FR3077609A1 - PENDULAR DAMPING DEVICE - Google Patents

PENDULAR DAMPING DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3077609A1
FR3077609A1 FR1851075A FR1851075A FR3077609A1 FR 3077609 A1 FR3077609 A1 FR 3077609A1 FR 1851075 A FR1851075 A FR 1851075A FR 1851075 A FR1851075 A FR 1851075A FR 3077609 A1 FR3077609 A1 FR 3077609A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
support
friction member
pendulum
friction
pendulum body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1851075A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3077609B1 (en
Inventor
Roel Verhoog
Sylvain Thomire
Maxime Paul
David Salvadori
Giovanni Grieco
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Embrayages SAS
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Priority to FR1851075A priority Critical patent/FR3077609B1/en
Priority to DE112019000726.2T priority patent/DE112019000726T5/en
Priority to KR1020207022811A priority patent/KR20200116468A/en
Priority to CN201980017929.6A priority patent/CN111819373B/en
Priority to PCT/EP2019/052052 priority patent/WO2019154668A1/en
Publication of FR3077609A1 publication Critical patent/FR3077609A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3077609B1 publication Critical patent/FR3077609B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/14Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers
    • F16F15/1407Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers the rotation being limited with respect to the driving means
    • F16F15/145Masses mounted with play with respect to driving means thus enabling free movement over a limited range
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F2222/00Special physical effects, e.g. nature of damping effects
    • F16F2222/04Friction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)

Abstract

Dispositif d'amortissement pendulaire (1) destiné à être intégré dans une chaîne de transmission d'un véhicule automobile, notamment dans un embrayage, comprenant : - un support (2) apte à se déplacer en rotation autour d'un axe (X), - un corps pendulaire (3) comprenant au moins une masse oscillante (5) guidée en oscillation par rapport au support (2) et au moins un organe de liaison (6) adapté pour apparier au moins une masse oscillante (5) au support (2) et - un organe de friction (30) adapté pour frotter sur un corps pendulaire (3) ou un support (2), caractérisé en ce que ledit organe de friction (30) est respectivement solidaire en rotation du support (2) ou du corps pendulaire (3).Pendulum damping device (1) intended to be integrated in a transmission chain of a motor vehicle, in particular in a clutch, comprising: - a support (2) able to move in rotation about an axis (X) - a pendulum body (3) comprising at least one oscillating weight (5) guided in oscillation relative to the support (2) and at least one connecting member (6) adapted to match at least one oscillating mass (5) to the support (2) and - a friction member (30) adapted to rub on a pendulum body (3) or a support (2), characterized in that said friction member (30) is respectively fast to rotate with the support (2) or the pendulum body (3).

Description

DISPOSITIF D’AMORTISSEMENT PENDULAIREPENDULUM DAMPING DEVICE

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention concerne un dispositif d’amortissement pendulaire, notamment pour un embrayage d’un système de transmission de véhicule automobile.The present invention relates to a pendulum damping device, in particular for a clutch of a motor vehicle transmission system.

Etat de la techniqueState of the art

Un dispositif d’amortissement pendulaire est classiquement utilisé pour filtrer les vibrations dues aux acyclismes du moteur d’un véhicule automobile. En effet, les mouvements des cylindres d’un moteur à explosion génèrent des acyclismes qui varient notamment en fonction du nombre de cylindres. Ces acyclismes sont susceptibles de générer à leur tour des vibrations qui peuvent passer dans la boîte de vitesses et y provoquer des chocs et des nuisances sonores indésirables. Il est donc préférable de prévoir un dispositif de filtration des vibrations.A pendulum damping device is conventionally used to filter vibrations due to acyclisms in the engine of a motor vehicle. Indeed, the movements of the cylinders of an internal combustion engine generate acyclisms which vary in particular according to the number of cylinders. These acyclisms are capable of generating in turn vibrations which can pass into the gearbox and cause shocks and undesirable noise pollution. It is therefore preferable to provide a vibration filtration device.

Le dispositif d’amortissement pendulaire est classiquement fixé rigidement, au moyen de rivets, à un volant moteur, un voile, une rondelle de phasage d’un dispositif d’amortissement de torsion, en particulier à un embrayage, un convertisseur de couple hydrodynamique ou un double embrayage à sec ou humide. Un tel dispositif d’amortissement de torsion est par exemple connu sous le nom de double volant amortisseur.The pendulum damping device is conventionally rigidly fixed, by means of rivets, to a flywheel, a veil, a phasing washer of a torsion damping device, in particular to a clutch, a hydrodynamic torque converter or dry or wet double clutch. Such a torsional damping device is for example known as a double damping flywheel.

Classiquement, le dispositif d’amortissement pendulaire comporte un support annulaire destiné à être entraîné en rotation et un ou plusieurs corps pendulaires mobiles par rapport à ce support. Le déplacement de chaque corps pendulaire par rapport au support est généralement guidé par deux organes de roulement coopérant chacun avec d’une part des pistes de roulement du support, et d’autre part avec des pistes de roulement du corps pendulaire. Chaque corps pendulaire comprend par exemple deux masses pendulaires rivetées entre elles.Conventionally, the pendulum damping device comprises an annular support intended to be driven in rotation and one or more pendular bodies movable relative to this support. The movement of each pendulum body relative to the support is generally guided by two rolling members each cooperating on the one hand with tracks of the support, and on the other hand with tracks of the pendulum body. Each pendulum body comprises for example two pendulum masses riveted together.

Un corps pendulaire est classiquement constituée par une paire de masses oscillantes, prenant en sandwich le support et rigidement solidaires entre elles, généralement par l’intermédiaire d’une entretoise. Les masses oscillantes peuvent être rivetées sur l’entretoise ou elles peuvent comporter des fenêtres dans lesquelles s’étend l’entretoise.A pendulum body is conventionally constituted by a pair of oscillating masses, sandwiching the support and rigidly joined together, generally by means of a spacer. The oscillating masses can be riveted to the spacer or they can have windows in which the spacer extends.

En variante, la forme des pistes de roulement peut être telle que chaque corps pendulaire soit déplacé par rapport au support à la fois :As a variant, the shape of the raceways can be such that each pendulum body is moved relative to the support at the same time:

- en translation autour d’un axe fictif parallèle à l’axe de rotation du support et,- in translation around a fictitious axis parallel to the axis of rotation of the support and,

- également en rotation autour du centre de gravité de ladite masse pendulaire, un tel mouvement étant encore appelé « mouvement combiné ».- Also rotating around the center of gravity of said pendulum mass, such a movement also being called "combined movement".

En fonctionnement, les corps pendulaires sont animés d’un mouvement par rapport au support, combinant un mouvement de translation et un mouvement de rotation. Ce mouvement des corps pendulaires par rapport au support permet de générer un couple résistant de filtration s’opposant au couple oscillant du moteur.In operation, the pendulum bodies are moved relative to the support, combining a translational movement and a rotational movement. This movement of the pendulum bodies relative to the support makes it possible to generate a resistant filtration torque opposing the oscillating torque of the motor.

Lorsque le dispositif d’amortissement pendulaire tourne à vitesse réduite, typiquement à moins de 800 tours/min, en particulier au démarrage, en phase de ralentissement du véhicule, lors de l’arrêt du moteur ou en cas de changement de rapport de vitesses, la force centrifuge exercée sur les corps pendulaires est réduite et ces derniers ont donc tendance à se rapprocher de l’axe de rotation. Le contact des corps pendulaires avec les pistes de roulement peut ainsi être interrompu, ce qui conduit à des bruits indésirables et à des chocs susceptibles de réduire la durée de vie du dispositif d’amortissement pendulaire.When the pendulum damping device rotates at reduced speed, typically at less than 800 revolutions / min, in particular when starting, when the vehicle is slowing down, when the engine is stopped or when changing gear ratio, the centrifugal force exerted on the pendulum bodies is reduced and the latter therefore tend to approach the axis of rotation. The contact of the pendulum bodies with the rolling tracks can thus be interrupted, which leads to undesirable noises and to shocks liable to reduce the service life of the pendulum damping device.

H est connu de la demande FR 3 046 649 au nom de la Déposante, un dispositif d’amortissement pendulaire comportant un ressort serrant le corps pendulaire au support, le ressort limitant les déplacements du corps pendulaire dans la direction radiale lors d’un ralentissement de la rotation du dispositif d’amortissement pendulaire. Cette solution ne donne pas entière satisfaction.It is known from application FR 3 046 649 in the name of the Applicant, a pendulum damping device comprising a spring tightening the pendulum body to the support, the spring limiting the displacements of the pendulum body in the radial direction during a deceleration of the rotation of the pendulum damping device. This solution is not entirely satisfactory.

L’invention a ainsi pour objet d’apporter une solution simple et économique aux problèmes listés ci-dessus.The object of the invention is therefore to provide a simple and economical solution to the problems listed above.

Résumé de l’inventionSummary of the invention

A cet effet, l’invention propose un dispositif d'amortissement pendulaire destiné à être intégré dans une chaîne de transmission d'un véhicule automobile, notamment dans un embrayage, comprenant :To this end, the invention provides a pendulum damping device intended to be integrated in a transmission chain of a motor vehicle, in particular in a clutch, comprising:

- un support apte à se déplacer en rotation autour d’un axe X,- a support able to move in rotation around an X axis,

- un corps pendulaire comprenant au moins une masse oscillante guidée en oscillation par rapport au support et au moins un organe de liaison adapté pour apparier au moins une masse oscillante au support eta pendulum body comprising at least one oscillating mass guided in oscillation relative to the support and at least one connecting member adapted to match at least one oscillating mass to the support, and

- un organe de friction adapté pour frotter sur un corps pendulaire ou un support, dans lequel l’organe de friction est respectivement solidaire en rotation du support ou du corps pendulaire.- a friction member adapted to rub on a pendulum body or a support, in which the friction member is respectively integral in rotation with the support or the pendulum body.

Ainsi et comme on le verra plus en détail dans la suite de la description, l’organe de friction est apte à frotter sur l’une, l’autre ou les deux masses oscillantes, donc le corps pendulaire, ou sur le support pour certains déplacements relatifs du corps pendulaire et du support.Thus and as will be seen in more detail in the following description, the friction member is capable of rubbing on one, the other or the two oscillating masses, therefore the pendulum body, or on the support for certain relative displacements of the pendulum body and the support.

Selon l’invention, l'organe de friction exerce une force de frottement sur le corps pendulaire ou le support qui s’oppose au déplacement de ce corps pendulaire par rapport au support ou inversement ce qui permet, du fait de l’énergie absorbée par le frottement, de limiter les bruits liés aux chocs indésirables entre le support et le corps pendulaire ou entre l’organe de roulement et le corps pendulaire ou entre l’organe de roulement et le support, susceptibles de survenir à l’issu de ces dits déplacements relatifs.According to the invention, the friction member exerts a friction force on the pendulum body or the support which opposes the movement of this pendulum body relative to the support or vice versa which allows, due to the energy absorbed by friction, to limit the noise linked to undesirable impacts between the support and the pendulum body or between the rolling member and the pendulum body or between the rolling member and the support, likely to arise at the end of these said relative displacements.

Selon l'invention, l'organe de friction peut être comprimé entre les masses oscillantes ou entre les supports. L'organe de friction peut exercer sur le corps pendulaire ou le support une précontrainte axiale comprise entre 2N et 15N (Newtons) de préférence entre 4 et 8N repartie équitablement sur chacune des deux masses oscillantes ou des deux supports. La force de serrage globale, exprimée en Newtons, dépend à la fois des caractéristiques intrinsèques de l'organe de friction et du coefficient de frottement entre ledit organe et le corps pendulaire.According to the invention, the friction member can be compressed between the oscillating masses or between the supports. The friction member can exert on the pendulum body or the support an axial prestressing comprised between 2N and 15N (Newtons) preferably between 4 and 8N distributed equitably on each of the two oscillating masses or of the two supports. The overall clamping force, expressed in Newtons, depends on both the intrinsic characteristics of the friction member and the coefficient of friction between said member and the pendulum body.

Le fait que l’organe de friction soit solidaire en rotation du support ou du corps pendulaire a pour effet de bloquer sa rotation par rapport au support ou au corps pendulaire respectivement.The fact that the friction member is integral in rotation with the support or the pendulum body has the effect of blocking its rotation relative to the support or the pendulum body respectively.

Un tel dispositif permet ainsi de maintenir un frottement homogène quelque soit le mouvement du corps pendulaire ou du support par rapport au support ou au corps pendulaire respectivement. Une telle force de frottement peut générer de l’hystérésis.Such a device thus makes it possible to maintain homogeneous friction whatever the movement of the pendulum body or of the support with respect to the support or to the pendulum body respectively. Such a frictional force can generate hysteresis.

De manière avantageuse, l’organe de friction présente une précontrainte axiale et une précontrainte tangentielle. Dans de nombreux systèmes d’hystérésis, il existe du jeu entre l’organe de friction et l’élément dans lequel ce dernier est inséré, typiquement dans un support ou un corps pendulaire. Ce jeu provient des tolérances de fabrication et d’une marge nécessaire à la dilation thermique différentielle, typiquement lorsque l’organe de friction à un boîtier plastique alors que le support ou corps pendulaire est en acier. La précontrainte tangentielle de l’organe de friction au sens de la présente invention permet de combler ce jeu entre l’organe de friction et le support ou le corps pendulaire. En outre, un autre avantage de la présente invention réside dans le fait que l’organe de friction qui donne la charge principale (précontrainte axiale) donne aussi la précontrainte tangentielle pour le comblement du jeu.Advantageously, the friction member has an axial preload and a tangential preload. In many hysteresis systems, there is play between the friction member and the element in which the latter is inserted, typically in a support or a pendulum body. This clearance comes from manufacturing tolerances and from a margin necessary for differential thermal expansion, typically when the friction member has a plastic casing while the support or pendulum body is made of steel. The tangential prestressing of the friction member within the meaning of the present invention makes it possible to fill this clearance between the friction member and the support or the pendular body. In addition, another advantage of the present invention lies in the fact that the friction member which gives the main load (axial preload) also gives the tangential preload for the filling of the game.

De manière avantageuse, la précontrainte tangentielle est comprise entre 0,8N et 6N, de préférence entre 1.6N et 3,2N.Advantageously, the tangential prestress is between 0.8N and 6N, preferably between 1.6N and 3.2N.

