FR3074755A1 - METHOD FOR CONTROLLING PROJECTION OF A DETERMINED QUANTITY OF LIQUID ON A VEHICLE GLASS, AND A LIQUID PROJECTION SYSTEM - Google Patents

METHOD FOR CONTROLLING PROJECTION OF A DETERMINED QUANTITY OF LIQUID ON A VEHICLE GLASS, AND A LIQUID PROJECTION SYSTEM Download PDF

Info

Publication number
FR3074755A1
FR3074755A1 FR1761834A FR1761834A FR3074755A1 FR 3074755 A1 FR3074755 A1 FR 3074755A1 FR 1761834 A FR1761834 A FR 1761834A FR 1761834 A FR1761834 A FR 1761834A FR 3074755 A1 FR3074755 A1 FR 3074755A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
liquid
cycle
determined
actuation
spraying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR1761834A
Other languages
French (fr)
Inventor
Frederic Giraud
Gerald Caillot
Jean-Michel Jarasson
Thomas Robin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Original Assignee
Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Systemes dEssuyage SAS filed Critical Valeo Systemes dEssuyage SAS
Priority to FR1761834A priority Critical patent/FR3074755A1/en
Publication of FR3074755A1 publication Critical patent/FR3074755A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/46Cleaning windscreens, windows or optical devices using liquid; Windscreen washers
    • B60S1/48Liquid supply therefor
    • B60S1/481Liquid supply therefor the operation of at least part of the liquid supply being controlled by electric means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Catching Or Destruction (AREA)

Abstract

L'invention propose un système de projection d'un liquide sur une surface extérieure (1) d'une vitre (2) comprenant un organe manuel (30) d'actionnement de projection de liquide qui, par l'intermédiaire d'un boîtier (16) de pilotage du système de projection de liquide, peut déclencher un cycle de projection de liquide, dans lequel l'organe manuel (30) d'actionnement émet un signal de commande qui est analysé par le boîtier (16) de pilotage qui est configuré pour déclencher de manière sélective un premier cycle déterminé (LP1) de projection de liquide, et un deuxième cycle déterminé (LP2) de projection de liquide, différent du premier cycle (LP1). Ce système permet la mise en œuvre d'un procédé de commande de projection de liquide grâce auquel le premier cycle (LP1) consiste à projeter une première quantité (Q1) déterminée de liquide, et le deuxième cycle (LP2) consiste à projeter une deuxième quantité (Q2) déterminée de liquide qui est différente de la première quantité (Q1).The invention proposes a system for projecting a liquid onto an outer surface (1) of a window (2) comprising a manual liquid spray actuating member (30) which, via a housing (16) for controlling the liquid projection system, can trigger a liquid spray cycle, in which the manual actuating member (30) emits a control signal which is analyzed by the control casing (16) which is configured to selectively trigger a given liquid projection first cycle (LP1), and a second liquid projection specific cycle (LP2) different from the first cycle (LP1). This system allows the implementation of a liquid projection control method by which the first cycle (LP1) is to project a first quantity (Q1) determined liquid, and the second cycle (LP2) is to project a second quantity (Q2) of liquid which is different from the first quantity (Q1).

Description

Procédé de commande de projection d’une quantité déterminée de liquide sur une vitre de véhicule, et système de projection de liquideMethod for controlling the spraying of a determined quantity of liquid onto a vehicle window, and liquid spraying system

DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL FIELD OF THE INVENTION

L'invention concerne un procédé de commande de projection d’un liquide sur une surface extérieure d’une vitre de véhicule automobile, telle que par exemple un pare-brise, une lunette arrière, une vitre de feu ou de phare ou encore une optique d’une caméra.The invention relates to a method for controlling the projection of a liquid onto an exterior surface of a window of a motor vehicle, such as for example a windshield, a rear window, a window for a light or a headlight or even an optical system. of a camera.

L’invention concerne aussi un système de commande de projection d’un liquide mettant en oeuvre les principes de ce procédéThe invention also relates to a system for controlling the projection of a liquid implementing the principles of this process.

ARRIERE PLAN TECHNIQUE DE L'INVENTIONTECHNICAL BACKGROUND OF THE INVENTION

L'invention concerne par exemple un procédé de projection d’un liquide de lave-glace ou liquide de lavage de la surface extérieure d’une vitre.The invention relates, for example, to a method of spraying a windshield washer fluid or washing liquid onto the exterior surface of a window.

Les systèmes connus d’essuyage et de lavage, par exemple du pare-brise consomment une grande quantité de liquide de lave-glace.Known wiping and washing systems, such as the windshield, consume a large amount of windshield washer fluid.

Ceci nécessite de stocker dans un réservoir à bord du véhicule une quantité importante de liquide de lave-glace liquide.This requires storing in a tank on board the vehicle a large amount of liquid windshield washer fluid.

Ce stockage à bord représente un poids important qu’il est souhaitable de pouvoir réduire.This storage on board represents a significant weight which it is desirable to be able to reduce.

A cet effet, il est souhaitable de pouvoir réduire la quantité de liquide de lavage utilisée lors de chaque lavage.For this purpose, it is desirable to be able to reduce the amount of washing liquid used during each washing.

Selon l’état de la technique, quel que soit le niveau de salissure du pare-brise, le système de lavage permet de le nettoyer et/ou de le laver avec une même quantité de liquide.According to the state of the art, whatever the level of soiling of the windshield, the washing system makes it possible to clean and / or wash it with the same amount of liquid.

Cette quantité « nominale », ou volume, correspond au lavage d’une grosse quantité de salissure selon des normes en vigueur qui sont utilisées pour la certification du véhicule.This "nominal" quantity, or volume, corresponds to the washing of a large quantity of soiling according to current standards which are used for vehicle certification.

Mais en utilisation au quotidien, une telle quantité nominale » n’est pas nécessaire à l’obtention d’une bonne qualité de lavage.But in daily use, such a nominal quantity "is not necessary to obtain a good quality of washing.

L’invention vis à proposer une solution à ce problème.The invention aims to propose a solution to this problem.

BREF RESUME DE L'INVENTIONBRIEF SUMMARY OF THE INVENTION

L'invention propose un procédé de commande de projection d’un liquide sur une surface extérieure d’une vitre de véhicule automobile consistant à actionner un organe manuel d’actionnement de projection de liquide pour, par l’intermédiaire d’au moins un boîtier de pilotage, déclencher un cycle de projection de liquide, caractérisé en ce que l’organe manuel d’actionnement émet un signal de commande qui est analysé par le boîtier de pilotage qui est configuré pour déclencher de manière sélective :The invention provides a method for controlling the spraying of a liquid onto an exterior surface of a window of a motor vehicle, consisting in actuating a manual actuation member for spraying liquid for, via at least one housing. control, trigger a liquid spraying cycle, characterized in that the manual actuation member emits a control signal which is analyzed by the control unit which is configured to selectively trigger:

- un premier cycle déterminé de projection de liquide ; et- a first determined liquid spraying cycle; and

- un deuxième cycle déterminé de projection de liquide, différent du premier cycle.- a second determined liquid spraying cycle, different from the first cycle.

Selon d'autres caractéristiques du procédé :According to other characteristics of the process:

- le premier cycle consiste à projeter une première quantité déterminée de liquide ; et le deuxième cycle consiste à projeter une deuxième quantité déterminée de liquide qui est différente de la première quantité ;- the first cycle consists in spraying a first determined quantity of liquid; and the second cycle consists in spraying a second determined quantity of liquid which is different from the first quantity;

- le premier cycle consiste à projeter du liquide pendant une première durée déterminée ; et le deuxième cycle consiste à projeter du liquide pendant une deuxième durée déterminée qui est différente de la première durée déterminée ;- the first cycle consists in spraying liquid for a first determined duration; and the second cycle consists in spraying liquid for a second determined duration which is different from the first determined duration;

- l’organe manuel d’actionnement peut être actionné :- the manual actuator can be operated:

-- selon un premier mode d’actionnement qui consiste à agir sur l’organe manuel d’actionnement pendant une première période déterminé, pour déclencher un premier cycle de projection de liquide ; et- According to a first actuation mode which consists in acting on the manual actuation member for a first determined period, to trigger a first liquid spraying cycle; and

-- selon un deuxième mode d’actionnement qui consiste à agir sur l’organe manuel d’actionnement pendant une deuxième période déterminée, qui est différente de la première période, pour déclencher un deuxième cycle ;- according to a second actuation mode which consists in acting on the manual actuation member for a second determined period, which is different from the first period, to trigger a second cycle;

- la première période est inférieure ou égale à une valeur de seuil de période d’actionnement de l’organe manuel d’actionnement ; et la deuxième période est supérieure à la valeur de seuil de période d’actionnement de l’organe manuel d’actionnement ;- the first period is less than or equal to a threshold value for the actuation period of the manual actuation member; and the second period is greater than the actuation period threshold value of the manual actuation member;

- le premier mode d’actionnement pour déclencher un premier cycle consiste à déplacer l’organe manuel d’actionnement dans une première direction déterminée ; et le deuxième mode d’actionnement pour déclencher un deuxième cycle consiste à déplacer l’organe manuel d’actionnement dans une deuxième direction déterminée qui est différente de la première direction ;- the first actuation mode to trigger a first cycle consists in moving the manual actuation member in a first determined direction; and the second actuation mode for triggering a second cycle consists in moving the manual actuation member in a second determined direction which is different from the first direction;

- le procédé consiste, de manière sélective, à ne déclencher un premier cycle déterminé de projection de liquide que à l’issue d’un actionnement de l’organe manuel d’actionnement selon le premier mode d’actionnement ; ou à ne déclencher un deuxième cycle déterminé de projection de liquide qu’à l’issue d’un actionnement de l’organe manuel d’actionnement selon le deuxième mode d’actionnement.- The method consists, selectively, of triggering a first determined liquid spraying cycle only after actuation of the manual actuation member according to the first actuation mode; or to trigger a second determined liquid spraying cycle only after actuation of the manual actuation member according to the second actuation mode.

L’invention propose encore un système de projection d’un liquide sur une surface extérieure d’une vitre de véhicule automobile comprenant un organe manuel d’actionnement de projection de liquide qui, par l’intermédiaire d’un boîtier de pilotage du système de projection de liquide, peut déclencher un cycle de projection de liquide, caractérisé en ce que l’organe manuel d’actionnement émet un signal de commande qui est analysé par le boîtier de pilotage qui est configuré pour déclencher de manière sélective :The invention also provides a system for spraying a liquid onto an exterior surface of a window of a motor vehicle comprising a manual actuation member for spraying liquid which, by means of a control box of the liquid spraying, can trigger a liquid spraying cycle, characterized in that the manual actuation unit emits a control signal which is analyzed by the control unit which is configured to selectively trigger:

- un premier cycle déterminé de projection de liquide ; et- a first determined liquid spraying cycle; and

- un deuxième cycle déterminé de projection de liquide, différent du premier cycle.- a second determined liquid spraying cycle, different from the first cycle.

Selon d’autres caractéristiques du système :According to other characteristics of the system:

- le premier cycle consiste à projeter une première quantité déterminée de liquide ; et - le deuxième cycle consiste à projeter une deuxième quantité déterminée de liquide qui est différente de la première quantité ;- the first cycle consists in spraying a first determined quantity of liquid; and the second cycle consists in spraying a second determined quantity of liquid which is different from the first quantity;

- le premier cycle consiste à projeter du liquide pendant une première durée déterminée ; et le deuxième cycle consiste à projeter du liquide pendant une deuxième durée déterminée qui est différente de la première durée déterminée ;- the first cycle consists in spraying liquid for a first determined duration; and the second cycle consists in spraying liquid for a second determined duration which is different from the first determined duration;

- l’organe manuel d’actionnement peut être actionné :- the manual actuator can be operated:

-- selon un premier mode d’actionnement qui consiste à agir sur l’organe manuel d’actionnement pendant une première période déterminé, pour déclencher un premier cycle de projection de liquide ; et- According to a first actuation mode which consists in acting on the manual actuation member for a first determined period, to trigger a first liquid spraying cycle; and

-- selon un deuxième mode d’actionnement qui consiste à agir sur l’organe manuel d’actionnement pendant une deuxième période déterminée, qui est différente de la première période, pour déclencher un deuxième cycle ;- according to a second actuation mode which consists in acting on the manual actuation member for a second determined period, which is different from the first period, to trigger a second cycle;

- la première période est inférieure ou égale à une valeur de seuil de période d’actionnement de l’organe manuel d’actionnement ; et la deuxième période est supérieure à la valeur de seuil de période d’actionnement de l’organe manuel d’actionnement ;- the first period is less than or equal to a threshold value for the actuation period of the manual actuation member; and the second period is greater than the actuation period threshold value of the manual actuation member;

- le premier mode d’actionnement pour déclencher un premier cycle consiste à déplacer l’organe manuel d’actionnement dans une première direction déterminée ; et le deuxième mode d’actionnement pour déclencher un deuxième cycle consiste à déplacer l’organe manuel d’actionnement dans une deuxième direction déterminée qui est différente de la première direction ;- the first actuation mode to trigger a first cycle consists in moving the manual actuation member in a first determined direction; and the second actuation mode for triggering a second cycle consists in moving the manual actuation member in a second determined direction which is different from the first direction;

- le système permet, de manière sélective, de ne déclencher un premier cycle déterminé de projection de liquide que à l’issue d’un actionnement de l’organe manuel d’actionnement selon le premier mode d’actionnement ; ou de ne déclencher un deuxième cycle déterminé de projection de liquide qu’à l’issue d’un actionnement de l’organe manuel d’actionnement selon le deuxième mode d’actionnement ;- The system allows, selectively, to trigger a first determined liquid spraying cycle only after an actuation of the manual actuator according to the first actuation mode; or to trigger a second determined liquid spraying cycle only after actuation of the manual actuation member according to the second actuation mode;

- l’organe manuel d’actionnement est un interrupteur électrique à au moins deux positions différentes et/ou dont l’organe manuel d’actionnement peut être manipulé selon au moins deux directions différentes.- The manual actuator is an electrical switch at least two different positions and / or whose manual actuator can be manipulated in at least two different directions.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la lecture de la description détaillée qui va suivre pour la compréhension de laquelle on se reportera au dessin annexé dont la figure unique est une vue schématique d’un système d’essuyage et de lavage d’une vitre, ici d'un pare-brise de véhicule automobile permettant notamment la mise en oeuvre d’un procédé selon l’invention.Other characteristics and advantages of the invention will appear during the reading of the detailed description which will follow for the understanding of which reference will be made to the appended drawing, the single figure of which is a schematic view of a wiping system and washing a window, here a motor vehicle windshield allowing in particular the implementation of a method according to the invention.

DESCRIPTION DETAILLEEDETAILED DESCRIPTION

Dans la suite de la description, des éléments et composants présentant une structure identique ou des fonctions analogues seront désignés par des mêmes références.In the following description, elements and components having an identical structure or analogous functions will be designated by the same references.

A titre d'exemple non limitatif, l'invention concerne la mise en oeuvre d'un procédé de commande de la projection d’un liquide, notamment d’un liquide de lave-glace, au moyen d’un système 100 d’essuyage et de lavage et/ou de nettoyage de la surface extérieure 1 d'une vitre d’un véhicule automobile, qui est ici un pare-brise 2, tel qu'illustré à la figure 1.By way of nonlimiting example, the invention relates to the implementation of a method for controlling the spraying of a liquid, in particular a windshield washer liquid, by means of a wiping system 100 and washing and / or cleaning the external surface 1 of a window of a motor vehicle, which is here a windshield 2, as illustrated in FIG. 1.

Le système 100 qui comporte ici deux balais d'essuieglace, ou balais d'essuyage, 3 dont chacun est monté sur un bras d’entraînement, ou bras d'essuie-glace, associé 4.The system 100 which here comprises two wiper blades, or wiper blades, 3 each of which is mounted on a drive arm, or associated wiper arm 4.

Chaque balai d'essuie-glace 3 est apte à se déplacer angulairement le long de la surface extérieure 1 du pare-brise 2 entre une position extrême basse d'essuyage PB et une position extrême haute d'essuyage PH, et inversement.Each wiper blade 3 is able to move angularly along the outer surface 1 of the windshield 2 between an extreme low wiping position PB and an extreme high wiping position PH, and vice versa.

Le système 100 comprend aussi au moins un moteur électrique d’entraînement 5 qui est destiné à entraîner les bras d’entraînement 4, et donc les balais d’essuie-glace 3 en balayage angulaire alterné.The system 100 also includes at least one electric drive motor 5 which is intended to drive the drive arms 4, and therefore the wiper blades 3 in alternating angular sweep.

Le système 100 comprend aussi un ensemble de moyens de projection de liquide sur la surface extérieure du pare-brise, formant un système de projection.The system 100 also includes a set of means for projecting liquid onto the exterior surface of the windshield, forming a projection system.

Ces moyens comportent ici un système 6 de canalisation(s) qui est relié à des gicleurs (ou des buses) 7 destinés à éjecter et projeter un liquide sur au moins une partie de la surface extérieure 1 du pare-brise 2.These means here include a system 6 of pipe (s) which is connected to nozzles (or nozzles) 7 intended for ejecting and projecting a liquid onto at least part of the external surface 1 of the windshield 2.

Les gicleurs 7 sont ici situés portés par les balais d’essuieglace 3 et sont répartis tout le long des balais d’essuie-glace 3, et ils sont disposés de manière à projeter du liquide vers le haut des balais d’essuyage 3, c'est-à-dire vers le haut du pare-brise 2.The nozzles 7 are here located carried by the wiper blades 3 and are distributed all along the wiper blades 3, and they are arranged so as to project liquid upwards from the wiper blades 3, c i.e. towards the top of the windshield 2.

Le système peut aussi être mis en oeuvre avec des gicleurs situés des deux côtés des balais d’essuie-glace, la projection de liquide s'effectuant alors soit uniquement dans le sens de la montée de la position basse PB vers la position haute PH, soit uniquement du côté d'avancement du balai.The system can also be implemented with nozzles situated on both sides of the wiper blades, the projection of liquid then taking place either only in the direction of the rise from the low position PB towards the high position PH, or only on the advancement side of the broom.

Il est aussi possible que des gicleurs 7 agencés des deux côtés des balais d’essuyage 3 projettent simultanément le liquide.It is also possible that nozzles 7 arranged on both sides of the wiping brushes 3 simultaneously project the liquid.

Le système peut aussi être mis en oeuvre avec des buses portées par le véhicule et agencés pour projeter du liquide en direction de la surface vitrée à laver et à essuyer.The system can also be implemented with nozzles carried by the vehicle and arranged to spray liquid towards the glass surface to be washed and wiped.

Le système de canalisation(s) 6 est alimenté en liquide à projeter par un circuit amont qui est ici associé à une fonction spécifique de lavage de la surface extérieure 1 du pare-brise 2.The pipe system (s) 6 is supplied with liquid to be projected by an upstream circuit which is here associated with a specific function of washing the external surface 1 of the windshield 2.

Il est aussi possible que le système de canalisation(s) 6 soit alimenté en liquide à projeter par deux circuits amont distincts dont chacun est associé à une fonction spécifique demandée au système, telles que par exemple une première fonction de lavage et une deuxième fonction de nettoyage et/ou de dégivrage.It is also possible that the pipe system (s) 6 is supplied with liquid to be projected by two separate upstream circuits, each of which is associated with a specific function requested from the system, such as for example a first washing function and a second cleaning and / or defrosting.

Pour une fonction de lavage normale ou classique visant à éliminer de l'eau présente à la surface extérieure du pare-brise, un circuit 8 comporte un réservoir 9 - contenant un liquide de lavage ou liquide de lave-glace - et une pompe 10 destinée à faire circuler le liquide de lavage dans le système de canalisation(s) 6.For a normal or conventional washing function aimed at eliminating water present on the external surface of the windshield, a circuit 8 comprises a reservoir 9 - containing a washing liquid or windshield washer liquid - and a pump 10 intended to circulate the washing liquid in the pipe system (s) 6.

Le système 100 comprend un boîtier électronique 14 capable de commander le moteur électrique 5 d’entraînement des balais d'essuie-glace 3 et l’activation de la pompe 21 du circuit 8 d’alimentation en liquide de lavage pour faire exécuter au système différents cycles de fonctionnement, dont des cycles adaptés à la fonction de lavage normale, avec le liquide de lavage présent dans le réservoir 11.The system 100 includes an electronic unit 14 capable of controlling the electric motor 5 for driving the wiper blades 3 and the activation of the pump 21 of the circuit 8 for supplying washing liquid to cause the system to perform different operating cycles, including cycles adapted to the normal washing function, with the washing liquid present in the reservoir 11.

Le boîtier électronique de commande 14 peut être plus ou moins simple, selon la complexité des opérations prévues pour exécuter les différents cycles et remplir différentes fonctions.The electronic control unit 14 can be more or less simple, depending on the complexity of the operations planned to execute the different cycles and fulfill different functions.

En outre, le véhicule peut être équipé d’un capteur 15 de mesure d’un ou plusieurs paramètres extérieurs tels que par exemple la présence de pluie, la température extérieure, etc.In addition, the vehicle can be equipped with a sensor 15 for measuring one or more external parameters such as for example the presence of rain, the outside temperature, etc.

Dans ce cas, le boîtier électronique de commande 14 peut être relié au capteur 15 de mesure de la température extérieure et exploiter des données fournies par ce capteur pour adapter des paramètres des différents cycles et remplir les différentes fonctions exécutées par le système.In this case, the electronic control unit 14 can be connected to the sensor 15 for measuring the outside temperature and use the data supplied by this sensor to adapt the parameters of the different cycles and fulfill the different functions executed by the system.

Le véhicule comprend aussi de manière connue des moyens embarqués de commande manuelle qui permettent à un conducteur de transmettre des ordres au boîtier de commande 14 pour faire exécuter différents cycles notamment de lavage et notamment des cycles de lavage qui différent de par la quantité de liquide de lavage projeté sur la surface extérieure 1 du parebrise 1.The vehicle also comprises, in known manner, on-board manual control means which allow a driver to transmit orders to the control unit 14 in order to execute different cycles, in particular washing cycles and in particular washing cycles which differ in terms of the quantity of liquid washing projected onto the exterior surface 1 of the windshield 1.

Ces moyens embarqués sont par exemple constitués par un organe manuel d’actionnement sur lequel le conducteur peut agir directement, tels qu’un comodo ou un interrupteur.These on-board means are for example constituted by a manual actuation member on which the driver can act directly, such as a comodo or a switch.

Un tel organe manuel d’actionnement est par exemple un « comodo » 30 de commande ou un interrupteur de commande qui peuvent être intégrés à un satellite de commande ou à un commutateur modulaire agencé dans l’habitacle à portée du conducteur.Such a manual actuation member is, for example, a control "comodo" 30 or a control switch which can be integrated into a control satellite or a modular switch arranged in the passenger compartment within reach of the driver.

L’organe d’actionnement 30 est relié à une partie 16 du boîtier de commande qui assure la fonction de boîtier de pilotage de la commande de la projection de liquide au sens de l’invention.The actuator 30 is connected to a part 16 of the control unit which performs the function of a control unit for controlling the spraying of liquid within the meaning of the invention.

Le boîtier de pilotage 16 constitue ainsi une Interface Homme Machine (IHM) qui est interposée entre l’organe manuel d’actionnement 30 et le circuit de projection de liquide.The control box 16 thus constitutes a Human Machine Interface (HMI) which is interposed between the manual actuation member 30 and the liquid spraying circuit.

Le boîtier de pilotage 16 est ici configuré pour commander la pompe 10.The control unit 16 is here configured to control the pump 10.

Il est aussi possible de prévoir une commande de la pompe et/ou d’une ou plusieurs électrovannes, etc.It is also possible to provide a command for the pump and / or one or more solenoid valves, etc.

Il est bien entendu possible de concevoir ΓΙΗΜ 16 sous toute autre forme, telle que notamment une réalisation indépendante du boîtier électronique de commande du fonctionnement du moteur d’entraînement 5.It is of course possible to design ΓΙΗΜ 16 in any other form, such as in particular an independent embodiment of the electronic control unit for the operation of the drive motor 5.

L’IHM est par exemple réalisée par mise en oeuvre logicielle sous la forme de programmes adaptés de pilotage.The HMI is for example carried out by software implementation in the form of adapted control programs.

Ainsi, chaque actionnement de l’organe 30 par le conducteur, quel que soit sa durée, sa force, sa fréquence, etc.Thus, each actuation of the member 30 by the driver, whatever its duration, its strength, its frequency, etc.

se présente sous la forme de signaux électriques qui sont transmis à ΓΙΗΜ 16 pour y être analysés en vue de la formation et de rémission par ΙΊΗΜ 16 d’ordres de commande ici à destination de la pompe 10.is in the form of electrical signals which are transmitted to ΓΙΗΜ 16 to be analyzed there with a view to formation and remission by ΙΊΗΜ 16 of control commands here intended for pump 10.

Ces ordres de commande ont pour rôle de pouvoir déclencher un premier cycle déterminé LP1 de projection de liquide, et un deuxième cycle déterminé LP2 de projection de liquide, différent du premier cycle LP1.These control orders have the role of being able to trigger a first determined cycle LP1 of liquid spraying, and a second determined cycle LP2 of liquid spraying, different from the first cycle LP1.

Ainsi, l’invention propose d’utiliser une IHM permettant deux niveaux d’activation de la fonction de projection de liquide de lavage, un premier niveau consommant une quantité réduite de liquide de lavage, et un deuxième niveau consommant une quantité « nominale >> Q0 de liquide de lavage utilisée pour la certification du véhicule, ou une quantité supérieure.Thus, the invention proposes to use an HMI allowing two levels of activation of the washing liquid projection function, a first level consuming a reduced amount of washing liquid, and a second level consuming a "nominal" quantity Q0 of washing liquid used for vehicle certification, or more.

L’IHM 16 permet d’analyser différents modes d’actionnement de l’organe manuel d’actionnement, et notamment un premier mode d’actionnement AM1 et un deuxième mode d’actionnement AM2, distinct du premier mode d’actionnement AM1.The HMI 16 makes it possible to analyze different actuation modes of the manual actuation member, and in particular a first actuation mode AM1 and a second actuation mode AM2, distinct from the first actuation mode AM1.

Par exemple, après analyse par ΙΊΗΜ 16, un appui-simple pendant une première période P1 sur un comodo - constituant un premier mode d’actionnement AM1 - provoquera le déclenchement d’un premier cycle LP1 de projection et de lavage utilisant une première quantité Q1 de liquide de lavage inférieure à la quantité nominale Q0.For example, after analysis by ΙΊΗΜ 16, a simple press during a first period P1 on a comodo - constituting a first mode of actuation AM1 - will cause the triggering of a first cycle LP1 of projection and washing using a first quantity Q1 washing liquid less than the nominal quantity Q0.

Un appui prolongé selon une deuxième période P2 sur le comodo - constituant un deuxième mode d’actionnement AM2 provoquera le déclenchement d’un deuxième cycle LP2 de projection et de lavage utilisant une deuxième quantité Q2 de liquide égale ou supérieure à la quantité nominale Q0.A prolonged press according to a second period P2 on the comodo - constituting a second mode of actuation AM2 will cause the triggering of a second cycle LP2 of projection and washing using a second quantity Q2 of liquid equal to or greater than the nominal quantity Q0.

Selon un autre exemple, un appui dans un premier sens sur un interrupteur basculant à deux positions - constituant un premier mode d’actionnement AM1 - provoquera le déclenchement d’un premier cycle LP1 de projection et de lavage utilisant une première quantité Q1 de liquide de lavage inférieure à la quantité nominale Q0.According to another example, pressing in a first direction on a two-position rocker switch - constituting a first actuation mode AM1 - will cause the triggering of a first LP1 spraying and washing cycle using a first quantity Q1 of liquid washing less than the nominal quantity Q0.

Un appui dans l’autre sens sur cet interrupteur basculant à deux positions - constituant un deuxième mode d’actionnement AM2 - provoquera le déclenchement d’un deuxième cycle LP2 de projection et de lavage utilisant une deuxième quantité Q2 de liquide égale ou supérieure à la quantité nominale QO.Pressing in the opposite direction on this two-position rocker switch - constituting a second mode of actuation AM2 - will trigger a second LP2 spraying and washing cycle using a second quantity Q2 of liquid equal to or greater than the nominal quantity QO.

Les différentes positions peuvent correspondre à un actionnement dans une même direction ou dans des directions différentes, par exemple opposées.The different positions can correspond to an actuation in the same direction or in different directions, for example opposite.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Procédé de commande de projection d’un liquide sur une surface extérieure (1) d’une vitre (2) de véhicule automobile consistant à actionner un organe manuel (30) d’actionnement de projection de liquide pour, par l’intermédiaire d’au moins un boîtier (16) de pilotage (IHM), déclencher un cycle de projection de liquide, caractérisé en ce que l’organe manuel (30) d’actionnement émet un signal de commande qui est analysé par le boîtier (16) de pilotage qui est configuré pour déclencher de manière sélective :1. Method for controlling the spraying of a liquid onto an external surface (1) of a window (2) of a motor vehicle, consisting in actuating a manual member (30) for actuating the spraying of liquid for, via at least one control unit (16) (HMI), triggering a liquid spraying cycle, characterized in that the manual actuating member (30) emits a control signal which is analyzed by the box (16 ) control which is configured to selectively trigger: - un premier cycle déterminé (LP1) de projection de liquide ; et- a first determined cycle (LP1) of spraying liquid; and - un deuxième cycle déterminé (LP2) de projection de liquide, différent du premier cycle (LP1).- a second determined cycle (LP2) of liquid spraying, different from the first cycle (LP1). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que :2. Method according to claim 1, characterized in that: - le premier cycle (LP1) consiste à projeter une première quantité (Q1) déterminée de liquide ; et- the first cycle (LP1) consists in spraying a first quantity (Q1) determined of liquid; and - le deuxième cycle (LP2) consiste à projeter une deuxième quantité (Q2) déterminée de liquide qui est différente de la première quantité (Q1).- the second cycle (LP2) consists in projecting a second quantity (Q2) determined of liquid which is different from the first quantity (Q1). 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que :3. Method according to claim 1, characterized in that: - le premier cycle (LP1) consiste à projeter du liquide pendant une première durée (D1) déterminée ; et- the first cycle (LP1) consists in spraying liquid for a first determined duration (D1); and - le deuxième cycle (LP2) consiste à projeter du liquide pendant une deuxième durée (D2) déterminée qui est différente de la première durée déterminée (D1).- The second cycle (LP2) consists in projecting liquid during a second determined duration (D2) which is different from the first determined duration (D1). 4. Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l’organe manuel (30) d’actionnement peut être actionné :4. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the manual actuating member (30) can be actuated: - selon un premier mode d’actionnement (AM1) qui consiste à agir sur l’organe manuel (30) d’actionnement pendant une première période déterminé (P1), pour déclencher un premier cycle de projection de liquide (LP1) ; et- According to a first actuation mode (AM1) which consists in acting on the manual actuator (30) for actuation during a first determined period (P1), to trigger a first liquid spraying cycle (LP1); and - selon un deuxième mode d’actionnement (AM2) qui consiste à agir sur l’organe manuel (30) d’actionnement pendant une deuxième période déterminée (P2), qui est différente de la première période (P1), pour déclencher un deuxième cycle (LP2).- According to a second actuation mode (AM2) which consists in acting on the manual actuator (30) for a second determined period (P2), which is different from the first period (P1), to trigger a second cycle (LP2). 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que :5. Method according to claim 4, characterized in that: - la première période (P1) est inférieure ou égale à une valeur de seuil (P) de période d’actionnement de l’organe manuel (30) d’actionnement ; et- The first period (P1) is less than or equal to a threshold value (P) of the actuation period of the manual actuator (30); and - la deuxième période (P2) est supérieure à la valeur de seuil (P) de période d’actionnement de l’organe manuel (30) d’actionnement.- The second period (P2) is greater than the threshold value (P) of the actuation period of the manual actuator (30). 6. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que :6. Method according to claim 4, characterized in that: - le premier mode d’actionnement (AM1) pour déclencher un premier cycle (LP1) consiste à déplacer l’organe manuel (30) d’actionnement dans une première direction déterminée (D1) ; et- The first actuation mode (AM1) to trigger a first cycle (LP1) consists in moving the manual actuator (30) in a first determined direction (D1); and - le deuxième mode d’actionnement (AM2) pour déclencher un deuxième cycle (LP2) consiste à déplacer l’organe manuel (30) d’actionnement dans une deuxième direction déterminée (D2) qui est différente de la première direction (D1).- the second actuation mode (AM2) to trigger a second cycle (LP2) consists in moving the manual actuator (30) in a second determined direction (D2) which is different from the first direction (D1). 7. Procédé selon l’une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu’il consiste, de manière sélective :7. Method according to any one of claims 4 to 6, characterized in that it consists, selectively: - à ne déclencher un premier cycle déterminé (LP1) de projection de liquide que à l’issue d’un actionnement de l’organe manuel (30) d’actionnement selon le premier mode d’actionnement (AM1) ; ou- not to trigger a first determined cycle (LP1) of liquid spraying only after actuation of the manual member (30) of actuation according to the first actuation mode (AM1); or - à ne déclencher un deuxième cycle déterminé (LP2) de projection de liquide qu’à l’issue d’un actionnement de l’organe manuel (30) d’actionnement selon le deuxième mode d’actionnement (AM1).- to trigger a second determined cycle (LP2) of liquid spraying only after actuation of the manual actuator (30) according to the second actuation mode (AM1). 8. Système de projection d’un liquide sur une surface extérieure (1) d’une vitre (2) de véhicule automobile comprenant un organe manuel (30) d’actionnement de projection de liquide qui, par l’intermédiaire d’un boîtier (16) de pilotage du système de projection de liquide, peut déclencher un cycle de projection de liquide, caractérisé en ce que l’organe manuel (30) d’actionnement émet un signal de commande qui est analysé par le boîtier (16) de pilotage (IHM) qui est configuré pour déclencher de manière sélective :8. System for spraying a liquid onto an external surface (1) of a window (2) of a motor vehicle comprising a manual member (30) for actuating spraying of liquid which, by means of a housing (16) for controlling the liquid projection system, can trigger a liquid projection cycle, characterized in that the manual actuating member (30) emits a control signal which is analyzed by the housing (16) of control (HMI) which is configured to trigger selectively: - un premier cycle déterminé (LP1) de projection de liquide ; et- a first determined cycle (LP1) of spraying liquid; and - un deuxième cycle déterminé (LP2) de projection de liquide, différent du premier cycle (LP1).- a second determined cycle (LP2) of liquid spraying, different from the first cycle (LP1). 9. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce que :9. System according to claim 8, characterized in that: - le premier cycle (LP1) consiste à projeter une première quantité (Q1) déterminée de liquide ; et- the first cycle (LP1) consists in spraying a first quantity (Q1) determined of liquid; and - le deuxième cycle (LP2) consiste à projeter une deuxième quantité (Q2) déterminée de liquide qui est différente de la première quantité (Q1).- the second cycle (LP2) consists in projecting a second quantity (Q2) determined of liquid which is different from the first quantity (Q1). 10. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce que :10. System according to claim 8, characterized in that: - le premier cycle (LP1) consiste à projeter du liquide pendant une première durée (D1) déterminée ; et- the first cycle (LP1) consists in spraying liquid for a first determined duration (D1); and - le deuxième cycle (LP2) consiste à projeter du liquide pendant une deuxième durée (D2) déterminée qui est différente de la première durée déterminée (D1).- The second cycle (LP2) consists in projecting liquid during a second determined duration (D2) which is different from the first determined duration (D1). 11. Système selon l’une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que l’organe manuel (30) d’actionnement peut être actionné :11. System according to any one of claims 8 to 10, characterized in that the manual actuating member (30) can be actuated: - selon un premier mode d’actionnement (AM1) qui consiste à agir sur l’organe manuel (30j d’actionnement pendant une première période déterminé (P1), pour déclencher un premier cycle de projection de liquide (LP1) ; et- according to a first actuation mode (AM1) which consists of acting on the manual organ (actuation 30d for a first determined period (P1), to trigger a first liquid spraying cycle (LP1); and - selon un deuxième mode d’actionnement (AM2) qui consiste à agir sur l’organe manuel (30) d’actionnement pendant une deuxième période déterminée (P2), qui est différente de la première période (P1), pour déclencher un deuxième cycle (LP2).- According to a second actuation mode (AM2) which consists in acting on the manual actuator (30) for a second determined period (P2), which is different from the first period (P1), to trigger a second cycle (LP2). 12. Système selon la revendication 11, caractérisé en ce que :12. System according to claim 11, characterized in that: - la première période (P1) est inférieure ou égale à une valeur de seuil (P) de période d’actionnement de l’organe manuel (30) d’actionnement ; et- The first period (P1) is less than or equal to a threshold value (P) of the actuation period of the manual actuator (30); and - la deuxième période (P2) est supérieure à la valeur de seuil (P) de période d’actionnement de l’organe manuel (30) d’actionnement.- The second period (P2) is greater than the threshold value (P) of the actuation period of the manual actuator (30). 13. selon l’une quelconque des revendications 8 à 12, caractérisé en ce que :13. according to any one of claims 8 to 12, characterized in that: - le premier mode d’actionnement (AM1) pour déclencher un premier cycle consiste à déplacer l’organe manuel (30) d’actionnement dans une première direction déterminée (D1) ; et- The first actuation mode (AM1) to trigger a first cycle consists in moving the manual actuator (30) in a first determined direction (D1); and - le deuxième mode d’actionnement (AM2) pour déclencher un deuxième cycle consiste à déplacer l’organe manuel (30) d’actionnement dans une deuxième direction déterminée (D2) qui est différente de la première direction (D1).- the second actuation mode (AM2) to trigger a second cycle consists in moving the manual actuator (30) in a second determined direction (D2) which is different from the first direction (D1). 14. Système selon la revendication 11, caractérisé en ce qu’il consiste, de manière sélective :14. System according to claim 11, characterized in that it selectively consists: - à ne déclencher un premier cycle déterminé (LP1) de projection de liquide que à l’issue d’un actionnement de l’organe manuel (30) d’actionnement selon le premier mode d’actionnement (AM1) ; ou- not to trigger a first determined cycle (LP1) of liquid spraying only after actuation of the manual member (30) of actuation according to the first actuation mode (AM1); or - à ne déclencher un deuxième cycle déterminé (LP2) de projection de liquide qu’à l’issue d’un actionnement de l’organe manuel (30) d’actionnement selon le deuxième mode d’actionnement (AM1).- to trigger a second determined cycle (LP2) of liquid spraying only after actuation of the manual actuator (30) according to the second actuation mode (AM1). 15. Système selon la revendication 11, caractérisé en ce que l’organe manuel (30) d’actionnement est un interrupteur 5 électrique à au moins deux positions différentes et/ou dont l’organe manuel (30) d’actionnement peut être manipulé selon au moins deux directions différentes.15. The system as claimed in claim 11, characterized in that the manual actuating member (30) is an electrical switch at at least two different positions and / or the manual actuating member (30) of which can be manipulated in at least two different directions.
FR1761834A 2017-12-08 2017-12-08 METHOD FOR CONTROLLING PROJECTION OF A DETERMINED QUANTITY OF LIQUID ON A VEHICLE GLASS, AND A LIQUID PROJECTION SYSTEM Withdrawn FR3074755A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761834A FR3074755A1 (en) 2017-12-08 2017-12-08 METHOD FOR CONTROLLING PROJECTION OF A DETERMINED QUANTITY OF LIQUID ON A VEHICLE GLASS, AND A LIQUID PROJECTION SYSTEM

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1761834 2017-12-08
FR1761834A FR3074755A1 (en) 2017-12-08 2017-12-08 METHOD FOR CONTROLLING PROJECTION OF A DETERMINED QUANTITY OF LIQUID ON A VEHICLE GLASS, AND A LIQUID PROJECTION SYSTEM

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3074755A1 true FR3074755A1 (en) 2019-06-14

Family

ID=61132686

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1761834A Withdrawn FR3074755A1 (en) 2017-12-08 2017-12-08 METHOD FOR CONTROLLING PROJECTION OF A DETERMINED QUANTITY OF LIQUID ON A VEHICLE GLASS, AND A LIQUID PROJECTION SYSTEM

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3074755A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0136008A2 (en) * 1983-09-01 1985-04-03 General Motors Corporation Windshield wiper system with touch control
DE4027326A1 (en) * 1990-08-29 1992-03-12 Siemens Ag Windscreen wash-wipe system with pump control memory - adjusts amt. of liq.applied as function of duration of driver's latest operation of washswitch
US20070029961A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-08 Asmo Co., Ltd. Washer controller and washer system for vehicle
US7797785B2 (en) * 2006-04-06 2010-09-21 Chrysler Group Llc Windshield washer system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0136008A2 (en) * 1983-09-01 1985-04-03 General Motors Corporation Windshield wiper system with touch control
DE4027326A1 (en) * 1990-08-29 1992-03-12 Siemens Ag Windscreen wash-wipe system with pump control memory - adjusts amt. of liq.applied as function of duration of driver's latest operation of washswitch
US20070029961A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-08 Asmo Co., Ltd. Washer controller and washer system for vehicle
US7797785B2 (en) * 2006-04-06 2010-09-21 Chrysler Group Llc Windshield washer system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3856585B1 (en) Motor vehicle driver assistance system
EP3144190B1 (en) Method and device for de-icing a vehicle window
FR2663276A1 (en) DEVICE FOR CONTROLLING A WIPER, CONTROLLED BY A SENSOR, IN PARTICULAR A RAIN SENSOR.
EP3357770B1 (en) Method for recovering rainwater at the surface of a vehicle, recovery circuit and vehicle equipped with such a circuit
WO2022161660A1 (en) Method for checking the operation of a vehicle surface cleaning device
FR3074755A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING PROJECTION OF A DETERMINED QUANTITY OF LIQUID ON A VEHICLE GLASS, AND A LIQUID PROJECTION SYSTEM
JP2020001601A (en) Washing apparatus for vehicle
FR2950589A1 (en) INSTALLATION OF VEHICLE WIPER
FR3068320B1 (en) PILOT WASHING AND WASHING SYSTEM OF A VEHICLE GLASS, WINDSCREEN WIPER, WIPER BLADE AND METHOD OF EQUIPPING A VEHICLE
EP2743129A1 (en) Method and device for controlling a light beam
FR3003831A1 (en) ANTI-SCRATCHING METHOD FOR A WINDSHIELD OF A VEHICLE AND ICE WIPES USING THE SAME
EP3433143B1 (en) Method and system for controlling the cleaning of a vehicle window, and assembly comprising such a system and a cleaning device
WO2023006997A1 (en) Wiper with element for spraying cleaning fluid
JP2014133426A (en) Raindrop detection device
EP2671765A1 (en) System for remote cleaning of a vehicle windscreen
WO2011039158A1 (en) Window-cleaning method and wiper system, in particular for an automobile
US10046740B2 (en) Wiper control system and method
FR2970928A1 (en) Front windscreen wiper mechanism controlling device for car, has decision module analyzing information obtained from presence sensors, and controlling modification of wiping frequency applied to wiper mechanism based on analysis result
FR3107491A1 (en) Sequential method of cleaning vehicle sensors.
FR3000455A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR APPLYING WASHING WATER TO A VEHICLE GLASS
FR3016324A1 (en) VEHICLE GLASS CLEANING DEVICE COMPRISING AN OILING UNIT
FR2957881A1 (en) Method for cleaning windscreen wiper system i.e. glass pane, of motor vehicle, involves activating fluid heating unit, and actuating pump to project fluid on or near strip of brush by controller before displacing movable assembly
FR2957873A1 (en) Motor vehicle window glass cleaning method, involves applying fluid stored in tank on window glass, and operating pump in discontinuous manner to allow discontinuous application of fluid on window glass by projection elements
KR102109956B1 (en) Wiper control system and operating method thereof
WO2022069460A1 (en) Method for cleaning an optical surface for a motor vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190614

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

ST Notification of lapse

Effective date: 20210806