FR3090608A1 - Silo emptying device fitted with a scraper - Google Patents
Silo emptying device fitted with a scraper Download PDFInfo
- Publication number
- FR3090608A1 FR3090608A1 FR1873724A FR1873724A FR3090608A1 FR 3090608 A1 FR3090608 A1 FR 3090608A1 FR 1873724 A FR1873724 A FR 1873724A FR 1873724 A FR1873724 A FR 1873724A FR 3090608 A1 FR3090608 A1 FR 3090608A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- scraper
- axis
- base
- wheels
- rotation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims abstract description 5
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 29
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 11
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- 238000010408 sweeping Methods 0.000 abstract description 9
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 4
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 3
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 2
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000002360 explosive Substances 0.000 description 1
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G65/00—Loading or unloading
- B65G65/30—Methods or devices for filling or emptying bunkers, hoppers, tanks, or like containers, of interest apart from their use in particular chemical or physical processes or their application in particular machines, e.g. not covered by a single other subclass
- B65G65/34—Emptying devices
- B65G65/40—Devices for emptying otherwise than from the top
- B65G65/46—Devices for emptying otherwise than from the top using screw conveyors
- B65G65/466—Devices for emptying otherwise than from the top using screw conveyors arranged to be movable
Abstract
Dispositif de vidange d’un silo à orifice d’évacuation central, ledit dispositif comprenant une vis (2) de vidange supportée à rotation par une poutre (3) équipée de roues (4) pour former un ensemble de balayage roulant, un racleur (13) équipant l’ensemble de balayage, un premier système d’entraînement en rotation des roues (4) et un deuxième système d’entraînement en rotation de la vis (2) de vidange, une embase positionnable dans l’orifice d’évacuation central du silo, cette embase comprenant une partie fixe surmontée d’une partie mobile rotative de couplage de l’ensemble de balayage à ladite embase. Le racleur (13) est monté, sur l’ensemble de balayage, mobile à pivotement autour d’un axe (VV') parallèle à l’axe de rotation de la vis (2) de vidange pour un déplacement dudit racleur (13) entre une position active rapprochée du sol, et une position inactive écartée du sol, et le dispositif de vidange comprend au moins deux actionneurs d’entraînement en déplacement du racleur (13) entre les positions active et inactive. (Figure 9)Device for emptying a silo with central evacuation orifice, said device comprising a emptying screw (2) rotatably supported by a beam (3) equipped with wheels (4) to form a rolling sweeping assembly, a scraper ( 13) fitted to the scanning assembly, a first system for driving the wheels in rotation (4) and a second system for driving the drain screw (2) in rotation, a base which can be positioned in the discharge orifice central of the silo, this base comprising a fixed part surmounted by a movable rotary part for coupling the scanning assembly to said base. The scraper (13) is mounted, on the scanning assembly, pivotally movable about an axis (VV ') parallel to the axis of rotation of the drain screw (2) for movement of said scraper (13) between an active position close to the ground, and an inactive position away from the ground, and the emptying device comprises at least two actuators for driving the scraper movement (13) between the active and inactive positions. (Figure 9)
Description
DescriptionDescription
Titre de l'invention : Dispositif de vidange de silo équipé d’un racleurTitle of the invention: Silo emptying device equipped with a scraper
[0001] L’invention concerne un dispositif de vidange pour la vidange d’un silo à fond plat ou légèrement incliné de stockage de matières granuleuses ou pulvérulentes et comprenant un orifice d’évacuation dit central.The invention relates to a emptying device for emptying a silo with a flat or slightly inclined bottom for storing granular or powdery materials and comprising a so-called central evacuation orifice.
[0002] Elle concerne plus particulièrement un dispositif comprenant une vis de vidange sans fin supportée à rotation par une poutre équipée d’une ou plusieurs roues d’appui au sol pour former un ensemble de balayage roulant pour permettre de balayer le fond du silo, un racleur équipant l’ensemble de balayage, un premier système d’entraînement en rotation de la ou des roues et un deuxième système d’entraînement en rotation de la vis de vidange, une embase destinée à être positionnée dans l’orifice d’évacuation central du silo, cette embase comprenant une partie dite fixe surmontée d’une partie mobile de couplage de l’extrémité dite proximale de l’ensemble de balayage à ladite embase, cette partie mobile de l’embase étant une partie rotative montée à rotation sur la partie fixe de l’embase autour d’un axe pivot dit vertical transversal à l’axe de rotation de la vis de vidange pour permettre, à l’état entraîné en rotation des roues de l’ensemble de balayage autour de leur axe de rotation, un déplacement en rotation de l’ensemble de balayage autour de l’axe pivot de la partie mobile de l’embase.It more particularly relates to a device comprising an endless drain screw supported in rotation by a beam equipped with one or more ground support wheels to form a rolling scanning assembly to allow sweeping the bottom of the silo, a scraper fitted to the scanning assembly, a first system for rotating the wheel (s) in rotation and a second system for driving the drain screw in rotation, a base intended to be positioned in the discharge orifice central of the silo, this base comprising a so-called fixed part surmounted by a mobile part for coupling the so-called proximal end of the scanning assembly to said base, this mobile part of the base being a rotary part mounted for rotation on the fixed part of the base around a pivot axis called vertical transverse to the axis of rotation of the drain screw to allow, in the driven state in rotation of the wheels of the scanning assembly around their axis of rotation, a displacement in rotation of the scanning assembly around the pivot axis of the movable part of the base.
[0003] Les vis balayeuses pour silo, en particulier circulaire, sont connues comme l’illustre le document FR 3 057 560. Dans un silo, de préférence circulaire, à fond plat ou sensiblement plat, le produit stocké s’écoule gravitairement par un orifice central et par des ouvertures latérales situées de part et d’autre de celui-ci dans une galerie ou caniveau d’où il est transporté au moyen d’un dispositif de reprise pour être acheminé à l’extérieur du silo. D’une manière générale, la quantité de produit qui peut s’écouler par gravité ou vidange gravitaire ne représente globalement que les deux tiers environ de la capacité de stockage du silo. En effet, une partie des produits ne sont pas évacués. Cette quantité résiduelle de produits au fond du silo résulte de l’effet de talutage dont l’angle dépend du type de produit mais également de l’hygrométrie ambiante qui influe sur la compacité du produit. Ainsi, il est nécessaire pour vider complètement le silo, d’évacuer le produit à la pelle, ce qui est laborieux, onéreux et potentiellement dangereux pour les personnes devant pénétrer dans le silo, ou d’utiliser un dispositif mécanique motorisé. Il est ainsi connu de mettre en œuvre une vis d’Archimède motorisée, communément appelée vis balayeuse, qui balaie le plancher d’un silo circulaire en tournant autour de l’axe du silo, pour ramener vers l’orifice central le produit à évacuer. Toutefois, la qualité du balayage est imparfaite et il est souvent né cessaire de procéder à une finalisation à la main du balayage. On est donc à la recherche de solutions permettant d’améliorer la qualité du balayage.The sweeping screws for silos, in particular circular, are known as illustrated in document FR 3 057 560. In a silo, preferably circular, with a flat or substantially flat bottom, the stored product flows by gravity through a central orifice and by lateral openings located on either side of it in a gallery or gutter from where it is transported by means of a recovery device to be routed outside the silo. Generally speaking, the quantity of product that can flow by gravity or gravity emptying represents only roughly two-thirds of the silo's storage capacity. Indeed, some of the products are not disposed of. This residual quantity of products at the bottom of the silo results from the sloping effect, the angle of which depends on the type of product but also on the ambient humidity which influences the compactness of the product. Thus, it is necessary to completely empty the silo, to evacuate the product with a shovel, which is laborious, expensive and potentially dangerous for people having to enter the silo, or to use a motorized mechanical device. It is thus known to implement a motorized Archimedes screw, commonly known as a sweeping screw, which sweeps the floor of a circular silo while rotating around the axis of the silo, to bring the product to be evacuated to the central orifice. . However, the quality of the scan is imperfect and it is often necessary to finalize the scan by hand. We are therefore looking for solutions to improve the quality of the scan.
[0004] Un but de l’invention est de proposer un dispositif de vidange du type précité dont la conception permet d’améliorer la qualité du balayage.An object of the invention is to provide a drainage device of the aforementioned type, the design of which improves the quality of the scanning.
[0005] A cet effet, l’invention a pour objet un dispositif de vidange pour la vidange d’un silo de stockage de matières granuleuses ou pulvérulentes dont le fond comprend un orifice d’évacuation dit central, ledit dispositif comprenant une vis de vidange supportée à rotation par une poutre équipée d’une ou plusieurs roues d’appui au sol pour former un ensemble de balayage roulant permettant de balayer le fond du silo, un racleur équipant l’ensemble de balayage, un premier système d’entraînement en rotation de la ou des roues et un deuxième système d’entraînement en rotation de la vis de vidange, une embase positionnable dans l’orifice d’évacuation central du silo, cette embase comprenant une partie dite fixe surmontée d’une partie mobile de couplage d’une extrémité dite proximale de l’ensemble de balayage à ladite embase, cette partie mobile de l’embase étant une partie rotative montée à rotation sur la partie fixe de l’embase autour d’un axe pivot dit vertical transversal à l’axe de rotation de la vis de vidange pour permettre, à l’état entraîné en rotation la ou des roues de l’ensemble de balayage autour de leur axe de rotation, un déplacement en rotation de l’ensemble de balayage autour de l’axe pivot de la partie mobile de l’embase, caractérisé en ce que le racleur est monté, sur l’ensemble de balayage, mobile à pivotement autour d’un axe parallèle à l’axe de rotation de la vis de vidange pour un déplacement dudit racleur entre une position dite active rapprochée du sol dans laquelle il est abaissé, et une position dite inactive écartée du sol dans laquelle il est relevé, et en ce que le dispositif de vidange comprend au moins deux actionneurs d’entraînement en déplacement du racleur pour le passage du racleur d’une position à une autre.To this end, the invention relates to a draining device for emptying a silo for storing granular or powdery materials, the bottom of which comprises a so-called central discharge orifice, said device comprising a draining screw rotatably supported by a beam equipped with one or more ground support wheels to form a rolling sweeping assembly for sweeping the bottom of the silo, a scraper fitted to the sweeping assembly, a first rotary drive system of the wheel or wheels and a second system for driving the drain screw in rotation, a base which can be positioned in the central evacuation orifice of the silo, this base comprising a so-called fixed part surmounted by a movable part for coupling d 'a so-called proximal end of the scanning assembly to said base, this mobile part of the base being a rotary part rotatably mounted on the fixed part of the base around a pivot axis called vertical transverse to the axis from r otation of the drain screw to allow, in the driven state in rotation the wheel or wheels of the scanning assembly around their axis of rotation, a rotational movement of the scanning assembly around the pivot axis of the movable part of the base, characterized in that the scraper is mounted, on the scanning assembly, pivotally movable about an axis parallel to the axis of rotation of the drain screw for movement of said scraper between a so-called active position close to the ground in which it is lowered, and a so-called inactive position away from the ground in which it is raised, and in that the emptying device comprises at least two actuators for moving the scraper in movement for the passage from one position to another.
[0006] Un tel dispositif de vidange permet, à l'état entraîné en rotation de la vis de vidange et des roues, un déplacement en rotation de l'ensemble de balayage autour de l'axe pivot de la partie mobile de l'embase en parallèle d'un entraînement en déplacement de matière vers l'extrémité proximale de l'ensemble de balayage tout en assurant un déblaiement du sol par raclage.Such a drain device allows, in the state driven in rotation of the drain screw and the wheels, a rotational movement of the scanning assembly around the pivot axis of the movable part of the base in parallel with a material displacement drive towards the proximal end of the sweeping assembly while ensuring clearing of the ground by scraping.
[0007] Selon un mode de réalisation de l’invention, les actionneurs d'entraînement en déplacement du racleur sont des vérins, de préférence hydrauliques.According to one embodiment of the invention, the drive actuators for moving the scraper are cylinders, preferably hydraulic.
[0008] Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de vidange comprend une centrale hydraulique et un circuit de circulation de fluide reliant la centrale hydraulique et les actionneurs d'entraînement en déplacement du racleur et les actionneurs sont disposés en parallèle sur ledit circuit de circulation de fluide.According to one embodiment of the invention, the drain device comprises a hydraulic unit and a fluid circulation circuit connecting the hydraulic unit and the actuators for driving the scraper movement and the actuators are arranged in parallel on said fluid circulation circuit.
[0009] Selon un mode de réalisation de l’invention, chaque actionneur d'entraînement en déplacement du racleur est disposé entre la poutre et le racleur et relie la poutre au racleur.According to an embodiment of the invention, each actuator for driving the displacement of the scraper is arranged between the beam and the scraper and connects the beam to the scraper.
[0010] Selon un mode de réalisation de l’invention, chaque actionneur d'entraînement en déplacement du racleur est associé à un accumulateur de pression. L’accumulateur de pression à fonction d’amortisseur permet au racleur de suivre le profil du sol.According to one embodiment of the invention, each actuator for driving the scraper in displacement is associated with a pressure accumulator. The shock-absorbing pressure accumulator allows the scraper to follow the soil profile.
[0011] Selon un mode de réalisation de l’invention, le racleur, qui affecte de préférence la forme d'une brosse ou d'une lame, est disposé entre la ou les roues et la vis de vidange.According to one embodiment of the invention, the scraper, which preferably takes the form of a brush or a blade, is disposed between the wheel or wheels and the drain screw.
[0012] Selon un mode de réalisation de l’invention, la ou les roues s’étendent à l’aplomb de la poutre qui est, de préférence, une poutre au moins partiellement métallique ajourée. Il en résulte une meilleure adhérence au sol des roues qui reprennent le poids de la poutre.According to one embodiment of the invention, the wheel or wheels extend vertically above the beam which is preferably an openwork at least partially metallic beam. This results in better grip on the ground of the wheels which take up the weight of the beam.
[0013] Selon un mode de réalisation de l’invention, la poutre étant équipée d’au moins deux roues d’appui au sol, lesdites roues sont des roues motrices, le premier système d’entraînement en rotation des roues comprend, pour chaque roue, un moteur hydraulique associé à ladite roue et, de préférence, chacune des roues d’appui au sol de la poutre de l’ensemble de balayage est configurée pour occuper au moins une position dans laquelle l’axe de rotation de la roue coupe l’axe pivot de la partie mobile de l’embaseAccording to one embodiment of the invention, the beam being equipped with at least two support wheels on the ground, said wheels are driving wheels, the first system for driving the wheels in rotation comprises, for each wheel, a hydraulic motor associated with said wheel and, preferably, each of the support wheels on the ground of the beam of the sweeping assembly is configured to occupy at least one position in which the axis of rotation of the wheel cuts the pivot axis of the movable part of the base
[0014] Selon un mode de réalisation de l’invention, la vis de vidange est entourée au moins partiellement d’une plaque déflectrice concave à concavité tournée vers la vis, cette plaque étant disposée entre la vis de vidange et le racleur.According to one embodiment of the invention, the drain screw is surrounded at least partially by a concave deflecting plate with a concavity turned towards the screw, this plate being disposed between the drain screw and the scraper.
[0015] Selon un mode de réalisation de l’invention, l’ensemble de balayage est monté sur la partie mobile de l’embase réglable en position angulaire autour d’un axe, cet axe dit de réglage en position angulaire de l’ensemble de balayage étant orthogonal à l’axe pivot de la partie mobile de l’embase. Il en résulte la possibilité de régler la hauteur au sol de la vis de vidange.According to one embodiment of the invention, the scanning assembly is mounted on the movable part of the base adjustable in angular position around an axis, this axis called adjustment in angular position of the assembly scanning axis being orthogonal to the pivot axis of the movable part of the base. This results in the possibility of adjusting the height on the ground of the drain screw.
[0016] L’invention a encore pour objet un procédé de vidange d’un silo de stockage de matières granuleuses ou pulvérulentes et comprenant un orifice d’évacuation dit central à l’aide d’un dispositif de vidange caractérisé en ce que le dispositif de vidange est du type précité et en ce que le procédé comprend une étape d’entraînement en déplacement de l’ensemble de balayage autour de l’axe pivot de la partie mobile de l’embase au cours de laquelle le racleur est en position inactive suivie d’une étape d’entraînement en déplacement de l’ensemble de balayage autour de l’axe pivot de la partie mobile de l’embase au cours de laquelle le racleur est en position active.The invention also relates to a method of emptying a silo for storing granular or powdery materials and comprising a so-called central evacuation orifice using a emptying device characterized in that the device of emptying is of the aforementioned type and in that the method comprises a step of driving the displacement of the scanning assembly around the pivot axis of the movable part of the base during which the scraper is in the inactive position followed by a step of driving the displacement of the scanning assembly around the pivot axis of the movable part of the base during which the scraper is in the active position.
[0017] L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels :The invention will be clearly understood on reading the following description of exemplary embodiments, with reference to the accompanying drawings in which:
[0018] [fig.l] représente une vue schématique en perspective d’un dispositif de vidange conforme à l’invention à l’état disposé sur le fond d’un silo ;[Fig.l] shows a schematic perspective view of a drain device according to the invention in the state arranged on the bottom of a silo;
[0019] [fig.2] représente une vue en perspective d’un dispositif de vidange conforme à l’invention ;[Fig.2] shows a perspective view of a drain device according to the invention;
[0020] [fig.3] représente une vue partielle en perspective prise sous un autre angle d’un dispositif de vidange conforme à l’invention ;[Fig.3] shows a partial perspective view taken from another angle of a drain device according to the invention;
[0021] [fig.4] représente une vue en perspective prise sous un autre angle d’un dispositif de vidange conforme à l’invention ;[Fig.4] shows a perspective view taken from another angle of a drain device according to the invention;
[0022] [fig.5] représente une vue schématique de dessus d’un dispositif de vidange conforme à l’invention ;[Fig.5] shows a schematic top view of a drain device according to the invention;
[0023] [fig.6] représente une vue partielle d’un dispositif de vidange conforme à l’invention ;[Fig.6] shows a partial view of a drain device according to the invention;
[0024] [fig.7] représente une vue partielle en perspective d’un dispositif de vidange conforme à l’invention en position éclatée des parties fixe et mobile de l’embase ;[Fig.7] shows a partial perspective view of a drain device according to the invention in exploded position of the fixed and movable parts of the base;
[0025] [fig.8] représente une vue partielle en perspective d’un ensemble de balayage à l’état non monté du racleur ;[Fig.8] shows a partial perspective view of a scanning assembly in the unassembled state of the scraper;
[0026] [fig.9] représente une vue schématique de côté d’un dispositif de vidange conforme à l’invention en position active du racleur sur ledit ensemble de balayage ;[Fig.9] shows a schematic side view of a drain device according to the invention in the active position of the scraper on said scanning assembly;
[0027] [fig.10] représente une vue schématique de côté d’un dispositif de vidange conforme à l’invention en position inactive du racleur ;[Fig. 10] shows a schematic side view of a drain device according to the invention in the inactive position of the scraper;
[0028] [fig.ll] représente une vue schématique du racleur en position inactive du racleur ;[Fig.ll] shows a schematic view of the scraper in the inactive position of the scraper;
[0029] [fig.12] représente une vue schématique du racleur en position active du racleur ; et [0030] [fig.13] représente une vue schématique du circuit de commande des actionneurs.[Fig.12] shows a schematic view of the scraper in the active position of the scraper; and [Fig. 13] shows a schematic view of the actuator control circuit.
[0031] L'invention a donc pour objet un dispositif 1 de vidange d'un silo 20 comme illustré à la figure 1. Ce silo 20 de stockage de matières granuleuses ou pulvérulentes présente généralement une embase circulaire à fond 22 plat. Ce fond 22 est muni d'un orifice 21 d’évacuation central à travers lequel les matières peuvent s'écouler vers un niveau inférieur du silo 20. Le fond 22 du silo 20 comprend encore, dans l'exemple représenté, des bouches périphériques d'évacuation de matière. Au niveau inférieur du silo 20, à la verticale de l'orifice 21 d'évacuation central et des bouches périphériques, est disposé un transporteur non représenté qui évacue le produit vers l'extérieur du silo 20. Le dispositif 1 de vidange, destiné à permettre l'évacuation du produit résiduel contenu dans le silo 20, comprend une vis 2 de vidange sans fin supportée à rotation par une poutre 3. La poutre 3 est équipée d’une ou plusieurs roues 4 d’appui au sol pour former un ensemble 5 de balayage roulant. Dans l'exemple représenté, l'ensemble 5 de balayage comprend deux roues 4 d'appui au sol décalées le long de l'axe longitudinal de la poutre 3. Chaque roue 4 d'appui au sol est une roue rotative montée à rotation autour d'un axe de rotation représenté en WW'. Un premier système 6 du dispositif 1 de vidange permet l'entraînement en rotation des roues 4 d'appui au sol.The invention therefore relates to a device 1 for emptying a silo 20 as illustrated in Figure 1. This silo 20 for storing granular or powdery materials generally has a circular base with flat bottom 22. This bottom 22 is provided with a central discharge orifice 21 through which the materials can flow towards a lower level of the silo 20. The bottom 22 of the silo 20 also comprises, in the example shown, peripheral outlets d material removal. At the lower level of the silo 20, vertical to the central discharge orifice 21 and the peripheral outlets, a conveyor (not shown) is disposed which discharges the product towards the outside of the silo 20. The device 1 for draining, intended for allow the evacuation of the residual product contained in the silo 20, comprises an endless drain screw 2 rotatably supported by a beam 3. The beam 3 is equipped with one or more wheels 4 for supporting the ground to form an assembly 5 rolling sweep. In the example shown, the scanning assembly 5 comprises two ground support wheels 4 offset along the longitudinal axis of the beam 3. Each ground support wheel 4 is a rotary wheel rotatably mounted around of an axis of rotation represented in WW '. A first system 6 of the emptying device 1 allows the wheels 4 for supporting the ground to rotate.
[0032] Dans l'exemple représenté, les roues 4 sont des roues motrices et ce premier système 6 d’entraînement en rotation des roues 4 comprend, pour chaque roue 4 motrice, un moteur 61 hydraulique associé à ladite roue 4. Ce premier système 6 d'entraînement en rotation des roues 4 comprend donc une centrale hydraulique déportée ou positionnée dans l'orifice 21 central du silo 20 sous le reste du dispositif 1 de vidange et un circuit de circulation de fluide pour alimenter chacun des moteurs 61 hydrauliques d'entraînement en rotation des roues 4 à partir de ladite centrale hydraulique. Généralement, sur ce circuit formé de conduites hydrauliques, les moteurs 61 hydrauliques sont montés en série pour permettre l'alimentation successive desdits moteurs 61 hydrauliques à partir de la centrale hydraulique. Ainsi, l'orifice d'échappement de l'un des moteurs 61 hydrauliques est couplé à l'orifice d'admission de l'autre moteur 61 hydraulique. Ces moteurs 61 hydrauliques sont de préférence des moteurs à deux sens de rotation pour permettre un déplacement dans un sens et dans l'autre sens des roues 4 d'appui au sol autorisant ainsi un déplacement en marche avant et en marche arrière de l'ensemble 5 de balayage à l'intérieur du silo.In the example shown, the wheels 4 are driving wheels and this first system 6 for driving the wheels 4 in rotation comprises, for each driving wheel 4, a hydraulic motor 61 associated with said wheel 4. This first system 6 for driving the wheels in rotation 4 therefore comprises a remote hydraulic unit or positioned in the central orifice 21 of the silo 20 under the rest of the drain device 1 and a fluid circulation circuit for supplying each of the hydraulic motors 61 driving in rotation of the wheels 4 from said hydraulic unit. Generally, on this circuit formed of hydraulic lines, the hydraulic motors 61 are mounted in series to allow the successive supply of said hydraulic motors 61 from the hydraulic unit. Thus, the exhaust port of one of the hydraulic motors 61 is coupled to the intake port of the other hydraulic motor 61. These hydraulic motors 61 are preferably motors with two directions of rotation to allow movement in one direction and in the other direction of the wheels 4 for supporting the ground, thus allowing a forward and reverse movement of the assembly. 5 scanning inside the silo.
[0033] Dans les exemples représentés, chaque ensemble de roue formé d'une roue 4 et d'un moteur 61 hydraulique est couplé à la poutre 3 par l'intermédiaire de bras 41 pivotants à axe pivot parallèle à l'axe YY' de rotation de la vis 2 de de vidange.In the examples shown, each wheel assembly formed by a wheel 4 and a hydraulic motor 61 is coupled to the beam 3 by means of pivoting arms 41 with a pivot axis parallel to the axis YY 'of rotation of the drain screw 2.
[0034] Dans les exemples représentés, ces bras 41 sont reliés par une traverse pour former un berceau. Ce berceau est couplé à la poutre 3 à l'aide d'un vérin mécanique disposé entre le berceau et la poutre 3. Ainsi, chaque roue 4 est couplée à la poutre 3 de manière ajustable en position. La position angulaire des bras 41 pivotants et, par suite, du berceau peut être réglée par actionnement manuel ou commandé du vérin mécanique. L'ensemble 5 de balayage permet de balayer le fond 22 du silo 20.In the examples shown, these arms 41 are connected by a cross member to form a cradle. This cradle is coupled to the beam 3 using a mechanical jack arranged between the cradle and the beam 3. Thus, each wheel 4 is coupled to the beam 3 so as to be adjustable in position. The angular position of the pivoting arms 41 and, consequently, of the cradle can be adjusted by manual actuation or controlled by the mechanical jack. The scanning assembly 5 makes it possible to scan the bottom 22 of the silo 20.
[0035] Le dispositif 1 de vidange comprend encore une embase 8 positionnable dans l’orifice 21 d’évacuation central du silo 20, comme illustré à la figure 1. Cette embase 8 comprend une partie dite fixe 9 et une partie mobile 10 disposée au moins partiellement au-dessus de la partie fixe 9. Une extrémité 51, appelée extrémité 51 proximale de l’ensemble 5 de balayage, est couplée à la partie mobile 10 de cette embase 8. La partie mobile 10 de l’embase 8 est une partie rotative montée à rotation sur la partie fixe 9 de l’embase 8 autour d’un axe XX’ pivot dit vertical transversal à l’axe YY' de rotation de la vis 2 de vidange pour permettre, à l’état entraîné en rotation des roues 4 de l’ensemble 5 de balayage, un déplacement en rotation de l’ensemble 5 de balayage autour de l'axe XX' pivot de la partie mobile 10 de l'embase 8. Ainsi, l'ensemble 5 de balayage peut effectuer un balayage angulaire autour de l'axe XX' pivot de la partie mobile 10 de l'embase 8 pour balayer le fond 22 circulaire du silo 1 et évacuer le produit résiduel qui reste sur la périphérie du silo vers l'embase 8 et/ou les bouches périphériques. A cet effet, la partie fixe 9 de l'embase 8 comprend un cadre s'insérant à emboîtement dans l'orifice 21 d'évacuation central et un plot évidé disposé au centre du cadre. Le plot évidé est relié au cadre par des bras à disposition rayonnante autour dudit plot. L'espace laissé libre entre bras permet l'évacuation du produit vers un niveau inférieur du silo. La partie mobile 10 de l'embase 8 est couplée à la partie fixe 9 de l'embase 8 via une couronne pour permettre un déplacement relatif en rotation autour de l'axe XX' pivot de la partie mobile 10 de l'embase 8 par rapport à la partie fixe 9 de l'embase 8 à l'état entraîné en rotation de l'ensemble 5 de balayage via les roues 4 d'appui au sol. Cette liaison à rotation entre parties fixe et mobile de l'embase 8 ne sera pas décrite plus en détail car elle est bien connue à ceux versés dans cet art. La vis 2 de vidange est quant à elle une vis d'Archimède dont le pas de vis et le sens du filet permettent un déplacement de produit depuis l'extrémité distale 52 vers l'extrémité proximale 51 de l'ensemble 5 de balayage. Cette vis 2 de vidange est donc une vis hélicoïdale sans fin. De préférence, une plaque 18 déflectrice concave à concavité tournée vers la vis 2 de vidange entoure partiellement la vis 2. Cette plaque 18 déflectrice est disposée entre la vis de vidange et les roues 4. L'extrémité de la vis 2 de vidange côté extrémité proximale 51 de l'ensemble 5 de balayage s'étend au-dessus de la partie fixe 9 de l'embase 8 pour permettre le transfert par chute gravitaire de produits depuis la vis 2 de vidange vers le niveau inférieur du silo à travers la partie fixe 9 de l'embase 8.The emptying device 1 also comprises a base 8 which can be positioned in the orifice 21 of the central discharge of the silo 20, as illustrated in FIG. 1. This base 8 comprises a so-called fixed part 9 and a movable part 10 disposed at at least partially above the fixed part 9. One end 51, called the proximal end 51 of the scanning assembly 5, is coupled to the mobile part 10 of this base 8. The mobile part 10 of the base 8 is a rotary part rotatably mounted on the fixed part 9 of the base 8 about an axis XX 'said vertical pivot transverse to the axis YY' of rotation of the drain screw 2 to allow, in the state driven in rotation wheels 4 of the scanning assembly 5, a rotation movement of the scanning assembly 5 around the pivot axis XX ′ of the movable part 10 of the base 8. Thus, the scanning assembly 5 can perform an angular scan around the pivot axis XX 'of the movable part 10 of the base 8 to scan the bottom 22 circul area of silo 1 and evacuate the residual product which remains on the periphery of the silo towards the base 8 and / or the peripheral outlets. To this end, the fixed part 9 of the base 8 comprises a frame which fits into the hole 21 in the central outlet and a hollowed-out stud disposed in the center of the frame. The hollowed-out stud is connected to the frame by arms radiating around said stud. The space left free between arms allows the evacuation of the product to a lower level of the silo. The mobile part 10 of the base 8 is coupled to the fixed part 9 of the base 8 via a ring to allow a relative displacement in rotation about the pivot axis XX 'of the mobile part 10 of the base 8 by relative to the fixed part 9 of the base 8 in the state driven in rotation of the scanning assembly 5 via the wheels 4 for supporting the ground. This rotational connection between fixed and movable parts of the base 8 will not be described in more detail because it is well known to those versed in this art. The drain screw 2 is an Archimedes screw whose thread and direction of the thread allow a displacement of product from the distal end 52 towards the proximal end 51 of the scanning assembly 5. This drain screw 2 is therefore an endless helical screw. Preferably, a concave baffle plate 18 with concavity turned towards the drain screw 2 partially surrounds the screw 2. This baffle plate 18 is disposed between the drain screw and the wheels 4. The end of the drain screw 2 end side proximal 51 of the scanning assembly 5 extends above the fixed part 9 of the base 8 to allow the transfer by gravity fall of products from the drain screw 2 to the lower level of the silo through the part fixed 9 of base 8.
[0036] Le dispositif 1 de vidange comprend, pour l'entraînement en rotation de la vis 2 de vidange, un deuxième système 7. Ce deuxième système 7 d'entraînement en rotation de la vis 2 de vidange comprend un moteur 71 hydraulique disposé au niveau de l'extrémité 51 proximale de l'ensemble 5 de balayage. Ce moteur 71 hydraulique peut être alimenté en fluide par la même centrale hydraulique que celle alimentant les moteurs 61 hydrauliques des roues 4. Pour permettre un tel déplacement de l'ensemble 5 de balayage dans des conditions optimales, le moteur 61 hydraulique d'entraînement en rotation d'une roue disposé le plus proche de l'axe XX' pivot de la partie mobile 10 de l'embase 8, présente une cylindrée inférieure à la cylindrée du ou des autres moteurs 61. La cylindrée de chaque moteur 6 hydraulique d'entraînement en rotation d'une roue est choisie en fonction de la distance du moteur 61 par rapport à l'axe XX' pivot de la partie mobile 10 de l'embase 8. Ainsi, dans les exemples représentés où l'ensemble 5 de balayage comprend deux moteurs 61 hydrauliques, l'un des moteurs 61 étant disposé par rapport à l'axe XX' pivot à mi-distance par rapport à l'autre moteur hydraulique, la cylindrée du moteur hydraulique disposé à mi-distance correspond au double de la cylindrée du moteur hydraulique disposé le plus éloigné de l'axe XX' pivot. Ces moteurs 61 sont à cylindrée fixe.The emptying device 1 comprises, for the rotary drive of the emptying screw 2, a second system 7. This second system 7 for driving the emptying screw 2 in rotation comprises a hydraulic motor 71 disposed at level of the proximal end 51 of the scanning assembly 5. This hydraulic motor 71 can be supplied with fluid by the same hydraulic unit as that supplying the hydraulic motors 61 of the wheels 4. To allow such displacement of the scanning assembly 5 under optimal conditions, the hydraulic motor 61 for driving rotation of a wheel arranged closest to the axis XX ′ pivot of the movable part 10 of the base 8, has a displacement smaller than the displacement of the other motor or motors 61. The displacement of each hydraulic motor 6 of a wheel is driven in rotation as a function of the distance from the motor 61 relative to the pivot axis XX ′ of the movable part 10 of the base 8. Thus, in the examples shown where the scanning assembly 5 comprises two hydraulic motors 61, one of the motors 61 being arranged relative to the axis XX 'pivot at mid-distance relative to the other hydraulic motor, the displacement of the hydraulic motor disposed at mid-distance corresponds to double the displacement of the hydraulic motor ique arranged furthest from the axis XX 'pivot. These motors 61 are of fixed displacement.
[0037] Dans les exemples représentés, la poutre 3 est une poutre ajourée et les roues 4 d'appui au sol s'étendent à l'aplomb de la poutre 3. Cette poutre 3 est de préférence une poutre au moins partiellement métallique. En particulier, dans les exemples représentés, la poutre 3 est une poutre modulaire formée d'un alignement de modules. Chaque module est formé de deux longerons 31, de deux flasques 32 de liaison des longerons 31 entre eux et d'entretoises 33 de liaison desdits flasques entre eux. La vis 2 de vidange est décentrée et s'étend d'un côté du plan passant par l'axe XX' pivot de la partie mobile 10 de l’embase 8 et par l’axe WW' de rotation de la ou d’au moins l’une des roues 4 d’appui au sol.In the examples shown, the beam 3 is an openwork beam and the wheels 4 for supporting the ground extend in line with the beam 3. This beam 3 is preferably an at least partially metallic beam. In particular, in the examples shown, the beam 3 is a modular beam formed by an alignment of modules. Each module is formed by two longitudinal members 31, two flanges 32 for connecting the longitudinal members 31 to each other and spacers 33 for connecting said flanges to each other. The drain screw 2 is offset and extends on one side of the plane passing through the axis XX 'pivot of the movable part 10 of the base 8 and through the axis WW' of rotation of the or at minus one of the wheels 4 for supporting the ground.
[0038] De manière caractéristique à l'invention, le dispositif 1 de vidange comprend encore un racleur 13 équipant l'ensemble 5 de balayage. Ce racleur 13 affecte, dans les exemples représentés, la forme d'une brosse. Il aurait pu, de manière équivalente, se présenter sous forme d'une lame. Ce racleur 13 peut être réalisé en un ou plusieurs éléments. Dans les exemples représentés, le racleur 13 est formé d'un assemblage d'éléments de raclage disposés à l'état aligné.Typically to the invention, the drain device 1 also comprises a scraper 13 fitted to the scanning assembly 5. This scraper 13 assumes, in the examples shown, the shape of a brush. It could, in an equivalent way, be presented in the form of a blade. This scraper 13 can be produced in one or more elements. In the examples shown, the scraper 13 is formed by an assembly of scraping elements arranged in an aligned state.
[0039] Indépendamment de son mode de réalisation, ce racleur 13 forme un corps allongé d'axe longitudinal s'étendant sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de la vis 2 de vidange. Ce racleur 13 est monté sur l'ensemble 5 de balayage en particulier sur la poutre de l'ensemble 5 de balayage mobile à pivotement autour d'un axe VV parallèle à l'axe WW' de rotation de la vis 2 de vidange pour un déplacement dudit racleur 13 entre une position active rapprochée du sol dans laquelle il est abaissé et une position dite inactive écartée du sol dans laquelle il est relevé. Le racleur 13 est donc couplé à chacune de ses extrémités à la poutre 3 de l'ensemble 5 de balayage par une liaison pivot d'axe parallèle à l'axe WW' de rotation de la ou des roues 4 du dispositif 1 de vidange.Regardless of its embodiment, this scraper 13 forms an elongated body with a longitudinal axis extending substantially parallel to the longitudinal axis of the drain screw 2. This scraper 13 is mounted on the scanning assembly 5 in particular on the beam of the mobile scanning assembly 5 pivoting about an axis VV parallel to the axis WW 'of rotation of the drain screw 2 for a displacement of said scraper 13 between an active position close to the ground in which it is lowered and a so-called inactive position removed from the ground in which it is raised. The scraper 13 is therefore coupled at each of its ends to the beam 3 of the scanning assembly 5 by a pivot link with an axis parallel to the axis WW 'of rotation of the wheel or wheels 4 of the drain device 1.
[0040] Le dispositif 1 de vidange comprend encore au moins deux actionneurs 14 d'entraînement en déplacement du racleur 13 pour le passage du racleur 13 d'une position à une autre.The emptying device 1 further comprises at least two actuators 14 for driving the scraper 13 in displacement for the passage of the scraper 13 from one position to another.
[0041] En position active, les extrémités libres des poils de la brosse ou l'un des bords longitudinaux de la lame constitutive du racleur viennent en contact avec le sol pour permettre par raclage du fond 22 du silo une accumulation de la matière résiduelle en avant du racleur 13 pris par rapport au sens d'entraînement en rotation de l'ensemble 5 de balayage autour de l'axe pivot XX' de la partie mobile 10 de l'embase 8.In the active position, the free ends of the bristles of the brush or one of the longitudinal edges of the blade constituting the scraper come into contact with the ground to allow, by scraping the bottom 22 of the silo, an accumulation of the residual material in before the scraper 13 taken relative to the direction of rotation of the scanning assembly 5 around the pivot axis XX 'of the movable part 10 of the base 8.
[0042] Cette matière peut être reprise par la vis 2 de vidange pour être évacuée à travers l'orifice 21 d'évacuation centrale du fond 22 du silo 20.This material can be taken up by the drain screw 2 to be evacuated through the orifice 21 for central evacuation of the bottom 22 of the silo 20.
[0043] Dans les exemples représentés, les actionneurs 14 d'entraînement en déplacement du racleur 13 sont des vérins hydrauliques. A cet effet, le dispositif 1 de vidange comprend une centrale 15 hydraulique et un circuit 16 de circulation de fluide reliant la centrale 15 hydraulique et les actionneurs 14 d'entraînement en déplacement du racleur 13 et les actionneurs sont disposés en parallèle sur ledit circuit 16 de circulation de fluide.In the examples shown, the actuators 14 for driving the scraper 13 in displacement are hydraulic cylinders. To this end, the emptying device 1 comprises a hydraulic unit 15 and a fluid circulation circuit 16 connecting the hydraulic unit 15 and the actuators 14 for driving the scraper 13 in displacement and the actuators are arranged in parallel on said circuit 16 fluid circulation.
[0044] La centrale 15 hydraulique peut être commune avec la centrale hydraulique servant au fonctionnement des moteurs hydrauliques d'entraînement en rotation des roues 4 et de la vis 2 de vidange.The hydraulic unit 15 can be shared with the hydraulic unit used for the operation of the hydraulic motors for rotating the wheels 4 and the drain screw 2.
[0045] Chaque vérin 14 comprend donc un corps, un piston et une tige de piston. Le piston divise le corps du vérin en deux chambres. L'une des chambres est une chambre de commande du passage du racleur 13 de la position inactive à la position active à l'état alimenté en fluide sous pression, tandis que l'autre chambre est une chambre de commande du passage du racleur 13 de la position active à la position inactive à l'état alimenté en fluide sous pression.Each cylinder 14 therefore comprises a body, a piston and a piston rod. The piston divides the cylinder body into two chambers. One of the chambers is a chamber for controlling the passage of the scraper 13 from the inactive position to the active position in the state supplied with pressurized fluid, while the other chamber is a chamber for controlling the passage of the scraper 13 from the active position to the inactive position in the state supplied with pressurized fluid.
[0046] La chambre de commande de passage du racleur de la position inactive à la position active est disposée sur la branche du circuit 16 de circulation de fluide équipée d'un accumulateur 17 de pression. En effet, chaque vérin 14 d'entraînement en déplacement du racleur 13 est associé à un accumulateur 17 de pression.The passage control chamber of the scraper from the inactive position to the active position is disposed on the branch of the fluid circulation circuit 16 equipped with a pressure accumulator 17. Indeed, each actuator 14 for driving the scraper 13 in displacement is associated with a pressure accumulator 17.
[0047] Cet accumulateur 17 de pression peut être un accumulateur oléopneumatique tel qu'un accumulateur à vessie, à membrane ou à piston.This pressure accumulator 17 can be an oleopneumatic accumulator such as a bladder, membrane or piston accumulator.
[0048] Grâce à cet accumulateur 17 de pression, le racleur 13 peut, en position active, suivre le profil du sol en l'occurrence du fond 22 du silo 20 y compris dans le cas d'un fond 22 du silo 20 formant une surface irrégulière.With this pressure accumulator 17, the scraper 13 can, in the active position, follow the soil profile in this case the bottom 22 of the silo 20 including in the case of a bottom 22 of the silo 20 forming a irregular surface.
[0049] Les vérins 14 d'entraînement en déplacement du racleur 13 peuvent être à fonctionnement manuel ou automatique du fait que la centrale hydraulique peut être à actionnement manuel ou automatique. Dans le cas d'un actionnement automatique, des capteurs peuvent être prévus. Dans le cas d'un actionnement manuel, l'intervention d'un opérateur est nécessaire pour commander l'entraînement en déplacement des actionneurs.The cylinders 14 for driving the scraper 13 in displacement can be manual or automatic, because the hydraulic unit can be manual or automatic. In the case of automatic actuation, sensors can be provided. In the case of manual actuation, the intervention of an operator is necessary to control the movement drive of the actuators.
[0050] Chaque vérin 14 d'entraînement en déplacement du racleur 13 est disposé entre la poutre 3 et le racleur 13 et relie la poutre 3 au racleur 13. Le racleur 13 qui affecte quant à lui de préférence la forme d'une brosse ou d'une lame comme mentionné cidessus, est disposé entre les roues 4 et la vis 2 de vidange. En particulier, le racleur 13 est couplé à pivotement à la poutre 3 de l'ensemble 5 de balayage de sorte que la plaque 18 déflectrice concave qui entoure partiellement la vis 2 de vidange est disposée entre la vis 2 de vidange et le racleur 13.Each actuator 14 for moving the scraper 13 is disposed between the beam 3 and the scraper 13 and connects the beam 3 to the scraper 13. The scraper 13 which preferably affects the shape of a brush or a blade as mentioned above, is disposed between the wheels 4 and the drain screw 2. In particular, the scraper 13 is pivotally coupled to the beam 3 of the scanning assembly 5 so that the concave deflecting plate 18 which partially surrounds the drain screw 2 is disposed between the drain screw 2 and the scraper 13.
[0051] Pour permettre un déplacement à pivotement du racleur 13 autour d'un axe W parallèle à l'axe WW' de rotation de la vis 2 de vidange, le racleur 13 qui est articulé à pivotement à la poutre 3 comprend, au niveau de chaque vérin 14, un levier de manœuvre sur lequel le vérin 14 est apte à agir.To allow a pivoting movement of the scraper 13 about an axis W parallel to the axis WW 'of rotation of the drain screw 2, the scraper 13 which is pivotally articulated to the beam 3 comprises, at the level of each actuator 14, an operating lever on which the actuator 14 is able to act.
[0052] A cet effet, l'extrémité de la tige du vérin 14 est couplée audit levier, tandis que le corps du vérin 14 est couplé à la poutre 3. Ainsi, la rentrée et la sortie de la tige du vérin 14 d'entraînement en déplacement du racleur 13 provoquent le déplacement du racleur 13 entre ses positions active et inactive.For this purpose, the end of the rod of the jack 14 is coupled to said lever, while the body of the jack 14 is coupled to the beam 3. Thus, the return and exit of the jack rod 14 of displacement drive of the scraper 13 cause the scraper 13 to move between its active and inactive positions.
[0053] Pour parfaire le dispositif 1 de vidange, chaque roue 4 d’appui au sol de la poutre 3 de l’ensemble 5 de balayage présente au moins une position dans laquelle l’axe WW' de rotation de la roue 4 coupe l’axe XX' pivot de la partie mobile 10 de l’embase 8. Il en résulte une meilleure adhérence au sol des roues 4 d'appui au sol sans glissement de ces dernières. Ainsi, dans le cas où la position angulaire des bras 41 pivotants de liaison de la roue 4 d'appui au sol à la poutre 3 est réglable à l'aide d'un vérin mécanique comme décrit ci-dessus, au moins l'une des positions occupées par chaque roue 4 correspond à une position dans laquelle l'axe WW' de rotation de la roues 4 coupe l'axe XX' pivot de la partie 10 mobile de l'embase 8.To perfect the emptying device 1, each wheel 4 for supporting the ground of the beam 3 of the scanning assembly 5 has at least one position in which the axis WW 'of rotation of the wheel 4 cuts l 'axis XX' pivot of the movable part 10 of the base 8. This results in better adhesion to the ground of the wheels 4 for supporting the ground without sliding of the latter. Thus, in the case where the angular position of the pivoting arms 41 connecting the wheel 4 for supporting the ground to the beam 3 is adjustable using a mechanical jack as described above, at least one positions occupied by each wheel 4 corresponds to a position in which the axis WW 'of rotation of the wheels 4 intersects the pivot axis XX' of the movable part 10 of the base 8.
[0054] Enfin, dans les exemples représentés, l’ensemble 5 de balayage est monté, sur la partie mobile 10 de l’embase 8, réglable en position angulaire autour d’un axe ZZ’ orthogonal à l’axe XX' pivot de la partie mobile 10 de l’embase 8 pour faire varier la position de la vis de vidange par rapport au sol. Cet axe ZZ' est appelé axe de réglage en position angulaire de l'ensemble 5 de balayage. La partie dite mobile 10 de l'embase 8 affecte la forme générale d'un plot surmontant la partie fixe 9 de l'embase 8. L'extrémité 51 proximale de l'ensemble 5 de balayage est articulée à pivotement sur ledit plot autour de l'axe ZZ'. Cet axe ZZ’ de réglage en position angulaire de l’ensemble 5 de balayage est perpendiculaire à l’axe XX' pivot de la partie mobile 10 de l’embase 8 et parallèle à l’axe YY' de rotation de la vis 2 de vidange. Par ailleurs, l'axe WW' de rotation de chaque roue 4 d'appui au sol présente au moins une position dans laquelle ledit axe WW' occupe une position coaxiale à l'axe ZZ' de réglage en position angulaire de l'ensemble 5 de balayage.Finally, in the examples shown, the scanning assembly 5 is mounted on the movable part 10 of the base 8, adjustable in angular position around an axis ZZ 'orthogonal to the axis XX' pivot of the movable part 10 of the base 8 for varying the position of the drain screw relative to the ground. This axis ZZ ′ is called the angular position adjustment axis of the scanning assembly 5. The so-called mobile part 10 of the base 8 has the general shape of a stud surmounting the fixed part 9 of the base 8. The proximal end 51 of the scanning assembly 5 is pivotally articulated on said stud around the axis ZZ '. This axis ZZ 'for adjusting the angular position of the scanning assembly 5 is perpendicular to the axis XX' pivot of the movable part 10 of the base 8 and parallel to the axis YY 'of rotation of the screw 2 of emptying. Furthermore, the axis WW 'of rotation of each wheel 4 for supporting the ground has at least one position in which said axis WW' occupies a position coaxial with the axis ZZ 'for adjusting the angular position of the assembly 5 sweep.
[0055] Le dispositif 1 de vidange d'un silo 20 comprend, pour le réglage en position angulaire de l’ensemble 5 de balayage, au moins un organe 11 d’entraînement en déplacement de l’ensemble 5 de balayage à rotation autour de l’axe ZZ’ orthogonal à l’axe XX' pivot de la partie mobile 10 de l’embase 8.The device 1 for emptying a silo 20 comprises, for adjusting the angular position of the scanning assembly 5, at least one member 11 for driving the displacement of the scanning assembly 5 in rotation around the axis ZZ 'orthogonal to the axis XX' pivot of the movable part 10 of the base 8.
[0056] Cet organe d'entraînement comprend au moins un vérin à fonctionnement manuel ou commandé, disposé entre la partie mobile 10 de l’embase 8 et l’ensemble 5 de balayage. Le dispositif 1 de vidange comprend encore des organes 12 de maintien par vissage ou boulonnage de l’ensemble 5 de balayage dans la position angulaire souhaitée. A cet effet, l'extrémité 51 proximale de l'ensemble 5 de balayage comprend des lumières oblongues disposées sur un cercle de centre passant par l'axe ZZ' de réglage en position angulaire de l'ensemble 5 de balayage. La partie mobile 10 de l'embase 8 comprend quant à elle des perçages positionnables en regard des lumières. Les organes 12 de maintien, tels que des boulons ou des vis, traversent chacun un perçage et une lumière et permettent l'immobilisation angulaire de l'extrémité 51 proximale de l'ensemble 5 de balayage par rapport à la partie mobile 10 de l'embase 8, une fois le réglage opéré à l'aide de l'organe d'entraînement. La vis 2 de vidange peut ainsi occuper une position en hauteur variable par rapport au sol.This drive member comprises at least one actuator with manual or controlled operation, disposed between the movable part 10 of the base 8 and the scanning assembly 5. The emptying device 1 also comprises members 12 for holding, by screwing or bolting, the scanning assembly 5 in the desired angular position. To this end, the proximal end 51 of the scanning assembly 5 comprises oblong slots disposed on a center circle passing through the axis ZZ 'for adjusting the angular position of the scanning assembly 5. The movable part 10 of the base 8 comprises holes which can be positioned facing the lights. The holding members 12, such as bolts or screws, each pass through a bore and a lumen and allow the angular immobilization of the proximal end 51 of the scanning assembly 5 relative to the movable part 10 of the base 8, once the adjustment has been made using the drive member. The drain screw 2 can thus occupy a variable height position relative to the ground.
[0057] Un tel dispositif 1 de vidange tel que décrit ci-dessus permet une efficacité de balayage de l'ensemble 5 de balayage tout en autorisant l'utilisation d'un tel dispositif 1 de vidange dans une atmosphère explosive.Such a draining device 1 as described above allows scanning efficiency of the scanning assembly 5 while allowing the use of such a draining device 1 in an explosive atmosphere.
[0058] Le fonctionnement d'un tel dispositif 1 de vidange est similaire au fonctionnement des dispositifs 1 de vidange de l'état de la technique et permet, à l'état entraîné en rotation de la vis 2 de vidange et des roues 4, en parallèle de l'entraînement en rotation de l'ensemble 5 de balayage autour de l'axe XX' pivot de la partie 10 mobile de l'embase 8, un déplacement des produits vers l'extrémité 51 proximale de l'ensemble 5 de balayage.The operation of such a drain device 1 is similar to the operation of the drain devices 1 of the prior art and allows, in the state driven in rotation of the drain screw 2 and the wheels 4, in parallel with the rotation drive of the scanning assembly 5 around the pivot axis XX 'of the movable part 10 of the base 8, a displacement of the products towards the proximal end 51 of the assembly 5 scanning.
[0059] Idéalement, la vidange de la matière résiduelle s'opère en au moins deux tours de l'ensemble 5 de balayage autour de l'axe XX' pivot de la partie mobile 10 de l'embase avec un premier tour au cours duquel le racleur 13 est en position inactive et un second tour autour duquel le racleur 13 est en position active. En variante, pour des produits réputés à écoulement facile, la vidange peut être effectuée en un seul tour, le racleur étant maintenu en position active.Ideally, the emptying of the residual material takes place in at least two turns of the scanning assembly 5 around the pivot axis XX 'of the movable part 10 of the base with a first turn during which the scraper 13 is in the inactive position and a second turn around which the scraper 13 is in the active position. Alternatively, for products deemed to have easy flow, the emptying can be carried out in a single turn, the scraper being kept in the active position.
[0060] Il en résulte une efficacité de nettoyage accrue permettant de limiter une intervention manuelle postérieure.This results in increased cleaning efficiency to limit subsequent manual intervention.
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1873724A FR3090608B1 (en) | 2018-12-21 | 2018-12-21 | Silo emptying device equipped with a scraper |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1873724A FR3090608B1 (en) | 2018-12-21 | 2018-12-21 | Silo emptying device equipped with a scraper |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3090608A1 true FR3090608A1 (en) | 2020-06-26 |
| FR3090608B1 FR3090608B1 (en) | 2020-12-04 |
Family
ID=67262396
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1873724A Active FR3090608B1 (en) | 2018-12-21 | 2018-12-21 | Silo emptying device equipped with a scraper |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR3090608B1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2711814A (en) * | 1953-08-14 | 1955-06-28 | Bartlett And Company Grain | Apparatus for cleaning flat bottom grain tanks |
| FR2187635A1 (en) * | 1972-06-07 | 1974-01-18 | Prado Hnos Y Cia S A | |
| JPS5223088U (en) * | 1975-08-04 | 1977-02-18 | ||
| US4008816A (en) * | 1975-05-16 | 1977-02-22 | Royal Industries, Inc. | Grain bin sweep auger with torque arm |
| EP0933317A1 (en) * | 1998-01-28 | 1999-08-04 | Starvrac S.A. | Screw extractor for silos |
| JPH11263444A (en) * | 1998-03-13 | 1999-09-28 | Hitachi Plant Eng & Constr Co Ltd | Feeder for unloader |
| FR3057560A1 (en) | 2016-10-14 | 2018-04-20 | Societe Concept Engineering | SCREW SCREW FOR SILO |
-
2018
- 2018-12-21 FR FR1873724A patent/FR3090608B1/en active Active
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2711814A (en) * | 1953-08-14 | 1955-06-28 | Bartlett And Company Grain | Apparatus for cleaning flat bottom grain tanks |
| FR2187635A1 (en) * | 1972-06-07 | 1974-01-18 | Prado Hnos Y Cia S A | |
| US4008816A (en) * | 1975-05-16 | 1977-02-22 | Royal Industries, Inc. | Grain bin sweep auger with torque arm |
| JPS5223088U (en) * | 1975-08-04 | 1977-02-18 | ||
| EP0933317A1 (en) * | 1998-01-28 | 1999-08-04 | Starvrac S.A. | Screw extractor for silos |
| JPH11263444A (en) * | 1998-03-13 | 1999-09-28 | Hitachi Plant Eng & Constr Co Ltd | Feeder for unloader |
| FR3057560A1 (en) | 2016-10-14 | 2018-04-20 | Societe Concept Engineering | SCREW SCREW FOR SILO |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3090608B1 (en) | 2020-12-04 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2691037A1 (en) | Agricultural machine, particularly mower, with an improved load shedding and lifting device. | |
| FR2494547A1 (en) | ANDAINS GROUP FOR MACHINE OF THE MOWER TYPE ANDAINEUSE OR MOWER CONDITIONER ANDAINEUSE | |
| FR2551623A1 (en) | DEVICE FOR THE UNIFORM DISTRIBUTION OF HARVESTED MATERIAL IN SELF-HARVESTED COMBINE HARVESTERS | |
| EP2225933B1 (en) | On-board cutting device | |
| FR2975564A1 (en) | Plow i.e. semi-mounted rotary plow for use with tractor, has coupling device provided between working width and front furrow cutting width adjustment units for automatically adjusting front furrow cutting width adjustment unit | |
| FR3088920A1 (en) | Silo emptying device with adjustable drain screw | |
| EP0270870B1 (en) | Mechanism for actuating a dosage valve | |
| FR3090608A1 (en) | Silo emptying device fitted with a scraper | |
| WO2020109726A1 (en) | Silo emptying device with adjustable height drain screw | |
| FR3088921A1 (en) | Device for emptying a silo | |
| FR3088922A1 (en) | Silo emptying device especially for explosive atmosphere | |
| EP0843046B1 (en) | Apparatus for sweeping and collecting material | |
| EP1516836B1 (en) | Emptying device for a flat-bottomed silo | |
| FR2886510A1 (en) | Agricultural machine for joining to a grinding gear comprises hydraulic cylinders joined together by a common piston rod | |
| FR2964007A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE, PARTICULARLY MOWING DEVICE | |
| EP0269930B1 (en) | Mechanism for agitating a dosage valve | |
| EP1888265A2 (en) | Device for cleaning the inside space of an enclosure, in particular of a truck or container and a system comprising said device | |
| EP3455410A1 (en) | Rolling device, in particular for placing bulk materials on the ground | |
| EP1775157B1 (en) | Conveyor assembly for a tipping load vehicle | |
| FR2856884A1 (en) | Plant cutting machine, has hydraulic jack that is articulated between interior segment and connecting rod, where rod is articulated on interior segment by axle and on another connecting rod on frame | |
| EP1571261B1 (en) | Sweeping machine | |
| FR2516566A1 (en) | Sweeper for excavator bucket loader - has articulating jacks levelling bucket with rotary brushes during unloading sweep | |
| FR2731729A1 (en) | Hydraulic control circuit for loading arms on tractors | |
| FR2509114A1 (en) | Automatic grape harvesting machine - has cutting head depending from platform which is supported on one side by two wheels and by one on opposite side | |
| FR2754671A1 (en) | Device for lifting and filling silage products, e.g. corn, grass, pulp etc., into a bucket |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200626 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |