FR3098804A1 - Leaktight cover for waste collection bin - Google Patents
Leaktight cover for waste collection bin Download PDFInfo
- Publication number
- FR3098804A1 FR3098804A1 FR1908177A FR1908177A FR3098804A1 FR 3098804 A1 FR3098804 A1 FR 3098804A1 FR 1908177 A FR1908177 A FR 1908177A FR 1908177 A FR1908177 A FR 1908177A FR 3098804 A1 FR3098804 A1 FR 3098804A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- lid
- cover
- parts
- waste
- waste collection
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
- B65F1/0033—Refuse receptacles; Accessories therefor specially adapted for segregated refuse collecting, e.g. receptacles with several compartments; Combination of receptacles
- B65F1/004—Refuse receptacles; Accessories therefor specially adapted for segregated refuse collecting, e.g. receptacles with several compartments; Combination of receptacles the receptacles being divided in compartments by partitions
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
- B65F1/14—Other constructional features; Accessories
- B65F1/16—Lids or covers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
- B65F1/14—Other constructional features; Accessories
- B65F1/16—Lids or covers
- B65F1/1646—Lids or covers provided with means for mounting on receptacles, e.g. hinges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
- B65F1/14—Other constructional features; Accessories
- B65F2001/1653—Constructional features of lids or covers
- B65F2001/1676—Constructional features of lids or covers relating to means for sealing the lid or cover, e.g. against escaping odors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Refuse Receptacles (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
Abstract
L’invention concerne un couvercle destiné à être fixé sur un bac de collecte de déchets, caractérisé en ce qu’il comprend au moins une première et une seconde parties (8, 10) mobiles l’une par rapport à l’autre, la première partie (8) comprenant un premier côté recouvrant un second côté de la seconde partie (10), le premier côté comprenant une première extrémité (22) s’étendant au moins en partie en direction de la seconde partie lorsque le couvercle est en position d’obturation sur un bac de collecte de déchets, le second côté comprenant une seconde extrémité (24) s’étendant en direction de la première partie en regard d’une extension de la première extrémité (22) en direction de la seconde partie (10) lorsque le couvercle est en position d’obturation sur un bac de collecte de déchets. Figure pour l’abrégé : figure 2The invention relates to a cover intended to be fixed on a waste collection container, characterized in that it comprises at least a first and a second part (8, 10) movable with respect to each other, the first part (8) comprising a first side covering a second side of the second part (10), the first side comprising a first end (22) extending at least in part towards the second part when the cover is in position closure on a waste collection container, the second side comprising a second end (24) extending towards the first part opposite an extension of the first end (22) towards the second part ( 10) when the cover is in the closed position on a waste collection container. Figure for the abstract: figure 2
Description
L’invention concerne les bacs pour la collecte de déchets et plus particulièrement les bacs destinés à faciliter le tri sélectif.The invention relates to bins for collecting waste and more particularly to bins intended to facilitate selective sorting.
En général, pour permettre à un utilisateur de trier ses déchets, on dispose, à proximité, plusieurs bacs qui sont chacun destinés à accueillir un type de déchets. Ainsi, de façon connue en soi, on dispose, en un même emplacement, un bac dont la fonction est de collecter les déchets principalement en verre, un bac dont la fonction est de collecter les déchets principalement en plastique et un bac dont la fonction est de collecter les déchets principalement en papier. Dans cette configuration, le nombre de bacs est relativement important.In general, to allow a user to sort his waste, several bins are available nearby, each of which is intended to accommodate a type of waste. Thus, in a manner known per se, there is, in the same location, a bin whose function is to collect waste mainly made of glass, a bin whose function is to collect waste mainly made of plastic and a bin whose function is to collect waste, mainly paper. In this configuration, the number of bins is relatively large.
Pour faciliter le tri sélectif, on utilise également des bacs pour la collecte de déchets qui comprennent au moins une paroi de séparation qui délimite plusieurs espaces distincts. Chaque espace est ainsi dédié à la collecte d’un type de déchets. Par exemple, l’un des espaces est dédié à la collecte du verre tandis que l’autre espace est destiné à recueillir du papier. Dans cette configuration, le nombre de bacs nécessaires pour permettre à l’utilisateur de trier ses déchets est plus réduit.To facilitate selective sorting, bins are also used for the collection of waste which comprise at least one dividing wall which delimits several distinct spaces. Each space is thus dedicated to the collection of a type of waste. For example, one of the spaces is dedicated to the collection of glass while the other space is intended to collect paper. In this configuration, the number of bins required to allow the user to sort his waste is reduced.
