservoir.

La face inférieure peut présenter une porosité non uniforme; le pourtour de la face inférieure peut être moins poreux que le centre de la face inférieure.The underside may have non-uniform porosity; the periphery of the underside may be less porous than the center of the underside.

Le matériau poreux dans le réservoir peut comporter une mousse de porosité polydisperse dont la dimension des pores sur le pourtour de la face inférieure est suffisamment petite pour empêcher le passage de la composition cosmétique à travers une zone périphérique du matériau poreux. En variante, le pourtour de la face inférieure est recouvert au moins partiellement par un matériau, notamment un textile, de porosité inférieure à celle du matériau poreux, réduisant localement la capacité d’absorption du matériau poreux.The porous material in the reservoir may comprise a foam of polydisperse porosity, the dimension of the pores of which on the periphery of the lower face is sufficiently small to prevent the passage of the cosmetic composition through a peripheral zone of the porous material. As a variant, the periphery of the lower face is covered at least partially by a material, in particular a textile, of lower porosity than that of the porous material, locally reducing the absorption capacity of the porous material.

Le matériau poreux peut être libre dans le logement. En variante, le matériau poreux est fixé à une paroi du logement, par exemple par collage, soudure, ou à l’aide d’une fixation par un élément rapporté, ou par serrage ou pincement.The porous material may be free in the housing. As a variant, the porous material is fixed to a wall of the housing, for example by gluing, welding, or using a fixing by an added element, or by clamping or pinching.

De même, le réservoir peut être libre dans le logement, ou maintenu dans celui-ci par un élément rapporté.Similarly, the reservoir can be free in the housing, or held therein by an added element.

Lorsque le réservoir comporte un filet ou une membrane recouvrant le matériau poreux, ce filet ou membrane peut contribuer à retenir le matériau poreux dans le logement.When the reservoir comprises a net or a membrane covering the porous material, this net or membrane can contribute to retaining the porous material in the housing.

CVS omposition cosmétiquecosmetic composition

La composition cosmétique peut être choisie, entre autres, parmi un fond de teint, de préférence un fond de teint liquide, un correcteur de teint, un anticerne, une crème, une composition pour les lèvres, un fard à paupières ou un produit de soin.The cosmetic composition can be chosen, inter alia, from a foundation, preferably a liquid foundation, a concealer, a concealer, a cream, a composition for the lips, an eye shadow or a care product .

La composition est de préférence fluide.The composition is preferably fluid.

La viscosité de la composition est comprise par exemple entre 40 et 90 UD (Deviation Unit), de préférence entre 55 et 80 UD, soit entre 366 et 569 cP (0,37 et 0,57 Pa.s).The viscosity of the composition is for example between 40 and 90 UD (Deviation Unit), preferably between 55 and 80 UD, ie between 366 and 569 cP (0.37 and 0.57 Pa.s).

Cette viscosité est mesurée à 25°C, avec un Rhéomat 180 (Lamy) équipé d'un axe MS–R2, sélectionné selon une viscosité basse à moyenne du produit, qui tourne à une vitesse de 200 tours par minute. La mesure est prise après une rotation de 10 minutes. Les mesures de viscosité sont réalisées au plus tard une semaine après la fabrication.This viscosity is measured at 25°C, with a Rhéomat 180 (Lamy) equipped with an MS–R2 spindle, selected according to a low to medium viscosity of the product, which rotates at a speed of 200 revolutions per minute. The measurement is taken after a rotation of 10 minutes. The viscosity measurements are carried out no later than one week after manufacture.

Une telle viscosité permet d’améliorer la prise de la composition à la face supérieure du réservoir et d’éviter que la composition ne coule lors de l’utilisation.Such a viscosity makes it possible to improve the setting of the composition on the upper face of the reservoir and to prevent the composition from flowing during use.

La composition cosmétique peut être colorée ou non, parfumée ou non.The cosmetic composition can be colored or not, perfumed or not.

AAT pplicateurapplicator

La prise de la composition cosmétique à la face supérieure du réservoir s’effectue à l’aide de l’applicateur. Cet applicateur peut comporter ou être constitué d’un organe d’application tel qu'une mousse, une brosse, une éponge, un non-tissé, un embout floqué.The cosmetic composition is taken from the upper face of the reservoir using the applicator. This applicator may comprise or consist of an applicator member such as a foam, a brush, a sponge, a nonwoven, a flocked tip.

Par exemple, l’applicateur est une houppe. Celle-ci comporte par exemple une mousse de polyuréthane floquée, avec une face applicatrice présentant par exemple deux états de surface différents, avec par exemple une partie floquée et une partie non floquée.For example, the applicator is a puff. This comprises for example a flocked polyurethane foam, with an applicator face having for example two different surface states, with for example a flocked part and an unflocked part.

L’applicateur peut aussi être adapté au relief d'une zone spécifique du visage, par exemple les lèvres ou la paupière. L’applicateur peut ainsi avoir une surface d’application concave venant en contact du réservoir Un exemple d’un tel applicateur est décrit dans la demande FR 3072546 A1.The applicator can also be adapted to the relief of a specific area of the face, for example the lips or the eyelid. The applicator can thus have a concave application surface coming into contact with the reservoir. An example of such an applicator is described in application FR 3072546 A1.