Les valeurs des précontraintes axiales et/ou tangentielles sont liées aux coefficients de frottement des éléments du dispositif d’amortissement pendulaire qui varie en fonction de l’environnement dans lequel il se trouve. L’homme du métier saura donc adapter les valeurs des précontraintes en fonction de l’environnement d’utilisation.The values of the axial and / or tangential prestresses are related to the coefficients of friction of the elements of the pendulum damping device which varies according to the environment in which it is located. Those skilled in the art will therefore be able to adapt the values of the prestresses according to the environment of use.

Ces valeurs de précontrainte sont également données dans le cadre d’une application friction pour un véhicule de tourisme. L’homme du métier saura donc adapter ces valeurs à d’autres applications.These prestressing values are also given in the context of a friction application for a passenger vehicle. Those skilled in the art will therefore be able to adapt these values to other applications.

Le dispositif selon l’invention peut également comprendre une ou plusieurs des caractéristiques ci-dessous, considérées individuellement ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles :The device according to the invention can also include one or more of the characteristics below, considered individually or in all technically possible combinations:

Le dispositif selon l’invention peut fonctionner dans l’huile ou dans l’air ;The device according to the invention can operate in oil or in air;

L’organe de friction comprend :The friction member includes:

• une première partie définissant une première extrémité axiale, constituée d’une face interne et d’une face externe, ladite face externe définissant une surface de frottement Si, • une deuxième partie définissant une deuxième extrémité axiale, constituée d’une face interne et d’une face externe, et • un élément élastique, avantageusement tronconique, s’étendant entre une première une deuxième extrémité, lesdites première et deuxième extrémités étant au contact respectif des faces internes desdites première et deuxième parties de manière à écarter axialement ces deux parties l’une de l’autre ;• a first part defining a first axial end, consisting of an internal face and an external face, said external face defining a friction surface Si, • a second part defining a second axial end, consisting of an internal face and of an external face, and • an elastic element, advantageously frustoconical, extending between a first a second end, said first and second ends being in respective contact with the internal faces of said first and second parts so as to axially separate these two parts one from the other ;

- La face externe de la deuxième extrémité axiale définit une surface de frottement S 2 identique à la surface de frottement S1 ;- The external face of the second axial end defines a friction surface S 2 identical to the friction surface S1;

- Les surface de frottement Si et S2 sont parallèles entre elles ;- The friction surfaces Si and S2 are parallel to each other;

- Chacune des première et deuxième parties de l’organe de friction comprend au moins une accroche, les accroches étant configurées pour établir entre elles un accrochage amovible ;- Each of the first and second parts of the friction member comprises at least one hook, the hooks being configured to establish a removable hook between them;

- Les premières et deuxième parties de l’organe de friction sont identiques ; cela permettant de standardiser les pièces à fabriquer ;- The first and second parts of the friction member are identical; this makes it possible to standardize the parts to be manufactured;

- L’élément élastique, c’est-à-dire élastiquement déformable, est un ressort tronconique ;- The elastic element, that is to say elastically deformable, is a frustoconical spring;

- L’organe de friction comprend en outre deux moyens de positionnement situés sur les parties internes ;- The friction member further comprises two positioning means located on the internal parts;

- Les moyens de positionnement sont de forme tronconique ;- The positioning means are of frustoconical shape;

- Les centres des moyens de positionnement sont décalés circonférentiellement l’un par rapport à l’autre ;- The centers of the positioning means are circumferentially offset from one another;

- Les centres des moyens de positionnement sont décalés circonférentiellement l’un par rapport à l’autre d’une distance comprise entre 5 et 50 mm ;- The centers of the positioning means are circumferentially offset from one another by a distance of between 5 and 50 mm;

- La valeur de la précontrainte axiale est supérieure à 2,5N et la précontrainte tangentielle est supérieur à IN ;- The value of the axial prestress is greater than 2.5N and the tangential prestress is greater than IN;

- L’organe de friction est configuré pour exercer le freinage du corps pendulaire ou du support ;- The friction member is configured to exert braking on the pendulum or support;

- L’organe de friction coopère avec des faces intérieures axiales des masses pendulaires sensiblement planes.- The friction member cooperates with axial internal faces of the substantially planar pendulum masses.

L’invention a encore pour objet un composant pour système de transmission d’un véhicule automobile, le composant étant notamment un double volant amortisseur, un convertisseur de couple hydrodynamique ou un disque d’embrayage à friction, comprenant un dispositif d’amortissement pendulaire selon l’invention.The invention also relates to a component for a transmission system of a motor vehicle, the component being in particular a double damping flywheel, a hydrodynamic torque converter or a friction clutch disc, comprising a pendular damping device according to the invention.

L’invention a enfin pour objet, selon un autre de ses aspects, un groupe motopropulseur de véhicule comprenant :Another subject of the invention is, according to another of its aspects, a vehicle powertrain comprising:

- un moteur thermique de propulsion du véhicule, et- a vehicle propulsion thermal engine, and

- un composant pour système de transmission selon l’invention.- a component for a transmission system according to the invention.

Brève description des figuresBrief description of the figures

D’autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et au regard des dessins annexés donnés à titre d’exemple non limitatifs et sur lesquels :Other characteristics, objects and advantages of the present invention will appear better on reading the detailed description which follows, and with regard to the attached drawings given by way of nonlimiting example and in which:

- la figure 1 représente partiellement de face et avec transparence, un dispositif d’amortissement pendulaire selon la présente invention, le dispositif étant dans une première configuration,FIG. 1 partially shows a front view and with transparency, a pendular damping device according to the present invention, the device being in a first configuration,

- la figure 2 représente un organe de friction selon un exemple de mise en œuvre de l’invention,FIG. 2 represents a friction member according to an exemplary implementation of the invention,

- la figures 3 représente un organe de friction selon un autre exemple de mise en œuvre de l’invention inséré dans un support,FIGS. 3 represents a friction member according to another example of implementation of the invention inserted in a support,

- les figures 4a et 4b sont des vues en coupe respectivement selon le plan de coupe B-B représenté à la figure 3 et D-D représenté à la figure 4a,FIGS. 4a and 4b are sectional views respectively along the section plane B-B shown in FIG. 3 and D-D shown in FIG. 4a,

- la figure 5 représente un exemple de procédé permettant d’obtenir un élément élastique comprimé selon deux axes.- Figure 5 shows an example of a method for obtaining an elastic element compressed along two axes.

Sur les différentes figures, des références identiques sont utilisées pour désigner des organes identiques ou analogues.In the various figures, identical references are used to designate identical or analogous members.

DéfinitionsDefinitions

Au sens de la présente invention et sauf indication contraire, « axialement » signifie « parallèlement à l'axe X de rotation du support » ;For the purposes of the present invention and unless otherwise indicated, "axially" means "parallel to the axis X of rotation of the support";

« radialement » signifie « selon un axe transversal coupant l'axe de rotation du support » ;"Radially" means "along a transverse axis intersecting the axis of rotation of the support";

« angulairement » ou « circonférentiellement » signifient « autour de l'axe de rotation du support », c'est-à-dire dirigé orthogonalement à l'axe X du support et orthogonalement à la direction radiale. Ainsi lorsque deux éléments sont dits « décalés circonférentiellement » l’un par rapport à l’autre, cela signifie que les centres de ces éléments situés autour de l’axe de rotation du support ne sont pas alignés axialement. L’écart entre les deux centres de deux éléments dits décalés circonférentiellement étant la distance séparant ces deux centres selon un même plan circonférentielle."Angularly" or "circumferentially" means "around the axis of rotation of the support", that is to say directed orthogonally to the axis X of the support and orthogonally to the radial direction. So when two elements are said to be "circumferentially offset" with respect to each other, this means that the centers of these elements located around the axis of rotation of the support are not axially aligned. The difference between the two centers of two so-called circumferentially offset elements being the distance separating these two centers along the same circumferential plane.

Par « appui centrifuge », on entend une force d’appui comportant une composante orientée à l’écart de l’axe X."Centrifugal support" means a support force comprising a component oriented away from the X axis.

Par « véhicule automobile », on entend non seulement les véhicules passagers, mais également les véhicules industriels, ce qui comprend notamment les poids lourds, les véhicules de transport en commun ou les véhicules agricoles."Motor vehicle" means not only passenger vehicles, but also industrial vehicles, which includes heavy goods vehicles, public transport vehicles or agricultural vehicles.

Par « corps pendulaire », on entend une masse qui est montée de manière à osciller sur le support en réponse aux acyclismes du moteur du véhicule. Un corps pendulaire est classiquement constituée par une paire de masses oscillantes», s’étendant de manière à prendre en sandwich le support et rigidement solidaires entre elles. Un corps pendulaire peut être également constitué par une masse oscillante unique.By "pendulum body" is meant a mass which is mounted so as to oscillate on the support in response to acyclisms of the vehicle engine. A pendulum body is conventionally constituted by a pair of oscillating masses ", extending so as to sandwich the support and rigidly joined together. A pendulum body can also be constituted by a single oscillating mass.

Par «freinage», on entend l’action d’un frottement s’opposant à un mouvement sans le bloquer complètement."Braking" means the action of friction opposing a movement without completely blocking it.

Deux pièces sont dites « appariées » lorsqu’elles sont en permanence immobilisées l’une par rapport à l’autre. Cette immobilisation peut résulter d’une fixation de la première pièce sur la deuxième pièce directement ou par l’intermédiaire d’une ou plusieurs pièces intermédiaires.Two pieces are said to be "paired" when they are permanently immobilized relative to one another. This immobilization can result from a fixing of the first part on the second part directly or by means of one or more intermediate parts.

La position de repos du dispositif est celle dans laquelle les masses oscillante sont soumises à une force centrifuge, mais non à des oscillations de torsion provenant des acyclismes du moteur thermique.The rest position of the device is that in which the oscillating masses are subjected to a centrifugal force, but not to torsional oscillations originating from the acyclisms of the heat engine.

Les masses oscillantes sont dites « supportées par la force centrifuge » lorsque la vitesse de rotation du support est suffisante pour maintenir les masses oscillantes plaquées radialement vers l’extérieur contre les organes de roulement, et par leur intermédiaire contre le support.The oscillating masses are said to be "supported by centrifugal force" when the speed of rotation of the support is sufficient to keep the oscillating masses pressed radially outward against the rolling members, and by their means against the support.

Sauf indication contraire, les verbes « comporter », « présenter » ou « comprendre » doivent être interprétés de manière large, c'est-à-dire non limitative.Unless otherwise indicated, the verbs "to include", "to present" or "to understand" must be interpreted broadly, that is to say without limitation.

Description détaillée de l’inventionDetailed description of the invention

Un dispositif d’amortissement pendulaire 1 selon l’invention est représenté partiellement en figure 1. Le dispositif 1 est notamment apte à équiper un système de transmission de véhicule automobile, étant par exemple intégré à un composant non représenté d’un tel système de transmission, ce composant étant par exemple un double volant amortisseur, un convertisseur de couple hydrodynamique, un volant solidaire du vilebrequin, un double embrayage à sec ou humide, un simple embrayage humide, un composant de groupe motopropulseur hybride, ou un disque de friction d’embrayage.A pendulum damping device 1 according to the invention is partially shown in FIG. 1. The device 1 is in particular able to equip a motor vehicle transmission system, being for example integrated into a component not shown of such a transmission system , this component being for example a double damping flywheel, a hydrodynamic torque converter, a flywheel integral with the crankshaft, a dry or wet double clutch, a simple wet clutch, a hybrid powertrain component, or a friction friction disc. clutch.

Ce composant peut faire partie d’un groupe motopropulseur d’un véhicule automobile, cette dernière comprenant un moteur thermique ayant un nombre prédéterminé de cylindres, par exemple trois, quatre ou six cylindres.This component can be part of a powertrain of a motor vehicle, the latter comprising a heat engine having a predetermined number of cylinders, for example three, four or six cylinders.

De manière connue, un tel composant peut comprendre un amortisseur de torsion présentant au moins un élément d'entrée, au moins un élément de sortie, et des organes de rappel élastique à action circonférentielle qui sont interposés entre lesdits éléments d'entrée et de sortie. Au sens de la présente demande, les termes « entrée » et « sortie » sont définis par rapport au sens de transmission du couple depuis le moteur thermique du véhicule vers les roues de ce dernier.In known manner, such a component may comprise a torsion damper having at least one input element, at least one output element, and elastic return members with circumferential action which are interposed between said input and output elements . Within the meaning of the present application, the terms “entry” and “exit” are defined with respect to the direction of transmission of the torque from the heat engine of the vehicle to the wheels of the latter.

Le dispositif d’amortissement pendulaire 1 comprend un corps pendulaire 3 monté sur un support 2. Le corps pendulaire 3 comprend deux masses oscillantes 5 appariées au moyen d’au moins un organe de liaison communément appelé « entretoise » 6. Chacune des masses oscillantes 5 comprend un corps qui s’étend radialement et circonférentiellement, et est de forme générale arquée. Les masses oscillantes 5 sont situées de part et d’autre d’un support 2 et sont axialement en regard.The pendulum damping device 1 comprises a pendulum body 3 mounted on a support 2. The pendulum body 3 comprises two oscillating masses 5 paired by means of at least one connecting member commonly called “spacer” 6. Each of the oscillating masses 5 comprises a body which extends radially and circumferentially, and is of generally arcuate shape. The oscillating masses 5 are located on either side of a support 2 and are axially opposite.

Le dispositif d’amortissement pendulaire 1 comprend en outre un organe de friction 30.The pendulum damping device 1 also comprises a friction member 30.

Le support 2 peut être :Support 2 can be:

- un élément d'entrée de l’amortisseur de torsion,- an input element of the torsion damper,

- un élément de sortie ou un élément de phasage intermédiaire disposé entre deux séries de ressort de l’amortisseur, ou- an output element or an intermediate phasing element disposed between two sets of shock absorber springs, or

- un élément lié en rotation à un des éléments précités et distinct de ces derniers, étant alors par exemple un support propre au dispositif 1.an element linked in rotation to one of the aforementioned elements and distinct from the latter, then being for example a support specific to the device 1.

Le support 2 est notamment une rondelle de guidage ou une rondelle de phasage.The support 2 is in particular a guide washer or a phasing washer.

Le support 2 peut encore être autre, tel qu’un flasque.The support 2 can also be other, such as a flange.

Dans l’exemple considéré, le support 2 présente globalement une forme d’anneau constitué par une tôle métallique découpée, généralement en acier, d’une épaisseur typiquement inférieure à 10 mm, de préférence inférieure à 9 mm, de préférence inférieure à 8 mm.In the example considered, the support 2 generally has the form of a ring constituted by a cut metal sheet, generally made of steel, of a thickness typically less than 10 mm, preferably less than 9 mm, preferably less than 8 mm. .

Des organes annexes, comme des tampons d’amortissement et/ou des butées et/ou des guides pour amortir et/ou limiter et/ou guider le mouvement d’oscillation des masses oscillantes, par exemple en polymère, peuvent être fixés au support 2Additional members, such as damping buffers and / or stops and / or guides for damping and / or limiting and / or guiding the oscillation movement of the oscillating masses, for example made of polymer, can be fixed to the support 2

Une pluralité de fenêtres 19 traverse le support 2 suivant son épaisseur. Les fenêtres 19 définissent des espaces vides à l’intérieur du support 2. Les fenêtres 19 peuvent être agencées par paires. Les paires de fenêtres 19 sont régulièrement réparties sur toute la circonférence du support 2. Le support 2 comporte autant de paire de fenêtres 19 que de masses oscillantes 5.A plurality of windows 19 passes through the support 2 according to its thickness. The windows 19 define empty spaces inside the support 2. The windows 19 can be arranged in pairs. The pairs of windows 19 are regularly distributed over the entire circumference of the support 2. The support 2 comprises as many pairs of windows 19 as there are oscillating masses 5.

Le dispositif 1 comprend en outre au moins un organe de roulement 11, par exemple un rouleau. Chaque corps pendulaire 3 est classiquement monté oscillant sur le support 2 au moyen de deux organes de roulement 11 qui traversent chacun une fenêtre 19 du support et guident le mouvement des masses oscillantes 5 par rapport au support 2. Chaque organe de roulement 11 coopère d’une part avec une piste de roulement 12 solidaire du support 2 et d’autre part avec une piste de roulement 13 solidaire du corps pendulaire 3 lorsque le corps pendulaire 3 est supporté par la force centrifuge. Les bords des fenêtres 19, en particulier les parties radialement externes desdits bords, définissent les pistes de roulement de support 12. Le bord radialement externe concave de l’entretoise 6, tournée vers l’extérieur du support 2, peut former la piste de roulement d’entretoise 13. Alternativement, le bord radialement interne concave d’une fenêtre pratiquée dans une des masses oscillantes 5 peut former la piste de roulement d’entretoise 13. Les organes de roulement 11 peuvent être montés librement dans les fenêtres 19 du support 2. La surface de roulement de l’organe de roulement 11 peut être un cylindre de rayon constant.The device 1 also comprises at least one rolling member 11, for example a roller. Each pendulum body 3 is conventionally mounted oscillating on the support 2 by means of two rolling members 11 which each pass through a window 19 of the support and guide the movement of the oscillating masses 5 relative to the support 2. Each rolling member 11 cooperates on the one hand with a rolling track 12 secured to the support 2 and on the other hand with a rolling track 13 secured to the pendulum body 3 when the pendulum body 3 is supported by centrifugal force. The edges of the windows 19, in particular the radially external parts of said edges, define the support raceways 12. The radially external concave edge of the spacer 6, turned towards the outside of the support 2, can form the raceway spacer 13. Alternatively, the radially internal concave edge of a window made in one of the oscillating masses 5 can form the spacer race track 13. The rolling members 11 can be freely mounted in the windows 19 of the support 2 The rolling surface of the rolling member 11 can be a cylinder of constant radius.

Sur la figure 1, une des masses oscillantes est représentée en transparence pour faire apparaître les pistes de roulement 12, 13 et les organes de roulement 11.In FIG. 1, one of the oscillating masses is shown in transparency to reveal the raceways 12, 13 and the race members 11.

Les corps pendulaire 3 sont de préférence répartis équi-angulairement autour de l'axe X. De préférence, leur nombre est supérieur ou égal à deux et/ou inférieur à huit. Le dispositif peut en particulier comporter deux, trois, quatre, cinq, six ou sept masses oscillantes 3.The pendulum bodies 3 are preferably distributed equiangularly around the axis X. Preferably, their number is greater than or equal to two and / or less than eight. The device can in particular comprise two, three, four, five, six or seven oscillating masses 3.

Les masses oscillantes 5, les organes de liaison 6 et les organes de roulement 11 sont par exemple en acier. Chaque organe de roulement 11 et organe de liaison 6 associés sont disposés dans une même fenêtre 19 ménagée dans le support 2.The oscillating masses 5, the connecting members 6 and the rolling members 11 are for example made of steel. Each rolling member 11 and associated connecting member 6 are arranged in the same window 19 formed in the support 2.

Le dispositif 1 comprend en outre un organe de friction 30 disposé axialement entre les premières et deuxièmes masses oscillantes 5. L’organe de friction 30 peut être logé dans une ouverture 34 ménagée dans le support 2 et apte à frotter sur les premières et deuxièmes masses oscillantes 5. L’ouverture 34 est ici dédiée à l’organe de friction 30, c'est-à-dire qu’elle ne reçoit aucun autre élément. L’ouverture 34 est distincte des fenêtres 19.The device 1 further comprises a friction member 30 disposed axially between the first and second oscillating masses 5. The friction member 30 can be housed in an opening 34 formed in the support 2 and able to rub on the first and second masses oscillating 5. The opening 34 is here dedicated to the friction member 30, that is to say that it receives no other element. The opening 34 is separate from the windows 19.

L’organe de friction 30 est respectivement solidaire en rotation du support 2. L’ouverture 34 et la forme de l’organe de friction 30 sont par exemple configurées de manière à ce que l’organe de friction 30 soit solidaire en rotation du support 2. En d’autres termes, l’ouverture 34 est configurée pour que l’organe de friction 30 ne suive pas les mouvements (translation et rotation) du corps pendulaire 3. Dans le cas du dispositif selon la présente invention, si le support 2 n’est pas en rotation, l’organe de friction 30 ne peut donc pas l’être non plus. Par exemple, lorsque le corps pendulaire 3 subit une rotation, l’organe de friction 30 frotte sur ce dernier pour en amortir la rotation.The friction member 30 is respectively integral in rotation with the support 2. The opening 34 and the shape of the friction member 30 are for example configured so that the friction member 30 is integral in rotation with the support 2. In other words, the opening 34 is configured so that the friction member 30 does not follow the movements (translation and rotation) of the pendulum body 3. In the case of the device according to the present invention, if the support 2 is not in rotation, the friction member 30 therefore cannot be either. For example, when the pendulum body 3 is rotated, the friction member 30 rubs on the latter to dampen the rotation.

L’organe de friction 30 permet notamment de contraindre le débattement du corps pendulaire 3 ou du support 2 dans la direction circonférentielle et rotationnelle.The friction member 30 makes it possible in particular to constrain the movement of the pendulum body 3 or of the support 2 in the circumferential and rotational direction.

De manière avantageuse, l’ouverture 34 présente une forme constituée d’au moins deux points situés à différentes distances d'un point nommé centre. Typiquement, l’ouverture 34 présente une forme géométrique quelconque autre qu’un cercle. De manière avantageuse, l’ouverture 34 et l’organe de friction 30 présentent des formes partiellement complémentaires, de manière encore plus avantageuse, totalement complémentaires. Dans l’exemple de la figure 1, l’ouverture 34 et l’organe de friction 30 présentent des formes totalement complémentaires.Advantageously, the opening 34 has a shape consisting of at least two points located at different distances from a point called the center. Typically, the opening 34 has any geometric shape other than a circle. Advantageously, the opening 34 and the friction member 30 have partially complementary shapes, even more advantageously, completely complementary. In the example of FIG. 1, the opening 34 and the friction member 30 have completely complementary shapes.

Avantageusement, la dimension radiale de l’ouverture 34 est juste supérieure à la dimension radiale de l’organe de friction 30. Ce jeu radial est notamment compris entre 1% et 10% de la dimension radiale de l’organe de friction dans l’ouverture 34.Advantageously, the radial dimension of the opening 34 is just greater than the radial dimension of the friction member 30. This radial clearance is in particular between 1% and 10% of the radial dimension of the friction member in the opening 34.

Dans le mode de réalisation illustré à la figure 1 et conformément à l’invention, l’organe de friction 30 est indépendant du support 2 et du corps pendulaire 3. Il n’est fixé de manière rigide ni sur le support 2 ni sur le corps pendulaire 3.In the embodiment illustrated in FIG. 1 and in accordance with the invention, the friction member 30 is independent of the support 2 and of the pendulum body 3. It is not rigidly fixed either on the support 2 or on the pendulum body 3.

De façon avantageuse, l’absence de fixation rigide de l’organe de friction 30 permet notamment un assemblage plus simple et plus rapide du dispositif 1.Advantageously, the absence of rigid attachment of the friction member 30 allows in particular a simpler and faster assembly of the device 1.

En variante non représentée, le dispositif d’amortissement pendulaire 1 comprend un corps pendulaire 3 comprenant une masse oscillante 5 monté entre deux supports 2. L’organe de friction 30 est alors logé dans une ouverture de la masse oscillante et est apte à frotter sur les deux supports 2 situés axialement de part et d’autre de la masse oscillante 5.In a variant not shown, the pendulum damping device 1 comprises a pendulum body 3 comprising an oscillating mass 5 mounted between two supports 2. The friction member 30 is then housed in an opening of the oscillating mass and is able to rub on the two supports 2 located axially on either side of the oscillating mass 5.

La figure 2 représente un organe de friction 30 tel que pouvant être utilisé dans le dispositif 1 selon la présente invention.FIG. 2 represents a friction member 30 such as can be used in the device 1 according to the present invention.

L’organe de friction 30 comporte une première partie 32 et une deuxième partie 33 pouvant former un boîtier. Tel qu’illustré en figure 1, la première partie 32 définit l’extrémité de l’organe de friction 30 disposé en regard de la première masse pendulaire 5 du corps pendulaire 3 tandis que la deuxième partie 33 définit l’extrémité de l’organe de friction 30 disposé en regard de la deuxième masse pendulaire 5 de ce corps pendulaire 3.The friction member 30 has a first part 32 and a second part 33 which can form a housing. As illustrated in FIG. 1, the first part 32 defines the end of the friction member 30 disposed opposite the first pendulum mass 5 of the pendulum body 3 while the second part 33 defines the end of the member friction 30 disposed opposite the second pendulum mass 5 of this pendulum body 3.

La première partie 32 définit une première extrémité axiale et est constituée d’une face interne 32i et d’une face externe 32e. La face externe 32e définissant une surface de frottement SI. La deuxième partie 33 définit une deuxième extrémité axiale et est constituée d’une face interne 33i et d’une face externe 33e. La face externe 33e définissant une surface de frottement S2. De manière avantageuse, la surface de frottement S2 est identique à la surface de frottement SI. Les faces internes 32i et 33i étant en contact avec l’élément élastique 31.The first part 32 defines a first axial end and consists of an internal face 32i and an external face 32e. The external face 32e defining a friction surface SI. The second part 33 defines a second axial end and consists of an internal face 33i and an external face 33e. The external face 33e defining a friction surface S2. Advantageously, the friction surface S2 is identical to the friction surface S1. The internal faces 32i and 33i being in contact with the elastic element 31.

Dans le mode de réalisation illustré à la figure 2, chacune des première et deuxième parties 32 et 33 comprend une accroche. L’accroche peut être représentée par un crochet 35 d’une part et une oreille 36 d’autre part de manière à ce que le crochet 35 de la première partie 32 et l’oreille 36 de la deuxième partie 33, et vice versa forment un accrochage amovible.In the embodiment illustrated in Figure 2, each of the first and second parts 32 and 33 includes a hook. The grip can be represented by a hook 35 on the one hand and an ear 36 on the other hand so that the hook 35 of the first part 32 and the ear 36 of the second part 33, and vice versa form a removable hook.

De manière avantageuse, l’organe de friction 30 comprend en outre un élément élastique 31 logé à l’intérieur de cet organe de friction 30. L’élément élastique 31 ne définit ainsi pas la périphérie de l’organe de friction 30. Avantageusement, l’élément élastique 31 est un ressort tronconique.Advantageously, the friction member 30 further comprises an elastic element 31 housed inside this friction member 30. The elastic element 31 thus does not define the periphery of the friction member 30. Advantageously, the elastic element 31 is a frustoconical spring.

De manière avantageuse, l’organe de friction 30 comprend également deux moyens de positionnement 37 situés respectivement sur lesdites faces internes 32i et 33i.Advantageously, the friction member 30 also comprises two positioning means 37 located respectively on said internal faces 32i and 33i.

La figure 3 représente l’organe de friction 30 selon un autre exemple de mise en œuvre de l’invention inséré dans un support 2. Dans l’exemple considéré, l’organe de friction 30 n’est pas serré entre les deux masses oscillantes 5 du corps pendulaire 3. En l’absence d’un tel serrage, ce sont les accroches de l’organe de l’organe de friction 30, pouvant être représentées par un crochet 35 d’une part et une oreille 36 d’autre part, qui maintiennent la première partie 32 et la deuxième partie 33 ensemble. Un mode de réalisation du système d’accrochage amovible est présenté plus en détails sur les figures 4a et 4b.FIG. 3 represents the friction member 30 according to another example of implementation of the invention inserted in a support 2. In the example considered, the friction member 30 is not clamped between the two oscillating masses 5 of the pendulum body 3. In the absence of such tightening, these are the hooks of the member of the friction member 30, which can be represented by a hook 35 on the one hand and an ear 36 on the other part, which hold the first part 32 and the second part 33 together. An embodiment of the removable hanging system is presented in more detail in FIGS. 4a and 4b.

De manière avantageuse, le ou les accroches servent à maintenir les première et deuxième parties 31 et 32 de l’organe de friction en place sur la ligne de production.Advantageously, the hook (s) serve to hold the first and second parts 31 and 32 of the friction member in place on the production line.

En variante non représentée, l’organe de friction 30 peut être logé dans une ouverture du support 2 ou du corps pendulaire 3 et serré axialement par deux masses oscillantes 5 du corps pendulaire 3 ou par deux supports 2, respectivement. Avantageusement, lorsque l’organe de friction 30 est serré axialement par deux masses oscillantes 5 du corps pendulaire 3 ou par deux supports 2, les extrémités 37 et 38 des accroches sont écartées axialement et ne sont donc plus en contact.In a variant not shown, the friction member 30 can be housed in an opening of the support 2 or of the pendulum body 3 and axially tightened by two oscillating masses 5 of the pendulum body 3 or by two supports 2, respectively. Advantageously, when the friction member 30 is tightened axially by two oscillating masses 5 of the pendulum body 3 or by two supports 2, the ends 37 and 38 of the hooks are spaced apart axially and are therefore no longer in contact.

Tel que cela est représenté aux figures 3 et 4a, l’élément élastique 31 s’étend entre une première et une deuxième extrémité, lesdites première et deuxième extrémités étant au contact respectif des faces internes (32i et 331) desdites première et deuxième extrémités axiale (32 et 33).As shown in Figures 3 and 4a, the elastic element 31 extends between a first and a second end, said first and second ends being in respective contact with the internal faces (32i and 331) of said first and second axial ends (32 and 33).

De manière avantageuse, l’organe de friction 30 présente une précontrainte axiale et une précontrainte tangentielle. La précontrainte axiale est obtenue par le serrage de l’élément élastique 31 au moyen du rapprochement l’une de l’autre des première et deuxième parties 32 et 33.Advantageously, the friction member 30 has an axial preload and a tangential preload. The axial prestress is obtained by tightening the elastic element 31 by bringing the first and second parts 32 and 33 together.

De manière avantageuse, la précontrainte tangentielle est obtenu par cisaillement de la première partie 32 et de la deuxième partie 33. Si l'on considère que la première partie 32 et la deuxième partie 33 forment ensemble un parallélépipède rectangle, le cisaillement est une variation de l'angle, qui n'est plus droit. Cela correspond à des forces s'exerçant parallèlement à la face, typiquement par rapport aux première et deuxième surfaces de frottement S1 et S2.Advantageously, the tangential prestressing is obtained by shearing the first part 32 and the second part 33. If we consider that the first part 32 and the second part 33 together form a rectangular parallelepiped, the shearing is a variation of the angle, which is no longer straight. This corresponds to forces acting parallel to the face, typically with respect to the first and second friction surfaces S1 and S2.

Comme cela est représenté aux figures 3 et 4a, le cisaillement a pour effet de décaler circonférentiellement et d’une distance d comprise entre 5 et 50 mm, les centres des moyens de positionnement 37 l’un par rapport à l’autre. Avant le cisaillement les centres des moyens de positionnement 37 situés autour de l’axe de rotation du support 2 étant alignés axialement.As shown in FIGS. 3 and 4a, the shearing has the effect of shifting circumferentially and by a distance d of between 5 and 50 mm, the centers of the positioning means 37 relative to one another. Before shearing the centers of the positioning means 37 located around the axis of rotation of the support 2 being axially aligned.

La figure 5 représente un exemple de procédé de cisaillement permettant de décaler circonférentiellement les centres des moyens de positionnement 37 l’un par rapport à l’autre. Lors d’une première étape, les première et deuxième parties 32 et 33 sont posées sur un élément élastique 31 non comprimé, tel qu’un ressort droit ou tronconique. Lors d’une deuxième étape, une compression verticale, c'est-à-dire dans un plan perpendiculaire par rapport aux surfaces Si et S2 est effectué en rapprochant les première et deuxième parties 32 et 33 entre elles, ceci de manière à obtenir la précontrainte axiale. Enfin un cisaillement horizontal, c'est-à-dire dans un plan parallèle par rapport aux surfaces S1 et S2 est effectué via le déplacement des deux parties 32 et 33, entraînant une inclinaison de l’élément élastique 31 en opposant un effort. Il ressort donc bien de ces étapes que l’organe de friction 30 comprend un élément élastique 31 comprimé selon deux axes.FIG. 5 represents an example of a shearing method making it possible to circumferentially offset the centers of the positioning means 37 relative to one another. During a first step, the first and second parts 32 and 33 are placed on an elastic element 31 which is not compressed, such as a straight or frustoconical spring. During a second step, vertical compression, that is to say in a plane perpendicular to the surfaces Si and S2 is carried out by bringing the first and second parts 32 and 33 together, this so as to obtain the axial prestress. Finally, horizontal shearing, that is to say in a plane parallel with respect to the surfaces S1 and S2, is carried out via the displacement of the two parts 32 and 33, causing an inclination of the elastic element 31 by opposing a force. It is therefore clear from these steps that the friction member 30 comprises an elastic element 31 compressed along two axes.

De manière avantageuse, le cisaillement horizontal est réalisé via le déplacement dans un plan parallèle par rapport aux surfaces Si et S2 d’une ou des deux première et deuxième parties 32 et 33. Lorsqu’une seule partie 32 ou 33 est déplacée dans un plan parallèle par rapport aux surfaces SI et S2, la seconde partie 32 ou 33 est immobile.Advantageously, the horizontal shearing is achieved by the displacement in a plane parallel to the surfaces Si and S2 of one or both of the first and second parts 32 and 33. When a single part 32 or 33 is moved in a plane parallel to surfaces SI and S2, the second part 32 or 33 is stationary.

Bien entendu, l’invention n’est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, fournis à des fins illustratives uniquement. Les différents modes de réalisation pourraient 10 également être combinés.Of course, the invention is not limited to the embodiments described and shown, provided for illustrative purposes only. The different embodiments could also be combined.

Claims (10)

1. Dispositif d'amortissement pendulaire (1) destiné à être intégré dans une chaîne de transmission d'un véhicule automobile, notamment dans un embrayage, comprenant :1. Pendulum damping device (1) intended to be integrated in a transmission chain of a motor vehicle, in particular in a clutch, comprising: - un support (2) apte à se déplacer en rotation autour d’un axe (X),- a support (2) able to move in rotation about an axis (X), - un corps pendulaire (3) comprenant au moins une masse oscillante (5) guidée en oscillation par rapport au support (2) et au moins un organe de liaison (6) adapté pour apparier au moins une masse oscillante (5) au support (2) et- a pendulum body (3) comprising at least one oscillating mass (5) guided in oscillation relative to the support (2) and at least one connecting member (6) adapted to match at least one oscillating mass (5) to the support ( 2) and - un organe de friction (30) adapté pour frotter sur un corps pendulaire (3) ou un support (2), caractérisé en ce que ledit organe de friction (30) est respectivement solidaire en rotation du support (2) ou du corps pendulaire (3).- a friction member (30) adapted to rub on a pendulum body (3) or a support (2), characterized in that said friction member (30) is respectively integral in rotation with the support (2) or with the pendulum body (3). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce ledit organe de friction (30) présente une précontrainte axiale et une précontrainte tangentielle.2. Device according to claim 1, characterized in that said friction member (30) has an axial preload and a tangential preload. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l’organe de friction (30) comprend :3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the friction member (30) comprises: - une première partie (32) définissant une première extrémité axiale, constituée d’une face interne (32i) et d’une face externe (32e), ladite partie externe (32e) définissant une surface de frottement Si,a first part (32) defining a first axial end, consisting of an internal face (32i) and an external face (32e), said external part (32e) defining a friction surface Si, - une deuxième partie (33) définissant une deuxième extrémité axiale, constituée d’une face interne (33i) et d’une face externe (33e), eta second part (33) defining a second axial end, consisting of an internal face (33i) and an external face (33e), and - un élément élastique (31), avantageusement tronconique, s’étendant entre une première une deuxième extrémité, lesdites première et deuxième extrémités étant au contact respectif des face internes (32i et 33i) desdites première et deuxième parties (32 et 33) de manière à écarter axialement ces deux parties l’une de l’autre.- an elastic element (31), advantageously frustoconical, extending between a first and a second end, said first and second ends being in respective contact with the internal faces (32i and 33i) of said first and second parts (32 and 33) so to axially separate these two parts from one another. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite face externe (33e) de la deuxième extrémité axiale définit une surface de frottement S2 identique à la surface de frottement Si.4. Device according to claim 3, characterized in that said external face (33e) of the second axial end defines a friction surface S2 identical to the friction surface Si. 5. Dispositif selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que chacune desdites première et deuxième parties (32 et 33) comprend au moins une accroche, lesdites accroches étant configurées pour établir entre elles un accrochage amovible.5. Device according to claim 3 or 4, characterized in that each of said first and second parts (32 and 33) comprises at least one hook, said hooks being configured to establish a removable hook between them. 6. Dispositif selon l’une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que ledit organe de friction (30) comprend en outre deux moyens de positionnement (37) situés sur lesdites faces internes (32i et 33i), les centres desdits moyens de positionnement étant décalés circonferentiellement l’un par rapport à l’autre.6. Device according to any one of claims 3 to 5, characterized in that said friction member (30) further comprises two positioning means (37) located on said internal faces (32i and 33i), the centers of said means positioning being offset circumferentially relative to each other. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits centres des moyens de positionnement (37) sont décalés circonférentiellement l’un par rapport à l’autre d’une distance comprise entre 5 et 50 mm.7. Device according to claim 6, characterized in that said centers of the positioning means (37) are offset circumferentially with respect to one another by a distance of between 5 and 50 mm. 8. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la valeur de la précontrainte axiale est supérieure à 2,5N et la précontrainte tangentielle est supérieur à IN.8. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the value of the axial prestress is greater than 2.5N and the tangential prestress is greater than IN. 9. Composant pour système de transmission d’un véhicule automobile, le composant étant notamment un double volant amortisseur, un convertisseur de couple hydrodynamique ou un disque d’embrayage à friction, comprenant un dispositif d’amortissement pendulaire selon l’une quelconque des revendications précédentes.9. Component for a transmission system of a motor vehicle, the component being in particular a double damping flywheel, a hydrodynamic torque converter or a friction clutch disc, comprising a pendular damping device according to any one of claims preceding. 10. Groupe motopropulseur de véhicule comprenant :10. Vehicle powertrain comprising: - un moteur thermique de propulsion du véhicule, et- a vehicle propulsion thermal engine, and - un composant pour système de transmission selon la revendication précédente.- a component for a transmission system according to the preceding claim.
FR1851075A 2018-02-08 2018-02-08 PENDULUM CUSHIONING DEVICE Active FR3077609B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1851075A FR3077609B1 (en) 2018-02-08 2018-02-08 PENDULUM CUSHIONING DEVICE
DE112019000726.2T DE112019000726T5 (en) 2018-02-08 2019-01-29 PENDULUM DAMPING DEVICE
KR1020207022811A KR20200116468A (en) 2018-02-08 2019-01-29 Pendulum damping device
CN201980017929.6A CN111819373B (en) 2018-02-08 2019-01-29 Pendulum damping device
PCT/EP2019/052052 WO2019154668A1 (en) 2018-02-08 2019-01-29 Pendular damping device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1851075 2018-02-08
FR1851075A FR3077609B1 (en) 2018-02-08 2018-02-08 PENDULUM CUSHIONING DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3077609A1 true FR3077609A1 (en) 2019-08-09
FR3077609B1 FR3077609B1 (en) 2021-02-19

Family

ID=61873576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1851075A Active FR3077609B1 (en) 2018-02-08 2018-02-08 PENDULUM CUSHIONING DEVICE

Country Status (5)

Country Link
KR (1) KR20200116468A (en)
CN (1) CN111819373B (en)
DE (1) DE112019000726T5 (en)
FR (1) FR3077609B1 (en)
WO (1) WO2019154668A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114184321B (en) * 2021-11-30 2024-04-05 珠海华粤传动科技有限公司 Balance detection method, device and equipment for centrifugal pendulum vibration absorber

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2607743A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-26 Valeo Embrayages Damping device with friction damping means
US20150176676A1 (en) * 2012-07-18 2015-06-25 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Centrifugal-force pendulum
WO2015140456A1 (en) * 2014-03-20 2015-09-24 Valeo Embrayages Damping device for drive chain of a vehicle

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3027086B1 (en) * 2014-10-14 2017-03-31 Valeo Embrayages TORSION OSCILLATION DAMPING DEVICE
FR3027362B1 (en) * 2014-10-17 2016-11-04 Valeo Embrayages PENDULAR DAMPING SYSTEM EQUIPPED WITH A SUPPORT MEMBER HAVING CONTINUOUSLY CONTINUOUSLY RUNNING ROLLING PISTES AROUND THE AXIS OF ROTATION
JP6531387B2 (en) * 2014-12-22 2019-06-19 アイシン精機株式会社 Damper device
FR3043157B1 (en) * 2015-10-30 2017-12-22 Valeo Embrayages TORSION OSCILLATION DAMPING DEVICE
FR3046649A1 (en) 2016-01-13 2017-07-14 Valeo Embrayages PENDULAR DAMPING DEVICE

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2607743A1 (en) * 2011-12-22 2013-06-26 Valeo Embrayages Damping device with friction damping means
US20150176676A1 (en) * 2012-07-18 2015-06-25 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Centrifugal-force pendulum
WO2015140456A1 (en) * 2014-03-20 2015-09-24 Valeo Embrayages Damping device for drive chain of a vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
CN111819373B (en) 2022-12-06
KR20200116468A (en) 2020-10-12
DE112019000726T5 (en) 2020-10-22
WO2019154668A1 (en) 2019-08-15
CN111819373A (en) 2020-10-23
FR3077609B1 (en) 2021-02-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3380750B1 (en) Pendulum damping device
EP3332147B1 (en) Device for damping torsional oscillations
EP3128204B1 (en) Device for damping torsional oscillations
FR3070737A1 (en) PENDULUM DAMPING DEVICE
EP3918227B1 (en) Pendular damping device
EP3115639B2 (en) Device for damping torsional oscillations
FR3045121A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
FR3073591A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE WITH ROLLER BEARING
FR3077609A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
FR3073027A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE WITH SPACER PLACING
FR3074870B1 (en) BEARING MEMBER FOR PENDULAR DAMPING DEVICE
FR3088397A1 (en) PENDULUM DAMPING DEVICE
FR3075298A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE HAVING A FALL ARREST SYSTEM
EP3271610B1 (en) Device for damping torsional oscillations for a vehicle transmission system
EP4092290B1 (en) Pendulum damping device
FR3079010A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
FR3105331A1 (en) PENDULUM CUSHIONING DEVICE
FR3090778A1 (en) PENDULUM DAMPING DEVICE
EP3472488B1 (en) Pendulum damping device
FR3067430B1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
EP3199830B1 (en) Pendulum damping device
EP4222391A1 (en) Pendular damping device
FR3083281A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE WITH ELASTOMERIC STOP
FR3079011A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE
FR3045122A1 (en) PENDULAR DAMPING DEVICE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190809

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7