FR3079537A1 - SIGN - Google Patents

SIGN Download PDF

Info

Publication number
FR3079537A1
FR3079537A1 FR1870388A FR1870388A FR3079537A1 FR 3079537 A1 FR3079537 A1 FR 3079537A1 FR 1870388 A FR1870388 A FR 1870388A FR 1870388 A FR1870388 A FR 1870388A FR 3079537 A1 FR3079537 A1 FR 3079537A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panel
surface layer
fixing
socket
fixing means
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1870388A
Other languages
French (fr)
Inventor
Guy Dehondt
Guillaume Dehondt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1870388A priority Critical patent/FR3079537A1/en
Publication of FR3079537A1 publication Critical patent/FR3079537A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0832Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0833Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable
    • E04F13/0835Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements not adjustable the fastening elements extending into the back side of the covering elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/24Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20
    • E04C2/243Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20 one at least of the material being insulating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/10Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products
    • E04C2/24Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20
    • E04C2/246Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials of wood, fibres, chips, vegetable stems, or the like; of plastics; of foamed products laminated and composed of materials covered by two or more of groups E04C2/12, E04C2/16, E04C2/20 combinations of materials fully covered by E04C2/16 and E04C2/20
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C2/00Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels
    • E04C2/02Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials
    • E04C2/26Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups
    • E04C2/284Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating
    • E04C2/296Building elements of relatively thin form for the construction of parts of buildings, e.g. sheet materials, slabs, or panels characterised by specified materials composed of materials covered by two or more of groups E04C2/04, E04C2/08, E04C2/10 or of materials covered by one of these groups with a material not specified in one of the groups at least one of the materials being insulating composed of insulating material and non-metallic or unspecified sheet-material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F11/00Stairways, ramps, or like structures; Balustrades; Handrails
    • E04F11/02Stairways; Layouts thereof
    • E04F11/104Treads
    • E04F11/1045Treads composed of several layers, e.g. sandwich panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0866Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of several layers, e.g. sandwich panels or layered panels
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/10Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of wood or with an outer layer of wood

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

Panneau (1) comprenant, assemblés en séquence : une couche de surface de fixation (2), un corps (3), une couche de surface apparente (4), et au moins un premier moyen de fixation (5) inséré dans le corps (3) afin de permettre une fixation du panneau (1) au moyen d'au moins un deuxième moyen de fixation homologue, apte à traverser la couche de surface de fixation (2) pour venir se fixer avec ledit au moins un premier moyen de fixation (5) Procédé de fabrication d'un tel panneau (1).Panel (1) comprising, assembled in sequence: a fixing surface layer (2), a body (3), an apparent surface layer (4), and at least a first fastening means (5) inserted into the body (3) to allow a fixing of the panel (1) by means of at least a second homologous fixing means, able to pass through the fixing surface layer (2) to be fixed with said at least one first means of fixation (5) A method of manufacturing such a panel (1).

Description

La présente invention concerne un panneau du type apte à être utilisé en bâtiment, ameublement, décoration, etc. Un tel panneau peut être utilisé pour réaliser une cloison de mur ou de sol, tel par exemple une marche ou une contremarche d'escalier.The present invention relates to a panel of the type suitable for use in building, furniture, decoration, etc. Such a panel can be used to make a wall or floor partition, such as for example a step or a stair riser.

Jusqu'à présent un tel panneau est le plus souvent fixé sur un support par contre-perçage au travers de la totalité de l'épaisseur du panneau, laissant apparaître les moyens de fixation, telles les vis, sur la couche de surface apparente, ce qui peut nuire à 1'esthétique.Until now, such a panel is most often fixed on a support by counter-drilling through the entire thickness of the panel, revealing the fixing means, such as screws, on the visible surface layer, this which can harm the aesthetics.

Aussi un but de la présente invention est de proposer un panneau dont la fixation peut être réalisée par une seule couche de surface, avantageusement une couche de surface de fixation, qui, disposée côté support, reste non apparente après installation du panneau.Also an object of the present invention is to provide a panel whose attachment can be achieved by a single surface layer, preferably a fixing surface layer, which, disposed on the support side, remains invisible after installation of the panel.

L'invention concerne un panneau comprenant, assemblés en séquence : une couche de surface de fixation, un corps et une couche de surface apparente, comprenant encore au moins un premier moyen de fixation inséré dans le corps afin de permettre une fixation du panneau au moyen d'au moins un deuxième moyen de fixation homologue, apte à traverser la couche de surface de fixation pour venir se fixer avec ledit au moins un premier moyen de fixation.The invention relates to a panel comprising, assembled in sequence: a fixing surface layer, a body and an apparent surface layer, further comprising at least a first fixing means inserted into the body in order to allow a fixing of the panel by means at least one second homologous fixing means, able to pass through the fixing surface layer in order to be fixed with said at least one first fixing means.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le corps comprend au moins un logement apte à accueillir au moins un premier moyen de fixation.According to another characteristic of the invention, the body comprises at least one housing capable of accommodating at least one first fixing means.

Selon une autre caractéristique de l'invention, un premier moyen de fixation comprend au moins une douille apte à coopérer avec une tige homologue d'un deuxième moyen de fixation.According to another characteristic of the invention, a first fixing means comprises at least one socket able to cooperate with a homologous rod of a second fixing means.

Selon une autre caractéristique de l'invention, un premier moyen de fixation comprend encore un barreau sur lequel ladite au moins une douille est fixée, préférentiellement par sertissage, le barreau étant percé au droit de chaque douille.According to another characteristic of the invention, a first fixing means also comprises a bar on which said at least one socket is fixed, preferably by crimping, the bar being pierced in line with each socket.

Selon une autre caractéristique de l'invention, une douille et une tige homologue sont filetées.According to another characteristic of the invention, a socket and a homologous rod are threaded.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit au moins un logement est conformé de telle manière à ce qu'un premier moyen de fixation accueilli soit affleurant à une couche de surface, préférentiellement la couche de surface apparente.According to another characteristic of the invention, said at least one housing is shaped so that a first fastening means received is flush with a surface layer, preferably the visible surface layer.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit au moins un logement est conformé de telle manière à ce qu'un premier moyen de fixation accueilli ne soit pas affleurant à une couche de surface et le panneau comprend encore au moins un bouchon conformé pour refermer ledit au moins un logement derrière un premier moyen de fixation accueilli de telle manière à ce que le corps muni dudit au moins un bouchon présente une surface affleurante à la couche de surface en regard, préférentiellement la couche de surface apparente.According to another characteristic of the invention, said at least one housing is shaped in such a way that a first fastening means received is not flush with a surface layer and the panel also comprises at least one shaped plug to close said at least one housing behind a first fastening means received so that the body provided with said at least one plug has a surface flush with the facing surface layer, preferably the visible surface layer.

Selon une autre caractéristique de l'invention, un bouchon est réalisé dans la même matière que le corps.According to another characteristic of the invention, a plug is made of the same material as the body.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la couche de surface de fixation est repérée au droit d'au moins une douille, préférentiellement au droit de chaque douille.According to another characteristic of the invention, the fixing surface layer is located in line with at least one socket, preferably in line with each socket.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la couche de surface de fixation est percée au droit d'au moins une douille, préférentiellement au droit de chaque douille.According to another characteristic of the invention, the fixing surface layer is pierced in line with at least one socket, preferably in line with each socket.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le corps occupe une proportion de l'épaisseur du panneau supérieure à 80%.According to another characteristic of the invention, the body occupies a proportion of the thickness of the panel greater than 80%.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le corps est réalisé en matériau léger choisi parmi bois, y compris liège et balsa, plastique, mousse ou nid d'abeille.According to another characteristic of the invention, the body is made of a light material chosen from wood, including cork and balsa, plastic, foam or honeycomb.

Selon une autre caractéristique de l'invention, une couche de surface occupe une proportion de l'épaisseur du panneau inférieure à 10% .According to another characteristic of the invention, a surface layer occupies a proportion of the thickness of the panel less than 10%.

Selon une autre caractéristique de l'invention, une couche de surface est réalisée en matériau dur, rigide et résistant.According to another characteristic of the invention, a surface layer is made of hard, rigid and resistant material.

Selon une autre caractéristique de l'invention, une couche de surface est réalisée en un matériau composite comprenant une résine thermodurcissable et l'assemblage d'une couche de surface avec le corps est réalisé, au moyen de la résine, par calandrage à chaud.According to another characteristic of the invention, a surface layer is made of a composite material comprising a thermosetting resin and the assembly of a surface layer with the body is carried out, by means of the resin, by hot calendering.

L'invention concerne encore un procédé de fabrication d'un tel panneau, comprenant les étapes suivantes : usinage d'au moins un logement dans le corps, mise en place dans ledit au moins un logement d'au moins un premier moyen de fixation, fermeture éventuelle dudit au moins un logement au moyen d'un bouchon, disposé derrière ledit au moins un premier moyen de fixation, assemblage d'une couche de surface de fixation et d'une couche de surface apparente, de part et d'autre du corps.The invention also relates to a method of manufacturing such a panel, comprising the following steps: machining at least one housing in the body, placing in said at least one housing at least one first fixing means, possible closure of said at least one housing by means of a plug, disposed behind said at least one first fixing means, assembly of a fixing surface layer and an apparent surface layer, on either side of the body.

L'invention va maintenant être décrite plus en détail en référence à des modes de réalisation particuliers donnés à titre d'illustration uniquement et représentés sur les figures annexées dans lesquelles :The invention will now be described in more detail with reference to particular embodiments given by way of illustration only and represented in the appended figures in which:

- la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un panneau.- Figure 1 is an exploded perspective view of a panel.

Il va de soi que la description détaillée de l'objet de l’invention, donnée uniquement à titre d’illustration, ne constitue en aucune manière une limitation, les équivalents techniques étant également compris dans le champ de la présente invention.It goes without saying that the detailed description of the subject of the invention, given solely by way of illustration, does not in any way constitute a limitation, the technical equivalents also being included in the field of the present invention.

En se référant à la figure 1, un panneau 1 comprend une couche de surface de fixation 2, un corps 3 et une couche de surface apparente 4. Le corps forme le principal du volume du panneau 1. Il est encadré par deux couches de surface 2, 4. La couche de surface de fixation 2 est appelée ainsi en ce qu'elle est disposée du côté du support sur lequel le panneau 1 est amené à être fixé et en ce qu'elle est traversée par des moyens de fixation. La couche de surface apparente 4 est appelée ainsi en ce qu'elle reste apparente lorsque le panneau 1 est monté. Cette couche apparente peut ainsi avoir une fonction d'usure et/ou esthétique. Selon l'invention le panneau 1 comprend encore au moins un premier moyen de fixation 5. Ce premier moyen de fixation 5 est inséré dans le corps 3 et est apte à permettre une fixation du panneau 1. Cette fixation est réalisée au moyen d'au moins un deuxième moyen de fixation homologue (non représenté), apte à traverser la couche de surface de fixation 2, et le cas échéant une partie du corps 3, pour venir se fixer avec ledit au moins un premier moyen de fixation 5.Referring to FIG. 1, a panel 1 comprises a fixing surface layer 2, a body 3 and an apparent surface layer 4. The body forms the main part of the volume of the panel 1. It is framed by two surface layers 2, 4. The fixing surface layer 2 is so called in that it is arranged on the side of the support on which the panel 1 is caused to be fixed and in that it is traversed by fixing means. The visible surface layer 4 is so called in that it remains visible when the panel 1 is mounted. This visible layer can thus have a wear and / or aesthetic function. According to the invention the panel 1 also comprises at least a first fixing means 5. This first fixing means 5 is inserted into the body 3 and is capable of allowing the panel 1 to be fixed. This fixing is carried out by means of at least a second homologous fixing means (not shown), capable of passing through the fixing surface layer 2, and if necessary a part of the body 3, to come fix with said at least one first fixing means 5.

Pour permettre l'insertion dudit au moins un premier moyen de fixation 5 dans le corps 3, le corps 3 comprend au moins un logement 8 apte à accueillir ledit au moins un premier moyen de fixation 5.To allow the insertion of said at least one first fixing means 5 into the body 3, the body 3 comprises at least one housing 8 capable of accommodating said at least one first fixing means 5.

Selon un mode de réalisation, un premier moyen de fixation 5 comprend au moins une douille 6 apte à coopérer avec une tige homologue d'un deuxième moyen de fixation.According to one embodiment, a first fixing means 5 comprises at least one socket 6 able to cooperate with a homologous rod of a second fixing means.

Avantageusement, un premier moyen de fixation 5 comprend encore un barreau 7 sur lequel ladite au moins une douille 6 est fixée. Cette fixation peut être réalisée par tout moyen : soudage, collage, de matière, etc. Selon un mode de réalisation préférentiel cette fixation est réalisée par sertissage. Un barreau 7 est avantageusement percé au droit de chaque douille 6, afin de permettre une introduction, le cas échéant traversante, d'une tige d'un deuxième moyen de fixation. La fonction d'un barreau 7, en plus de réunir plusieurs douilles 6 afin de faciliter leur manipulation commune, est de permettre une augmentation de la surface du premier moyen de fixation 5, de manière à augmenter sa résistance à l'enfoncement dans le corps 3.Advantageously, a first fixing means 5 also comprises a bar 7 on which said at least one socket 6 is fixed. This fixing can be carried out by any means: welding, bonding, of material, etc. According to a preferred embodiment, this fixing is carried out by crimping. A bar 7 is advantageously pierced in line with each socket 6, in order to allow introduction, if necessary through, of a rod of a second fixing means. The function of a bar 7, in addition to bringing together several sockets 6 in order to facilitate their joint handling, is to allow an increase in the surface of the first fastening means 5, so as to increase its resistance to sinking into the body 3.

La fixation entre une douille 6 d'un premier moyen de fixation 5 et une tige homologue d'un deuxième moyen de fixation peut être réalisée par tout moyen : clipsage, alésage serré, vissage etc. Selon un mode de réalisation préféré une douille 6 et une tige homologue sont filetées, de manière complémentaire, afin de pouvoir être vissées l'une dans l'autre.The fixing between a socket 6 of a first fixing means 5 and a homologous rod of a second fixing means can be carried out by any means: clipping, tight bore, screwing, etc. According to a preferred embodiment, a socket 6 and a homologous rod are threaded, in a complementary manner, so that they can be screwed into one another.

Selon un premier mode de réalisation, ledit au moins un logement 8 est conformé de telle manière à ce qu'un premier moyen de fixation 5 accueilli soit affleurant à une couche de surface 2, 4. Pour cela, la forme et la profondeur du logement 8 et la forme du premier moyen de fixation 5 sont telles que le premier moyen de fixation 5 s'adapte parfaitement avec le logement 8. La couche de surface est préférentiellement la couche de surface apparente 4. Ainsi, une plus grande épaisseur de corps 3 offre une résistance à l'arrachement du premier moyen de fixation 5. L'affleurement permet ici une continuité de la surface formée par le corps 3 et/ou un premier moyen de fixation 5 et disposée en regard de la couche de surface 2, 4. Cette continuité assure une meilleure finition esthétique de la couche de surface 2, 4 après son assemblage avec le corps 3.According to a first embodiment, said at least one housing 8 is shaped so that a first fastening means 5 received is flush with a surface layer 2, 4. For this, the shape and the depth of the housing 8 and the shape of the first fixing means 5 are such that the first fixing means 5 adapts perfectly with the housing 8. The surface layer is preferably the visible surface layer 4. Thus, a greater thickness of body 3 offers resistance to tearing of the first fixing means 5. The outcrop here allows continuity of the surface formed by the body 3 and / or a first fixing means 5 and arranged opposite the surface layer 2, 4 This continuity ensures a better aesthetic finish of the surface layer 2, 4 after its assembly with the body 3.

Selon un mode de réalisation alternatif, ledit au moins un logement 8 est conformé de telle manière à ce que le premier moyen de fixation 5 accueilli ne soit pas affleurant. Dans ce cas le premier moyen de fixation 5 est disposé plus profondément dans le corps 3 . Aussi il subsiste un espace au droit du premier moyen de fixation 5. Afin de combler cet espace, le panneau 1 comprend encore au moins un bouchon 9 conformé pour refermer ledit au moins un logement 8 derrière un premier moyen de fixation 5 accueilli. Ce bouchon 9 est tel qu'il restaure au corps 3 une surface continue, affleurante à la couche de surface 2, 4 en regard. Pour les mêmes raisons que précédemment, cette couche de surface est de préférence la couche de surface apparente 4. De plus si un bouchon 9 est disposé du côté de la surface apparente 4, il n'est pas traversé par la tige du deuxième moyen de fixation, et n'a donc avantageusement pas à être percé.According to an alternative embodiment, said at least one housing 8 is shaped so that the first fastening means 5 received is not flush. In this case, the first fixing means 5 is disposed deeper in the body 3. Also there remains a space to the right of the first fixing means 5. In order to fill this space, the panel 1 also comprises at least one plug 9 shaped to close said at least one housing 8 behind a first fixing means 5 received. This plug 9 is such that it restores to the body 3 a continuous surface, flush with the facing surface layer 2, 4. For the same reasons as above, this surface layer is preferably the apparent surface layer 4. In addition, if a plug 9 is disposed on the side of the apparent surface 4, it is not crossed by the rod of the second means of fixing, and therefore advantageously does not have to be drilled.

Avantageusement, un bouchon 9 est réalisé dans la même matière que le corps 3, afin d'améliorer la continuité.Advantageously, a plug 9 is made of the same material as the body 3, in order to improve continuity.

Il a été vu que la surface de fixation 2 est destinée à être traversée par au moins une tige du deuxième moyen de fixation afin de venir s'assembler avec une douille 6. Aussi pour faciliter cet assemblage, la couche de surface de fixation 2 est avantageusement repérée au droit d'au moins une douille 5, préférentiellement au droit de chaque douille 5. Ceci permet de faciliter un perçage, de la couche de surface de fixation 2 et du corps 3 jusqu'à la douille 5, lors du montage. Ce marquage est avantageusement réalisé lors de la fabrication du panneau 1 où la position exacte de chaque douille 6 est connue.It has been seen that the fixing surface 2 is intended to be crossed by at least one rod of the second fixing means in order to come and assemble with a socket 6. Also to facilitate this assembly, the fixing surface layer 2 is advantageously located in line with at least one socket 5, preferably in line with each socket 5. This makes it possible to facilitate drilling, from the fixing surface layer 2 and from the body 3 to the socket 5, during assembly. This marking is advantageously carried out during the manufacture of the panel 1 where the exact position of each socket 6 is known.

Selon un mode de réalisation préféré, pour faciliter cet assemblage, la couche de surface de fixation 2 est avantageusement percée au droit d'au moins une douille 5, préférentiellement au droit de chaque douille 5. Ce perçage, traversant avantageusement la couche de surface de fixation 2 et partiellement le corps 3 jusqu'à la douille 5, facilite la mise en place de la tige lors du montage. Ce perçage est avantageusement réalisé lors de la fabrication du panneau 1 où la position exacte de chaque douille 6 est connue.According to a preferred embodiment, to facilitate this assembly, the fixing surface layer 2 is advantageously pierced in line with at least one socket 5, preferably in line with each socket 5. This hole, advantageously passing through the surface layer of fixing 2 and partially the body 3 to the socket 5, facilitates the introduction of the rod during assembly. This drilling is advantageously carried out during the manufacture of the panel 1 where the exact position of each socket 6 is known.

La composition du The composition of panneau en panel in trois three parties parts : un corps 3 : a body 3 entouré de surrounded by deux couches two layers de of surface area 2, 4 2, 4 permet de répartir allows to distribute les the fonctions. functions. Le The corps 3 body 3 occupe une proportion occupies a proportion importante important de of 1'épaisseur 1'épaisseur du of panneau sign 1 1 supérieure à better than 80%. Le 80%. The corps 3 body 3 est East avantageusement advantageously réalisé realized en in matériau material léger lightweight choisi selected parmi bois. among woods. y there compris liège including cork et balsa. and balsa. plastique. plastic. mousse foam ou nid or nest d'abeille. bee. Au At contraire opposite les the couches layers de of surface area 2, 4 2, 4 occupeni occupeni t chacune t each une a

proportion faible de l'épaisseur du panneau 1 inférieure à 10%. Les couches de surfaces 2, 4 assurent la protection du corps en résistant à la pénétration et à l'écrasement, ainsi que la rigidité et la tenue structurelle du panneau 1. L'une d'entre elles ou les deux assurent encore une fonction esthétique et le cas échéant une fonction de résistance à l'usure. Aussi les couches de surface 2, 4 sont réalisées en matériau dur, rigide et résistant.low proportion of the thickness of the panel 1 less than 10%. The surface layers 2, 4 provide protection of the body by resisting penetration and crushing, as well as the rigidity and structural strength of the panel 1. One or both of them still provide an aesthetic function. and if necessary a wear resistance function. Also the surface layers 2, 4 are made of hard, rigid and resistant material.

Selon un mode de réalisation avantageux, une couche de surface 2, 4 est réalisée en un matériau composite comprenant une résine thermodurcissable. Dans ce cas, il est possible de réaliser l'assemblage de la couche de surface 2, 4 et du corps 3, au moyen de la résine que l'on chauffe, par exemple par calandrage à chaud, pour permettre à ladite résine d'adhérer avec le corps 3.According to an advantageous embodiment, a surface layer 2, 4 is made of a composite material comprising a thermosetting resin. In this case, it is possible to assemble the surface layer 2, 4 and the body 3, by means of the resin which is heated, for example by hot calendering, to allow said resin to adhere with the body 3.

L'invention concerne encore un procédé de fabrication d'un panneau 1 selon l'un des modes de réalisation précédents, comprenant les étapes suivantes. Au cours d'une première étape un usinage réalise au moins un logement 8 dans le corps 3 . Cet au moins un logement 8 permet la mise en place d'au moins un premier moyen de fixation 5. Si un premier moyen de fixation 5 n'est pas affleurant, le logement correspondant est avantageusement fermé au moyen d'un bouchon 9, disposé derrière ledit au moins un premier moyen de fixation 5. Il est ensuite procédé à l'assemblage d'une couche de surface de fixation 2 et d'une couche de surface apparente 4, de part et d'autre du corps 3.The invention also relates to a method of manufacturing a panel 1 according to one of the preceding embodiments, comprising the following steps. During a first step, machining produces at least one housing 8 in the body 3. This at least one housing 8 allows the establishment of at least one first fixing means 5. If a first fixing means 5 is not flush, the corresponding housing is advantageously closed by means of a plug 9, arranged behind said at least one first fastening means 5. Next, a fastening surface layer 2 and an apparent surface layer 4 are assembled on either side of the body 3.

Claims (16)

1. Panneau (1) comprenant, assemblés en séquence : une couche de surface de fixation (2) , un corps (3) et une couche de surface apparente (4), caractérisé en ce qu'il comprend encore au moins un premier moyen de fixation (5) inséré dans le corps (3) afin de permettre une fixation du panneau (1) au moyen d'au moins un deuxième moyen de fixation homologue, apte à traverser la couche de surface de fixation (2) pour venir se fixer avec ledit au moins un premier moyen de fixation (5).1. Panel (1) comprising, assembled in sequence: a fixing surface layer (2), a body (3) and an apparent surface layer (4), characterized in that it further comprises at least one first means fixing (5) inserted in the body (3) to allow fixing of the panel (1) by means of at least a second homologous fixing means, able to pass through the fixing surface layer (2) to come fix with said at least one first fixing means (5). 2. Panneau (1) selon la revendication 1, où le corps (3) comprend au moins un logement (8) apte à accueillir au moins un premier moyen de fixation (5).2. Panel (1) according to claim 1, wherein the body (3) comprises at least one housing (8) capable of accommodating at least a first fixing means (5). 3. Panneau (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, où un premier moyen de fixation (5) comprend au moins une douille (6) apte à coopérer avec une tige homologue d'un deuxième moyen de fixation.3. Panel (1) according to any one of claims 1 or 2, wherein a first fixing means (5) comprises at least one socket (6) able to cooperate with a homologous rod of a second fixing means. 4. Panneau (1) selon la revendication 3, où un premier moyen de fixation (5) comprend encore un barreau (7) sur lequel ladite au moins une douille (6) est fixée, préférentiellement par sertissage, le barreau (7) étant percé au droit de chaque douille (6).4. Panel (1) according to claim 3, wherein a first fixing means (5) further comprises a bar (7) on which said at least one socket (6) is fixed, preferably by crimping, the bar (7) being drilled to the right of each socket (6). 5. Panneau (1) selon l'une quelconque des revendications 3 ou5. Panel (1) according to any one of claims 3 or 4, où une douille (6) et une tige homologue sont filetées.4, where a sleeve (6) and a homologous rod are threaded. 6. Panneau (1) selon l'une quelconque des revendications 2 ou6. Panel (1) according to any one of claims 2 or 5, où ledit au moins un logement (8) est conformé de telle manière à ce qu'un premier moyen de fixation (5) accueilli soit affleurant à une couche de surface (2, 4), préférentiellement la couche de surface apparente (4) .5, wherein said at least one housing (8) is shaped so that a first fastening means (5) received is flush with a surface layer (2, 4), preferably the visible surface layer (4 ). 7. Panneau ( 1) selon l'une quelconque des revendications 2 ou 7. Panel (1) according to any one of claims 2 or 5, où ledit au moins un logement (8) est conformé de telle manière à ce qu'un premier moyen de fixation (5) accueilli ne soit pas affleurant à une couche de surface (2, 4) et où le panneau (1) comprend encore au moins un bouchon (9) conformé pour refermer ledit au moins un logement (8) derrière un premier moyen de fixation (5) accueilli de telle manière à ce que le corps (3) muni dudit au moins un bouchon (9) présente une surface affleurante à la couche de surface (2, 4) en regard, préférentiellement la couche de surface apparente (4).5, wherein said at least one housing (8) is shaped so that a first fastening means (5) received is not flush with a surface layer (2, 4) and where the panel (1) further comprises at least one plug (9) shaped to close said at least one housing (8) behind a first fixing means (5) received in such a way that the body (3) provided with said at least one plug (9) has a surface flush with the facing surface layer (2, 4), preferably the visible surface layer (4). 8. Panneau (1) selon la revendication 7, où un bouchon (9) est réalisé dans la même matière que le corps (3).8. Panel (1) according to claim 7, wherein a plug (9) is made of the same material as the body (3). 9. Panneau (1) selon l'une quelconque des revendications 3 à9. Panel (1) according to any one of claims 3 to 8, où la couche de surface de fixation (2) est repérée au droit d'au moins une douille (5), préférentiellement au droit de chaque douille (5) .8, where the fixing surface layer (2) is identified in line with at least one socket (5), preferably in line with each socket (5). 10. Panneau (1) selon l'une quelconque des revendications 3 à10. Panel (1) according to any one of claims 3 to 9, où la couche de surface de fixation (2) est percée au droit d'au moins une douille (5), préférentiellement au droit de chaque douille (5) .9, where the fixing surface layer (2) is pierced in line with at least one socket (5), preferably in line with each socket (5). 11. Panneau (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à11. Panel (1) according to any one of claims 1 to 10, où le corps (3) occupe une proportion de l'épaisseur du panneau (1) supérieure à 80%.10, where the body (3) occupies a proportion of the thickness of the panel (1) greater than 80%. 12. Panneau (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à12. Panel (1) according to any one of claims 1 to 11, où le corps (3) est réalisé en matériau léger choisi parmi bois, y compris liège et balsa, plastique, mousse ou nid d'abeille.11, where the body (3) is made of light material chosen from wood, including cork and balsa, plastic, foam or honeycomb. 13. Panneau (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à13. Panel (1) according to any one of claims 1 to 12, où une couche de surface (2, 4) occupe une proportion de l'épaisseur du panneau (1) inférieure à 10%.12, where a surface layer (2, 4) occupies a proportion of the thickness of the panel (1) less than 10%. 14. Panneau (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à14. Panel (1) according to any one of claims 1 to 13, où une couche de surface (2, 4) est réalisée en matériau dur, rigide et résistant.13, where a surface layer (2, 4) is made of hard, rigid and resistant material. 15. Panneau (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à15. Panel (1) according to any one of claims 1 to 14, où une couche de surface (2, 4) est réalisée en un matériau composite comprenant une résine thermodurcissable et où l'assemblage d'une couche de surface (2, 4) avec le corps (3) est réalisé, au moyen de la résine, par calandrage à chaud.14, where a surface layer (2, 4) is made of a composite material comprising a thermosetting resin and where the assembly of a surface layer (2, 4) with the body (3) is carried out, by means of the resin, by hot calendering. 16. Procédé de fabrication d'un panneau (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes :16. A method of manufacturing a panel (1) according to any one of claims 1 to 15, characterized in that it comprises the following steps: - usinage d'au moins un logement (8) dans le corps (3),- machining of at least one housing (8) in the body (3), - mise en place dans ledit au moins un logement (8) d'au moins un premier moyen de fixation (5), fermeture éventuelle dudit au moins un logement (8) au moyen d'un bouchon (9), disposé derrière ledit au moins un premier moyen de fixation (5), assemblage d'une couche de surface de fixation (2) et d'une couche de surface apparente (4), de part et d'autre du corps (3).- Positioning in said at least one housing (8) of at least one first fixing means (5), possible closing of said at least one housing (8) by means of a plug (9), disposed behind said at at least a first fixing means (5), assembly of a fixing surface layer (2) and a visible surface layer (4), on either side of the body (3).
FR1870388A 2018-04-03 2018-04-03 SIGN Withdrawn FR3079537A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1870388A FR3079537A1 (en) 2018-04-03 2018-04-03 SIGN

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1870388A FR3079537A1 (en) 2018-04-03 2018-04-03 SIGN
FR1870388 2018-04-03

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3079537A1 true FR3079537A1 (en) 2019-10-04

Family

ID=63442705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1870388A Withdrawn FR3079537A1 (en) 2018-04-03 2018-04-03 SIGN

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3079537A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3124056A1 (en) * 1981-06-18 1983-01-13 Peter 1000 Berlin Kerski Wall-free staircase which is assembled by bolts

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3124056A1 (en) * 1981-06-18 1983-01-13 Peter 1000 Berlin Kerski Wall-free staircase which is assembled by bolts

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2602013A1 (en) Assembly system of the mortice and tenon type which can be easily mounted and dismounted
WO2018024951A1 (en) Clip for holding two planar elements
FR2625267A1 (en) SPRING-TYPE IMPERDABLE FIXING FOR PANELS, ESPECIALLY AIRCRAFT
FR3084137A1 (en) FLOATING MODULE LIGHTING DEVICE
FR3079537A1 (en) SIGN
EP2527781B1 (en) Joining element for a body made of a composite material of a military penetrating projectile
FR3012839A1 (en) ANGLE CONNECTOR FOR ASSEMBLING HOLLOW PROFILES, MITER CUTTINGS, DOOR OR WINDOW CHASSIS
FR3039325A1 (en) SHIP EQUIPPED WITH FLANE RADAR ANTENNA MATURE
FR3042520B1 (en) SUSPENSION FOR INSULATION MATERIAL WITH REVERSIBLE LATCH
FR3043110B1 (en) WALL COATING PANEL WITH FIXING DEVICE
FR2977265A1 (en) Thermal insulation panel, useful for frontage of building, comprises first and second layers connected by an interface zone, where a first face and a second face are defined by the first and second layers respectively
FR2748128A1 (en) Fixing for rigid connection between spectacle lens and frame
FR2974601A1 (en) DEVICE FOR CONNECTING WOOD OR OTHER MATERIALS FOR THE ASSEMBLY OF VARIOUS STRUCTURAL ELEMENTS
EP3711628A1 (en) Structure for furniture, cabinet, method for manufacturing a panel and a structure
FR2957955A1 (en) Door sill for dwelling, has retaining rod inserted into hole so as to be committed in retaining opening, bar formed with cavity opened in lower face to place projecting parts, and sill bar covering sill on ground
EP3543548A1 (en) Construction element
CH499288A (en) Set of panels and assemblies for the formation of furniture
CH707070A1 (en) Jewel, has insertion zone and housing arranged so that suspension brace constitutes stop so as to maintain pendant in brace, where housing receives insertion zone of pendant that is positioned above another pendant inside housing
EP3737806B1 (en) Deformable finishing accessory suitable for forming a connection between two surfaces
FR3115248A1 (en) Trim element comprising a sliding fastening means
FR3056624A1 (en) INTERNAL CONNECTING PIECE FOR SANDWICH STRUCTURE AND METHOD FOR ASSEMBLING THE SAME.
EP0616089A1 (en) Process for the forming of wooden elements and resulting elements used in connections
FR2937664A1 (en) Opening frame i.e. hatch, locking device for access door, has bolt separated from opening frame at distance such that metal or wooden thickness of support between bolt and frame is sufficient to oppose resistance required for locking force
FR2921963A1 (en) VANTAIL INCORPORATING AT LEAST ONE PIECE OF DECOR
FR3112527A1 (en) Framework for an aircraft seat made up of cut and assembled flat parts and its method of manufacture

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

EXTE Extension to a french territory

Extension state: PF

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20191004

ST Notification of lapse

Effective date: 20201205