L’applicateur peut présenter une forme bi-concave, avec sur la surface d’application deux concavités de forme allongée, parallèles.The applicator may have a bi-concave shape, with two parallel elongated concavities on the application surface.

L’applicateur peut avoir une surface d’application de forme sensiblement complémentaire, au repos, de la face supérieure du réservoir.The applicator may have an application surface of substantially complementary shape, at rest, to the upper face of the reservoir.

L’applicateur peut se charger en étant pressé contre la face supérieure du réservoir. Puis, l’applicateur est pressé contre la zone à traiter, notamment à maquiller. Lorsque l’applicateur présente une forme ergonomique, le transfert de la composition présente sur la surface d’application vers la zone à traiter peut s’effectuer sans autre mouvement que celui de presser l’applicateur chargé de composition sur ladite zone, puis de le retirer par un mouvement inverse. Dans d’autres cas, l’applicateur est déplacé sur la zone à traiter pour déposer la composition et/ou estomper un dépôt déjà effectué.The applicator can be charged by being pressed against the top face of the tank. Then, the applicator is pressed against the area to be treated, in particular to be made up. When the applicator has an ergonomic shape, the transfer of the composition present on the application surface to the area to be treated can be carried out without any movement other than that of pressing the applicator loaded with composition onto said area, then remove with a reverse motion. In other cases, the applicator is moved over the area to be treated to deposit the composition and/or blur a deposit already made.

RécipientContainer

Le dispositif peut comporter un couvercle de fermeture, qui recouvre le réservoir en l'absence de prélèvement de la composition.The device may include a closing lid, which covers the reservoir in the absence of withdrawal of the composition.

Le couvercle peut se fixer sur le corps du récipient par friction, vissage, verrouillage baïonnette ou encliquetage. En variante, le couvercle est relié de façon guidée en déplacement par rapport au corps du récipient, par exemple de façon articulée ou par une liaison glissière.The cover can be fixed on the body of the container by friction, screwing, bayonet locking or snap-fastening. As a variant, the lid is connected in a guided manner in movement relative to the body of the container, for example in an articulated manner or by a sliding connection.

Le dispositif peut comporter un miroir, notamment logé dans le couvercle.The device may comprise a mirror, in particular housed in the lid.

De préférence, le fond du logement est plan, perpendiculaire à l’axe du logement. Le fond du logement peut en variante être de forme paraboloïdale, ellipsoïdale ou sphérique.Preferably, the bottom of the housing is flat, perpendicular to the axis of the housing. The bottom of the housing can alternatively be of paraboloidal, ellipsoidal or spherical shape.

Le récipient peut comporter un corps rigide, et ce dernier peut être réalisé par moulage d'une matière thermoplastique.The container may comprise a rigid body, and the latter may be made by molding a thermoplastic material.

Le logement peut être formé par une recharge amovible, qui peut être rapportée sur le corps d’un boîtier.The housing can be formed by a removable refill, which can be attached to the body of a housing.

L’invention a encore pour objet un procédé de traitement cosmétique, notamment de maquillage, comportant l’étape consistant à prélever la composition indirectement ou directement à la surface matériau poreux d’un dispositif selon l’invention, et à l’appliquer sur les matières kératiniques humaines, notamment sur la peau ou les lèvres.A further subject of the invention is a cosmetic treatment process, in particular for make-up, comprising the step consisting in taking the composition indirectly or directly from the porous material surface of a device according to the invention, and in applying it to the human keratin materials, in particular on the skin or the lips.

L’application peut s’effectuer par transfert, en pressant l’applicateur sur la surface à maquiller, comme mentionné ci-dessus.The application can be done by transfer, by pressing the applicator on the surface to be made up, as mentioned above.

L’invention a encore pour objet, indépendamment ou en combinaison avec qui précède, un dispositif de conditionnement et d’application d’une composition cosmétique, comportant:A further subject of the invention, independently or in combination with the foregoing, is a device for packaging and applying a cosmetic composition, comprising:

  • Un récipient définissant un logement,A container defining a housing,
  • un réservoir comportant :
    • un matériau poreux disposé dans le logement, imprégné par la composition cosmétique, présentant:
      • une face inférieure, orientée vers le fond du logement, notamment prenant appui sur ce dernier à sa périphérie et en au moins un emplacement central, étant de préférence plane,
      • une face supérieure opposée à la face inférieure, ladite face supérieure comportant au moins deux zones convexes vers l’extérieur,
    • une pièce rapportée modifiant la forme de la face supérieure du réservoir, notamment rapprochant les zones convexes, et
    a tank comprising:
    • a porous material disposed in the housing, impregnated with the cosmetic composition, having:
      • a lower face, oriented towards the bottom of the housing, in particular resting on the latter at its periphery and in at least one central location, being preferably flat,
      • an upper face opposite the lower face, said upper face comprising at least two outwardly convex zones,
    • an added part modifying the shape of the upper face of the tank, in particular bringing the convex zones closer together, and
  • de préférence, un applicateur pour prélever la composition cosmétique du réservoir et l'appliquer sur des matières kératiniques humaines, telles que la peau ou les lèvres.preferably, an applicator for withdrawing the cosmetic composition from the reservoir and applying it to human keratin materials, such as the skin or the lips.

Un tel dispositif peut présenter tout ou partie des caractéristiques du dispositif objet du premier aspect de l’invention, tel que défini plus haut.Such a device may have all or some of the characteristics of the device that is the subject of the first aspect of the invention, as defined above.

L’invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d’exemples de mise en œuvre non limitatifs de celle-ci, et à l’examen du dessin annexé, sur lequel :The invention may be better understood on reading the detailed description which follows, non-limiting examples of implementation thereof, and on examining the appended drawing, in which:

la figure 1 est une coupe transversale, schématique et partielle, d’un dispositif de conditionnement et d’application, représenté sans l’applicateur, Figure 1 is a schematic partial cross-section of a packaging and application device, shown without the applicator,

la figure 2 représente isolément, en perspective, un exemple de réservoir selon l’invention, FIG. 2 represents in isolation, in perspective, an example of a tank according to the invention,

la figure 3 représente en vue de dessous le réservoir de la figure 2, Figure 3 shows a bottom view of the tank of Figure 2,

la figure 4 est une vue de face du matériau poreux des figures 2 et 3, Figure 4 is a front view of the porous material of Figures 2 and 3,

la figure 5 représente en coupe le matériau poreux des figures 2 à 4, FIG. 5 represents in section the porous material of FIGS. 2 to 4,

la figure 6 est une vue en coupe dans un plan perpendiculaire à celui de la figure 5, Figure 6 is a sectional view in a plane perpendicular to that of Figure 5,

la figure 7 représente isolément un exemple d’applicateur, FIG. 7 represents an example of an applicator in isolation,

la figure 8 est une vue en perspective du dispositif de conditionnement et d’application, représenté sans l’applicateur, Figure 8 is a perspective view of the packaging and application device, shown without the applicator,

la figure 9 représente isolément, en vue de perspective, un exemple de variante de réservoir, FIG. 9 represents in isolation, in perspective view, an example of a tank variant,

la figure 10 est une coupe transversale du réservoir de la figure 8, Figure 10 is a cross section of the tank of Figure 8,

la figure 11 est une coupe transversale, schématique et partielle, d’un exemple de variante du dispositif de conditionnement et d’application, représenté sans l’applicateur, FIG. 11 is a schematic partial cross-section of an example of a variant of the packaging and application device, shown without the applicator,

la figure 12 est une coupe transversale d’une variante de réservoir, Figure 12 is a cross section of a tank variant,

la figure 13 est une coupe transversale d’une autre variante de réservoir selon l’invention, et Figure 13 is a cross section of another tank variant according to the invention, and

la figure 14 est une coupe transversale, schématique et partielle, du dispositif de conditionnement et d’application de la figure 8. Figure 14 is a schematic partial cross-section of the packaging and application device of Figure 8.

Description détailléedetailed description

On a représenté aux figures 1 à 8 un dispositif 1 de conditionnement et d’application selon l’invention, comportant un récipient 20 définissant un logement 22 de réception d’une composition cosmétique P.There is shown in Figures 1 to 8 a packaging and application device 1 according to the invention, comprising a container 20 defining a housing 22 for receiving a cosmetic composition P.

Le récipient 20 est pourvu d’un couvercle 26 pouvant être fixé sur le récipient 20 par vissage, comme illustré à la figure 8.The container 20 is provided with a lid 26 which can be fixed on the container 20 by screwing, as shown in Figure 8.

En variante, le couvercle est fixé sur le récipient 20 par n’importe quel autre moyen adapté, par exemple par encliquetage, friction ou pivotement à l'aide d'une charnière.Alternatively, the cover is fixed to the container 20 by any other suitable means, for example by snap-fastening, friction or pivoting using a hinge.

Le dispositif 1 comporte un applicateur 30, représenté isolément à la figure 7, pour collecter la composition cosmétique P et l'appliquer sur des matières kératiniques humaines, telles que la peau ou les lèvres. Cet applicateur est par exemple ergonomique, et adapté aux reliefs d'une zone spécifique du visage, notamment les lèvres, comme illustré à la figure 7. L’applicateur peut ainsi avoir une surface d’application présentant au moins une zone concave en direction du réservoir. De préférence, l’applicateur comporte deux zones concaves 33 et 35 en direction du réservoir, celles-ci pouvant correspondre aux lèvres.The device 1 comprises an applicator 30, represented in isolation in FIG. 7, for collecting the cosmetic composition P and applying it to human keratin materials, such as the skin or the lips. This applicator is for example ergonomic, and adapted to the reliefs of a specific zone of the face, in particular the lips, as illustrated in FIG. 7. The applicator can thus have an application surface having at least one concave zone in the direction of the reservoir. Preferably, the applicator comprises two concave zones 33 and 35 in the direction of the reservoir, these possibly corresponding to the lips.

Un réservoir 10 comportant un matériau poreux 5, alvéolaire, est disposé dans le logement 22, et imprégné par la composition cosmétique P.A reservoir 10 comprising a porous material 5, alveolar, is placed in the housing 22, and impregnated with the cosmetic composition P.

Le matériau poreux 5 est de préférence une mousse injectée, par exemple une mousse de polyuréthane (PU) ou une mousse de polyéthylène (PE).The porous material 5 is preferably an injected foam, for example a polyurethane (PU) foam or a polyethylene (PE) foam.

Le réservoir 10 peut avoir un volume (à l’état non imprégné) compris entre 10 et 200 cm3, mieux entre 20 et 150 cm3, encore mieux entre 30 et 100 cm3.Reservoir 10 may have a volume (in the unimpregnated state) of between 10 and 200 cm 3 , better still between 20 and 150 cm 3 , even better still between 30 and 100 cm 3 .

Le réservoir 10 peut avoir un contour, en vue de dessus, de forme sensiblement circulaire, de diamètre D compris entre 1 et 200mm, mieux entre 1 et 150mm, encore mieux entre 1 et 100mm, par exemple 70mm.The reservoir 10 may have an outline, in top view, of substantially circular shape, with a diameter D of between 1 and 200mm, better still between 1 and 150mm, even better between 1 and 100mm, for example 70mm.

Le réservoir 10 peut présenter une hauteur maximale HTcomprise entre 10 et 60mm, mieux entre 15 et 50mm, encore mieux entre 20et 40mm, par exemple de l’ordre de 30mm.The reservoir 10 may have a maximum height H T of between 10 and 60mm, better still between 15 and 50mm, even better between 20 and 40mm, for example of the order of 30mm.

Le réservoir 10 présente une face inférieure 12 plane, comme illustré à la figure 4.Reservoir 10 has a flat underside 12, as shown in Figure 4.

Le réservoir 10 peut comporter une partie périphérique 13 entourant une partie centrale 15. Cette dernière présente une épaisseur maximale HB supérieure à l’épaisseur maximale HL de la partie périphérique 13, l’épaisseur de la partie périphérique 13 étant calculée à partir d’un point situé à 1 mm de son bord libre 17.The reservoir 10 may comprise a peripheral part 13 surrounding a central part 15. The latter has a maximum thickness HB greater than the maximum thickness HI of the peripheral part 13, the thickness of the peripheral part 13 being calculated from a point located 1 mm from its free edge 17.

La partie centrale 15 peut présenter sur sa face supérieures deux zones convexes vers l’extérieur 19a et 19b. Dans l’exemple illustré, ces zones convexes 19a et 19b sont identiques, leurs sommets M1 et M2 étant espacés d’une distance Δ, mesurée perpendiculairement à l’axe longitudinal (X) des zones convexes (19a, 19b), comprise entre 10 et 50mm, mieux entre 15 et 40mm, par exemple de l’ordre de 30mm, comme illustré à la figure 5. La partie centrale 15 peut présenter, en vue de dessus, une forme correspondant à une zone spécifique du visage, notamment les lèvres, comme illustré à la figure 8.The central part 15 may have on its upper face two outwardly convex zones 19a and 19b. In the example illustrated, these convex zones 19a and 19b are identical, their vertices M1 and M2 being spaced apart by a distance Δ, measured perpendicular to the longitudinal axis (X) of the convex zones (19a, 19b), comprised between 10 and 50mm, better still between 15 and 40mm, for example of the order of 30mm, as illustrated in FIG. 5. The central part 15 can have, in top view, a shape corresponding to a specific zone of the face, in particular the lips , as shown in Figure 8.

Dans l’exemple illustré, les zones convexes vers l’extérieur 19a et 19b ont chacune une forme arrondie. Celles-ci peuvent présenter chacune un profil en forme d’arc de cercle ou d’ellipse, comme illustré à la figure 2.In the example shown, the outwardly convex areas 19a and 19b each have a rounded shape. These can each have a profile in the shape of an arc of a circle or an ellipse, as shown in figure 2.

Les zones convexes 19a et 19b peuvent être chacune sensiblement en forme de calotte ellipsoïdale, comme illustré aux figures 2 et 4.The convex zones 19a and 19b can each be substantially in the shape of an ellipsoidal cap, as illustrated in FIGS. 2 and 4.

Les zones convexes 19a et 19b peuvent présenter chacune une épaisseur maximale HB, par rapport au bord du réservoir 10, comprise entre 1 et 50mm, mieux entre 5 et 40 mm, encore mieux entre 10 et 30mm.The convex zones 19a and 19b can each have a maximum thickness H B , relative to the edge of the reservoir 10, of between 1 and 50mm, better still between 5 and 40 mm, even better still between 10 and 30mm.

