FR3076308A1 - METHOD AND PREDALLE FOR CONSTRUCTING A THERMALLY BRIDGE DECK FLOOR - Google Patents

METHOD AND PREDALLE FOR CONSTRUCTING A THERMALLY BRIDGE DECK FLOOR Download PDF

Info

Publication number
FR3076308A1
FR3076308A1 FR1763404A FR1763404A FR3076308A1 FR 3076308 A1 FR3076308 A1 FR 3076308A1 FR 1763404 A FR1763404 A FR 1763404A FR 1763404 A FR1763404 A FR 1763404A FR 3076308 A1 FR3076308 A1 FR 3076308A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
slab
thermal insulation
along
blocks
supports
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1763404A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3076308B1 (en
Inventor
Jean-Marie Roque
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omnium Technique Detudes Et De Precontrainte
Original Assignee
Omnium Technique Detudes Et De Precontrainte
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omnium Technique Detudes Et De Precontrainte filed Critical Omnium Technique Detudes Et De Precontrainte
Priority to FR1763404A priority Critical patent/FR3076308B1/en
Publication of FR3076308A1 publication Critical patent/FR3076308A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3076308B1 publication Critical patent/FR3076308B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B5/36Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor
    • E04B5/38Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with form units as part of the floor with slab-shaped form units acting simultaneously as reinforcement; Form slabs with reinforcements extending laterally outside the element
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7679Means preventing cold bridging at the junction of an exterior wall with an interior wall or a floor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B2005/322Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with permanent forms for the floor edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/32Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements
    • E04B2005/324Floor structures wholly cast in situ with or without form units or reinforcements with peripheral anchors or supports

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Bridges Or Land Bridges (AREA)

Abstract

L'invention concerne un procédé de construction d'un plancher à rupture de pont thermique le long d'un mur non porteur dans lequel au moins une rive (13) périphérique d'au moins une prédalle (11) est mise en place le long du mur, cette prédalle comprenant, le long de ladite rive (13) périphérique, une pluralité de supports (14, 15) ancrés dans la prédalle, s'étendant en saillie vers l'extérieur de ladite rive (13), répartis le long de ladite rive espacés les uns des autres, des blocs (16) d'isolation thermique sont insérés dans les supports, ces blocs (16) d'isolation thermique s'étendant en saillie vers le haut par rapport à la prédalle (11), puis une dalle de compression en béton est moulée au-dessus de la prédalle. L'invention s'étend également à une telle prédalle et à son procédé de fabrication, et à un bâtiment comprenant au moins une telle prédalle.The invention relates to a method for constructing a thermal break floor along a non-load bearing wall in which at least one peripheral edge (13) of at least one predalle (11) is placed along of the wall, this predalle comprising, along said peripheral bank (13), a plurality of supports (14, 15) anchored in the predalle, projecting outwardly from said bank (13), distributed along of said bank spaced from each other, blocks (16) of thermal insulation are inserted into the supports, these blocks (16) of thermal insulation projecting upwardly relative to the predalle (11), then a concrete slab is molded above the predalle. The invention also extends to such a slab and its manufacturing process, and to a building comprising at least one such slab.

Description

PROCÉDÉ ET PRÉDALLE POUR LA CONSTRUCTION D’UN PLANCHER ÀMETHOD AND PREDALLE FOR CONSTRUCTING A FLOOR

RUPTURE DE PONT THERMIQUETHERMAL BRIDGE BREAK

L'invention concerne un procédé de construction d’un plancher à rupture de pont thermique le long d’un mur non porteur du plancher. Elle s’étend à un plancher et à un bâtiment obtenus avec un tel procédé, à une dalle, dite prédalle, pour la mise en œuvre de ce procédé, et à un procédé de fabrication d’une telle prédalle.The invention relates to a method of constructing a thermal break floor along a non-load-bearing wall of the floor. It extends to a floor and to a building obtained with such a process, to a slab, known as a pre-slab, for the implementation of this process, and to a process for manufacturing such a pre-slab.

Certains planchers, dits « à prédalles », sont construits à l’aide de dalles, dites prédalles, planes, en général rectangulaires, préfabriquées en béton, en général en béton précontraint ou en béton armé, posées entre deux murs porteurs opposés. Une dalle, dite dalle de compression, en béton est ensuite moulée au-dessus des prédalles, avec des armatures intégrées dans la dalle de compression, notamment pour la liaison aux murs. Plusieurs prédalles peuvent être juxtaposées le long des murs porteurs pour former toute la surface du plancher, chaque prédalle étant portée par les murs porteurs par deux de ses rives périphériques opposées. Entre les murs porteurs, le bâtiment comprend des murs non porteurs auxquels les prédalles d’extrémité du plancher doivent être reliées.Some floors, called "pre-slabs", are constructed using slabs, called pre-slabs, planes, generally rectangular, prefabricated in concrete, generally in prestressed concrete or reinforced concrete, placed between two opposite load-bearing walls. A concrete slab, known as a compression slab, is then molded above the slabs, with reinforcements integrated in the compression slab, in particular for connection to the walls. Several pre-slabs can be juxtaposed along the load-bearing walls to form the entire surface of the floor, each pre-slab being carried by the load-bearing walls by two of its opposite peripheral edges. Between the load-bearing walls, the building includes non-load-bearing walls to which the end slabs of the floor must be connected.

Pour conférer au bâtiment des propriétés d’isolation thermique suffisantes dans ces procédés de construction, l’une des solutions consiste à ménager des ruptures de pont thermique formant une isolation thermique entre les murs et le plancher, du côté intérieur des murs, et ce aussi bien le long des murs porteurs que des murs non porteurs.To give the building sufficient thermal insulation properties in these construction methods, one of the solutions consists in providing thermal bridge breaks forming thermal insulation between the walls and the floor, on the inside of the walls, and this also well along load-bearing walls than non-load-bearing walls.

Ainsi, par exemple, FR 3033809 décrit un procédé de traitement de ponts thermiques entre un plancher et un mur adjacent à l’une des rives non porteuses du plancher dans lequel :Thus, for example, FR 3033809 describes a process for treating thermal bridges between a floor and a wall adjacent to one of the non-load-bearing edges of the floor in which:

- une rive périphérique d’une prédalle est mise en place le long du mur, cette prédalle comprenant, le long de ladite rive périphérique, une bordure alvéolée ancrée dans le béton de la prédalle le long de la rive en dépassant de la face supérieure du corps de la prédalle, cette bordure présentant des encoches de « clipage » permettant «l’encliquetage» de doigts élastiquement déformables de plaques métalliques solidaires des blocs d’isolation thermique,a peripheral bank of a pre-slab is placed along the wall, this pre-slab comprising, along said peripheral bank, a honeycombed edge anchored in the concrete of the pre-slab along the bank by projecting from the upper face of the body of the pre-slab, this border having “clipping” notches allowing “snap-fastening” of elastically deformable fingers of metal plates integral with the thermal insulation blocks,

- des blocs d’isolation thermique s’étendant en saillie vers le haut par rapport à la prédalle sont ainsi emboîtés sur la bordure,- thermal insulation blocks projecting upwards relative to the pre-slab are thus fitted on the edge,

- une dalle de compression en béton est moulée au-dessus de la prédalle, les blocs d’isolation thermique formant coffrage périphérique pour la dalle de compression.- a concrete compression slab is molded above the pre-slab, the thermal insulation blocks forming peripheral formwork for the compression slab.

Un tel procédé nécessite d’une part l’adjonction d’une bordure en matière plastique flexible et souple pour la fixation des blocs d’isolation thermique tout le long de la rive de la prédalle, d’autre part l’utilisation de blocs d’isolation thermique spécifiques équipés d’une plaque métallique latérale portant des doigts d’encliquetage élastiquement déformables spécifiques. Il est donc complexe et coûteux. En outre, cette bordure est délicate et coûteuse à poser dans la prédalle lors de sa fabrication. En particulier, elle impose des rives de banc métallique très propres et rectilignes. En outre, cette bordure est fragile : il arrive souvent qu’elle soit au moins pour partie détériorée lors du transport et de la manutention de la prédalle, pour son stockage ou sur chantier, obérant les possibilités de fixation ultérieure des blocs d’isolation thermique dans certaines portions périphériques de la prédalle. Également, la fixation des blocs d’isolation thermique à l’aide de doigts déformables coopérant par « encliquetage » avec une bordure flexible et souple est peu fiable et insuffisamment résistante dans le contexte d’un chantier de construction de bâtiment.Such a method requires on the one hand the addition of a flexible and flexible plastic border for fixing the thermal insulation blocks all along the edge of the slab, on the other hand the use of blocks of '' specific thermal insulation fitted with a lateral metal plate carrying specific elastically deformable latching fingers. It is therefore complex and expensive. In addition, this border is delicate and expensive to install in the pre-slab during its manufacture. In particular, it requires very clean and straight metal bench edges. In addition, this border is fragile: it often happens that it is at least partly damaged during transport and handling of the pre-slab, for its storage or on site, obstructing the possibilities of subsequent fixing of the thermal insulation blocks. in certain peripheral portions of the pre-slab. Also, the fixing of the thermal insulation blocks using deformable fingers cooperating by "snap-fastening" with a flexible and flexible edge is unreliable and insufficiently resistant in the context of a building construction site.

En outre, les doigts de fixation étant localisés d’un seul côté du bloc d’isolation thermique, ce dernier est fixé en porte-à-faux et a tendance à se déplacer aussi bien pendant la manutention de la prédalle que pendant le coulage du béton compte tenu des différentes forces qu’il subit, notamment de la pression du béton pendant le coulage de la dalle de compression et du chaînage. Pour minimiser ces déplacements des blocs d’isolation thermique, il est nécessaire de suivre une procédure stricte et délicate de ferraillage du chaînage périphérique et de coulage du béton de ce chaînage avant le coulage du béton de la dalle de compression.In addition, the fixing fingers being located on one side of the thermal insulation block, the latter is fixed in overhang and tends to move both during the handling of the slab as during the casting of the concrete taking into account the different forces it undergoes, in particular the pressure of the concrete during the pouring of the compression slab and the chaining To minimize these displacements of the thermal insulation blocks, it is necessary to follow a strict and delicate procedure of reinforcing the peripheral chaining and pouring the concrete of this chaining before pouring the concrete of the compression slab.

La partie du bloc d’isolation thermique en porte-à-faux par rapport aux doigts d’encliquetage est fragile, déformable et ne permet pas de reprendre le poids d’un homme pendant le coulage du béton complémentaire, nécessitant donc la mise en place d’une lisse basse étayée filante en sous-face des blocs d’isolation thermique pour éviter des déformations irréversibles de ces derniers et pour des questions de sécurité du chantier.The part of the thermal insulation block overhanging with respect to the snap-in fingers is fragile, deformable and does not allow the weight of a man to be taken up during the pouring of the additional concrete, therefore requiring the installation of a low, buttressed, continuous stringer on the underside of the thermal insulation blocks to avoid irreversible deformation of the latter and for site safety issues.

Par ailleurs, la plaque métallique latérale de chaque bloc d’isolation thermique n’est pas solidarisée à ce bloc au-delà des doigts d’encliquetage, ce qui occasionne des risques de déformations et/ou déplacements de la plaque métallique latérale par rapport au bloc d’isolation thermique et des risques de défauts de positionnement et de blessures avec la tôle pendant la mise en œuvre des blocs d’isolation thermique.Furthermore, the lateral metal plate of each thermal insulation block is not secured to this block beyond the latching fingers, which gives rise to risks of deformation and / or displacement of the lateral metal plate relative to the thermal insulation block and the risk of positioning faults and injuries to the sheet during the implementation of the thermal insulation blocks.

L'invention vise donc à pallier ces inconvénients en proposant un procédé de construction et une prédalle qui soient plus simples, plus économiques, plus fiables, et présentant une meilleure compatibilité avec les contraintes rencontrées sur les chantiers de construction des bâtiments.The invention therefore aims to overcome these drawbacks by proposing a construction method and a slab which are simpler, more economical, more reliable, and having better compatibility with the constraints encountered on construction sites of buildings.

L’invention vise également à proposer un procédé de fabrication d’une telle prédalle qui soit plus simple, moins coûteux et présente une meilleure compatibilité avec les techniques habituelles de fabrication, de stockage, de manutention, et d’utilisation sur chantier de telles prédalles.The invention also aims to propose a method of manufacturing such a pre-slab which is simpler, less costly and has better compatibility with the usual techniques of manufacturing, storage, handling, and use on site of such pre-slabs. .

L'invention concerne donc un procédé de construction d’un plancher à rupture de pont thermique le long d’un mur non porteur du plancher dans lequel :The invention therefore relates to a method of constructing a floor with a thermal break along a non-load-bearing wall of the floor in which:

- une rive périphérique d’au moins une dalle, dite prédalle, plane en béton est mise en place le long du mur, cette prédalle comprenant, le long de ladite rive périphérique, un dispositif de support ancré dans le béton de la prédalle et agencé pour pouvoir maintenir, par rapport à la prédalle, des blocs d’isolation thermique associés à ce dispositif de support,- A peripheral edge of at least one slab, called a pre-slab, flat in concrete is placed along the wall, this pre-slab comprising, along said peripheral edge, a support device anchored in the concrete of the pre-slab and arranged to be able to maintain, with respect to the pre-slab, thermal insulation blocks associated with this support device,

- des blocs d’isolation thermique sont associés audit dispositif de support, ces blocs d’isolation thermique s’étendant en saillie vers le haut par rapport à la prédalle,- thermal insulation blocks are associated with said support device, these thermal insulation blocks projecting upwards relative to the pre-slab,

- une dalle, dite dalle de compression, en béton est moulée au-dessus de la prédalle, caractérisé en ce qu’on choisit et on utilise au moins une prédalle dans laquelle ledit dispositif de support comprend une pluralité de supports :- a concrete slab, called compression slab, is molded above the pre-slab, characterized in that one chooses and uses at least one pre-slab in which said support device comprises a plurality of supports:

o s’étendant en saillie vers l’extérieur de ladite rive périphérique, o répartis le long de ladite rive périphérique espacés les uns des autres.o extending projecting outward from said peripheral bank, o distributed along said peripheral bank spaced from each other.

De tels supports espacés les uns des autres à l’extérieur de la rive périphérique de la prédalle, s’étendant donc dans le plan principal de cette dernière, présentent de nombreux avantages. Ils permettent tout d’abord d’assembler de façon simple et fiable les blocs d’isolation thermique à la prédalle. Ils peuvent être réalisés en matériau rigide et résistant, notamment métallique ou en matériau polymérique synthétique rigide (par exemple thermoplastique), à faible coût et en minimisant les risques de détérioration lors du transport ou des manutentions, pour le stockage ou sur chantier. Il est à noter en particulier qu’il est possible de superposer les prédalles, pour leur stockage et/ou leur transport, sans risque de détérioration des supports.Such supports spaced from each other outside the peripheral edge of the pre-slab, thus extending in the main plane of the latter, have many advantages. First of all, they allow the thermal insulation blocks to be assembled simply and reliably to the pre-slab. They can be made of rigid and resistant material, in particular metallic or rigid synthetic polymeric material (for example thermoplastic), at low cost and minimizing the risks of deterioration during transport or handling, for storage or on site. It should be noted in particular that it is possible to superimpose the slabs, for their storage and / or transport, without risk of deterioration of the supports.

Le nombre de supports utilisés pour supporter chaque bloc d’isolation thermique peut faire l’objet de toutes variantes. Cela étant, dans certains modes de réalisation conformes à l’invention, on choisit et on utilise une prédalle dans laquelle lesdits supports présentent chacun une longueur inférieure à celle des blocs d’isolation thermique.The number of supports used to support each block of thermal insulation can be subject to any variant. However, in certain embodiments in accordance with the invention, a pre-slab is chosen and used in which said supports each have a length less than that of the thermal insulation blocks.

En outre, dans certains modes de réalisation avantageux conformes à l’invention, les blocs d’isolation thermique sont choisis et associés aux supports de telle sorte que chaque bloc d’isolation thermique est supporté par au moins deux supports distincts distants l’un de l’autre le long de ladite rive périphérique.In addition, in certain advantageous embodiments in accordance with the invention, the thermal insulation blocks are chosen and associated with the supports so that each thermal insulation block is supported by at least two separate supports, one of them the other along the said peripheral bank.

Plus particulièrement, dans certains modes de réalisation possibles et préférentiels les blocs d’isolation thermique sont associés aux supports de la prédalle de façon à être adjacents les uns des autres le long de ladite rive périphérique, deux blocs d’isolation thermique adjacents présentant des extrémités longitudinales qui se jouxtent. Les blocs d’isolation thermique sont donc agencés de façon à se succéder avec leurs extrémités longitudinales (c’est-à-dire considérées selon la direction longitudinale définie par ladite rive périphérique) qui se jouxtent notamment qui sont en contact les unes des autres-, et forment ainsi une isolation continue en regard au moins de l’épaisseur de la prédalle le long de la rive périphérique.More particularly, in certain possible and preferred embodiments, the thermal insulation blocks are associated with the supports of the pre-slab so as to be adjacent to each other along said peripheral bank, two adjacent thermal insulation blocks having ends longitudinal which adjoin. The thermal insulation blocks are therefore arranged so as to succeed each other with their longitudinal ends (that is to say considered in the longitudinal direction defined by said peripheral bank) which are in particular adjoining which are in contact with one another. , and thus form a continuous insulation facing at least the thickness of the pre-slab along the peripheral bank.

Dans ces modes de réalisation préférentiels, avantageusement, chaque bloc d’isolation thermique est associé :In these preferred embodiments, advantageously, each thermal insulation block is associated:

- à un support, dit support médian, coopérant avec une portion médiane du bloc d’isolation thermique,- to a support, said median support, cooperating with a median portion of the thermal insulation block,

- par chacune de ses extrémités longitudinales jouxtant un bloc d’isolation thermique adjacent, à un support, dit support d’extrémité, commun à ces blocs d’isolation adjacents. Ainsi, pour un nombre N de blocs d’isolation thermique adjacents le long d’une rive périphérique d’une prédalle, il suffit de prévoir 2N-1 supports, c’est-à-dire N supports médians et N-l supports d’extrémité (en supposant que les extrémités longitudinales des deux blocs d’isolation thermique d’extrémité, non adjacentes à un autre bloc d’isolation thermique, ne soient pas supportées par un support d’extrémité ; dans le cas contraire, il suffit de prévoir 2N+1 support, c’est-àdire N supports médians et N+l supports d’extrémité).- By each of its longitudinal ends adjoining an adjacent thermal insulation block, to a support, called end support, common to these adjacent insulation blocks. Thus, for a number N of adjacent thermal insulation blocks along a peripheral edge of a slab, it suffices to provide 2N-1 supports, that is to say N median supports and Nl end supports (assuming that the longitudinal ends of the two end thermal insulation blocks, not adjacent to another thermal insulation block, are not supported by an end support; otherwise, it is sufficient to provide 2N +1 support, i.e. N middle supports and N + 1 end supports).

Par ailleurs, dans certains modes de réalisation avantageux de l’invention on choisit et on utilise une prédalle dans laquelle lesdits supports sont espacés les uns des autres d’une distance supérieure à leur longueur le long de ladite rive périphérique. Il est en effet inutile de prévoir des supports de grande longueur.Furthermore, in certain advantageous embodiments of the invention, a pre-slab is chosen and used in which said supports are spaced from each other by a distance greater than their length along said peripheral bank. It is indeed unnecessary to provide long supports.

Chaque support est ancré dans le béton de la prédalle et les différents supports sont agencés pour maintenir par rapport à la prédalle les blocs d’isolation thermique associés à ces supports. Les supports peuvent faire l’objet de nombreuses variantes de réalisation structurelle. Il faut et il suffit que chaque support soit adapté pour pouvoir recevoir et supporter tout bloc d’isolation thermique inséré dans ce support en maintenant ce bloc d’isolation thermique en position par rapport à la prédalle.Each support is anchored in the concrete of the pre-slab and the various supports are arranged to maintain with respect to the pre-slab the thermal insulation blocks associated with these supports. The supports can be the subject of many variants of structural realization. It is necessary and sufficient that each support is adapted to be able to receive and support any block of thermal insulation inserted in this support while maintaining this block of thermal insulation in position relative to the pre-slab.

Dans certains modes de réalisation possibles et avantageux, on choisit et on utilise une prédalle dans laquelle chaque support comprend un fond horizontal, et une paroi verticale, dite paroi distale, s’étendant vers le haut par rapport au fond à distance de ladite rive périphérique de façon à ménager, entre ladite rive périphérique et ladite paroi distale, un espace de réception d’un bloc d’isolation thermique.In certain possible and advantageous embodiments, a pre-slab is chosen and used in which each support comprises a horizontal bottom, and a vertical wall, called distal wall, extending upward relative to the bottom at a distance from said peripheral bank. so as to provide, between said peripheral bank and said distal wall, a space for receiving a block of thermal insulation.

Plus particulièrement, on choisit et on utilise une prédalle dans laquelle chaque support comprend une paroi verticale, dite paroi proximale, s’étendant contre la rive périphérique et au moins une tige d’ancrage s’étendant horizontalement à partir de ladite paroi proximale dans l’épaisseur de la prédalle. La tige d’ancrage est reliée rigidement à la paroi proximale du support, par exemple par soudure.More particularly, a pre-slab is chosen and used in which each support comprises a vertical wall, called the proximal wall, extending against the peripheral edge and at least one anchoring rod extending horizontally from said proximal wall in the thickness of the pre-slab. The anchor rod is rigidly connected to the proximal wall of the support, for example by welding.

Ainsi, chaque support peut être qualifié de « sabot » dans lequel au moins un bloc d’isolation thermique est inséré verticalement vers le bas par l’ouverture supérieure ménagée par le support entre la paroi distale support et la rive périphérique -notamment entre la paroi distale et la paroi proximale du support-.Thus, each support can be qualified as a "shoe" in which at least one block of thermal insulation is inserted vertically downwards through the upper opening formed by the support between the distal support wall and the peripheral edge - in particular between the wall distal and the proximal wall of the support.

Par exemple, on choisit et on utilise une prédalle dans laquelle chaque support présente une longueur le long de ladite rive périphérique inférieure à 300 mm, plus particulièrement inférieure à 150 mm, notamment comprise entre 50 mm et 75 mm. D’autres formes et dimensions peuvent être utilisées.For example, a pre-slab is chosen and used in which each support has a length along said peripheral edge of less than 300 mm, more particularly less than 150 mm, in particular between 50 mm and 75 mm. Other shapes and sizes can be used.

Dans certains modes de réalisation possibles conformes à l’invention, les formes et dimensions de tous les supports sont identiques. Cela étant, dans d’autres modes de réalisation possibles, les formes et dimensions de chaque support médian ne sont pas identiques aux formes et dimensions de chaque support d’extrémité. En particulier, avantageusement et selon l’invention, les supports médians présentent une hauteur supérieure à la hauteur des supports d’extrémité.In certain possible embodiments in accordance with the invention, the shapes and dimensions of all the supports are identical. However, in other possible embodiments, the shapes and dimensions of each median support are not identical to the shapes and dimensions of each end support. In particular, advantageously and according to the invention, the median supports have a height greater than the height of the end supports.

En effet, dans certains modes de réalisations possibles conformes à l’invention, on choisit et on utilise des blocs d’isolation thermique présentant une hauteur supérieure à l’épaisseur de la prédalle, ces blocs d’isolation thermique étant adaptés pour s’étendre en périphérie également de la dalle de compression.Indeed, in certain possible embodiments in accordance with the invention, thermal insulation blocks having a height greater than the thickness of the slab are chosen and used, these thermal insulation blocks being adapted to extend also on the periphery of the compression slab.

Ainsi, il est possible de prévoir que la hauteur des supports d’extrémité corresponde à l’épaisseur de la prédalle, c’est-à-dire que les supports d’extrémité ne s’étendent pas en saillie ni vers le bas ni vers le haut par rapport au corps principal de la prédalle. Par contre, il est possible de prévoir que les supports médians s’étendent en saillie vers le haut par rapport à la face supérieure de la prédalle de façon à assurer un meilleur maintien en position verticale de chaque bloc d’isolation thermique, notamment au niveau de la portion médiane de chaque bloc d’isolation s’étendant en saillie vers le haut de la prédalle sur une hauteur correspondant à celle de l’épaisseur de la dalle de compression pour former une isolation périphérique autour de la dalle de compression et un coffrage lors du moulage de la dalle de compression.Thus, it is possible to provide that the height of the end supports corresponds to the thickness of the pre-slab, that is to say that the end supports do not extend projecting neither downward nor toward the top with respect to the main body of the pre-slab. On the other hand, it is possible to provide for the median supports projecting upwards relative to the upper face of the pre-slab so as to ensure better maintenance in a vertical position of each block of thermal insulation, in particular at the level of the middle portion of each insulation block projecting upwards from the pre-slab over a height corresponding to that of the thickness of the compression slab to form a peripheral insulation around the compression slab and a formwork during the molding of the compression slab.

Par ailleurs, dans certains modes de réalisations possibles conformes à l’invention, des armatures de liaison sont placées au-dessus de la prédalle de façon à s’étendre en saillie vers l’extérieur de ladite rive périphérique, dans l’épaisseur du mur, chaque armature de liaison étant placée entre deux portions médianes en saillie vers le haut par rapport à la prédalle de deux blocs d’isolation thermique adjacents.Furthermore, in certain possible embodiments in accordance with the invention, connecting reinforcements are placed above the pre-slab so as to project outwards from said peripheral bank, in the thickness of the wall. , each connecting frame being placed between two median portions projecting upwards relative to the pre-slab of two adjacent thermal insulation blocks.

En outre, dans ces modes de réalisation, ladite dalle de compression est moulée au-dessus et autour de ces armatures de liaison, lesdites portions médianes en saillie vers le haut des blocs d’isolation thermique formant coffrage périphérique de ladite dalle de compression. La dalle de compression est ainsi moulée au-dessus de la prédalle en étant délimitée en périphérie extérieure par lesdites portions médianes des blocs d’isolation thermique.In addition, in these embodiments, said compression slab is molded above and around these connecting reinforcements, said middle portions projecting upwards from the thermal insulation blocks forming peripheral formwork of said compression slab. The compression slab is thus molded above the pre-slab, being delimited at the outer periphery by said middle portions of the thermal insulation blocks.

Dans ces modes de réalisation les blocs d’isolation thermique présentent également de préférence des portions d’extrémité (formant leurs extrémités longitudinales adjacentes) présentant une hauteur correspondant à l’épaisseur de la prédalle, de façon à permettre le passage desdites armatures de liaison, et le moulage du béton formant la dalle de compression au-dessus et autour desdites armatures de liaison. Par exemple, chaque bloc d’isolation thermique est en forme générale de L ou de T inversé. Chaque bloc d’isolation thermique est formé d’au moins une plaque d’au moins un matériau isolant thermiquement, et peut être renforcé par un (ou plusieurs) raidisseur(s) fixé(s) à l’extérieur d’une telle plaque. Néanmoins, il est à noter que l’invention permet de s’affranchir de la nécessité de fixer une plaque métallique et/ou des organes d’accrochage à chaque bloc d’isolation thermique.In these embodiments, the thermal insulation blocks also preferably have end portions (forming their adjacent longitudinal ends) having a height corresponding to the thickness of the slab, so as to allow the passage of said connecting reinforcements, and molding the concrete forming the compression slab above and around said connecting reinforcements. For example, each block of thermal insulation has the general shape of an L or an inverted T. Each thermal insulation block is formed of at least one plate of at least one thermally insulating material, and can be reinforced by one (or more) stiffener (s) fixed (s) outside of such a plate . However, it should be noted that the invention overcomes the need to attach a metal plate and / or attachment members to each block of thermal insulation.

L'invention s'étend également à un plancher obtenu par un procédé de construction selon l’invention. Elle concerne donc en particulier un plancher à rupture de pont thermique s’étendant le long d’un mur non porteur du plancher dans lequel :The invention also extends to a floor obtained by a construction method according to the invention. It therefore relates in particular to a thermal break floor extending along a non-load-bearing wall of the floor in which:

- au moins une rive périphérique d’au moins une dalle, dite prédalle, plane en béton s’étend le long dudit mur non porteur, cette prédalle comprenant, le long de ladite rive périphérique, un dispositif de support ancré dans le béton de la prédalle et agencé pour maintenir, par rapport à la prédalle, des blocs d’isolation thermique associés à ce dispositif de support,at least one peripheral bank of at least one flat concrete slab, known as a pre-slab, extends along said non-load-bearing wall, this pre-slab comprising, along said peripheral bank, a support device anchored in the concrete of the pre-slab and arranged to maintain, with respect to the pre-slab, thermal insulation blocks associated with this support device,

- ces blocs d’isolation thermique s’étendant en saillie vers le haut par rapport à la prédalle,- these thermal insulation blocks projecting upwards relative to the pre-slab,

- une dalle, dite dalle de compression, en béton s’étend au-dessus de la prédalle, caractérisé en ce que ledit dispositif de support comprend une pluralité de supports :- a concrete slab, known as a compression slab, extends above the pre-slab, characterized in that said support device comprises a plurality of supports:

- s’étendant en saillie vers l’extérieur de ladite rive périphérique,- extending projecting outwards from said peripheral bank,

- répartis le long de ladite rive périphérique espacés les uns des autres.- distributed along said peripheral bank spaced from each other.

L'invention s'étend également à un bâtiment obtenu par un procédé de construction selon l’invention. Elle concerne donc en particulier un bâtiment comprenant un plancher à rupture de pont thermique le long d’un mur non porteur du plancher dans lequel :The invention also extends to a building obtained by a construction method according to the invention. It therefore relates in particular to a building comprising a floor with thermal break along a non-load-bearing wall of the floor in which:

- au moins une rive périphérique d’au moins une dalle, dite prédalle, plane en béton s’étend le long dudit mur non porteur, cette prédalle comprenant, le long de ladite rive périphérique, un dispositif de support ancré dans le béton de la prédalle et agencé pour maintenir, par rapport à la prédalle, des blocs d’isolation thermique associés à ce dispositif de support,at least one peripheral bank of at least one flat concrete slab, known as a pre-slab, extends along said non-load-bearing wall, this pre-slab comprising, along said peripheral bank, a support device anchored in the concrete of the pre-slab and arranged to maintain, with respect to the pre-slab, thermal insulation blocks associated with this support device,

- ces blocs d’isolation thermique s’étendant en saillie vers le haut par rapport à la prédalle,- these thermal insulation blocks projecting upwards relative to the pre-slab,

- une dalle, dite dalle de compression, en béton s’étend au-dessus de la prédalle, caractérisé en ce que ledit dispositif de support comprend une pluralité de supports :- a concrete slab, known as a compression slab, extends above the pre-slab, characterized in that said support device comprises a plurality of supports:

- s’étendant en saillie vers l’extérieur de ladite rive périphérique,- extending projecting outwards from said peripheral bank,

- répartis le long de ladite rive périphérique espacés les uns des autres.- distributed along said peripheral bank spaced from each other.

L’invention s’étend également à un plancher et à un bâtiment caractérisés en combinaison par tout ou partie des caractéristiques mentionnées cidessus ou ci-après en relation au procédé de construction selon l’invention.The invention also extends to a floor and a building characterized in combination by all or some of the characteristics mentioned above or below in relation to the construction process according to the invention.

L’invention s’étend également à une dalle préfabriquée, dite prédalle, adaptée pour la mise en œuvre d’un procédé de construction selon l’invention, c’est-à-dire pour pouvoir faire partie intégrante d’un bâtiment selon l’invention.The invention also extends to a prefabricated slab, known as a pre-slab, suitable for implementing a construction method according to the invention, that is to say being able to form an integral part of a building according to the 'invention.

L’invention concerne donc également une prédalle plane en béton comprenant, le long d’au moins une rive périphérique de la prédalle, un dispositif de support ancré dans le béton de la prédalle et agencé pour pouvoir maintenir par rapport à la prédalle des blocs d’isolation thermique associés à ce dispositif de support, caractérisée en ce que ledit dispositif de support comprend une pluralité de supports :The invention therefore also relates to a flat concrete pre-slab comprising, along at least one peripheral bank of the pre-slab, a support device anchored in the concrete of the pre-slab and arranged to be able to maintain relative to the pre-slab of the blocks of thermal insulation associated with this support device, characterized in that said support device comprises a plurality of supports:

- s’étendant en saillie vers l’extérieur de ladite rive périphérique,- extending projecting outwards from said peripheral bank,

- répartis le long de ladite rive périphérique espacés les uns des autres.- distributed along said peripheral bank spaced from each other.

L’invention s’étend également à une prédalle caractérisée en combinaison par tout ou partie des caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après en relation au procédé de construction selon l’invention. En particulier, elle s’étend non seulement à une prédalle exempte de blocs d’isolation thermique, mais également à une prédalle comprenant des blocs d’isolation thermique.The invention also extends to a pre-slab characterized in combination by all or some of the characteristics mentioned above or below in relation to the construction method according to the invention. In particular, it extends not only to a pre-slab free from thermal insulation blocks, but also to a pre-slab comprising thermal insulating blocks.

L’invention s’étend encore à un procédé de fabrication d’une prédalle selon l’invention. Elle concerne donc un procédé de fabrication d’une dalle, dite prédalle, plane en béton dans lequel un dispositif de support est ancré dans le béton de la prédalle le long d’au moins une rive périphérique de la prédalle, ce dispositif de support étant choisi et agencé pour pouvoir recevoir des blocs d’isolation thermique et les maintenir en position par rapport à la prédalle, caractérisé en ce que ledit dispositif de support comprend une pluralité de supports :The invention also extends to a process for manufacturing a pre-slab according to the invention. It therefore relates to a method for manufacturing a flat concrete slab, known as a pre-slab, in which a support device is anchored in the concrete of the pre-slab along at least one peripheral edge of the pre-slab, this support device being chosen and arranged to be able to receive blocks of thermal insulation and maintain them in position relative to the pre-slab, characterized in that said support device comprises a plurality of supports:

- placés par rapport à la prédalle de façon à s’étendre en saillie vers l’extérieur de ladite rive périphérique,- placed in relation to the pre-slab so as to extend projecting towards the outside of said peripheral bank,

- répartis le long de ladite rive périphérique espacés les uns des autres.- distributed along said peripheral bank spaced from each other.

L’invention s’étend également à un procédé de fabrication d’une prédalle caractérisé en combinaison par tout ou partie des caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après en relation au procédé de construction selon l’invention.The invention also extends to a process for manufacturing a pre-slab characterized in combination by all or some of the characteristics mentioned above or below in relation to the construction process according to the invention.

L'invention concerne également un procédé de construction, un plancher, un bâtiment, une prédalle, et un procédé de fabrication d’une prédalle caractérisés, en combinaison ou non, par tout ou partie des caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après. Quelle que soit la présentation formelle qui en est donnée, sauf indication contraire explicite, les différentes caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après ne doivent pas être considérées comme étroitement ou inextricablement liées entre elles, l’invention pouvant concerner l’une seulement de ces caractéristiques structurelles ou fonctionnelles, ou une partie seulement de ces caractéristiques structurelles ou fonctionnelles, ou une partie seulement de l’une de ces caractéristiques structurelles ou fonctionnelles, ou encore tout groupement, combinaison ou juxtaposition de tout ou partie de ces caractéristiques structurelles ou fonctionnelles.The invention also relates to a construction method, a floor, a building, a pre-slab, and a method of manufacturing a pre-slab characterized, in combination or not, by all or some of the characteristics mentioned above or below. Whatever the formal presentation given, unless expressly indicated otherwise, the different characteristics mentioned above or below should not be considered as closely or inextricably linked, the invention possibly relating to only one of these structural or functional characteristics, or only part of these structural or functional characteristics, or only part of one of these structural or functional characteristics, or any grouping, combination or juxtaposition of all or part of these structural or functional characteristics .

D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante donnée à titre non limitatif de certains de ses modes de réalisation possibles et qui se réfère aux figures annexées dans lesquelles :Other objects, characteristics and advantages of the invention will appear on reading the following description given without limitation of some of its possible embodiments and which refers to the appended figures in which:

- la figure 1 est un un schéma en perspective partielle d’une prédalle et de blocs d’isolation thermique selon l’invention,FIG. 1 is a diagram in partial perspective of a pre-slab and of thermal insulation blocks according to the invention,

- la figure 2 est un schéma en perspective d’un support médian d’une prédalle selon l’invention,FIG. 2 is a perspective diagram of a median support of a pre-slab according to the invention,

- la figure 3 est un schéma en perspective d’un support d’extrémité d’une prédalle selon l’invention,FIG. 3 is a perspective diagram of an end support of a pre-slab according to the invention,

- la figure 4, 5 et 6 sont des schémas en perspective partielle de différentes étapes d’un procédé de construction selon l’invention,FIG. 4, 5 and 6 are diagrams in partial perspective of different stages of a construction method according to the invention,

- la figure 7 est un schéma en coupe verticale par une extrémité longitudinale d’un bloc d’isolation thermique d’un plancher et d’un bâtiment selon l'invention,FIG. 7 is a diagram in vertical section through a longitudinal end of a block of thermal insulation of a floor and of a building according to the invention,

- la figure 8 est un schéma en coupe verticale sur une portion médiane d’un bloc d’isolation thermique d’un plancher et d’un bâtiment selon l’invention,FIG. 8 is a diagram in vertical section on a median portion of a block of thermal insulation of a floor and of a building according to the invention,

- les figures 9 à 12 sont des schémas en perspective partielle illustrant respectivement différentes étapes d'un exemple d’un procédé de fabrication d'une prédalle selon l'invention.- Figures 9 to 12 are diagrams in partial perspective respectively illustrating different stages of an example of a method of manufacturing a slab according to the invention.

Une prédalle 11 selon l’invention est une dalle préfabriquée qui comprend un corps principal 12 plan, en général rectangulaire (mais qui peut présenter toute autre forme correspondant à celle du plancher à réaliser), en béton, notamment en béton armé ou en béton précontraint incorporant des armatures de précontrainte. Ce corps 12 présente des chants périphériques verticaux formant des rives périphériques de la prédalle 11, dont au moins une rive 13 longitudinale destinée à être placée le long d’un mur 30 non porteur d’un bâtiment.A pre-slab 11 according to the invention is a prefabricated slab which comprises a flat main body 12, generally rectangular (but which may have any other shape corresponding to that of the floor to be produced), made of concrete, in particular reinforced concrete or prestressed concrete. incorporating prestressing reinforcements. This body 12 has vertical peripheral edges forming peripheral edges of the pre-slab 11, at least one longitudinal edge 13 of which is intended to be placed along a non-load-bearing wall 30 of a building.

Dans un procédé de construction selon l’invention d’un plancher à rupture de pont thermique le long d’un mur 30 non porteur du plancher :In a construction method according to the invention of a floor with thermal break along a non-load-bearing wall 30 of the floor:

- une rive 13 périphérique d’une prédalle 11 plane en béton est mise en place le long du mur 30,- a peripheral bank 13 of a flat concrete pre-slab 11 is placed along the wall 30,

- des blocs 16 d’isolation thermique sont associés à la prédalle 11 le long de la rive 13 périphérique de façon à s’étendre en saillie vers le haut par rapport à la prédalle,- thermal insulation blocks 16 are associated with the pre-slab 11 along the peripheral bank 13 so as to project upwardly relative to the pre-slab,

- puis une dalle, dite dalle 25 de compression, en béton est moulée au-dessus de la prédalle 11.- then a concrete slab, called compression slab 25, is molded above the pre-slab 11.

Pour la fixation des blocs 16 d’isolation thermique, ladite rive 13 périphérique est équipée de supports 14, 15 s’étendant en saillie vers l’extérieur du corps 12 de la prédalle 11 dans le prolongement de son plan principal, ces supports 14, 15 étant adaptés pour pouvoir recevoir les blocs 16 d’isolation thermique.For fixing the thermal insulation blocks 16, said peripheral bank 13 is equipped with supports 14, 15 projecting outwardly from the body 12 of the slab 11 in the extension of its main plane, these supports 14, 15 being adapted to be able to receive the blocks 16 of thermal insulation.

Les supports 14, 15 sont répartis régulièrement le long de la rive 13, espacés les uns des autres. Chaque support 14, 15 présente une longueur (selon la direction longitudinale de la rive 13) inférieure à la longueur de chaque bloc 16 d’isolation thermique et inférieure à la distance séparant deux supports 14, 15 successifs le long de la rive 13.The supports 14, 15 are distributed regularly along the bank 13, spaced from each other. Each support 14, 15 has a length (in the longitudinal direction of the edge 13) less than the length of each block 16 of thermal insulation and less than the distance separating two successive supports 14, 15 along the edge 13.

Par exemple, la longueur de chaque support 14, 15 le long de la rive 13 est inférieure à 300 mm, plus particulièrement inférieure à 150 mm, notamment comprise entre 50 mm et 100 mm -en particulier de l’ordre de 60 mm- ; la distance séparant deux supports 14, 15 successifs le long de la rive 13 est comprise entre 30 cm et 1 m -notamment de l’ordre de 50 cm- ; et la longueur de chaque bloc 16 d’isolation thermique le long de la rive 13 est comprise entre 50 cm et 150 cm -notamment de l’ordre de 100 cm-. D’autres valeurs sont possibles.For example, the length of each support 14, 15 along the edge 13 is less than 300 mm, more particularly less than 150 mm, in particular between 50 mm and 100 mm, in particular of the order of 60 mm; the distance separating two successive supports 14, 15 along the bank 13 is between 30 cm and 1 m - in particular of the order of 50 cm; and the length of each block 16 of thermal insulation along the edge 13 is between 50 cm and 150 cm -in particular of the order of 100 cm-. Other values are possible.

Chaque support 14, 15 présente un fond 17 horizontal, une paroi 18 proximale verticale plaquée contre la rive 13 et une paroi 19 distale verticale écartée de la paroi 18 proximale d’une distance d’écartement correspondant à la largeur des blocs 16 d’isolation thermique de façon à permettre l’insertion verticalement vers le bas d’un bloc 16 d’isolation thermique entre la paroi 18 proximale et la paroi 19 distale du support 14, 15. Chaque support 14, 15 est ainsi un sabot en forme générale de U.Each support 14, 15 has a horizontal bottom 17, a vertical proximal wall 18 pressed against the bank 13 and a vertical distal wall 19 spaced from the proximal wall 18 by a spacing distance corresponding to the width of the insulating blocks 16 thermal so as to allow vertically downward insertion of a block 16 of thermal insulation between the proximal wall 18 and the distal wall 19 of the support 14, 15. Each support 14, 15 is thus a shoe in the general shape of U.

Par exemple, les parois 18, 19 proximale et distale d’un support sont écartées l’une de l’autre d’une distance comprise entre 50 mm et 250 mm -notamment entre 70 mm et 120 mm-, correspondant à la largeur des blocs 16 d’isolation thermique. D’autres valeurs sont possibles. De préférence, chaque support 14, 15 est légèrement évasé vers le haut de façon à faciliter l’insertion d’un bloc 16 d’isolation thermique dans ce support.For example, the walls 18, 19 proximal and distal of a support are spaced from each other by a distance of between 50 mm and 250 mm-notably between 70 mm and 120 mm-, corresponding to the width of the thermal insulation blocks 16. Other values are possible. Preferably, each support 14, 15 is slightly flared upwards so as to facilitate the insertion of a block 16 of thermal insulation in this support.

Une tige 20 d’ancrage est fixée rigidement à la paroi 18 proximale, cette tige 20 d’ancrage s’étendant horizontalement à l’opposé de la paroi 19 distale, de façon à être intégrée dans le béton dans l’épaisseur du corps 12 principal de la prédalle 11.An anchor rod 20 is rigidly fixed to the proximal wall 18, this anchor rod 20 extending horizontally opposite the distal wall 19, so as to be integrated into the concrete in the thickness of the body 12 main of the pre-slab 11.

Les figures 9 à 12 représentent différentes étapes successives d’un exemple de procédé de fabrication d’une prédalle selon l’invention.FIGS. 9 to 12 represent different successive stages of an example of a method for manufacturing a pre-slab according to the invention.

Dans la première étape représentée figure 9, après la mise en place et la tension des armatures 33 longitudinales de précontrainte, les supports 14, 15 sont disposés et calés dans un moule 36 formant la piste de préfabrication, contre un chant vertical latéral 37 du moule 36 correspondant à la rive 13 de la prédalle 11 à fabriquer.In the first step shown in FIG. 9, after the positioning and tensioning of the longitudinal prestressing frames 33, the supports 14, 15 are arranged and wedged in a mold 36 forming the prefabrication track, against a lateral vertical edge 37 of the mold 36 corresponding to the bank 13 of the pre-slab 11 to be manufactured.

Lors de l’étape subséquente représentée figure 10, une règle aimantée 38 est mise en place dans les supports 14, 15 de façon à les maintenir par rapport au moule 36 lors du coulage ultérieur du béton, et toutes les autres étapes de ferraillage et de coffrage (non représentées sur les figures 9 et 10) nécessaires à la fabrication de la prédalle 11 sont réalisées.During the subsequent step shown in FIG. 10, a magnetic rule 38 is put in place in the supports 14, 15 so as to hold them relative to the mold 36 during the subsequent pouring of the concrete, and all the other steps of reinforcement and formwork (not shown in Figures 9 and 10) necessary for the manufacture of the pre-slab 11 are made.

Le coulage du béton du corps 12 de la prédalle 11 est ensuite réalisé dans l’étape subséquente représentée figure 11.Pouring the concrete from the body 12 of the pre-slab 11 is then carried out in the subsequent step shown in FIG. 11.

Dans l’étape subséquente représentée figure 12, la règle aimantée est ôtée des supports 14, 15.In the subsequent step shown in FIG. 12, the magnetic rule is removed from the supports 14, 15.

Dans le mode de réalisation représenté, les supports 14, 15 comprennent des supports, dits supports 15 d’extrémité (figure 3), destinés à recevoir des portions 22 d’extrémité des blocs 16 d’isolation thermique ; et des supports, dits supports 14 médians (figure 2), destinés à recevoir une portion 21 médiane d’un bloc 16 d’isolation thermique de hauteur supérieure à celle des portions 22 d’extrémité.In the embodiment shown, the supports 14, 15 comprise supports, called end supports 15 (FIG. 3), intended to receive end portions 22 of the thermal insulation blocks 16; and supports, called median supports 14 (FIG. 2), intended to receive a median portion 21 of a block 16 of thermal insulation of height greater than that of the end portions 22.

Les supports 15 d’extrémité et les portions 22 d’extrémité des blocs 16 d’isolation thermique présentent une hauteur correspondant à l’épaisseur de la rive 13 de la prédalle 11.The end supports 15 and the end portions 22 of the thermal insulation blocks 16 have a height corresponding to the thickness of the edge 13 of the slab 11.

Il est à noter à ce titre que l’invention s’applique à toute épaisseur de la prédalle 11 et à toute épaisseur de la dalle 25 de compression. Ainsi, la prédalle 11 peut être une prédalle, dite prédalle mince, dont l’épaisseur est inférieure ou égale à la demi-épaisseur de la dalle 25 de compression. En particulier l’épaisseur d’une telle prédalle 11 mince est inférieure à 80 mm -notamment comprise entre 40 mm et 60 mm-. La prédalle 11 peut aussi être une prédalle, dite prédalle épaisse, dont l’épaisseur est supérieure à la demi-épaisseur de la dalle 25 de compression. En particulier, l’épaisseur d’une telle prédalle 11 épaisse est supérieure à 80 mm notamment comprise entre 85 mm et 150 mm. L’épaisseur de la dalle 25 de compression peut par exemple être comprise entre 50 mm et 300 mm. D’autres valeurs sont possibles.It should be noted in this respect that the invention applies to any thickness of the pre-slab 11 and to any thickness of the compression slab 25. Thus, the pre-slab 11 can be a pre-slab, called a thin pre-slab, the thickness of which is less than or equal to the half-thickness of the compression slab 25. In particular, the thickness of such a thin pre-slab 11 is less than 80 mm, in particular between 40 mm and 60 mm. The pre-slab 11 can also be a pre-slab, called a thick pre-slab, the thickness of which is greater than the half-thickness of the compression slab 25. In particular, the thickness of such a thick pre-slab 11 is greater than 80 mm, in particular between 85 mm and 150 mm. The thickness of the compression slab 25 can for example be between 50 mm and 300 mm. Other values are possible.

Les supports 14 médians et les portions médianes 21 des blocs 16 d’isolation thermique présentent une hauteur supérieure à l’épaisseur de la rive 13 de la prédalle 11 de façon à s’étendre en saillie vers le haut par rapport à la face supérieure du corps 12 principal de la prédalle 11. Les supports 14 médians présentent cependant de préférence une hauteur inférieure à celle des portions 21 médianes des blocs 16 d’isolation thermique.The median supports 14 and the median portions 21 of the thermal insulation blocks 16 have a height greater than the thickness of the edge 13 of the slab 11 so as to project upwards relative to the upper face of the main body 12 of the pre-slab 11. The median supports 14, however, preferably have a height less than that of the median portions 21 of the thermal insulation blocks 16.

Par exemple, l’épaisseur du corps 12 principal et donc des rives 13 de la prédalle 11, correspondant à la hauteur des supports 15 d’extrémité et à la hauteur des portions 22 d’extrémité des blocs 16 d’isolation thermique est comprise entre 40 mm et 100 mm -notamment de l’ordre de 55 mm-.For example, the thickness of the main body 12 and therefore of the edges 13 of the pre-slab 11, corresponding to the height of the end supports 15 and to the height of the end portions 22 of the thermal insulation blocks 16 is between 40 mm and 100 mm -in particular of the order of 55 mm-.

Les portions 21 médianes des blocs 16 d’isolation thermique présentent une hauteur choisie de façon à s’étendre en saillie vers le haut par rapport à la face supérieure de la prédalle 11 d’une hauteur correspondant à l’épaisseur de la dalle 25 de compression moulée ultérieurement au-dessus de la prédalle 11 pour former le plancher. Par exemple, les portions 21 médianes des blocs d’isolation thermique présentent une hauteur totale comprise entre 140 mm et 300 mm -notamment de l’ordre de 200 mm- et une hauteur en saillie par rapport à la face supérieure de la prédalle 11 et par rapport aux portions 22 d’extrémité comprise entre 100 mm et 260 mm -notamment de l’ordre de 145 mm. La hauteur des supports 14 médians est comprise entre 80 mm et 200 mm -notamment de l’ordre de 120 mm-, ces supports 14 médians s’étendant en saillie vers le haut par rapport à la face supérieure de la prédalle 11 d’une hauteur comprise entre 40 mm et 160 mm -notamment de l’ordre de 65 mm-. D’autres valeurs sont possibles.The middle portions 21 of the thermal insulation blocks 16 have a height chosen so as to project upwardly relative to the upper face of the slab 11 by a height corresponding to the thickness of the slab 25 of compression molded subsequently above the pre-slab 11 to form the floor. For example, the middle portions 21 of the thermal insulation blocks have a total height of between 140 mm and 300 mm - in particular of the order of 200 mm - and a height projecting from the upper face of the pre-slab 11 and relative to the end portions 22 of between 100 mm and 260 mm, in particular of the order of 145 mm. The height of the median supports 14 is between 80 mm and 200 mm - in particular of the order of 120 mm -, these median supports 14 projecting upwards relative to the upper face of the pre-slab 11 of a height between 40 mm and 160 mm -in particular of the order of 65 mm-. Other values are possible.

Les blocs 16 d’isolation thermique peuvent faire l’objet de toutes variantes de réalisation structurelle. Il sont formés d’au moins un matériau isolant thermique, en particulier choisi parmi les matériaux d'origine naturelle, les matériaux composites et les matériaux polymériques synthétiques -notamment parmi les laines minérales, la laine de coton, la perlite, les verres cellulaires, le chanvre, le bois, les particules de bois, les fibres de bois, les matériaux polymériques alvéolaires tels que les mousses rigides de polyuréthane, les polystyrènes alvéolaires, les polystyrènes expansés, les polystyrènes extrudés. D’autres matériaux isolants peuvent être utilisés. Chaque bloc 16 d’isolation thermique peut être formé d’un seul bloc découpé dans un même matériau, ou au contraire de plusieurs pièces assemblées les unes aux autres en un même matériau ou en plusieurs matériaux distincts ; chaque bloc 16 d’isolation thermique peut être recouvert d’un revêtement protecteur tel qu’un film thermoplastique, notamment thermorétracté.The thermal insulation blocks 16 can be the subject of any structural variant. They are formed from at least one thermal insulating material, in particular chosen from materials of natural origin, composite materials and synthetic polymeric materials - in particular from mineral wools, cotton wool, perlite, cellular glasses, hemp, wood, wood particles, wood fibers, cellular polymeric materials such as rigid polyurethane foams, cellular polystyrenes, expanded polystyrenes, extruded polystyrenes. Other insulating materials can be used. Each block 16 of thermal insulation can be formed from a single block cut from the same material, or on the contrary from several parts assembled together in the same material or in several distinct materials; each block 16 of thermal insulation can be covered with a protective coating such as a thermoplastic film, in particular heat-shrunk.

Les blocs 16 d’isolation thermique sont placés dans les supports 14, 15 le long de la rive 13, contre et à l’extérieur de cette dernière, longitudinalement adjacents les uns des autres, leurs portions 22 d’extrémité se jouxtant et venant de préférence au contact les unes des autres. De la sorte, ils constituent une isolation thermique continue le long de la rive 13 sur toute l’épaisseur de la prédalle 11. De préférence, des raidisseurs 23 optionnels sont fixés dans la partie inférieure des blocs 16 d’isolation thermique pour s’étendre entre leurs deux portions 22 d’extrémité, un raidisseur 23 étant prévu de chaque côté du bloc 16 d’isolation thermique. Ces raidisseurs 23 facilitent l’insertion des blocs 16 d’isolation thermique dans les supports 14, 15 et rigidifient l’assemblage ainsi réalisé. Chaque raidisseur 23 peut être formé d’une bande de matériau rigide, métallique ou en matériau synthétique polymérique rigide, fixée sur le bloc 16 d’isolation thermique par collage et/ou clouage ou autrement.The thermal insulation blocks 16 are placed in the supports 14, 15 along the edge 13, against and outside of the latter, longitudinally adjacent to each other, their end portions 22 adjoining and coming from preferably in contact with each other. In this way, they constitute a continuous thermal insulation along the edge 13 over the entire thickness of the slab 11. Preferably, optional stiffeners 23 are fixed in the lower part of the blocks 16 of thermal insulation to extend between their two end portions 22, a stiffener 23 being provided on each side of the block 16 of thermal insulation. These stiffeners 23 facilitate the insertion of the thermal insulation blocks 16 into the supports 14, 15 and stiffen the assembly thus produced. Each stiffener 23 may be formed from a strip of rigid, metallic material or of rigid polymeric synthetic material, fixed to the block 16 of thermal insulation by gluing and / or nailing or otherwise.

La longueur de chaque portion 22 d’extrémité de chaque bloc 16 d’isolation thermique le long de la rive 13 est choisie de façon à ce qu’un passage 24 soit ménagé entre deux portions 21 médianes de deux blocs 16 d’isolation thermique adjacents, pour loger des armatures 26 de liaison s’étendant d’un côté au-dessus de la prédalle 11, et de l’autre en saillie vers l’extérieur de la prédalle 11 vers le mur 30 le long duquel la prédalle 11 est placé.The length of each end portion 22 of each block 16 of thermal insulation along the edge 13 is chosen so that a passage 24 is made between two middle portions 21 of two adjacent blocks 16 of thermal insulation , to accommodate the connecting armatures 26 extending on one side above the pre-slab 11, and on the other projecting outwards from the pre-slab 11 towards the wall 30 along which the pre-slab 11 is placed .

Les figures 4 à 6 représentent différentes étapes successives d’un procédé de construction d’un plancher selon l’invention. Dans l’étape représentée figure 4, la prédalle 11 est positionnée le long d’un mur 30 non porteur présentant un épaulement 29 au niveau du plancher à réaliser, les supports 14, 15 étant placés entre la rive 13 et le mur 30, la paroi 19 distale de chaque support 14, 15 venant contre le mur 30 immédiatement sous l’épaulement 29, la face supérieure de la prédalle 11 étant au même niveau horizontal que la face supérieure de l’épaulement 29. Pour ce faire, la prédalle 11 est par exemple posée sur des poutres 27 horizontales maintenues par des étais 28 verticaux. D’autres dispositifs de positionnement de la prédalle 11 par rapport au mur 30, connus en eux-mêmes, peuvent être utilisés.Figures 4 to 6 show different successive stages of a process for constructing a floor according to the invention. In the step shown in FIG. 4, the pre-slab 11 is positioned along a non-load-bearing wall 30 having a shoulder 29 at the level of the floor to be produced, the supports 14, 15 being placed between the bank 13 and the wall 30, the distal wall 19 of each support 14, 15 coming against the wall 30 immediately under the shoulder 29, the upper face of the slab 11 being at the same horizontal level as the upper face of the shoulder 29. To do this, the slab 11 is for example placed on horizontal beams 27 held by vertical struts 28. Other devices for positioning the pre-slab 11 relative to the wall 30, known in themselves, can be used.

Dans l’étape représentée figure 5, les blocs 16 d’isolation thermique ont été insérés dans les supports 14, 15, et s’étendent donc entre la rive 13 de la prédalle 11 et le mur 30.In the step shown in FIG. 5, the thermal insulation blocks 16 have been inserted in the supports 14, 15, and therefore extend between the bank 13 of the pre-slab 11 and the wall 30.

Dans l’étape représentée figure 6, les armatures 26 de liaison sont placées entre les portions 21 médianes des blocs 16 d’isolation thermique en chevauchant les portions 22 d’extrémité de ces derniers.In the step shown in FIG. 6, the connecting frames 26 are placed between the middle portions 21 of the thermal insulation blocks 16 by overlapping the end portions 22 of the latter.

Dans l’étape subséquente représentée figures 7 et 8 une dalle 25 de compression en béton est moulée au-dessus de la prédalle 11 et au-dessus et autour des armatures 26 de liaison. Lors de cette étape, les portions médianes 21 des blocs 16 d’isolation thermique font office de coffrage du béton formant la dalle 25 de compression. Ces portions 21 médianes constituent donc également une isolation périphérique de la dalle 25 de compression. Le mur 30 du bâtiment peut être ensuite complété vers le haut.In the subsequent step shown in Figures 7 and 8 a concrete compression slab 25 is molded above the pre-slab 11 and above and around the connecting frames 26. During this step, the middle portions 21 of the thermal insulation blocks 16 act as concrete formwork forming the compression slab 25. These middle portions 21 therefore also constitute a peripheral insulation of the compression slab 25. The wall 30 of the building can then be completed upwards.

Si nécessaire, en variante non représentée, des blocs d’isolation thermique peuvent également être associés aux armatures 26 de liaison, soit intégrés aux armatures 26 de liaison, soit placés au-dessus de ces dernières après leur mise en place, de façon à combler les passage 24 formés entre les portions 21 médianes des blocs 16 d’isolation thermique adjacents.If necessary, in a variant not shown, thermal insulation blocks can also be associated with the connection frames 26, either integrated into the connection frames 26, or placed above the latter after their installation, so as to fill the passages 24 formed between the middle portions 21 of the adjacent thermal insulation blocks 16.

L’invention peut faire l’objet de nombreuses variantes et applications autres que celles décrites ci-dessus. En particulier, il va de soi que sauf indication contraire les différentes caractéristiques structurelles et fonctionnelles de chacun des modes de réalisation décrits ci-dessus ne doivent pas être considérées comme combinées et/ou étroitement et/ou inextricablement liées les unes aux autres, mais au contraire comme de simples juxtapositions. En outre, les caractéristiques structurelles et/ou fonctionnelles des différents modes de réalisation décrits ci-dessus peuvent faire l’objet en tout ou partie de toute juxtaposition différente ou de toute combinaison différente.The invention can be the subject of numerous variants and applications other than those described above. In particular, it goes without saying that, unless otherwise indicated, the different structural and functional characteristics of each of the embodiments described above should not be considered as combined and / or closely and / or inextricably linked to each other, but to the otherwise like simple juxtapositions. In addition, the structural and / or functional characteristics of the various embodiments described above may be the subject in whole or in part of any different juxtaposition or of any different combination.

Par exemple, au moins une partie des supports 14, 15 peut présenter une autre forme qu’un sabot en U, notamment une forme de sabot en L présentant uniquement une paroi distale, un bloc d’isolation thermique étant reçu entre cette paroi distale et la rive 13 de la prédalle 11. Chaque support 14, 15 peut être ancré par rapport à la prédalle 11 autrement que par une tige d’ancrage, par exemple par des pointes ou des crochets. Les supports 14, 15 peuvent être rapportés le long de la rive 13 de la prédalle 11 après fabrication de cette dernière, par exemple posés sur chantier par fixation mécanique (notamment par vissage) et/ou collage. Les blocs 16 d’isolation thermique peuvent présenter une seule portion d’extrémité de plus faible hauteur que la portion médiane, la longueur de cette portion d’extrémité correspondant à celle du passage 24 à ménager pour le passage des armatures 26 de liaison.For example, at least part of the supports 14, 15 may have a shape other than a U-shaped shoe, in particular an L-shaped shoe having only a distal wall, a block of thermal insulation being received between this distal wall and the edge 13 of the pre-slab 11. Each support 14, 15 can be anchored relative to the pre-slab 11 other than by an anchor rod, for example by spikes or hooks. The supports 14, 15 can be added along the edge 13 of the pre-slab 11 after manufacture of the latter, for example placed on site by mechanical fixing (in particular by screwing) and / or gluing. The thermal insulation blocks 16 may have a single end portion of lower height than the middle portion, the length of this end portion corresponding to that of the passage 24 to be provided for the passage of the connecting frames 26.

Claims (18)

REVENDICATIONS 1/ Procédé de construction d’un plancher à rupture de pont thermique le long d’un mur (30) non porteur du plancher dans lequel :1 / Method for constructing a thermal break floor along a non-load-bearing wall (30) in which: - une rive (13) périphérique d’au moins une dalle, dite prédalle (11), plane en béton est mise en place le long du mur (30), cette prédalle comprenant, le long de ladite rive (13) périphérique, un dispositif de support ancré dans le béton de la prédalle et agencé pour pouvoir maintenir, par rapport à la prédalle, des blocs (16) d’isolation thermique associés à ce dispositif de support,- A peripheral bank (13) of at least one slab, called a concrete pre-slab (11), is placed along the wall (30), this pre-slab comprising, along said peripheral bank (13), a support device anchored in the concrete of the pre-slab and arranged to be able to maintain, with respect to the pre-slab, blocks (16) of thermal insulation associated with this support device, - des blocs (16) d’isolation thermique sont associés audit dispositif de support, ces blocs d’isolation thermique s’étendant en saillie vers le haut par rapport à la prédalle (11),- thermal insulation blocks (16) are associated with said support device, these thermal insulation blocks projecting upwards relative to the pre-slab (11), - une dalle, dite dalle (25) de compression, en béton est moulée au-dessus de la prédalle, caractérisé en ce qu’on choisit et on utilise au moins une prédalle (11) dans laquelle ledit dispositif de support comprend une pluralité de supports (14, 15) :- A concrete slab, called compression slab (25), is molded above the pre-slab, characterized in that at least one pre-slab (11) is chosen and used in which said support device comprises a plurality of supports (14, 15): o s’étendant en saillie vers l’extérieur de ladite rive (13) périphérique, o répartis le long de ladite rive (13) périphérique espacés les uns des autres.o extending projecting outward from said peripheral bank (13), o distributed along said peripheral bank (13) spaced from one another. 2/ Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce qu’on choisit et on utilise une prédalle (11) dans laquelle lesdits supports (14, 15) présentent chacun une longueur inférieure à celle des blocs (16) d’isolation thermique et en ce que les blocs (16) d’isolation thermique sont choisis et associés aux supports (14, 15) de telle sorte que chaque bloc (16) d’isolation thermique est supporté par au moins deux supports (14, 15) distincts distants l’un de l’autre le long de ladite rive (13) périphérique.2 / A method according to claim 1 characterized in that one chooses and uses a pre-slab (11) in which said supports (14, 15) each have a length less than that of the blocks (16) of thermal insulation and in that the blocks (16) of thermal insulation are chosen and associated with the supports (14, 15) so that each block (16) of thermal insulation is supported by at least two separate supports (14, 15) distant the one of the other along said peripheral bank (13). 3/ Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 ou 2 caractérisé en ce que les blocs (16) d’isolation thermique sont associés aux supports (14, 15) de la prédalle de façon à être adjacents les uns des autres le long de ladite rive (13) périphérique, deux blocs (16) d’isolation thermique adjacents présentant des extrémités longitudinales qui se jouxtent, et en ce que chaque bloc (16) d’isolation thermique est associé :3 / A method according to any one of claims 1 or 2 characterized in that the blocks (16) of thermal insulation are associated with the supports (14, 15) of the slab so as to be adjacent to each other along said peripheral edge (13), two adjacent thermal insulation blocks (16) having longitudinal ends which adjoin each other, and in that each thermal insulation block (16) is associated: - à un support, dit support (14) médian, coopérant avec une portion (21) médiane du bloc (16) d’isolation thermique,- a support, said support (14) median, cooperating with a middle portion (21) of the block (16) of thermal insulation, - par chacune de ses extrémités longitudinales jouxtant un bloc d’isolation thermique adjacent, à un support, dit support (15) d’extrémité, commun à ces blocs d’isolation adjacents.- By each of its longitudinal ends adjoining an adjacent thermal insulation block, to a support, said end support (15), common to these adjacent insulation blocks. 4/ Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisé en ce qu’on choisit et on utilise une prédalle (11) dans laquelle lesdits supports (14, 15) sont espacés les uns des autres d’une distance supérieure à leur longueur le long de ladite rive (13) périphérique.4 / A method according to any one of claims 1 to 3 characterized in that one chooses and uses a pre-slab (11) in which said supports (14, 15) are spaced from each other by a distance greater than their length along said peripheral bank (13). 5/ Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu’on choisit et on utilise une prédalle (11) dans laquelle chaque support (14, 15) comprend un fond (17) horizontal, et une paroi verticale, dite paroi (19) distale, s’étendant vers le haut par rapport au fond (17) à distance de ladite rive (13) périphérique de façon à ménager, entre ladite rive (13) périphérique et ladite paroi (19) distale, un espace de réception d’un bloc (16) d’isolation thermique.5 / A method according to any one of claims 1 to 4 characterized in that one chooses and uses a pre-slab (11) in which each support (14, 15) comprises a horizontal bottom (17), and a vertical wall, said distal wall (19), extending upward relative to the bottom (17) at a distance from said peripheral bank (13) so as to provide, between said peripheral bank (13) and said distal wall (19), a space for receiving a block (16) of thermal insulation. 6/ Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 5 caractérisé en ce qu’on choisit et on utilise une prédalle (11) dans laquelle chaque support (14, 15) comprend une paroi verticale, dite paroi (18) proximale, s’étendant contre la rive (13) périphérique et au moins une tige (20) d’ancrage s’étendant horizontalement à partir de ladite paroi (18) proximale dans l’épaisseur de la prédalle.6 / A method according to any one of claims 1 to 5 characterized in that one chooses and uses a pre-slab (11) in which each support (14, 15) comprises a vertical wall, said wall (18) proximal, s extending against the peripheral edge (13) and at least one anchor rod (20) extending horizontally from said wall (18) proximal in the thickness of the pre-slab. 7/ Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 6 caractérisé en ce qu’on choisit et on utilise une prédalle (11) dans laquelle chaque support (14, 15) présente une longueur le long de ladite rive périphérique inférieure à 300 mm.7 / A method according to any one of claims 1 to 6 characterized in that one chooses and uses a pre-slab (11) in which each support (14, 15) has a length along said peripheral edge less than 300 mm . 8/ Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que les blocs (16) d’isolation thermique sont associés aux supports (14, 15) de la prédalle de façon à être adjacents les uns des autres le long de ladite rive (13) périphérique, deux blocs (16) d’isolation thermique adjacents présentant des extrémités longitudinales qui se jouxtent, en ce que des armatures (26) de liaison sont placées audessus de la prédalle (11) de façon à s’étendre en saillie vers l’extérieur de ladite rive (13) périphérique, dans l’épaisseur du mur (30), chaque armature (26) de liaison étant placée entre deux portions (21) médianes en saillie vers le haut par rapport à la prédalle de deux blocs (16) d’isolation thermique adjacents, et en ce que ladite dalle (25) de compression est moulée au-dessus et autour de ces armatures (26) de liaison, lesdites portions (21) médianes en saillie vers le haut des blocs (16) d’isolation thermique formant coffrage périphérique de ladite dalle (25) de compression.8 / A method according to any one of claims 1 to 7 characterized in that the blocks (16) of thermal insulation are associated with the supports (14, 15) of the slab so as to be adjacent to each other along said peripheral edge (13), two adjacent thermal insulation blocks (16) having longitudinal ends which are contiguous, in that connecting reinforcements (26) are placed above the pre-slab (11) so as to extend projecting outwards from said peripheral bank (13), in the thickness of the wall (30), each connecting frame (26) being placed between two median portions (21) projecting upwards relative to the pre-slab of two adjacent thermal insulation blocks (16), and in that said compression slab (25) is molded above and around these connecting frames (26), said median portions (21) projecting upwards thermal insulation blocks (16) forming co peripheral crimping of said compression slab (25). 9/ Dalle, dite prédalle, plane en béton comprenant, le long d’au moins une rive périphérique (13) de la prédalle, un dispositif de support ancré dans le béton de la prédalle et agencé pour pouvoir maintenir par rapport à la prédalle des blocs (16) d’isolation thermique associés à ce dispositif de support, caractérisée en ce que ledit dispositif de support comprend une pluralité de supports (14, 15) :9 / Slab, known as a pre-slab, flat in concrete comprising, along at least one peripheral edge (13) of the pre-slab, a support device anchored in the concrete of the pre-slab and arranged to be able to maintain relative to the pre-slab of the thermal insulation blocks (16) associated with this support device, characterized in that said support device comprises a plurality of supports (14, 15): - s’étendant en saillie vers l’extérieur de ladite rive (13) périphérique,- extending projecting outwards from said peripheral bank (13), - répartis le long de ladite rive (13) périphérique espacés les uns des autres.- distributed along said peripheral bank (13) spaced from each other. 10/ Prédalle selon la revendication 9 caractérisée en ce que les supports (14,10 / pre-slab according to claim 9 characterized in that the supports (14, 15) sont espacés les uns des autres d’une distance supérieure à la longueur de chaque support (14, 15) le long de ladite rive (13) périphérique15) are spaced from each other by a distance greater than the length of each support (14, 15) along said peripheral edge (13) 11/ Prédalle selon l’une quelconque des revendications 9 ou 10 caractérisée en ce que chaque support (14, 15) comprend un fond (17) horizontal, et une paroi verticale, dite paroi (19) distale, s’étendant vers le haut par rapport au fond (17) à distance de ladite rive (13) périphérique de façon à ménager, entre ladite rive (13) périphérique et ladite paroi distale, un espace de réception d’un bloc (16) d’isolation thermique.11 / Pre-plate according to any one of claims 9 or 10 characterized in that each support (14, 15) comprises a bottom (17) horizontal, and a vertical wall, said wall (19) distal, extending upwards relative to the bottom (17) at a distance from said peripheral bank (13) so as to provide, between said peripheral bank (13) and said distal wall, a space for receiving a block (16) of thermal insulation. 12/ Prédalle selon l’une des revendications 9 à 11 caractérisée en ce que chaque support (14, 15) comprend une paroi verticale, dite paroi (18) proximale, s’étendant contre la rive (13) périphérique et au moins une tige (20) d’ancrage s’étendant horizontalement à partir de ladite paroi (18) proximale dans l’épaisseur de la prédalle.12 / Pre-floor according to one of claims 9 to 11 characterized in that each support (14, 15) comprises a vertical wall, said wall (18) proximal, extending against the edge (13) peripheral and at least one rod (20) anchor extending horizontally from said wall (18) proximal in the thickness of the pre-slab. 13/ Prédalle selon l’une des revendications 9 à 12 caractérisée en ce que chaque support (14, 15) présente une longueur le long de ladite rive (13) périphérique inférieure à 300 mm.13 / Pre-floor according to one of claims 9 to 12 characterized in that each support (14, 15) has a length along said peripheral edge (13) less than 300 mm. 14/ Prédalle selon l’une des revendications 9 à 13 caractérisée en ce qu’elle comprend des blocs (16) d’isolation thermique présentant une longueur le long de ladite rive (13) périphérique supérieure à celle des supports (14, 15) et en ce que chaque bloc (16) d’isolation thermique est supporté par au moins deux supports (14, 15) distincts distants l’un de l’autre le long de ladite rive (13) périphérique.14 / Pre-floor according to one of claims 9 to 13 characterized in that it comprises blocks (16) of thermal insulation having a length along said peripheral edge (13) greater than that of the supports (14, 15) and in that each block (16) of thermal insulation is supported by at least two separate supports (14, 15) distant from each other along said peripheral bank (13). 15/ Prédalle selon la revendication 14 caractérisée en ce que les blocs (16) d’isolation thermique sont associés aux supports (14, 15) de la prédalle de façon à être adjacents les uns des autres le long de ladite rive (13) périphérique, deux blocs (16) d’isolation thermique adjacents présentant des extrémités longitudinales qui se jouxtent, et en ce que chaque bloc (16) d’isolation thermique est associé :15 / pre-slab according to claim 14 characterized in that the blocks (16) of thermal insulation are associated with the supports (14, 15) of the pre-slab so as to be adjacent to each other along said peripheral bank (13) , two adjacent thermal insulation blocks (16) having adjoining longitudinal ends, and in that each thermal insulation block (16) is associated: - à un support, dit support (14) médian, coopérant avec une portion (21) médiane du bloc (16) d’isolation thermique,- a support, said support (14) median, cooperating with a middle portion (21) of the block (16) of thermal insulation, - par chacune de ses extrémités longitudinales jouxtant un bloc (16) d’isolation thermique adjacent, à un support, dit support (15) d’extrémité, commun à ces blocs d’isolation adjacents.- By each of its longitudinal ends adjoining a block (16) of thermal insulation adjacent to a support, said support (15) end, common to these adjacent insulation blocks. 16/ Procédé de fabrication d’une dalle, dite prédalle, plane en béton dans lequel un dispositif de support est ancré dans le béton de la prédalle le long d’au moins une rive (13) périphérique de la prédalle, ce dispositif de support étant choisi et agencé pour pouvoir recevoir des blocs (16) d’isolation thermique et les maintenir en position par rapport à la prédalle, caractérisé en ce que ledit dispositif de support comprend une pluralité de supports (14, 15):16 / A method of manufacturing a flat concrete slab, known as a pre-slab, in which a support device is anchored in the concrete of the pre-slab along at least one peripheral edge (13) of the pre-slab, this support device being chosen and arranged to be able to receive blocks (16) of thermal insulation and to maintain them in position relative to the pre-slab, characterized in that said support device comprises a plurality of supports (14, 15): - placés par rapport à la prédalle (11) de façon à s’étendre en saillie vers l’extérieur de ladite rive (13) périphérique,- placed in relation to the pre-slab (11) so as to extend projecting towards the outside of said peripheral bank (13), - répartis le long de ladite rive (13) périphérique espacés les uns des autres.- distributed along said peripheral bank (13) spaced from each other. 17/ Plancher à rupture de pont thermique s’étendant le long d’un mur (30) non porteur du plancher dans lequel :17 / Floor with thermal break extending along a non-loadbearing wall (30) of the floor in which: - au moins une rive (13) périphérique d’au moins une dalle, dite prédalle (11), plane en béton s’étend le long dudit mur non porteur, cette prédalle comprenant, le long de ladite rive (13) périphérique, un dispositif de support ancré dans le béton de la prédalle et agencé pour maintenir, par rapport à la prédalle, des blocs (16) d’isolation thermique associés à ce dispositif de support,- At least one peripheral bank (13) of at least one slab, known as a pre-slab (11), flat in concrete extends along said non-load-bearing wall, this pre-slab comprising, along said peripheral bank (13), a support device anchored in the concrete of the pre-slab and arranged to maintain, with respect to the pre-slab, blocks (16) of thermal insulation associated with this support device, - ces blocs (16) d’isolation thermique s’étendant en saillie vers le haut par rapport à la prédalle (11),- these blocks (16) of thermal insulation projecting upwards relative to the pre-slab (11), - une dalle, dite dalle (25) de compression, en béton s’étend au-dessus de la prédalle, caractérisé en ce que ledit dispositif de support comprend une pluralité de supports (14, 15):- a concrete slab, called a compression slab (25), extends above the pre-slab, characterized in that said support device comprises a plurality of supports (14, 15): - s’étendant en saillie vers l’extérieur de ladite rive (13) périphérique,- extending projecting outwards from said peripheral bank (13), - répartis le long de ladite rive (13) périphérique espacés les uns des autres.- distributed along said peripheral bank (13) spaced from each other. 18/ Bâtiment comprenant un plancher à rupture de pont thermique le long d’un mur (30) non porteur du plancher dans lequel :18 / Building comprising a floor with thermal break along a wall (30) not carrying the floor in which: - au moins une rive (13) périphérique d’au moins une dalle, dite prédalle (11), plane en béton s’étend le long dudit mur non porteur, cette prédalle comprenant, le long de ladite rive (13) périphérique, un dispositif de support ancré dans le béton de la prédalle et agencé pour maintenir, par rapport à la prédalle, des blocs (16) d’isolation thermique associés à ce dispositif de support,- At least one peripheral bank (13) of at least one slab, known as a pre-slab (11), flat in concrete extends along said non-load-bearing wall, this pre-slab comprising, along said peripheral bank (13), a support device anchored in the concrete of the pre-slab and arranged to maintain, with respect to the pre-slab, blocks (16) of thermal insulation associated with this support device, - ces blocs (16) d’isolation thermique s’étendant en saillie vers le haut par rapport à la prédalle (11),- these blocks (16) of thermal insulation projecting upwards relative to the pre-slab (11), - une dalle, dite dalle (25) de compression, en béton s’étend au-dessus de la prédalle, caractérisé en ce que ledit dispositif de support comprend une pluralité de supports (14,- a concrete slab, called compression slab (25), extends above the pre-slab, characterized in that said support device comprises a plurality of supports (14, 15):15): s’étendant en saillie vers l’extérieur de ladite rive (13) périphérique, répartis le long de ladite rive (13) périphérique espacés les uns des autres.extending projecting outward from said peripheral bank (13), distributed along said peripheral bank (13) spaced from each other.
FR1763404A 2017-12-29 2017-12-29 PROCESS AND PRE-SLAB FOR THE CONSTRUCTION OF A THERMAL BRIDGE BREAKAGE FLOOR Active FR3076308B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1763404A FR3076308B1 (en) 2017-12-29 2017-12-29 PROCESS AND PRE-SLAB FOR THE CONSTRUCTION OF A THERMAL BRIDGE BREAKAGE FLOOR

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1763404A FR3076308B1 (en) 2017-12-29 2017-12-29 PROCESS AND PRE-SLAB FOR THE CONSTRUCTION OF A THERMAL BRIDGE BREAKAGE FLOOR
FR1763404 2017-12-29

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3076308A1 true FR3076308A1 (en) 2019-07-05
FR3076308B1 FR3076308B1 (en) 2021-07-23

Family

ID=61802152

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1763404A Active FR3076308B1 (en) 2017-12-29 2017-12-29 PROCESS AND PRE-SLAB FOR THE CONSTRUCTION OF A THERMAL BRIDGE BREAKAGE FLOOR

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3076308B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1355013A1 (en) * 2002-04-19 2003-10-22 Bouygues Batiment Connection between a floor slab and a wall and insulated building comprising such a connection
EP2792806A1 (en) * 2013-04-17 2014-10-22 Lesage, Rector Prefabricated slab with ruptured thermal bridge, its manufacturing process and method of building of a floor with such a slab
FR3033809A1 (en) * 2015-03-17 2016-09-23 Kp1 METHOD OF PROCESSING THERMAL BRIDGES, THERMAL INSULATION ELEMENT AND ASSOCIATED STRUCTURAL BONDING ELEMENT AND PREDALLE EQUIPPED WITH SUCH ELEMENTS.

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1355013A1 (en) * 2002-04-19 2003-10-22 Bouygues Batiment Connection between a floor slab and a wall and insulated building comprising such a connection
EP2792806A1 (en) * 2013-04-17 2014-10-22 Lesage, Rector Prefabricated slab with ruptured thermal bridge, its manufacturing process and method of building of a floor with such a slab
FR3033809A1 (en) * 2015-03-17 2016-09-23 Kp1 METHOD OF PROCESSING THERMAL BRIDGES, THERMAL INSULATION ELEMENT AND ASSOCIATED STRUCTURAL BONDING ELEMENT AND PREDALLE EQUIPPED WITH SUCH ELEMENTS.

Also Published As

Publication number Publication date
FR3076308B1 (en) 2021-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2496704A1 (en) Prefabricated metal formwork module for concrete
FR3054862A3 (en) CLAMP FOR MAINTAINING TWO PLANAR ELEMENTS
EP2876231A1 (en) Reservation box for concrete walls or slabs
EP2792806A1 (en) Prefabricated slab with ruptured thermal bridge, its manufacturing process and method of building of a floor with such a slab
EP0369914B1 (en) Method for joining a matrix material to a functional support, and devices manufactured according to this method
FR3076308A1 (en) METHOD AND PREDALLE FOR CONSTRUCTING A THERMALLY BRIDGE DECK FLOOR
EP0003087A1 (en) Device for connecting elongated elements of a reinforced concrete framework and framework comprising elements connected by such a device.
WO2013050671A1 (en) Plastic one-piece continuity box and device obtained with such a box
FR3096699A1 (en) PRE-BASED CONSTRUCTION PROCESS OF A THERMAL BRIDGE BREAKAGE FLOOR
FR2973407A1 (en) Thin ultra-high performance fiber reinforced concrete plate for formwork for constructing slab in building, has ribs and grooves for rigid support of counterpart e.g. reinforced concrete beam, in contact with plate
EP2907927A1 (en) Device for reserving pipe passages
FR2652845A1 (en) Construction assembly
EP2224566A1 (en) Riser box for electric cables designed for integration in a concrete slab placed above a partition
FR3076309A1 (en) PREDALLE WITH INSULATING EDGE STRIP FOR THE CONSTRUCTION OF A THERMALLY BRIDGE DECK FLOOR
FR3002252A1 (en) INSULATION ASSEMBLY OF A HEATED VANE FLOOR FLOOR
EP4328386A2 (en) Floating structure and method for assembling such a structure
EP4056777B1 (en) Chaining system with thermal break
EP2500481A1 (en) Rough timber boarding of formwork for floors, made of foamed plastic material
FR2912440A1 (en) Prefabricated panel for forming e.g. pavement, of building, has wall with counterdraft cavities containing hardenable bonding agent in which reinforcing bars are partially drowned, where cavities consist of profiled grooves
FR3109393A1 (en) Insulating block, method of producing a building block using this insulating block, and building block obtained.
FR3033812A1 (en) RECTILINE EDGE OF BUILDING ELEMENT AND CONSTRUCTION ELEMENT COMPRISING SUCH A BORDER.
BE1025884B1 (en) METHOD FOR MANUFACTURING AN INTERIOR WALL AND INTERNAL WALL OBTAINED
FR3058428B1 (en) BUILDING ELEMENT WITH INTEGRATED PLANELLE
EP3070224B1 (en) Straight edge of construction element, construction element comprising such an edge and method for manufacturing such a construction element
EP2837749A1 (en) Method for manufacturing a composite wall

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190705

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7