FR3077110A1 - Vehicle drive system - Google Patents

Vehicle drive system Download PDF

Info

Publication number
FR3077110A1
FR3077110A1 FR1900527A FR1900527A FR3077110A1 FR 3077110 A1 FR3077110 A1 FR 3077110A1 FR 1900527 A FR1900527 A FR 1900527A FR 1900527 A FR1900527 A FR 1900527A FR 3077110 A1 FR3077110 A1 FR 3077110A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wall
shaft
parking
recessed wall
tilting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1900527A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3077110B1 (en
Inventor
Satoru Kanno
Takahito Itou
Yasushi Shioiri
Mayuko Tsutsui
Shigeki Kohnoike
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suzuki Motor Corp
Original Assignee
Suzuki Motor Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Suzuki Motor Corp filed Critical Suzuki Motor Corp
Publication of FR3077110A1 publication Critical patent/FR3077110A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3077110B1 publication Critical patent/FR3077110B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T1/00Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles
    • B60T1/005Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles by locking of wheel or transmission rotation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T1/00Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles
    • B60T1/02Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles acting by retarding wheels
    • B60T1/06Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles acting by retarding wheels acting otherwise than on tread, e.g. employing rim, drum, disc, or transmission or on double wheels
    • B60T1/062Arrangements of braking elements, i.e. of those parts where braking effect occurs specially for vehicles acting by retarding wheels acting otherwise than on tread, e.g. employing rim, drum, disc, or transmission or on double wheels acting on transmission parts
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D63/00Brakes not otherwise provided for; Brakes combining more than one of the types of groups F16D49/00 - F16D61/00
    • F16D63/006Positive locking brakes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/02Final output mechanisms therefor; Actuating means for the final output mechanisms
    • F16H63/30Constructional features of the final output mechanisms
    • F16H63/34Locking or disabling mechanisms
    • F16H63/3416Parking lock mechanisms or brakes in the transmission
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/02Final output mechanisms therefor; Actuating means for the final output mechanisms
    • F16H63/30Constructional features of the final output mechanisms
    • F16H63/34Locking or disabling mechanisms
    • F16H63/3416Parking lock mechanisms or brakes in the transmission
    • F16H63/3425Parking lock mechanisms or brakes in the transmission characterised by pawls or wheels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/02Final output mechanisms therefor; Actuating means for the final output mechanisms
    • F16H63/30Constructional features of the final output mechanisms
    • F16H63/34Locking or disabling mechanisms
    • F16H63/3416Parking lock mechanisms or brakes in the transmission
    • F16H63/3425Parking lock mechanisms or brakes in the transmission characterised by pawls or wheels
    • F16H63/3433Details of latch mechanisms, e.g. for keeping pawls out of engagement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H2057/02039Gearboxes for particular applications
    • F16H2057/02043Gearboxes for particular applications for vehicle transmissions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H57/00General details of gearing
    • F16H57/02Gearboxes; Mounting gearing therein
    • F16H2057/02086Measures for reducing size of gearbox, e.g. for creating a more compact transmission casing
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H63/00Control outputs from the control unit to change-speed- or reversing-gearings for conveying rotary motion or to other devices than the final output mechanism
    • F16H63/02Final output mechanisms therefor; Actuating means for the final output mechanisms
    • F16H63/30Constructional features of the final output mechanisms
    • F16H2063/3076Selector shaft assembly, e.g. supporting, assembly or manufacturing of selector or shift shafts; Special details thereof

Abstract

Le système d'entraînement pour véhicule comprend un arbre manuel (37), une plaque manuelle (40) et une plaque de détente. L'arbre manuel s'étend perpendiculairement à la longueur d'un arbre d'entrée et est monté mobile dans un carter (2). La plaque manuelle (40) est montée sur une extrémité inférieure de l’arbre manuel, tandis que la plaque de détente est agencée sur une extrémité supérieure de cet arbre manuel. Une tige de stationnement (35) s'étend dans une direction axiale de l'arbre d'entrée, en étant axialement mobile. L'arbre d'entrée et un pignon d'entrée sont disposés entre la plaque manuelle (40) et la plaque de détente dans une direction axiale de l'arbre manuel (37). Ces agencements permettent l'installation efficace d'un mécanisme de verrouillage de stationnement (31) dans le carter (2) et évitent une augmentation de la taille du carter. Figure pour l’abrégé : Figure 10The vehicle drive system includes a manual shaft (37), a manual plate (40), and a trigger plate. The hand shaft extends perpendicular to the length of an input shaft and is movably mounted in a housing (2). The manual plate (40) is mounted on a lower end of the manual shaft, while the expansion plate is arranged on an upper end of this manual shaft. A parking rod (35) extends in an axial direction of the input shaft, being axially movable. The input shaft and an input pinion are disposed between the manual plate (40) and the expansion plate in an axial direction of the manual shaft (37). These arrangements allow the efficient installation of a parking lock mechanism (31) in the housing (2) and avoid an increase in the size of the housing. Figure for abstract: Figure 10

Description

Titre de l'invention : Système d’entraînement pour véhicule [0001] La présente invention concerne de manière générale un système d'entraînement pour véhicules.Title of the invention: Drive system for vehicle The present invention relates generally to a drive system for vehicles.

Technique antérieure [0002] La Première Publication de Brevet Japonais ri 2000-104827 décrit un système d'entraînement conventionnel pour véhicules.PRIOR ART The First Japanese Patent Publication ri 2000-104827 describes a conventional drive system for vehicles.

[0003] En tant que système d'entraînement conventionnel pour véhicules, une transmission à variation continue, telle qu'enseignée dans la Première Publication de Brevet Japonais ri 2000-104827, est connue.As a conventional drive system for vehicles, a continuously variable transmission, as taught in the First Japanese Patent Publication ri 2000-104827, is known.

[0004] La transmission à variation continue est équipée d'un mécanisme de verrouillage du stationnement. Le mécanisme de verrouillage de stationnement comporte un pignon de stationnement monté sur une poulie secondaire. La rotation du pignon de stationnement est empêchée par engagement d'une griffe d'un bloqueur de stationnement avec le pignon de stationnement.The continuously variable transmission is equipped with a parking locking mechanism. The parking lock mechanism includes a parking gear mounted on a secondary pulley. The rotation of the parking gear is prevented by engagement of a claw of a parking blocker with the parking gear.

[0005] Le bloqueur de stationnement est levé vers le haut par une came montée sur un bout de la tige de stationnement pour obtenir l'engagement de la griffe avec le pignon de stationnement. La tige de stationnement est déplacée dans sa direction axiale par suite d'une rotation d'un arbre manuel pour lever le bloqueur de stationnement vers le haut.The parking blocker is lifted upwards by a cam mounted on one end of the parking rod to obtain engagement of the claw with the parking pinion. The parking rod is moved in its axial direction by rotation of a manual shaft to lift the parking blocker up.

[0006] La tige de stationnement et le bloqueur de stationnement s'étendent dans une direction perpendiculaire à une direction axiale d'une poulie secondaire et sont agencés de manière adjacente à la poulie secondaire dans la direction perpendiculaire à la direction axiale de la poulie secondaire.The parking rod and the parking blocker extend in a direction perpendicular to an axial direction of a secondary pulley and are arranged adjacent to the secondary pulley in the direction perpendicular to the axial direction of the secondary pulley .

[0007] Le bloqueur de stationnement bascule autour d'un axe s'étendant dans la même direction que la direction axiale de la poulie secondaire, de sorte qu'il se déplace entre une position d'engagement où la griffe engage le pignon de stationnement et une position de désengagement où la griffe est libérée du pignon de stationnement.The parking blocker swings around an axis extending in the same direction as the axial direction of the secondary pulley, so that it moves between an engagement position where the claw engages the parking gear and a disengagement position where the claw is released from the parking gear.

[0008] Dans le mécanisme de verrouillage de stationnement conventionnel ci-dessus, la tige de stationnement et le bloqueur de stationnement s'étendent dans une direction perpendiculaire à la direction axiale de la poulie secondaire et sont agencés de manière adjacente à la poulie secondaire dans la direction perpendiculaire à la direction axiale de la poulie secondaire.In the above conventional parking locking mechanism, the parking rod and the parking blocker extend in a direction perpendicular to the axial direction of the secondary pulley and are arranged adjacent to the secondary pulley in the direction perpendicular to the axial direction of the secondary pulley.

[0009] La disposition ci-dessus nécessite un espace pour l'installation de la tige de stationnement et du bloqueur de stationnement, ce qui amène le mécanisme de stationnement et l'arbre manuel à être agencés à distance l'un de l'autre dans la direction perpendiculaire à la direction axiale de la poulie secondaire. Cela peut entraîner une augmentation de la taille de la transmission.The above arrangement requires space for the installation of the parking rod and the parking blocker, which causes the parking mechanism and the manual shaft to be arranged at a distance from each other. in the direction perpendicular to the axial direction of the secondary pulley. This can cause the size of the transmission to increase.

[0010] L'invention a été réalisée afin de régler le problème décrit ci-dessus. Un objet de l'invention est de fournir un système d'entraînement pour véhicules qui soit capable d'installer efficacement un mécanisme de verrouillage de stationnement dans un carter et de minimiser une augmentation de la taille du carter.The invention has been made in order to solve the problem described above. It is an object of the invention to provide a drive system for vehicles which is capable of effectively installing a parking locking mechanism in a housing and minimizing an increase in the size of the housing.

[0011] Selon un aspect de l'invention, il est proposé un système d'entraînement pour un véhicule qui comprend : (a) un carter qui comporte une paroi et supporte de manière rotative un premier arbre rotatif et un deuxième arbre rotatif sur la paroi, le premier arbre rotatif ayant un premier élément d'engrenage monté sur celui-ci, le deuxième arbre rotatif ayant un deuxième élément d'engrenage monté sur celui-ci, qui engrène avec le premier élément d'engrenage et auquel de la puissance est transmise depuis le premier élément d'engrenage ; et (b) un mécanisme de verrouillage de stationnement qui est disposé dans le carter. Le mécanisme de verrouillage de stationnement comprend : (a) un pignon de stationnement qui est équipé de dents et fixé au deuxième arbre rotatif pour être mobile en rotation avec le deuxième arbre rotatif ; (b) un bloqueur de stationnement qui est équipé d'une griffe pouvant s'engager avec les dents, ce bloqueur étant retenu par le carter par l'intermédiaire d'un arbre de support pour être basculable ; (c) une tige de stationnement équipée d'une came et mobile dans une direction axiale de celle-ci ; (d) un élément de support qui fait basculer le bloqueur de stationnement par déplacement de la came sur l'élément de support en réponse à un mouvement de la tige de stationnement pour parvenir à l'engagement de la griffe avec les dents ; (e) un arbre de commande, qui s'étend perpendiculairement à une direction dans laquelle le premier arbre rotatif s'étend, et est placé relativement au premier arbre rotatif sur un côté opposé au deuxième arbre rotatif, l’arbre de commande étant retenu par le carter de façon à être mobile en rotation ; (f) un premier élément basculant qui est agencé sur une extrémité d'une longueur de l'arbre de commande et bascule autour de l'arbre de commande pour positionner l'arbre de commande dans un sens de rotation de celui-ci ; et (g) un deuxième élément basculant qui est agencé sur l'autre extrémité de l'arbre de commande et bascule autour de l'arbre de commande pour convertir la rotation de l'arbre de commande en mouvement du bloqueur de stationnement dans une direction axiale de celui-ci. La paroi comprend une paroi en retrait qui est renflée depuis la paroi vers l'extérieur dans une région où l’arbre de commande s'étend. La tige de stationnement s'étend dans une direction axiale du premier arbre rotatif pour être mobile dans la direction axiale du premier arbre rotatif. Le premier arbre rotatif et le premier élément d'engrenage sont disposés entre le premier élément basculant et le deuxième élément basculant dans une direction axiale de l'arbre de commande. Au moins une partie du mécanisme de verrouillage de stationnement est disposée dans un renfoncement défini par la paroi en retrait.According to one aspect of the invention, there is provided a drive system for a vehicle which comprises: (a) a housing which has a wall and rotatably supports a first rotary shaft and a second rotary shaft on the wall, the first rotary shaft having a first gear element mounted thereon, the second rotary shaft having a second gear element mounted thereon, which meshes with the first gear element and to which power is transmitted from the first gear element; and (b) a parking lock mechanism which is disposed in the housing. The parking lock mechanism includes: (a) a parking gear which is provided with teeth and attached to the second rotary shaft to be rotatable with the second rotary shaft; (b) a parking blocker which is equipped with a claw which can engage with the teeth, this blocker being retained by the casing by means of a support shaft so as to be tiltable; (c) a parking rod equipped with a cam and movable in an axial direction thereof; (d) a support member which tilts the parking blocker by movement of the cam on the support member in response to movement of the parking rod to achieve engagement of the claw with the teeth; (e) a drive shaft, which extends perpendicular to a direction in which the first rotary shaft extends, and is placed relative to the first rotary shaft on a side opposite to the second rotary shaft, the control shaft being retained by the casing so as to be movable in rotation; (f) a first tilting element which is arranged on one end of a length of the control shaft and swivels around the control shaft to position the control shaft in a direction of rotation thereof; and (g) a second tilting element which is arranged on the other end of the control shaft and swivels around the control shaft to convert the rotation of the control shaft into movement of the parking blocker in one direction axial of it. The wall includes a recessed wall which is swollen from the wall outward in a region where the drive shaft extends. The parking rod extends in an axial direction of the first rotary shaft to be movable in the axial direction of the first rotary shaft. The first rotary shaft and the first gear member are disposed between the first rocker member and the second rocker member in an axial direction of the drive shaft. At least part of the parking lock mechanism is disposed in a recess defined by the recessed wall.

Dans des modes de réalisation, on peut avoir recours à une ou plusieurs des dis3 positions qui suivent :In embodiments, one or more of the following positions may be used:

- la paroi en retrait comprend une paroi en retrait intermédiaire et une paroi en retrait côté premier élément basculant, la paroi en retrait intermédiaire définissant un renfoncement dans lequel une partie médiane d'une longueur de l'arbre de commande est disposée, la paroi en retrait côté premier élément basculant étant renflée plus loin vers l'extérieur dans une direction axiale du premier arbre rotatif que la paroi en retrait intermédiaire ne l'est et définissant un renfoncement dans lequel au moins une partie du premier élément basculant est disposée.the recessed wall comprises an intermediate recessed wall and a recessed wall on the side of the first tilting element, the recessed intermediate wall defining a recess in which a median part of a length of the control shaft is disposed, the wall withdrawal on the side of the first tilting element being swollen further outward in an axial direction of the first rotary shaft than the wall in intermediate recess is and defining a recess in which at least a part of the first tilting element is disposed.

- la paroi en retrait comprend une paroi en retrait côté deuxième élément basculant qui est renflée plus loin vers l'extérieur dans la direction axiale du premier arbre rotatif que la paroi en retrait côté premier élément basculant ne l'est, et définit un renfoncement dans lequel le deuxième élément basculant est disposé, dans lequel la paroi en retrait côté deuxième élément basculant comprend une première paroi en retrait et une deuxième paroi en retrait, la première paroi en retrait s'étendant dans une direction dans laquelle le deuxième élément basculant bascule, la deuxième paroi en retrait qui mène à la première paroi en retrait et qui s'étend dans une direction dans laquelle le deuxième élément basculant bascule, la deuxième paroi en retrait étant optionnellement formée pour avoir une courbure supérieure à celle de la première paroi en retrait dans la direction dans laquelle le deuxième élément basculant bascule.the recessed wall comprises a recessed wall on the second tilting element side which is swollen further outward in the axial direction of the first rotary shaft than the recessed wall on the first tilting element side is, and defines a recess in in which the second tilting element is arranged, in which the wall on the side of the second tilting element comprises a first wall in withdrawal and a second wall in withdrawal, the first wall in withdrawal extending in a direction in which the second tilting element switches, the second recessed wall which leads to the first recessed wall and which extends in a direction in which the second rocking element rocks, the second recessed wall being optionally formed to have a curvature greater than that of the first recessed wall in the direction in which the second rocking element rocks.

- le deuxième élément basculant bascule dans une plage (plage angulaire) définie/ délimitée par la deuxième paroi en retrait.- The second tilting element switches over into a range (angular range) defined / delimited by the second recessed wall.

- dans la paroi en retrait côté deuxième élément basculant, la première paroi en retrait peut être une portion de paroi arrière et la deuxième paroi en retrait peut être une portion de paroi avant.- In the recessed wall on the second tilting element side, the first recessed wall can be a rear wall portion and the second recessed wall can be a front wall portion.

- la paroi en retrait côté premier élément basculant présente une nervure d'arrêt sur une surface intérieure de celle-ci, et dans lequel la nervure d'arrêt se trouve au droit du premier élément basculant et est mis en contact ou en non contact avec le premier élément basculant lors de la rotation de l'arbre de commande.- the recessed wall on the side of the first tilting element has a stop rib on an interior surface thereof, and in which the stop rib is located in line with the first tilting element and is brought into contact or in non-contact with the first element toppling during rotation of the control shaft.

- la tige de stationnement est agencée du même côté de l'arbre de commande que le premier arbre rotatif, et dans lequel l'élément de support est relié au carter par l'intermédiaire d'un élément de connexion.- The parking rod is arranged on the same side of the control shaft as the first rotary shaft, and in which the support element is connected to the casing via a connection element.

- le carter comprend une paroi inférieure s'étendant depuis la paroi dans la direction axiale du premier arbre rotatif, dans lequel le deuxième élément d'engrenage a un diamètre supérieur à celui du premier élément d'engrenage, dans lequel un troisième élément d'engrenage qui a un diamètre supérieur à celui du deuxième élément d'engrenage est agencé sur un côté du deuxième élément d'engrenage opposé au premier élément d'engrenage, dans lequel un axe central de rotation du premier élément d'engrenage, un axe central de rotation du deuxième élément d'engrenage et un axe central de rotation du troisième élément d'engrenage sont disposés sur le même plan, le bloqueur de stationnement étant disposé entre le premier élément d'engrenage, le deuxième élément d'engrenage et la paroi inférieure, dans lequel l'arbre de support est agencé du même côté du premier élément d'engrenage que le troisième élément d'engrenage, et dans lequel le bloqueur de stationnement s'étend de l'arbre de support vers l'arbre de commande.- The housing comprises a lower wall extending from the wall in the axial direction of the first rotary shaft, in which the second gear element has a diameter greater than that of the first gear element, in which a third element a gear which has a diameter larger than that of the second gear element is arranged on one side of the second gear element opposite to the first gear element, in which a central axis of rotation of the first gear element, a central axis of rotation of the second gear element and a central axis of rotation of the third gear element are arranged on the same plane, the parking blocker being disposed between the first gear element, the second gear element and the wall lower, in which the support shaft is arranged on the same side of the first gear element as the third gear element, and in which the block The parking ur extends from the support shaft to the control shaft.

- la paroi a un support qui retient le premier arbre rotatif de manière rotative à l'aide d'un palier, dans lequel la paroi a une nervure de renfort qui est formée sur une surface périphérique extérieure de celle-ci et est reliée à une surface périphérique extérieure du support, et dans lequel une surface périphérique extérieure de la paroi en retrait côté deuxième élément basculant est reliée à la surface périphérique extérieure du support par l'intermédiaire de la nervure de renfort.- the wall has a support which retains the first rotary shaft in a rotary manner by means of a bearing, in which the wall has a reinforcing rib which is formed on an outer peripheral surface thereof and is connected to a outer peripheral surface of the support, and in which an outer peripheral surface of the recessed wall on the second tilting element side is connected to the outer peripheral surface of the support by means of the reinforcing rib.

- un bossage de montage, auquel un élément de montage est rattaché pour retenir le carter sur un corps de véhicule, est formé sur une surface périphérique extérieure de la paroi autour de la surface périphérique extérieure du support, dans lequel la paroi en retrait côté premier élément basculant est située sur un des côtés opposés d'un plan imaginaire passant par l'axe central de rotation du premier élément d'engrenage, l'axe central de rotation du deuxième élément d'engrenage et l'axe central de rotation du troisième élément d'engrenage, dans lequel la paroi en retrait côté deuxième élément basculant est située sur un côté du plan imaginaire opposé à la paroi en retrait côté premier élément basculant, dans lequel la surface périphérique extérieure de la paroi en retrait côté premier élément basculant et la surface périphérique extérieure du support sont reliées par l'intermédiaire du bossage de montage, dans lequel l'élément de connexion est fixé au carter à travers un renfoncement défini par la paroi en retrait côté deuxième élément basculant.- A mounting boss, to which a mounting element is attached to retain the housing on a vehicle body, is formed on an outer peripheral surface of the wall around the outer peripheral surface of the support, in which the recessed wall on the first side tilting element is located on one opposite side of an imaginary plane passing through the central axis of rotation of the first gear element, the central axis of rotation of the second gear element and the central axis of rotation of the third gear element, in which the recessed wall on the second tilting element side is situated on one side of the imaginary plane opposite to the recessed wall on the first tilting element side, in which the outer peripheral surface of the recessed wall on the first tilting element side and the outer peripheral surface of the support are connected via the mounting boss, in which the element of c the attachment is fixed to the casing through a recess defined by the recessed wall on the side of the second tilting element.

[0012] Selon la présente invention, il est possible d'installer efficacement le mécanisme de verrouillage de stationnement dans le carter et d'éviter une augmentation de la taille du carter.According to the present invention, it is possible to effectively install the parking locking mechanism in the housing and to avoid an increase in the size of the housing.

Brève description des dessins [0013] D’autres caractéristiques et avantages de l’invention apparaîtront au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation, donnés à titre d’exemples non limitatifs, en regard des dessins joints dans lesquels :BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Other characteristics and advantages of the invention will appear during the following description of several embodiments, given by way of nonlimiting examples, with reference to the attached drawings in which:

[fig.l][Fig.l]

La figure 1 est une vue en perspective qui illustre un système d'entraînement pour un véhicule, équipé d'un mécanisme de verrouillage de stationnement selon un mode de réalisation de l'invention ;FIG. 1 is a perspective view which illustrates a drive system for a vehicle, equipped with a parking locking mechanism according to an embodiment of the invention;

[fig-2][Fig-2]

La figure 2 est une vue latérale qui illustre une structure interne d'un système d'entraînement équipé d'un mécanisme de verrouillage de stationnement selon un mode de réalisation de l'invention ;Figure 2 is a side view which illustrates an internal structure of a drive system equipped with a parking lock mechanism according to an embodiment of the invention;

[0014] [fig.3][Fig.3]

La figure 3 est une vue qui illustre un côté gauche d'un carter gauche ;FIG. 3 is a view which illustrates a left side of a left casing;

[fig-4][Fig-4]

La figure 4 est une vue en coupe en perspective prise selon la ligne IV-IV de la figure 2 qui illustre une condition dans laquelle un arbre d'entrée est retiré ;Figure 4 is a perspective sectional view taken along the line IV-IV of Figure 2 which illustrates a condition in which an input shaft is removed;

[0015] [fig.5][Fig.5]

La figure 5 est une vue en coupe en perspective prise selon la ligne V-V de la figure 2;Figure 5 is a perspective sectional view taken along the line V-V in Figure 2;

[0016] [fig.6][Fig.6]

La figure 6 est une vue de côté qui illustre un système d'entraînement pour un véhicule, équipé d'un mécanisme de verrouillage de stationnement selon un mode de réalisation de l'invention et qui illustre également une condition d'installation d'un deuxième organe de retenue ;FIG. 6 is a side view which illustrates a drive system for a vehicle, equipped with a parking locking mechanism according to an embodiment of the invention and which also illustrates a condition for installing a second retainer;

[0017] [fig.7][Fig.7]

La figure 7 est une vue de côté qui illustre une structure interne d'un système d'entraînement équipé d'un mécanisme de verrouillage de stationnement selon un mode de réalisation de l'invention et qui montre également une relation en position entre des bossages auxquels un premier organe de retenue et un deuxième organe de retenue sont fixés ;FIG. 7 is a side view which illustrates an internal structure of a drive system equipped with a parking locking mechanism according to an embodiment of the invention and which also shows a relationship in position between bosses to which a first retainer and a second retainer are attached;

[fig-8][Fig-8]

La figure 8 est une vue en coupe en perspective prise selon la ligne VIII-VIII de la figure 2 ;Figure 8 is a perspective sectional view taken along the line VIII-VIII of Figure 2;

[fig-9][Fig-9]

La figure 9 est une vue en coupe en perspective prise selon la ligne IX-IX de la figure 7;Figure 9 is a perspective sectional view taken along the line IX-IX in Figure 7;

[fig-10][Fig-10]

La figure 10 est une vue en perspective prise selon la ligne X-X de la figure 2, qui illustre un mécanisme de verrouillage de stationnement qui est installé dans un carter et placé dans un mode de verrouillage de stationnement ;Figure 10 is a perspective view taken along the line X-X of Figure 2, which illustrates a parking lock mechanism which is installed in a housing and placed in a parking lock mode;

[fig.ll][Fig.ll]

La figure 11 est une vue latérale qui illustre un côté gauche d'un carter gauche auquel un élément de montage est fixé.Figure 11 is a side view which illustrates a left side of a left case to which a mounting member is attached.

Description des modes de réalisation [0018] Un système d'entraînement pour un véhicule selon un mode de réalisation de l'invention comprend : (a) un carter qui comporte une paroi et supporte de manière rotative un premier arbre rotatif et un deuxième arbre rotatif sur la paroi, le premier arbre rotatif ayant un premier élément d'engrenage monté sur celui-ci, le deuxième arbre rotatif ayant un deuxième élément d'engrenage monté sur celui-ci, qui engrène avec le premier élément d'engrenage et auquel de la puissance est transmise depuis le premier élément d'engrenage ; et (b) un mécanisme de verrouillage de stationnement qui est disposé dans le carter. Le mécanisme de verrouillage de stationnement comprend : (a) un pignon de stationnement qui est équipé de dents et fixé au deuxième arbre rotatif pour être mobile en rotation avec le deuxième arbre rotatif ; (b) un bloqueur de stationnement (de type linguet par exemple) qui est équipé d'une griffe pouvant s'engager avec les dents, ce bloqueur étant retenu par le carter par l'intermédiaire d'un arbre de support pour être basculable ; (c) une tige de stationnement équipée d'une came et mobile dans une direction axiale de celle-ci ; (d) un élément de support qui fait basculer le bloqueur de stationnement par déplacement de la came sur l'élément de support en réponse à un mouvement de la tige de stationnement pour parvenir à l'engagement de la griffe avec les dents ; (e) un arbre de commande, qui s'étend perpendiculairement à une direction dans laquelle le premier arbre rotatif s'étend, et est placé relativement au premier arbre rotatif (14) sur un côté opposé au deuxième arbre rotatif (16), l’arbre de commande étant retenu par le carter (2) de façon à être mobile en rotation ; (f) un premier élément basculant qui est agencé sur une extrémité d'une longueur de l'arbre de commande et bascule autour de l'arbre de commande pour positionner l'arbre de commande dans un sens de rotation de celuici ; et (g) un deuxième élément basculant qui est agencé sur l'autre extrémité de l'arbre de commande et bascule autour de l'arbre de commande pour convertir la rotation de l'arbre de commande en mouvement du bloqueur de stationnement dans une direction axiale de celui-ci. La paroi comprend une paroi en retrait qui est renflée depuis la paroi vers l'extérieur dans une région où l’arbre de commande s'étend. La tige de stationnement s'étend dans une direction axiale du premier arbre rotatif pour être mobile dans la direction axiale du premier arbre rotatif. Le premier arbre rotatif et le premier élément d'engrenage sont disposés entre le premier élément basculant et le deuxième élément basculant dans une direction axiale de l'arbre de commande. Au moins une partie du mécanisme de verrouillage de stationnement est disposée dans un renfoncement défini par la paroi en retrait.Description of the embodiments A drive system for a vehicle according to an embodiment of the invention comprises: (a) a casing which has a wall and rotatably supports a first rotary shaft and a second rotary shaft on the wall, the first rotary shaft having a first gear element mounted thereon, the second rotary shaft having a second gear element mounted thereon, which meshes with the first gear element and to which power is transmitted from the first gear element; and (b) a parking lock mechanism which is disposed in the housing. The parking lock mechanism includes: (a) a parking gear which is provided with teeth and attached to the second rotary shaft to be rotatable with the second rotary shaft; (b) a parking blocker (of the latch type for example) which is fitted with a claw which can engage with the teeth, this blocker being retained by the casing by means of a support shaft so as to be tiltable; (c) a parking rod equipped with a cam and movable in an axial direction thereof; (d) a support member which tilts the parking blocker by movement of the cam on the support member in response to movement of the parking rod to achieve engagement of the claw with the teeth; (e) a drive shaft, which extends perpendicular to a direction in which the first rotary shaft extends, and is positioned relative to the first rotary shaft (14) on a side opposite the second rotary shaft (16), l 'control shaft being retained by the housing (2) so as to be movable in rotation; (f) a first tilting element which is arranged on one end of a length of the control shaft and swivels around the control shaft to position the control shaft in a direction of rotation thereof; and (g) a second tilting element which is arranged on the other end of the control shaft and swivels around the control shaft to convert the rotation of the control shaft into movement of the parking blocker in one direction axial of it. The wall includes a recessed wall which is swollen from the wall outward in a region where the drive shaft extends. The parking rod extends in an axial direction of the first rotary shaft to be movable in the axial direction of the first rotary shaft. The first rotary shaft and the first gear member are disposed between the first rocker member and the second rocker member in an axial direction of the drive shaft. At least part of the parking lock mechanism is disposed in a recess defined by the recessed wall.

[0019] L'agencement ci-dessus permet une installation efficace du mécanisme de verrouillage de stationnement dans le carter et évite une augmentation de la taille du carter.The above arrangement allows efficient installation of the parking locking mechanism in the housing and prevents an increase in the size of the housing.

[0020] Un système d'entraînement pour véhicules selon un mode de réalisation de l'invention est décrit ci-dessous à l'aide de dessins.A drive system for vehicles according to an embodiment of the invention is described below using drawings.

[0021] Les figures 1 à 11 sont des vues illustrant le système d'entraînement pour véhicules selon le mode de réalisation de l'invention. Aux figures 1 à 11, une direction verticale, une direction longitudinale et une direction latérale sont basées sur le système d'entraînement monté dans un véhicule. Une direction perpendiculaire à la direction longitudinale est la direction latérale. Une direction selon la hauteur du système d'entraînement est la direction verticale.Figures 1 to 11 are views illustrating the drive system for vehicles according to the embodiment of the invention. In Figures 1 to 11, a vertical direction, a longitudinal direction and a lateral direction are based on the drive system mounted in a vehicle. A direction perpendicular to the longitudinal direction is the lateral direction. One direction along the height of the drive system is the vertical direction.

[0022] La structure sera d'abord décrite.The structure will first be described.

[0023] En figure 1, le système d'entraînement de véhicule 1 (auquel il sera simplement référé comme étant le système d'entraînement 1) est monté dans un véhicule et travaille à réduire la vitesse de rotation d'un moteur électrique, non représenté, pour entraîner le véhicule et la transmettre aux roues motrices. Le système d’entraînement 1 est équipé du carter gauche 2.In Figure 1, the vehicle drive system 1 (which will simply be referred to as the drive system 1) is mounted in a vehicle and works to reduce the speed of rotation of an electric motor, not shown, to drive the vehicle and transmit it to the drive wheels. The drive system 1 is equipped with the left casing 2.

[0024] La première jonction 3A et la deuxième jonction 3B sont prévues sur un bord circonférentiel externe du carter gauche 2. La première jonction 3A et la deuxième jonction 3B sont fixées à la jonction 4A sur un bord périphérique extérieur du carter droit 4 (voir figures 4 et 8).The first junction 3A and the second junction 3B are provided on an outer circumferential edge of the left casing 2. The first junction 3A and the second junction 3B are fixed to junction 4A on an outer peripheral edge of the right casing 4 (see Figures 4 and 8).

[0025] La jonction 4A, comme la première jonction 3A et la deuxième jonction 3B, s'étend dans la direction longitudinale et dans la direction verticale du carter droit 4. Le carter droit 4 de ce mode de réalisation constitue un élément de carter de ce mode de réalisation.The junction 4A, like the first junction 3A and the second junction 3B, extends in the longitudinal direction and in the vertical direction of the right casing 4. The right casing 4 of this embodiment constitutes a casing element of this embodiment.

[0026] Le carter gauche 2 et le carter droit 4 sont assemblés l'un à l'autre en positionnant la première jonction 3A et la deuxième jonction 3B sur la jonction 4A, puis en fixant la première jonction 3A et la deuxième jonction 3B à la jonction 4A à l'aide de vis, non représentées.The left casing 2 and the right casing 4 are assembled to one another by positioning the first junction 3A and the second junction 3B on the junction 4A, then by fixing the first junction 3A and the second junction 3B to the junction 4A using screws, not shown.

[0027] Avec les agencements ci-dessus, une chambre interne fermée hermétiquement par le carter gauche 2 et le carter droit 4 est formée dans le système d'entraînement 1. Le carter gauche 2 de ce mode de réalisation constitue un carter. Le carter droit 4 de ce mode de réalisation constitue un élément de carter.With the above arrangements, an internal chamber hermetically closed by the left casing 2 and the right casing 4 is formed in the drive system 1. The left casing 2 of this embodiment constitutes a casing. The right casing 4 of this embodiment constitutes a casing element.

[0028] La première jonction 3A s'étend dans la direction longitudinale qui est une direction latérale du carter gauche 2. La deuxième articulation 3B s'étend dans la direction verticale qui est la direction longitudinale du carter gauche 2.The first junction 3A extends in the longitudinal direction which is a lateral direction of the left casing 2. The second articulation 3B extends in the vertical direction which is the longitudinal direction of the left casing 2.

[0029] La paroi verticale gauche 5 est située sur un côté arrière dans un sens de la profondeur du carter gauche 2 (c'est-à-dire sur son côté gauche). Le carter gauche 2 présente également la paroi verticale arrière 7 qui s'étend depuis une extrémité arrière de la paroi verticale gauche 5 vers la droite (voir figure 5). La paroi verticale avant 8 du carter gauche 2 s'étend depuis une extrémité avant de la paroi verticale gauche 5 vers la droite. La bordure ou bride de jonction 3 du carter gauche 2, ici annulaire, forme typiquement une zone de base (formant les jonctions 3A, 3B) depuis laquelle on peut mesurer/déterminer une profondeur du carter gauche 2.The left vertical wall 5 is located on a rear side in a direction of the depth of the left casing 2 (that is to say on its left side). The left casing 2 also has the rear vertical wall 7 which extends from a rear end of the left vertical wall 5 to the right (see FIG. 5). The front vertical wall 8 of the left casing 2 extends from a front end of the left vertical wall 5 to the right. The edge or junction flange 3 of the left casing 2, here annular, typically forms a base area (forming the junctions 3A, 3B) from which a depth of the left casing 2 can be measured / determined.

[0030] Le carter gauche 2 présente également la paroi supérieure 9 (voir figure 4). La paroi supérieure 9 s'étend à droite depuis une extrémité supérieure de la paroi verticale gauche 5 et relie une extrémité supérieure de la paroi arrière verticale 7 à une extrémité supérieure de la paroi avant verticale 8.The left casing 2 also has the upper wall 9 (see Figure 4). The upper wall 9 extends to the right from an upper end of the left vertical wall 5 and connects an upper end of the vertical rear wall 7 to an upper end of the vertical front wall 8.

[0031] Le carter gauche 2 présente également la paroi inférieure 10 (voir figure 4). La paroi inférieure 10 s'étend à droite depuis une extrémité inférieure de la paroi verticale gauche 5 et relie une extrémité inférieure de la paroi arrière verticale 7 et une extrémité inférieure de la paroi avant verticale 8. Avec ces agencements, la chambre interne 11 est définie à l'intérieur du carter gauche 2 qui est entouré par la paroi verticale gauche 5, la paroi arrière verticale 7, la paroi avant verticale 8, la paroi supérieure 9 et la paroi inférieure 10.The left casing 2 also has the bottom wall 10 (see Figure 4). The lower wall 10 extends to the right from a lower end of the left vertical wall 5 and connects a lower end of the vertical rear wall 7 and a lower end of the vertical front wall 8. With these arrangements, the internal chamber 11 is defined inside the left casing 2 which is surrounded by the left vertical wall 5, the vertical rear wall 7, the vertical front wall 8, the upper wall 9 and the lower wall 10.

[0032] Aux figures 1 et 2, le support de palier 12 est formé sur la paroi verticale gauche 5. Le support de palier 12 s'étend depuis la paroi verticale gauche 5 au côté avant (c'est-à-dire vers la droite). Le support de palier 12 présente une extrémité axiale de l'arbre d'entrée 14 retenue par le palier 13 pour que l'arbre d'entrée soit mobile en rotation. Le support de palier 12 de ce mode de réalisation constitue un support selon l'invention.In Figures 1 and 2, the bearing support 12 is formed on the left vertical wall 5. The bearing support 12 extends from the left vertical wall 5 to the front side (that is to say towards the right). The bearing support 12 has an axial end of the input shaft 14 retained by the bearing 13 so that the input shaft is movable in rotation. The bearing support 12 of this embodiment constitutes a support according to the invention.

[0033] L’autre extrémité axiale de l’arbre d’entrée 14 est retenue à l’aide du palier 26A (voir figure 8) par un support de palier, non représenté, formé sur le carter droit 4 pour être mobile en rotation. L'arbre d'entrée 14 est donc supporté par le carter gauche 2 et le carter droit 4 pour être mobile en rotation. L'arbre d'entrée 14 dans ce mode de réalisation constitue un premier arbre rotatif. Le contre-arbre 16 constitue un deuxième arbre rotatif.The other axial end of the input shaft 14 is retained using the bearing 26A (see Figure 8) by a bearing support, not shown, formed on the right casing 4 to be movable in rotation . The input shaft 14 is therefore supported by the left casing 2 and the right casing 4 to be movable in rotation. The input shaft 14 in this embodiment constitutes a first rotary shaft. The counter-shaft 16 constitutes a second rotary shaft.

[0034] L'arbre d'entrée 14 est équipé du pignon d'entrée 15. Le pignon d’entrée 15 tourne avec l’arbre d’entrée 14.The input shaft 14 is equipped with the input pinion 15. The input pinion 15 rotates with the input shaft 14.

[0035] Sur la paroi verticale gauche 5 est formé le support de palier 30 (voir figure 3) qui est agencé adjacent au support de palier 12 dans la direction longitudinale. Le support de palier 30 retient une extrémité axiale du contre-arbre 16 mobile en rotation à l'aide d'un palier non représenté.On the left vertical wall 5 is formed the bearing support 30 (see Figure 3) which is arranged adjacent to the bearing support 12 in the longitudinal direction. The bearing support 30 retains an axial end of the counter-shaft 16 movable in rotation using a bearing not shown.

[0036] Le contre-arbre 16 s'étend parallèlement à l'arbre d'entrée 14. L'autre extrémité axiale du contre-arbre 16 est retenue à l'aide du palier 26B (voir figure 8) par un support de palier, non représenté, prévu sur le carter droit 4 pour être mobile en rotation.Against the shaft 16 extends parallel to the input shaft 14. The other axial end of the counter shaft 16 is retained using the bearing 26B (see Figure 8) by a bearing support , not shown, provided on the right casing 4 to be movable in rotation.

[0037] Avec les agencements ci-dessus, le contre-arbre 16 est retenu mobile en rotation par le carter gauche 2 et le carter droit 4. Une direction axiale de l'arbre d'entrée 14 ou du contre-arbre 16, telle que visée ici, est une direction dans laquelle l'arbre d'entrée 14 ou le contre-arbre 16 s'étend (c'est-à-dire la direction latérale ou la direction de la profondeur du carter gauche 2).With the above arrangements, the countershaft 16 is held movable in rotation by the left casing 2 and the right casing 4. An axial direction of the input shaft 14 or the counter shaft 16, such as referred to here, is a direction in which the input shaft 14 or the counter-shaft 16 extends (that is to say the lateral direction or the direction of the depth of the left casing 2).

[0038] Le contre-arbre 16 a le contre-pignon 17, le pignon de stationnement 18 et le pignon d'entraînement final 19 montés sur celui-ci. Le contre-pignon 17, le pignon de stationnement 18 et le pignon d’entraînement final 19 tournent ensemble avec le contrearbre 16. Le contre-pignon 17 présente un diamètre supérieur à celui du pignon d'entrée 15 et engrène avec le pignon d'entrée 15.Against the shaft 16 has the counter pinion 17, the parking pinion 18 and the final drive pinion 19 mounted thereon. The counter pinion 17, the parking pinion 18 and the final drive pinion 19 rotate together with the counter shaft 16. The counter pinion 17 has a diameter greater than that of the input pinion 15 and meshes with the pinion entry 15.

[0039] Le différentiel 20 est agencé sur un côté opposé du contre-arbre 16 par rapport à l'arbre d'entrée 14. Le différentiel 20 est équipé du carter de différentiel 21, du pignon mené final 22 monté sur une périphérie extérieure du carter de différentiel 21 et du mécanisme de différentiel 23 disposé dans le carter de différentiel 21.The differential 20 is arranged on an opposite side of the countershaft 16 relative to the input shaft 14. The differential 20 is equipped with the differential casing 21, the final driven pinion 22 mounted on an outer periphery of the differential case 21 and the differential mechanism 23 disposed in the differential case 21.

[0040] Le carter de différentiel 21 présente le cylindre de support 21A du côté droit. Le cylindre de support 21A est retenu mobile en rotation par un support de palier, non représenté, prévu sur le carter droit 4 à l’aide d’un palier.The differential casing 21 has the support cylinder 21A on the right side. The support cylinder 21A is retained mobile in rotation by a bearing support, not shown, provided on the right casing 4 by means of a bearing.

[0041] Le carter de différentiel 21, comme illustré en figure 11, a le cylindre de support 21B sur son côté gauche. Le cylindre de support 21B est retenu par le palier 26C monté sur la paroi verticale gauche 5 mobile en rotation. Le carter différentiel 21 est donc retenu par le carter gauche 2 et le carter droit 4, mobile en rotation.The differential case 21, as shown in Figure 11, has the support cylinder 21B on its left side. The support cylinder 21B is retained by the bearing 26C mounted on the left vertical wall 5 movable in rotation. The differential case 21 is therefore retained by the left case 2 and the right case 4, which can move in rotation.

[0042] Le pignon mené final 22 présente un diamètre supérieur à ceux du pignon d'entraînement final 19 du contre-pignon 17 et engrène avec le pignon d'entraînement final 19.The final driven pinion 22 has a diameter greater than that of the final drive pinion 19 of the counter pinion 17 and meshes with the final drive pinion 19.

[0043] Les extrémités des arbres d’entraînement droit et gauche, non représentées, sont insérées dans l’arbre de sortie droit 21A et dans le cylindre de support gauche et sont reliées au mécanisme différentiel 23.The ends of the right and left drive shafts, not shown, are inserted in the right output shaft 21A and in the left support cylinder and are connected to the differential mechanism 23.

[0044] Les autres extrémités des arbres d’entraînement droit et gauche sont reliées à des roues d’entraînement non représentées. Le mécanisme différentiel 23 distribue la puissance aux arbres d'entraînement droit et gauche.The other ends of the right and left drive shafts are connected to drive wheels which are not shown. The differential mechanism 23 distributes power to the right and left drive shafts.

[0045] Lorsque la puissance d'entraînement produite par un moteur électrique, non représenté, est transmise à l’arbre d’entrée 14, le système d’entraînement 1 travaille à transmettre la puissance d’entraînement depuis le pignon d’entrée 15 au contre-arbre 16 par l'intermédiaire du contre-pignon 17, puis la fournit depuis le pignon d'entraînement final 19 au pignon mené final 22.When the drive power produced by an electric motor, not shown, is transmitted to the input shaft 14, the drive system 1 works to transmit the drive power from the input pinion 15 to the counter-shaft 16 via the counter-pinion 17, then supplies it from the final drive pinion 19 to the final driven pinion 22.

[0046] Avec les agencements ci-dessus, la rotation du carter de différentiel 21 amène le mécanisme de différentiel 23 à délivrer la puissance d'entraînement, telle que produite par le moteur, aux roues motrices droite et gauche via les arbres d'entraînement droit et gauche pour entraîner le véhicule.With the above arrangements, the rotation of the differential casing 21 causes the differential mechanism 23 to deliver the driving power, as produced by the engine, to the right and left drive wheels via the drive shafts right and left to drive the vehicle.

[0047] Le mécanisme de verrouillage de stationnement 31 est disposé dans le carter gauche 2. Le mécanisme de verrouillage de stationnement 31 est équipé du pignon de stationnement 18, du bloqueur de stationnement 32, de l’arbre de bloqueur de stationnement 33, du ressort de rappel 34 (voir figures 6 et 7), et de la tige de sta10 tionnement 35 (voir figure 5).The parking locking mechanism 31 is arranged in the left casing 2. The parking locking mechanism 31 is equipped with the parking pinion 18, the parking blocker 32, the parking blocker shaft 33, the return spring 34 (see Figures 6 and 7), and the parking rod 35 (see Figure 5).

[0048] Le mécanisme de verrouillage de stationnement 31 comporte également l'élément de support 36 (voir figure 5), l'arbre manuel 37, la plaque de détente 38, le ressort de détente 39, la plaque manuelle 40, le premier organe de retenue 41 et le deuxième organe de retenue 42. Le mécanisme de verrouillage de stationnement 31 est monté de manière compacte dans le carter gauche 2.The parking locking mechanism 31 also includes the support element 36 (see Figure 5), the manual shaft 37, the trigger plate 38, the trigger spring 39, the manual plate 40, the first member retainer 41 and the second retainer 42. The parking lock mechanism 31 is compactly mounted in the left casing 2.

[0049] Le pignon de stationnement 18 est agencé entre le contre-pignon 17 et le pignon d'entraînement final 19 dans une direction de la longueur du contre-arbre 16. Le pignon de stationnement 18 a des dents 18A montées sur une périphérie extérieure de celui-ci. Les dents 18A sont agencées à intervalles égaux les unes des autres dans une direction circonférentielle du pignon de stationnement 18.The parking pinion 18 is arranged between the counter pinion 17 and the final drive pinion 19 in a direction of the length of the counter shaft 16. The parking pinion 18 has teeth 18A mounted on an outer periphery of it. The teeth 18A are arranged at equal intervals from one another in a circumferential direction of the parking pinion 18.

[0050] Le bloqueur de stationnement 32 est un élément (de type linguet ici) retenu par la paroi verticale gauche 5 via l’arbre de bloqueur de stationnement 33 pour être basculable autour de l’arbre de bloqueur de stationnement 33.The parking blocker 32 is an element (of the latch type here) retained by the left vertical wall 5 via the parking blocking shaft 33 to be tiltable around the parking blocking shaft 33.

[0051] La griffe 32A (qui peut consister en un simple doigt) est formée sur le bloqueur de stationnement 32. La griffe 32A engage une des dents 18A du pignon de stationnement 18 lorsque le bloqueur de stationnement 32 bascule autour de l'arbre de bloqueur de stationnement 33 dans un premier sens de basculement.The claw 32A (which may consist of a single finger) is formed on the parking blocker 32. The claw 32A engages one of the teeth 18A of the parking pinion 18 when the parking blocker 32 rocks around the shaft of parking blocker 33 in a first tilting direction.

[0052] Le désengagement de la griffe 32A de ladite une des dents 18A est obtenu lorsque le bloqueur de stationnement 32 bascule autour de l'arbre de bloqueur de stationnement 33 dans un deuxième sens de basculement opposé au premier sens.The disengagement of the claw 32A from said one of the teeth 18A is obtained when the parking blocker 32 switches around the parking blocker shaft 33 in a second tilting direction opposite to the first direction.

[0053] De la manière indiquée ci-dessus, le bloqueur de stationnement 32 bascule entre une position d'engagement où la griffe 32A engage l'une des dents 18A et une position de désengagement où la griffe 32A se désengage des dents 18A.As indicated above, the parking blocker 32 switches between an engagement position where the claw 32A engages one of the teeth 18A and a disengagement position where the claw 32A disengages from the teeth 18A.

[0054] L'engagement de la griffe 32A avec l'une des dents 18A empêche le pignon de stationnement 18 de tourner pour empêcher la rotation du contre-arbre 16. Le pignon d'entraînement final 19 du contre-arbre 16 engrène avec le pignon mené final 22 du différentiel 20, provoquant ainsi l'arrêt de la rotation du pignon mené final 22 lorsque le pignon de stationnement 18 est empêché de tourner. Cela empêche les roues motrices de tourner via les arbres d'entraînement afin de maintenir le véhicule arrêté.The engagement of the claw 32A with one of the teeth 18A prevents the parking pinion 18 from rotating to prevent rotation of the countershaft 16. The final drive pinion 19 of the countershaft 16 meshes with the final driven gear 22 of the differential 20, thus causing the rotation of the final driven gear 22 to stop when the parking gear 18 is prevented from rotating. This prevents the drive wheels from turning through the drive shafts to keep the vehicle stopped.

[0055] En figure 5, la paroi verticale gauche 5 du carter gauche 2 présente le bossage 51. L'arbre de bloqueur de stationnement 33 est supporté dans le bossage 51. L'arbre de bloqueur de stationnement 33 de ce mode de réalisation constitue un arbre de support.In Figure 5, the left vertical wall 5 of the left casing 2 has the boss 51. The parking blocker shaft 33 is supported in the boss 51. The parking blocker shaft 33 of this embodiment constitutes a support tree.

[0056] Le bossage 51 fait saillie pour avoir une extrémité supérieure formée comme portion de petit diamètre 51 A. La partie de petit diamètre 51A est de diamètre inférieur à une partie d'extrémité de base (c'est-à-dire une partie côté arrière) du bossage 51. Le côté arrière, comme visé ici, est un côté qui est plus proche de la paroi verticale gauche 5 que la première jonction 3A ou la deuxième jonction 3B. Le côté avant, comme visé ici, est un côté situé plus près de la première jonction 3A ou de la deuxième jonction 3B que la paroi verticale gauche 5 ne l'est.The boss 51 projects to have an upper end formed as a portion of small diameter 51 A. The portion of small diameter 51A is of diameter less than a base end portion (that is to say a portion rear side) of the boss 51. The rear side, as referred to here, is a side which is closer to the left vertical wall 5 than the first junction 3A or the second junction 3B. The front side, as referred to here, is a side located closer to the first junction 3A or the second junction 3B than the left vertical wall 5 is.

[0057] Le ressort de rappel 34 comporte la partie bouclée 34A enroulée autour de la partie de petit diamètre 51A (voir figure 4). En d’autres termes, la partie bouclée 34A est montée sur une périphérie extérieure de la partie de petit diamètre 51A (voir figures 5 et 6). En figure. 6, le ressort de rappel 34 comporte également le premier bras 34B et le deuxième bras 34C.The return spring 34 has the looped portion 34A wound around the portion of small diameter 51A (see Figure 4). In other words, the looped portion 34A is mounted on an outer periphery of the small diameter portion 51A (see Figures 5 and 6). In figure. 6, the return spring 34 also includes the first arm 34B and the second arm 34C.

[0058] Le premier bras 34B est placé en contact avec la saillie 5A formée sur le carter gauche 2, tandis que le deuxième bras 34C est placé en contact avec le bloqueur de stationnement 32 (voir la figure 2).The first arm 34B is placed in contact with the projection 5A formed on the left casing 2, while the second arm 34C is placed in contact with the parking blocker 32 (see Figure 2).

[0059] Le ressort de rappel 34 presse le bloqueur de stationnement 32 de sorte que la griffe 32A bascule vers le bas autour de l’arbre du bloqueur de stationnement 33. Avec les agencements ci-dessus, le bloqueur de stationnement 32 est contraint par le ressort de rappel 34 pour basculer entre la position engagée et la position désengagée.The return spring 34 presses the parking blocker 32 so that the claw 32A swings down around the shaft of the parking blocker 33. With the above arrangements, the parking blocker 32 is constrained by the return spring 34 for switching between the engaged position and the disengaged position.

[0060] En figure 7, la tige de stationnement 35 est disposée sous le support de palier 12. En figure 10, la tige de stationnement 35 comporte la partie rectiligne 35A et la partie incurvée 35B. La partie rectiligne 35A s'étend dans la même direction que la direction axiale de l'arbre d'entrée 14 ou du contre-arbre 16. La partie incurvée 35B est incurvée vers le haut en forme de L à partir de la partie rectiligne 35A.In Figure 7, the parking rod 35 is disposed under the bearing support 12. In Figure 10, the parking rod 35 has the straight portion 35A and the curved portion 35B. The rectilinear part 35A extends in the same direction as the axial direction of the input shaft 14 or the counter-shaft 16. The curved part 35B is curved upwards in an L shape from the rectilinear part 35A .

[0061] La tige de stationnement 35 est mobile dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14 ou du contre-arbre 16. La direction axiale de la tige de stationnement 35, telle que visée ici, est une direction dans laquelle s'étend la partie rectiligne 35A (c'est-à-dire la direction latérale ou la direction de la profondeur du carter gauche 2).The parking rod 35 is movable in the axial direction of the input shaft 14 or against the shaft 16. The axial direction of the parking rod 35, as referred to here, is a direction in which s 'extends the rectilinear part 35A (that is to say the lateral direction or the direction of the depth of the left casing 2).

[0062] La came 43 est montée sur un bout de la partie rectiligne 35A. La came 43 est mobile sur la périphérie extérieure de la partie rectiligne 35A dans la direction axiale de la partie rectiligne 35A.The cam 43 is mounted on one end of the straight part 35A. The cam 43 is movable on the outer periphery of the rectilinear part 35A in the axial direction of the rectilinear part 35A.

[0063] La butée 35a qui est située près de la partie incurvée 35B, est formée sur la partie rectiligne 35A. Le ressort de came 44 est disposé entre la came 43 et la butée 35a. La butée 35b est formée sur une extrémité supérieure de la partie rectiligne 35A.The stop 35a which is located near the curved part 35B, is formed on the straight part 35A. The cam spring 44 is disposed between the cam 43 and the stop 35a. The stop 35b is formed on an upper end of the straight portion 35A.

[0064] Le ressort de came 44 contraint la came 43 jusqu'à ce que la came 43 entre en contact avec la butée 35b. Le contact de la came 43 avec la butée 35b évite que la came 43 ne puisse être retirée de la tige de stationnement 35.The cam spring 44 forces the cam 43 until the cam 43 comes into contact with the stop 35b. The contact of the cam 43 with the stop 35b prevents the cam 43 from being able to be removed from the parking rod 35.

[0065] La came 43 présente la surface de came 43a qui s'effile depuis la butée 35a vers la butée 35b dans une direction dans laquelle la partie rectiligne 35A s'étend.The cam 43 has the cam surface 43a which tapers from the stop 35a towards the stop 35b in a direction in which the rectilinear part 35A extends.

[0066] La partie incurvée 35B est fixée à la plaque manuelle 40. La plaque manuelle 40 est fixée à une partie de l'arbre manuel 37 située plus près de l'extrémité inférieure 37b que de l'extrémité supérieure 37a (voir figure 2).The curved part 35B is fixed to the manual plate 40. The manual plate 40 is fixed to a part of the manual shaft 37 located closer to the lower end 37b than to the upper end 37a (see FIG. 2 ).

[0067] L'arbre manuel 37 est agencé plus près de la paroi avant verticale 8 que le support de palier 12 du côté opposé de l'arbre d'entrée 14 à l'arbre intermédiaire 16. L'arbre manuel 37 s'étend dans la direction de la hauteur du carter gauche 2 perpendiculairement à une direction dans laquelle l'arbre d'entrée 14 et le contre-arbre 16 s'étendent. L'arbre manuel 37 se trouve dans une plage dans laquelle le support de palier 12 s'étend, c'est-à-dire fait saillie dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14. [0068] En figure 1, l'extrémité supérieure 37a de l'arbre manuel 37 est retenue par la paroi supérieure 9 du carter gauche 2 pour être mobile en rotation. L’extrémité inférieure 37b de l’arbre manuel 37 passe à travers la paroi inférieure 10 du carter gauche 2 et fait saillie vers le bas depuis la paroi inférieure 10. L'extrémité inférieure 37b est retenue par la paroi inférieure 10 pour être mobile en rotation.The manual shaft 37 is arranged closer to the vertical front wall 8 than the bearing support 12 on the opposite side of the input shaft 14 to the intermediate shaft 16. The manual shaft 37 extends in the direction of the height of the left casing 2 perpendicular to a direction in which the input shaft 14 and the counter-shaft 16 extend. The manual shaft 37 is in a range in which the bearing support 12 extends, that is to say projects in the axial direction of the input shaft 14. [0068] In FIG. 1, the upper end 37a of the manual shaft 37 is retained by the upper wall 9 of the left casing 2 to be movable in rotation. The lower end 37b of the manual shaft 37 passes through the lower wall 10 of the left casing 2 and projects downwards from the lower wall 10. The lower end 37b is retained by the lower wall 10 to be movable in rotation.

[0069] L'extrémité inférieure 37b de l'arbre manuel 37 est reliée à une extrémité d'un câble de stationnement via un levier non représenté. L’autre extrémité du câble de stationnement est reliée à un levier sélecteur, non représenté, qui est disposé dans un compartiment pour passagers et est actionné par un conducteur.The lower end 37b of the manual shaft 37 is connected to one end of a parking cable via a lever not shown. The other end of the parking cable is connected to a selector lever, not shown, which is arranged in a passenger compartment and is actuated by a driver.

[0070] Le levier sélecteur est actionné par le conducteur et déplacé vers une position de stationnement ou une position de non stationnement. Ceci fait tourner l'arbre manuel 37, amenant ainsi la plaque manuelle 40 à basculer pour déplacer la tige de stationnement 35 dans une direction axiale de celle-ci.The selector lever is actuated by the driver and moved to a parking position or a non-parking position. This rotates the manual shaft 37, thereby causing the manual plate 40 to tilt to move the parking rod 35 in an axial direction thereof.

[0071] En figure 6, l'élément de support 36 est disposé en dessous du support de palier 12. L'élément de support 36 est situé sous le bloqueur de stationnement 32 et en forme de U selon une vue dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14.In Figure 6, the support member 36 is disposed below the bearing support 12. The support member 36 is located under the parking blocker 32 and U-shaped in a view in the axial direction of the input shaft 14.

[0072] En figure 10, la surface conique 36a et le cylindre 6b sont formés sur une surface supérieure de l'élément de support 36. La surface conique 36a est inclinée vers le haut depuis l'arrière vers l'avant du carter gauche 2 dans la direction de la profondeur. La surface cylindrique 36b s'étend horizontalement depuis une extrémité supérieure de la surface conique 36a jusqu'au côté avant.In FIG. 10, the conical surface 36a and the cylinder 6b are formed on an upper surface of the support element 36. The conical surface 36a is inclined upwards from the rear towards the front of the left casing 2 in the direction of the depth. The cylindrical surface 36b extends horizontally from an upper end of the conical surface 36a to the front side.

[0073] Lorsque le levier de changement de vitesse est déplacé jusqu'à la position de stationnement dans le mécanisme de verrouillage de stationnement 31, l'arbre manuel 37 est amené à tourner dans un premier sens de rotation afin de faire basculer la plaque manuelle 40 dans la première direction.When the speed change lever is moved to the parking position in the parking lock mechanism 31, the manual shaft 37 is caused to rotate in a first direction of rotation in order to tilt the manual plate 40 in the first direction.

[0074] Le mouvement de basculement de la plaque manuelle 40 provoque le déplacement de la tige de stationnement 35 vers le bloqueur de stationnement 32, de sorte que la came 43, comme illustré en figure 10, est déplacée sur la surface cylindrique 36b depuis la surface conique 36a de l'élément de support 36 puis soulève le bloqueur de stationnement 32 vers le haut.The tilting movement of the manual plate 40 causes the displacement of the parking rod 35 towards the parking blocker 32, so that the cam 43, as illustrated in FIG. 10, is moved on the cylindrical surface 36b from the conical surface 36a of the support element 36 then raises the parking blocker 32 upwards.

[0075] Le mouvement de soulèvement ci-dessus amène le bloqueur de stationnement 32 à basculer dans un sens inverse des aiguilles d’une montre en figure 2 autour de l’arbre de bloqueur de stationnement 33 à l'encontre d'une pression de contrainte produite par le ressort de rappel 34.The above lifting movement causes the parking blocker 32 to tilt in an anti-clockwise direction in FIG. 2 around the parking blocker shaft 33 against a pressure of stress produced by the return spring 34.

[0076] Le mouvement de basculement du bloqueur de stationnement 32 amène la griffe 32A du bloqueur de stationnement 32 à engager une des dents 18A du pignon de stationnement 18, empêchant ainsi le pignon de stationnement 18 de tourner. La came 43 est positionnée entre le bloqueur de stationnement 32 et l'élément de support 36 pour éviter un désengagement intempestif de la griffe 32A des dents 18A.The tilting movement of the parking blocker 32 causes the claw 32A of the parking blocker 32 to engage one of the teeth 18A of the parking gear 18, thereby preventing the parking gear 18 from turning. The cam 43 is positioned between the parking blocker 32 and the support element 36 to avoid inadvertent disengagement of the claw 32A from the teeth 18A.

[0077] Lorsque la came 43 soulève le bloqueur de stationnement 32 vers le haut, le ressort de came 44 est comprimé. Une force de restauration créée par le ressort de came 44 est supérieure à la somme de la force due au frottement entre la came 43 et le bloqueur de stationnement 32 et la force de restauration générée par le ressort de rappel 34.When the cam 43 lifts the parking blocker 32 upwards, the cam spring 44 is compressed. A restoring force created by the cam spring 44 is greater than the sum of the force due to the friction between the cam 43 and the parking blocker 32 and the restoring force generated by the return spring 34.

[0078] Ceci amène la came 43 à être déplacée entre l'élément de support 36 et le bloqueur de stationnement 32 pour faire basculer le bloqueur de stationnement 32 afin de déplacer la griffe 32A vers le pignon de stationnement 18.This causes the cam 43 to be moved between the support element 36 and the parking blocker 32 to tilt the parking blocker 32 in order to move the claw 32A towards the parking pinion 18.

[0079] Lorsque le levier de changement de vitesse est amené dans la position de non stationnement dans le mécanisme de verrouillage de stationnement 31, l'arbre manuel 37 est amené à tourner dans le deuxième sens de rotation opposé au premier sens de rotation afin de faire basculer la plaque manuelle 40 dans le deuxième sens de rotation.When the speed change lever is brought into the non-parking position in the parking locking mechanism 31, the manual shaft 37 is caused to rotate in the second direction of rotation opposite to the first direction of rotation in order to tilt the manual plate 40 in the second direction of rotation.

[0080] Le mouvement de basculement ci-dessus de la plaque manuelle 40 amène la tige de stationnement 35 à s'éloigner du bloqueur de stationnement 32 vers le côté arrière de sorte que la came 43 se déplace depuis la surface cylindrique 36b vers la surface conique 36a de l'élément de support 36.The above tilting movement of the manual plate 40 causes the parking rod 35 to move away from the parking blocker 32 towards the rear side so that the cam 43 moves from the cylindrical surface 36b towards the surface conical 36a of the support element 36.

[0081] Le bloqueur de stationnement 32 est alors contraint par le ressort de rappel 34, de sorte qu’il bascule dans le sens des aiguilles d’une montre en figure 2 autour de l’arbre de bloqueur de stationnement 33.The parking blocker 32 is then constrained by the return spring 34, so that it switches clockwise in FIG. 2 around the parking blocker shaft 33.

[0082] Le mouvement de basculement du bloqueur de stationnement 32 provoque l'éloignement de la griffe 32A du bloqueur de stationnement 32 par rapport aux dents 18A du pignon de stationnement 18, désengageant ainsi la griffe 32A des dents 18A. Cela permet au pignon de stationnement 18 de tourner.The tilting movement of the parking blocker 32 causes the claw 32A of the parking blocker 32 to move away from the teeth 18A of the parking pinion 18, thereby disengaging the claw 32A from the teeth 18A. This allows the parking gear 18 to rotate.

[0083] De la manière ci-dessus, la plaque manuelle 40 de ce mode de réalisation bascule autour de l'arbre manuel 37 pour convertir le mouvement de rotation de l'arbre manuel 37 en déplacement du bloqueur de stationnement 32 dans sa direction axiale.In the above manner, the manual plate 40 of this embodiment rocks around the manual shaft 37 to convert the rotational movement of the manual shaft 37 into movement of the parking blocker 32 in its axial direction .

[0084] Aux figures 1 et 2, l'arbre manuel 37 a la plaque de détente 38 fixée à l'extrémité supérieure 37a. La plaque de détente 38 est basculée par rotation de la plaque manuelle 37. Les rainures d'ajustement 38A et 38B sont formées dans une périphérie extérieure de la plaque de détente 38.In Figures 1 and 2, the manual shaft 37 has the expansion plate 38 fixed to the upper end 37a. The detent plate 38 is tilted by rotation of the manual plate 37. The adjustment grooves 38A and 38B are formed in an outer periphery of the detent plate 38.

[0085] Le ressort de détente 39 est disposé sur une partie supérieure de la paroi verticale gauche 5. Le ressort de détente 39 est situé sur un côté de l'arbre manuel 37 où l'arbre d'entrée 15 et le contre-pignon 17 sont agencés.The detent spring 39 is disposed on an upper part of the left vertical wall 5. The detent spring 39 is located on one side of the manual shaft 37 where the input shaft 15 and the counter pinion 17 are arranged.

[0086] Le galet 39A est disposé sur le bout du ressort de détente 39. Le galet 39A peut être engagé de manière sélective avec la ramure d'ajustement 38A et la rainure d'ajustement 38B. Le ressort de détente 39 produit une pression qui presse le galet 39A contre la plaque de détente 38.The roller 39A is arranged on the end of the detent spring 39. The roller 39A can be engaged selectively with the adjustment groove 38A and the adjustment groove 38B. The detent spring 39 produces a pressure which presses the roller 39A against the detent plate 38.

[0087] Lorsque l'arbre manuel 37 est entraîné en rotation par une opération de changement de vitesse du conducteur, de sorte que la plaque de détente 38 bascule et que le galet 39A est ajusté dans la ramure d'ajustement 38A, la griffe 32A du bloqueur de stationnement 32 se trouve en un emplacement où elle engage une des dents 18A du pignon de stationnement 18.When the manual shaft 37 is rotated by a driver speed change operation, so that the expansion plate 38 rocks and the roller 39A is adjusted in the adjustment groove 38A, the claw 32A of the parking blocker 32 is at a location where it engages one of the teeth 18A of the parking pinion 18.

[0088] Alternativement, lorsque l'arbre manuel 37 est entraîné en rotation par l'opération de changement de vitesse du conducteur, de sorte que la plaque de détente 38 bascule pour établir un engagement du galet 39A avec la ramure d'ajustement 38B, la griffe 32A du bloqueur de stationnement 32 se trouve en un emplacement où la griffe 32A est désengagée des dents 18A du pignon de stationnement 18.Alternatively, when the manual shaft 37 is rotated by the driver's speed change operation, so that the expansion plate 38 rocks to establish an engagement of the roller 39A with the adjustment groove 38B, the claw 32A of the parking blocker 32 is in a location where the claw 32A is disengaged from the teeth 18A of the parking pinion 18.

[0089] La plaque de détente 38 et le ressort de détente 39 constituent un mécanisme de détente qui agit pour déplacer le galet 39A entre la ramure d'ajustement 38A et la ramure d'ajustement 38B pour donner au conducteur une sensation de commutation (c'est-à-dire une sensation de cliquètement) au cours de l'opération de changement de vitesse.The detent plate 38 and the detent spring 39 constitute a detent mechanism which acts to move the roller 39A between the adjustment groove 38A and the adjustment groove 38B to give the driver a switching sensation (c (i.e. a clicking sensation) during the gear change operation.

[0090] La plaque de détente 38 bascule également autour de l'arbre manuel 37 pour déplacer le galet 39A entre la ramure d'ajustement 38A et la rainure d'ajustement 38B pour positionner l'arbre manuel 37 dans un sens de rotation de celui-ci. L'arbre manuel 37 de ce mode de réalisation constitue un arbre de commande de l'invention.The expansion plate 38 also rocks around the manual shaft 37 to move the roller 39A between the adjustment groove 38A and the adjustment groove 38B to position the manual shaft 37 in a direction of rotation of that -this. The manual shaft 37 of this embodiment constitutes a control shaft of the invention.

[0091] La paroi verticale gauche 5, comme illustré aux figures 2 et 3, comprend la paroi en retrait intermédiaire 27, la paroi en retrait supérieure 28 et la paroi en retrait inférieure 29, situées entre le support de palier 12 et la paroi verticale avant 8 qui sont opposés entre eux dans la direction longitudinale. La paroi en retrait intermédiaire 27, la paroi en retrait supérieure 28 et la paroi en retrait inférieure 29 sont formées dans une zone de la paroi verticale gauche 5 où s'étend la tige manuelle 37, c'est-à-dire une plage entre la paroi supérieure 9 et la paroi inférieure 10.The left vertical wall 5, as illustrated in Figures 2 and 3, comprises the intermediate recessed wall 27, the upper recessed wall 28 and the lower recessed wall 29, located between the bearing support 12 and the vertical wall front 8 which are opposite to each other in the longitudinal direction. The intermediate recessed wall 27, the upper recessed wall 28 and the lower recessed wall 29 are formed in an area of the left vertical wall 5 where the manual rod 37 extends, that is to say a range between the upper wall 9 and the lower wall 10.

[0092] La paroi en retrait intermédiaire 27, comme clairement illustré en figure 8, renfle vers l'extérieur à partir de la paroi verticale gauche 5 dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14. La paroi en retrait intermédiaire 27 présente la partie intermédiaire 37c de la longueur de l'arbre manuel 37 disposée sur celle-ci. Vers l'extérieur à partir de la paroi verticale gauche 5 dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14 signifie le côté opposé de la paroi verticale gauche 5 à la première jonction 3A et à la deuxième jonction 3B, c'est-à-dire vers la gauche.The intermediate recessed wall 27, as clearly illustrated in Figure 8, bulges outward from the left vertical wall 5 in the axial direction of the input shaft 14. The intermediate recessed wall 27 has the intermediate part 37c of the length of the manual shaft 37 disposed thereon. Outward from the left vertical wall 5 in the axial direction of the input shaft 14 means the opposite side of the left vertical wall 5 at the first junction 3A and the second junction 3B, that is ie to the left.

[0093] La paroi en retrait intermédiaire 27 a une dimension dans la direction longitudinale qui est supérieure au diamètre de la tige manuelle 37. La paroi en retrait intermédiaire 27 est formée de manière à prendre en sandwich l'arbre manuel 37 dans la direction longitudinale pour permettre à l'arbre manuel 37 de tourner.The intermediate recessed wall 27 has a dimension in the longitudinal direction which is greater than the diameter of the manual rod 37. The intermediate recessed wall 27 is formed so as to sandwich the manual shaft 37 in the longitudinal direction to allow the manual shaft 37 to rotate.

[0094] La paroi en retrait supérieure 28 est située au-dessus de la paroi en retrait intermédiaire 27. La paroi en retrait supérieure 28 est renflée plus loin vers l'extérieur dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14 que la paroi en retrait intermédiaire 27. La paroi en retrait supérieure 28 définit un renfoncement dans lequel l'extrémité supérieure 37a de l'arbre manuel 37 et une partie de la plaque de détente 38 sont disposés.The upper recessed wall 28 is located above the intermediate recessed wall 27. The upper recessed wall 28 is swollen further outward in the axial direction of the input shaft 14 than the intermediate recessed wall 27. The upper recessed wall 28 defines a recess in which the upper end 37a of the manual shaft 37 and a part of the expansion plate 38 are arranged.

[0095] La paroi en retrait inférieure 29 est située au-dessous de la paroi en retrait intermédiaire 27 et est renflée plus loin vers l'extérieur dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14 que la paroi en retrait supérieure 28. En figure 9, la paroi en retrait inférieure 29 définit un renfoncement dans lequel une partie (c'est-à-dire une partie gauche) de la tige de stationnement 35, une partie inférieure de la tige manuelle 37 et la plaque manuelle 40 sont disposées. La paroi en retrait inférieure 29 définit également un espace dans lequel la tige de stationnement 35 est mobile.The lower setback wall 29 is located below the intermediate setback wall 27 and is swollen further outward in the axial direction of the input shaft 14 than the upper setback wall 28. In FIG. 9, the lower recessed wall 29 defines a recess in which a part (that is to say a left part) of the parking rod 35, a lower part of the manual rod 37 and the manual plate 40 are arranged. The lower recessed wall 29 also defines a space in which the parking rod 35 is movable.

[0096] En figure 9, la paroi en retrait inférieure 29 comprend la première paroi en retrait 29A et la deuxième paroi en retrait 29B. La première paroi en retrait 29A s'étend dans une direction dans laquelle la plaque manuelle 40 bascule. La deuxième paroi en retrait 29B mène à la première paroi en retrait 29A et s'étend dans une direction dans laquelle la plaque manuelle 40 bascule.In Figure 9, the lower recessed wall 29 includes the first recessed wall 29A and the second recessed wall 29B. The first recessed wall 29A extends in a direction in which the manual plate 40 rocks. The second recessed wall 29B leads to the first recessed wall 29A and extends in a direction in which the manual plate 40 rocks.

[0097] La deuxième paroi en retrait 29B est formée pour avoir une courbure supérieure à celle de la première paroi en retrait 29A dans la direction dans laquelle la plaque manuelle 40 bascule. La plaque manuelle 40 bascule dans un renfoncement ou une plage défini(e) par la deuxième paroi en retrait 29B. La figure 9 montre une telle plage définie par la deuxième paroi en retrait 29B à l'intérieur de la paroi verticale gauche 5.The second recessed wall 29B is formed to have a curvature greater than that of the first recessed wall 29A in the direction in which the manual plate 40 rocks. The manual plate 40 rocks in a recess or a range defined by the second recessed wall 29B. FIG. 9 shows such a range defined by the second recessed wall 29B inside the left vertical wall 5.

[0098] La paroi en retrait intermédiaire 27, la paroi en retrait supérieure 28 et la paroi en retrait inférieure 29, comme il ressort de la discussion ci-dessus, sont renflées à partir de la paroi verticale gauche 5 vers l'extérieur dans la direction axiale de l'arbre d'entréeThe intermediate recessed wall 27, the upper recessed wall 28 and the lower recessed wall 29, as appears from the above discussion, are swollen from the left vertical wall 5 outward in the axial direction of the input shaft

14. La paroi en retrait intermédiaire 27, la paroi en retrait supérieure 28 et la paroi en retrait inférieure 29 de ce mode de réalisation constituent un renfoncement de l'invention.14. The intermediate recessed wall 27, the upper recessed wall 28 and the lower recessed wall 29 of this embodiment constitute a recess of the invention.

[0099] La plaque de détente 38 de ce mode de réalisation constitue un premier élément basculant. La plaque manuelle 40 constitue un deuxième élément basculant selon l'invention. La paroi en retrait supérieure 28 constitue une paroi en retrait côté premier élément basculant de l'invention. La paroi en retrait inférieure 29 constitue une paroi en retrait côté deuxième élément basculant de l'invention.The expansion plate 38 of this embodiment constitutes a first tilting element. The manual plate 40 constitutes a second tilting element according to the invention. The upper recessed wall 28 constitutes a recessed wall on the side of the first tilting element of the invention. The lower recessed wall 29 constitutes a recessed wall on the second tilting element side of the invention.

[0100] Sur les figures 1 et 2, la paroi en retrait supérieure 28 comporte les nervures d'arrêtIn Figures 1 and 2, the upper recessed wall 28 has the stop ribs

28A et 28B formées sur une paroi intérieure de celle-ci. Les nervures d'arrêt 28A et 28B sont au droit, en d'autres termes, sur le même plan que la plaque de détente 38. En d'autres termes, les nervures d'arrêt 28A et 28B sont situées au même niveau que celui de la plaque de détente 38 dans la direction verticale.28A and 28B formed on an inner wall thereof. The stop ribs 28A and 28B are at right, in other words, on the same plane as the expansion plate 38. In other words, the stop ribs 28A and 28B are located at the same level as that of the trigger plate 38 in the vertical direction.

[0101] La nervure d'arrêt 28A est située sur un premier côté de la plaque de détente 38 dans une direction dans laquelle la plaque de détente 38 bascule. La nervure d'arrêt 28B est située sur un deuxième côté de la plaque de détente 38 qui est opposé au premier côté.The stop rib 28A is located on a first side of the expansion plate 38 in a direction in which the expansion plate 38 rocks. The stop rib 28B is located on a second side of the expansion plate 38 which is opposite to the first side.

[0102] Les nervures d'arrêt 28A et 28B sont placées sélectivement en contact ou hors contact avec la plaque de détente 38 lors de la rotation de l'arbre manuel 37. Lorsque la nervure d'arrêt 28 A ou la nervure d'arrêt 28B entre en contact avec la plaque de détente 38, elle fonctionne comme une butée pour empêcher la rotation de l'arbre manuel 37.The stop ribs 28A and 28B are selectively placed in contact or out of contact with the expansion plate 38 during the rotation of the manual shaft 37. When the stop rib 28 A or the stop rib 28B comes into contact with the trigger plate 38, it functions as a stop to prevent rotation of the manual shaft 37.

[0103] En figure 2, l'arbre d'entrée 14 et le pignon d'entrée 15 sont agencés entre la plaque de détente 38 et la plaque manuelle 40 dans la direction axiale de la plaque manuelle 37. En d'autres termes, l'arbre d'entrée 14 et le pignon d'entrée 15 sont situés sous la plaque de détente 38 et au-dessus de la plaque manuelle 40.In FIG. 2, the input shaft 14 and the input pinion 15 are arranged between the expansion plate 38 and the manual plate 40 in the axial direction of the manual plate 37. In other words, the input shaft 14 and the input pinion 15 are located under the expansion plate 38 and above the manual plate 40.

[0104] En figure 7, le contre-pignon 17 est situé du côté du pignon d'entrée 15 opposé à l'arbre manuel 37. Le pignon mené final 22 est situé du côté du pignon de renvoi 17 opposé au pignon d'entrée 15.In FIG. 7, the counter pinion 17 is situated on the side of the input pinion 15 opposite the manual shaft 37. The final driven pinion 22 is situated on the side of the return pinion 17 opposite the input pinion 15.

[0105] L'axe central de rotation 01 du pignon d'entrée 15, l'axe central de rotation 02 du contre-pignon 17, l'axe central de rotation 03 du pignon mené final 22 sont, comme clairement illustré en figure 7, agencés sur le même plan imaginaire Ll. L'axe central de rotation 01 du pignon d'entrée 15 est identique à l'axe central de rotation 01 de l'arbre d'entrée 14. L'axe central de rotation 02 du contre-pignon 17 est identique à l'axe central de rotation 02 du contre-arbre 16. L'axe central de rotation 03 du pignon mené final 22 est identique à l'axe central de rotation 03 du cylindre de support 21A.The central axis of rotation 01 of the input pinion 15, the central axis of rotation 02 of the counter pinion 17, the central axis of rotation 03 of the final driven pinion 22 are, as clearly illustrated in FIG. 7 , arranged on the same imaginary plane Ll. The central axis of rotation 01 of the input pinion 15 is identical to the central axis of rotation 01 of the input shaft 14. The central axis of rotation 02 of the counter pinion 17 is identical to the axis central rotation 02 of the countershaft 16. The central axis of rotation 03 of the final driven pinion 22 is identical to the central axis of rotation 03 of the support cylinder 21A.

[0106] En figure 7, la tige de stationnement 35 est située du même côté (c’est-à-dire le côté gauche tel que vu en figure 7) de l’arbre manuel 37 que le pignon d’entrée 15. En figure 2, le bloqueur de stationnement 32 est disposé entre le pignon d'entrée 15, le contre-pignon 17 et la paroi inférieure 10.In FIG. 7, the parking rod 35 is located on the same side (that is to say the left side as seen in FIG. 7) of the manual shaft 37 as the input pinion 15. In FIG. 2, the parking blocker 32 is disposed between the input pinion 15, the counter pinion 17 and the bottom wall 10.

[0107] En particulier, un espace, tel que défini entre le pignon d'entrée 15 qui a un diamètre inférieur à celui du pignon mené final 22, le contre-pignon 17 et la paroi inférieure 10, est plus grand que celui défini par le pignon mené final 22 qui est le plus grand en diamètre et la paroi inférieure 10. Le bloqueur de stationnement 32 est disposé dans l’espace créé entre le pignon d’entrée 15, le contre-pignon 17 et la paroi inférieure 10.In particular, a space, as defined between the input pinion 15 which has a diameter less than that of the final driven pinion 22, the counter pinion 17 and the bottom wall 10, is larger than that defined by the final driven pinion 22 which is the largest in diameter and the bottom wall 10. The parking blocker 32 is arranged in the space created between the input pinion 15, the counter pinion 17 and the bottom wall 10.

[0108] L'arbre 33 de bloqueur de stationnement est agencé à proximité du pignon mené final 22, tandis que le bloqueur de stationnement 32 s'étend depuis l'arbre 33 de bloqueur de stationnement en direction de l'arbre manuel 37.The parking blocker shaft 33 is arranged near the final driven pinion 22, while the parking blocker 32 extends from the parking blocker shaft 33 in the direction of the manual shaft 37.

[0109] Le pignon d'entrée 15 de ce mode de réalisation constitue un premier élément d'engrenage de l'invention. Le contre-pignon 17 constitue un deuxième élément d'engrenage de l'invention. Le pignon mené final 22 constitue un troisième élément d'engrenage de l'invention.The input pinion 15 of this embodiment constitutes a first gear element of the invention. The counter-pinion 17 constitutes a second gear element of the invention. The final driven pinion 22 constitutes a third gear element of the invention.

[0110] Aux figure 4 et 5, le premier organe de retenue 41 est agencé devant le bloqueur de stationnement 32 dans le sens de la profondeur du carter gauche 2 et s'étend dans la direction longitudinale perpendiculairement au sens de la profondeur (voir figure 2).In FIGS. 4 and 5, the first retaining member 41 is arranged in front of the parking blocker 32 in the depth direction of the left casing 2 and extends in the longitudinal direction perpendicular to the direction of the depth (see figure 2).

[0111] Le deuxième organe de retenue 42 est situé au dos du bloqueur de stationnement 32 dans le sens de la profondeur du carter gauche 2. Le bloqueur de stationnement 32 est donc pris en sandwich entre le premier organe de retenue 41 et le deuxième organe de retenue 42 dans le sens de la profondeur.The second retaining member 42 is located on the back of the parking blocker 32 in the depth direction of the left housing 2. The parking blocker 32 is therefore sandwiched between the first retaining member 41 and the second member retaining 42 in the depth direction.

[0112] En référence aux figures 1 et 2, le premier organe de retenue 41 comprend la partie cylindrique 61, la première partie de connexion 62 et la deuxième partie de connexion 63. La première partie de connexion 62 s’étend vers l’arrière depuis la partie cylindrique 61. La deuxième partie de connexion 63 s’étend vers l'avant depuis la partie cylindrique 61.Referring to Figures 1 and 2, the first retaining member 41 comprises the cylindrical part 61, the first connection part 62 and the second connection part 63. The first connection part 62 extends towards the rear from the cylindrical part 61. The second connection part 63 extends forwards from the cylindrical part 61.

[0113] Dans la partie cylindrique 61 est formé le trou d'ajustement 61A dans lequel l'extrémité avant de la tige de stationnement 35 peut être insérée (voir figure 10). Le bossage 62A est formé sur l'extrémité arrière de la première partie de connexion 62. Le boulon 72A est inséré dans le bossage 62A (voir figure 2).In the cylindrical part 61 is formed the adjustment hole 61A in which the front end of the parking rod 35 can be inserted (see Figure 10). The boss 62A is formed on the rear end of the first connection part 62. The bolt 72A is inserted in the boss 62A (see FIG. 2).

[0114] Le bossage 63A est formé sur l'extrémité avant de la deuxième partie de connexion 63. La vis 71B est insérée dans le bossage 63A. En figure. 7, la paroi verticale gauche 5 du carter gauche 2 comporte les bossages 52 et 53.The boss 63A is formed on the front end of the second connection part 63. The screw 71B is inserted in the boss 63A. In figure. 7, the left vertical wall 5 of the left casing 2 has the bosses 52 and 53.

[0115] Le bossage 52 et le bossage 53 sont agencés à distance l'un de l'autre selon la direction de la longueur de la première jonction 3A du carter gauche 2. Le bossage 52 mène à la nervure de renfort 72 qui relie la paroi verticale gauche 5 et la paroi inférieure 10. Le bossage 53 mène à la paroi inférieure 10 du carter gauche 2.The boss 52 and the boss 53 are arranged at a distance from each other in the direction of the length of the first junction 3A of the left casing 2. The boss 52 leads to the reinforcing rib 72 which connects the left vertical wall 5 and the bottom wall 10. The boss 53 leads to the bottom wall 10 of the left casing 2.

[0116] Le bossage 62A de la première partie de connexion 62 est fixé au bossage 52 à l'aide de la vis 71 A. Le bossage 63A de la deuxième partie de connexion 63 est fixé au bossage 53 à l'aide de la vis 71B. Ceci rattache fermement le premier organe de retenue 41 au carter gauche 2.The boss 62A of the first connection part 62 is fixed to the boss 52 using the screw 71 A. The boss 63A of the second connection part 63 is fixed to the boss 53 using the screw 71B. This firmly connects the first retaining member 41 to the left casing 2.

[0117] La partie d'ajustement 62B est formée dans la première partie de connexion 62 sous forme d'un trou. La partie d'ajustement 62B est située à l’avant du bossage 62A. L'extrémité avant de l'arbre de bloqueur 33 de stationnement est insérée dans la partie d'ajustement 62B (voir figure 5).The adjustment part 62B is formed in the first connection part 62 in the form of a hole. The adjustment portion 62B is located in front of the boss 62A. The front end of the parking blocker shaft 33 is inserted into the adjustment part 62B (see FIG. 5).

[0118] En figure 5, le bossage 51 fait saillie depuis la paroi verticale gauche 5 située sur le côté arrière du carter gauche 2 dans le sens de la profondeur de celui-ci vers le côté du deuxième organe de retenue 42 pour retenir une partie arrière de l'arbre 33 de bloqueur de stationnement. Ceci maintient fermement l’arbre de bloqueur de stationnement 33 à l’aide du bossage 51 et de la partie d'ajustement 62B du premier organe de retenue 41. [0119] En figure 6, le deuxième organe de retenue 42 est agencé devant l'arbre manuel 37 et comprend la partie cylindrique 64 (voir figure 5), la première partie de connexion 65 s'étendant vers l'arrière depuis la partie cylindrique 64, et la deuxième partie de connexion 66 s'étendant vers l'avant depuis la partie cylindrique 64.In Figure 5, the boss 51 protrudes from the left vertical wall 5 located on the rear side of the left casing 2 in the direction of the depth thereof towards the side of the second retaining member 42 to retain part rear of the parking blocker shaft 33. This firmly holds the parking blocker shaft 33 by means of the boss 51 and the adjustment part 62B of the first retaining member 41. In FIG. 6, the second retaining member 42 is arranged in front of the manual shaft 37 and comprises the cylindrical part 64 (see FIG. 5), the first connection part 65 extending backwards from the cylindrical part 64, and the second connection part 66 extending forwards from the cylindrical part 64.

[0120] En figure 10, le trou de guidage 64A, dans lequel la tige de stationnement 35 est insérée, est formé dans la partie cylindrique 64. La partie cylindrique 64 sert à guider le mouvement de la tige de stationnement 35 dans la direction axiale de celle-ci.In FIG. 10, the guide hole 64A, in which the parking rod 35 is inserted, is formed in the cylindrical part 64. The cylindrical part 64 serves to guide the movement of the parking rod 35 in the axial direction of it.

[0121] En figure 10, la partie d'ajustement 64B, dans laquelle l'élément de support 36 est inséré, est formée dans la partie cylindrique 64. La partie d'ajustement 61B, dans laquelle l'élément de support 36 est inséré, est formée dans la partie cylindrique 61. Avec ces agencements, le premier organe de retenue 41 et le deuxième organe de retenue 42 maintiennent fermement l'élément de support 36 à l'aide de la partie d'ajustement 61B et de la partie d'ajustement 64B.In FIG. 10, the adjustment part 64B, in which the support element 36 is inserted, is formed in the cylindrical part 64. The adjustment part 61B, in which the support element 36 is inserted , is formed in the cylindrical part 61. With these arrangements, the first retaining member 41 and the second retaining member 42 firmly hold the support element 36 by means of the adjustment part 61B and the part d 'adjustment 64B.

[0122] En d'autres termes, l'élément de support 36 est pris en sandwich entre la partie cylindrique 61 et la partie cylindrique 64 dans le sens de la profondeur du carter gauche 2, de sorte qu'il est supporté par le premier organe de retenue 41 et le deuxième organe de retenue 42.In other words, the support element 36 is sandwiched between the cylindrical part 61 and the cylindrical part 64 in the direction of the depth of the left casing 2, so that it is supported by the first retaining member 41 and the second retaining member 42.

[0123] A nouveau en référence à la figure 1, le bossage 65A est formé sur l'extrémité arrière de la première partie de connexion 65. La vis 71C est insérée dans le bossage 65A.Again with reference to Figure 1, the boss 65A is formed on the rear end of the first connection part 65. The screw 71C is inserted into the boss 65A.

[0124] Les bossages 66A et 66B, agencés à distance l'un de l'autre dans la direction verticale, sont formés sur l'extrémité avant de la deuxième partie de connexion 66. Les vis 71D et 71E sont insérées dans les bossages 66A et 66B, respectivement (voir figure 2).The bosses 66A and 66B, arranged at a distance from each other in the vertical direction, are formed on the front end of the second connection part 66. The screws 71D and 71E are inserted in the bosses 66A and 66B, respectively (see Figure 2).

[0125] En figure 7, le bossage 54 est formé autour du, ou sous le, support de palier 12 et mène au support de palier 12. Le bossage 54 s'étend de la paroi verticale gauche 5 au côté avant dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14 et mène à une partie inférieure du support de palier 12. En d'autres termes, le bossage 54 est relié à la paroi verticale gauche 5 et au support de palier 12.In FIG. 7, the boss 54 is formed around the, or under the, bearing support 12 and leads to the bearing support 12. The boss 54 extends from the left vertical wall 5 to the front side in the axial direction of the input shaft 14 and leads to a lower part of the bearing support 12. In other words, the boss 54 is connected to the left vertical wall 5 and to the bearing support 12.

[0126] Les bossages 55 et 56, qui mènent à la paroi verticale avant 8, sont formés sur la paroi verticale avant 8. Les bossages 55 et 56 sont agencés à distance l'un de l'autre dans la direction verticale, c'est-à-dire dans une direction dans laquelle la deuxième jonction 3B du carter gauche 2 s'étend. Les bossages 55 et 56 s’étendent de la paroi en retrait inférieure 29 vers la deuxième jonction 3B dans la direction axiale de l’arbre d’entrée 14 (voir figures 9 et 10).The bosses 55 and 56, which lead to the front vertical wall 8, are formed on the front vertical wall 8. The bosses 55 and 56 are arranged at a distance from each other in the vertical direction, c ' that is to say in a direction in which the second junction 3B of the left casing 2 extends. The bosses 55 and 56 extend from the lower recessed wall 29 towards the second junction 3B in the axial direction of the input shaft 14 (see Figures 9 and 10).

[0127] En figure 7, les bossages 55 et 56 sont agencés près de la paroi verticale avant 8 qui est située sur le côté opposé de la paroi en retrait inférieure 29 par rapport aux bossages 55 et 56 dans la direction longitudinale. En d'autres termes, la paroi en retrait inférieure est disposée entre le bossage 54 et chacun des bossages 55 et 56 dans la direction longitudinale.In Figure 7, the bosses 55 and 56 are arranged near the front vertical wall 8 which is located on the opposite side of the wall in lower recess 29 relative to the bosses 55 and 56 in the longitudinal direction. In other words, the lower recessed wall is disposed between the boss 54 and each of the bosses 55 and 56 in the longitudinal direction.

[0128] La paroi verticale gauche 5 et la paroi verticale avant 8 de ce mode de réalisation constituent une paroi de l'invention. La première jonction 3A et la deuxième jonction 3B constituent une jonction de l'invention.The left vertical wall 5 and the front vertical wall 8 of this embodiment constitute a wall of the invention. The first junction 3A and the second junction 3B constitute a junction of the invention.

[0129] Le bossage 65A de la première partie de connexion 65 est fixé au bossage 54 à l'aide de la vis 71C. Les bossages 66A et 66b de la deuxième partie de connexion 66 sont fixés aux bossages 55 et 56 à l'aide des vis 71D et 71E.The boss 65A of the first connection part 65 is fixed to the boss 54 using the screw 71C. The bosses 66A and 66b of the second connection part 66 are fixed to the bosses 55 and 56 using the screws 71D and 71E.

[0130] Avec les agencements ci-dessus, le deuxième organe de retenue 42 est relié ou fixé au carter gauche 2 par chevauchement du renfoncement défini par la paroi en retrait inférieure 29. Le deuxième organe de retenue 42 de ce mode de réalisation constitue un élément de connexion dans l'invention.With the above arrangements, the second retaining member 42 is connected or fixed to the left casing 2 by overlapping the recess defined by the lower recessed wall 29. The second retaining member 42 of this embodiment constitutes a connection element in the invention.

[0131] En figure 3, la paroi verticale gauche 5 a la nervure de renfort 73 formée sur sa surface périphérique extérieure 5a. La nervure de renfort 73 est reliée à la surface périphérique extérieure 12a du support de palier 12. La nervure de renfort 73 s'étend dans une direction circonférentielle du support de palier 12 pour présenter l'extrémité 73a et l'extrémité 73b. La nervure de renfort 73 fait saillie vers l'extérieur (c'est-à-dire vers la gauche) de la surface périphérique extérieure 5a de la paroi verticale gauche 5.In Figure 3, the left vertical wall 5 has the reinforcing rib 73 formed on its outer peripheral surface 5a. The reinforcing rib 73 is connected to the outer peripheral surface 12a of the bearing support 12. The reinforcing rib 73 extends in a circumferential direction of the bearing support 12 to present the end 73a and the end 73b. The reinforcing rib 73 projects outwards (that is to say towards the left) from the external peripheral surface 5a of the left vertical wall 5.

[0132] La surface périphérique extérieure 5a de la paroi verticale gauche 5, telle que visée ici, est une surface extérieure de la paroi verticale gauche 5 qui est opposée à une surface intérieure de la paroi verticale gauche 5 faisant face au mécanisme de verrouillage de stationnement 31. Le support de palier 12 est renflé depuis la surface périphérique extérieure 5a de la paroi verticale gauche 5 sous forme d'un cylindre. La surface périphérique extérieure 12a du support de palier 12, telle que visée ici, est une surface entière d'une partie de la paroi verticale gauche 5 renflée vers l'extérieur.The outer peripheral surface 5a of the left vertical wall 5, as referred to here, is an outer surface of the left vertical wall 5 which is opposite to an inner surface of the left vertical wall 5 facing the locking mechanism of parking 31. The bearing support 12 is swollen from the outer peripheral surface 5a of the left vertical wall 5 in the form of a cylinder. The outer peripheral surface 12a of the bearing support 12, as referred to here, is an entire surface of part of the left vertical wall 5 swollen outwards.

[0133] La paroi en retrait inférieure 29 est reliée à la surface périphérique extérieure 12a du support de palier 12 par la nervure de renfort 73. En d'autres termes, la nervure de renfort 73 relie la paroi en retrait inférieure 29 et la surface périphérique extérieure 12a du support de palier 12.The lower recessed wall 29 is connected to the outer peripheral surface 12a of the bearing support 12 by the reinforcing rib 73. In other words, the reinforcing rib 73 connects the lower recessed wall 29 and the surface outer device 12a of the bearing support 12.

[0134] Les bossages de montage 74A, 74B et 74C sont formés sur la surface périphérique extérieure 5a de la paroi verticale gauche 5. Les bossages de montage 74A, 74B et 74C comprennent des nervures 78 qui s'étendent à partir de ceux-ci ou entre eux pour renforcer les bossages de montage 74A, 74B et 74C. En figure 11, l'élément de montage 75 est fixé aux bossages de montage 74A, 74B et 74C à l'aide des vis 77.The mounting bosses 74A, 74B and 74C are formed on the outer peripheral surface 5a of the left vertical wall 5. The mounting bosses 74A, 74B and 74C include ribs 78 which extend therefrom or between them to reinforce the mounting bosses 74A, 74B and 74C. In FIG. 11, the mounting element 75 is fixed to the mounting bosses 74A, 74B and 74C using the screws 77.

[0135] L'élément de montage 75 est fixé au corps du véhicule 76, par exemple à un élément latéral, et supporte élastiquement le carter gauche 2 sur le corps du véhicule 76. Ceci maintient le système d'entraînement 1 sur le corps du véhicule 76.The mounting element 75 is fixed to the body of the vehicle 76, for example to a lateral element, and resiliently supports the left casing 2 on the body of the vehicle 76. This maintains the drive system 1 on the body of the vehicle 76.

[0136] En figure 7, la paroi en retrait supérieure 28 est située au-dessus du plan imaginaireIn FIG. 7, the upper recessed wall 28 is located above the imaginary plane

Ll, tandis que la paroi en retrait inférieure 29 est située sur le côté opposé du plan imaginaire Ll par rapport la paroi en retrait supérieure 28, c'est-à-dire au-dessous du plan imaginaire Ll.L1, while the lower recessed wall 29 is located on the opposite side of the imaginary plane L1 relative to the upper recessed wall 28, that is to say below the imaginary plane L1.

[0137] Aux figures 3 et 11, les bossages de montage 74A, 74B et 74C qui, comme décrit cidessus, sont équipés des nervures 78 sont formés entre la surface périphérique extérieure 28a de la paroi en retrait supérieure 28 et la surface périphérique extérieure 12a du support de palier 12 et relient la surface périphérique extérieure 28a de la paroi en retrait supérieure 28 à la surface périphérique extérieure 12a du support de palier 12.In FIGS. 3 and 11, the mounting bosses 74A, 74B and 74C which, as described above, are fitted with ribs 78 are formed between the outer peripheral surface 28a of the upper recessed wall 28 and the outer peripheral surface 12a of the bearing support 12 and connect the outer peripheral surface 28a of the upper recessed wall 28 to the outer peripheral surface 12a of the bearing support 12.

[0138] Dans le système d'entraînement 1 de ce mode de réalisation, la paroi verticale gauche 5 du carter gauche 2 présente la paroi en retrait intermédiaire 27, la paroi en retrait supérieure 28 et la paroi en retrait inférieure 29 qui sont renflées depuis la paroi verticale gauche 5 vers l'extérieur dans la direction axiale de l’arbre d’entrée 14 dans une région où l’arbre manuel 37 s’étend.In the drive system 1 of this embodiment, the left vertical wall 5 of the left casing 2 has the intermediate recessed wall 27, the upper recessed wall 28 and the lower recessed wall 29 which are swollen from the left vertical wall 5 outward in the axial direction of the input shaft 14 in a region where the manual shaft 37 extends.

[0139] La tige de stationnement 35 s'étend dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14 pour être mobile dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14. L'arbre d'entrée 14 et le pignon d'entrée 15 sont agencés entre la plaque de détente 38 et la plaque manuelle 40 dans la direction axiale de l'arbre manuel 37. Chacune des parties de la tige de stationnement 35, de l'arbre manuel 37 et de la plaque de détente 38 et la plaque manuelle 40 sont disposées dans le renfoncement défini par l'une parmi les parois en retrait intermédiaire 27, en retrait supérieure 28 et en retrait inférieure 29.The parking rod 35 extends in the axial direction of the input shaft 14 to be movable in the axial direction of the input shaft 14. The input shaft 14 and the pinion d input 15 are arranged between the trigger plate 38 and the manual plate 40 in the axial direction of the manual shaft 37. Each of the parts of the parking rod 35, of the manual shaft 37 and of the trigger plate 38 and the manual plate 40 are arranged in the recess defined by one of the walls in intermediate withdrawal 27, in upper withdrawal 28 and in lower withdrawal 29.

[0140] Les agencements ci-dessus évitent toute interférence physique de la plaque manuelle 40 et de la plaque de détente 38 avec l'arbre d'entrée 14 et le pignon d'entrée 15 lors de la rotation de l'arbre manuel 37.The above arrangements avoid any physical interference between the manual plate 40 and the expansion plate 38 with the input shaft 14 and the input pinion 15 during the rotation of the manual shaft 37.

[0141] La tige de stationnement 35, l'arbre manuel 37, la plaque de détente 38 et la plaque manuelle 40 sont donc montés en utilisant des espaces dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14, c'est-à-dire le renfoncement défini par la paroi en retrait intermédiaire 27, la paroi en retrait supérieure 28 et la paroi en retrait inférieure 29.The parking rod 35, the manual shaft 37, the expansion plate 38 and the manual plate 40 are therefore mounted using spaces in the axial direction of the input shaft 14, that is to say say the recess defined by the intermediate recessed wall 27, the upper recessed wall 28 and the lower recessed wall 29.

[0142] En conséquence, l’arbre manuel 37 est agencé près de l’arbre d’entrée 14 et du pignon d’entrée 15 entre la plaque manuelle 40 et la plaque de détente 38.Consequently, the manual shaft 37 is arranged near the input shaft 14 and the input pinion 15 between the manual plate 40 and the expansion plate 38.

[0143] Il est donc possible d'installer efficacement le mécanisme de verrouillage de stationnement 31 dans le carter gauche 2 et d'éviter une augmentation de la taille du carter gauche 2.It is therefore possible to efficiently install the parking locking mechanism 31 in the left casing 2 and to avoid an increase in the size of the left casing 2.

[0144] Le carter gauche 2 a la paroi en retrait inférieure 29 renflée à partir de la paroi verticale gauche 5 vers l'extérieur dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14, augmentant ainsi la rigidité du carter gauche 2. La paroi inférieure en retrait 29, qui présente un degré élevé de rigidité, définit le renfoncement dans lequel la tige de stationnement 35 et la plaque manuelle 40 sont disposées, assurant ainsi la stabilité au dé placement de la tige de stationnement 35 et de l’arbre manuel 37.The left casing 2 has the lower recessed wall 29 swollen from the left vertical wall 5 outward in the axial direction of the input shaft 14, thereby increasing the rigidity of the left casing 2. The recessed bottom wall 29, which has a high degree of rigidity, defines the recess in which the parking rod 35 and the manual plate 40 are disposed, thus ensuring stability when moving the parking rod 35 and the shaft manual 37.

[0145] En particulier, lorsque le véhicule roule, la déformation ou la vibration mécanique de la paroi en retrait inférieure 29 due à la force réactive Fl (voir figure 2) qui résulte de l'engagement du pignon d'entrée 15 et du contre-pignon 17 et est ensuite exercée à partir du pignon d'entrée 15 sur la paroi en retrait inférieure 29 via l'arbre d'entrée 14 dans un sens perpendiculaire au plan imaginaire L1 est évitée.In particular, when the vehicle is moving, the deformation or mechanical vibration of the lower recessed wall 29 due to the reactive force F1 (see FIG. 2) which results from the engagement of the input pinion 15 and the counter pinion 17 and is then exerted from the input pinion 15 on the lower recessed wall 29 via the input shaft 14 in a direction perpendicular to the imaginary plane L1 is avoided.

[0146] La stabilité dans le comportement de la plaque manuelle 40 disposée dans le renfoncement défini par la paroi inférieure en retrait 29 est donc assurée. La réduction des déformations ou des vibrations mécaniques de la paroi en retrait inférieure 29 permet à la plaque manuelle 40 d'être agencée près de la surface de la paroi en retrait inférieure 29, minimisant ainsi l'espace nécessaire pour installer la tige de stationnement 35 et la plaque manuelle 40 dans celui-ci. Ceci permet effectivement de réduire la taille du carter gauche 2.The stability in the behavior of the manual plate 40 disposed in the recess defined by the recessed bottom wall 29 is therefore ensured. The reduction in deformation or mechanical vibration of the lower recessed wall 29 allows the manual plate 40 to be arranged near the surface of the lower recessed wall 29, thereby minimizing the space required to install the parking rod 35 and the manual plate 40 therein. This effectively reduces the size of the left casing 2.

[0147] Le système d'entraînement 1 de ce mode de réalisation présente le renfoncement qui est défini par la paroi en retrait intermédiaire 27 et dans lequel la partie intermédiaire de l'arbre manuel 37 est disposée. La paroi en retrait supérieure 28 est renflée dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14 plus loin vers l'extérieur que la paroi en retrait intermédiaire 27, augmentant ainsi la rigidité de la paroi en retrait supérieure 28.The drive system 1 of this embodiment has the recess which is defined by the intermediate recessed wall 27 and in which the intermediate part of the manual shaft 37 is arranged. The upper recessed wall 28 is swollen in the axial direction of the input shaft 14 farther outward than the intermediate recessed wall 27, thus increasing the rigidity of the upper recessed wall 28.

[0148] Ainsi, lorsque le véhicule roule, la déformation ou la vibration mécanique de la paroi en retrait supérieure 28 due à la force réactive F2 (voir figure 2) qui résulte de l'engagement du pignon d'entrée 15 et du contre-pignon 17 et est ensuite exercée depuis le pignon d'entrée 15 sur la paroi en retrait inférieure 29 via l'arbre d'entrée 14 dans un sens perpendiculaire au plan imaginaire L1 opposé à la force réactive Fl est évitée.Thus, when the vehicle is moving, the mechanical deformation or vibration of the upper recessed wall 28 due to the reactive force F2 (see FIG. 2) which results from the engagement of the input pinion 15 and the counter pinion 17 and is then exerted from the input pinion 15 on the lower recessed wall 29 via the input shaft 14 in a direction perpendicular to the imaginary plane L1 opposite to the reactive force F1 is avoided.

[0149] En outre, la plaque de détente 38 est partiellement disposée dans le renfoncement défini par la paroi supérieure en retrait 28, qui présente une rigidité élevée, garantissant ainsi la stabilité du comportement de la plaque de détente 38. La réduction des déformations ou vibrations de la paroi en retrait supérieure 28 minimise l'espace requis pour installer la plaque de détente 38 dans celui-ci, permettant ainsi de réduire la taille du carter gauche 2.In addition, the expansion plate 38 is partially disposed in the recess defined by the recessed upper wall 28, which has a high rigidity, thus guaranteeing the stability of the behavior of the expansion plate 38. The reduction of deformations or vibrations of the upper recessed wall 28 minimizes the space required to install the expansion plate 38 therein, thereby reducing the size of the left casing 2.

[0150] La plaque de détente 38 est partiellement disposée dans le renfoncement défini par la paroi en retrait supérieure 28, mais peut toutefois être entièrement agencée dans celleci. Ceci est obtenu en faisant renfler la paroi en retrait supérieure 28 vers l'extérieur dans la direction axiale de l'arbre d'entrée 14 pour créer un espace suffisamment grand pour accueillir la totalité de la plaque de détente 38.The expansion plate 38 is partially arranged in the recess defined by the upper recessed wall 28, but can however be entirely arranged in this. This is obtained by causing the upper recessed wall 28 to bulge outward in the axial direction of the input shaft 14 to create a space large enough to accommodate the entire expansion plate 38.

[0151] La paroi en retrait inférieure 29 de ce mode de réalisation comprend la première paroi en retrait 29A et la deuxième paroi en retrait 29B. La première paroi en retrait 29A s'étend dans une direction dans laquelle la plaque manuelle 40 bascule. La deuxième paroi en retrait 29B mène à la première paroi en retrait 29A et s'étend dans une direction dans laquelle la plaque manuelle 40 bascule. La deuxième paroi en retrait 29B est formée pour avoir une courbure supérieure à celle de la première paroi en retrait 29A dans la direction dans laquelle la plaque manuelle 40 bascule. La plaque manuelle 40 bascule dans une région dans laquelle la deuxième paroi en retrait 29B est formée.The lower recessed wall 29 of this embodiment comprises the first recessed wall 29A and the second recessed wall 29B. The first recessed wall 29A extends in a direction in which the manual plate 40 rocks. The second recessed wall 29B leads to the first recessed wall 29A and extends in a direction in which the manual plate 40 rocks. The second recessed wall 29B is formed to have a curvature greater than that of the first recessed wall 29A in the direction in which the manual plate 40 rocks. The manual plate 40 rocks in a region in which the second recessed wall 29B is formed.

[0152] La taille de renflement de la paroi en retrait inférieure 29 peut donc être réduite grâce à la plus petite courbure de la première paroi en retrait 29A. En d'autres termes, la paroi en retrait inférieure 29 peut être formée pour avoir un renflement juste assez grand pour permettre à la plaque manuelle 40 de basculer, évitant ainsi une augmentation de la taille du carter gauche 2.The bulge size of the lower recessed wall 29 can therefore be reduced by virtue of the smaller curvature of the first recessed wall 29A. In other words, the lower recessed wall 29 can be formed to have a bulge just large enough to allow the manual plate 40 to tilt, thus avoiding an increase in the size of the left casing 2.

[0153] Le système d'entraînement 1 de ce mode de réalisation a la paroi en retrait supérieure 28 équipée des nervures d'arrêt 28A et 28B formées sur sa paroi intérieure. Les nervures d'arrêt 28A et 28B se trouvent dans le même plan que la plaque de détente 38 et sont placées en contact ou en non contact avec la plaque de détente 38 après rotation de l'arbre manuel 37.The drive system 1 of this embodiment has the upper recessed wall 28 equipped with stop ribs 28A and 28B formed on its inner wall. The stop ribs 28A and 28B are in the same plane as the expansion plate 38 and are placed in contact or in non-contact with the expansion plate 38 after rotation of the manual shaft 37.

[0154] Lors de la mise en contact de la plaque de détente 38 pendant son mouvement de basculement entre la position d'engagement et la position de désengagement, la nervure d'arrêt 28 A ou 28B agit comme une butée pour empêcher la plaque de détente 38 de basculer au-delà de la position d'engagement ou de la position de désengagement.When the detent plate 38 is brought into contact during its tilting movement between the engagement position and the disengagement position, the stop rib 28 A or 28B acts as a stop to prevent the plate from trigger 38 to tilt beyond the engagement position or the disengagement position.

[0155] La structure simple dans laquelle les nervures d'arrêt 28A et 28B sont usinées sur la surface intérieure de la paroi en retrait supérieure 28 sert donc à contrôler le mouvement de basculement de la plaque de détente 38, éliminant ainsi la nécessité d'un élément supplémentaire qui serait séparé du carter gauche 2 et arrêterait le mouvement de basculement de la plaque de détente 38.The simple structure in which the stop ribs 28A and 28B are machined on the inner surface of the upper recessed wall 28 therefore serves to control the tilting movement of the expansion plate 38, thus eliminating the need for an additional element which would be separated from the left casing 2 and would stop the tilting movement of the expansion plate 38.

[0156] Le carter gauche 2 n'a donc pas besoin d'un espace intérieur pour l'installation de l'élément supplémentaire servant à arrêter le mouvement de basculement de la plaque de détente 38, ce qui permet de réduire la taille du carter gauche 2 et de réduire également le coût de production du système d'entraînement 1.The left casing 2 therefore does not need an interior space for the installation of the additional element used to stop the tilting movement of the expansion plate 38, which makes it possible to reduce the size of the casing left 2 and also reduce the production cost of drive system 1.

[0157] Les nervures d'arrêt 28A et 28B formées sur la surface intérieure de la paroi en retrait supérieure 28 augmentent la rigidité de la paroi en retrait supérieure 28, ce qui entraîne une diminution de la vibration mécanique ou des déformations de la paroi en retrait supérieure 28 en réponse à une force externe. Ceci assure la stabilité du comportement de la plaque de détente 38.The stop ribs 28A and 28B formed on the inner surface of the upper recessed wall 28 increase the rigidity of the upper recessed wall 28, which causes a reduction in mechanical vibration or deformations of the wall in upper shrinkage 28 in response to an external force. This ensures the stability of the behavior of the expansion plate 38.

[0158] Le système d'entraînement 1 de ce mode de réalisation a la tige de stationnement 35 agencée du même côté de l'arbre manuel 37 que l'arbre d'entrée 14. L'élément de support 36 est relié au carter gauche 2 par l'intermédiaire du premier organe de retenue 41 et du deuxième organe de retenue 42.The drive system 1 of this embodiment has the parking rod 35 arranged on the same side of the manual shaft 37 as the input shaft 14. The support element 36 is connected to the left casing 2 via the first retaining member 41 and the second retaining member 42.

[0159] L'élément de support 36 est donc fixé au carter gauche 2 sans utiliser la paroi verticale avant 8 et la paroi inférieure 10 du carter gauche 2, éliminant ainsi la nécessité d'une structure permettant de fixer l'élément de support 36 au carter gauche 2, ce qui permet au carter gauche 2 d'avoir une structure simple.The support element 36 is therefore fixed to the left casing 2 without using the front vertical wall 8 and the bottom wall 10 of the left casing 2, thus eliminating the need for a structure making it possible to fix the support element 36 left casing 2, which allows the left casing 2 to have a simple structure.

[0160] Le premier organe de retenue 41 et le bossage 51 formé sur le carter gauche 2 supportent l’arbre 33 de bloqueur de stationnement, éliminant ainsi la nécessité de retenir l’arbre 33 de bloqueur de stationnement en utilisant le premier organe de retenue 41 et le deuxième organe de retenue 42.The first retaining member 41 and the boss 51 formed on the left casing 2 support the shaft 33 of the parking blocker, thereby eliminating the need to retain the shaft 33 of the parking blocker using the first retaining member 41 and the second retaining member 42.

[0161] Il est donc possible de réduire la taille du deuxième élément de retenue 42, permettant ainsi au mécanisme de verrouillage de stationnement 31 d'avoir une taille réduite.It is therefore possible to reduce the size of the second retaining element 42, thereby allowing the parking locking mechanism 31 to have a reduced size.

[0162] Le système d'entraînement 1 de ce mode de réalisation présente le contre-pignon 17 qui a un diamètre supérieur à celui du pignon d'entrée 15 et est agencé sur le côté opposé du pignon d'entrée 15 par rapport à l'arbre manuel 37 et présente également l'engrenage mené final 22 qui a un diamètre supérieur au contre-pignon 17 et est situé du côté opposé du contre-pignon 17 par rapport au pignon d’entrée 15.The drive system 1 of this embodiment has the counter-pinion 17 which has a diameter greater than that of the input pinion 15 and is arranged on the opposite side of the input pinion 15 relative to the manual shaft 37 and also has the final driven gear 22 which has a diameter greater than the counter pinion 17 and is situated on the opposite side of the counter pinion 17 relative to the input pinion 15.

[0163] L'axe central de rotation 01 du pignon d'entrée 15, l'axe central de rotation 02 du contre-pignon 17, l'axe central de rotation 03 du pignon mené final 22 sont, comme décrit ci-dessus, agencés sur le même plan imaginaire Ll. Le bloqueur de stationnement 32 est agencé entre le pignon d’entrée 15, le contre-pignon 17 et la paroi inférieure 10.The central axis of rotation 01 of the input pinion 15, the central axis of rotation 02 of the counter pinion 17, the central axis of rotation 03 of the final driven pinion 22 are, as described above, arranged on the same imaginary plane Ll. The parking blocker 32 is arranged between the input pinion 15, the counter pinion 17 and the bottom wall 10.

[0164] L'arbre de bloqueur de stationnement 33 est agencé du même côté du pignon d'entrée 15 que le pignon mené final 22 dans la direction longitudinale. Le bloqueur de stationnement 32 s'étend de l’arbre de bloqueur de stationnement 33 vers l’arbre manuel 37.The parking blocker shaft 33 is arranged on the same side of the input pinion 15 as the final driven pinion 22 in the longitudinal direction. The parking blocker 32 extends from the parking blocker shaft 33 to the manual shaft 37.

[0165] Avec les agencements ci-dessus, le bloqueur de stationnement 32 est agencé dans un espace plus large entre le pignon d'entrée 15, le contre-pignon 17 et la paroi inférieure 10 pour augmenter une plage dans laquelle le bloqueur de stationnement 32 est basculable. Ceci permet une installation efficace du mécanisme de verrouillage de stationnement 31 dans le carter gauche 2, évitant ainsi une augmentation de la taille du mécanisme de verrouillage de stationnement 31.With the above arrangements, the parking blocker 32 is arranged in a wider space between the input pinion 15, the counter pinion 17 and the bottom wall 10 to increase a range in which the parking blocker 32 is tiltable. This allows efficient installation of the parking locking mechanism 31 in the left casing 2, thus avoiding an increase in the size of the parking locking mechanism 31.

[0166] Le bloqueur de stationnement 32 de ce mode de réalisation est basculé par l’arbre de bloqueur de stationnement 33 monté à l’extrémité du bloqueur de stationnement 32, ce qui entraîne une diminution de la plage dans laquelle le bloqueur de stationnement 32 est basculable par rapport au cas où un arbre de bloqueur de stationnement est monté sur le milieu d'une longueur du bloqueur de stationnement 32.The parking blocker 32 of this embodiment is tilted by the parking blocker shaft 33 mounted at the end of the parking blocker 32, which results in a decrease in the range in which the parking blocker 32 is tiltable compared to the case where a parking blocker shaft is mounted on the middle of a length of the parking blocker 32.

[0167] Il est donc possible de réduire l'espace nécessaire pour installer le bloqueur de stationnement 32, ce qui entraîne une diminution de la taille du carter gauche 2.It is therefore possible to reduce the space required to install the parking blocker 32, which results in a reduction in the size of the left casing 2.

[0168] Le système d'entraînement 1 de ce mode de réalisation a le support de palier 12 qui est formé sur la paroi verticale gauche 5 et sert à supporter de manière rotative l'arbre d'entrée 14 à l'aide du palier 13. La surface périphérique extérieure 5a de la paroi verticale gauche 5 a également, formée sur celle-ci, la nervure de renfort 73 qui la relie à la surface périphérique extérieure 12a du support de palier 12. La surface périphérique extérieure 29a de la paroi en retrait inférieure 29 est reliée à la surface périphérique extérieure 12a du support de palier 12 par la nervure de renfort 73.The drive system 1 of this embodiment has the bearing support 12 which is formed on the left vertical wall 5 and is used to rotatably support the input shaft 14 using the bearing 13 The outer peripheral surface 5a of the left vertical wall 5 also has, formed thereon, the reinforcing rib 73 which connects it to the outer peripheral surface 12a of the bearing support 12. The outer peripheral surface 29a of the wall in lower recess 29 is connected to the outer peripheral surface 12a of the bearing support 12 by the reinforcing rib 73.

[0169] La nervure de renfort 73 augmente donc la rigidité du support de palier 12 qui est nécessaire pour soutenir l'arbre d'entrée 14 vis-à-vis de la force de réaction L1 (voir figure 2) qui résulte de l'engagement du pignon d'entrée 15 et du contre-pignon 17 et qui s’exerce alors depuis le pignon d’entrée 15 sur le support de palier 12 via l’arbre d’entrée 14 lorsque le véhicule roule.The reinforcing rib 73 therefore increases the rigidity of the bearing support 12 which is necessary to support the input shaft 14 with respect to the reaction force L1 (see FIG. 2) which results from the engagement of the input pinion 15 and the counter pinion 17 and which is then exerted from the input pinion 15 on the bearing support 12 via the input shaft 14 when the vehicle is moving.

[0170] La nervure de renfort 73 augmente également la rigidité de la paroi en retrait inférieure 29, minimisant ainsi la déformation ou la vibration mécanique de la paroi en retrait inférieure 29 résultant de l'application d'une force externe sur celle-ci. Ceci garantit la stabilité dans le comportement de la plaque manuelle 40 disposée dans le renfoncement défini par la paroi inférieure en retrait 29.The reinforcing rib 73 also increases the rigidity of the lower recessed wall 29, thus minimizing the deformation or the mechanical vibration of the lower recessed wall 29 resulting from the application of an external force thereon. This guarantees stability in the behavior of the manual plate 40 disposed in the recess defined by the recessed bottom wall 29.

[0171] La nervure de renfort 73 s'étend dans la direction circonférentielle du support de palier 12, augmentant ainsi la rigidité du support de palier 12 vis-à-vis de la rotation de l'arbre d'entrée 14.The reinforcing rib 73 extends in the circumferential direction of the bearing support 12, thereby increasing the rigidity of the bearing support 12 with respect to the rotation of the input shaft 14.

[0172] La nervure de renfort 73 sur la surface périphérique extérieure 5a de la paroi verticale gauche 5 sert également à augmenter la rigidité de la paroi en retrait inférieure 29, permettant ainsi de réduire la taille du renflement de la paroi en retrait inférieure 29 depuis la paroi verticale gauche 5 jusqu'à un minimum pour éviter une augmentation de la taille du carter gauche 2.The reinforcing rib 73 on the outer peripheral surface 5a of the left vertical wall 5 also serves to increase the rigidity of the lower recessed wall 29, thus making it possible to reduce the size of the bulge of the lower recessed wall 29 from the left vertical wall 5 to a minimum to avoid an increase in the size of the left casing 2.

[0173] Le système d'entraînement 1 de ce mode de réalisation présente les bossages de montage 74A, 74B et 74C qui sont formés sur la surface périphérique extérieure 5a de la paroi verticale gauche 5 autour de la surface périphérique extérieure 12a du support de palier 12 et sur lesquels l'élément de montage 75 agissant pour fixer le carter gauche 2 au corps du véhicule 76 est fixé.The drive system 1 of this embodiment has the mounting bosses 74A, 74B and 74C which are formed on the outer peripheral surface 5a of the left vertical wall 5 around the outer peripheral surface 12a of the bearing support 12 and on which the mounting element 75 acting to fix the left casing 2 to the body of the vehicle 76 is fixed.

[0174] La paroi supérieure en retrait 28 est située au-dessus du plan imaginaire L1 passant par l’axe central de rotation 01 de l’arbre d’entrée 15, l’axe central de rotation 02 du contre-pignon 17 et l’axe central de rotation 03 du pignon mené final 22 dans la direction verticale, tandis que la paroi en retrait inférieure 29 est située en dessous, c’est-à-dire du côté opposé du plan imaginaire L1 par rapport à la paroi en retrait supérieure 28.The recessed upper wall 28 is located above the imaginary plane L1 passing through the central axis of rotation 01 of the input shaft 15, the central axis of rotation 02 of the counter-pinion 17 and l central axis of rotation 03 of the final driven pinion 22 in the vertical direction, while the lower recessed wall 29 is located below, that is to say on the opposite side of the imaginary plane L1 relative to the recessed wall upper 28.

[0175] La surface périphérique extérieure 28a de la paroi en retrait supérieure 28 et la surface périphérique extérieure 12a du support de palier 12 sont reliées par l'intermédiaire des bossages de montage 74A, 74B et 74C, tandis que le deuxième organe de retenue 42 est relié au carter gauche 2 via le renfoncement défini par la paroi en retrait inférieure 29.The outer peripheral surface 28a of the upper recessed wall 28 and the outer peripheral surface 12a of the bearing support 12 are connected by means of mounting bosses 74A, 74B and 74C, while the second retaining member 42 is connected to the left casing 2 via the recess defined by the lower recessed wall 29.

[0176] Avec les agencements ci-dessus, la paroi en retrait supérieure 28 et la surface périphérique extérieure 12a du support de palier 12 sont reliées ensemble à l'aide des bossages de montage 74A, 74B et 74C, entraînant ainsi une augmentation de la rigidité de la paroi en retrait supérieure 28.With the above arrangements, the upper recessed wall 28 and the outer peripheral surface 12a of the bearing support 12 are connected together using the mounting bosses 74A, 74B and 74C, thereby causing an increase in the rigidity of the upper recessed wall 28.

[0177] Le deuxième organe de retenue 42 est relié au carter gauche 2 en enjambant le renfoncement défini par la paroi en retrait inférieure 29, renforçant ainsi le support de palier 12 et la paroi en retrait inférieure 29 pour augmenter la rigidité du support de palier 12 et de la paroi en retrait inférieure 29.The second retaining member 42 is connected to the left casing 2 by spanning the recess defined by the lower recessed wall 29, thereby strengthening the bearing support 12 and the lower recessed wall 29 to increase the rigidity of the bearing support 12 and the lower recessed wall 29.

[0178] Les agencements ci-dessus entraînent une augmentation en rigidité de la paroi en retrait inférieure 29 et de la paroi en retrait supérieure 28 vis-à-vis de la force réactive Fl exercée vers le bas depuis l'arbre d'entrée 14 et de la force réactive F2 exercée vers le haut depuis l'arbre d'entrée 14 lorsque le véhicule roule, assurant ainsi la stabilité de comportement de la tige de stationnement 35, de l’arbre manuel 37 et de la plaque de détente 38.The above arrangements cause an increase in rigidity of the lower recessed wall 29 and the upper recessed wall 28 vis-à-vis the reactive force F1 exerted downwards from the input shaft 14 and of the reactive force F2 exerted upwards from the input shaft 14 when the vehicle is traveling, thus ensuring the behavioral stability of the parking rod 35, the manual shaft 37 and the detent plate 38.

[0179] De plus, il est possible de minimiser les volumes des renfoncements définis par la paroi en retrait supérieure 28 et par la paroi en retrait inférieure 29, facilitant ainsi la facilité avec laquelle la taille du carter gauche 2 est réduite.In addition, it is possible to minimize the volumes of the recesses defined by the upper recessed wall 28 and by the lower recessed wall 29, thereby facilitating the ease with which the size of the left casing 2 is reduced.

[0180] Comme décrit ci-dessus, la rigidité de la paroi en retrait inférieure 29 est augmentée par le deuxième organe de retenue 42, éliminant ainsi la nécessité d'un bossage supplémentaire ou d'un élément de renfort supplémentaire agencé près de la surface périphérique extérieure 29a de la paroi en retrait inférieure 29 ou de la surface périphérique extérieure de la paroi en retrait inférieure 29, simplifiant ainsi la structure du carter gauche 2.As described above, the rigidity of the lower recessed wall 29 is increased by the second retaining member 42, thus eliminating the need for an additional boss or an additional reinforcing element arranged near the surface. outer peripheral 29a of the lower recessed wall 29 or of the outer peripheral surface of the lower recessed wall 29, thus simplifying the structure of the left casing 2.

[0181] Bien que la présente invention ait été décrite en présentant le mode de réalisation préféré afin d'en faciliter une meilleure compréhension, il convient de noter que l'invention peut être réalisée de diverses manières sans s'écarter du principe de l'invention. Par conséquent, l'invention doit être comprise comme incluant toutes les modifications possibles du mode de réalisation présenté qui peuvent être réalisées sans s'écarter du principe de l'invention tel que revendiqué.[0181] Although the present invention has been described by presenting the preferred embodiment in order to facilitate a better understanding, it should be noted that the invention can be carried out in various ways without departing from the principle of invention. Consequently, the invention should be understood to include all possible modifications of the embodiment presented which can be carried out without departing from the principle of the invention as claimed.

Claims (1)

[Revendication 1][Claim 1] Revendicationsclaims Système d'entraînement (1) pour un véhicule comprenant :Drive system (1) for a vehicle comprising: - un carter (2) qui comporte une paroi (5, 8) et supporte de manière rotative un premier arbre rotatif (14) et un deuxième arbre rotatif (16) sur la paroi (5, 8), le premier arbre rotatif (14) ayant un premier élément d'engrenage (15) monté sur celui-ci, le deuxième arbre rotatif (16) ayant un deuxième élément d'engrenage (17) monté sur celui-ci qui engrène avec le premier élément d'engrenage (15) et auquel de la puissance est transmise depuis le premier élément d'engrenage (15) ; et- a housing (2) which comprises a wall (5, 8) and rotatably supports a first rotary shaft (14) and a second rotary shaft (16) on the wall (5, 8), the first rotary shaft (14 ) having a first gear element (15) mounted thereon, the second rotary shaft (16) having a second gear element (17) mounted thereon which meshes with the first gear element (15 ) and to which power is transmitted from the first gear element (15); and - un mécanisme de verrouillage de stationnement (31) qui est disposé dans le carter (2), dans lequel le mécanisme de verrouillage de stationnement (31) comprend :- a parking locking mechanism (31) which is arranged in the casing (2), in which the parking locking mechanism (31) comprises: - un pignon de stationnement (18) qui est équipé de dents (18A) et fixé au deuxième arbre rotatif (16) pour être mobile en rotation avec le deuxième arbre rotatif (16) ;- a parking pinion (18) which is equipped with teeth (18A) and fixed to the second rotary shaft (16) to be movable in rotation with the second rotary shaft (16); - un bloqueur de stationnement (32) qui est équipé d'un doigt ou griffe (32A) pouvant s'engager avec les dents (18A), ledit bloqueur étant retenu par le carter (2) par l'intermédiaire d'un arbre (33) de support pour être basculable ;- a parking blocker (32) which is equipped with a finger or claw (32A) capable of engaging with the teeth (18A), said blocker being retained by the casing (2) by means of a shaft ( 33) support to be tiltable; - une tige de stationnement (35) équipée d'une came (43) et mobile dans une direction axiale de celle-ci ;- a parking rod (35) equipped with a cam (43) and movable in an axial direction thereof; - un élément de support (36) qui fait basculer le bloqueur de stationnement (32) par déplacement de la came (43) sur l'élément de support (36) en réponse à un mouvement de la tige de stationnement (35) pour parvenir à l'engagement de la griffe (32A) avec les dents (18A) ;- a support element (36) which causes the parking blocker (32) to tilt by movement of the cam (43) on the support element (36) in response to a movement of the parking rod (35) to reach engaging the claw (32A) with the teeth (18A); - un arbre de commande (37), qui s'étend perpendiculairement à une direction dans laquelle le premier arbre rotatif (14) s'étend, et est placé relativement au premier arbre rotatif (14) sur un côté opposé au deuxième arbre rotatif (16), l’arbre de commande étant retenu par le carter (2) de façon à être mobile en rotation ;- a control shaft (37), which extends perpendicular to a direction in which the first rotary shaft (14) extends, and is placed relative to the first rotary shaft (14) on a side opposite to the second rotary shaft ( 16), the control shaft being retained by the casing (2) so as to be movable in rotation; - un premier élément basculant (38) qui est agencé sur une extrémité (37a) d'une longueur de l'arbre de commande (37) et bascule autour de l'arbre de commande pour positionner l'arbre de commande (37) dans un sens de rotation de celui-ci ; et- a first tilting element (38) which is arranged on one end (37a) of a length of the control shaft (37) and rocks around the control shaft to position the control shaft (37) in a direction of rotation thereof; and - un deuxième élément basculant (40) qui est agencé sur l'autre [Revendication 2] [Revendication 3] extrémité (37b) de l'arbre de commande (37) et bascule autour de l'arbre de commande pour convertir la rotation de l'arbre de commande (37) en mouvement du bloqueur de stationnement (32) dans une direction axiale de celui-ci, dans lequel la paroi (5, 8) comprend une paroi en retrait (27, 28, 29) qui est renflée depuis la paroi (5, 8) vers l'extérieur dans une région où l’arbre de commande (37) s'étend, dans lequel la tige de stationnement (35) s'étend dans une direction axiale du premier arbre rotatif (14) pour être mobile dans la direction axiale du premier arbre rotatif (14), dans lequel le premier arbre rotatif (14) et le premier élément d'engrenage (15) sont disposés entre le premier élément basculant (38) et le deuxième élément basculant (40) dans une direction axiale de l'arbre de commande (37), et dans lequel au moins une partie du mécanisme de verrouillage de stationnement (31) est disposée dans un renfoncement défini par la paroi en retrait (27, 28, 29).- a second tilting element (40) which is arranged on the other [Claim 2] [Claim 3] end (37b) of the control shaft (37) and swings around the control shaft to convert the rotation of the control shaft (37) in movement of the parking blocker (32) in an axial direction thereof, in which the wall (5, 8) comprises a recessed wall (27, 28, 29) which is swollen from the wall (5, 8) outward in a region where the drive shaft (37) extends, in which the parking rod (35) extends in an axial direction of the first rotary shaft (14 ) to be movable in the axial direction of the first rotary shaft (14), in which the first rotary shaft (14) and the first gear element (15) are arranged between the first tilting element (38) and the second tilting element (40) in an axial direction of the control shaft (37), and in which at least part of the locking mechanism parking (31) is arranged in a recess defined by the recessed wall (27, 28, 29). Système d'entraînement pour un véhicule selon la revendication 1, dans lequel la paroi en retrait (27, 28, 29) comprend une paroi en retrait intermédiaire (27) et une paroi en retrait (28) côté premier élément basculant (38), la paroi en retrait intermédiaire (27) définissant un renfoncement dans lequel une partie médiane d'une longueur de l'arbre de commande (37) est disposée, la paroi en retrait (28) côté premier élément basculant (38) étant renflée plus loin vers l'extérieur dans une direction axiale du premier arbre rotatif (14) que la paroi en retrait intermédiaire (27) ne l'est et définissant un renfoncement dans lequel au moins une partie du premier élément basculant (38) est disposée.A drive system for a vehicle according to claim 1, in which the recessed wall (27, 28, 29) comprises an intermediate recessed wall (27) and a recessed wall (28) on the side of the first tilting element (38), the intermediate recessed wall (27) defining a recess in which a median part of a length of the control shaft (37) is disposed, the recessed wall (28) on the side of the first tilting element (38) being swollen further outward in an axial direction of the first rotary shaft (14) than the intermediate recessed wall (27) is and defining a recess in which at least part of the first tilting element (38) is disposed. Système d'entraînement pour un véhicule selon la revendication 2, dans lequel la paroi en retrait (27, 28, 29) comprend une paroi en retrait (29) côté deuxième élément basculant (40) qui est renflée plus loin vers l'extérieur dans la direction axiale du premier arbre rotatif (14) que la paroi en retrait (28) côté premier élément basculant (38) ne l'est, et définit un renfoncement dans lequel le deuxième élément basculant (40) est disposé, dans lequel la paroi en retrait (29) côté deuxième élément basculant (40) comprend une première paroi en retrait (29A) et une deuxième paroi en retrait (29B), la première paroi en retrait (29A) s'étendant dans une direction dans laquelle le deuxième élément basculant (40) bascule, [Revendication 4] [Revendication 5] [Revendication 6] dans lequel la deuxième paroi en retrait (29B) qui mène à la première paroi en retrait (29A) s'étend dans une direction dans laquelle le deuxième élément basculant (40) bascule, la deuxième paroi en retrait (29B) étant formée pour avoir une courbure supérieure à celle de la première paroi en retrait (29A) dans la direction dans laquelle le deuxième élément basculant bascule, et dans lequel le deuxième élément basculant (40) bascule dans une plage définie par la deuxième paroi en retrait (29B).A drive system for a vehicle according to claim 2, wherein the recessed wall (27, 28, 29) comprises a recessed wall (29) on the second tilting element side (40) which is further inflated outward in the axial direction of the first rotary shaft (14) that the recessed wall (28) on the side of the first tilting element (38) is, and defines a recess in which the second tilting element (40) is arranged, in which the wall recessed (29) side second tilting member (40) includes a first recessed wall (29A) and a second recessed wall (29B), the first recessed wall (29A) extending in a direction in which the second member tilting (40) rocking, [Claim 4] [Claim 5] [Claim 6] in which the second recessed wall (29B) which leads to the first recessed wall (29A) extends in a direction in which the second element tilting (40) rocking, the d the second recessed wall (29B) being formed to have a curvature greater than that of the first recessed wall (29A) in the direction in which the second rocking member rocks, and in which the second rocking member (40) rocks defined by the second recessed wall (29B). Système d'entraînement pour un véhicule selon la revendication 2 ou 3, dans lequel la paroi en retrait (28) côté premier élément basculant (38) présente une nervure d'arrêt (28A, 28B) sur une surface intérieure de celle-ci, et dans lequel la nervure d'arrêt (28A, 28B) se trouve au droit du premier élément basculant (38) et est mis en contact ou en non contact avec le premier élément basculant (38) lors de la rotation de l'arbre de commande (37).Drive system for a vehicle according to claim 2 or 3, in which the recessed wall (28) on the side of the first tilting element (38) has a stop rib (28A, 28B) on an interior surface thereof, and in which the stop rib (28A, 28B) is located in line with the first tilting element (38) and is brought into contact or in non-contact with the first tilting element (38) during the rotation of the shaft. control (37). Système d'entraînement pour un véhicule selon la revendication 3, dans lequel la tige de stationnement (35) est agencée du même côté de l'arbre de commande (37) que le premier arbre rotatif (14), et dans lequel l'élément de support (36) est relié au carter (2) par l'intermédiaire d'un élément de connexion (42).A drive system for a vehicle according to claim 3, wherein the parking rod (35) is arranged on the same side of the drive shaft (37) as the first rotary shaft (14), and wherein the element support (36) is connected to the housing (2) via a connection element (42). Système d'entraînement pour un véhicule selon la revendication 5, dans lequel le carter (2) comprend une paroi inférieure (10) s'étendant depuis la paroi (5, 8) dans la direction axiale du premier arbre rotatif (14), dans lequel le deuxième élément d'engrenage (17) a un diamètre supérieur à celui du premier élément d'engrenage (15), dans lequel un troisième élément d'engrenage (22) qui a un diamètre supérieur à celui du deuxième élément d'engrenage (17) est agencé sur un côté du deuxième élément d'engrenage opposé au premier élément d'engrenage, dans lequel un axe central de rotation (01) du premier élément d'engrenage (15), un axe central de rotation (02) du deuxième élément d'engrenage (17) et un axe central de rotation du troisième élément d'engrenage (22) sont disposés sur le même plan (Ll) imaginaire, le bloqueur de stationnement (32) étant disposé entre le premier élément d'engrenage (15), le deuxième élément d'engrenage (17) et la paroi inférieure (10), dans lequel l'arbre (33) de support est agencé, relativement au premier élément d'engrenage (15), du même côté que le troisième élément d'engrenage (22), et dans lequel le bloqueur de stationnement (32) s'étend de l'arbre (33) de support vers l'arbre de commande (37).A drive system for a vehicle according to claim 5, wherein the housing (2) comprises a bottom wall (10) extending from the wall (5, 8) in the axial direction of the first rotary shaft (14), in wherein the second gear element (17) has a diameter greater than that of the first gear element (15), wherein a third gear element (22) which has a diameter greater than that of the second gear element (17) is arranged on one side of the second gear element opposite the first gear element, in which a central axis of rotation (01) of the first gear element (15), a central axis of rotation (02) of the second gear element (17) and a central axis of rotation of the third gear element (22) are arranged on the same imaginary plane (L1), the parking blocker (32) being disposed between the first element gear (15), the second gear element (17) and the lower wall (10), in which the support shaft (33) is arranged, relative to the first gear element (15), on the same side as the third gear element (22), and in which the blocker parking (32) extends from the support shaft (33) to the control shaft (37). [Revendication 7] Système d'entraînement pour un véhicule selon la revendication 6, dans lequel la paroi a un support (12) qui retient le premier arbre rotatif (14) de manière rotative à l'aide d'un palier (13), dans lequel une nervure de renfort (73) est formée sur une surface périphérique extérieure (5a) de la paroi et est reliée à une surface périphérique extérieure (12a) du support (12), et dans lequel une surface périphérique extérieure (29a) de la paroi en retrait (29) côté deuxième élément basculant (40) est reliée à la surface périphérique extérieure (12a) du support (12) par l'intermédiaire de la nervure de renfort (73). [Revendication 8] Système d'entraînement pour un véhicule selon la revendication 7, dans lequel un bossage de montage (74A, 74B, 74C), auquel un élément de montage (75) est rattaché pour retenir le carter (2) sur un corps de véhicule (76), est formé sur une surface périphérique extérieure (5a) de la paroi autour de la surface périphérique extérieure (12a) du support (12), dans lequel la paroi en retrait (28) côté premier élément basculant (38) est située sur un des côtés opposés dudit plan imaginaire (Ll), dans lequel la paroi en retrait (29) côté deuxième élément basculant (40) est située sur un côté du plan (Ll) imaginaire opposé à la paroi en retrait (28) côté premier élément basculant (28), dans lequel la surface périphérique extérieure (28a) de la paroi en retrait (28) côté premier élément basculant (38) et la surface périphérique extérieure (12a) du support (12) sont reliées par l'intermédiaire du bossage de montage (74A, 74B, 74C), et dans lequel l'élément de connexion (42) est fixé au carter (2) à travers un renfoncement défini par la paroi en retrait (29) côté deuxième élément basculant (40).[Claim 7] A drive system for a vehicle according to claim 6, in which the wall has a support (12) which retains the first rotary shaft (14) in a rotary manner by means of a bearing (13), in which a reinforcing rib (73) is formed on an outer peripheral surface (5a) of the wall and is connected to an outer peripheral surface (12a) of the support (12), and in which an outer peripheral surface (29a) of the recessed wall (29) on the second tilting element side (40) is connected to the outer peripheral surface (12a) of the support (12) by means of the reinforcing rib (73). [Claim 8] A drive system for a vehicle according to claim 7, wherein a mounting boss (74A, 74B, 74C), to which a mounting member (75) is attached to retain the housing (2) on a body vehicle (76), is formed on an outer peripheral surface (5a) of the wall around the outer peripheral surface (12a) of the support (12), in which the recessed wall (28) on the side of the first tilting element (38) is located on one of the opposite sides of said imaginary plane (L1), in which the recessed wall (29) on the second tilting element side (40) is located on one side of the imaginary plane (L1) opposite to the recessed wall (28) first tilting element side (28), in which the outer peripheral surface (28a) of the recessed wall (28) first tilting element side (38) and the outer peripheral surface (12a) of the support (12) are connected by the intermediate of the mounting boss (74A, 74B, 74C), and in which the connection element (42) is fixed to the casing (2) through a recess defined by the recessed wall (29) on the second tilting element side (40).
FR1900527A 2018-01-25 2019-01-22 Vehicle drive system Active FR3077110B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018010448A JP7003687B2 (en) 2018-01-25 2018-01-25 Vehicle drive
JP2018-010448 2018-01-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3077110A1 true FR3077110A1 (en) 2019-07-26
FR3077110B1 FR3077110B1 (en) 2020-10-23

Family

ID=67145073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1900527A Active FR3077110B1 (en) 2018-01-25 2019-01-22 Vehicle drive system

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP7003687B2 (en)
CN (1) CN110081167B (en)
DE (1) DE102019200379B4 (en)
FR (1) FR3077110B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4727967A (en) * 1983-03-31 1988-03-01 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Parking mechanism of a transmission
JPH03200458A (en) * 1989-12-28 1991-09-02 Nissan Motor Co Ltd Parking mechanism for transmission
EP0990569A2 (en) * 1998-09-30 2000-04-05 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha Parking apparatus for continuously variable transmission
EP2275718A2 (en) * 2009-07-15 2011-01-19 JATCO Ltd Automatic transmission

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5765155U (en) * 1980-10-07 1982-04-19
JP2001146965A (en) * 1999-11-19 2001-05-29 Suzuki Motor Corp Parking lock structure of semiautomatic transmission
JP2001253324A (en) * 2000-03-09 2001-09-18 Suzuki Motor Corp Parking device for transmission
JP2001341619A (en) * 2000-06-01 2001-12-11 Suzuki Motor Corp Parking lock device for transmission
CN101628544B (en) * 2008-07-18 2012-09-12 比亚迪股份有限公司 Vehicle-driving device and vehicle comprising same
JP4752961B2 (en) 2009-07-13 2011-08-17 マツダ株式会社 Gearbox parking device
JP2012035750A (en) * 2010-08-06 2012-02-23 Toyota Motor Corp Parking device
JP5765155B2 (en) 2011-09-13 2015-08-19 富士通株式会社 Voltage comparison circuit, A / D converter, and semiconductor device
CN203395165U (en) 2013-07-01 2014-01-15 中国第一汽车股份有限公司 Automatic dual-clutch transmission (DCT) parking axle limiting device
JP6369214B2 (en) * 2014-08-12 2018-08-08 スズキ株式会社 Gearbox parking device
JP6380047B2 (en) * 2014-11-27 2018-08-29 スズキ株式会社 Vehicle transmission
JP2017072228A (en) * 2015-10-09 2017-04-13 スズキ株式会社 Vehicular transmission
JP6428556B2 (en) * 2015-10-09 2018-11-28 スズキ株式会社 Vehicle transmission

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4727967A (en) * 1983-03-31 1988-03-01 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Parking mechanism of a transmission
JPH03200458A (en) * 1989-12-28 1991-09-02 Nissan Motor Co Ltd Parking mechanism for transmission
EP0990569A2 (en) * 1998-09-30 2000-04-05 Fuji Jukogyo Kabushiki Kaisha Parking apparatus for continuously variable transmission
JP2000104827A (en) 1998-09-30 2000-04-11 Fuji Heavy Ind Ltd Parking device for continuously variable transmission
EP2275718A2 (en) * 2009-07-15 2011-01-19 JATCO Ltd Automatic transmission

Also Published As

Publication number Publication date
JP2019128011A (en) 2019-08-01
FR3077110B1 (en) 2020-10-23
CN110081167B (en) 2020-12-08
CN110081167A (en) 2019-08-02
DE102019200379A1 (en) 2019-07-25
JP7003687B2 (en) 2022-01-20
DE102019200379B4 (en) 2024-02-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2580759A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING THE MOVEMENT OF AN ELEMENT, PARTICULARLY A SEAT OR PARTS OF A SEAT OF A MOTOR VEHICLE, RELATIVE TO A CONSTRUCTION
FR2873671A1 (en) Load hoisting ring, has fastening unit with transversal bar forming spacer between its two branches with gap between ends of branches, and fixation rod with head having flange ring located in zone of head near threaded portion
FR3077110A1 (en) Vehicle drive system
EP0756112B1 (en) Control lever arrangement with improved indexing means
FR2910545A1 (en) Internal combustion engine for e.g. diesel engine, has cam follower mounted around articulation axle, displaced in translation along direction and connected to connecting rod and to crankshaft respectively by two ends of follower
EP1574735B1 (en) Clutch actuation system for vehicles
WO2020025343A1 (en) Variable spacing flange pulley for variable-speed drive
EP1896663B1 (en) Articulating support for construction machine constituting a quick-release fastener and related manufacturing method
FR2641214A1 (en) DEVICE FOR BENDING THIN METAL PIPING
FR2956707A1 (en) Speed control cable mounting device for e.g. mechanical gearbox in motor vehicle, has cover occupying closing position by application of force on cover, and maintained in closed position by being blocked or clipped on sheath stop
WO2022069381A1 (en) Vehicle steering wheel
EP0731293A1 (en) Shift lever arrangement especially for robotized mechanical gearbox
EP0490798A2 (en) Crane, especially for handling
EP0422976B1 (en) Elastic return device, particularly for a selector pin in a motor vehicle gearbox
FR3077111A1 (en) PARKING LOCK MECHANISM FOR A TRAINING SYSTEM
FR2795443A1 (en) KEYS, ESPECIALLY A MOTOR VEHICLE, COMPRISING A PANNET PART AND A GRIP PART
FR2630988A2 (en) REAR STEERING CONTROL DEVICE FOR FOUR-WHEEL MOTOR VEHICLE
FR2540585A1 (en) Two-part clutch release bearing
FR3014976A1 (en) FRICTION CLUTCH
EP3205537B1 (en) Adapter used in a wiping system
FR3068406B1 (en) BEARINGS AND CLUTCH MODULE FOR MOTOR VEHICLE
EP1000693A1 (en) Frame of hand-held hacksaw with saw blade tensioning device
FR2536706A1 (en) DEVICE FOR THE MECHANICAL CONTROL OF GEARBOX
EP0773184B1 (en) Jack with an assembly of the barrel for the screw-threaded member of the jack
EP1247998A1 (en) Adjustable mechanical assembly, and application

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20200327

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6