Les zones convexes 19a et 19b peuvent présenter chacune une plus grande dimension longitudinale LB, à leur base, comprise entre 10 et 100mm, mieux entre 15 et 80mm, encore mieux entre 20 et 60mm, par exemple de 50mm environ. The convex zones 19a and 19b can each have a greater longitudinal dimension L B , at their base, of between 10 and 100mm, better still between 15 and 80mm, even better between 20 and 60mm, for example approximately 50mm .

Les zones convexes 19a et 19b peuvent présenter chacune une plus grande dimension transversale dB, à leur base, comprise entre 5 et 60mm, encore mieux entre 10 et 50mm, encore mieux entre 15 et 40mm, par exemple de l’ordre de 20mm.The convex zones 19a and 19b can each have a greater transverse dimension d B , at their base, of between 5 and 60mm, even better between 10 and 50mm, even better between 15 and 40mm, for example of the order of 20mm.

En outre, comme il est visible sur les figures 2 et 4, le contour des zones convexes 19a et 19b à leur base peut être sensiblement en forme d'ellipse.Furthermore, as can be seen in FIGS. 2 and 4, the contour of the convex zones 19a and 19b at their base can be substantially in the shape of an ellipse.

En variante, les zones convexes 19a et 19b présentent à leur base un contour de forme autre comme illustré aux figures 9 et 10.As a variant, the convex zones 19a and 19b have at their base an outline of another shape as illustrated in FIGS. 9 and 10.

Les zones convexes 19a et 19b définissent entre elles une zone creuse ou gorge 18, comme illustré aux figures 1, 2, 4 et 5.The convex zones 19a and 19b define between them a hollow zone or groove 18, as illustrated in figures 1, 2, 4 and 5.

La zone creuse 18 peut être de forme concave vers l’extérieur, avec un profil en V, lorsqu’observée de côté selon l’axe longitudinal X des zones convexes, comme illustré à la figure 5.The hollow zone 18 may be concave in shape towards the outside, with a V-shaped profile, when observed from the side along the longitudinal axis X of the convex zones, as illustrated in FIG. 5.

La zone creuse 18 peut présenter une profondeur δc, entre les sommets M1 et M2 des deux zones convexes 19a et 19b, comprise entre 1 et 60mm, mieux entre 5 et 40mm, encore mieux entre 5 et 30mm, par exemple de l’ordre de 20mm, comme illustré à la figure 5.The hollow zone 18 may have a depth δ c , between the vertices M1 and M2 of the two convex zones 19a and 19b, of between 1 and 60mm, better still between 5 and 40mm, even better between 5 and 30mm, for example of the order of 20mm, as shown in figure 5.

La partie périphérique 13 peut être de contour, en vue de dessus, de forme générale circulaire, comme illustré à la figure 4. Celle-ci peut être de diamètre compris entre 1 et 200mm, mieux entre 1 et 150mm, encore mieux entre 1 et 100mm, par exemple de l’ordre de 70mm.The peripheral part 13 can be of contour, in top view, of generally circular shape, as illustrated in FIG. 100mm, for example of the order of 70mm.

La face supérieure de la partie périphérique 13 du réservoir 10 peut être plane et sensiblement parallèle à la face inférieure 12 du réservoir, formant une bordure d’épaisseur sensiblement constante.The upper face of the peripheral part 13 of the tank 10 can be flat and substantially parallel to the lower face 12 of the tank, forming a border of substantially constant thickness.

Le réservoir 10 peut présenter, en vue de côté, un profil ayant au moins un point d’inflexion I situé entre le bord du réservoir 13 et la partie centrale 15.The tank 10 may have, in side view, a profile having at least one point of inflection I located between the edge of the tank 13 and the central part 15.

Cela peut permettre de ménager une surface d'accroche pour le matériau poreux dans le logement, à l’aide par exemple d’une pièce rapportée 60 s'appuyant sur cette surface plane, comme illustré aux figures 8 et 14. La pièce rapportée 60 peut permettre de déformer la face supérieure 11, pour par exemple serrer le matériau poreux 5, et rapprocher les zones convexes 19a et 19b. On peut obtenir alors une forme plus proche de celle des lèvres.This can make it possible to provide a gripping surface for the porous material in the housing, using for example an added piece 60 resting on this flat surface, as illustrated in FIGS. 8 and 14. The added piece 60 can make it possible to deform the upper face 11, for example to tighten the porous material 5, and bring the convex zones 19a and 19b closer together. A shape closer to that of the lips can then be obtained.

La partie périphérique peut présenter une épaisseur HL , mesurée à son bord, comprise entre 1 et 60mm, mieux entre 2 et 40 mm, encore mieux entre 5 et 20mm, par exemple de l’ordre de 10mm.The peripheral part may have a thickness HI , measured at its edge, between 1 and 60mm, better between 2 and 40 mm, even better between 5 and 20mm, for example of the order of 10mm.

En variante, la partie périphérique 13 du réservoir 10 est non plane, notamment inclinée vers le bas et l’extérieur, comme illustré aux figures 9 et 10.As a variant, the peripheral part 13 of the tank 10 is non-planar, in particular inclined downwards and outwards, as illustrated in FIGS. 9 and 10.

Le pourtour 16 de la face inférieure 12 peut présenter une capacité d’absorption inférieure au reste de ladite face inférieure 12. Cette dernière peut, dans ce cas, présenter une porosité non uniforme, le pourtour 16 de la face inférieure 12 étant moins poreux que le reste de la face inférieure 12.The periphery 16 of the lower face 12 may have a lower absorption capacity than the rest of said lower face 12. The latter may, in this case, have non-uniform porosity, the periphery 16 of the lower face 12 being less porous than the rest of the underside 12.

Dans l’exemple illustré à la figure 1, les sommets M1 et M2 du réservoir 10 sont situés au-dessus du bord supérieur 25 de la paroi latérale du logement. En variante, les sommets M1 et M2 sont situés en dessous, comme illustré à la figure 11.In the example illustrated in Figure 1, the tops M1 and M2 of the tank 10 are located above the upper edge 25 of the side wall of the housing. Alternatively, vertices M1 and M2 are located below, as shown in Figure 11.

Le matériau poreux dans le réservoir peut être une mousse polydisperse dont la dimension des pores sur le pourtour de la face interne est suffisamment petite pour empêcher le passage de la composition cosmétique sur la périphérie du matériau poreux.The porous material in the reservoir may be a polydisperse foam whose pore size on the periphery of the internal face is small enough to prevent the cosmetic composition from passing over the periphery of the porous material.

En variante, le pourtour 16 de la face inférieure 12 est recouvert au moins partiellement par un matériau 50, notamment un textile, de porosité inférieure à celle du matériau poreux, réduisant localement la capacité d’absorption du matériau poreux 5, tel qu’illustré à la figure 13.As a variant, the periphery 16 of the lower face 12 is covered at least partially by a material 50, in particular a textile, of lower porosity than that of the porous material, locally reducing the absorption capacity of the porous material 5, as illustrated in Figure 13.

Dans l’exemple de la figure 1, le réservoir est constitué exclusivement par le matériau poreux 5. En variante, le réservoir comporte, un filet ou une membrane 40 en surface du matériau poreux 5, à travers lequel ou laquelle la composition est prélevée, notamment un filet en polyoléfine, notamment en polyéthylène.In the example of FIG. 1, the reservoir consists exclusively of the porous material 5. As a variant, the reservoir comprises a net or a membrane 40 at the surface of the porous material 5, through which the composition is taken, in particular a net of polyolefin, in particular of polyethylene.

L'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être donnés. Par exemple, on peut réaliser le réservoir avec une forme générale différente.The invention is not limited to the examples which have just been given. For example, the tank can be made with a different general shape.

Claims (18)

Dispositif de conditionnement et d’application (1) d’une composition cosmétique (P), comportant :
  • un récipient (20) définissant un logement (22),
  • un réservoir (10) comportant un matériau poreux disposé dans le logement (22), imprégné par la composition cosmétique, le matériau poreux (5) étant de préférence monolithique, et présentant :
    • une face inférieure (11) orientée vers le fond du logement, prenant appui sur ce dernier à sa périphérie et en au moins un emplacement central, étant de préférence plane,
    • une face supérieure (12) opposée à la face inférieure, ladite face supérieure comportant au moins une zone convexe vers l’extérieur (19a, 19b), et
  • un applicateur (30) pour prélever la composition cosmétique du réservoir et l'appliquer sur des matières kératiniques humaines, telles que la peau ou les lèvres.
Device for packaging and applying (1) a cosmetic composition (P), comprising:
  • a container (20) defining a housing (22),
  • a reservoir (10) comprising a porous material disposed in the housing (22), impregnated with the cosmetic composition, the porous material (5) preferably being monolithic, and having:
    • a lower face (11) oriented towards the bottom of the housing, resting on the latter at its periphery and in at least one central location, being preferably flat,
    • an upper face (12) opposite the lower face, said upper face having at least one outwardly convex area (19a, 19b), and
  • an applicator (30) for withdrawing the cosmetic composition from the reservoir and applying it to human keratin materials, such as the skin or the lips.
Dispositif selon la revendication 1, le réservoir (10) étant dépourvu de cavité intérieure.Device according to claim 1, the reservoir (10) having no interior cavity. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, la zone convexe vers l’extérieur (19a, 19b) étant de forme arrondie, présentant notamment un profil en forme d’arc de cercle.Device according to Claim 1 or 2, the outwardly convex zone (19a, 19b) being of rounded shape, in particular having a profile in the shape of an arc of a circle. Dispositif selon l’une des revendications précédentes, la zone convexe vers l’extérieur (19a, 19b) ayant une surface externe en forme allongée, notamment en forme de calotte ellipsoïdale.Device according to one of the preceding claims, the outwardly convex zone (19a, 19b) having an outer surface in the form of an elongate, in particular in the form of an ellipsoidal cap. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, le réservoir (10) comportant au moins deux zones convexes vers l’extérieur (19a, 19b), notamment de forme identique, définissant entre elles une zone creuse (18).Device according to any one of the preceding claims, the reservoir (10) comprising at least two outwardly convex zones (19a, 19b), in particular of identical shape, defining between them a hollow zone (18). Dispositif selon la revendication précédente, la zone creuse (18) étant de forme concave vers l’extérieur, présentant notamment un profil sensiblement en V, lorsqu’observée de côté selon l’axe longitudinal (X) des zones convexes (19a, 19b).Device according to the preceding claim, the hollow zone (18) being of concave shape towards the outside, in particular having a substantially V-shaped profile, when observed from the side along the longitudinal axis (X) of the convex zones (19a, 19b) . Dispositif selon l’une des revendications 5 ou 6, les sommets des zones convexes (19a, 19b) étant espacés d’une distance (Δ), mesurée perpendiculairement à l’axe longitudinal (X) des zones convexes (19a, 19b), comprise entre 10 et 50mm, mieux entre 15 et 40mm, par exemple de l’ordre de 30mm.Device according to one of Claims 5 or 6, the vertices of the convex zones (19a, 19b) being spaced apart by a distance (Δ), measured perpendicularly to the longitudinal axis (X) of the convex zones (19a, 19b), between 10 and 50mm, better still between 15 and 40mm, for example of the order of 30mm. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, la ou les zones convexe(s) vers l’extérieur (19a, 19b) s’étendant sur au moins 30% de la face supérieure (11) mieux au moins 50% encore mieux au moins 70%.Device according to any one of the preceding claims, the outwardly convex zone(s) (19a, 19b) extending over at least 30% of the upper face (11) better still at least 50% even better minus 70%. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, le réservoir (10) ayant un contour, en vue de dessus, de forme générale circulaire.Device according to any one of the preceding claims, the reservoir (10) having an outline, in top view, of generally circular shape. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, le réservoir (10) comportant une partie périphérique (13) entourant une partie centrale (15), la partie centrale (15), présentant de préférence la ou les zones convexes vers l’extérieur (19a, 19b).Device according to any one of the preceding claims, the reservoir (10) comprising a peripheral part (13) surrounding a central part (15), the central part (15), preferably presenting the outwardly convex zone(s) ( 19a, 19b). Dispositif selon la revendication précédente, la partie périphérique (13) étant plane, le réservoir (10) présentant, en vue de côté, notamment dans une direction perpendiculaire aux zones allongées précitées, un profil présentant au moins un point d’inflexion (I) situé entre le bord (17) du réservoir (10) et la partie centrale (15).Device according to the preceding claim, the peripheral part (13) being planar, the reservoir (10) having, in side view, in particular in a direction perpendicular to the aforementioned elongated zones, a profile having at least one inflection point (I) located between the edge (17) of the tank (10) and the central part (15). Dispositif selon la revendication 11, la partie périphérique (13) du réservoir (10) étant non plane, celle-ci étant inclinée vers le bas et l’extérieur du réservoir (10).Device according to claim 11, the peripheral part (13) of the reservoir (10) being non-planar, the latter being inclined downwards and outwards from the reservoir (10). Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, le matériau poreux (5) étant formé au moins partiellement par un matériau élastiquement déformable, notamment une mousse injectée, notamment une mousse de PE (polyéthylène).Device according to any one of the preceding claims, the porous material (5) being formed at least partially by an elastically deformable material, in particular an injected foam, in particular a PE (polyethylene) foam. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, le matériau poreux (5) étant élastiquement compressible.Device according to any one of the preceding claims, the porous material (5) being elastically compressible. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, comportant un filet ou une membrane (40) en surface du matériau poreux, à travers lequel la composition est prélevée, notamment un filet ou une membrane en polyoléfine, notamment en polyéthylène.Device according to any one of the preceding claims, comprising a net or a membrane (40) at the surface of the porous material, through which the composition is removed, in particular a net or a membrane made of polyolefin, in particular polyethylene. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, le réservoir (10) présentant un sommet (M1, M2) situé au-dessus ou en dessous du bord supérieur (25) de la paroi latérale du logement (22).Device according to any one of the preceding claims, the reservoir (10) having a top (M 1 , M 2 ) located above or below the upper edge (25) of the side wall of the housing (22). Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, comportant une pièce rapportée (60) modifiant la forme de la face supérieure (11) du réservoir (10), notamment rapprochant les zones convexes (19a, 19b).Device according to any one of the preceding claims, comprising an added piece (60) modifying the shape of the upper face (11) of the tank (10), in particular bringing the convex zones (19a, 19b) closer together. Procédé de traitement cosmétique, comportant l’étape consistant à prélever la composition à la surface du réservoir (10) d’un dispositif (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, et à l’appliquer sur les matières kératiniques humaines, notamment sur la peau ou les lèvres.Cosmetic treatment process, comprising the step consisting in taking the composition from the surface of the reservoir (10) of a device (1) according to any one of the preceding claims, and applying it to human keratin materials, in particular on the skin or lips.
FR1908694A 2019-07-30 2019-07-30 Device for packaging and applying a cosmetic composition Active FR3099349B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1908694A FR3099349B1 (en) 2019-07-30 2019-07-30 Device for packaging and applying a cosmetic composition

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1908694 2019-07-30
FR1908694A FR3099349B1 (en) 2019-07-30 2019-07-30 Device for packaging and applying a cosmetic composition

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3099349A1 true FR3099349A1 (en) 2021-02-05
FR3099349B1 FR3099349B1 (en) 2022-07-08

Family

ID=69468622

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1908694A Active FR3099349B1 (en) 2019-07-30 2019-07-30 Device for packaging and applying a cosmetic composition

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3099349B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023099108A1 (en) 2021-12-03 2023-06-08 L'oreal Applicator for the lips with gripping system to be clamped between two fingers

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20150017963A (en) 2013-08-08 2015-02-23 라미화장품제조 주식회사 Method for impregnating cosmetic composition of air cushion cosmetic
WO2016097666A1 (en) * 2014-12-15 2016-06-23 Pa Knowledge Ltd Device for delivering a liquid or gel
WO2019017577A1 (en) * 2017-07-21 2019-01-24 주식회사 엘지생활건강 Cosmetic product
FR3072546A1 (en) 2017-10-20 2019-04-26 L'oreal METHOD FOR MANUFACTURING A PERSONALIZED APPLICATOR FOR CONTOURING LIP
US20190142135A1 (en) * 2017-11-16 2019-05-16 RLM Group Ltd. Liquid dermatological agent dispensing device

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20150017963A (en) 2013-08-08 2015-02-23 라미화장품제조 주식회사 Method for impregnating cosmetic composition of air cushion cosmetic
WO2016097666A1 (en) * 2014-12-15 2016-06-23 Pa Knowledge Ltd Device for delivering a liquid or gel
WO2019017577A1 (en) * 2017-07-21 2019-01-24 주식회사 엘지생활건강 Cosmetic product
FR3072546A1 (en) 2017-10-20 2019-04-26 L'oreal METHOD FOR MANUFACTURING A PERSONALIZED APPLICATOR FOR CONTOURING LIP
US20190142135A1 (en) * 2017-11-16 2019-05-16 RLM Group Ltd. Liquid dermatological agent dispensing device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2023099108A1 (en) 2021-12-03 2023-06-08 L'oreal Applicator for the lips with gripping system to be clamped between two fingers
FR3129817A1 (en) 2021-12-03 2023-06-09 L'oreal Lip applicator with gripping system to squeeze between two fingers

Also Published As

Publication number Publication date
FR3099349B1 (en) 2022-07-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1253089B1 (en) Device for storing and applying a product, in particular a cosmetic or care product
EP1094011B1 (en) Device for storing and applying a liquid product
EP1839524B1 (en) Packaging and applicator device
CA2227903C (en) Application device for a makeup product containing keratin fibres, specifically for the eyes, and conditioning and application kit using such a device
EP1201558B1 (en) Device for storing and applying a product
EP1726235B1 (en) Storing and applying device
CA2343600C (en) Component for applying a product on a medium, and application kit thereof
EP1726233A2 (en) Storing and applying device for a cosmetic or dermatological product
FR2802066A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT, ESPECIALLY HAIR, TO A LOCK OF HAIR AND METHOD FOR HAIR TREATMENT
FR2825592A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A HAIR PRODUCT TO WICKS, AND HAIR TREATMENT METHOD
FR3027200A1 (en) DEVICE COMPRISING A SIEVE COMPRISING AN ALVEOLAR MATERIAL
FR2888734A1 (en) APPLICATOR AND DEVICE FOR PACKAGING AND APPLICATION COMPRISING SUCH AN APPLICATOR
FR2909866A1 (en) DEVICE FOR MASSAGE OF THE SKIN
FR2875110A1 (en) DEVICE FOR APPLYING A PRODUCT PROVIDED WITH A REMOVABLE APPLICATION MEMBER
FR2860496A1 (en) DEVICE FOR PACKAGING AND APPLYING A COSMETIC PRODUCT
FR2855379A1 (en) PACKAGING AND APPLICATION DEVICE
FR3099349A1 (en) Device for packaging and applying a cosmetic composition
FR2952512A1 (en) APPLICATOR HEAD COMPRISING AN APPLICATION ELEMENT AND A CLAPPET.
EP1797790B1 (en) Device for storing and applying comprising an adjustable wiping element
FR3066682A1 (en) SPOON-LIKE APPLICATOR
FR2942943A1 (en) APPLICATION DEVICE HAVING A VIBRATION SOURCE
FR2946846A1 (en) PACKAGING AND APPLICATION DEVICE HAVING AN APPLICATION ROLL
FR3099348A1 (en) Device for packaging and applying a cosmetic composition
FR2953694A1 (en) PACKAGING AND APPLICATION DEVICE WITH COLD EFFECT.
FR2926446A1 (en) Cosmetic product e.g. lipstick, applicator for make-up application, has bowl passing from rest position to product application position, under effect of solicitation locally exerted on free edge of wall

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20210205

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5