FR3128949A1 - Device and method for protecting a container with a bag fitted with a heat-shrinkable sleeve - Google Patents

Device and method for protecting a container with a bag fitted with a heat-shrinkable sleeve Download PDF

Info

Publication number
FR3128949A1
FR3128949A1 FR2111961A FR2111961A FR3128949A1 FR 3128949 A1 FR3128949 A1 FR 3128949A1 FR 2111961 A FR2111961 A FR 2111961A FR 2111961 A FR2111961 A FR 2111961A FR 3128949 A1 FR3128949 A1 FR 3128949A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
heat
bag
equipment
shrinkable sleeve
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR2111961A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3128949B1 (en
Inventor
Jean-Luc Allegre
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Decomatic SA
Original Assignee
Decomatic SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Decomatic SA filed Critical Decomatic SA
Priority to FR2111961A priority Critical patent/FR3128949B1/en
Priority to EP22203990.1A priority patent/EP4180707B1/en
Publication of FR3128949A1 publication Critical patent/FR3128949A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3128949B1 publication Critical patent/FR3128949B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C13/00—Details of vessels or of the filling or discharging of vessels
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/01—Shape
    • F17C2201/0104—Shape cylindrical
    • F17C2201/0109—Shape cylindrical with exteriorly curved end-piece
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/03—Orientation
    • F17C2201/032—Orientation with substantially vertical main axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05—Size
    • F17C2201/054—Size medium (>1 m3)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05—Size
    • F17C2201/056—Small (<1 m3)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2201/00—Vessel construction, in particular geometry, arrangement or size
    • F17C2201/05—Size
    • F17C2201/058—Size portable (<30 l)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0308—Protective caps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F17C2205/0329—Valves manually actuated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2205/00—Vessel construction, in particular mounting arrangements, attachments or identifications means
    • F17C2205/03—Fluid connections, filters, valves, closure means or other attachments
    • F17C2205/0302—Fittings, valves, filters, or components in connection with the gas storage device
    • F17C2205/0323—Valves
    • F17C2205/0332—Safety valves or pressure relief valves
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2209/00—Vessel construction, in particular methods of manufacturing
    • F17C2209/22—Assembling processes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01—Pure fluids
    • F17C2221/011—Oxygen
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01—Pure fluids
    • F17C2221/014—Nitrogen
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/01—Pure fluids
    • F17C2221/016—Noble gases (Ar, Kr, Xe)
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2221/00—Handled fluid, in particular type of fluid
    • F17C2221/03—Mixtures
    • F17C2221/032—Hydrocarbons
    • F17C2221/035—Propane butane, e.g. LPG, GPL
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0107—Single phase
    • F17C2223/0123—Single phase gaseous, e.g. CNG, GNC
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/01—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the phase
    • F17C2223/0146—Two-phase
    • F17C2223/0153—Liquefied gas, e.g. LPG, GPL
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/033—Small pressure, e.g. for liquefied gas
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F17—STORING OR DISTRIBUTING GASES OR LIQUIDS
    • F17C—VESSELS FOR CONTAINING OR STORING COMPRESSED, LIQUEFIED OR SOLIDIFIED GASES; FIXED-CAPACITY GAS-HOLDERS; FILLING VESSELS WITH, OR DISCHARGING FROM VESSELS, COMPRESSED, LIQUEFIED, OR SOLIDIFIED GASES
    • F17C2223/00—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel
    • F17C2223/03—Handled fluid before transfer, i.e. state of fluid when stored in the vessel or before transfer from the vessel characterised by the pressure level
    • F17C2223/036—Very high pressure (>80 bar)

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)

