FR3083783A1 - PROTECTION DEVICE FOR A CONTAINER EQUIPMENT - Google Patents
PROTECTION DEVICE FOR A CONTAINER EQUIPMENT Download PDFInfo
- Publication number
- FR3083783A1 FR3083783A1 FR1856436A FR1856436A FR3083783A1 FR 3083783 A1 FR3083783 A1 FR 3083783A1 FR 1856436 A FR1856436 A FR 1856436A FR 1856436 A FR1856436 A FR 1856436A FR 3083783 A1 FR3083783 A1 FR 3083783A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- bag
- equipment
- adhesive label
- section
- cap
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims abstract description 94
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims abstract description 94
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 53
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 9
- 229920002457 flexible plastic Polymers 0.000 claims abstract description 6
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims abstract description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 9
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 4
- 238000007639 printing Methods 0.000 claims description 3
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 42
- 101100450138 Neurospora crassa (strain ATCC 24698 / 74-OR23-1A / CBS 708.71 / DSM 1257 / FGSC 987) hat-2 gene Proteins 0.000 description 5
- 239000000428 dust Substances 0.000 description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 4
- 239000002966 varnish Substances 0.000 description 3
- XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N Argon Chemical compound [Ar] XKRFYHLGVUSROY-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N Atomic nitrogen Chemical compound N#N IJGRMHOSHXDMSA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N Propane Chemical compound CCC ATUOYWHBWRKTHZ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 238000007493 shaping process Methods 0.000 description 2
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 2
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 description 1
- NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N acrylic acid group Chemical group C(C=C)(=O)O NIXOWILDQLNWCW-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 1
- 239000002313 adhesive film Substances 0.000 description 1
- 229910052786 argon Inorganic materials 0.000 description 1
- QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N atomic oxygen Chemical compound [O] QVGXLLKOCUKJST-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 239000011324 bead Substances 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000001273 butane Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000007667 floating Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 239000012943 hotmelt Substances 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N n-butane Chemical compound CCCC IJDNQMDRQITEOD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- OFBQJSOFQDEBGM-UHFFFAOYSA-N n-pentane Natural products CCCCC OFBQJSOFQDEBGM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000001301 oxygen Substances 0.000 description 1
- 229910052760 oxygen Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- -1 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 239000001294 propane Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000013519 translation Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D23/00—Details of bottles or jars not otherwise provided for
- B65D23/08—Coverings or external coatings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D25/00—Details of other kinds or types of rigid or semi-rigid containers
- B65D25/20—External fittings
- B65D25/205—Means for the attachment of labels, cards, coupons or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D33/00—Details of, or accessories for, sacks or bags
- B65D33/16—End- or aperture-closing arrangements or devices
- B65D33/1616—Elements constricting the neck of the bag
- B65D33/165—Flexible elongated elements integral with or attached to bags or sacks ; Fastening thereof to the bag before closing
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D33/00—Details of, or accessories for, sacks or bags
- B65D33/16—End- or aperture-closing arrangements or devices
- B65D33/1691—End- or aperture-closing arrangements or devices using adhesive applied to attached closure elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
- B65D81/02—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents specially adapted to protect contents from mechanical damage
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Packages (AREA)
Abstract
L'invention concerne un dispositif de protection (1) pour au moins un équipement (2, 2a, 2b,...) d'un récipient comportant : - un sac (10) en matière plastique souple présentant une ouverture d'accès (16) présentant une section libre de passage supérieure à la section de l'équipement ; - et au moins une étiquette adhésive (11) comportant de la colle interposée entre un support et une bande de protection détachable, cette bande protection étant fixée au sac par une partie de fixation (11a) de manière qu'une partie libre de l'étiquette adhésive puisse s'étendre selon au moins une partie de la circonférence du sac pour permettre sa fixation sur au moins une partie du sac aménagée pour présenter au moins un pli de sorte que la section du sac ainsi fermée est inférieure à la section libre de passage du sac.The invention relates to a protective device (1) for at least one item of equipment (2, 2a, 2b, ...) of a container comprising: - a bag (10) of flexible plastic material having an access opening ( 16) having a free passage section greater than the equipment section; - And at least one adhesive label (11) comprising glue interposed between a support and a detachable protective strip, this protective strip being fixed to the bag by a fixing part (11a) so that a free part of the adhesive label can extend along at least part of the circumference of the bag to allow its attachment to at least part of the bag arranged to present at least one fold so that the section of the bag thus closed is less than the free section of passage of the bag.
Description
La présente invention concerne le domaine technique de l'emballage au sens général et elle vise plus précisément, la protection par un emballage, des équipements d'un récipient au sens général, cette protection s'entendant comme la mise en évidence d'une tentative d'utilisation ou d'accès aux équipements ou comme une barrière vis-à-vis de l'environnement extérieur.The present invention relates to the technical field of packaging in the general sense and it relates more specifically, the protection by packaging, of the equipment of a container in the general sense, this protection being understood as the demonstration of an attempt use or access to equipment or as a barrier vis-à-vis the external environment.
L'objet de l'invention trouve une application particulièrement avantageuse pour protéger les équipements des bouteilles de gaz au sens général c'est-à-dire des récipients ou réservoirs sous pression, de forme cylindrique, plus ou moins allongés, conçus pour contenir un gaz à une pression nettement différente de la pression ambiante. Par exemple, ces bouteilles de gaz sont destinées à contenir de l'oxygène, de l'argon, de l'azote, du propane ou du butane.The object of the invention finds a particularly advantageous application for protecting the equipment of gas cylinders in the general sense, that is to say pressure vessels or tanks, of cylindrical shape, more or less elongated, designed to contain a gas at a pressure markedly different from the ambient pressure. For example, these gas bottles are intended to contain oxygen, argon, nitrogen, propane or butane.
L'objet de l'invention trouve d'autres applications pour protéger les équipements de récipients de types différents tels que des citernes, des cuves ou des canalisations.The object of the invention finds other applications for protecting the equipment of receptacles of different types such as tanks, tanks or pipes.
Dans le domaine d'application des bouteilles de gaz, chaque bouteille de gaz est pourvue à son sommet, de divers équipements pour son utilisation tels qu'un chapeau, un obturateur à commande manuelle, un raccord pour la connexion d'un tuyau, un bouchon de sécurité pour le raccord et un indicateur de pression par exemple. Le chapeau de chaque bouteille de gaz présente la particularité de venir coiffer un ensemble d'équipements pour les protéger. Ce chapeau présente des ouvertures pour permettre l'accès à cet ensemble d'équipements et si besoin la préhension de la bouteille de gaz.In the field of application of gas cylinders, each gas cylinder is provided at its top with various equipment for its use such as a cap, a manually operated shutter, a fitting for the connection of a hose, a safety plug for the connection and a pressure indicator for example. The cap of each gas bottle has the particularity of coming to cover a set of equipment to protect them. This hat has openings to allow access to this set of equipment and if necessary the gripping of the gas bottle.
Les divers équipements des bouteilles de gaz sont à protéger notamment de la poussière et de l'humidité. De plus, l'accès à certains équipements est à protéger pour garantir la non utilisation du contenu de ces récipients. Typiquement, ces bouteilles sont équipées d'un sceau de garantie afin de garantir leur inviolabilité ou leur non utilisation.The various equipment of the gas cylinders must be protected in particular from dust and humidity. In addition, access to certain equipment must be protected to guarantee that the contents of these containers are not used. Typically, these bottles are fitted with a guarantee seal to guarantee their inviolability or non-use.
Pour pouvoir montrer une tentative d'utilisation, il est connu d'utiliser des bouchons en matière plastique placés sur les raccords. Dans l'état de la technique, il est également connu d'utiliser un manchon en matière plastique thermo-rétractable venant coiffer l'ensemble des équipements de la bouteille de gaz montés à l'intérieur du chapeau. Ce manchon thermo-rétractable présente l'avantage de conserver une bonne préhension de la bouteille par son chapeau. Cependant, ce manchon thermo-rétractable s'avère en pratique difficile et long à mettre en place. De plus, une fois rétracté, ce manchon est rigide, coupant et compliqué à retirer. Enfin, ce manchon thermo-rétractable ne peut pas être monté sur les bouteilles de gaz ne pouvant pas être chauffées car la mise en place d'un manchon thermo-rétractable nécessite le recours à une source de chaleur.To be able to show an attempt at use, it is known to use plastic plugs placed on the fittings. In the state of the art, it is also known to use a sleeve made of heat-shrinkable plastic material which covers all the equipment of the gas bottle mounted inside the cap. This heat-shrinkable sleeve has the advantage of retaining a good grip of the bottle by its cap. However, this heat-shrinkable sleeve proves in practice difficult and time-consuming to install. In addition, once retracted, this sleeve is rigid, cutting and complicated to remove. Finally, this heat-shrinkable sleeve cannot be mounted on gas cylinders that cannot be heated because the installation of a heat-shrinkable sleeve requires the use of a heat source.
L'analyse de l'état de la technique conduit à constater qu'il apparaît le besoin de disposer d'une solution simple à mettre en œuvre pour garantir l'inviolabilité des bouteilles de gaz et pour protéger notamment de la poussière et de l'humidité, les divers équipements des bouteilles de gaz, cette solution de protection devant par ailleurs conserver si besoin une bonne préhension de la bouteille par son chapeau.Analysis of the state of the art leads to the conclusion that there appears to be a need for a solution which is simple to implement in order to guarantee the inviolability of the gas cylinders and to protect in particular from dust and humidity, the various equipment of the gas cylinders, this protection solution must moreover keep if necessary a good grip of the bottle by its cap.
D'une manière générale, il apparaît le besoin de disposer d'une solution simple à mettre en œuvre pour garantir l'inviolabilité des équipements des récipients et pour protéger notamment de la poussière et de l'humidité, les divers équipements de ces récipients.In general, there appears to be a need for a solution which is simple to implement in order to guarantee the inviolability of the equipment of the containers and to protect in particular from the dust and humidity, the various equipment of these containers.
L'objet de l'invention vise donc à satisfaire ce besoin en proposant au moins un dispositif de protection pour au moins un équipement d'un récipient, simple à mettre en œuvre et conçu pour garantir l'inviolabilité des équipements de ces récipients et pour protéger notamment de la poussière et de l'humidité, les divers équipements de ces récipients.The object of the invention therefore aims to satisfy this need by proposing at least one protection device for at least one piece of equipment of a container, simple to implement and designed to guarantee the inviolability of the equipment of these containers and for protect in particular from dust and humidity, the various equipment of these containers.
Un autre objet de l'invention est de proposer un dispositif de protection permettant de conserver si besoin, une bonne préhension du récipient.Another object of the invention is to provide a protection device making it possible to keep, if necessary, a good grip on the container.
Pour atteindre un tel objectif, l'invention concerne un dispositif de protection pour au moins un équipement d'un récipient.To achieve such an objective, the invention relates to a protection device for at least one item of equipment in a container.
Selon l'invention, le dispositif comporte :According to the invention, the device comprises:
- un sac en matière plastique souple présentant un fond fermé et à l'opposé, une ouverture d'accès au volume interne du sac apte à présenter une forme générale cylindrique avec une section libre de passage supérieure à la section de l'accès pour permettre d'être enfilé sur ledit équipement ;- a bag of flexible plastic material having a closed bottom and opposite, an access opening to the internal volume of the bag capable of having a generally cylindrical shape with a free passage section greater than the access section to allow to be put on said equipment;
- et au moins une étiquette adhésive comportant de la colle interposée entre un support et une bande de protection détachable, cette bande protection étant dans une première phase de montage, retirée sur une partie de la longueur de l'étiquette de manière que l'étiquette adhésive présente une partie de fixation non recouverte par la bande de protection et une partie libre recouverte par la bande de protection, l'étiquette adhésive étant fixée au sac par sa partie de fixation de manière que la partie libre de l'étiquette adhésive puisse s'étendre selon au moins une partie de la circonférence du sac pour permettre, dans une deuxième phase de montage pendant laquelle la bande de protection est retirée, sa fixation sur au moins une partie du sac aménagée pour présenter au moins un pli de sorte que la section du sac ainsi fermée est inférieure à la section libre de passage du sac.- And at least one adhesive label comprising glue interposed between a support and a detachable protective strip, this protective strip being in a first mounting phase, removed over part of the length of the label so that the label adhesive has a fixing part not covered by the protective strip and a free part covered by the protective strip, the adhesive label being fixed to the bag by its fixing part so that the free part of the adhesive label can '' extend along at least part of the circumference of the bag to allow, in a second mounting phase during which the protective strip is removed, its attachment to at least part of the bag arranged to present at least one fold so that the section of the bag thus closed is less than the free passage section of the bag.
De plus, le dispositif selon l'invention peut comporter en outre en combinaison au moins l'une et/ou l'autre des caractéristiques additionnelles suivantes :In addition, the device according to the invention may further comprise in combination at least one and / or the other of the following additional characteristics:
- le support de l'étiquette adhésive est un support formant un adhésif de sécurité ;the support for the adhesive label is a support forming a security adhesive;
- l'étiquette adhésive est fixée au sac par sa partie de fixation de manière que la distance entre cette partie de fixation et le fond du sac soit supérieure à la hauteur de l'équipement ;- the adhesive label is fixed to the bag by its fixing part so that the distance between this fixing part and the bottom of the bag is greater than the height of the equipment;
- l'étiquette adhésive est fixée au sac par sa partie de fixation de manière que la distance entre cette partie de fixation et le fond du sac soit supérieure à la hauteur de l'équipement pour laisser subsister à partir du fond du sac, une partie à rebrousser à l'intérieur de l'équipement permettant sa préhension ;- the adhesive label is fixed to the bag by its fixing part so that the distance between this fixing part and the bottom of the bag is greater than the height of the equipment to leave, from the bottom of the bag, a part to turn back inside the equipment allowing it to be grasped;
- la partie à rebrousser du sac est visualisée par une impression ou délimitée par au moins une soudure servant de butée d'arrêt sur l'équipement pour ladite partie ;- The part to be turned back from the bag is displayed by printing or delimited by at least one weld serving as a stop on the equipment for said part;
- le sac comporte au moins une zone de moindre résistance servant de témoin de tentative d'utilisation d'un équipement ;- The bag has at least one zone of least resistance serving as an indicator of attempted use of equipment;
- la partie de la bande de protection de l'étiquette adhésive retirée sur une partie de la longueur de l'étiquette est dans sa première phase de montage, attachée au reste de la bande de protection pour servir d'aide au retrait de la bande de protection lors de la deuxième phase de montage ;- the part of the protective strip of the adhesive label removed over a part of the length of the label is in its first mounting phase, attached to the rest of the protective strip to serve as an aid for removing the strip protection during the second mounting phase;
- la bande de protection de l'étiquette adhésive possède une largeur supérieure à la largeur du support pour faciliter sa préhension ;- The protective strip of the adhesive label has a width greater than the width of the support to facilitate its gripping;
- le sac comporte deux faces superposées reliées au niveau du fond, par un pli ou une soudure, ces faces étant assemblées par soudure selon deux bords longitudinaux.- The bag has two superimposed faces connected at the bottom, by a fold or a weld, these faces being assembled by welding along two longitudinal edges.
Un autre objet de l'invention est de proposer un récipient pourvu d'au moins un équipement muni du dispositif de protection conforme à l'invention.Another object of the invention is to provide a container provided with at least one piece of equipment provided with the protection device according to the invention.
De plus, le récipient selon l'invention peut comporter en outre en combinaison au moins l'une et/ou l'autre des caractéristiques additionnelles suivantes :In addition, the container according to the invention can also comprise, in combination, at least one and / or the other of the following additional characteristics:
- le dispositif de protection comporte un sac à l'intérieur duquel est logé l'équipement, le sac étant pourvu d'une étiquette adhésive située entre l'équipement et le récipient et fixée sur au moins une partie du sac aménagée pour comporter des plis pour que la section du sac soit inférieure à la section de l'équipement ;- The protection device comprises a bag inside which the equipment is housed, the bag being provided with an adhesive label located between the equipment and the container and fixed on at least part of the bag arranged to include folds so that the section of the bag is less than the section of the equipment;
- l'équipement est un chapeau pour une bouteille de gaz et en ce que le sac est monté sur le chapeau, avec une partie à rebrousser dépassant audelà de la partie supérieure du chapeau ;- the equipment is a cap for a gas cylinder and in that the bag is mounted on the cap, with a part to be turned back beyond the upper part of the cap;
- le sac est monté sur le chapeau en étant en appui sur la partie supérieure du chapeau, par son fond ou par au moins une soudure délimitant avec le fond une partie à rebrousser.- The bag is mounted on the hat while being supported on the upper part of the hat, by its bottom or by at least one weld delimiting with the bottom a part to be turned up.
Un autre objet de ['invention est de proposer un procédé pour protéger au moins un équipement d'un récipient à l'aide d'un dispositif de protection conforme à l'invention.Another object of the invention is to provide a method for protecting at least one item of equipment from a container using a protection device according to the invention.
Le procédé selon l'invention comporte les étapes suivantes :The method according to the invention comprises the following steps:
- mettre à disposition un dispositif de protection conforme à l'invention ;- provide a protection device according to the invention;
- enfiler le sac du dispositif de protection autour de l'équipement de manière que l'étiquette adhésive fixée au sac se trouve située entre l'équipement et le récipient ;- thread the protective device bag around the equipment so that the adhesive label attached to the bag is located between the equipment and the container;
- resserrer le sac en formant au moins un pli ;- tighten the bag by forming at least one fold;
- enlever la protection détachable de l'étiquette adhésive fixée au sac ;- remove the removable protection from the adhesive label attached to the bag;
- et coller le support de l'étiquette adhésive sur au moins une partie du sac de manière à maintenir en position au moins un pli de sorte que la section du sac soit inférieure à la section de l'équipement.- And stick the support of the adhesive label on at least a part of the bag so as to maintain in position at least one fold so that the section of the bag is less than the section of the equipment.
Selon une variante de réalisation, le procédé selon l'invention consiste à enfiler le sac du dispositif de protection autour de l'équipement jusqu'à ce qu'il vienne en butée par son fond ou par au moins une soudure aménagée sur le sac, sur la partie supérieure de l'équipement.According to an alternative embodiment, the method according to the invention consists in threading the bag of the protective device around the equipment until it comes into abutment by its bottom or by at least one weld arranged on the bag, on the top of the equipment.
Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention.Various other characteristics will emerge from the description given below with reference to the appended drawings which show, by way of nonlimiting examples, embodiments of the subject of the invention.
La Figure 1 est une vue de face d'un exemple de réalisation d'un dispositif de protection conforme à l'invention, dans une première phase de montage de l'étiquette adhésive.Figure 1 is a front view of an exemplary embodiment of a protective device according to the invention, in a first phase of mounting the adhesive label.
La Figure 2 est une vue en coupe transversale prise sensiblement selon les lignes A-A de la Fig. 1.Figure 2 is a cross-sectional view taken substantially along the lines A-A of FIG. 1.
La Figure 3 est une vue de face d'une autre variante de réalisation d'un dispositif de protection conforme à l'invention, dans une première phase de montage de l'étiquette adhésive.Figure 3 is a front view of another alternative embodiment of a protection device according to the invention, in a first phase of mounting the adhesive label.
La Figure 4 est une vue en perspective montrant le dispositif de protection conforme à l'invention avant son enfilement sur le chapeau d'une bouteille de gaz.Figure 4 is a perspective view showing the protection device according to the invention before it is threaded onto the cap of a gas cylinder.
La Figure 5 est une vue en perspective montrant le dispositif de protection conforme à l'invention après son enfilement sur le chapeau d'une bouteille de gaz.Figure 5 is a perspective view showing the protective device according to the invention after it has been threaded onto the cap of a gas cylinder.
La Figure 6 est une vue en perspective montrant le dispositif de protection conforme à l'invention monté sur le chapeau d'une bouteille de gaz, avec l'étiquette adhésive occupant sa deuxième position de montage.Figure 6 is a perspective view showing the protective device according to the invention mounted on the cap of a gas cylinder, with the adhesive label occupying its second mounting position.
Tel que cela ressort de l'exemple de réalisation illustré aux Fig. 1 et 2, l'objet de l'invention concerne un dispositif de protection 1 pour au moins un équipement 2, 2a, 2b...d'un récipient 3 au sens général. La Fig. 4 illustre à titre d'illustration un exemple d'un récipient tel qu'une bouteille de gaz 3 mais il est clair que l'objet de l'invention peut s'adapter à tous types de récipients tels que cuves, citernes, canalisations ou conduites et pouvant contenir différents produits tels que liquides, gaz ou fluides.As can be seen from the example embodiment illustrated in FIGS. 1 and 2, the subject of the invention relates to a protection device 1 for at least one item of equipment 2, 2a, 2b ... of a container 3 in the general sense. Fig. 4 illustrates by way of illustration an example of a container such as a gas cylinder 3 but it is clear that the object of the invention can be adapted to all types of containers such as tanks, tanks, pipes or pipes and may contain different products such as liquids, gases or fluids.
Le dispositif de protection 1 selon l'invention est destiné à protéger un ou plusieurs équipements 2, 2a, 2b,... d'un récipient, adaptés pour l'utilisation du récipient. A titre d'exemple, sont considérés comme des équipements 2, 2a, 2b,..., un chapeau, un robinet, une vanne, un obturateur à commande manuelle ou motorisé, un raccord pour la connexion d'un tuyau, un bouchon de sécurité pour le raccord, un indicateur de pression.The protection device 1 according to the invention is intended to protect one or more pieces of equipment 2, 2a, 2b, ... from a container, suitable for the use of the container. For example, are considered as equipment 2, 2a, 2b, ..., a cap, a tap, a valve, a shutter with manual or motorized control, a fitting for the connection of a hose, a plug for the connection, a pressure indicator.
Les Fig. 4, 5, 6 illustrent à titre d'illustration la mise en œuvre du dispositif de protection 1 pour divers équipements 2, 2a, 2b, ... équipant une bouteille de gaz. Selon cet exemple, cette bouteille de gaz comporte en tant qu'équipements, un chapeau 2 venant coiffer un ensemble d'équipements tels un bouchon de sécurité 2a et un raccord 2b. Dans la mesure où cet ensemble d'équipements est intégré à l'intérieur du chapeau 2, la suite de la description fera référence uniquement à ce chapeau. Bien entendu, il sera compris que le dispositif de protection protège ce chapeau 2 mais également l'ensemble des équipements qu'il contient. De plus, toutes les caractéristiques du dispositif de protection décrites en relation du chapeau 2 sont applicables à tout équipement différent d'un chapeau.Figs. 4, 5, 6 illustrate by way of illustration the implementation of the protection device 1 for various equipment 2, 2a, 2b, ... equipping a gas cylinder. According to this example, this gas bottle comprises, as equipment, a cap 2 which covers a set of equipment such as a safety cap 2a and a connector 2b. Insofar as this set of equipment is integrated inside the cap 2, the rest of the description will refer only to this cap. Of course, it will be understood that the protection device protects this cap 2 but also all of the equipment it contains. In addition, all the characteristics of the protection device described in relation to the cap 2 are applicable to any equipment other than a cap.
De manière classique, le chapeau 2 se présente sous la forme d'un corps tubulaire comportant une extrémité supérieure 5 et une extrémité inférieure 6. La mesure entre l'extrémité supérieure 5 et l'extrémité inférieure 6 correspond à la hauteur du chapeau 2. Le chapeau 2 est également pourvu d'ouvertures 7 aménagées dans la face supérieure et/ou sur la paroi périphérique du chapeau de manière à permettre d'une part l'accès aux divers équipements 2a, 2b, ... et d'autre part la préhension de ce chapeau pour la manipulation de la bouteille. Classiquement, la bouteille de gaz 3 possède en dessous du chapeau 2, un col 3a dont la section est inférieure à la section du chapeau. Ce col 3a est donc situé entre le chapeau et la bouteille de gaz.In a conventional manner, the cap 2 is in the form of a tubular body comprising an upper end 5 and a lower end 6. The measurement between the upper end 5 and the lower end 6 corresponds to the height of the cap 2. The cap 2 is also provided with openings 7 arranged in the upper face and / or on the peripheral wall of the cap so as to allow on the one hand access to the various equipment 2a, 2b, ... and on the other hand gripping this hat for handling the bottle. Conventionally, the gas bottle 3 has below the cap 2, a neck 3a whose section is smaller than the section of the cap. This neck 3a is therefore located between the cap and the gas bottle.
Le dispositif de protection 1 selon l'invention comporte un sac en matière plastique souple 10 et au moins une étiquette adhésive 11.The protective device 1 according to the invention comprises a flexible plastic bag 10 and at least one adhesive label 11.
Le sac 10 est réalisé en une matière plastique souple de préférence recyclable, telle qu'en polyéthylène. Le sac 10 comporte deux faces superposées 12, 13 reliées au niveau d'un fond fermé 14, réalisé par un pli ou une soudure. Ces faces 12, 13 sont assemblées par soudure selon deux bords longitudinaux 15 pris en considération de la forme allongée du sac. Selon une variante préférée de réalisation, le sac 10 est réalisé en une matière plastique transparente ou translucide pour une lecture à travers ses faces.The bag 10 is made of a flexible plastic material, preferably recyclable, such as polyethylene. The bag 10 has two superimposed faces 12, 13 connected at the level of a closed bottom 14, produced by a fold or a weld. These faces 12, 13 are assembled by welding along two longitudinal edges 15 taking into account the elongated shape of the bag. According to a preferred embodiment, the bag 10 is made of a transparent or translucent plastic material for reading through its faces.
Par exemple, le sac 10 comporte deux feuilles superposées en matière souple soudées ensemble selon les deux bords longitudinaux 15 et un bord transversal formant le fond 14 du sac. Selon un autre exemple, le sac 10 est réalisé par une feuille en matière plastique souple pliée ou dossée selon un bord transversal formant le fond 14 du sac, les deux bords longitudinaux 15 étant fermés par une soudure.For example, the bag 10 comprises two superimposed sheets of flexible material welded together along the two longitudinal edges 15 and a transverse edge forming the bottom 14 of the bag. According to another example, the bag 10 is produced by a sheet of flexible plastic material folded or folded along a transverse edge forming the bottom 14 of the bag, the two longitudinal edges 15 being closed by a weld.
Le sac 10 présente à l'opposé de son fond fermé 14, une ouverture 16 dite d'enfilement donnant accès au volume interne du sac. Un tel sac 10 peut être mis en forme pour présenter une forme générale cylindrique ou tubulaire. Il est à noter que le fond 14 du sac peut être muni d'un soufflet si nécessaire. Selon une variante préférée de réalisation, les faces 12, 13 du sac sont décalées entre elles au niveau de l'ouverture 16 pour faciliter son ouverture ou sa mise en forme. Ainsi, le bord transversal d'une face délimitant l'ouverture 16 est situé en retrait du bord transversal de l'autre face délimitant l'ouverture 16.The bag 10 has opposite to its closed bottom 14, an opening 16 called threading giving access to the internal volume of the bag. Such a bag 10 can be shaped to have a generally cylindrical or tubular shape. It should be noted that the bottom 14 of the bag can be provided with a bellows if necessary. According to a preferred embodiment, the faces 12, 13 of the bag are offset between them at the opening 16 to facilitate its opening or its shaping. Thus, the transverse edge of one face delimiting the opening 16 is set back from the transverse edge of the other face delimiting the opening 16.
Tel que cela ressort plus précisément des Fig. 4 et 5, le sac 10 est destiné à être enfilé par son ouverture 16, sur le chapeau 2 de la bouteille de gaz. Bien entendu, le sac 10 possède une section libre de passage supérieure à la section du chapeau pour permettre d'être enfilé sur ledit chapeau. Cette section libre de passage s'étend à partir de l'ouverture 16 et en direction du fond 14 sur une hauteur au moins égale à la hauteur du chapeau comme cela sera expliqué dans la suite de la description.As shown more precisely in FIGS. 4 and 5, the bag 10 is intended to be threaded through its opening 16, on the cap 2 of the gas bottle. Of course, the bag 10 has a free passage section greater than the section of the hat to allow it to be put on said hat. This free passage section extends from the opening 16 and towards the bottom 14 over a height at least equal to the height of the cap as will be explained in the following description.
Le sac 10 est pourvu d'au moins une étiquette adhésive 11 comportant de la colle 18 interposée entre un support 19 et une bande de protection détachable 20 (Fig. 2). Il est à noter que la colle 18 est formée par un ou plusieurs aplats et/ou cordons de colle correspondant à une ou plusieurs formulations de colle. Par exemple, la colle 18 est sans solvant de type hot melt ou acrylique.The bag 10 is provided with at least one adhesive label 11 comprising glue 18 interposed between a support 19 and a detachable protective strip 20 (FIG. 2). It should be noted that the adhesive 18 is formed by one or more flat areas and / or beads of adhesive corresponding to one or more adhesive formulations. For example, the adhesive 18 is solvent-free, such as hot melt or acrylic.
La bande de protection 20 recouvre complètement la colle 18. Selon une variante préférée de réalisation, la bande de protection 20 de l'étiquette adhésive 11 possède une largeur supérieure à la largeur du support 19 pour faciliter sa préhension comme cela apparaît clairement sur les dessins et notamment à la Fig. 1.The protective strip 20 completely covers the adhesive 18. According to a preferred alternative embodiment, the protective strip 20 of the adhesive label 11 has a width greater than the width of the support 19 to facilitate its gripping as is clearly seen in the drawings. and in particular in FIG. 1.
Selon une variante préférée de réalisation, le support 19 de l'étiquette adhésive 11 est un support pour former un adhésif de sécurité. Selon cette variante, le dispositif de protection 1 forme un sceau de sécurité pour la bouteille de gaz, lorsque le sac 10 est fixé sur le chapeau 2. Selon cette variante, l'étiquette adhésive 11 est une étiquette adhésive de sécurité de tous types connus. Par exemple, l'étiquette adhésive 11 comporte un témoin visuel d’ouverture du type par encre. Selon cette variante de réalisation, le film de colle 18 est porté par un support 19 en matière plastique entre lesquels sont interposés un vernis imprimé et une impression d’encre tel qu’un aplat d’encre. Le vernis est imprimé sous la forme de signes ou de lettres formant par exemple un message.According to a preferred embodiment, the support 19 of the adhesive label 11 is a support for forming a security adhesive. According to this variant, the protective device 1 forms a security seal for the gas bottle, when the bag 10 is fixed to the cap 2. According to this variant, the adhesive label 11 is an adhesive security label of all known types . For example, the adhesive label 11 includes a visual indicator of the ink type opening. According to this alternative embodiment, the adhesive film 18 is carried by a support 19 made of plastic material between which are interposed a printed varnish and an ink impression such as a solid ink. The varnish is printed in the form of signs or letters, for example forming a message.
Si une tentative de retrait de l’étiquette intervient alors qu’elle se trouve collée sur le sac, le vernis, qui adhère peu au support 19, reste sur le sac avec l’encre. Par contre, l’encre placée en contact direct avec le support 19 adhère à ce dernier. L’enlèvement de l’étiquette est donc visible par la présence d’encre sur le sac apparaissant par exemple sous la forme de lettres ou d’un message. Bien entendu, l’étiquette adhésive de sécurité peut être équipée d’un témoin visuel d’ouverture différent du type à encre, comme par exemple par déchirure et/ou déformation. Selon cet exemple de réalisation, le support de l'étiquette peut ne pas être imprimé et être transparent. Dans cette forme de réalisation, lors du retrait de l’étiquette adhésive de sécurité, il apparaît des déchirures et/ou des déformations au niveau de l’étiquette et/ou du sac permettant de visualiser une ouverture ou une tentative d’ouverture.If an attempt to remove the label occurs while it is stuck on the bag, the varnish, which does not adhere well to the support 19, remains on the bag with the ink. On the other hand, the ink placed in direct contact with the support 19 adheres to the latter. The removal of the label is therefore visible by the presence of ink on the bag appearing for example in the form of letters or a message. Of course, the adhesive security label can be equipped with a visual indicator of opening different from the ink type, such as for example by tearing and / or deformation. According to this exemplary embodiment, the label support may not be printed and be transparent. In this embodiment, when removing the security adhesive label, tears and / or deformations appear at the label and / or the bag making it possible to visualize an opening or an attempted opening.
Dans une première phase de montage de l'étiquette adhésive 11, une partie seulement de l'étiquette adhésive est fixée sur le sac 10. Ainsi, la bande protection 20 est retirée sur une partie de la longueur de l'étiquette de manière que l'étiquette adhésive présente une partie de fixation lia non recouverte par la bande de protection 20 et une partie libre 11b recouverte par la bande de protection 20. Tel que cela ressort plus précisément des Fig. 1 et 2, l'étiquette adhésive 11 est fixée au sac par sa partie de fixation lia collée dans l'exemple sur la face 12 à l'extérieur du sac. Bien entendu, l'étiquette adhésive 11 peut être fixée à l'intérieur ou à l'extérieur du sac tandis que la partie libre 11b rentre ou ressort du sac à travers une fenêtre aménagée dans une face du sac. Dans cette première phase de montage de l'étiquette adhésive 11, l'étiquette adhésive présente une partie libre 11b s'étendant ou flottant librement à partir du sac. Bien entendu, il peut être envisagé, notamment lors du transport du sac, de plaquer ou rabattre cette partie libre 11b de l'étiquette sur l'une et/ou l'autre face du sac ou dans le sac par tous moyens appropriés. L'extrémité de la partie libre 11b de l'étiquette adhésive peut être fixée au sac par un adhésif repositionnable.In a first phase of mounting the adhesive label 11, only part of the adhesive label is fixed to the bag 10. Thus, the protective strip 20 is removed over part of the length of the label so that the the adhesive label has a fixing part 11a not covered by the protective strip 20 and a free part 11b covered by the protective strip 20. As shown more precisely in FIGS. 1 and 2, the adhesive label 11 is fixed to the bag by its fixing part 11a glued in the example to the face 12 outside the bag. Of course, the adhesive label 11 can be attached to the inside or outside of the bag while the free part 11b enters or leaves the bag through a window arranged in one face of the bag. In this first phase of mounting the adhesive label 11, the adhesive label has a free part 11b extending or floating freely from the bag. Of course, it can be envisaged, in particular during the transport of the bag, to flatten or fold down this free part 11b of the label on one and / or the other face of the bag or in the bag by any suitable means. The end of the free part 11b of the adhesive label can be fixed to the bag by a repositionable adhesive.
Selon un mode de réalisation préféré, la partie 20a de la bande de protection 20 de l'étiquette adhésive 11 retirée sur une partie de la longueur de l'étiquette est, dans sa première phase de montage, attachée au reste de la bande de protection 20. Cette partie 20a de la bande de protection sert d'aide au retrait de la bande de protection lors de la deuxième phase de montage. Bien entendu, il peut être prévu que la partie 20a de la bande de protection 20 soit découpée ou enlevée par rapport à l'étiquette adhésive.According to a preferred embodiment, the part 20a of the protective strip 20 of the adhesive label 11 removed over part of the length of the label is, in its first mounting phase, attached to the rest of the protective strip 20. This part 20a of the protective strip serves as an aid for removing the protective strip during the second mounting phase. Of course, provision may be made for the part 20a of the protective strip 20 to be cut or removed with respect to the adhesive label.
L'étiquette adhésive 11 est fixée sur le sac de manière que la partie libre 11b de l'étiquette adhésive puisse s'étendre selon au moins une partie de la circonférence du sac pour permettre, dans une deuxième phase de montage de l'étiquette pour laquelle la bande de protection 20 est retirée, que le sac 10 présente comme illustrée à la Fig. 6 une section rétrécie ou resserrée par rapport à sa section libre de passage. Par exemple, l'étiquette adhésive 11 est fixée sur le sac parallèlement au fond 14.The adhesive label 11 is fixed on the bag so that the free part 11b of the adhesive label can extend along at least part of the circumference of the bag to allow, in a second phase of mounting the label for which the protective strip 20 is removed, which the bag 10 has as illustrated in FIG. 6 a narrowed or constricted section with respect to its free passage section. For example, the adhesive label 11 is fixed to the bag parallel to the bottom 14.
Il est à noter que l'étiquette adhésive 11 est fixée au sac par sa partie de fixation lia de manière que la distance entre cette partie de fixation lia et le fond 14 du sac soit supérieure à la hauteur du chapeau 2. En effet, comme cela sera décrit en détail dans la suite de la description, le sac doit coiffer totalement le chapeau, avec l'étiquette adhésive positionnée en dessous de la partie inférieure 6 du chapeau, c'est-à-dire au niveau du col 3a de la bouteille de gaz. En d'autres termes, la hauteur du sac 10 est telle que l'étiquette adhésive 11 se trouve positionnée au niveau du col 3a de la bouteille de gaz alors que le chapeau 2 est recouvert par le sac 10.It should be noted that the adhesive label 11 is fixed to the bag by its fixing part 11a so that the distance between this fixing part 11a and the bottom 14 of the bag is greater than the height of the cap 2. Indeed, as this will be described in detail in the following description, the bag must completely cover the hat, with the adhesive label positioned below the lower part 6 of the hat, that is to say at the level of the neck 3a of the gas cylinder. In other words, the height of the bag 10 is such that the adhesive label 11 is positioned at the level of the neck 3a of the gas bottle while the cap 2 is covered by the bag 10.
Selon une variante de réalisation, la hauteur du sac 10 est telle que le fond 14 du sac est en appui sur la face supérieure 5 du chapeau, alors que l'étiquette adhésive 11 est positionnée au niveau du col 3a de la bouteille de gaz.According to an alternative embodiment, the height of the bag 10 is such that the bottom 14 of the bag is supported on the upper face 5 of the cap, while the adhesive label 11 is positioned at the neck 3a of the gas bottle.
Selon une variante avantageuse de réalisation, l'étiquette adhésive 11 est fixée au sac 10 par sa partie de fixation lia de manière que la distance entre cette partie de fixation lia et le fond 14 du sac soit supérieure à la hauteur du chapeau 2 pour laisser subsister à partir du fond du sac, une partie 10a à rebrousser à l'intérieur du chapeau pour permettre sa préhension. Comme illustré à la Fig. 6, après montage du sac sur le chapeau 2, le sac présente à partir de son fond 14 et jusqu'au niveau de la partie supérieure 5 du chapeau, cette partie à rebrousser 10a. Cette partie à rebrousser 10a est destinée à être engagée, par un appui sur le fond 14, à l'intérieur du chapeau et plus précisément à partir de l'ouverture 7 aménagée dans la face supérieure du chapeau. L'engagement du sac 10 à l'intérieur du chapeau 2 permet la préhension de la bouteille de gaz par son chapeau sans endommager le sac.According to an advantageous alternative embodiment, the adhesive label 11 is fixed to the bag 10 by its fixing part 11a so that the distance between this fixing part 11a and the bottom 14 of the bag is greater than the height of the cap 2 to leave subsist from the bottom of the bag, a part 10a to be turned back inside the hat to allow it to be grasped. As illustrated in Fig. 6, after mounting the bag on the hat 2, the bag has, from its bottom 14 and up to the level of the upper part 5 of the hat, this part to be turned back 10a. This part to be turned back 10a is intended to be engaged, by pressing on the bottom 14, inside the cap and more precisely from the opening 7 arranged in the upper face of the cap. The engagement of the bag 10 inside the cap 2 allows the gripping of the gas bottle by its cap without damaging the bag.
Il est à noter que cette partie à rebrousser 10a peut être visualisée par une impression telle qu'un trait, indiquant la limite d'enfoncement du sac sur le chapeau.It should be noted that this part to be turned back 10a can be viewed by printing such as a line, indicating the limit of insertion of the bag on the hat.
Selon une variante avantageuse illustrée à la Fig. 3, la partie à rebrousser 10a du sac est délimitée par au moins une soudure 21 servant de butée d'arrêt sur le chapeau 2 pour ladite partie. La partie à rebrousser 10a est définie entre cette soudure 21 et le fond 14. Dans l'exemple illustré, le sac 10 comporte deux soudures 21 alignées et s'étendant chacune à partir d'un bord longitudinal 15 pour réduire la section de passage du sac à une valeur inférieure à la section du chapeau. Ainsi, le sac 10 est enfilé sur le chapeau de manière à venir en butée par ses soudures 21, sur la partie supérieure 5 du chapeau 2. La présence de ces soudures 21 donne automatiquement le degré d'enfoncement du sac sur le chapeau. Par construction, la partie à rebrousser 10a du sac se retrouve ainsi positionnée au-delà ou au-dessus du chapeau. Il est à noter qu'il peut être prévu de réaliser une seule soudure 21 au centre des faces parallèlement au fond pour réaliser la fonction d'arrêt d'enfoncement du sac.According to an advantageous variant illustrated in FIG. 3, the part to be turned back 10a of the bag is delimited by at least one weld 21 serving as a stop on the cap 2 for said part. The part to be turned back 10a is defined between this weld 21 and the bottom 14. In the example illustrated, the bag 10 has two welds 21 aligned and each extending from a longitudinal edge 15 to reduce the passage section of the bag at a value lower than the hat section. Thus, the bag 10 is threaded onto the hat so as to come into abutment by its welds 21, on the upper part 5 of the hat 2. The presence of these welds 21 automatically gives the degree of penetration of the bag onto the hat. By construction, the part to be turned back 10a of the bag is thus positioned beyond or above the hat. It should be noted that provision may be made for making a single weld 21 at the center of the faces parallel to the bottom in order to carry out the sinking stop function.
Selon une variante de réalisation, il est à noter que le sac peut présenter entre l'étiquette adhésive 11 et son ouverture d'enfilement 16, une partie plus ou moins longue formant une jupe destinée à recouvrir partiellement ou totalement la bouteille de gaz. Ainsi, cette jupe peut s'étendre au niveau du col de la bouteille de gaz situé en dessous du chapeau et jusqu'au fond de cette bouteille de gaz.According to an alternative embodiment, it should be noted that the bag may have, between the adhesive label 11 and its threading opening 16, a more or less long part forming a skirt intended to partially or completely cover the gas bottle. Thus, this skirt can extend at the neck of the gas bottle located below the cap and to the bottom of this gas bottle.
La Fig. 3 illustre une variante de réalisation du sac pour laquelle le sac 10 comporte au moins une zone de moindre résistance 22 servant de témoin de tentative d'utilisation de la bouteille de gaz. Une prédécoupe ou une découpe mi-chair est ainsi réalisée avantageusement en regard des équipements 2a, 2b dont la mise en œuvre est nécessaire à l'utilisation de la bouteille de gaz. Chaque zone de moindre résistance en cédant permet de visualiser une tentative d'utilisation de la bouteille de gaz ou des équipements.Fig. 3 illustrates an alternative embodiment of the bag for which the bag 10 comprises at least one zone of least resistance 22 serving as an indicator of attempt to use the gas cylinder. A pre-cut or a half-flesh cut is thus advantageously carried out with respect to the equipment 2a, 2b, the implementation of which is necessary for the use of the gas cylinder. Each zone of least resistance by yielding makes it possible to visualize an attempt to use the gas cylinder or the equipment.
Dans une deuxième phase de montage, la bande de protection 20 de l'étiquette adhésive 11 est retirée complètement pour fixer en position définitive le sac sur le chapeau 2. Au terme de cette deuxième phase de montage, l'étiquette adhésive 11 maintient en position, au moins un pli P du sac préalablement formé, de manière que le sac présente comme illustrée à la Fig. 6 une section rétrécie ou resserrée par rapport à sa section libre de passage. Le support 19 de la partie libre lia de l'étiquette adhésive sera collé sur une partie du sac par la colle qu'il comporte, de sorte que la section du sac ainsi fermée est inférieure à la section libre de passage du sac.In a second mounting phase, the protective strip 20 of the adhesive label 11 is completely removed to fix the bag in the final position on the cap 2. At the end of this second mounting phase, the adhesive label 11 remains in position , at least one fold P of the bag previously formed, so that the bag has as illustrated in FIG. 6 a narrowed or constricted section with respect to its free passage section. The support 19 of the free part 11a of the adhesive label will be glued to a part of the bag by the adhesive which it comprises, so that the section of the bag thus closed is less than the free section of passage of the bag.
Dans sa position fixée sur le chapeau 2, le sac 10 doit posséder une section rétrécie ou resserrée inférieure à la section du chapeau 2 pour éviter le retrait du sac par une simple traction. La section rétrécie ou resserrée du sac 10 est réalisée au niveau du col 3a de la bouteille de gaz, située en dessous de la partie inférieure 6 du chapeau 2.In its fixed position on the cap 2, the bag 10 must have a narrowed or constricted section smaller than the section of the cap 2 to avoid removal of the bag by a simple pull. The narrowed or constricted section of the bag 10 is produced at the level of the neck 3a of the gas bottle, located below the lower part 6 of the cap 2.
La section resserrée ou rétrécie du sac 10 est obtenue en réalisant au moins un pli P au sens général. L'obtention du ou des plis P est réalisée par exemple par le pliage d'une ou de plusieurs parties du sac selon une ou plusieurs lignes de pliage ou par le froissement, le plissage ou l'écrasement du sac selon sa circonférence située au niveau du col de la bouteille de gaz.The tightened or narrowed section of the bag 10 is obtained by making at least one fold P in the general sense. Obtaining the fold or folds P is carried out for example by folding one or more parts of the bag along one or more fold lines or by creasing, creasing or crushing the bag according to its circumference located at from the neck of the gas cylinder.
Après la fixation définitive de l'étiquette adhésive 11 sur le sac, ce dernier ne peut pas être enlevé ou retiré notamment sous l'action d'une force de traction exercée à partir du fond 14 du sac.After the final attachment of the adhesive label 11 to the bag, the latter cannot be removed or removed in particular under the action of a tensile force exerted from the bottom 14 of the bag.
Il doit être compris que la partie libre 11b de l'étiquette adhésive 11 possède une longueur suffisante pour permettre le maintien en position, du pli ou des plis P du sac. Selon une variante préférée de réalisation, la longueur de cette partie libre 11b de l'étiquette adhésive 11 est sensiblement de l'ordre de la circonférence de la section rétrécie de manière que l'étiquette se retrouve collée sur sensiblement un tour de cette section rétrécie. Bien entendu, la longueur de cette partie libre 11b de l'étiquette adhésive 11 peut être inférieure. Typiquement, la longueur de cette partie libre 11b de l'étiquette adhésive 11 est supérieure à 20 mm.It should be understood that the free part 11b of the adhesive label 11 has a length sufficient to allow the fold or folds P of the bag to be held in position. According to a preferred embodiment, the length of this free part 11b of the adhesive label 11 is substantially of the order of the circumference of the narrowed section so that the label is found glued over substantially one turn of this narrowed section . Of course, the length of this free part 11b of the adhesive label 11 can be less. Typically, the length of this free part 11b of the adhesive label 11 is greater than 20 mm.
Dans la description qui précède, le sac 10 est pourvu d'une étiquette adhésive. Bien entendu, le sac 10 peut être pourvu de deux étiquettes adhésives 11 montées selon une même section du sac pour, en combinaison, obtenir un sac avec une section rétrécie. D'une manière générale, il doit être considéré que l'étiquette ou les étiquettes adhésives 11 sont adaptées en terme de force de collage et de dimensions pour maintenir dans sa position resserrée ou rétrécie, le sac 10 monté sur le chapeau 2.In the above description, the bag 10 is provided with an adhesive label. Of course, the bag 10 can be provided with two adhesive labels 11 mounted in the same section of the bag to, in combination, obtain a bag with a narrowed section. In general, it must be considered that the label or the adhesive labels 11 are suitable in terms of adhesive strength and dimensions to maintain in its tightened or narrowed position, the bag 10 mounted on the cap 2.
Le montage du dispositif de protection 1 selon l'invention sur le chapeau 2 d'une bouteille de gaz 3 découle directement de la description qui précède.The mounting of the protection device 1 according to the invention on the cap 2 of a gas cylinder 3 follows directly from the above description.
La première étape consiste à mettre à disposition un dispositif de protection 1 conforme à l'invention dont le sac 10 est disponible à plat en étant équipé de l'étiquette adhésive 11. Cette étiquette adhésive 11 est de préférence rabattue ou repliée sur l'une et/ou l'autre des faces du sac. Par ailleurs, la taille du sac 10 est adaptée aux dimensions du chapeau 2 à recouvrir. Ainsi, le sac 10 possède après sa mise en forme, une section libre de passage supérieure à la section du chapeau 2 pour permettre d'être enfilé sur ledit chapeau. Le sac 10 possède une hauteur supérieure à la hauteur du chapeau de manière que l'étiquette adhesive 11 se trouve positionnée en dessous de la partie inférieure 6 du chapeau, c'est-à-dire au niveau du col 3a de la bouteille de gaz c'est-à-dire entre le chapeau 2 et la bouteille. Enfin, le sac 10 possède une hauteur telle qu'il présente ou non, une fois enfilé sur le chapeau, une partie à rebrousser 10a.The first step consists in making available a protective device 1 according to the invention, the bag 10 of which is available flat by being equipped with the adhesive label 11. This adhesive label 11 is preferably folded down or folded over one and / or the other side of the bag. Furthermore, the size of the bag 10 is adapted to the dimensions of the cap 2 to be covered. Thus, the bag 10 has after its shaping, a free passage section greater than the section of the cap 2 to allow it to be put on said hat. The bag 10 has a height greater than the height of the hat so that the adhesive label 11 is positioned below the lower part 6 of the hat, that is to say at the level of the neck 3a of the gas bottle. that is to say between the cap 2 and the bottle. Finally, the bag 10 has a height such that it has or not, once threaded onto the hat, a part to be turned back 10a.
Le procédé de montage consiste comme illustré aux Fig. 4 et 5, à enfiler le sac 10 du dispositif de protection autour du chapeau 2 de manière que l'étiquette adhésive 11 Axée au sac se trouve située en dessous du chapeau 2. Typiquement, l'étiquette adhésive 11 est positionnée au niveau du col 3a de la bouteille de gaz 3 c'est-à-dire dans une zone de section rétrécie par rapport à la section du chapeau 2. Dans le cas où le sac 10 est pourvu d'une soudure 21 formant une butée d'arrêt, le sac 10 du dispositif de protection est emmanché autour du chapeau 2 jusqu'à ce qu'il vienne en butée, par la soudure 21, sur la partie supérieure 5 du chapeau. Dans cette position de butée, l'étiquette adhésive 11 est positionnée automatiquement, au niveau du col de la bouteille de gaz.The assembly process consists as illustrated in Figs. 4 and 5, thread the bag 10 of the protective device around the hat 2 so that the adhesive label 11 Axis to the bag is located below the hat 2. Typically, the adhesive label 11 is positioned at the neck 3a of the gas cylinder 3, that is to say in a zone of section narrowed relative to the section of the cap 2. In the case where the bag 10 is provided with a weld 21 forming a stopper, the bag 10 of the protective device is fitted around the cap 2 until it comes into abutment, by the weld 21, on the upper part 5 of the cap. In this stop position, the adhesive label 11 is positioned automatically, at the level of the neck of the gas cylinder.
Le procédé consiste ensuite à resserrer le sac 10 en dessous de la partie inférieure 6 du chapeau, au niveau sensiblement de l'étiquette adhésive. Le resserrement du sac 10 est réalisé en formant au moins un pli P au sens général, obtenu par exemple par le pliage d'une ou de plusieurs parties du sac selon une ou plusieurs lignes de pliage ou par le froissement, le plissage ou l'écrasement du sac selon sa circonférence située au niveau de l'étiquette adhésive 11. La formation d'un ou de plusieurs plis P permet un resserrement du sac 10 en particulier au niveau du col de la bouteille de gaz afin que le sac présente une section inférieure à la section du chapeau.The method then consists in tightening the bag 10 below the lower part 6 of the hat, at substantially the level of the adhesive label. The tightening of the bag 10 is achieved by forming at least one fold P in the general sense, obtained for example by folding one or more parts of the bag along one or more fold lines or by creasing, pleating or crushing of the bag along its circumference located at the adhesive label 11. The formation of one or more folds P allows tightening of the bag 10 in particular at the neck of the gas bottle so that the bag has a cross-section lower than the hat section.
Le procédé consiste ensuite à enlever la protection détachable 20 de l'étiquette adhésive fixée au sac, comme illustré à la Fig. 5. Le retrait de la protection détachable 20 est réalisé alors que le sac 10 est maintenu en position resserrée.The method then consists in removing the removable protection 20 from the adhesive label attached to the bag, as illustrated in FIG. 5. The removal of the detachable protection 20 is carried out while the bag 10 is kept in the constricted position.
Le procédé consiste enfin à coller le support 19 de l'étiquette adhésive 11 sur au moins une partie du sac de manière à maintenir en position le ou les plis P de sorte que la section du sac soit inférieure à la section du chapeau 2. Le collage de la partie iibre 11b de l'étiquette adhésive conduit à fixer sur le chapeau 2, le sac qui se trouve bloqué en translation sur le chapeau 2 (Fig. 6). L'engagement de la partie à retrousser 10a dans le chapeau 2 permet de pouvoir saisir le chapeau sans l'endommager.The method finally consists in gluing the support 19 of the adhesive label 11 on at least part of the bag so as to hold in position the pleat or folds P so that the section of the bag is less than the section of the cap 2. The bonding of the free part 11b of the adhesive label leads to fixing on the cap 2, the bag which is blocked in translation on the cap 2 (Fig. 6). The engagement of the part to be rolled up 10a in the cap 2 makes it possible to be able to grasp the hat without damaging it.
Comme illustré à la Fig. 6, la bouteille de gaz 3 est munie d'un chapeau 2 pourvu du dispositif de protection 1 conforme à l'invention. Ce dispositif de protection 1 comporte un sac 10 à l'intérieur duquel est logé le chapeau 2. Le sac 10 est pourvu d'une étiquette adhésive 11 située en dessous du chapeau et fixée sur au moins une partie du sac aménagée pour comporter des plis P pour que la section du sac soit inférieure à la section du chapeau 2. Selon une variante préférée de réalisation, le sac 10 est monté sur le chapeau 2 de sorte que la ou les soudures 21 du sac soient en appui sur le chapeau 2.As illustrated in Fig. 6, the gas bottle 3 is provided with a cap 2 provided with the protection device 1 according to the invention. This protective device 1 comprises a bag 10 inside which is housed the hat 2. The bag 10 is provided with an adhesive label 11 situated below the hat and fixed on at least part of the bag arranged to include folds P so that the section of the bag is less than the section of the cap 2. According to a preferred alternative embodiment, the bag 10 is mounted on the cap 2 so that the weld (s) 21 of the bag are in abutment on the cap 2.
Comme expliqué ci-dessus, le dispositif de protection 1 conforme à l'invention est adapté pour protéger le ou les équipements d'un récipient comme par exemple, un chapeau 2 et les divers équipements qu'il protège. Bien entendu, le dispositif de protection peut être mis en œuvre sur un récipient dépourvu d'un chapeau de sorte que le sac 10 se trouve monté directement sur un robinet ou sur un bouchon par exemple qui délimite avec le récipient, une section rétrécie par rapport à la section du robinet ou du bouchon. Cette section rétrécie se situe entre cet équipement et le récipient de sorte que l'étiquette adhésive 11 soit positionnée à cet endroit.As explained above, the protection device 1 according to the invention is adapted to protect the equipment or items of equipment in a container, for example, a cap 2 and the various items of equipment which it protects. Of course, the protective device can be implemented on a container without a cap so that the bag 10 is mounted directly on a tap or on a plug for example which delimits with the container, a section narrowed relative to at the tap or plug section. This narrowed section is located between this equipment and the container so that the adhesive label 11 is positioned there.
L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre.The invention is not limited to the examples described and shown since various modifications can be made thereto without departing from its scope.
Claims (15)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1856436A FR3083783B1 (en) | 2018-07-12 | 2018-07-12 | PROTECTION DEVICE FOR A CONTAINER EQUIPMENT |
| DE202019104256.7U DE202019104256U1 (en) | 2018-07-12 | 2019-07-12 | Protective device for a device of a container |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1856436A FR3083783B1 (en) | 2018-07-12 | 2018-07-12 | PROTECTION DEVICE FOR A CONTAINER EQUIPMENT |
| FR1856436 | 2018-07-12 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3083783A1 true FR3083783A1 (en) | 2020-01-17 |
| FR3083783B1 FR3083783B1 (en) | 2021-10-08 |
Family
ID=63491761
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1856436A Active FR3083783B1 (en) | 2018-07-12 | 2018-07-12 | PROTECTION DEVICE FOR A CONTAINER EQUIPMENT |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE202019104256U1 (en) |
| FR (1) | FR3083783B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3128949A1 (en) | 2021-11-10 | 2023-05-12 | Decomatic S.A. | Device and method for protecting a container with a bag fitted with a heat-shrinkable sleeve |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3906129A (en) * | 1973-07-12 | 1975-09-16 | Damois Freres Ets | Removable insulating cover for generally cylindrical containers |
| US4964930A (en) * | 1987-07-31 | 1990-10-23 | Conn Sidney H | Electrically insulated fuel tank for hot air balloon and method of constructing same |
| FR2703434A1 (en) * | 1993-03-29 | 1994-10-07 | Pole Position Finances | Protective device for gas cylinders (bottles) |
| US5422152A (en) * | 1994-02-03 | 1995-06-06 | Oliver Products Company | Sleeve label attachment |
| US6123187A (en) * | 1996-11-20 | 2000-09-26 | Bartels; Franklin D. | Cover for a pressurized tank |
| WO2001079747A1 (en) * | 2000-04-17 | 2001-10-25 | Air Liquide Sante(International) | Gas bottle with protective casing for use in the medical field |
| WO2004067391A2 (en) * | 2003-01-30 | 2004-08-12 | Luis Gerardo Aguayo | A protective bag for necked bottles |
| EP2535286A1 (en) * | 2011-06-16 | 2012-12-19 | Harry Plast | Bag for covering a part of an object |
| US20140059811A1 (en) * | 2012-08-28 | 2014-03-06 | Katharine Accola | Flexible device for attaching cards to a gift or package |
-
2018
- 2018-07-12 FR FR1856436A patent/FR3083783B1/en active Active
-
2019
- 2019-07-12 DE DE202019104256.7U patent/DE202019104256U1/en active Active
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3906129A (en) * | 1973-07-12 | 1975-09-16 | Damois Freres Ets | Removable insulating cover for generally cylindrical containers |
| US4964930A (en) * | 1987-07-31 | 1990-10-23 | Conn Sidney H | Electrically insulated fuel tank for hot air balloon and method of constructing same |
| FR2703434A1 (en) * | 1993-03-29 | 1994-10-07 | Pole Position Finances | Protective device for gas cylinders (bottles) |
| US5422152A (en) * | 1994-02-03 | 1995-06-06 | Oliver Products Company | Sleeve label attachment |
| US6123187A (en) * | 1996-11-20 | 2000-09-26 | Bartels; Franklin D. | Cover for a pressurized tank |
| WO2001079747A1 (en) * | 2000-04-17 | 2001-10-25 | Air Liquide Sante(International) | Gas bottle with protective casing for use in the medical field |
| WO2004067391A2 (en) * | 2003-01-30 | 2004-08-12 | Luis Gerardo Aguayo | A protective bag for necked bottles |
| EP2535286A1 (en) * | 2011-06-16 | 2012-12-19 | Harry Plast | Bag for covering a part of an object |
| US20140059811A1 (en) * | 2012-08-28 | 2014-03-06 | Katharine Accola | Flexible device for attaching cards to a gift or package |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3128949A1 (en) | 2021-11-10 | 2023-05-12 | Decomatic S.A. | Device and method for protecting a container with a bag fitted with a heat-shrinkable sleeve |
| EP4180707A1 (en) | 2021-11-10 | 2023-05-17 | Decomatic S.A. | Device and method for protecting a container with a bag provided with a heat-shrinkable sleeve |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3083783B1 (en) | 2021-10-08 |
| DE202019104256U1 (en) | 2019-08-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2160341B1 (en) | Packaging pouch | |
| EP2522591A1 (en) | Screw capsule | |
| EP1834893A1 (en) | Packaging for joints and method of manufacturing thereof | |
| FR3083783A1 (en) | PROTECTION DEVICE FOR A CONTAINER EQUIPMENT | |
| FR2690138A3 (en) | Fixing of free gift on bottle neck - comprises tubular body with reducing collar fitting on bottle neck with housing for gift | |
| EP3458374A1 (en) | Industrial bag with closing and opening system comprising a tear-off bottom strip, and method for producing such a bag | |
| EP1835477B1 (en) | Labelling sleeve for packaging with protection for an object | |
| EP4180707B1 (en) | Device and method for protecting a container with a bag provided with a heat-shrinkable sleeve | |
| EP3152124B1 (en) | Packaging for consumable product, provided with closable stopper | |
| FR2856661A3 (en) | Bag for packing animal foods, has lateral edge comprising semi rigid tag at upper part to constitute spout that is susceptible to be closed by manually exerted deformation force | |
| FR3116011A1 (en) | Diffuser for aerosol generator | |
| FR2984288A1 (en) | RETURNED HEADBOX PACKAGING FOR THE TRANSPORT OF ARTICLES WITHIN A PNEUMATIC NETWORK TUBE | |
| EP0334697B1 (en) | Combination with protection element for a barrel valve | |
| EP2706522A1 (en) | Sleeve like strechable label having an insert pocket for an object | |
| FR2813280A1 (en) | Bottle neck has external thread on to which internally threaded stopper can be fitted, projections on thread braking stopper as it is screwed from intermediate position to fully screwed up position | |
| FR3032691B1 (en) | PROTECTIVE DEVICE FOR THE UPPER PORTION OF BEVERAGE CANBON | |
| EP2532593A1 (en) | Method for protecting an edge of a container and container equipped with same | |
| FR3080610A1 (en) | BOTTLE CONTAINING A LIQUID TO BE DRINK, IN PARTICULAR AN EFFERVESCENT LIQUID, COMPRISING A OVERLAYING CAP AND A SLEEVE SLEEVE | |
| FR3080611A1 (en) | BOTTLE CONTAINING A LIQUID TO BE DRINK, IN PARTICULAR AN EFFERVESCENT LIQUID, COMPRISING A SLEEVE SLEEVE | |
| EP2251853B1 (en) | Easy to open sleeve | |
| EP1997740B1 (en) | Labelling sleeve that can be transformed into an envelope | |
| FR2915184A1 (en) | Packaging case for protecting packed article e.g. carton, has tab placed such that inflating unit of pad is accessible by partially spacing wall of case, and fixation unit fixing tab on pad and on inflating unit when pad is inflated | |
| EP0742776A1 (en) | Sealed container with retractable neck | |
| EP2502843A1 (en) | Sleeve with handle for pouring assistance | |
| FR2625731A1 (en) | Fluid-tight metal container which can be opened by a simple cutting object |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
| PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20200117 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |