FR3096361A1 - Screw cap intended to remain attached to a container after opening the container. - Google Patents

Screw cap intended to remain attached to a container after opening the container. Download PDF

Info

Publication number
FR3096361A1
FR3096361A1 FR1912697A FR1912697A FR3096361A1 FR 3096361 A1 FR3096361 A1 FR 3096361A1 FR 1912697 A FR1912697 A FR 1912697A FR 1912697 A FR1912697 A FR 1912697A FR 3096361 A1 FR3096361 A1 FR 3096361A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cylindrical wall
tongue
container
safety ring
arms
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1912697A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3096361B1 (en
Inventor
Mathias Mélan-Moutet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Societe Lorraine de Capsules Metalliques Manufacture de Bouchage SOLOCAP MAB SAS
Original Assignee
Societe Lorraine de Capsules Metalliques Manufacture de Bouchage SOLOCAP MAB SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe Lorraine de Capsules Metalliques Manufacture de Bouchage SOLOCAP MAB SAS filed Critical Societe Lorraine de Capsules Metalliques Manufacture de Bouchage SOLOCAP MAB SAS
Priority to EP20174759.9A priority Critical patent/EP3741703B1/en
Priority to ES20174759T priority patent/ES2914055T3/en
Priority to PL20174759.9T priority patent/PL3741703T3/en
Priority to PT201747599T priority patent/PT3741703T/en
Priority to US16/879,311 priority patent/US11713170B2/en
Publication of FR3096361A1 publication Critical patent/FR3096361A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3096361B1 publication Critical patent/FR3096361B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D55/00—Accessories for container closures not otherwise provided for
    • B65D55/16—Devices preventing loss of removable closure members
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D41/00—Caps, e.g. crown caps or crown seals, i.e. members having parts arranged for engagement with the external periphery of a neck or wall defining a pouring opening or discharge aperture; Protective cap-like covers for closure members, e.g. decorative covers of metal foil or paper
    • B65D41/32—Caps or cap-like covers with lines of weakness, tearing-strips, tags, or like opening or removal devices, e.g. to facilitate formation of pouring openings
    • B65D41/34—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt
    • B65D41/3442—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container
    • B65D41/3447—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges
    • B65D41/3452—Threaded or like caps or cap-like covers provided with tamper elements formed in, or attached to, the closure skirt with rigid bead or projections formed on the tamper element and coacting with bead or projections on the container the tamper element being integrally connected to the closure by means of bridges with drive means between closure and tamper element
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2251/00—Details relating to container closures
    • B65D2251/10—Details of hinged closures
    • B65D2251/1008—Means for locking the closure in open position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2401/00—Tamper-indicating means
    • B65D2401/15—Tearable part of the closure
    • B65D2401/30—Tamper-ring remaining connected to closure after initial removal

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Abstract

- Bouchon à vis destiné à rester attaché à un récipient après ouverture du récipient. - Le bouchon (1) comprend une paroi cylindrique (3) présentant une surface interne (8) comportant un filetage (9) agencé pour coopérer avec un filetage (10) agencé sur un col (11) du récipient (2), une bague de sécurité (12) prolongeant la paroi cylindrique (3) et reliée à la paroi cylindrique (3) par au moins une connexion fracturable (14). Une portion de la paroi cylindrique (3) forme une languette (15) reliée à la bague de sécurité (12) par l’intermédiaire d’un élément de liaison (19) agencé pour permettre le déplacement de la paroi cylindrique (3) lors d’un dévissage de la paroi cylindrique (3). Figure pour l'abrégé : Fig. 1- Screw cap intended to remain attached to a container after opening the container. - The stopper (1) comprises a cylindrical wall (3) having an internal surface (8) comprising a thread (9) arranged to cooperate with a thread (10) arranged on a neck (11) of the container (2), a ring safety device (12) extending the cylindrical wall (3) and connected to the cylindrical wall (3) by at least one fracturable connection (14). A portion of the cylindrical wall (3) forms a tongue (15) connected to the safety ring (12) by means of a connecting element (19) arranged to allow the displacement of the cylindrical wall (3) during unscrewing the cylindrical wall (3). Figure for the abstract: Fig. 1

Description

Description Titre de l'invention : Bouchon à vis destiné à rester attaché à un récipient après ouverture du récipient.Description Title of the invention: Screw cap intended to remain attached to a container after the container has been opened.

Domaine technique Technical area

[0001] La présente invention concerne un bouchon à vis destiné à être monté par vissage pour fermer (ou obturer) le col d'un récipient et à rester attaché au récipient après ouverture (lu col.The present invention relates to a screw cap intended to be mounted by screwing to close (or seal) the neck of a container and to remain attached to the container after opening (read neck.

Technique antérieure Prior technique

[0002] Pour des raisons écologiques, dans la plupart des pays, de nouvelles règlementations imposent ou vont imposer que le bouchon d'un récipient, tel qu'une bouteille, reste attaché au récipient, même lorsque le bouchon laisse le col du récipient ouvert. [0002] For ecological reasons, in most countries, new regulations impose or will impose that the cap of a container, such as a bottle, remains attached to the container, even when the cap leaves the neck of the container open. .

[0003] On connaît déjà un bouchon à friction destiné à être attaché à son récipient après ouverture du col du récipient.We already know a friction cap intended to be attached to its container after opening the neck of the container.

Ces bouchons à friction sont destinés à fermer un récipient en restant lié au col du récipient par l'effet des frottements (ou des frictions) ou par clipsage entre le bouchon et le col du récipient.These friction caps are intended to close a container while remaining linked to the neck of the container by the effect of friction (or friction) or by clipping between the cap and the neck of the container.

Toutefois, ce bouchon à friction n'a pas les avantages d'un bouchon à vis qui permet de fermer le col d'un récipient de façon sécurisée. However, this friction cap does not have the advantages of a screw cap which makes it possible to close the neck of a container securely.

[0004] En outre, la plupart des récipients sont fermés avec un bouchon à vis.[0004] In addition, most containers are closed with a screw cap.

Par conséquent, pour se conformer aux nouvelles règlementations, les lignes d'embouteillage qui sont configurées pour monter des bouchons à vis sur leurs récipients nécessitent une adaptation paifois complexe et coûteuse pour adapter la ligne d'embouteillage à ces bouchons à friction.Therefore, to comply with the new regulations, bottling lines which are configured to mount screw caps on their containers require a sometimes complex and costly adaptation to adapt the bottling line to these friction caps.

Exposé de l'invention Disclosure of Invention

[0005] La présente invention a pour objet de pallier ces inconvénients en proposant un bouchon à vis destiné à rester attacher au récipient qui ne demande pas d'adaptation des chaînes de montage. The present invention aims to overcome these drawbacks by providing a screw cap intended to remain attached to the container which does not require adaptation of the assembly lines.

[0006] À cet effet, l'invention concerne un bouchon à vis destiné à rester attaché à un récipient après ouverture du récipient. To this end, the invention relates to a screw cap intended to remain attached to a container after the container has been opened.

[0007] Le bouchon comprend : [0007] The cap comprises:

[0008] une paroi cylindrique présentant un axe longitudinal, une première extrémité fermée par un fond et une deuxième extrémité ouverte, la paroi cylindrique présentant une surface interne comportant un filetage agencé pour coopérer avec un filetage agencé sur un col du récipient, la paroi cylindrique étant configurée pour se trouver alternativement dans une position fermée dans laquelle la paroi cylindrique est vissée sur le col et une position ouverte dans laquelle la paroi cylindrique est dévissée du col et le col est ouvert, 2 une bague de sécurité prolongeant la paroi cylindrique et destinée à être retenue au col par un élément de retenue agencé sur le récipient, la bague de sécurité étant reliée à la deuxième extrémité de la paroi cylindrique par au moins une connexion fracturable, la connexion fracturable étant agencée pour se fracturer lors d'un premier dévissage de la paroi cylindrique. [0008] a cylindrical wall having a longitudinal axis, a first end closed by a bottom and a second open end, the cylindrical wall having an internal surface comprising a thread arranged to cooperate with a thread arranged on a neck of the container, the cylindrical wall being configured to be alternately in a closed position in which the cylindrical wall is screwed onto the neck and an open position in which the cylindrical wall is unscrewed from the neck and the neck is opened, 2 a safety ring extending the cylindrical wall and intended to be retained at the neck by a retaining element arranged on the container, the safety ring being connected to the second end of the cylindrical wall by at least one breakable connection, the breakable connection being arranged to break during a first unscrewing of the cylindrical wall.

[0009] Selon l'invention, une portion de la paroi cylindrique forme une première languette s'étendant entre un premier bout et un deuxième bout parallèlement à l'axe longitudinal, le premier bout étant relié à la paroi cylindrique par une première charnière, le deuxième bout étant relié à la bague de sécurité par l'intermédiaire d'un élément de liaison, l'élément de liaison étant agencé pour permettre le déplacement de la paroi cylindrique selon l'axe longitudinal lors d'un dévissage de la paroi cylindrique. According to the invention, a portion of the cylindrical wall forms a first tongue extending between a first end and a second end parallel to the longitudinal axis, the first end being connected to the cylindrical wall by a first hinge, the second end being connected to the safety ring by means of a connecting element, the connecting element being arranged to allow the displacement of the cylindrical wall along the longitudinal axis during unscrewing of the cylindrical wall .

[0010] Ainsi, grâce à la première languette et à l'élément de liaison, le bouchon à vis reste attaché à son récipient après ouverture du récipient.[0010] Thus, thanks to the first tongue and to the connecting element, the screw cap remains attached to its container after the container has been opened.

L'élément de liaison autorise la translation de la paroi cylindrique lors d'un dévissage et la première languette permet d'articuler la paroi cylindrique au récipient.The connecting element allows the translation of the cylindrical wall during unscrewing and the first tongue makes it possible to articulate the cylindrical wall to the container.

De plus, grâce à ce bouchon, il n'est pas nécessaire de réaliser d'importantes modifications aux lignes d'embouteillage destinées à monter des bouchons à vis qui ne restent pas attachés à leur récipient. Moreover, thanks to this cap, it is not necessary to carry out major modifications to the bottling lines intended to mount screw caps which do not remain attached to their container.

[0011] En outre, la première languette présente des bords longitudinaux parallèles à l'axe longitudinal, chacun des bords longitudinaux étant relié respectivement à la paroi cylindrique par une ligne déchirable, chaque ligne déchirable étant agencée pour se déchirer après le premier dévissage de la paroi cylindrique et une première ouverture du col du récipient. [0011] In addition, the first tab has longitudinal edges parallel to the longitudinal axis, each of the longitudinal edges being respectively connected to the cylindrical wall by a tearable line, each tearable line being arranged to tear after the first unscrewing of the cylindrical wall and a first opening in the neck of the container.

[0012] De plus, l'élément de liaison comprend deux bras, chacun des bras présentant une première extrémité et une deuxième extrémité, les bras étant joints l'un à l'autre par la première extrémité et s'écartant symétriquement de part et d'autre de la première languette vers la deuxième extrémité, la deuxième extrémité étant reliée à la bague de sécurité. [0012] In addition, the connecting element comprises two arms, each of the arms having a first end and a second end, the arms being joined to each other by the first end and diverging symmetrically on either side. on the other side of the first tongue towards the second end, the second end being connected to the safety ring.

[0013] Selon un premier mode de réalisation, l'élément de liaison comprenant en outre une deuxième charnière reliant le deuxième bout de la première languette aux bras. According to a first embodiment, the connecting element further comprising a second hinge connecting the second end of the first tongue to the arms.

[0014] Par ailleurs, la deuxième extrémité de la paroi cylindrique comprend une portion de bord présentant une première échancrure, les bras étant logés dans la première échancrure en complétant le bord de la deuxième extrémité de la paroi cylindrique au niveau de la première échancrure, en ce que la connexion fracturable relie la bague de sécurité, d'une part, à la deuxième extrémité de la paroi cylindrique et, d'autre part, aux bras, la deuxième extrémité de chacun des bras présentant une portion s'écartant de la première échancrure pour relier la bague de sécurité. [0014] Furthermore, the second end of the cylindrical wall comprises an edge portion having a first notch, the arms being housed in the first notch by completing the edge of the second end of the cylindrical wall at the level of the first notch, in that the frangible connection connects the safety ring, on the one hand, to the second end of the cylindrical wall and, on the other hand, to the arms, the second end of each of the arms having a portion deviating from the first notch to connect the safety ring.

[0015] Avantageusement, chaque ligne déchirable relie également chacun des bras à la paroi 3 cylindrique. [0015] Advantageously, each tearable line also connects each of the arms to the cylindrical wall 3 .

[0016] Selon une particularité, la bague de sécurité comprend au moins un élément d'appui agencé pour que la bague de sécurité en regard des bras puisse s'appuyer contre les bras lors d'un passage en force de la bague de sécurité sur l'élément de retenue pour monter le bouchon sur le récipient. [0016]According to one feature, the safety ring comprises at least one support element arranged so that the safety ring facing the arms can press against the arms during a forced passage of the safety ring on the retainer for mounting the stopper to the container.

[0017] Selon le premier mode de réalisation, le bouchon comprend en outre une deuxième languette prolongeant la première languette et agencée dans un même plan que la première languette, la deuxième languette étant séparée de la première languette par l'élément de liaison, la bague de sécurité présentant une découpe adaptée pour loger la deuxième languette, la deuxième languette étant adaptée pour empêcher la rotation du bouchon autour de l'axe longitudinal lorsque la paroi cylindrique se trouve dans la position ouverte, la rotation du bouchon autour de l'axe longitudinal étant empêchée par l'appui de la deuxième languette causé par le basculement du plan comportant la première languette et la deuxième languette autour de l'élément de liaison quand la paroi cylindrique est amenée dans la position ouverte. [0017] According to the first embodiment, the stopper further comprises a second tongue extending the first tongue and arranged in the same plane as the first tongue, the second tongue being separated from the first tongue by the connecting element, the safety ring having a cutout adapted to accommodate the second tongue, the second tongue being adapted to prevent the rotation of the stopper around the longitudinal axis when the cylindrical wall is in the open position, the rotation of the stopper around the axis longitudinal being prevented by the support of the second tongue caused by the tilting of the plane comprising the first tongue and the second tongue around the connecting element when the cylindrical wall is brought into the open position.

[0018] Selon un deuxième mode de réalisation, le bouchon comprend une troisième languette prolongeant la première languette et agencée sensiblement dans un même plan commun que la première languette, la bague de sécurité présentant une découpe adaptée pour loger la troisième languette, la troisième languette comprenant au moins une butée faisant saillie sur la troisième languette vers l'extérieur de la paroi cylindrique, la ou les butées étant agencées pour s'appuyer contre un épaulement agencé sur le récipient après un basculement du plan commun quand la paroi cylindrique est amenée dans une configuration de blocage du bouchon, les deux bras de l'élément de liaison étant configurés pour amener le plan commun vers la bague de sécurité après le basculement jusqu'à ce que la ou les butées s'appuient contre l'épaulement, la configuration de blocage correspondant à une configuration de la position ouverte de la paroi cylindrique dans laquelle la paroi circulaire est empêchée de revenir dans la position fermée. [0018] According to a second embodiment, the stopper comprises a third tongue extending the first tongue and arranged substantially in the same common plane as the first tongue, the safety ring having a cutout adapted to accommodate the third tongue, the third tongue comprising at least one abutment projecting from the third tab towards the outside of the cylindrical wall, the abutment or abutments being arranged to rest against a shoulder arranged on the container after a tilting of the common plane when the cylindrical wall is brought into a stopper blocking configuration, the two arms of the connecting element being configured to bring the common plane towards the safety ring after tilting until the stop(s) rest against the shoulder, the configuration blocking corresponding to a configuration of the open position of the cylindrical wall in which the circular wall is prevented from returning to the closed position.

[0019] Selon une particularité du deuxième mode de réalisation, la ou les butées présentent une forme allongée possédant une première partie et une deuxième partie, la première partie étant configurée pour être en butée contre épaulement lorsque la paroi cylindrique se trouve dans la configuration de blocage, la deuxième partie présentant une forme facilitant un passage vers la configuration de blocage lorsque la paroi cylindrique est dans la position ouverte. [0019] According to a feature of the second embodiment, the abutment(s) have an elongated shape having a first part and a second part, the first part being configured to be in abutment against the shoulder when the cylindrical wall is in the configuration of blocking, the second part having a shape facilitating passage to the blocking configuration when the cylindrical wall is in the open position.

[0020] En outre, le bouchon comprend une jupe cylindrique de bouchage interne portée par le fond et configurée pour pénétrer dans le col du récipient lors du vissage de la paroi cylindrique vers la position fermée. [0020] In addition, the stopper comprises an internal cylindrical stopper skirt carried by the bottom and configured to penetrate the neck of the container when screwing the cylindrical wall towards the closed position.

[0021] De plus, la jupe cylindrique comprend un bord libre présentant une deuxième échancrure en regard de la première languette. [0021] In addition, the cylindrical skirt comprises a free edge having a second indentation facing the first tongue.

[0022] Avantageusement, la paroi cylindrique présente une surface externe comportant des reliefs de préhension. [0022] Advantageously, the cylindrical wall has an outer surface comprising grip reliefs.

[0023] Par ailleurs, la bague de sécurité comprend une partie circulaire externe et une partie circulaire interne, la partie circulaire externe venant en prolongeant la paroi cylindrique, la partie circulaire interne étant retournée par rapport à la partie circulaire externe à l'intérieur de la bague de sécurité, la bague de sécurité étant destinée à être retenue au col par la coopération dc la partie circulaire interne avec l'élément de retenue.[0023] Furthermore, the safety ring comprises an outer circular part and an inner circular part, the outer circular part extending the cylindrical wall, the inner circular part being turned over relative to the outer circular part inside the safety ring, the safety ring being intended to be retained at the neck by the cooperation dc the internal circular part with the retaining element.

Brève description des dessins Brief description of the drawings

[0024] L'invention, avec ses caractéristiques ct avantages, ressortira plus clairement à la lecture de la description faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : The invention, with its characteristics and advantages, will emerge more clearly on reading the description made with reference to the accompanying drawings in which:

[0025] [fig.1] La figure 1 représente une vue de dessus en perspective du bouchon selon le premier mode de réalisation. [0025] [fig.1] Figure 1 shows a perspective top view of the plug according to the first embodiment.

[0026] [fig.2] La figure 2 représente une vue de dessous en perspective du bouchon selon le premier mode de réalisation. [0026] [fig.2] Figure 2 shows a bottom perspective view of the plug according to the first embodiment.

[0027] [fig.3] La figure 3 représente une vue de face du bouchon selon le premier mode de réalisation. [0027] [fig.3] Figure 3 shows a front view of the plug according to the first embodiment.

[0028] [fig.4] La figure 4 représente une coupe A-A du bouchon de la figure 3. [0028] [fig.4] Figure 4 shows an A-A section of the cap of Figure 3.

[0029] W8.51 La figure 5 représente une vue de profil du bouchon selon le premier mode de réalisation. W8.51 Figure 5 shows a profile view of the plug according to the first embodiment.

[0030] [fig.6] La figure 6 représente une coupe B-B du bouchon de la figure 5. [0030] [fig.6] Figure 6 shows a B-B section of the cap of Figure 5.

[0031] [fig.7] La figure 7 représente un récipient et le bouchon selon le premier mode de réalisation dans la position fermée. [0031] [fig.7] Figure 7 shows a container and the cap according to the first embodiment in the closed position.

[0032] [fig.8] La figure 8 représente un récipient et le bouchon selon le premier mode de réalisation dans la position ouverte. [0032] [fig.8] Figure 8 shows a container and the cap according to the first embodiment in the open position.

[0033] [fig.9] La figure 9 représente une vue de face du bouchon selon le deuxième mode de réalisation. [0033] [fig.9] Figure 9 shows a front view of the plug according to the second embodiment.

[0034] [fig.10] La figure 10 représente une vue de côté du bouchon selon le deuxième mode de réalisation. [0034] [fig.10] Figure 10 shows a side view of the cap according to the second embodiment.

[0035] [fig.11] La figure 11 représente une coupe d'un détail du bouchon selon le deuxième mode de réalisation dans la position fermée. [0035] [fig.11] Figure 11 shows a section of a detail of the cap according to the second embodiment in the closed position.

[0036] [fig.12] La figure 12 représente une coupe d'un détail du bouchon selon le deuxième mode de réalisation dans la position ouverte et dans la configuration de blocage.[0036] [fig.12] Figure 12 shows a section of a detail of the cap according to the second embodiment in the open position and in the locking configuration.

Description des modes de réalisation 100371 La figure 1 représente une vue d'un premier mode de réalisation du bouchon 1 à vis destiné à rester attaché à un récipient 2, en particulier une bouteille, après ouverture du récipient 2.Description of the embodiments 100371 Figure 1 shows a view of a first embodiment of the screw cap 1 intended to remain attached to a container 2, in particular a bottle, after the container 2 has been opened.

La figure 9 représente une vue d'un deuxième mode de réalisation du bouchon 1 à vis destiné à rester attaché à un récipient 2. Figure 9 shows a view of a second embodiment of the screw cap 1 intended to remain attached to a container 2.

[0038] De façon non limitative, le bouchon 1 est fabriqué en matériau plastique par une technologie de moulage par injection.[0038] In a non-limiting way, the cap 1 is made of plastic material by injection molding technology.

Par exemple, le matériau plastique peut correspondre au polyéthylène haute densité (PEHD) ou au polypropylène (PP). For example, the plastic material can be high density polyethylene (HDPE) or polypropylene (PP).

[0039] Le bouchon 1 comprend une paroi cylindrique 3 présentant un axe longitudinal 4. The cap 1 comprises a cylindrical wall 3 having a longitudinal axis 4.

[0040] La paroi cylindrique 3 présente une forme de cylindre de révolution.The cylindrical wall 3 has the shape of a cylinder of revolution.

L'axe lon- gitudinal 4 est confondu avec l'axe de cylindre.The longitudinal axis 4 coincides with the cylinder axis.

La paroi cylindrique 3 comporte une extrémité 5 fermée par un fond 6 et une extrémité 7 ouverte.The cylindrical wall 3 has one end 5 closed by a bottom 6 and one end 7 open.

La paroi cylindrique 3 présente une surface interne 8 comportant un filetage 9 agencé pour coopérer avec un filetage 10 agencé sur un col 11 du récipient 2 (figures 4, 7, 11 et 12).The cylindrical wall 3 has an internal surface 8 comprising a thread 9 arranged to cooperate with a thread 10 arranged on a neck 11 of the container 2 (FIGS. 4, 7, 11 and 12).

La paroi cylindrique 3 est configurée pour se trouver alternativement dans une position fermée (figures 7 et 11) dans laquelle la paroi cylindrique 3 est vissée sur le col 11 et une position ouverte (figures 8 et 12) dans laquelle la paroi cylindrique 3 est dévissée du col 11 et le col 11 est ouvert. The cylindrical wall 3 is configured to be alternately in a closed position (FIGS. 7 and 11) in which the cylindrical wall 3 is screwed onto the neck 11 and an open position (FIGS. 8 and 12) in which the cylindrical wall 3 is unscrewed of neck 11 and neck 11 is open.

[0041] Le bouchon 1 comprend en outre une bague de sécurité 12 prolongeant la paroi cy- lindrique 3.[0041] The plug 1 further comprises a safety ring 12 extending the cylindrical wall 3.

La bague de sécurité 12 est destinée à être retenue au col 11 par un élément de retenue 13 agencé sur le récipient 2 (figures 4 et 11).The safety ring 12 is intended to be retained at the neck 11 by a retaining element 13 arranged on the container 2 (FIGS. 4 and 11).

L'élément de retenue 13 peut être une saillie circulaire ou au moins une portion de saillie circulaire agencée sur le col 11 du récipient 2. The retaining element 13 can be a circular projection or at least a circular projection portion arranged on the neck 11 of the container 2.

[0042] La bague de sécurité 12 est reliée à l'extrémité 7 de la paroi cylindrique 3 par au moins une connexion fracturable 14.The safety ring 12 is connected to the end 7 of the cylindrical wall 3 by at least one breakable connection 14.

La connexion fracturable 14 est agencée pour se fracturer lors d'un premier dévissage de la paroi cylindrique 3. The fracturable connection 14 is arranged to fracture during a first unscrewing of the cylindrical wall 3.

[0043] Une portion de la paroi cylindrique 3 forme une languette 15 qui s'étend entre un bout 16 et un bout 17 parallèlement à l'axe longitudinal 4.A portion of the cylindrical wall 3 forms a tongue 15 which extends between an end 16 and an end 17 parallel to the longitudinal axis 4.

Le bout 16 est relié à la paroi cylindrique 3 par une charnière 18.The end 16 is connected to the cylindrical wall 3 by a hinge 18.

La charnière 18 peut correspondre à un amincissement de l'épaisseur de la paroi cylindrique 3 qui relie la languette 15.The hinge 18 may correspond to a thinning of the thickness of the cylindrical wall 3 which connects the tongue 15.

Cet amincissement d'épaisseur permet à la languette 15 de pouvoir être articulée à la paroi cylindrique 3 au niveau de l'amincissement. This thinning of the thickness allows the tongue 15 to be hinged to the cylindrical wall 3 at the level of the thinning.

[0044] Le bout 17 est relié à la bague de sécurité 12 par l'intermédiaire d'un élément de liaison 19.The end 17 is connected to the safety ring 12 via a connecting element 19.

L'élément de liaison 19 est agencé pour permettre le déplacement (en translation) de la paroi cylindrique 3 le long de l'axe longitudinal 4 lors d'un dévissage de la paroi cylindrique 3. The connecting element 19 is arranged to allow the displacement (in translation) of the cylindrical wall 3 along the longitudinal axis 4 during unscrewing of the cylindrical wall 3.

[0045] La languette 15 présente des bords longitudinaux 20 parallèles à l'axe longitudinal 4.The tongue 15 has longitudinal edges 20 parallel to the longitudinal axis 4.

Chacun des bords longitudinaux 20 peuvent être relié respectivement à la paroi cylindrique 3 par une ligne déchirable 21.Each of the longitudinal edges 20 can be connected respectively to the cylindrical wall 3 by a tear line 21.

Chaque ligne déchirable 21 est agencée pour se déchirer après le premier dévissage de la paroi cylindrique 3 et une première ouverture du col 11 du récipient 2.Each tearable line 21 is arranged to tear after the first unscrewing of the cylindrical wall 3 and a first opening of the neck 11 of the container 2.

Ainsi, chaque ligne déchirable 21 peut correspondre à une 6 ligne de prédécoupe qui se déchire lorsque la paroi cylindrique 3 est dégagée du col 11 du récipient 2 puis basculée par rapport à la languette 15, après le premier dévissage de la paroi cylindrique 3. Thus, each tearable line 21 can correspond to a 6 pre-cut line which tears when the cylindrical wall 3 is disengaged from the neck 11 of the container 2 then tilted with respect to the tongue 15, after the first unscrewing of the cylindrical wall 3.

[0046] Par ailleurs, l'élément de liaison 19 peut comprend deux bras 22.[0046] Furthermore, the connecting element 19 may comprise two arms 22.

Chacun des bras présente une extrémité 23 et une extrémité 24.Each of the arms has an end 23 and an end 24.

Les bras 22 sont joints l'un à l'autre par l'extrémité 23 et s'écartent symétriquement de part et d'autre de la languette 15 vers l'extrémité 24.The arms 22 are joined to each other by the end 23 and deviate symmetrically on either side of the tongue 15 towards the end 24.

L'extrémité 24 est reliée à la bague de sécurité 12. End 24 is connected to safety ring 12.

[0047] Chacun des bras sont dimensionnés pour fournir une souplesse permettant à la paroi cylindrique 3 dc se déplacer en translation le long de l'axe longitudinal 4 lors du dévissage de la paroi cylindrique 3 jusqu'à cc que la paroi cylindrique soit cornplétement dévissé.[0047] Each of the arms are sized to provide flexibility allowing the cylindrical wall 3 dc to move in translation along the longitudinal axis 4 when unscrewing the cylindrical wall 3 until the cylindrical wall is completely unscrewed .

La languette 15 et l'élément de liaison 19 retienne alors la paroi cylindrique 3 à la bague de sécurité 12 qui est retenue au col 11 du récipient 2.The tab 15 and the connecting element 19 then retains the cylindrical wall 3 to the safety ring 12 which is retained at the neck 11 of the container 2.

Par ailleurs, les bras sont dimensionnés pour résister à une force de traction maximale suffisante pour empêcher l'arrachement de la paroi cylindrique 3 du récipient.Furthermore, the arms are sized to withstand a maximum tensile force sufficient to prevent tearing of the cylindrical wall 3 of the container.

La force de traction peut être définie en fonction d'une utilisation normale du bouchon.Pulling force can be set according to normal use of the cap.

La force de traction maximale peut être définie en fonction dc normes fixées pour l'ouverture d'un bouchon 1.The maximum tensile force can be defined according to the standards set for the opening of a cork 1.

Dc façon non limitative, les bras 22 sont dimensionnés pour que la force de traction maximale soit sensiblement égale à 35 N. In a non-limiting way, the arms 22 are dimensioned so that the maximum tensile force is substantially equal to 35 N.

[0048] Selon le premier mode de réalisation, l'élément de liaison 19 comprend en outre une deuxième charnière 25 reliant le bout 17 de la languette 15 aux bras 22 (au niveau de l'extrémité 23 de chacun des bras). According to the first embodiment, the connecting element 19 further comprises a second hinge 25 connecting the end 17 of the tongue 15 to the arms 22 (at the end 23 of each of the arms).

[0049] La deuxième extrémité 7 de la paroi cylindrique 3 peut comprendre une portion de bord présentant une échancrure 26.[0049] The second end 7 of the cylindrical wall 3 may comprise an edge portion having an indentation 26.

Les bras 22 sont logés dans l'échancrure 26.The arms 22 are housed in the cutout 26.

Les bras 22 complètent le bord de l'extrémité 7 de la paroi cylindrique 3 au niveau de l'échancrure 26.The arms 22 complete the edge of the end 7 of the cylindrical wall 3 at the level of the notch 26.

Les bras 22 remplissent ainsi l'espace laissé par l'échancrure 26. The arms 22 thus fill the space left by the notch 26.

[0050] L'échancrure 26 peut présenter une forme permettant de faciliter le vissage de la paroi cylindrique 3 en évitant une collision entre le filetage 9 et le col 11 du récipient 2.The notch 26 may have a shape making it easier to screw the cylindrical wall 3 by avoiding a collision between the thread 9 and the neck 11 of the container 2.

Par exemple, l'espacement entre le bord de l'échancrure 26 et les bras 22 s'élargie progressivement en partant de l'extrémité 24 vers l'extrémité 23. For example, the spacing between the edge of the cutout 26 and the arms 22 gradually widens from the end 24 towards the end 23.

[0051] Par ailleurs, la connexion fracturable 14 peut relier la bague de sécurité 12 à l'extrémité 7 de la paroi cylindrique 3.Furthermore, the frangible connection 14 can connect the safety ring 12 to the end 7 of the cylindrical wall 3.

La connexion fracturable 14 relie également la bague de sécurité 12 aux bras 22.Fractureable connection 14 also connects safety ring 12 to arms 22.

L'extrémité 7 de chacun des bras 22 peut présenter une portion 27 s'écartant de l'échancrure 26 pour relier la bague de sécurité 12. The end 7 of each of the arms 22 may have a portion 27 diverging from the notch 26 to connect the safety ring 12.

[0052] Avantageusement, chaque ligne déchirable 21 relie également chacun des bras 22 à la paroi cylindrique 3.[0052] Advantageously, each tearable line 21 also connects each of the arms 22 to the cylindrical wall 3.

Ainsi, la ligne déchirable 21 qui relie chacun des bords longitudinaux 20 à la paroi cylindrique 3 s'étend pour relier chacun des bras 22 à la paroi cylindrique 3.Thus, the tear line 21 which connects each of the longitudinal edges 20 to the cylindrical wall 3 extends to connect each of the arms 22 to the cylindrical wall 3.

La ligne déchirable 21 entre chacun des bras 22 et la paroi cylindrique 3 permet d'améliorer l'étanchéité du bouchon 1 lorsque la paroi cylindrique 3 est dans la 7 position fermée avant le premier dévissage de la paroi cylindrique 3. The tearable line 21 between each of the arms 22 and the cylindrical wall 3 makes it possible to improve the tightness of the stopper 1 when the cylindrical wall 3 is in the closed position before the first unscrewing of the cylindrical wall 3.

[0053] La bague de sécurité 12 peut comprendre au moins un élément d'appui 28.[0053] The safety ring 12 may comprise at least one support element 28.

Cc ou ces éléments d'appui 28 sont agencés pour que la bague de sécurité 12 en regard des bras 22 puisse s'appuyer contre les bras 22 lors d'un passage en force de la bague de sécurité 12 sur l'élément de retenue 13 pour monter le bouchon 1 sur le récipient 2 sur une ligne d'embouteillage.Cc or these support elements 28 are arranged so that the safety ring 12 facing the arms 22 can press against the arms 22 during a forced passage of the safety ring 12 on the retaining element 13 to mount the cap 1 on the container 2 on a bottling line.

Les figures 3 et 6 montrent quatre éléments d'appui 28 repartis sur la bague de sécurité 12 en regard des bras 22.Figures 3 and 6 show four support elements 28 distributed over the safety ring 12 opposite the arms 22.

Le ou les éléments d'appui 28 peuvent correspondre à un ou des saillies de forme sensiblement parallélépipédique monobloc avec la bague dc sécurité 12. The support element(s) 28 may correspond to one or more projections of substantially parallelepipedic shape in one piece with the safety ring 12.

[0054] Selon le premier mode de réalisation, le bouchon 1 peut également comprendre une languette 29 prolongeant la languette 15 et agencée sensiblement dans un même plan que la languette 15.[0054] According to the first embodiment, the stopper 1 may also comprise a tongue 29 extending the tongue 15 and arranged substantially in the same plane as the tongue 15.

La languette 29 est séparée dc la languette 15 par l'élément de liaison 19.The tongue 29 is separated from the tongue 15 by the connecting element 19.

La bague de sécurité 12 présente une découpe 30 adaptée pour loger la languette 29.The safety ring 12 has a cutout 30 adapted to accommodate the tab 29.

La languette 29 est adaptée pour empêcher la rotation du bouchon 1 autour de l'axe longitudinal 4 lorsque la paroi cylindrique 3 se trouve dans la position ouverte.The tongue 29 is adapted to prevent the rotation of the stopper 1 around the longitudinal axis 4 when the cylindrical wall 3 is in the open position.

La rotation du bouchon 1 autour de l'axe longitudinal 4 est empêchée par les forces de frottement causées par l'appui, sur le récipient 2, de la languette 29.The rotation of the stopper 1 around the longitudinal axis 4 is prevented by the friction forces caused by the support, on the container 2, of the tab 29.

L'appui de la languette 29 sur le récipient 2 est une conséquence du basculement du plan comportant la languette 15 et la languette 29 autour de l'élément de liaison 19 quand la paroi cylindrique 3 est amenée dans la position ouverte. The support of the tongue 29 on the container 2 is a consequence of the tilting of the plane comprising the tongue 15 and the tongue 29 around the connecting element 19 when the cylindrical wall 3 is brought into the open position.

[0055] Selon le deuxième mode de réalisation, le bouchon 1 comprend également une languette 29 prolongeant la languette 15 et agencée sensiblement dans un même plan commun que la languette 15 (figures 9 et 10).According to the second embodiment, the stopper 1 also comprises a tongue 29 extending the tongue 15 and arranged substantially in the same common plane as the tongue 15 (FIGS. 9 and 10).

La bague de sécurité 12 présente aussi une découpe 30 adaptée pour loger la languette 29.The safety ring 12 also has a cutout 30 adapted to accommodate the tab 29.

La languette 29 comprend au moins une butée 34 faisant saillie sur la languette 29 vers l'extérieur de la paroi cylindrique 3. The tongue 29 comprises at least one abutment 34 projecting from the tongue 29 towards the outside of the cylindrical wall 3.

[0056] La ou les butées 34 sont agencées pour s'appuyer contre un épaulement 35 agencé sur le récipient 2 après un basculement du plan commun quand la paroi cylindrique 3 est amenée dans une configuration de blocage du bouchon 1 (figure 12).Or the stops 34 are arranged to bear against a shoulder 35 arranged on the container 2 after a tilting of the common plane when the cylindrical wall 3 is brought into a locking configuration of the cap 1 (Figure 12).

La configuration de blocage représentée dans la figure 12 correspond à une configuration de la position ouverte de la paroi cylindrique 3 dans laquelle la paroi circulaire 3 est empêchée de revenir dans la position fermée. The blocking configuration represented in FIG. 12 corresponds to a configuration of the open position of the cylindrical wall 3 in which the circular wall 3 is prevented from returning to the closed position.

[0057] Les deux bras 22 de l'élément de liaison 19 étant configurés pour amener le plan commun vers la bague de sécurité 12 après le basculement jusqu'à ce que la ou les butées 34 s'appuient contre l'épaulement 35. The two arms 22 of the connecting element 19 being configured to bring the common plane towards the safety ring 12 after tilting until the stop or stops 34 bear against the shoulder 35.

[0058] L'épaulement 35 peut correspondre au moins en partie à l'élément de retenue 13 qui retient la bague de sécurité 12 au col 11 du récipient 2. The shoulder 35 may correspond at least in part to the retaining element 13 which retains the safety ring 12 to the neck 11 of the container 2.

[0059] Avantageusement, la ou les butées 34 présentent une forme allongée ou de godron en saillie sur la languette 29.Advantageously, the stop(s) 34 have an elongated or protruding gadroon shape on the tongue 29.

La forme allongée possède, dans un sens allant vers 8 l'extrémité libre de la languette 29, une partie 341 et une partie 342 (figures 11 et 12).The elongated shape has, in a direction towards the free end of the tongue 29, a part 341 and a part 342 (FIGS. 11 and 12).

La partie 341 est configurée pour être en butée contre épaulement 35 lorsque la paroi cylindrique 3 se trouve dans la configuration de blocage.Part 341 is configured to be in abutment against shoulder 35 when cylindrical wall 3 is in the blocking configuration.

La partie 342 présentant une forme facilitant un passage vers la configuration de blocage lorsque la paroi cylindrique 3 est dans la position ouverte. The part 342 having a shape facilitating passage to the blocking configuration when the cylindrical wall 3 is in the open position.

[0060] Ainsi, cette ou ces butées 34 forment un point dur autour duquel le basculement est réalisé pour passer vers la configuration de blocage. Thus, this or these stops 34 form a hard point around which the tilting is carried out to move towards the blocking configuration.

[0061] De façon non limitative, la partie 341 présente une forme droite sensiblement perpen- diculaire à la languette 29.[0061] In a non-limiting manner, part 341 has a straight shape substantially perpendicular to tongue 29.

La forme droite possède une première extrémité située sur la surface supérieure de la languette 29 qui est dirigée vers l'extérieur de la paroi cylindrique 3 et une deuxième extrémité libre.The straight shape has a first end located on the upper surface of the tongue 29 which is directed towards the outside of the cylindrical wall 3 and a second free end.

La partie 342 présente une forme arrondie.Part 342 has a rounded shape.

La forme arrondie rejoignant la surface supérieure de la languette 29 et la deuxième extrémité libre de la partie 341. The rounded shape joining the upper surface of the tongue 29 and the second free end of the part 341.

[0062] Ainsi, lorsque la paroi cylindrique est dans la position ouverte, le passage vers la configuration de blocage se fait par le glissement de l'épaulement 35 contre la partie 342.[0062] Thus, when the cylindrical wall is in the open position, the transition to the blocking configuration takes place by the sliding of the shoulder 35 against the part 342.

La forme arrondie de la partie 342 facilite le glissement.The rounded shape of part 342 facilitates sliding.

Ce glissement entraîne une sollicitation de la charnière 18 par le rapprochement de l'extrémité libre de la languette 29 vers l'intérieur du bouchon 1.This sliding causes a stress on the hinge 18 by bringing the free end of the tab 29 towards the inside of the cap 1.

Des que l'épaulement 35 atteint la deuxième extrémité libre de la partie 341, l'extrémité libre de la languette 29 s'éloigne de l'intérieur du bouchon 1 grâce à l'élasticité dc la charnière 18.As soon as the shoulder 35 reaches the second free end of the part 341, the free end of the tab 29 moves away from the inside of the stopper 1 thanks to the elasticity of the hinge 18.

Les deux bras 22 permettent alors l'appui de la partie 341 contre l'épaulement 35. The two arms 22 then allow the support of the part 341 against the shoulder 35.

[0063] Avantageusement, la forme allongée de la ou des butées 34 présente un axe lon- gitudinal faisant un angle non nul avec l'axe longitudinal 4.[0063] Advantageously, the elongated shape of the stop(s) 34 has a longitudinal axis making a non-zero angle with the longitudinal axis 4.

La figure 9 montre deux butées 34 dont les formes allongées s'écartent symétriquement au fur et à mesure que l'on s'approche de la charnière 18 selon un angle non nul par rapport à l'axe longitudinal 4. Figure 9 shows two stops 34 whose elongated shapes diverge symmetrically as one approaches the hinge 18 at a non-zero angle with respect to the longitudinal axis 4.

[0064] Le bouchon 1 peut comprendre en outre une jupe cylindrique 31 de bouchage interne portée par le fond 6 et configurée pour pénétrer dans le col 11 du récipient 2 lors du vissage de la paroi cylindrique 3 vers la position fermée. The cap 1 may further comprise a cylindrical skirt 31 for internal sealing carried by the bottom 6 and configured to penetrate the neck 11 of the container 2 when screwing the cylindrical wall 3 towards the closed position.

[0065] De préférence, la jupe cylindrique 31 présente un axe longitudinal ou axe de cylindre confondu avec l'axe longitudinal 4 de la paroi cylindrique 3. Preferably, the cylindrical skirt 31 has a longitudinal axis or cylinder axis coinciding with the longitudinal axis 4 of the cylindrical wall 3.

[0066] Entre la jupe cylindrique 31 et la paroi cylindrique 3, le fond 6 du bouchon 1 est agencé pour que l'extrémité libre du col 11 entre en butée contre le fond 6 du bouchon 1 lorsque la paroi cylindrique est dans la position fermée. Between the cylindrical skirt 31 and the cylindrical wall 3, the bottom 6 of the cap 1 is arranged so that the free end of the neck 11 comes into abutment against the bottom 6 of the cap 1 when the cylindrical wall is in the closed position. .

[0067] Par exemple, la partie du fond 6 qui se trouve en correspondance avec la jupe cy- lindrique 31 est extérieurement rehaussée pour augmenter la surface extérieure du bouchon 1.[0067] For example, the part of the bottom 6 which is in correspondence with the cylindrical skirt 31 is externally raised to increase the external surface of the stopper 1.

La cavité délimitée par la jupe cylindrique 31 et la cavité engendrée par le rehaussement extérieur du fond 6 s'additionnant pour former une grande cavité unique 9 à paroi lisse.The cavity delimited by the cylindrical skirt 31 and the cavity generated by the external raising of the bottom 6 adding up to form a single large cavity 9 with a smooth wall.

Un retrait circulaire est formé entre la partie rehaussée et la partie non rehaussée du fond 6.A circular recess is formed between the raised part and the non-raised part of the bottom 6.

L'extrémité libre du col 11 du récipient entre en butée contre la partie non rehaussée du fond 6, lorsque la paroi cylindrique est dans la position fermée.The free end of the neck 11 of the container comes into abutment against the non-raised part of the bottom 6, when the cylindrical wall is in the closed position.

Cela permet d'assurer une étanchéité du bouchon 1. This makes it possible to seal cap 1.

[0068] Le bout 16 reliant la languette 15 à la paroi cylindrique 3 peut être à une hauteur in- férieure ou égale à une hauteur située au niveau du fond 6 du bouchon 1 contre laquelle l'extrémité libre du col 11 du récipient 2 entre en butée, lorsque la paroi cylindrique 3 est dans la position fermée. [0068] The end 16 connecting the tab 15 to the cylindrical wall 3 can be at a height less than or equal to a height located at the level of the bottom 6 of the stopper 1 against which the free end of the neck 11 of the container 2 enters. in abutment, when the cylindrical wall 3 is in the closed position.

[0069] Avantageusement, la jupe cylindrique 31 comprend un bord libre présentant une échancrure 32 en regard de la languette 15.[0069] Advantageously, the cylindrical skirt 31 comprises a free edge having a notch 32 opposite the tongue 15.

Cette échancrure 32 permet de faciliter le dégagement de la paroi cylindrique 3 du col 11 du récipient 2 après son dévissage.This notch 32 makes it easier to disengage the cylindrical wall 3 from the neck 11 of the container 2 after it has been unscrewed.

Il permet également de faciliter la mise en place de la paroi cylindrique 3 sur le col 11 du récipient 2 avant le vissage de la paroi cylindrique 3 sur le col 11. It also facilitates the positioning of the cylindrical wall 3 on the neck 11 of the container 2 before the screwing of the cylindrical wall 3 on the neck 11.

[0070] La paroi cylindrique 3 peut présenter une surface externe comportant des reliefs de préhension 33.[0070] The cylindrical wall 3 may have an outer surface comprising grip reliefs 33.

De façon non limitative, les reliefs de préhension correspondent à des ailettes diamétrales régulièrement réparties sur la surface externe de la paroi cylindrique 3. In a non-limiting way, the gripping reliefs correspond to diametrical fins regularly distributed on the outer surface of the cylindrical wall 3.

[0071] Selon un mode de réalisation, la bague de sécurité 12 comprend une partie circulaire externe et une partie circulaire interne.According to one embodiment, the safety ring 12 comprises an outer circular part and an inner circular part.

La partie circulaire externe vient en prolongeant la paroi cylindrique 3.The outer circular part comes by extending the cylindrical wall 3.

La partie circulaire interne est retournée par rapport à la partie circulaire externe à l'intérieur de la bague de sécurité 12.The inner circular part is turned upside down relative to the outer circular part inside the safety ring 12.

La bague de sécurité 12 est ainsi destinée à être retenue au col 11 par la coopération de la partie circulaire interne avec l'élément de retenue 13. The safety ring 12 is thus intended to be retained at the neck 11 by the cooperation of the internal circular part with the retaining element 13.

[0072] Le bouchon peut être utilisé pour n'importe quel récipient 2 présentant un col 11 à vis.The cap can be used for any container 2 having a neck 11 screw.

Le bouchon 1 peut également présenter un diamètre adapté pour n'importe quel col 11 de récipient à vis.The stopper 1 can also have a suitable diameter for any screw container neck 11 .

Le diamètre du bouchon 1 peut donc être égal à n'importe quel diamètre pour pouvoir être utilisé sur n'importe quel diamètre de col 11 à vis d'un récipient 2. The diameter of the stopper 1 can therefore be equal to any diameter in order to be able to be used on any diameter of the screw neck 11 of a container 2.

[0073] Par ailleurs, le bouchon 1 peut être utilisé pour un récipient 2 pouvant contenir tout type de liquide ou boisson.Furthermore, the cap 1 can be used for a container 2 which can contain any type of liquid or drink.

De façon non limitative, le récipient 2 peut être un récipient 2 pouvant contenir un liquide plat, un liquide gazeux, un jus de fruit, du lait, etc.In a non-limiting manner, the container 2 can be a container 2 which can contain a flat liquid, a gaseous liquid, a fruit juice, milk, etc.

Les différentes parties du bouchon 1, telles que la paroi cylindrique 3, le fond 6, la jupe cylindrique 31, le filetage 9 peuvent être dimensionnées en fonction du liquide ou de la boisson destinée à être contenu dans le récipient 2.The different parts of the stopper 1, such as the cylindrical wall 3, the bottom 6, the cylindrical skirt 31, the thread 9 can be dimensioned according to the liquid or the drink intended to be contained in the container 2.

Par exemple, ces différentes parties peuvent être plus ou moins épaisses.For example, these different parts can be more or less thick.

De même, le filetage 9 peut présenter des filets plus ou moins serrés et/ou plus ou moins épais.Similarly, the thread 9 may have threads that are more or less tight and/or more or less thick.

De même, les filets du filetage 9 peuvent présenter des interruptions selon le liquide ou la boisson destiné à être contenu dans le récipient 2.Likewise, the threads of the thread 9 may have interruptions depending on the liquid or drink intended to be contained in the container 2.

[Revendication 1][Claim 1]

Claims (1)

REVENDICATIONSBouchon à vis destiné à rester attaché à un récipient (2) après ouverture du récipient (2), le bouchon (1) comprenant : une paroi cylindrique (3) présentant un axe longitudinal (4), une première extrémité (5) fermée par un fond (6) et une deuxième extrémité (7) ouverte, la paroi cylindrique (3) présentant une surface interne (8) comportant un filetage (9) agencé pour coopérer avec un filetage (10) agencé sur un col (11) du récipient (2), la paroi cylindrique (3) étant configurée pour se trouver alternativement dans une position fermée dans laquelle la paroi cylindrique (3) est vissée sur le col (11) et une position ouverte dans laquelle la paroi cylindrique (3) est dévissée du col (11) et le col (11) est ouvert, une bague de sécurité (12) prolongeant la paroi cylindrique (3) et destinée à être retenue au col (11) par un élément de retenue (13) agencé sur le récipient (2), la bague de sécurité (12) étant reliée à la deuxième extrémité (7) de la paroi cylindrique (3) par au moins une connexion fracturable (14), la connexion fracturable (14) étant agencée pour se fracturer lors d'un premier dévissage de la paroi cylindrique (3), [Revendication 2] caractérisé en cc qu'une portion de la paroi cylindrique (3) forme une première languette (15) s'étendant entre un premier bout (16) et un deuxième bout (17) parallèlement à l'axe longitudinal (4), le premier bout (16) étant relié à la paroi cylindrique (3) par une première charnière (18), le deuxième bout (17) étant relié à la bague de sécurité (12) par l'intermédiaire d'un élément de liaison (19), l'élément de liaison (19) étant agencé pour permettre le déplacement de la paroi cylindrique (3) selon l'axe longitudinal (4) lors d'un dévissage de la paroi cylindrique (3). Bouchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première languette (15) présente en outre des bords longitudinaux (20) parallèles à l'axe longitudinal (4), chacun des bords longitudinaux (20) étant. relié respectivement à la paroi cylindrique (3) par une ligne déchirable (21), chaque ligne déchirable (21) 11 [Revendication 3] [Revendication 4] [Revendication 5] [Revendication 6] [Revendication 7] [Revendication 8] étant agencée pour se déchirer après le premier dévissage de la paroi cylindrique (3) et une première ouverture du col (11) du récipient (2). Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de liaison (19) comprend deux bras (22), chacun des bras (22) présentant une première extrémité (23) et une deuxième extrémité (24), les bras (22) étant joints l'un à l'autre par la première extrémité (23) et s'écartant symétriquement de part et d'autre de la première languette (15) vers la deuxième extrémité (24), la deuxième extrémité (24) étant reliée à la bague de sécurité (12). Bouchon selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément de liaison (19) comprend en outre une deuxième charnière (25) reliant le deuxième bout (17) de la première languette (15) aux bras (22). Bouchon selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que la deuxième extrémité (7) de la paroi cylindrique (3) comprend une portion de bord présentant une première échancrure (26), les bras (22) étant logés dans la première échancrure (26) en complétant le bord de la deuxième extrémité (7) de la paroi cylindrique (3) au niveau de la première échancrure (26), en ce que la connexion fracturablc (14) relie la bague de sécurité (12), d'une part, à la deuxième extrémité (7) de la paroi cylindrique (3) et, d'autre part, aux bras (22), la deuxième extrémité (7) de chacun des bras (22) présentant une portion (27) s'écartant de la première échancrure (26) pour relier la bague de sécurité (12). Bouchon selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que chaque ligne déchirable (21) relie également chacun des bras (22) à la paroi cylindiique (3). Bouchon selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que la bague de sécurité (12) comprend au moins un élément d'appui (28) agencé pour que la bague de sécurité (12) en regard des bras (22) puisse s'appuyer contre les bras (22) lors d'un passage en force de la bague de sécurité (12) sur l'élément de retenue (13) pour monter le bouchon (1) sur le récipient (2). Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une deuxième languette (29) prolongeant la première languette (15) et agencée sensiblement dans un même plan que la première languette (15), la deuxième languette (29) étant séparée de la première languette (15) par l'élément de liaison (19), 12 [Revendication 9] [Revendication 10] [Revendication 11] la bague de sécurité (12) présentant une découpe (30) adaptée pour loger la deuxième languette (29), la deuxième languette (29) étant adaptée pour empêcher la rotation du bouchon (1) autour de l'axe longitudinal (4) lorsque la paroi cylindrique (3) se trouve dans la position ouverte, la rotation du bouchon (1) autour de l'axe longitudinal (4) étant empêchée par l'appui de la deuxième languette (29) causé par le basculement du plan comportant la première languette (15) et la deuxième languette (29) autour de l'élément de liaison (19) quand la paroi cylindrique (3) est amenée dans la position ouverte. Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 ou 5 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend une troisième languette (29) prolongeant la première languette (15) et agencée sensiblement dans un même plan commun que la première languette (15), la bague de sécurité (12) présentant une découpe (30) adaptée pour loger la troisième languette (29), la troisième languette (29) comprenant au moins une butée (34) faisant saillie sur la troisième languette (29) vers l'extérieur de la paroi cylindrique (3), la ou les butées (34) étant agencées pour s'appuyer contre un épaulement (35) agencé sur le récipient (2) après un basculement du plan commun quand la paroi cylindrique (3) est amenée dans une configuration de blocage du bouchon (1), les deux bras (22) de l'élément de liaison (19) étant configurés pour amener le plan commun vers la bague de sécurité (12) après le basculement jusqu'à ce que la ou les butées (34) s'appuient contre l'épaulement (35), la configuration de blocage correspondant à une configuration de la position ouverte de la paroi cylindrique (3) dans laquelle la paroi circulaire (3) est empêchée de revenir dans la position fermée. Bouchon selon la revendication 9, caractérisé en ce que la ou les butées (34) présentent une forme allongée possédant une première partie (341) et une deuxième partie (342), la première partie (341) étant configurée pour être en butée contre épaulement (35) lorsque la paroi cylindrique (3) se trouve dans la configuration de blocage, la deuxième partie (342) présentant une forme facilitant un passage vers la configuration de blocage lorsque la paroi cylindrique (3) est dans la position ouverte. Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une jupe cylindrique (31) de bouchage interne portée par le fond (6) et configurée pour pénétrer dans le col (11) du récipient (2) lors du vissage de la paroi cylindrique (3) 13 [Revendication 12] vers la position fermée. [Revendication 13] Bouchon selon la revendication 11, [Revendication 14] caractérisé en ce que la jupe cylindrique (31) comprend un bord libre présentant une deuxième échancrure (32) en regard de la première languette (15). Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la paroi cylindrique (3) présente une surface externe comportant des reliefs de préhension (33). Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que la bague de sécurité (12) comprend une partie circulaire externe et une partie circulaire interne, la partie circulaire externe venant en prolongeant la paroi cylindrique (3), la partie circulaire interne étant retournée par rapport à la partie circulaire externe à l'intérieur de la bague de sécurité (12), la bague de sécurité (12) étant destinée à être retenue au col (11) par la coopération de la partie circulaire interne avec l'élément de retenue (13).CLAIMS Screw cap intended to remain attached to a container (2) after the container (2) has been opened, the cap (1) comprising: a cylindrical wall (3) having a longitudinal axis (4), a first end (5) closed by a bottom (6) and a second open end (7), the cylindrical wall (3) having an internal surface (8) comprising a thread (9) arranged to cooperate with a thread (10) arranged on a neck (11) of the container (2), the cylindrical wall (3) being configured to be alternately in a closed position in which the cylindrical wall (3) is screwed onto the neck (11) and an open position in which the cylindrical wall (3) is unscrewed from the neck (11) and the neck (11) is open, a safety ring (12) extending the cylindrical wall (3) and intended to be retained at the neck (11) by a retaining element (13) arranged on the container (2), the safety ring (12) being connected to the second end (7) of the cylindrical wall (3) by at least one frangible connection (14), the frangible connection (14) being arranged to fracture during of a first unscrewing of the cylindrical wall (3), [Claim 2] characterized in that a portion of the cylindrical wall (3) forms a first tab (15) extending between a first end (16) and a second end (17) parallel to the longitudinal axis (4), the first end (16) being connected to the cylindrical wall (3) by a first hinge (18), the second end (17) being connected to the security (12) by means of a connecting element (19), the connecting element (19) being arranged to allow the displacement of the cylindrical wall (3) along the longitudinal axis (4) during unscrewing of the cylindrical wall (3). Stopper according to Claim 1, characterized in that the first tab (15) also has longitudinal edges (20) parallel to the longitudinal axis (4), each of the longitudinal edges (20) being. respectively connected to the cylindrical wall (3) by a tear line (21), each tear line (21) 11 [claim 3] [claim 4] [claim 5] [claim 6] [claim 7] [claim 8] being arranged to tear after the first unscrewing of the cylindrical wall (3) and a first opening of the neck (11) of the container (2). Cap according to any one of Claims 1 or 2, characterized in that the connecting element (19) comprises two arms (22), each of the arms (22) having a first end (23) and a second end (24 ), the arms (22) being joined to one another by the first end (23) and diverging symmetrically on either side of the first tab (15) towards the second end (24), the second end (24) being connected to the safety ring (12). Cap according to Claim 3, characterized in that the connecting element (19) further comprises a second hinge (25) connecting the second end (17) of the first tab (15) to the arms (22). Cap according to any one of Claims 3 or 4, characterized in that the second end (7) of the cylindrical wall (3) comprises an edge portion having a first notch (26), the arms (22) being housed in the first notch (26) by completing the edge of the second end (7) of the cylindrical wall (3) at the level of the first notch (26), in that the fracture connection (14) connects the safety ring (12 ), on the one hand, to the second end (7) of the cylindrical wall (3) and, on the other hand, to the arms (22), the second end (7) of each of the arms (22) having a portion (27) diverging from the first notch (26) to connect the safety ring (12). Stopper according to any one of Claims 3 to 5, characterized in that each tearable line (21) also connects each of the arms (22) to the cylindrical wall (3). Cap according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the safety ring (12) comprises at least one support element (28) arranged so that the safety ring (12) facing the arms (22 ) can press against the arms (22) during a force passage of the safety ring (12) on the retaining element (13) to mount the cap (1) on the container (2). Cap according to any one of Claims 1 to 7, characterized in that it also comprises a second tongue (29) extending the first tongue (15) and arranged substantially in the same plane as the first tongue (15), the second tongue (29) being separated from the first tongue (15) by the connecting element (19), 12 [Claim 9] [Claim 10] [Claim 11] the safety ring (12) having a cutout (30) adapted to house the second tongue (29), the second tongue (29) being adapted to prevent the rotation of the stopper (1) around the longitudinal axis (4) when the cylindrical wall (3) is in the open position, the rotation of the stopper (1) around the longitudinal axis (4) being prevented by the pressing of the second tongue (29) caused by the tilting of the plane comprising the first tongue (15) and the second tongue (29) around of the connecting element (19) when the cylindrical wall (3) is brought into the open position. Cap according to any one of Claims 1 to 3 or 5 to 7, characterized in that it comprises a third tongue (29) extending the first tongue (15) and arranged substantially in the same common plane as the first tongue (15 ), the safety ring (12) having a cutout (30) adapted to house the third tongue (29), the third tongue (29) comprising at least one abutment (34) projecting from the third tongue (29) towards the outside of the cylindrical wall (3), the abutment(s) (34) being arranged to bear against a shoulder (35) arranged on the container (2) after a tilting of the common plane when the cylindrical wall (3) is brought into a blocking configuration of the cap (1), the two arms (22) of the connecting element (19) being configured to bring the common plane towards the safety ring (12) after tilting until the stop(s) (34) bear against the shoulder (35), the blocking configuration corresponding to a configuration of the open position of the cylindrical wall (3) in which the circular wall (3) is prevented from coming back into the closed position. Stopper according to Claim 9, characterized in that the abutment(s) (34) have an elongated shape having a first part (341) and a second part (342), the first part (341) being configured to be in abutment against shoulder (35) when the cylindrical wall (3) is in the locking configuration, the second part (342) having a shape facilitating passage to the locking configuration when the cylindrical wall (3) is in the open position. Cap according to any one of Claims 1 to 10, characterized in that it further comprises a cylindrical skirt (31) for internal sealing carried by the bottom (6) and configured to penetrate into the neck (11) of the container ( 2) when screwing the cylindrical wall (3) 13 [Claim 12] towards the closed position. [Claim 13] Stopper according to claim 11, [Claim 14] characterized in that the cylindrical skirt (31) comprises a free edge having a second notch (32) facing the first tab (15). Stopper according to any one of Claims 1 to 12, characterized in that the cylindrical wall (3) has an outer surface comprising gripping reliefs (33). Stopper according to any one of Claims 1 to 13, characterized in that the safety ring (12) comprises an external circular part and an internal circular part, the external circular part extending the cylindrical wall (3), the internal circular being turned over with respect to the external circular part inside the safety ring (12), the safety ring (12) being intended to be retained on the neck (11) by the cooperation of the internal circular part with the retainer (13).
FR1912697A 2019-05-21 2019-11-14 Screw cap intended to remain attached to a container after opening the container. Active FR3096361B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20174759.9A EP3741703B1 (en) 2019-05-21 2020-05-14 Screw cap intended to remain attached to a container after opening of the container
ES20174759T ES2914055T3 (en) 2019-05-21 2020-05-14 Screw cap intended to remain attached to a container after opening of the container
PL20174759.9T PL3741703T3 (en) 2019-05-21 2020-05-14 Screw cap intended to remain attached to a container after opening of the container
PT201747599T PT3741703T (en) 2019-05-21 2020-05-14 Screw cap intended to be attached to a container after opening of the container
US16/879,311 US11713170B2 (en) 2019-05-21 2020-05-20 Screw cap intended to remain attached to a container after opening the container

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1905345A FR3096362B1 (en) 2019-05-21 2019-05-21 Screw cap intended to remain attached to a container after opening the container.
FR1905345 2019-05-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3096361A1 true FR3096361A1 (en) 2020-11-27
FR3096361B1 FR3096361B1 (en) 2021-05-21

Family

ID=68342983

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1905345A Expired - Fee Related FR3096362B1 (en) 2019-05-21 2019-05-21 Screw cap intended to remain attached to a container after opening the container.
FR1912697A Active FR3096361B1 (en) 2019-05-21 2019-11-14 Screw cap intended to remain attached to a container after opening the container.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1905345A Expired - Fee Related FR3096362B1 (en) 2019-05-21 2019-05-21 Screw cap intended to remain attached to a container after opening the container.

Country Status (1)

Country Link
FR (2) FR3096362B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11312544B2 (en) * 2020-03-30 2022-04-26 ThisCap, Inc. Cap for container
FR3120356B1 (en) * 2021-03-04 2023-03-24 Soc Lorraine De Capsules Metalliques Manufacture De Bouchage Adjustable pouring cap.

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1902972A1 (en) * 2006-09-23 2008-03-26 Obrist Closures Switzerland GmbH A hinged closure
JP2014031202A (en) * 2012-08-03 2014-02-20 Nippon Closures Co Ltd Synthetic resin container lid

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1902972A1 (en) * 2006-09-23 2008-03-26 Obrist Closures Switzerland GmbH A hinged closure
JP2014031202A (en) * 2012-08-03 2014-02-20 Nippon Closures Co Ltd Synthetic resin container lid

Also Published As

Publication number Publication date
FR3096361B1 (en) 2021-05-21
FR3096362A1 (en) 2020-11-27
FR3096362B1 (en) 2021-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3741703B1 (en) Screw cap intended to remain attached to a container after opening of the container
FR2820120A1 (en) CAP WITH POURING ORIFICE CLOSED BY A LID AND LID INVIOLABILITY SYSTEM
FR2576285A1 (en) CLOSURE DEVICE FOR BOTTLE COMPRISING A CAP TO BE SCREWED
FR2597072A1 (en) CONTAINER TIP ENSURING THE IMPOSSIBILITY OF FILLING AFTER EXHAUSTION OF THE INITIAL LOAD
EP3838790B1 (en) Screw cap device intended to remain attached to a container after opening of the container
FR2692555A1 (en) Screwed stopper - has guarantee band joined to ring connected to stopper skirt bottom with second ring attached to first
EP1901967B1 (en) Closure with pouring means
FR3096361A1 (en) Screw cap intended to remain attached to a container after opening the container.
LU88845A1 (en) Packaging for liquid products and in particular for food products
EP1600394A1 (en) Cap with inner and outer sealing lips
EP2014567A1 (en) Snap-fitting cap equipped with a sealing lip
EP0610127B1 (en) Irreversibly unscrewable sealing device
EP3984906B1 (en) Screw cap intended to remain attached to a container after opening and which can be held in an open position
EP0794129A1 (en) Closure for a container, particularlyfor a medical vial
WO2003011699A1 (en) Closure cap comprising an internal sealing skirt
EP3984905B1 (en) Screw cap intended to remain attached to a container after opening, containing in particular an effervescent liquid
CA2981936C (en) Stopper for a container neck
EP1364886A1 (en) Closure with an element for piercing a cover foil on a container
FR2779702A1 (en) Tamper proof cap for bottles such as a medicine bottle
EP4005945B1 (en) Assembly comprising a container and a closure device attached to the container
FR2748260A1 (en) INVIOLABLE BINING DEVICE FOR A CONTAINER SUCH AS A BOTTLE OR BOTTLE
EP4147985A1 (en) Device for storing a liquid comprising a container and a plug remaining securely attached to the container
FR2813280A1 (en) Bottle neck has external thread on to which internally threaded stopper can be fitted, projections on thread braking stopper as it is screwed from intermediate position to fully screwed up position
FR2736893A1 (en) HDPE injected screw top cap sealed to container - by truncated cone-shaped elastically deformable lip joined inside cap, local to top and side junction point, cooperating with annular projection from cap top when tightened
FR2578812A1 (en) Device for stopping containers with a threaded neck.

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20201127

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4