Abstract

Dispositif et procédé de protection d’un récipient par un sac muni d’un manchon thermo rétractable L’objet de l’invention concerne un dispositif de protection pour au moins un équipement (2) d’un récipient (3), comportant : - un sac (10) en matière plastique souple présentant une forme générale cylindrique avec une section de passage configurée afin que le sac puisse être enfilé sur l’équipement - un manchon thermo rétractable (11) positionné pour entourer le sac en présentant dans un état non rétracté, une section de passage pour être enfilé sur l’équipement, et dans un état rétracté, une section de passage réduite d’étranglement du sac en vue d’enserrer le sac autour de l’équipement. Figure pour l’abrégé : Fig. 4 .Device and method for protecting a container with a bag fitted with a heat-shrinkable sleeve The object of the invention relates to a protective device for at least one item of equipment (2) of a container (3), comprising: - a bag (10) made of flexible plastic material having a generally cylindrical shape with a passage section configured so that the bag can be slipped over the equipment - a heat-shrinkable sleeve (11) positioned to surround the bag by presenting in an unused state retracted, a passage section to be slipped on the equipment, and in a retracted state, a reduced passage section for constricting the bag in order to enclose the bag around the equipment. Figure for abstract: Fig. 4 .

Description

Dispositif et procédé de protection d’un récipient par un sac muni d’un manchon thermo rétractableDevice and method for protecting a container with a bag fitted with a heat-shrinkable sleeve

La présente invention concerne le domaine technique de l’emballage au sens général et elle vise plus précisément, la protection par un emballage, des équipements d’un récipient au sens général, cette protection s’entendant comme la mise en évidence d’une tentative d’utilisation ou d’accès aux équipements ou comme une barrière vis-à-vis de l’environnement extérieur.The present invention relates to the technical field of packaging in the general sense and it aims more specifically, the protection by packaging, of the equipment of a container in the general sense, this protection being understood as the demonstration of an attempt use or access to equipment or as a barrier to the external environment.

L’objet de l’invention trouve une application particulièrement avantageuse pour protéger les équipements des bouteilles de gaz au sens général c'est-à-dire des récipients ou réservoirs sous pression, de forme cylindrique, plus ou moins allongés, conçus pour contenir un gaz à une pression nettement différente de la pression ambiante. Par exemple, ces bouteilles de gaz sont destinées à contenir de l’oxygène, de l’argon, de l’azote, du propane ou du butane.The object of the invention finds a particularly advantageous application for protecting the equipment of gas cylinders in the general sense, that is to say containers or tanks under pressure, of cylindrical shape, more or less elongated, designed to contain a gas at a pressure significantly different from ambient pressure. For example, these gas cylinders are intended to contain oxygen, argon, nitrogen, propane or butane.

L’objet de l’invention trouve d’autres applications pour protéger les équipements de récipients de types différents tels que des citernes, des cuves ou des canalisations.The object of the invention finds other applications for protecting the equipment of containers of different types such as tanks, vats or pipes.

Dans le domaine d’application des bouteilles de gaz, chaque bouteille de gaz est pourvue à son sommet, de divers équipements pour son utilisation tels qu’un chapeau, un obturateur à commande manuelle, un raccord pour la connexion d’un tuyau, un bouchon de sécurité pour le raccord et un indicateur de pression par exemple. Le chapeau de chaque bouteille de gaz présente la particularité de venir coiffer un ensemble d’équipements pour les protéger. Ce chapeau présente des ouvertures pour permettre l’accès à cet ensemble d’équipements et si besoin la préhension de la bouteille de gaz.In the field of application of gas cylinders, each gas cylinder is provided at its top with various equipment for its use such as a cap, a manually operated shutter, a fitting for connecting a pipe, a safety cap for the connection and a pressure indicator for example. The cap of each gas cylinder has the particularity of covering a set of equipment to protect them. This cap has openings to allow access to this set of equipment and, if necessary, the gripping of the gas bottle.

Les divers équipements des bouteilles de gaz sont à protéger notamment de la poussière et de l’humidité. De plus, l’accès à certains équipements est à protéger pour garantir l’inutilisation du contenu de ces récipients. Typiquement, ces bouteilles sont équipées d’un sceau de garantie afin de garantir leur inviolabilité ou leur inutilisation.The various equipment of the gas cylinders must be protected in particular from dust and humidity. In addition, access to certain equipment must be protected to guarantee that the contents of these containers are not used. Typically, these bottles are equipped with a warranty seal to guarantee their tamper-evident or non-use.

Pour pouvoir montrer une tentative d’utilisation, il est connu d’utiliser des bouchons en matière plastique placés sur les raccords. Dans l’état de la technique, il est également connu d’utiliser un manchon en matière plastique thermo rétractable venant coiffer l’ensemble des équipements de la bouteille comme décrit par exemple par le brevet US 6 123 187. Ce manchon thermo rétractable qui présente l’avantage de protéger correctement l’ensemble des équipements s’avère en pratique difficile et long à mettre en place. De plus, une fois rétracté, ce manchon est rigide, coupant et compliqué à retirer. Enfin, ce manchon thermo rétractable ne peut pas être monté sur les bouteilles de gaz ne pouvant pas être chauffées car la mise en place d’un manchon thermo rétractable nécessite le recours à une source de chaleur.To be able to show an attempt to use it, it is known to use plastic plugs placed on the fittings. In the state of the art, it is also known to use a heat-shrinkable plastic sleeve covering all the equipment of the bottle as described for example by US patent 6,123,187. This heat-shrinkable sleeve which has the advantage of correctly protecting all the equipment turns out to be difficult and time-consuming to set up in practice. In addition, once retracted, this sleeve is rigid, sharp and complicated to remove. Finally, this heat-shrinkable sleeve cannot be mounted on gas cylinders that cannot be heated because the installation of a heat-shrinkable sleeve requires the use of a heat source.

Le brevet FR 3 083 783 décrit un dispositif de protection pour un équipement d’un récipient comportant un sac en matière plastique souple présentant une forme générale cylindrique avec une section de passage configurée afin que le sac puisse être enfilé sur l’équipement. Le sac présente un fond fermé et à l’opposé, une ouverture d’accès au volume interne du sac par laquelle le sac est enfilé sur l’équipement. Le sac est pourvu d’une étiquette adhésive permettant, après retrait de sa bande de protection, d’enserrer l’équipement. Un tel dispositif de protection donne satisfaction en pratique. Cependant, pour certaines applications, il apparait le besoin de pouvoir automatiser l’opération de mise en place du dispositif de protection sur l’équipement.Patent FR 3 083 783 describes a protection device for equipment of a container comprising a flexible plastic bag having a generally cylindrical shape with a passage section configured so that the bag can be slipped over the equipment. The bag has a closed bottom and, on the opposite, an access opening to the internal volume of the bag through which the bag is threaded onto the equipment. The bag is provided with an adhesive label allowing, after removal of its protective strip, to enclose the equipment. Such a protection device is satisfactory in practice. However, for some applications, there appears to be a need to be able to automate the operation of installing the protective device on the equipment.

L’analyse de l’état de la technique conduit à constater qu’il apparait le besoin de disposer d’une solution simple à mettre en œuvre pour garantir l’inviolabilité des équipements de récipients et pour protéger notamment de la poussière et de l’humidité, les divers équipements des récipients, cette solution de protection pouvant par ailleurs si besoin être mise en œuvre de manière automatisée.The analysis of the state of the art leads to the observation that there appears to be a need for a solution that is simple to implement to guarantee the inviolability of receptacle equipment and to protect in particular from dust and humidity, the various equipment of the containers, this protection solution can also be implemented automatically if necessary.

L’objet de l’invention vise donc à satisfaire ce besoin en proposant un dispositif de protection pour au moins un équipement d’un récipient, conçu pour garantir l’inviolabilité des équipements de ces récipients et pour protéger notamment de la poussière et de l’humidité, les divers équipements de ces récipients tout en étant de mise en œuvre simple, manuelle ou automatisée si besoin.The object of the invention therefore aims to satisfy this need by proposing a protective device for at least one item of equipment of a container, designed to guarantee the inviolability of the equipment of these containers and to protect in particular from dust and moisture, the various equipment of these containers while being simple to implement, manual or automated if necessary.

L’objet de l’invention vise donc à satisfaire ce besoin en proposant un dispositif de protection comportant :
- un sac en matière plastique souple présentant une forme générale cylindrique avec une section de passage configurée afin que le sac puisse être enfilé sur l’équipement, le sac présentant un fond fermé et à l’opposé, une ouverture d’accès au volume interne du sac par laquelle le sac est enfilé sur ledit équipement,
- un manchon thermo rétractable positionné pour entourer le sac en présentant dans un état non rétracté, une section de passage pour être enfilé sur l’équipement, et dans un état rétracté, une section de passage réduite d’étranglement du sac en vue d’enserrer le sac autour de l’équipement.The object of the invention therefore aims to satisfy this need by proposing a protection device comprising:
- a flexible plastic bag having a generally cylindrical shape with a passage section configured so that the bag can be slipped over the equipment, the bag having a closed bottom and, on the contrary, an access opening to the internal volume of the bag through which the bag is threaded onto said equipment,
- a heat-shrinkable sleeve positioned to surround the bag by presenting, in an unretracted state, a passage section to be slipped on the equipment, and in a retracted state, a reduced passage section for constricting the bag with a view to tie the bag around the equipment.

Le dispositif de protection permet, par un chauffage localisé sur le manchon thermo rétractable, de protéger efficacement un équipement par le sac qui peut être facilement retiré.The protection device makes it possible, by localized heating on the heat-shrinkable sleeve, to effectively protect equipment by the bag which can be easily removed.

Selon un exemple préféré de mise en œuvre, le dispositif de protection comporte un système de fixation du manchon thermo rétractable sur le sac pour maintenir le manchon thermo rétractable à distance de l’ouverture d’accès et sensiblement parallèlement à l’ouverture d’accès.According to a preferred example of implementation, the protection device comprises a system for fixing the heat-shrinkable sleeve on the bag to maintain the heat-shrinkable sleeve at a distance from the access opening and substantially parallel to the access opening. .

Selon une caractéristique avantageuse de réalisation, le manchon thermo rétractable possède un taux de rétraction compris entre 50% et 85 %.According to an advantageous embodiment characteristic, the heat-shrinkable sleeve has a shrinkage rate of between 50% and 85%.

Selon une autre caractéristique avantageuse de réalisation, le manchon thermo rétractable possède une hauteur comprise entre 2 et 6 cm.According to another advantageous embodiment characteristic, the heat-shrinkable sleeve has a height of between 2 and 6 cm.

Typiquement, le système de fixation du manchon thermo rétractable sur le sac est un système de fixation adhésif ou par agrafe.Typically, the system for fixing the heat-shrinkable sleeve to the bag is an adhesive or staple fixing system.

Un autre objet de l’invention est de proposer un récipient pourvu d’au moins un équipement couvert par un dispositif de protection conforme à l’invention.Another object of the invention is to provide a container provided with at least one piece of equipment covered by a protective device according to the invention.

Avantageusement, le manchon thermo rétractable équipant le récipient est rétracté de manière que le sac présente une section d’étranglement inférieure à la section de l’équipement.Advantageously, the heat-shrinkable sleeve fitted to the container is retracted so that the bag has a constriction section smaller than the section of the equipment.

Un autre objet de l’invention est de proposer un procédé pour protéger au moins un équipement d’un récipient à l’aide d’un dispositif de protection, le procédé comportant les étapes suivantes:
- mettre à disposition un dispositif de protection conforme à l’invention;
- enfiler le sac du dispositif de protection autour de l’équipement et le manchon thermo rétractable afin que ce dernier se trouve située entre l’équipement et le récipient;
- assurer le chauffage du manchon thermo rétractable pour assurer l’étranglement du sac afin que sa section soit inférieure à la section de l’équipement.Another object of the invention is to propose a method for protecting at least one piece of equipment of a container using a protection device, the method comprising the following steps:
- providing a protection device according to the invention;
- put the protective device bag around the equipment and the heat-shrinkable sleeve so that the latter is located between the equipment and the container;
- ensure the heating of the heat-shrinkable sleeve to ensure the constriction of the bag so that its section is less than the section of the equipment.

Selon une caractéristique avantageuse de mise en œuvre du procédé, le chauffage du manchon thermo rétractable est assuré localement sur tout ou partie de la périphérie du manchon thermo rétractable.According to an advantageous characteristic of implementation of the method, the heating of the heat-shrinkable sleeve is ensured locally over all or part of the periphery of the heat-shrinkable sleeve.

Selon une autre caractéristique avantageuse, le chauffage du manchon thermo rétractable est assuré pour assurer une rétraction du manchon thermo rétractable selon un taux de rétraction compris entre 50 % et 85%.According to another advantageous characteristic, the heating of the heat-shrinkable sleeve is ensured to ensure shrinkage of the heat-shrinkable sleeve according to a shrinkage rate of between 50% and 85%.

Selon un exemple d’application, le chauffage du manchon thermo rétractable est assuré par un outil de chauffage manuel.According to an application example, the heating of the heat-shrinkable sleeve is ensured by a manual heating tool.

Selon un autre exemple d’application, le chauffage du manchon thermo rétractable est assuré par un poste de chauffage jusqu’auquel est déplacé par un système de convoyage, le récipient dont l’équipement est pourvu du dispositif de protection.According to another example of application, the heating of the heat-shrinkable sleeve is ensured by a heating station up to which is moved by a conveying system, the container whose equipment is provided with the protection device.

La est vue de face d’un exemple de réalisation d’un dispositif de protection conforme à l’invention. There is a front view of an embodiment of a protection device according to the invention.

La est une vue en perspective montrant le dispositif de protection conforme à l’invention avant son enfilement sur le chapeau d’une bouteille de gaz. There is a perspective view showing the protective device according to the invention before it is fitted onto the cap of a gas cylinder.

La est une vue en perspective montrant le dispositif de protection conforme à l’invention après son enfilement sur le chapeau d’une bouteille de gaz. There is a perspective view showing the protection device according to the invention after it has been fitted onto the cap of a gas cylinder.

La est une vue en perspective montrant le dispositif de protection conforme à l’invention après son enfilement sur le chapeau d’une bouteille de gaz, avec le manchon rétractable dans son état rétracté. There is a perspective view showing the protective device according to the invention after it has been fitted onto the cap of a gas bottle, with the retractable sleeve in its retracted state.

Claims (12)

Dispositif de protection (1) pour au moins un équipement (2, 2a, 2b, ...) d’un récipient (3), comportant :
- un sac (10) en matière plastique souple présentant une forme générale cylindrique avec une section de passage configurée afin que le sac puisse être enfilé sur l’équipement, le sac présentant un fond fermé (14) et à l’opposé, une ouverture d’accès (16) au volume interne du sac par laquelle le sac est enfilé sur ledit équipement,
- un manchon thermo rétractable (11) positionné pour entourer le sac en présentant dans un état non rétracté, une section de passage pour être enfilé sur l’équipement, et dans un état rétracté, une section de passage réduite d’étranglement du sac en vue d’enserrer le sac autour de l’équipement.Protective device (1) for at least one piece of equipment (2, 2a, 2b, ...) of a container (3), comprising:
- a bag (10) made of flexible plastic material having a generally cylindrical shape with a passage section configured so that the bag can be slipped over the equipment, the bag having a closed bottom (14) and, on the contrary, an opening access (16) to the internal volume of the bag by which the bag is threaded onto said equipment,
- a heat-shrinkable sleeve (11) positioned to surround the bag by presenting, in an unretracted state, a passage section to be slipped on the equipment, and in a retracted state, a reduced passage section for constricting the bag in view of wrapping the bag around the equipment. Dispositif de protection selon la revendication 1 selon lequel il comporte un système de fixation (20) du manchon thermo rétractable (11) sur le sac (10) pour maintenir le manchon thermo rétractable à distance de l’ouverture d’accès et sensiblement parallèlement à l’ouverture d’accès.Protective device according to Claim 1, in which it comprises a system (20) for fastening the heat-shrinkable sleeve (11) to the bag (10) to hold the heat-shrinkable sleeve at a distance from the access opening and substantially parallel to the access opening. Dispositif de protection selon l’une des revendications précédentes selon lequel le manchon thermo rétractable (11) possède un taux de rétraction compris entre 50% et 85 %.Protective device according to one of the preceding claims, in which the heat-shrinkable sleeve (11) has a shrinkage rate of between 50% and 85%. Dispositif de protection selon l’une des revendications précédentes selon lequel le manchon thermo rétractable (11) possède une hauteur comprise entre 2 et 6 cm.Protective device according to one of the preceding claims, in which the heat-shrinkable sleeve (11) has a height of between 2 and 6 cm. Dispositif de protection selon l’une des revendications 2 à 4 selon lequel le système de fixation (20) du manchon thermo rétractable (11) sur le sac (10) est un système de fixation adhésif ou par agrafe.Protective device according to one of Claims 2 to 4, in which the fixing system (20) of the heat-shrinkable sleeve (11) on the bag (10) is an adhesive or staple fixing system. Récipient (3) pourvu d’au moins un équipement (2, 2a, 2b, ...) couvert par un dispositif de protection (1) conforme à l’une des revendications précédentes.Container (3) provided with at least one piece of equipment (2, 2a, 2b, ...) covered by a protective device (1) in accordance with one of the preceding claims. Récipient (3) selon la revendication précédente selon lequel le manchon thermo rétractable (11) est rétracté de manière que le sac (10) présente une section d’étranglement inférieure à la section de l’équipement.Container (3) according to the preceding claim, in which the heat-shrinkable sleeve (11) is shrunk so that the bag (10) has a constriction section smaller than the section of the equipment. Procédé pour protéger au moins un équipement (2, 2a, 2b, ...) d’un récipient (3) à l’aide d’un dispositif de protection (1), le procédé comportant les étapes suivantes:
- mettre à disposition un dispositif de protection (1) conforme à l’une des revendications 1 à 5 ;
- enfiler le sac (10) du dispositif de protection autour de l’équipement (2, 2a, 2b, ...) et le manchon thermo rétractable (11) afin que ce dernier se trouve située entre l’équipement (2, 2a, 2b, ...) et le récipient (3) ;
- assurer le chauffage du manchon thermo rétractable (11) pour assurer l’étranglement du sac afin que sa section soit inférieure à la section de l’équipement.Method for protecting at least one item of equipment (2, 2a, 2b, ...) of a container (3) using a protection device (1), the method comprising the following steps:
- providing a protection device (1) according to one of claims 1 to 5;
- put the bag (10) of the protective device around the equipment (2, 2a, 2b, ...) and the heat-shrinkable sleeve (11) so that the latter is located between the equipment (2, 2a , 2b, ...) and the container (3);
- ensuring the heating of the heat-shrinkable sleeve (11) to ensure the constriction of the bag so that its section is less than the section of the equipment. Procédé selon la revendication précédente selon lequel le chauffage du manchon thermo rétractable (11) est assuré localement sur tout ou partie de la périphérie du manchon thermo rétractable.Method according to the preceding claim, in which the heating of the heat-shrinkable sleeve (11) is ensured locally over all or part of the periphery of the heat-shrinkable sleeve. Procédé selon l’une des revendications 8 ou 9 selon lequel le chauffage du manchon thermo rétractable (11) est assuré pour assurer une rétraction du manchon thermo rétractable (11) selon un taux de rétraction compris entre 50 % et 85%.Method according to one of Claims 8 or 9, according to which the heating of the heat-shrinkable sleeve (11) is ensured to ensure shrinkage of the heat-shrinkable sleeve (11) according to a shrinkage rate of between 50% and 85%. Procédé selon l’une des revendications 8 à 10 selon lequel le chauffage du manchon thermo rétractable (11) est assuré par un outil de chauffage manuel.Method according to one of Claims 8 to 10, in which the heating of the heat-shrinkable sleeve (11) is ensured by a manual heating tool. Procédé selon l’une des revendications 8 à 10 selon lequel le chauffage du manchon thermo rétractable (11) est assuré par un poste de chauffage jusqu’auquel est déplacé par un système de convoyage, le récipient (3) dont l’équipement (2, 2a, 2b, ...) est pourvu du dispositif de protection (1).Method according to one of Claims 8 to 10, in which the heat-shrinkable sleeve (11) is heated by a heating station up to which is moved by a conveying system, the container (3) whose equipment (2 , 2a, 2b, ...) is provided with the protection device (1).
FR2111961A 2021-11-10 2021-11-10 Device and method for protecting a container by a bag fitted with a heat-shrinkable sleeve Active FR3128949B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2111961A FR3128949B1 (en) 2021-11-10 2021-11-10 Device and method for protecting a container by a bag fitted with a heat-shrinkable sleeve
EP22203990.1A EP4180707B1 (en) 2021-11-10 2022-10-27 Device and method for protecting a container with a bag provided with a heat-shrinkable sleeve

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR2111961 2021-11-10
FR2111961A FR3128949B1 (en) 2021-11-10 2021-11-10 Device and method for protecting a container by a bag fitted with a heat-shrinkable sleeve

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3128949A1 true FR3128949A1 (en) 2023-05-12
FR3128949B1 FR3128949B1 (en) 2023-11-03

Family

ID=79270111

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR2111961A Active FR3128949B1 (en) 2021-11-10 2021-11-10 Device and method for protecting a container by a bag fitted with a heat-shrinkable sleeve

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP4180707B1 (en)
FR (1) FR3128949B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6123187A (en) 1996-11-20 2000-09-26 Bartels; Franklin D. Cover for a pressurized tank
EP2535286A1 (en) * 2011-06-16 2012-12-19 Harry Plast Bag for covering a part of an object
FR3083783A1 (en) 2018-07-12 2020-01-17 Decomatic S.A. PROTECTION DEVICE FOR A CONTAINER EQUIPMENT
US10619796B1 (en) * 2015-08-28 2020-04-14 Jeffrey C. Wood Protective cover for medical gas cylinders and canisters

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6123187A (en) 1996-11-20 2000-09-26 Bartels; Franklin D. Cover for a pressurized tank
EP2535286A1 (en) * 2011-06-16 2012-12-19 Harry Plast Bag for covering a part of an object
US10619796B1 (en) * 2015-08-28 2020-04-14 Jeffrey C. Wood Protective cover for medical gas cylinders and canisters
FR3083783A1 (en) 2018-07-12 2020-01-17 Decomatic S.A. PROTECTION DEVICE FOR A CONTAINER EQUIPMENT

Also Published As

Publication number Publication date
FR3128949B1 (en) 2023-11-03
EP4180707C0 (en) 2024-05-22
EP4180707A1 (en) 2023-05-17
EP4180707B1 (en) 2024-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1834893B1 (en) Packaging for joints and method of manufacturing thereof
US7690525B2 (en) Screw cap
EP2873908B1 (en) Universal protector for gas cylinder
FR3128949A1 (en) Device and method for protecting a container with a bag fitted with a heat-shrinkable sleeve
EP0647580B1 (en) Container with transport case in a pneumatic tube conveyor
CA1192164A (en) Spout for liquid filled bag
WO2007139377A1 (en) Container for waste to be thermally treated
EP0636551A1 (en) Container closure with safety ring
FR2690138A3 (en) Fixing of free gift on bottle neck - comprises tubular body with reducing collar fitting on bottle neck with housing for gift
EP2958816B1 (en) Method for protecting a container, and container protected in this way
EP1340678B1 (en) Sealed container for food products
FR2590238A1 (en) BLOOD SAMPLE SHIPPING BAG AND SECURITY CLOSURE MECHANISM BY TWO-PART SLIDING
EP3898443A1 (en) Cap for rigid container
FR3083783A1 (en) PROTECTION DEVICE FOR A CONTAINER EQUIPMENT
EP2625115B1 (en) Tamperproof wire cap
EP0796793B1 (en) Method for placing an opening and closing device on a package
FR2700155A1 (en) Device for capping metallic package closed by cover
EP0334697B1 (en) Combination with protection element for a barrel valve
EP2065872B1 (en) Method of manufacturing small series of stretchable tubular sleeves and stretchable tubular sleeve
FR2706420A1 (en) Hand tool display unit
AU2007200345A1 (en) Anti-theft package for promotional items
FR2663005A3 (en) Sealed tie for plastic containers
FR2739611A1 (en) Combined bottle cap and thermo-shrink sleeve
EP0188940A1 (en) Method and device for packaging foodstuffs, particularly fresh molten cheese
BE376791A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20230512

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4