Chacun de ces espaces est accessible à un utilisateur par l’intermédiaire d’un couvercle. Ainsi, le bac comprend au moins deux parties formant le couvercle, chacune des parties obturant (ou donnant accès) à un espace de stockage de déchets.Each of these spaces is accessible to a user via a cover. Thus, the container comprises at least two parts forming the cover, each of the parts closing (or giving access) to a waste storage space.
On connaît par exemple des bacs de collecte de déchets comprenant un couvercle en deux parties, les parties étant fixées sur des parois du bac de collecte opposées l’une à l’autre et se rejoignant au niveau de la paroi de séparation lorsque les deux parties obturent l’accès aux deux espaces de stockage de déchets. Le brevet FR 3 045 020un bac de collecte de déchets comprenant deux parties montées mobiles en rotation au niveau de la paroi de séparation, avec deux axes de rotation parallèles entre eux.For example, waste collection bins are known comprising a lid in two parts, the parts being fixed to walls of the collection bin opposite one another and meeting at the level of the separating wall when the two parts block access to the two waste storage spaces. Patent FR 3 045 020 un waste collection container comprising two parts mounted rotatably at the partition wall, with two axes of rotation parallel to each other.
Cependant, ce type de bac peut présenter un inconvénient en termes de qualité de stockage des déchets.However, this type of bin can have a drawback in terms of waste storage quality.
En effet, ces derniers peuvent être stockés à l’extérieur et alors être exposés aux différentes conditions climatiques. En cas de pluie, de l’eau peut alors s’infiltrer au niveau de la zone au niveau de laquelle les deux parties du couvercle se rejoignent, qu’il s’agisse de la zone d’articulation des deux parties ou non.Indeed, these can be stored outside and then be exposed to different climatic conditions. In the event of rain, water can then infiltrate at the level of the zone at the level of the level where the two parts of the cover meet, whether it is the zone of articulation of the two parts or not.
Dans le cas où les déchets contenus dans le bac comprennent du papier ou encore du carton, ces derniers peuvent être altérés et difficilement voire non exploitables dans le cadre d’un éventuel recyclage.In the event that the waste contained in the bin includes paper or cardboard, the latter may be altered and difficult or even impossible to use for possible recycling.
L’invention a notamment pour but de remédier à l’inconvénient précité en fournissant un couvercle en deux parties empêchant l’infiltration d’eau entre les deux parties du couvercle.The object of the invention is in particular to remedy the aforementioned drawback by providing a cover in two parts preventing the infiltration of water between the two parts of the cover.
A cet effet l’invention a pour objet un couvercle destiné à être fixé sur un bac de collecte de déchets, comprenant au moins une première et une seconde parties mobiles l’une par rapport à l’autre, la première partie comprenant un premier côté recouvrant un second côté de la seconde partie, le premier côté comprenant une première extrémité s’étendant au moins en partie en direction de la seconde partie lorsque le couvercle est en position d’obturation sur un bac de collecte de déchets, le second côté comprenant une seconde extrémité s’étendant en direction de la première partie en regard d’une extension de la première extrémité en direction de la seconde partie lorsque le couvercle est en position d’obturation sur un bac de collecte de déchets.To this end, the subject of the invention is a cover intended to be fixed on a waste collection container, comprising at least a first and a second part movable relative to each other, the first part comprising a first side covering a second side of the second part, the first side comprising a first end extending at least partially towards the second part when the cover is in the closed position on a waste collection bin, the second side comprising a second end extending in the direction of the first part facing an extension of the first end in the direction of the second part when the lid is in the closed position on a waste collection bin.
Ainsi, obtient un couvercle comprenant plusieurs parties qui, au niveau de leur zone de jonction, comprennent des éléments complémentaires (extrémités orientées vers l’autre partie du couvercle) collaborant pour former une zone d’étanchéité s’apparentant à une chicane afin de protéger les déchets présents dans le conteneur lorsque le couvercle est en position d’obturation. Cette configuration permet aussi d’éviter que des insectes ne pénètrent dans un bac de collecte, par exemple dans le cas où ce dernier comprend des déchets fermentescibles.Thus, a cover is obtained comprising several parts which, at their junction zone, comprise complementary elements (ends oriented towards the other part of the cover) working together to form a sealing zone resembling a baffle in order to protect the waste present in the container when the lid is in the closed position. This configuration also makes it possible to prevent insects from entering a collection bin, for example in the case where the latter includes fermentable waste.
De plus, cette solution évite d’avoir à rapporter un élément sur au moins une partie du couvercle, par exemple un joint, pour assurer l’étanchéité de l’ensemble. On évite par conséquent une étape de reprise supplémentaire d’une ou des deux parties du couvercle. Cette solution est dès lors plus économique.In addition, this solution avoids having to add an element to at least part of the cover, for example a seal, to ensure the tightness of the assembly. An additional recovery step of one or both parts of the cover is therefore avoided. This solution is therefore more economical.
Le couvercle selon l’invention peut en outre comprendre au moins une des caractéristiques suivantes :
- la première extrémité s’étend intégralement en direction de la seconde partie et la seconde extrémité s’étend intégralement en direction de la première partie lorsque le couvercle est en position d’obturation sur un bac de collecte de déchets ;
- la première et la seconde extrémités s’étendent dans des directions formant un angle inférieur à 45° avec un axe vertical lorsque le couvercle est en position d’obturation sur un bac de collecte de déchets ;
- la première et la seconde extrémités s’étendent dans des directions verticales lorsque le couvercle est en position d’obturation sur un bac de collecte de déchets ;
- au moins une des première et seconde extrémités est formée par une nervure ménagée le long du premier côté ou du second côté ; et
- au moins une des première et seconde extrémités est formée par un recourbement du premier ou du second côté.The lid according to the invention may also comprise at least one of the following characteristics:
- The first end extends entirely in the direction of the second part and the second end extends entirely in the direction of the first part when the cover is in the closed position on a waste collection tray;
- the first and the second ends extend in directions forming an angle of less than 45° with a vertical axis when the cover is in the closed position on a waste collection container;
- the first and the second ends extend in vertical directions when the lid is in the closed position on a waste collection tray;
- At least one of the first and second ends is formed by a rib formed along the first side or the second side; And
- at least one of the first and second ends is formed by a bending of the first or the second side.
L’invention a également pour objet un bac de collecte de déchets comprenant :
- une cuve,
- au moins une paroi de séparation délimitant des espaces de stockage de déchets dans la cuve, et
- un couvercle selon l’invention, chacune des parties du couvercle étant agencée pour obturer un espace de stockage de déchets.
The invention also relates to a waste collection container comprising:
- a tank,
- at least one dividing wall delimiting waste storage spaces in the tank, and
- A cover according to the invention, each of the parts of the cover being arranged to close off a waste storage space.
Le bac de collecte selon l’invention peut en outre comprendre au moins une des caractéristiques suivantes :
- les première et seconde parties du couvercle sont montées mobiles en rotation sur la paroi de séparation ;
- les première et seconde parties du couvercle sont mobiles autour d’un même axe de rotation ; et
- les premier et second côtés forment des tuilages recouvrant un axe de rotation des première et seconde parties du couvercle, les tuilages étant agencés pour permettre au premier côté de pivoter sur le second côté et au second côté de pivoter sous le premier côté.The collection container according to the invention may further comprise at least one of the following characteristics:
- The first and second parts of the cover are rotatably mounted on the partition wall;
- The first and second parts of the cover are movable around the same axis of rotation; And
- the first and second sides form tiles covering an axis of rotation of the first and second parts of the cover, the tiles being arranged to allow the first side to pivot on the second side and the second side to pivot under the first side.
Brève description des figuresBrief description of figures
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels :The invention will be better understood on reading the following description given solely by way of example and made with reference to the appended drawings in which:
Description détailléedetailed description
On se réfère désormais à la figure 1 représentant un bac de collecte de déchets 2 comprenant une cuve 4 et un couvercle 6.We now refer to Figure 1 showing a waste collection container 2 comprising a tank 4 and a lid 6.
La cuve 4 comprend une ouverture (ici obturée par le couvercle 6), de forme sensiblement carrée, sur son extrémité supérieure, selon la direction verticale. De plus, la cuve 4 comporte, sur un contour délimitant l’ouverture, une collerette 7 qui permet de renforcer mécaniquement la cuve 4, notamment pour le soulevage lors du vidage du bac de collecte 2. En outre, la collerette 7 sert de support aux contours du couvercle 6. Sur une portion de cette collerette 7, deux poignées 9 sont fixées de façon à permettre une préhension facile du bac de collecte 2 par un opérateur.The tank 4 comprises an opening (here closed off by the lid 6), of substantially square shape, on its upper end, in the vertical direction. In addition, the tank 4 comprises, on an outline delimiting the opening, a collar 7 which makes it possible to mechanically reinforce the tank 4, in particular for lifting when emptying the collection container 2. In addition, the collar 7 serves as a support to the contours of the cover 6. On a portion of this collar 7, two handles 9 are fixed so as to allow easy gripping of the collection container 2 by an operator.
La partie inférieure, selon la direction verticale, de la cuve 4 peut être de tout type. Le bac de collecte 2 peut notamment comprendre une ou plusieurs roues. En outre, la cuve 4 est ici essentiellement constituée de plastique, par exemple du polyéthylène, de préférence partiellement ou intégralement recyclé, mais peut, selon une variante du présent mode de réalisation, comprendre un autre matériau plastique ou du métal. La cuve 4 peut être issue d’un procédé de moulage par injection, elle est monobloc.The lower part, in the vertical direction, of the tank 4 can be of any type. The collection container 2 may in particular comprise one or more wheels. In addition, the tank 4 is here essentially made of plastic, for example polyethylene, preferably partially or completely recycled, but can, according to a variant of this embodiment, comprise another plastic material or metal. The tank 4 can come from an injection molding process, it is one-piece.
Le couvercle 6 peut comprendre une première partie 8 et une seconde partie 10 obturant deux espaces de stockage de déchets. Chacune des parties 8 et 10 est assimilable à un couvercle, l’ensemble formant le couvercle 6 qui est assimilable à un dispositif d’obturation de l’ouverture de la cuve.The lid 6 may comprise a first part 8 and a second part 10 closing off two waste storage spaces. Each of the parts 8 and 10 is similar to a cover, the assembly forming the cover 6 which is similar to a device for closing the opening of the tank.
Ces espaces de stockage sont séparés par l’intermédiaire d’une paroi de séparation 12 (visible sur la figure 2) délimitant deux espaces distincts respectivement accessibles par la première partie 8 et la seconde partie 10. Bien entendu, il est possible qu’il y ait plus d’une paroi de séparation délimitant plus de deux espaces de stockage de déchets. Dès lors, le nombre de parties formant le couvercle 6 peut être supérieure à deux, le nombre de parties pouvant être égal au nombre d’espaces de stockage de déchets. On peut envisager une cuve comprenant quatre espaces de stockage de déchets et quatre couverclesThese storage spaces are separated by means of a dividing wall 12 (visible in FIG. 2) delimiting two distinct spaces respectively accessible by the first part 8 and the second part 10. Of course, it is possible that it there is more than one dividing wall delimiting more than two waste storage spaces. Consequently, the number of parts forming the cover 6 can be greater than two, the number of parts possibly being equal to the number of waste storage spaces. It is possible to envisage a tank comprising four waste storage spaces and four lids
Dans ce qui va suivre, nous décrirons une configuration à une paroi de séparation 12, deux espaces de stockage et un couvercle 6 en deux parties 8 et 10.In what follows, we will describe a configuration with a partition wall 12, two storage spaces and a lid 6 in two parts 8 and 10.
Les dimensions de la paroi de séparation 22 sont adaptées pour qu’elle définisse, dans la cuve 12, deux espaces de stockage qui ne communiquent pas l’un envers l’autre et de sorte qu’un déchet, même de taille réduite, introduit dans l’un des espaces de stockage ne puisse rejoindre l’autre espace de stockage, même lorsque le bac de collecte 2 est retourné, pour être par exemple vidé.The dimensions of the partition wall 22 are adapted so that it defines, in the tank 12, two storage spaces which do not communicate with each other and so that waste, even of small size, introduced in one of the storage spaces can not reach the other storage space, even when the collection tray 2 is returned, for example to be emptied.
Le volume des deux espaces de stockage peut être équivalent. Alternativement, la paroi de séparation 12 peut être placée dans la cuve de manière à ce que l’un des espaces de stockage soit plus important que l’autre, par exemple parce qu’il est destiné à recevoir des déchets de volume plus important ou encore dont la quantité produite par un ménage est plus importante.The volume of the two storage spaces can be equivalent. Alternatively, the dividing wall 12 can be placed in the tank so that one of the storage spaces is larger than the other, for example because it is intended to receive waste of greater volume or yet whose quantity produced by a household is greater.
Dans l’exemple illustré, les première et seconde parties 8 et 10 sont montées pivotantes sur la paroi de séparation 12. Il serait alternativement possible de les monter respectivement pivotantes sur des parois opposées de la cuve 4 et qu’elles interagissent entre elles par l’intermédiaire de leurs extrémités libres, le but de l’invention étant de créer une zone d’étanchéité au niveau de l’interface entre les deux parties 8 et 10 du couvercle 10, qu’il s’agisse ou non de la zone d’articulation de ces dernières.In the example illustrated, the first and second parts 8 and 10 are pivotally mounted on the partition wall 12. It would alternatively be possible to respectively mount them pivotally on opposite walls of the tank 4 and for them to interact with each other by the intermediate their free ends, the object of the invention being to create a sealing zone at the interface between the two parts 8 and 10 of the cover 10, whether or not it is the zone of articulation of these.
L’avantage d’une articulation des parties 8 et 10 sur la paroi de séparation 12 réside dans le fait que l’encombrement lié au débattement de ces dernières est limité à la surface au sol du bac contrairement à l’autre articulation décrite dans laquelle les parties 8 et 10 peuvent, en pivoter jusqu’à se trouver au-delà de cette surface au sol. De plus, les deux parties 8 et 10 du couvercle 6 peuvent être ouvertes et fermées séparément sans que les mouvements de l’une impacte l’autre ou que les mouvements d’une des parties soient dépendants de la position de l’autre.The advantage of an articulation of the parts 8 and 10 on the dividing wall 12 lies in the fact that the size linked to the movement of the latter is limited to the floor surface of the tank, unlike the other articulation described in which parts 8 and 10 can pivot until they are beyond this surface on the ground. In addition, the two parts 8 and 10 of the cover 6 can be opened and closed separately without the movements of one impacting the other or the movements of one of the parts being dependent on the position of the other.
Dans ce qui va suivre, nous allons décrire le mode de réalisation selon lequel les première et seconde parties 8 et 10 sont montées pivotantes sur la paroi de séparation 12. La figure 2 illustre ce mode de réalisation à une extrémité de la paroi de séparation 12 (ce que nous allons décrire), le même mécanisme que celui décrit par la suite étant situé à l’autre extrémité de la paroi de séparation 12.In what follows, we will describe the embodiment according to which the first and second parts 8 and 10 are pivotally mounted on the partition wall 12. Figure 2 illustrates this embodiment at one end of the partition wall 12 (which we will describe), the same mechanism as that described later being located at the other end of the partition wall 12.
Un support d’axe 14 est monté sur la paroi de séparation 12. Un cylindre 16 est placé au niveau d’une ouverture présentes sur le support d’axe. Ce cylindre 16 fait saillie de l’ouverture du support d’axe 14 au-dessus de la paroi de séparation 12. Les première et seconde parties 8 et 10 du couvercle 6 comprennent des moyens de fixation permettant de les monter pivotantes sur le cylindre 16. Ainsi, les deux parties 8 et 10 sont pivotantes autour d’un même axe de rotation A.A shaft support 14 is mounted on the partition wall 12. A cylinder 16 is placed at an opening present on the shaft support. This cylinder 16 protrudes from the opening of the axle support 14 above the partition 12. The first and second parts 8 and 10 of the cover 6 comprise fixing means allowing them to be pivotally mounted on the cylinder 16 Thus, the two parts 8 and 10 are pivotable around the same axis of rotation A.
Alternativement, le support d’axe pourrait porter deux cylindres afin que les deux parties 8 et 10 du couvercle 6 soient pivotantes autour de deux axes de rotation parallèles entre eux, côte à côte ou l’un au-dessus de l’autre.Alternatively, the axis support could carry two cylinders so that the two parts 8 and 10 of the cover 6 are pivotable around two axes of rotation parallel to each other, side by side or one above the other.
Afin d’assurer une grande ouverture de débattement de ces dernières, les deux parties 8 et 10 peuvent respectivement comprendre un tuilage 18 et 20 ménagé sur toute la longueur des côtés des parties 8 et 10 se chevauchant. On entend par tuilages des courbures des parties 8 et 10 se chevauchant l’une l’autre. Ainsi, l’extrémité de la première partie 8 située sur la seconde partie 10 peut pivoter au-dessus de cette dernière lors de son ouverture en suivant la forme du tuilage 20. Inversement, l’extrémité de la seconde partie 10 située sous la première partie 8 peut pivoter en-dessous de cette dernière lors de son ouverture en suivant la forme du tuilage 18. Avantageusement, les deux tuilages 18 et 20 ont un rayon de courbure sensiblement égal.In order to ensure a large opening for movement of the latter, the two parts 8 and 10 may respectively comprise a tile 18 and 20 provided over the entire length of the sides of the overlapping parts 8 and 10. Tiling means curvatures of parts 8 and 10 overlapping each other. Thus, the end of the first part 8 located on the second part 10 can pivot above the latter during its opening following the shape of the tile 20. Conversely, the end of the second part 10 located under the first part 8 can pivot below the latter during its opening following the shape of the tile 18. Advantageously, the two tiles 18 and 20 have a substantially equal radius of curvature.
On observe les tuilages 18 et 20 sur la figure 1 au niveau de la zone ou les deux parties 8 et 10 se rejoignent. Ces derniers peuvent former des jupes de recouvrement de l’axe de rotation A des première et seconde parties 8 et 10 du couvercle 6.The tiles 18 and 20 are observed in FIG. 1 at the level of the zone where the two parts 8 and 10 meet. The latter can form covering skirts of the axis of rotation A of the first and second parts 8 and 10 of the cover 6.
Afin de s’assurer de l’étanchéité du couvercle 6, les côtés des parties 8 et 10 se chevauchant (dans le mode de réalisation décrit ceux autour desquels la rotation des parties 8 et 10 a lieu) comprennent chacun une extrémité, l’extrémité 22 de la première partie 8 s’étendant au moins en partie en direction de la seconde partie 10 (c’est-à-dire vers le bas) lorsque le couvercle 6 est en position d’obturation sur le bac de collecte de déchets 2. La seconde extrémité 24 de la seconde partie 10 s’étend quant à elle vers la première partie 8 (c’est-à-dire vers le haut) en regard d’une extension de la première extrémité 22 en direction de la seconde partie 10 lorsque le couvercle 6 est en position d’obturation de l’ouverture de la cuve sur un bac de collecte de déchets 2. En d’autres termes, le couvercle 6 comprend, lorsque le couvercle 6 est en position d’obturation sur un bac de collecte de déchets 2, et par l’interaction entre les deux parties 8 et 10, au moins une zone dans laquelle la première extrémité 22 s’étend vers la seconde partie 10 (en étant positionnée au-dessus de cette dernière) et la seconde extrémité 24 s’étend vers la première partie 8 (en étant positionnée en-dessous de cette dernière) afin de former une chicane assurant l’étanchéité de la zone.In order to ensure the tightness of the lid 6, the overlapping sides of the parts 8 and 10 (in the embodiment described those around which the rotation of the parts 8 and 10 takes place) each comprise an end, the end 22 of the first part 8 extending at least partly in the direction of the second part 10 (that is to say downwards) when the cover 6 is in the closed position on the waste collection tray 2 The second end 24 of the second part 10 extends towards the first part 8 (that is to say upwards) facing an extension of the first end 22 in the direction of the second part 10 when the cover 6 is in the closed position of the opening of the tank on a waste collection tray 2. In other words, the cover 6 comprises, when the cover 6 is in the closed position on a waste collection tray 2, and by the interaction between the two parts 8 and 10, at least one zone in which the first end 22 extends towards the second part 10 (by being positioned above the latter) and the second end 24 extends towards the first part 8 (by being positioned below the latter) in order to form a baffle ensuring the sealing of the zone.
Dans le cas de deux parties montées pivotantes sur des parois opposées de la cuve 4 et interagissant entre elles par l’intermédiaire de leurs extrémités libres, les côtés libres se chevauchent et comprennent des extrémités orientées comme décrit ci-dessus.In the case of two parts pivotally mounted on opposite walls of the tank 4 and interacting with each other via their free ends, the free sides overlap and include ends oriented as described above.
Avantageusement, la première extrémité 22 s’étend intégralement en direction de la seconde partie 10 et la seconde extrémité 24 s’étend intégralement en direction de la première partie 8. Dès lors, et au niveau de toute la zone de chevauchement des parties 8 et 10 du couvercle 6 (i.e. au niveau des côtés pouvant former des tuilages), la première partie 8 comprend une extrémité s’étendant en direction de la seconde partie 10 du couvercle 6. La seconde partie 10 comprend quant à elle à l’extrémité de son côté situé sous la première partie 8 une extrémité s’étendant en direction de cette dernière. Ainsi, on assure une étanchéité sur l’intégralité de l’interface entre les deux parties 8 et 10 du couvercle 6.Advantageously, the first end 22 extends entirely in the direction of the second part 10 and the second end 24 extends entirely in the direction of the first part 8. Consequently, and at the level of the entire overlapping zone of the parts 8 and 10 of the cover 6 (i.e. at the sides which can form curls), the first part 8 comprises an end extending in the direction of the second part 10 of the cover 6. The second part 10 comprises for its part at the end of its side located under the first part 8 one end extending in the direction of the latter. Thus, sealing is ensured over the entire interface between the two parts 8 and 10 of the cover 6.
La présence de tuilages est avantageuse car elle permet également d’éviter qu’une extrémité 22 ou 24, au moment de l’ouverture d’une des parties 8 ou 10, ne vienne heurter l’autre partie du couvercle.The presence of tiles is advantageous because it also makes it possible to prevent an end 22 or 24, when opening one of the parts 8 or 10, from hitting the other part of the lid.
Avantageusement, chacune des extrémités 22 et 24 s’étend dans une direction formant un angle inférieur à 45° avec un axe vertical. De préférence, ils s’étendent dans des directions verticales comme cela est visible sur la figure 2. Cette pente verticale ou s’approchant de la verticalité renforcent l’étanchéité en formant une barrière plus efficace.Advantageously, each of the ends 22 and 24 extends in a direction forming an angle less than 45° with a vertical axis. Preferably, they extend in vertical directions as can be seen in Figure 2. This vertical slope or approaching verticality reinforces the seal by forming a more effective barrier.
Les extrémités 22 et 24 peuvent être formées par des nervures parcourant l’intégralité des côtés des parties 8 et 10 se chevauchant. Ces dernières peuvent être conçues lors du moulage des première et seconde parties 8 et 10.The ends 22 and 24 can be formed by ribs running along the entire sides of the overlapping parts 8 and 10. These can be designed during the molding of the first and second parts 8 and 10.
Alternativement, les extrémités respectives des côtés des parties 8 et 10 se chevauchant peuvent être recourbées pour obtenir l’architecture désirée au niveau de la zone de chevauchement.Alternatively, the respective ends of the sides of the overlapping parts 8 and 10 can be curved to obtain the desired architecture at the level of the overlapping zone.
Dans le cas où les première et seconde parties 8 et 10 sont montées pivotantes au niveau de parois opposées de la cuve 4, les côtés chevauchants sont ceux présents au niveau de la paroi de séparation 12. La configuration des portions terminales est identique à celle décrite plus haut. La présence de tuilages est quant à elle moins avantageuse que pour l’exemple illustré sur les figures 1 et 2.In the case where the first and second parts 8 and 10 are pivotally mounted at opposite walls of the tank 4, the overlapping sides are those present at the level of the separating wall 12. The configuration of the end portions is identical to that described upper. The presence of tiles is less advantageous than for the example illustrated in Figures 1 and 2.
L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation présentés et d'autres modes de réalisation apparaîtront clairement à l'homme du métier. Il est notamment possible que des fixations des parties du couvercle soient différentes de celles prévues ci-dessus.The invention is not limited to the embodiments shown and other embodiments will be apparent to those skilled in the art. It is in particular possible that the fixings of the parts of the cover are different from those provided above.
Les dimensionnements des différentes pièces peuvent également être différents de ceux visibles ci-dessus.
The dimensions of the different parts may also be different from those visible above.
Liste de référencesList of references
2 : bac de collecte
4 : cuve
6 : couvercle
7 : collerette
8 : première partie du couvercle
10 : seconde partie du couvercle
12 : paroi de séparation
14 : support d’axe
16 ; cylindre
18, 20 : tuilages
22, 24 : extrémités
A : axe de rotation des parties du couvercle2: collection tray
4: tank
6: cover
7: collar
8: first part of the lid
10: second part of the lid
12: dividing wall
14: axis support
16; cylinder
18, 20: tiles
22, 24: ends
A: axis of rotation of the cover parts
Claims (10)
- une cuve (4),
- au moins une paroi de séparation (12) délimitant des espaces de stockage de déchets dans la cuve (4), et
- un couvercle (6) selon l’une quelconque des revendications précédentes, chacune des parties (8, 10) du couvercle (6) étant agencée pour obturer un espace de stockage de déchets.Waste collection bin (2) comprising:
- a tank (4),
- at least one dividing wall (12) delimiting waste storage spaces in the tank (4), and
- a lid (6) according to any one of the preceding claims, each of the parts (8, 10) of the lid (6) being arranged to close off a waste storage space.
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1908177A FR3098804B1 (en) | 2019-07-18 | 2019-07-18 | Leak-proof lid for waste collection bin |
| EP20186308.1A EP3766805B1 (en) | 2019-07-18 | 2020-07-16 | Sealed lid for waste collection container |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1908177 | 2019-07-18 | ||
| FR1908177A FR3098804B1 (en) | 2019-07-18 | 2019-07-18 | Leak-proof lid for waste collection bin |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3098804A1 true FR3098804A1 (en) | 2021-01-22 |
| FR3098804B1 FR3098804B1 (en) | 2021-11-12 |
Family
ID=68138534
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1908177A Active FR3098804B1 (en) | 2019-07-18 | 2019-07-18 | Leak-proof lid for waste collection bin |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP3766805B1 (en) |
| FR (1) | FR3098804B1 (en) |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2739729A (en) * | 1953-07-03 | 1956-03-27 | Jonas Irving | Container with hinged split cover |
| WO1997038923A1 (en) * | 1996-04-16 | 1997-10-23 | Otto Plastics Pty. Ltd. | Twin lid assembly for a bin |
| US6050442A (en) * | 1996-09-27 | 2000-04-18 | Cascade Engineering, Inc. | Multi-compartment containers, hinged lid and divider assemblies therefor, and hinge assemblies |
| EP1462390A1 (en) * | 2003-03-24 | 2004-09-29 | Compagnie Plastic Omnium | Receptacle for receiving and/or collecting refuse |
| FR3045020A1 (en) | 2015-12-15 | 2017-06-16 | Plastic Omnium Cie | BAC FACILITATING SELECTIVE SORTING |
-
2019
- 2019-07-18 FR FR1908177A patent/FR3098804B1/en active Active
-
2020
- 2020-07-16 EP EP20186308.1A patent/EP3766805B1/en active Active
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2739729A (en) * | 1953-07-03 | 1956-03-27 | Jonas Irving | Container with hinged split cover |
| WO1997038923A1 (en) * | 1996-04-16 | 1997-10-23 | Otto Plastics Pty. Ltd. | Twin lid assembly for a bin |
| US6050442A (en) * | 1996-09-27 | 2000-04-18 | Cascade Engineering, Inc. | Multi-compartment containers, hinged lid and divider assemblies therefor, and hinge assemblies |
| EP1462390A1 (en) * | 2003-03-24 | 2004-09-29 | Compagnie Plastic Omnium | Receptacle for receiving and/or collecting refuse |
| FR3045020A1 (en) | 2015-12-15 | 2017-06-16 | Plastic Omnium Cie | BAC FACILITATING SELECTIVE SORTING |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP3766805C0 (en) | 2023-06-28 |
| EP3766805A1 (en) | 2021-01-20 |
| EP3766805B1 (en) | 2023-06-28 |
| FR3098804B1 (en) | 2021-11-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1097086B1 (en) | Removable case for opening and closing a pressurized can provided with a frangible obturator | |
| LU88046A1 (en) | ||
| EP1127811A1 (en) | Receptacle with reduced noise of the lid during its closing movement | |
| EP0286562A2 (en) | Manhole with a T-shaped hinge | |
| CA1099651A (en) | Handling and storage container | |
| EP3181491B1 (en) | Refuse collecting receptacle | |
| EP3795500B1 (en) | Watertight lid for waste collection container | |
| FR2459155A1 (en) | RECEPTACLE FOR UTILITY VEHICLE DRIVER'S CAB | |
| EP3766805B1 (en) | Sealed lid for waste collection container | |
| EP3795497B1 (en) | Device for reducing the volume of an access hatch to a waste container | |
| EP3795499B1 (en) | Waste collection bin comprising a lid with an elastically deformable zone. | |
| EP3766806B1 (en) | Container for collecting waste with double lid provided with a device for retaining the lids | |
| EP2465794B1 (en) | Refuse collection container | |
| CA3164174A1 (en) | Packaging | |
| EP2687462B1 (en) | Container for collecting waste with ribs to prevent water run | |
| EP3040294B1 (en) | System for storing waste and percolating water | |
| EP1657229A2 (en) | Process for composting green wastes | |
| FR2963334A1 (en) | Street litter bin, has ash pit with partition arranged to be inclined downward toward edge, where bottom of ash pit has lower free end defining permanent opening to drain secondary tank in receiver when lid is folded after being raised | |
| FR3005460B1 (en) | BAC FOR THE COLLECTION OF WASTE, OF THE TYPE COMPRISING A VESSEL FORMED BY A BOTTOM AND SIDEWALLS | |
| EP3845473B1 (en) | Refuse collection container with lateral steps | |
| EP0592270B1 (en) | Container, holder for the container and refuse receptacle, such as a paperbasket, made of these pieces | |
| FR2739346A1 (en) | DEVICE FOR RECOVERING THE MATERIAL CONSTITUTING THE GLASS OF A SUNLOCK OF A MOTOR VEHICLE SUCH AS A TAILGATE | |
| FR2898592A1 (en) | Opening and closing system for recycling bin consisting of outer container and inner container made up of two hinged sections comprises inclined surfaces forming base of inner container which cooperate with reinforced rim on outer container | |
| FR2727945A1 (en) | Container for selective rubbish collection, used in bus shelters | |
| FR3122872A1 (en) | Double-lid waste collection bin with improved lid retainer |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20210122 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |