FR3092441A1 - Resin molded body comprising a terminal conductor and a sealing fixing portion - Google Patents

Resin molded body comprising a terminal conductor and a sealing fixing portion Download PDF

Info

Publication number
FR3092441A1
FR3092441A1 FR2000927A FR2000927A FR3092441A1 FR 3092441 A1 FR3092441 A1 FR 3092441A1 FR 2000927 A FR2000927 A FR 2000927A FR 2000927 A FR2000927 A FR 2000927A FR 3092441 A1 FR3092441 A1 FR 3092441A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
molded body
resin molded
molded product
sealing
resin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2000927A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3092441B1 (en
Inventor
Masatoshi Nakamura
Takuya Otake
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Yazaki Corp
Original Assignee
Yazaki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Yazaki Corp filed Critical Yazaki Corp
Publication of FR3092441A1 publication Critical patent/FR3092441A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3092441B1 publication Critical patent/FR3092441B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/52Dustproof, splashproof, drip-proof, waterproof, or flameproof cases
    • H01R13/5202Sealing means between parts of housing or between housing part and a wall, e.g. sealing rings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14639Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles for obtaining an insulating effect, e.g. for electrical components
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C45/1671Making multilayered or multicoloured articles with an insert
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/40Securing contact members in or to a base or case; Insulating of contact members
    • H01R13/405Securing in non-demountable manner, e.g. moulding, riveting
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46Bases; Cases
    • H01R13/502Bases; Cases composed of different pieces
    • H01R13/504Bases; Cases composed of different pieces different pieces being moulded, cemented, welded, e.g. ultrasonic, or swaged together
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/26Connectors or connections adapted for particular applications for vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)

Abstract

Un produit moulé en résine (1, 2) comporte un conducteur de borne (10) s’étendant dans une première direction, un corps moulé primaire (20) s’étendant dans la première direction le long du conducteur de borne (10) et un corps moulé secondaire (30) couvrant le corps moulé primaire (20), le corps moulé secondaire (30) étant constitué de résine. Le corps moulé primaire (20) comporte une portion protubérante (22) s’étendant dans une deuxième direction différente de la première direction. Le corps moulé secondaire (30) comporte, sur une surface externe du corps moulé secondaire (30), une portion de fixation d’étanchéité (36) configurée de sorte qu’un composant d’étanchéité (50) est fixé à la portion de fixation d’étanchéité (36), la portion de fixation d’étanchéité (36) couvrant la portion protubérante (22). Figure pour l’abrégé : figure 3AA resin molded product (1, 2) has a terminal conductor (10) extending in a first direction, a primary molded body (20) extending in the first direction along the terminal conductor (10), and a secondary molded body (30) covering the primary molded body (20), the secondary molded body (30) being made of resin. The primary molded body (20) has a protruding portion (22) extending in a second direction different from the first direction. The secondary molded body (30) has, on an outer surface of the secondary molded body (30), a sealing attachment portion (36) configured such that a sealing component (50) is attached to the sealing fixture (36), the sealing securing portion (36) covering the protruding portion (22). Figure for abstract: Figure 3A

Description

Corps moulé en résine comprenant un conducteur de borne et une portion de fixation d’étanchéitéResin molded body comprising a terminal conductor and a sealing fixing portion

La présente invention concerne un produit moulé en résine.The present invention relates to a resin molded product.

ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEUREPRIOR ART

Un produit moulé en résine de l’art antérieur est moulé par un procédé tel que le moulage par injection utilisant un moule. En général, ce type de produit moulé en résine tend à présenter un évidement ou similaire (que l’on appelle retassure) dû au retrait au moulage qui se produit lorsque la résine injectée dans le moule est refroidie. Selon le principe du retrait au moulage, plus le produit moulé en résine est rendu épais, plus un évidement ou similaire (la retassure) tend à devenir important. En conséquence, ce type de produit moulé en résine comporte généralement un trou (est creusé) pour faire du produit moulé en résine un produit à parois fines (voir, par exemple, les documents JPH07-106045A, JPH11-354192A, et JP2015-185420A).A prior art resin molded product is molded by a method such as injection molding using a mold. In general, this type of resin molded product tends to have a recess or similar (known as shrinkage) due to the molding shrinkage that occurs when the resin injected into the mold is cooled. According to the principle of molding shrinkage, the thicker the resin molded product is made, the greater a recess or the like (shrinkage) tends to become. Accordingly, this type of resin molded product usually has a hole (is hollowed out) to make the resin molded product thin-walled (see, for example, JPH07-106045A, JPH11-354192A, and JP2015-185420A ).

Un domino de connexion connecte électriquement l’intérieur et l’extérieur d’un corps en forme de boîte telle qu’une transmission et un moteur pour un véhicule dans lequel un liquide tel qu’une huile lubrifiante est chargée. Le domino de connexion est fixé au corps en forme de boîte en étant inséré dans un trou de montage du corps en forme de boîte. Le domino de connexion comporte habituellement une portion de fixation d’étanchéité (une gorge de joint d’étanchéité ou similaire) pour un composant d’étanchéité (une garniture ou similaire) qui empêche une fuite d’huile lubrifiante ou similaire. Afin d’étanchéifier fiablement le trou de montage du corps en forme de boîte, il est souhaitable que la portion de fixation d’étanchéité ait autant que possible une excellente précision dimensionnelle.A connection domino electrically connects the interior and exterior of a box-shaped body such as a transmission and an engine for a vehicle in which a liquid such as a lubricating oil is charged. The connecting domino is fixed to the box-shaped body by being inserted into a mounting hole of the box-shaped body. The connecting domino usually has a sealing attachment portion (a gasket groove or the like) for a sealing component (a gasket or the like) which prevents leakage of lubricating oil or the like. In order to reliably seal the mounting hole of the box-shaped body, it is desirable that the sealing fixing portion has excellent dimensional accuracy as much as possible.

En conséquence, on prévoit généralement plus de trous (portions creuses) près de la portion de fixation d’étanchéité qu’à d’autres emplacements de la structure. Dans le même temps, de tels trous peuvent provoquer une réduction du degré de liberté de conception du domino de connexion lui-même. En outre, selon la forme du domino de connexion, un moule ayant une forme compliquée peut avoir à être utilisé pour former le trou dans la périphérie de la portion de fixation d’étanchéité (une gorge de joint d’étanchéité ou similaire) ce qui peut affecter négativement la productivité du domino de connexion. En conséquence, il est souvent difficile d’atteindre à la fois une précision dimensionnelle et une productivité dans le produit moulé en résine comportant la portion de fixation d’étanchéité à laquelle le composant d’étanchéité doit être fixé.As a result, more holes (hollow portions) are generally provided near the sealing attachment portion than at other locations in the structure. At the same time, such holes can cause a reduction in the degree of design freedom of the connecting domino itself. Further, depending on the shape of the connecting domino, a mold having a complicated shape may have to be used to form the hole in the periphery of the seal fixing portion (a seal groove or the like) which can negatively affect the productivity of the login domino. Accordingly, it is often difficult to achieve both dimensional accuracy and productivity in the resin molded product having the sealing attachment portion to which the sealing component is to be attached.

Des aspects illustratifs de la présente invention proposent un produit moulé en résine capable d’atteindre à la fois une précision dimensionnelle et une productivité tout en comportant une portion de fixation d’étanchéité à laquelle un composant d’étanchéité doit être fixé.Illustrative aspects of the present invention provide a resin molded product capable of achieving both dimensional accuracy and productivity while having a sealing attachment portion to which a sealing component is to be attached.

Selon un aspect illustratif de la présente invention, un produit moulé en résine comporte un conducteur de borne s’étendant dans une première direction, un corps moulé primaire s’étendant dans la première direction le long du conducteur de borne et un corps moulé secondaire couvrant le corps moulé primaire, le corps moulé secondaire étant constitué de résine. Le corps moulé primaire comporte une portion protubérante s’étendant dans une deuxième direction différente de la première direction. Le corps moulé secondaire comporte, sur une surface externe du corps moulé secondaire, une portion de fixation d’étanchéité configurée de telle sorte qu’un composant d’étanchéité est fixé à la portion de fixation d’étanchéité, la portion de fixation d’étanchéité couvrant la portion protubérante.According to an illustrative aspect of the present invention, a resin molded product includes a terminal conductor extending in a first direction, a primary molded body extending in the first direction along the terminal conductor, and a secondary molded body covering the primary molded body, the secondary molded body being made of resin. The primary molded body has a protruding portion extending in a second direction different from the first direction. The secondary molded body has, on an outer surface of the secondary molded body, a sealing attachment portion configured such that a sealing component is attached to the sealing attachment portion, the sealing attachment portion sealing covering the protruding portion.

D’autres aspects et avantages de l’invention ressortiront de la description suivante, des dessins et des revendications.Other aspects and advantages of the invention will become apparent from the following description, drawings and claims.

est une vue en perspective montrant un état dans lequel un produit moulé en résine selon un mode de réalisation de la présente invention est fixé à un corps en forme de boîte ; is a perspective view showing a state in which a resin molded product according to an embodiment of the present invention is attached to a box-shaped body;

est une vue de face du produit moulé en résine de la figure 1A (le corps en forme de boîte est montré en coupe) ; is a front view of the resin molded product of Fig. 1A (the box-shaped body is shown in section);

est une vue en perspective du produit moulé en résine vu de dessus ; is a perspective view of the resin molded product viewed from above;

est une vue en perspective du produit moulé en résine vu de dessous ; is a perspective view of the resin molded product seen from below;

est une vue en coupe prise suivant une ligne A-A de la figure 2A ; is a cross-sectional view taken along line AA of Figure 2A;

est une vue en perspective du corps moulé primaire formé solidairement avec un conducteur de borne ; is a perspective view of the primary molded body integrally formed with a terminal conductor;

est une vue agrandie d’une portion B de la figure 3A ; is an enlarged view of a portion B of Figure 3A;

est une vue en perspective d’un corps moulé primaire formé solidairement avec un conducteur de borne d’un produit moulé en résine selon un premier exemple de référence ; is a perspective view of a primary molded body integrally formed with a terminal conductor of a resin molded product according to a first reference example;

est une vue de face du produit moulé en résine ; is a front view of the resin molded product;

est une vue en coupe prise suivant une ligne C-C sur la figure 5B ; is a cross-sectional view taken along a line CC in Figure 5B;

est une vue agrandie de la périphérie d’une portion d’extrémité inférieure du corps moulé primaire de la figure 6A ; is an enlarged view of the periphery of a lower end portion of the primary molded body of Figure 6A;

est une vue de face agrandie de la périphérie de la portion d’extrémité inférieure du corps moulé primaire ; is an enlarged front view of the periphery of the lower end portion of the primary molded body;

est une vue en perspective d’un corps moulé primaire formé solidairement avec un conducteur de borne d’un produit moulé en résine selon un deuxième exemple de référence ; et is a perspective view of a primary molded body integrally formed with a terminal conductor of a resin molded product according to a second reference example; and

correspond à la figure 6B dans le produit moulé en résine. corresponds to Figure 6B in the resin molded product.

Ci-après, on décrira un produit moulé en résine 1 selon un mode de réalisation de la présente invention en référence aux figures 1A à 4. Le produit moulé en résine 1 est typiquement utilisé comme un domino de connexion qui connecte électriquement un intérieur et un extérieur d’un corps en forme de boîte tel qu’une transmission ou un moteur pour un véhicule dans lequel un liquide tel qu’une huile lubrifiante est chargé. Comme le montrent les figures 1A et 1B, le produit moulé en résine 1 doit être fixé à un corps en forme de boîte 40 en étant inséré dans un trou de montage 41 (voir la figure 1B) ménagé sur une paroi du corps en forme de boîte 40.Hereinafter, a resin molded product 1 according to an embodiment of the present invention will be described with reference to Figs. 1A to 4. The resin molded product 1 is typically used as a connection domino which electrically connects an interior and a exterior of a box-shaped body such as a transmission or an engine for a vehicle in which a liquid such as a lubricating oil is charged. As shown in Figs. 1A and 1B, the resin molded product 1 is to be attached to a box-shaped body 40 by being inserted into a mounting hole 41 (see Fig. 1B) provided on a wall of the box-shaped body. box 40.

Ci-après, comme le montre la figure 1A, « direction avant-arrière », « direction de la largeur », « direction supérieure-inférieure », « avant », « arrière », « supérieure », et « inférieure » sont définies pour une description plus commode. La « direction avant-arrière », la « direction de la largeur », et la « direction supérieure-inférieure » sont orthogonales les unes aux autres.Hereinafter, as shown in Fig. 1A, "front-rear direction", "width direction", "upper-lower direction", "front", "rear", "upper", and "lower" are defined. for a more convenient description. The "front-back direction", "width direction", and "top-bottom direction" are orthogonal to each other.

Comme le montrent les figures 1A à 4, le produit moulé en résine 1 comporte une pluralité (quatre dans cet exemple) de conducteurs de borne 10, un corps moulé primaire 20 formé solidairement avec la pluralité de conducteurs de borne 10, et un corps moulé secondaire 30 formé solidairement avec le corps moulé primaire 20. Ci-après, on décrira des organes du produit moulé en résine 1 dans l’ordre.As shown in Figs. 1A to 4, the resin molded product 1 has a plurality (four in this example) of terminal conductors 10, a primary molded body 20 integrally formed with the plurality of terminal conductors 10, and a molded body secondary 30 formed integrally with the primary molded body 20. Hereinafter, members of the resin molded product 1 will be described in order.

Chaque conducteur de borne 10 comporte une portion de corps principal 11 s’étendant linéairement dans la direction supérieure-inférieure, une portion d’extrémité supérieure 12 se courbant depuis une portion d’extrémité supérieure de la portion de corps principal 11 et s’étendant linéairement vers un côté avant, et une portion d’extrémité inférieure 13 se courbant depuis une portion d’extrémité inférieure de la portion de corps principal 11 et s’étendant linéairement vers un côté arrière.Each terminal conductor 10 has a main body portion 11 extending linearly in the upper-lower direction, an upper end portion 12 curving from an upper end portion of the main body portion 11 and extending linearly toward a front side, and a lower end portion 13 curving from a lower end portion of the main body portion 11 and extending linearly toward a rear side.

Le corps moulé primaire 20 est globalement un produit moulé en résine intégré avec la pluralité de conducteurs de borne 10 par moulage par injection à l’aide d’une pluralité de moules, de manière à couvrir collectivement une périphérie de la portion de corps principal 11 de la pluralité de conducteurs de borne 10 agencés selon une ligne s’étendant dans la direction de la largeur.The primary molded body 20 is generally a resin molded product integrated with the plurality of terminal conductors 10 by injection molding using a plurality of molds, so as to collectively cover a periphery of the main body portion 11 of the plurality of terminal conductors 10 arranged in a line extending in the width direction.

Le corps moulé primaire 20 comporte solidairement une portion de corps principal 21 et une portion protubérante 22. La portion de corps principal 21 est une partie sensiblement en parallélépipède rectangle qui s’étend dans la direction supérieure-inférieure et couvre collectivement la portion de corps principal 11 de la pluralité de conducteurs de borne 10 à l’exception de deux portions d’extrémité de la direction supérieure-inférieure dans la portion de corps principal 11. La portion protubérante 22 s’étend vers l’arrière depuis une partie inférieure d’une surface arrière (une surface plate rectangulaire parallèle à la direction supérieure-inférieure et à la direction de la largeur) de la portion de corps principal 21. Avec la portion protubérante 22 disposée de cette manière, lorsque le corps moulé secondaire 30 couvre le corps moulé primaire 20 comme le montre la figure 3A, la portion protubérante 22 est plus près d’une portion de hotte en forme de hotte 35 que le centre de la portion de corps principal 21 dans la direction supérieure-inférieure. Une surface d’extrémité distale 23 (voir les figures 3B et 4) de la portion protubérante 22 est incurvée pour être en forme d’arc (constituant une partie d’une surface cylindrique).The primary molded body 20 integrally has a main body portion 21 and a protruding portion 22. The main body portion 21 is a substantially rectangular parallelepiped portion which extends in the upper-lower direction and collectively covers the main body portion 11 of the plurality of terminal conductors 10 except two end portions of the upper-lower direction in the main body portion 11. The protruding portion 22 extends backward from a lower part of a rear surface (a rectangular flat surface parallel to the upper-lower direction and the width direction) of the main body portion 21. With the protrusion portion 22 disposed in this manner, when the sub molded body 30 covers the primary mold 20 as shown in Fig. 3A, the protruding portion 22 is closer to a hood-shaped hood portion 35 than the center of the door. one of the main body 21 in the upper-lower direction. A distal end surface 23 (see Figs. 3B and 4) of the protruding portion 22 is curved to be arcuate (constituting part of a cylindrical surface).

Le corps moulé secondaire 30 est globalement un produit moulé en résine moulé par moulage par injection à l’aide d’une pluralité de moules, le corps moulé secondaire 30 étant destiné à couvrir le corps moulé primaire 20 qui est intégré avec les conducteurs de borne 10.The secondary molded body 30 is generally a resin molded product molded by injection molding using a plurality of molds, the secondary molded body 30 being for covering the primary molded body 20 which is integrated with the terminal conductors 10.

Le corps moulé secondaire 30 comporte solidairement une portion de corps principal 31, une portion cylindrique 32, une portion de bride 33, une portion de hotte supérieure 34, et la portion de hotte inférieure 35. La portion de corps principal 31 est une partie sensiblement en parallélépipède rectangle qui s’étend dans la direction supérieure-inférieure et couvre la portion de corps principal 21 du corps moulé primaire 20 ainsi que deux portions d’extrémité dans la direction supérieure-inférieure de la portion de corps principal 11 de la pluralité de conducteurs de borne 10.The secondary molded body 30 integrally comprises a main body portion 31, a cylindrical portion 32, a flange portion 33, an upper hood portion 34, and the lower hood portion 35. The main body portion 31 is a substantially rectangular parallelepiped which extends in the upper-lower direction and covers the main body portion 21 of the primary molded body 20 as well as two end portions in the upper-lower direction of the main body portion 11 of the plurality of terminal conductors 10.

La portion cylindrique 32 est une partie qui a une forme cylindrique et dépasse dans une direction radiale depuis la portion de corps principal 31 pour couvrir la portion protubérante 22 entière. La portion de bride 33 est une partie qui est ménagée en continu sur un côté supérieur de la portion cylindrique 32 et dépasse de la portion de corps principal 31, la portion de bride 33 ayant une forme rectangulaire s’étendant dans la direction avant-arrière et la direction de la largeur. Des trous d’arrimage 33a cheminant à travers la portion de bride 33 dans la direction supérieure-inférieure sont ménagés aux quatre coins de la portion de bride 33, respectivement.The cylindrical portion 32 is a part which has a cylindrical shape and protrudes in a radial direction from the main body portion 31 to cover the entire protruding portion 22. The flange portion 33 is a part which is formed continuously on an upper side of the cylindrical portion 32 and protrudes from the main body portion 31, the flange portion 33 having a rectangular shape extending in the front-rear direction. and width direction. Lashing holes 33a passing through the flange portion 33 in the upper-lower direction are provided at the four corners of the flange portion 33, respectively.

La portion de hotte supérieure 34 est une partie s’étendant sous forme de hotte rectangulaire depuis une portion d’extrémité supérieure de la portion de corps principal 31 vers le côté avant. La portion de hotte supérieure 34 entoure la portion d’extrémité supérieure 12 de la pluralité de conducteurs de borne 10 et permet d’exposer la portion d’extrémité supérieure 12 à un extérieur. Une ouverture d’ajustement 34a (voir la figure 3A), qui est une ouverture ménagée dans la portion de hotte supérieure 34, fonctionne comme un emplacement au niveau duquel une borne d’accouplement (non montrée) est ajustée sur la portion d’extrémité supérieure 12 à l’extérieur du corps en forme de boîte 40. La portion de hotte inférieure 35 entoure la portion d’extrémité inférieure 13 de la pluralité de conducteurs de borne 10 et permet d’exposer la portion d’extrémité inférieure 13 à l’extérieur. Une ouverture d’ajustement 35a (voir la figure 3A), qui est une ouverture ménagée dans la portion de hotte inférieure 35, fonctionne comme un emplacement au niveau duquel une borne d’accouplement (non montrée) est ajustée sur la portion d’extrémité inférieure 13 à l’intérieur du corps en forme de boîte 40.The upper hood portion 34 is a portion extending as a rectangular hood from an upper end portion of the main body portion 31 toward the front side. Upper hood portion 34 surrounds upper end portion 12 of the plurality of terminal conductors 10 and allows upper end portion 12 to be exposed to an exterior. An adjustment opening 34a (see Figure 3A), which is an opening in the upper hood portion 34, functions as a location at which a mating post (not shown) is fitted to the end portion. 12 outside the box-shaped body 40. The lower hood portion 35 surrounds the lower end portion 13 of the plurality of terminal conductors 10 and allows the lower end portion 13 to be exposed to the 'outside. An adjustment opening 35a (see Figure 3A), which is an opening in the lower hood portion 35, functions as a location at which a mating post (not shown) is fitted to the end portion. bottom 13 inside the box-shaped body 40.

Une gorge annulaire 36 à laquelle un composant d’étanchéité 50 (voir les figures 1B et 2B) doit être fixé est formée dans une région inférieure d’une surface périphérique externe de la portion cylindrique 32. Ici, l’épaisseur « a » (voir la figure 4) de la portion cylindrique 32 (le corps moulé secondaire 30) entre la surface d’extrémité distale 23 (la surface cylindrique) de la portion protubérante 22 du corps moulé primaire 20 et une surface de fond 36a (voir la figure 4) de la gorge annulaire 36 dans la direction radiale est uniforme (sensiblement uniforme) sur une circonférence entière de la surface d’extrémité distale 23. L’épaisseur uniforme « a » signifie que l’épaisseur « a » est uniforme dans une plage d’erreurs de fabrication (que l’on appelle variations de fabrication) qui peuvent se produire pendant le moulage du corps moulé secondaire 30. En d’autres termes, cela signifie que l’épaisseur « a » est conçue pour être uniforme (par exemple, une valeur numérique de l’épaisseur « a » montrée sur le dessin est uniforme). Dans cet exemple, l’épaisseur « a » est inférieure ou égale à 2 mm. Ici, une portion périphérique externe de la portion cylindrique 32 sur laquelle la gorge annulaire 36 est formée est un exemple de la « portion de fixation d’étanchéité ».An annular groove 36 to which a sealing component 50 (see Figs. 1B and 2B) is to be attached is formed in a lower region of an outer peripheral surface of the cylindrical portion 32. Here, the thickness "a" ( see Fig. 4) of the cylindrical portion 32 (the secondary molded body 30) between the distal end surface 23 (the cylindrical surface) of the protruding portion 22 of the primary molded body 20 and a bottom surface 36a (see Fig. 4) of the annular groove 36 in the radial direction is uniform (substantially uniform) over an entire circumference of the distal end surface 23. Uniform thickness "a" means that thickness "a" is uniform within a range manufacturing errors (so-called manufacturing variations) that can occur during the molding of the secondary molded body 30. In other words, this means that the thickness "a" is designed to be uniform (for example, a numerical value of the thickness "a" shown in the drawing is uniform). In this example, the thickness "a" is less than or equal to 2 mm. Here, an outer peripheral portion of the cylindrical portion 32 on which the annular groove 36 is formed is an example of the "seal attachment portion".

Dans une région supérieure de la surface périphérique externe de la portion cylindrique 32, une pluralité de trous d’allègement 37 en retrait radialement vers l’intérieur pour empêcher des retassures pendant le moulage sont ménagés sur la circonférence entière. En outre, un trou d’allègement 38 en retrait vers le haut pour empêcher des retassures pendant le moulage est ménagé en une position en face de la portion de corps principal 31 sur une surface inférieure de la portion cylindrique 32 (à savoir, une position opposée à la portion protubérante 22). Les organes du produit moulé en résine 1 sont décrits ci-dessus.In an upper region of the outer peripheral surface of the cylindrical portion 32, a plurality of lightening holes 37 recessed radially inward to prevent sink marks during molding are provided on the entire circumference. Further, an upward relief hole 38 for preventing sink marks during molding is provided at a position facing the main body portion 31 on a lower surface of the cylindrical portion 32 (i.e., a position opposite the protruding portion 22). The members of the resin molded product 1 are described above.

Lorsque le produit moulé en résine 1 ayant la configuration ci-dessus est fixé au trou de fixation 41 du corps en forme de boîte 40 montré sur la figure 1B, le produit moulé en résine 1 (spécifiquement, la portion cylindrique 32) dans lequel le composant d’étanchéité 50 est fixé à la gorge annulaire 36 est inséré dans le trou de montage 41 du corps en forme de boîte 40 par-dessus jusqu’à ce que la portion de bride 33 prenne appui sur la surface externe du corps en forme de boîte 40. Ensuite, la portion de bride 33 est fixée au corps en forme de boîte 40 par les trous d’arrimage 33a et des organes d’arrimage (non montrés).When the resin molded product 1 having the above configuration is fixed to the fixing hole 41 of the box-shaped body 40 shown in Fig. 1B, the resin molded product 1 (specifically, the cylindrical portion 32) in which the sealing component 50 is attached to the annular groove 36 is inserted into the mounting hole 41 of the box-shaped body 40 over it until the flange portion 33 abuts the outer surface of the box-shaped body 40. Next, the flange portion 33 is attached to the box-shaped body 40 through the tie-down holes 33a and tie-downs (not shown).

Par conséquent, le produit moulé en résine 1 est fixé au corps en forme de boîte 40 dans un état dans lequel le composant d’étanchéité 50 entre au contact d’une surface périphérique interne du trou de montage 41 pour une circonférence entière du composant d’étanchéité 50 et l’on empêche une fuite de l’huile lubrifiante à l’intérieur du corps en forme de boîte 40. Après cela, dans le produit moulé en résine 1 fixé au corps en forme de boîte 40, une borne d’accouplement supérieure (non montrée) est connectée à l’ouverture d’ajustement 34a de la portion de hotte supérieure 34 et une borne d’accouplement inférieure (non montrée) est connectée à l’ouverture d’ajustement 35a de la portion de hotte inférieure 35, de sorte que l’intérieur et l’extérieur du corps en forme de boîte 40 sont connectés électriquement.Therefore, the resin molded product 1 is fixed to the box-shaped body 40 in a state in which the sealing component 50 comes into contact with an inner peripheral surface of the mounting hole 41 for an entire circumference of the sealing component. sealing 50 and lubricating oil leakage inside the box-shaped body 40 is prevented. Thereafter, in the resin molded product 1 fixed to the box-shaped body 40, a terminal of upper coupling (not shown) is connected to adjustment aperture 34a of upper hood portion 34 and a lower coupling terminal (not shown) is connected to adjustment aperture 35a of lower hood portion 35, so that the inside and outside of the box-shaped body 40 are electrically connected.

Comme décrit ci-dessus, le produit moulé en résine 1 selon le mode de réalisation de la présente invention comporte le corps moulé primaire 20 s’étendant le long de la portion de corps principal 11 des conducteurs de borne 10 (le corps moulé primaire 20 s’étendant dans une première direction) et le corps moulé secondaire 30 couvrant le corps moulé primaire 20. La portion protubérante 22 s’étend depuis le corps moulé primaire 20 dans une direction différente d’une direction dans laquelle la portion de corps principal 11 des conducteurs de borne 10 s’étend (la portion protubérante 22 s’étendant dans une deuxième direction qui est différente de la première direction), et la gorge annulaire 36 du corps moulé secondaire 30 auquel le composant d’étanchéité 50 doit être fixé, la gorge annulaire 36 configurée pour couvrir la portion protubérante 22 est formée. Par conséquent, l’épaisseur d’une paroi de fond de la gorge annulaire 36 est petite comparée à un cas où aucune portion protubérante 22 du corps moulé primaire 20 n’est ménagée. A savoir, il est possible d’amincir la paroi de fond de la gorge annulaire 36 sans ménager un trou dans une périphérie d’une gorge annulaire comme dans l’art connexe.As described above, the resin molded product 1 according to the embodiment of the present invention has the primary molded body 20 extending along the main body portion 11 of the terminal conductors 10 (the primary molded body 20 extending in a first direction) and the secondary molded body 30 covering the primary molded body 20. The protruding portion 22 extends from the primary molded body 20 in a direction different from a direction in which the main body portion 11 terminal conductors 10 extends (the protruding portion 22 extending in a second direction which is different from the first direction), and the annular groove 36 of the secondary molded body 30 to which the sealing component 50 is to be attached, the annular groove 36 configured to cover the protruding portion 22 is formed. Therefore, the thickness of a bottom wall of the annular groove 36 is small compared to a case where no protruding portion 22 of the primary molded body 20 is provided. Namely, it is possible to thin the bottom wall of the annular groove 36 without providing a hole in a periphery of an annular groove as in the related art.

La portion protubérante 22 s’étend en éloignement de la portion de corps principal 21 du corps moulé primaire 20, la portion de corps principal 21 s’étendant le long de la portion de corps principal 11 des conducteurs de borne 10. En conséquence, la fonction de maintenir les conducteurs de borne 10 par le corps moulé primaire 20 n’est pas affectée. En conséquence, la productivité du produit moulé en résine 1 peut être améliorée comparée à un cas où un trou est ménagé dans la périphérie de la gorge annulaire 36 tout en améliorant la précision dimensionnelle de la gorge annulaire 36. Par conséquent, le produit moulé en résine 1 ayant la présente configuration peut parvenir à la fois à une précision dimensionnelle et à une productivité tout en comportant la gorge annulaire 36 pour assemblage du composant d’étanchéité 50.The protruding portion 22 extends away from the main body portion 21 of the primary molded body 20, the main body portion 21 extending along the main body portion 11 of the terminal conductors 10. Accordingly, the function of holding the terminal conductors 10 by the primary molded body 20 is not affected. Accordingly, the productivity of the resin molded product 1 can be improved compared to a case where a hole is formed in the periphery of the annular groove 36 while improving the dimensional accuracy of the annular groove 36. Therefore, the resin molded product Resin 1 having the present configuration can achieve both dimensional accuracy and productivity while providing the annular groove 36 for assembly of the sealing component 50.

Les ouvertures d’ajustement de borne 34a, 35a (les portions de hotte en forme de hotte 34, 35) pour connexion des conducteurs de borne 10 à une borne d’accouplement ou similaire s’étendent suivant la direction dans laquelle la portion protubérante 22 du corps moulé primaire 20 s’étend. Par conséquent, si un trou est ménagé dans la périphérie de la gorge annulaire comme dans l’art connexe, les portions de hotte 34, 35 sont susceptibles de gêner l’agencement d’un moule (moule dit sur glissière) pour allègement comparé à un cas où une portion de hotte ayant une forme de hotte s’étend dans une direction différente d’une direction dans laquelle la portion protubérante s’étend. Toutefois, dans le produit moulé en résine 1 ayant la présente configuration, l’allègement peut ne pas du tout être requis en vertu de la portion protubérante 22 du corps moulé primaire 20. Par conséquent, le degré de liberté en conception des portions de hotte 34, 35 est amélioré.Terminal fitting apertures 34a, 35a (hood-shaped hood portions 34, 35) for connection of terminal conductors 10 to a mating terminal or the like extend in the direction in which protruding portion 22 of the primary molded body 20 extends. Consequently, if a hole is made in the periphery of the annular groove as in the related art, the hood portions 34, 35 are likely to interfere with the arrangement of a mold (so-called slide mold) for lightening compared to a case where a hood portion having a hood shape extends in a direction different from a direction in which the protruding portion extends. However, in the resin molded product 1 having the present configuration, the relief may not be required at all by virtue of the protrusion portion 22 of the primary molded body 20. Therefore, the degree of freedom in design of the hood portions 34, 35 is improved.

La surface d’extrémité distale 23 de la portion protubérante 22 du corps moulé primaire 20 a une forme créée le long d’une forme de la gorge annulaire 36 du corps moulé secondaire 30. Par conséquent, la précision dimensionnelle de la gorge annulaire 36 peut être davantage améliorée car la portion protubérante 22 fonctionne également comme un organe noyau qui supporte et garde la forme de la rainure annulaire 36.The distal end surface 23 of the protruding portion 22 of the primary molded body 20 has a shape created along a shape of the annular groove 36 of the secondary molded body 30. Therefore, the dimensional accuracy of the annular groove 36 can be further improved because the protruding portion 22 also functions as a core member which supports and maintains the shape of the annular groove 36.

L’épaisseur « a » (voir la figure 4) entre la surface d’extrémité distale 23 de la portion protubérante 22 du corps moulé primaire 20 et la surface de fond 36a de la gorge annulaire 36 est sensiblement uniforme et est inférieure ou égale à 2 mm. Selon l’étude par les inventeurs, dans un matériau de résine généralement utilisé comme matériau du produit moulé en résine 1, une déformation (des retassures) due au retrait au moulage peut être sensiblement ignorée en conception tant que le produit moulé en résine est aminci de sorte que son épaisseur substantielle soit réduite à une valeur inférieure ou égale à 2 mm. En conséquence, la performance d’étanchéité du produit moulé en résine 1 peut être davantage améliorée avec une telle épaisseur « a » de la paroi de fond de la gorge annulaire 36 qui affecte en particulier la performance d’étanchéité du composant d’étanchéité 50.The thickness "a" (see Figure 4) between the distal end surface 23 of the protruding portion 22 of the primary molded body 20 and the bottom surface 36a of the annular groove 36 is substantially uniform and is less than or equal to 2mm. According to the study by the inventors, in a resin material generally used as the material of the resin molded product 1, deformation (shrinkage) due to molding shrinkage can be substantially ignored in design as long as the resin molded product is thinned. so that its substantial thickness is reduced to a value less than or equal to 2 mm. Accordingly, the sealing performance of the resin molded product 1 can be further improved with such a thickness "a" of the bottom wall of the annular groove 36 which particularly affects the sealing performance of the sealing component 50. .

Alors que la présente invention a été décrite en référence à certains exemples de modes de réalisation de celle-ci, la portée de la présente invention n’est pas limitée aux exemples de modes de réalisation décrits ci-dessus, et l’homme du métier comprendra que divers changements et modifications peuvent y être pratiqués sans s’écarter de la portée de la présente invention telle que définie par les revendications annexées.While the present invention has been described with reference to certain exemplary embodiments thereof, the scope of the present invention is not limited to the exemplary embodiments described above, and those skilled in the art It will be understood that various changes and modifications may be made therein without departing from the scope of the present invention as defined by the appended claims.

Par exemple, dans le produit moulé en résine 1 selon le mode de réalisation ci-dessus, les ouvertures d’ajustement de borne 34a, 35a (les portions de hotte 34, 35) pour connexion des conducteurs de borne 10 à une borne d’accouplement ou similaire s’étendent le long de la direction dans laquelle la portion protubérante 22 du corps moulé primaire 20 s’étend. Par contraste, les ouvertures d’ajustement 34a, 35a (les portions de hotte 34, 35) peuvent s’étendre dans une direction différente de la direction dans laquelle la portion protubérante 22 du corps moulé primaire 20 s’étend.For example, in the resin molded product 1 according to the above embodiment, the terminal fitting openings 34a, 35a (the hood portions 34, 35) for connection of the terminal conductors 10 to a terminal of coupling or the like extend along the direction in which the protruding portion 22 of the primary molded body 20 extends. In contrast, adjustment openings 34a, 35a (hood portions 34, 35) may extend in a direction different from the direction in which protruding portion 22 of primary molded body 20 extends.

Un produit moulé en résine 2 selon un premier exemple de référence sera décrit ci-dessous en référence aux figures 5A à 6C. Le produit moulé en résine 2 selon le premier exemple de référence est différent du produit moulé en résine 1 selon le mode de réalisation ci-dessus en ce que : aucune portion d’extrémité inférieure 13 n’est ménagée dans les conducteurs de borne 10 (à savoir, une portion d’extrémité inférieure de la portion de corps principal 11 coïncide avec une portion d’extrémité inférieure des conducteurs de borne 10) ; aucune portion protubérante 22 n’est ménagée dans le corps moulé primaire 20 ; aucune portion de hotte inférieure 35 n’existe dans le corps moulé secondaire 30 ; et une portion d’extrémité inférieure de la portion de corps principal 21 du corps moulé primaire 20 (et une portion d’extrémité inférieure de la portion de corps principal 11 des conducteurs de borne 10) dépasse vers le bas depuis une surface d’extrémité inférieure de la portion cylindrique 32 du corps moulé secondaire 30.A resin molded product 2 according to a first reference example will be described below with reference to Figs. 5A to 6C. The resin molded product 2 according to the first reference example is different from the resin molded product 1 according to the above embodiment in that: no lower end portion 13 is formed in the terminal conductors 10 ( that is, a lower end portion of the main body portion 11 coincides with a lower end portion of the terminal conductors 10); no protruding portion 22 is provided in the primary molded body 20; no lower hood portion 35 exists in the secondary molded body 30; and a lower end portion of the main body portion 21 of the primary molded body 20 (and a lower end portion of the main body portion 11 of the terminal conductors 10) projects downward from an end surface bottom of the cylindrical portion 32 of the secondary molded body 30.

Dans le produit moulé en résine 2 montré sur les figures 5A à 6C, les configurations identiques ou équivalentes à celles du produit moulé en résine 1 selon le mode de réalisation ci-dessus sont désignées par les mêmes références numériques que celles utilisées dans le produit moulé en résine 1, et leurs descriptions seront omises.In the resin molded product 2 shown in Figs. 5A to 6C, the same or equivalent configurations as those of the resin molded product 1 according to the above embodiment are designated by the same reference numerals as those used in the molded product in resin 1, and their descriptions will be omitted.

Dans le procédé de fabrication du produit moulé en résine 2, lorsque le corps moulé secondaire 30 est moulé par injection, le matériau de résine a besoin d’être injecté depuis une porte ménagée à un emplacement prédéterminé d’un moule pour moulage secondaire dans un état dans lequel le corps moulé primaire 20 est fixé pour ne pas se déplacer par rapport au moule.In the manufacturing process of the resin molded product 2, when the sub molded body 30 is injection molded, the resin material needs to be injected from a gate provided at a predetermined location of a mold for sub molding in a state in which the primary molded body 20 is fixed so as not to move relative to the mold.

Ici, afin de fixer le corps moulé primaire 20 au moule pour un moulage secondaire, comme dans un deuxième exemple de référence montré sur la figure 7B, on considère une méthode dans laquelle une portion de collier annulaire 24 est ménagée sur une surface périphérique externe d’une portion d’extrémité inférieure de la portion de corps principal 21 du corps moulé primaire 20, la portion de corps principal 21 dépassant vers le bas depuis une surface d’extrémité inférieure du corps moulé secondaire 30 (la portion cylindrique 32) et un moule dédié doit être pressé contre la portion de collier 24 depuis des directions avant, arrière, supérieure, inférieure, gauche, et droite (voir les flèches blanches montrées sur la figure 7B), restreignant ainsi le mouvement du corps moulé primaire 20.Here, in order to fix the primary molded body 20 to the mold for secondary molding, as in a second reference example shown in Fig. 7B, a method is considered in which an annular collar portion 24 is formed on an outer peripheral surface of a lower end portion of the main body portion 21 of the primary molded body 20, the main body portion 21 protruding downward from a lower end surface of the secondary molded body 30 (the cylindrical portion 32) and a dedicated mold must be pressed against collar portion 24 from forward, backward, upper, lower, left, and right directions (see white arrows shown in Fig. 7B), thereby restricting movement of primary molded body 20.

Par contraste, aucune portion de collier n’est ménagée dans le produit moulé en résine 2 montré sur les figures 5A à 6C. Dans le procédé de fabrication du produit moulé en résine 2, un moule dédié doit être pressé contre la portion d’extrémité inférieure de la portion de corps principal 21 du corps moulé primaire 20, la portion de corps principal 21 dépassant vers le bas depuis la surface d’extrémité inférieure du corps moulé secondaire 30 (la portion cylindrique 32) depuis des directions avant, arrière, inférieure, gauche, et droite autres que la direction supérieure (voir les flèches blanches montrées sur les figures 6B et 6C), et le matériau de résine est injecté depuis une porte ménagée à une position d’extrémité supérieure du moule pour moulage secondaire vers le corps moulé primaire 20 positionné sous la porte.In contrast, no collar portion is provided in the resin molded product 2 shown in Figs. 5A to 6C. In the manufacturing process of the resin molded product 2, a dedicated mold is to be pressed against the lower end portion of the main body portion 21 of the primary molded body 20, with the main body portion 21 protruding downward from the lower end surface of the secondary molded body 30 (the cylindrical portion 32) from front, rear, lower, left, and right directions other than the upper direction (see the white arrows shown in Figs. 6B and 6C), and the Resin material is injected from a gate provided at an upper end position of the secondary molding mold to the primary molded body 20 positioned below the gate.

Dès lors, le corps moulé primaire 20 doit être pressé vers le bas en raison de la pression d’injection, de sorte que le mouvement vers le haut du corps moulé primaire 20 peut être restreint. A savoir, en employant la pression d’injection, un moule dédié configuré pour presser le corps moulé primaire 20 par-dessus peut être omis comparé au deuxième exemple de référence montré sur la figure 7B.Therefore, the primary molded body 20 must be pressed down due to the injection pressure, so that the upward movement of the primary molded body 20 can be restricted. That is, by employing injection pressure, a dedicated mold configured to press the primary molded body 20 thereon can be omitted compared to the second reference example shown in Fig. 7B.

Selon les exemples de modes de réalisation décrits ci-dessus, un produit moulé en résine (1) comporte un conducteur de borne (10) s’étendant dans une première direction, un corps moulé primaire (20) s’étendant dans la première direction le long du conducteur de borne (10) et un corps moulé secondaire (30) couvrant le corps moulé primaire (20), le corps moulé secondaire (30) étant constitué de résine. Le corps moulé primaire (20) comporte une portion protubérante (22) s’étendant dans une deuxième direction différente de la première direction. Le corps moulé secondaire (30) comporte, sur une surface externe du corps moulé secondaire (30), une portion de fixation d’étanchéité (36) configurée de sorte qu’un composant d’étanchéité (50) est fixé à la portion de fixation d’étanchéité (36), la portion de fixation d’étanchéité (36) couvrant la portion protubérante (22).According to the exemplary embodiments described above, a resin molded product (1) has a terminal conductor (10) extending in a first direction, a primary molded body (20) extending in the first direction along the terminal conductor (10) and a secondary molded body (30) covering the primary molded body (20), the secondary molded body (30) being made of resin. The primary molded body (20) has a protruding portion (22) extending in a second direction different from the first direction. The secondary molded body (30) has, on an outer surface of the secondary molded body (30), a sealing attachment portion (36) configured such that a sealing component (50) is attached to the sealing attachment (36), the sealing attachment portion (36) covering the protruding portion (22).

Le produit moulé en résine dans la configuration ci-dessus comporte le corps moulé primaire s’étendant le long du conducteur de borne et le corps moulé secondaire qui couvre le corps moulé primaire. En outre, la portion protubérante s’étend depuis le corps moulé primaire dans une direction (une première direction) différente d’une direction dans laquelle le conducteur de borne s’étend (une deuxième direction), et la portion de fixation d’étanchéité (par exemple, une gorge de joint d’étanchéité) du corps moulé secondaire auquel le composant d’étanchéité (par exemple, une garniture) doit être fixé, la portion de fixation d’étanchéité étant configurée pour couvrir la portion protubérante est formée. Par conséquent, l’épaisseur du corps moulé secondaire comportant la portion de fixation d’étanchéité est réduite comparée à un cas où aucune portion protubérante du corps moulé primaire n’est ménagée. A savoir, il est possible d’amincir la portion de fixation d’étanchéité sans ménager de trou dans une périphérie d’une portion de fixation d’étanchéité comme dans l’art connexe. La portion protubérante s’étend en éloignement d’une partie (à savoir, la portion de corps principal du corps moulé primaire) s’étendant le long du conducteur de borne. Par conséquent, une fonction de maintien du conducteur de borne par le corps moulé primaire n’est pas affectée. En conséquence, la productivité du produit moulé en résine peut être améliorée comparée à un cas où un trou est ménagé dans la périphérie de la portion de fixation d’étanchéité tout en améliorant la précision dimensionnelle de la portion de fixation d’étanchéité. En conséquence, le produit moulé en résine ayant la présente configuration peut parvenir à la fois à une précision dimensionnelle et à une productivité tout en comportant la portion de fixation d’étanchéité pour assemblage du composant d’étanchéité.The resin molded product in the above configuration has the primary molded body extending along the terminal conductor and the secondary molded body which covers the primary molded body. Further, the protruding portion extends from the primary molded body in a direction (a first direction) different from a direction in which the terminal conductor extends (a second direction), and the sealing fixing portion (eg, a seal groove) of the secondary molded body to which the sealing component (eg, a gasket) is to be fixed, the seal fixing portion being configured to cover the protruding portion is formed. Therefore, the thickness of the secondary molded body having the sealing attachment portion is reduced compared to a case where no protruding portion of the primary molded body is provided. That is, it is possible to thin the sealing attachment portion without providing a hole in a periphery of a sealing attachment portion as in the related art. The protruding portion extends away from a portion (i.e., the main body portion of the primary molded body) extending along the terminal conductor. Therefore, a holding function of the terminal conductor by the primary molded body is not affected. Accordingly, the productivity of the resin molded product can be improved compared to a case where a hole is formed in the periphery of the sealing attachment portion while improving the dimensional accuracy of the sealing attachment portion. Accordingly, the resin molded product having the present configuration can achieve both dimensional accuracy and productivity while having the sealing attachment portion for assembling the sealing component.

Le produit moulé en résine (1) peut en outre comporter le corps moulé secondaire (30) qui comporte une portion de hotte en forme de hotte (34, 35) entourant une portion d’extrémité (12, 13) du conducteur de borne (10) de telle sorte que la portion d’extrémité (12, 13) est exposée à un extérieur du corps moulé secondaire (30). La portion de hotte (34, 35) peut s’étendre le long de la deuxième direction.The resin molded product (1) may further comprise the secondary molded body (30) which has a hood-shaped hood portion (34, 35) surrounding an end portion (12, 13) of the terminal conductor ( 10) such that the end portion (12, 13) is exposed to an exterior of the secondary molded body (30). The hood portion (34, 35) may extend along the second direction.

Selon le produit moulé en résine dans la configuration ci-dessus, l’ouverture d’ajustement de borne (la portion de hotte en forme de hotte) pour connexion du conducteur de borne à une borne d’accouplement ou similaire s’étend suivant la direction dans laquelle la portion protubérante du corps moulé primaire s’étend. Puisque la portion de hotte en forme de hotte est disposée de cette manière, si un trou est ménagé dans la périphérie de la portion de fixation d’étanchéité comme dans l’art connexe, la portion de hotte est susceptible de gêner l’agencement d’un moule (moule dit sur glissière) pour pratiquer le trou. Toutefois, dans le produit moulé en résine ayant la présente configuration, le trou peut ne pas du tout être requis en vertu de la portion protubérante du corps moulé primaire. En conséquence, dans le produit moulé en résine ayant la présente configuration, les portions de hotte en forme de hotte peuvent être disposées comme décrit ci-dessus sans compliquer à l’excès la conception de moule. En d’autres termes, le degré de liberté en conception de l’agencement de la portion de hotte en forme de hotte et similaire est amélioré.According to the resin molded product in the above configuration, the terminal fitting opening (the hood-shaped portion) for connection of the terminal conductor to a mating terminal or the like extends along the direction in which the protruding portion of the primary molded body extends. Since the hood-shaped hood portion is arranged in this way, if a hole is formed in the periphery of the sealing fixing portion as in the related art, the hood portion is liable to interfere with the arrangement of a mold (mould said on slide) to make the hole. However, in the resin molded product having the present configuration, the hole may not be required at all by virtue of the protrusion portion of the primary molded body. Accordingly, in the resin molded product having the present configuration, the hood-shaped hood portions can be arranged as described above without unduly complicating the mold design. In other words, the degree of design freedom of the arrangement of the hood-shaped hood portion and the like is improved.

Le produit moulé en résine ayant la présente configuration peut en particulier contribuer à améliorer le degré de liberté de conception de la portion de hotte lorsque l’ouverture d’ajustement de borne (par exemple la portion de hotte en forme de hotte) est ménagée en voisinage de la portion protubérante du corps moulé primaire ou est ménagée adjacente à la portion protubérante du corps moulé primaire. Ici « voisinage » et « adjacent » signifient qu’une distance entre la portion de hotte en forme de hotte et la portion de fixation d’étanchéité est si courte que le moule (un moule sur glissière ou similaire) pour amincissement peut interférer avec la portion de hotte en forme de hotte (l’ouverture d’ajustement).The resin molded product having the present configuration can particularly contribute to improving the degree of design freedom of the hood portion when the terminal adjustment opening (e.g., the hood-shaped hood portion) is formed in adjacent to the protruding portion of the primary molded body or is provided adjacent to the protruding portion of the primary molded body. Here "neighborhood" and "adjacent" mean that a distance between the hood-shaped hood portion and the sealing fixing portion is so short that the mold (a slide mold or the like) for thinning may interfere with the hood-shaped hood portion (the adjustment opening).

Le produit moulé en résine (1) peut en outre comporter au moins une partie d’une surface d’extrémité distale (23) de la portion protubérante (22) du corps moulé primaire (20) qui a une forme correspondant à une forme d’une surface externe de la portion de fixation d’étanchéité (36) du corps moulé secondaire (30).The resin molded product (1) may further comprise at least a part of a distal end surface (23) of the protrusion portion (22) of the primary molded body (20) which has a shape corresponding to a shape of an outer surface of the sealing attachment portion (36) of the secondary molded body (30).

Selon le produit moulé en résine dans la configuration ci-dessus, au moins une partie de la surface d’extrémité de l’extrémité de la portion protubérante du corps moulé primaire a une forme correspondant à la forme de la portion de fixation d’étanchéité du corps moulé secondaire. Par conséquent, la précision dimensionnelle de la portion de fixation d’étanchéité (par exemple, une gorge de joint d’étanchéité) peut être davantage améliorée puisque la portion protubérante fonctionne également comme un organe noyau qui supporte et garde la forme de la portion de fixation d’étanchéité.According to the resin molded product in the above configuration, at least a part of the end surface of the end of the protrusion portion of the primary molded body has a shape corresponding to the shape of the sealing attachment portion of the secondary molded body. Therefore, the dimensional accuracy of the seal attachment portion (e.g., a seal groove) can be further improved since the protruding portion also functions as a core member that supports and maintains the shape of the seal portion. sealing attachment.

En outre, le produit moulé en résine (1) peut en outre comporter la portion de fixation d’étanchéité (36) du corps moulé secondaire (30) qui comporte une rainure en retrait vers la surface d’extrémité distale de la portion protubérante (22). Une épaisseur (a) du corps moulé secondaire (30) entre une surface de fond (36a) de la gorge et la surface d’extrémité distale (23) de la portion protubérante (22) peut être uniforme sur une intégralité de la surface d’extrémité distale (23). L’épaisseur (a) peut être inférieure ou égale à 2 mm.
Further, the resin molded product (1) may further have the sealing attachment portion (36) of the secondary molded body (30) which has a recessed groove toward the distal end surface of the protrusion portion ( 22). A thickness (a) of the secondary molded body (30) between a bottom surface (36a) of the groove and the distal end surface (23) of the protruding portion (22) can be uniform over an entire surface of distal end (23). The thickness (a) can be less than or equal to 2 mm.

Claims (6)

Produit moulé en résine (1, 2) comprenant :
un conducteur de borne (10) s’étendant dans une première direction ;
un corps moulé primaire (20) s’étendant dans la première direction le long du conducteur de borne (10) ; et
un corps moulé secondaire (30) couvrant le corps moulé primaire (20), le corps moulé secondaire (30) étant constitué de résine,
dans lequel le corps moulé primaire (20) comprend une portion protubérante (22) s’étendant dans une deuxième direction différente de la première direction, et
dans lequel le corps moulé secondaire (30) comprend, sur une surface externe du corps moulé secondaire (30), une portion de fixation d’étanchéité (36) configurée de sorte qu’un composant d’étanchéité (50) est fixé à la portion de fixation d’étanchéité (36), la portion de fixation d’étanchéité (36) couvrant la portion protubérante (22).
Resin molded product (1, 2) comprising:
a terminal conductor (10) extending in a first direction;
a primary molded body (20) extending in the first direction along the terminal conductor (10); and
a secondary molded body (30) covering the primary molded body (20), the secondary molded body (30) being made of resin,
wherein the primary molded body (20) includes a protruding portion (22) extending in a second direction different from the first direction, and
wherein the secondary molded body (30) includes, on an outer surface of the secondary molded body (30), a sealing attaching portion (36) configured such that a sealing component (50) is attached to the sealing attachment portion (36), the sealing attachment portion (36) covering the protruding portion (22).
Produit moulé en résine (1, 2) selon la revendication 1,
dans lequel le corps moulé secondaire (30) comprend une portion de hotte (34, 35) entourant une portion d’extrémité (12, 13) du conducteur de borne (10) de sorte que la portion d’extrémité (12, 13) est exposée à un extérieur du corps moulé secondaire (30), et
dans lequel la portion de hotte (34, 35) s’étend le long de la deuxième direction.
A resin molded product (1, 2) according to claim 1,
wherein the secondary molded body (30) includes a hood portion (34, 35) surrounding an end portion (12, 13) of the terminal conductor (10) such that the end portion (12, 13) is exposed to an exterior of the secondary molded body (30), and
wherein the hood portion (34, 35) extends along the second direction.
Produit moulé en résine (1, 2) selon les revendications 1 ou 2,
dans lequel au moins une partie d’une surface d’extrémité distale (23) de la portion protubérante (22) du corps moulé primaire (20) a une forme correspondant à une forme d’une surface externe de la portion de fixation d’étanchéité (36) du corps moulé secondaire (30).
Resin molded product (1, 2) according to claim 1 or 2,
wherein at least a part of a distal end surface (23) of the protruding portion (22) of the primary molded body (20) has a shape corresponding to a shape of an outer surface of the attachment portion of sealing (36) of the secondary molded body (30).
Produit moulé en résine (1, 2) selon l’une quelconque des revendications 1 à 3,
dans lequel la portion de fixation d’étanchéité (36) du corps moulé secondaire comprend une rainure en retrait vers la surface d’extrémité distale (23) de la portion protubérante (22).
A resin molded product (1, 2) according to any one of claims 1 to 3,
wherein the sealing attachment portion (36) of the secondary molded body includes a recessed groove toward the distal end surface (23) of the protruding portion (22).
Produit moulé en résine (1, 2) selon la revendication 4,
dans lequel une épaisseur du corps moulé secondaire (30) entre une surface de fond de la rainure et la surface d’extrémité distale (23) de la portion protubérante (22) est uniforme sur une intégralité de la surface d’extrémité distale (23).
A resin molded product (1, 2) according to claim 4,
wherein a thickness of the secondary molded body (30) between a bottom surface of the groove and the distal end surface (23) of the protruding portion (22) is uniform over an entire distal end surface (23 ).
Produit moulé en résine (1, 2) selon la revendication 5,
dans lequel l’épaisseur est inférieure ou égale à 2 mm.
A resin molded product (1, 2) according to claim 5,
wherein the thickness is less than or equal to 2 mm.
FR2000927A 2019-01-31 2020-01-30 Resin molded body comprising a terminal conductor and a sealing fixing portion Active FR3092441B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019-015745 2019-01-31
JP2019015745A JP6871284B2 (en) 2019-01-31 2019-01-31 Resin molded body

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3092441A1 true FR3092441A1 (en) 2020-08-07
FR3092441B1 FR3092441B1 (en) 2022-04-29

Family

ID=71863952

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2000927A Active FR3092441B1 (en) 2019-01-31 2020-01-30 Resin molded body comprising a terminal conductor and a sealing fixing portion

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6871284B2 (en)
CN (1) CN111509460B (en)
FR (1) FR3092441B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7151639B2 (en) * 2019-06-26 2022-10-12 住友電装株式会社 connector
WO2023162821A1 (en) * 2022-02-24 2023-08-31 住友電装株式会社 Relay connector

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH01209677A (en) * 1988-02-17 1989-08-23 Canon Inc Unitary resin-formed connector
JP3428090B2 (en) * 1993-09-30 2003-07-22 住友電装株式会社 Connector molding method
JP3870467B2 (en) * 1996-03-12 2007-01-17 株式会社デンソー Molded product having electrical connection and molding method thereof
JPH1187011A (en) * 1997-09-03 1999-03-30 Yazaki Corp Molding method for connector
JPH11354192A (en) * 1998-06-09 1999-12-24 Sumitomo Wiring Syst Ltd Lamp socket
JP2010267589A (en) * 2009-05-18 2010-11-25 Sumitomo Wiring Syst Ltd Connector device
JP5683257B2 (en) * 2010-12-24 2015-03-11 矢崎総業株式会社 Relay connector
JP5846802B2 (en) * 2011-08-11 2016-01-20 矢崎総業株式会社 Connector and method of manufacturing the connector
JP5932553B2 (en) * 2012-08-02 2016-06-08 矢崎総業株式会社 Connector and connector molding method
JP2014056744A (en) * 2012-09-13 2014-03-27 Honda Tsushin Kogyo Co Ltd Waterproof electric connector and method of manufacturing the same
JP6303093B2 (en) * 2014-03-25 2018-04-04 多摩川精機株式会社 Manufacturing method of connector for servo motor with integrated angle type connector for in-vehicle use
JP7144923B2 (en) * 2017-05-30 2022-09-30 矢崎総業株式会社 Relay connector
CN207977539U (en) * 2018-02-08 2018-10-16 上海硕大电子科技有限公司 A kind of Wiring connector

Also Published As

Publication number Publication date
CN111509460B (en) 2021-06-11
JP6871284B2 (en) 2021-05-12
FR3092441B1 (en) 2022-04-29
JP2020123539A (en) 2020-08-13
CN111509460A (en) 2020-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR3092441A1 (en) Resin molded body comprising a terminal conductor and a sealing fixing portion
EP1306576B1 (en) Hydraulic antivibration support with a snap-fitted decoupling valve
FR2806771A1 (en) PNEUMATIC SPRING INCLUDING AN OSCILLATION DAMPER VARIABLE DEPENDING ON THE SUPPORT PRESSURE
FR2901858A1 (en) SUPPORT FOR WELL TUBE
FR2836714A1 (en) HEADLIGHT COMPRISING A GLASS LENS AND A PLASTIC LENS SUPPORT AND TOOL FOR OVERMOLDING THE SUPPORT ON THE LENS
FR2787850A1 (en) Liquid filled damper to support motor vehicle engines has elastic partition dividing upper and lower chambers
EP3670988B1 (en) Clamping device comprising a belt and a sealing ring
EP1042593B1 (en) Device for sealing an oil-filling orifice
FR2458799A1 (en) SENSOR DEVICE AND WARNING DEVICE OF A LIQUID LEVEL
FR2859003A1 (en) Fixation device for shock absorber connection assembly, has cylindrical wall part with external peripheral surface for being fixed with dustproof cover, and two recesses placed on respective axially opposite end surfaces of wall part
EP1759122A1 (en) Motor vehicle component attachment system
EP1051573B1 (en) Method for fixing a particular article on a particular support, and fixing accessory for implementing said method
EP1469207B1 (en) Device of coupling by fitment between two elements
FR2526098A1 (en) THIN-WALLED CUSHION MADE BY STAMPING
WO2008062144A2 (en) Assembly device for an electromagnetic actuator for an injector on an internal combustion engine
FR3049016B1 (en) DEVICE FOR FASTENING A BELLOW ON A GEARBOX CONTROL LEVER.
FR2629587A1 (en) PERFECTED TYPE TRANSDUCER
FR2927589A1 (en) Obturator for covering opening of floor panel of car, has large and small elastically deformable tabs including respective shoulders that are arranged with respect to plate at different distances along central axis of obturator
FR3082405A1 (en) REUSABLE OUTER PACKAGING AND COSMETIC PACKAGE INCLUDING SUCH PACKAGING
EP1715145A1 (en) Oil pan and combustion engine
FR2653194A1 (en) ADJUSTING ASSEMBLY FOR CLUTCH STOP, ESPECIALLY FOR A MOTOR VEHICLE, AND ACCOMMODATION PART OF SUCH AN ASSEMBLY.
FR2712384A1 (en) Manifold for a radiator of an internal-combustion engine
FR3128323A1 (en) CONNECTOR
FR3110205A1 (en) Modular fixing device for a wall, in particular an interior wall of a motor vehicle
FR3128324A1 (en) CONNECTOR

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20211008

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

CA Change of address

Effective date: 20230726

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5