FR3068717A1 - WALL VALVE COMPRISING A SHOVEL AND A CURVED-WORK SUPPORT COMPRISING SUCH A VALVE - Google Patents

WALL VALVE COMPRISING A SHOVEL AND A CURVED-WORK SUPPORT COMPRISING SUCH A VALVE Download PDF

Info

Publication number
FR3068717A1
FR3068717A1 FR1770727A FR1770727A FR3068717A1 FR 3068717 A1 FR3068717 A1 FR 3068717A1 FR 1770727 A FR1770727 A FR 1770727A FR 1770727 A FR1770727 A FR 1770727A FR 3068717 A1 FR3068717 A1 FR 3068717A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shovel
opening
support
main portion
valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1770727A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3068717B1 (en
Inventor
Antoine Jantzen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1770727A priority Critical patent/FR3068717B1/en
Publication of FR3068717A1 publication Critical patent/FR3068717A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3068717B1 publication Critical patent/FR3068717B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03FSEWERS; CESSPOOLS
    • E03F7/00Other installations or implements for operating sewer systems, e.g. for preventing or indicating stoppage; Emptying cesspools
    • E03F7/02Shut-off devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/22Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing with sealing faces shaped as surfaces of solids of revolution
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K3/00Gate valves or sliding valves, i.e. cut-off apparatus with closing members having a sliding movement along the seat for opening and closing
    • F16K3/30Details
    • F16K3/316Guiding of the slide

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Lift Valve (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une vanne murale du type comprenant un support (1) apte à être fixé sur une paroi et comprenant une portion principale (11) qui comporte une ouverture (13), une pelle (5), montée coulissante sur ledit support (1) entre une position basse dans laquelle elle obture ladite ouverture (13) et une position haute dans laquelle elle découvre au moins partiellement ladite ouverture (13), ledit support (1) comportant des moyens de guidage (15, 17) de ladite pelle (5) lors de sa translation de ladite position basse à ladite position haute et inversement. De manière caractéristique, ladite portion principale (11) dudit support (1) et ladite pelle (5) présentent une section transversale (111) au moins partiellement en arc de cercle et notamment en arc de cercle.The present invention relates to a wall valve of the type comprising a support (1) adapted to be fixed on a wall and comprising a main portion (11) which comprises an opening (13), a shovel (5) slidably mounted on said support ( 1) between a low position in which it closes said opening (13) and a high position in which it at least partially discovers said opening (13), said support (1) comprising guide means (15, 17) of said excavator (5) during its translation from said low position to said high position and vice versa. Typically, said main portion (11) of said support (1) and said shovel (5) have a cross section (111) at least partially in a circular arc and in particular in an arc.

Description

[Domaine technique][Technical area]

La présente invention concerne une vanne murale et un ouvrage, notamment en béton, équipé d’une telle vanne.The present invention relates to a wall valve and a structure, in particular made of concrete, equipped with such a valve.

[Art antérieur][Prior art]

Les ouvrages hydrauliques pour l’assainissement des eaux pluviales, tels que les ouvrages de dérivation, les déversoirs d’orage, les ouvrages de régulation et les ouvrages de répartition comportent des vannes qui permettent de réguler le débit de liquide. Ces ouvrages hydrauliques spécifiques se trouvent principalement sur les bassins de rétention des eaux pluviales des aménagements routiers, autoroutiers, aéroportuaires, ferroviaires, sur les réseaux d’aménagements urbains et sur les stations d’épuration.Hydraulic works for the purification of rainwater, such as diversion works, storm overflows, regulation works and distribution works include valves which regulate the flow of liquid. These specific hydraulic works are mainly found in the rainwater retention basins of road, motorway, airport, rail, urban development networks and treatment plants.

Les vannes actuellement utilisées pour ce type d’ouvrage sont des vannes planes, prévues pour être fixées dans des ouvrages de génie civil en béton, coulés en place ou préfabriqués, sur des surfaces planes. Pour les ouvrages hydrauliques circulaires, il est nécessaire de réaliser spécialement une maçonnerie qui vient se placer entre la vanne et la paroi courbe de l’ouvrage afin d’obtenir la surface plane nécessaire à la pose de la vanne.The valves currently used for this type of work are flat valves, intended to be fixed in civil engineering works of concrete, cast in place or prefabricated, on flat surfaces. For circular hydraulic structures, it is necessary to make special masonry which is placed between the valve and the curved wall of the structure in order to obtain the flat surface necessary for installing the valve.

Le document FR 2 783 259 A1 décrit une vanne murale classiquement utilisée dans les ouvrages précités.Document FR 2 783 259 A1 describes a wall valve conventionally used in the aforementioned works.

[Problème technique résolu par l’invention][Technical problem solved by the invention]

Un but de la présente invention est de proposer une vanne murale qui soit simple à fabriquer et qui puisse être facilement et directement montée sur une paroi courbe, notamment une paroi en béton.An object of the present invention is to provide a wall valve which is simple to manufacture and which can be easily and directly mounted on a curved wall, in particular a concrete wall.

Un autre but de la présente invention est de proposer une vanne telle que précitée qui présente une bonne étanchéité.Another object of the present invention is to provide a valve as mentioned above which has a good seal.

Un autre but de la présente invention est de proposer une vanne murale qui soit simple à fabriquer et qui puisse être facilement et directement montée sur une paroi courbe, notamment une paroi en béton qui présente une bonne stabilité dans le temps, en particulier, une étanchéité stable dans le temps.Another object of the present invention is to provide a wall valve which is simple to manufacture and which can be easily and directly mounted on a curved wall, in particular a concrete wall which has good stability over time, in particular a seal. stable over time.

[Brève description de l’invention][Brief description of the invention]

Afin de résoudre notamment au moins un des problèmes techniques précités, la présente invention propose une vanne murale du type comprenant un support apte à être fixé sur une paroi et comprenant une portion principale qui comporte une ouverture, une pelle montée coulissante sur ledit support entre une position basse dans laquelle elle obture ladite ouverture et une position haute dans laquelle elle découvre au moins partiellement ladite ouverture, ledit support comportant des moyens de guidage de ladite pelle lors de sa translation de ladite position basse à ladite position haute et inversement. De manière caractéristique, selon l’invention, ladite portion principale et ladite pelle présentent une section transversale au moins partiellement en arc de cercle et notamment en arc de cercle.In order to solve in particular at least one of the abovementioned technical problems, the present invention provides a wall valve of the type comprising a support capable of being fixed to a wall and comprising a main portion which has an opening, a shovel slidingly mounted on said support between a low position in which it closes said opening and a high position in which it uncovers at least partially said opening, said support comprising means for guiding said shovel during its translation from said low position to said high position and vice versa. Typically, according to the invention, said main portion and said shovel have a cross section at least partially in an arc, and in particular in an arc.

La portion en arc de cercle permet d’adapter la forme de la vanne à une paroi en forme d’arc de cercle. Le support peut donc être directement fixé sur la paroi en arc de cercle sans maçonnerie, par exemple à l’aide de vis et/ou de colle. Le montage de la vanne sur un ouvrage est simple et peu coûteux car il est rapide et nécessite peu de main d’œuvre.The circular arc portion allows the shape of the valve to be adapted to a wall in the form of a circular arc. The support can therefore be directly fixed to the wall in an arc without masonry, for example using screws and / or glue. The mounting of the valve on a structure is simple and inexpensive because it is quick and requires little labor.

Avantageusement, le rayon de courbure de la pelle est tel que lorsque la vanne est fermée, la face intérieure concave de la portion principale et la face extérieure convexe de la pelle sont concentriques et distantes de l'épaisseur du joint qui entoure au moins partiellement l’ouverture, celui-ci étant en position écrasée par la pelle.Advantageously, the radius of curvature of the shovel is such that when the valve is closed, the concave inner face of the main portion and the convex outer face of the shovel are concentric and distant from the thickness of the seal which at least partially surrounds the l opening, the latter being in position crushed by the shovel.

Les moyens de guidage ne sont pas limités selon l’invention. Selon un mode de réalisation particulier, ils comportent, de chaque côté de ladite ouverture, au moins deux butées éloignées l’une de l’autre selon la direction de translation de ladite pelle et notamment une pluralité de butées réparties le long de la trajectoire de ladite pelle, lesdites butées sont disposées à distance de ladite portion principale dudit support et forment de part et d’autre de ladite ouverture un espace libre dans lequel coulisse ladite pelle. Ce mode de réalisation est simple à réaliser et nécessite peu de matériau contrairement à des glissières métalliques, par exemple. Le coût de fabrication de la vanne selon l’invention est ainsi réduit. Par ailleurs, les butées sont moins fragiles qu’une glissière qui peut être facilement tordue lors des manipulations de la vanne, gênant ensuite le bon fonctionnement de cette dernière.The guide means are not limited according to the invention. According to a particular embodiment, they comprise, on each side of said opening, at least two stops distant from one another in the direction of translation of said shovel and in particular a plurality of stops distributed along the trajectory of said shovel, said stops are arranged at a distance from said main portion of said support and form on either side of said opening a free space in which said shovel slides. This embodiment is simple to perform and requires little material unlike metal slides, for example. The manufacturing cost of the valve according to the invention is thus reduced. In addition, the stops are less fragile than a slide which can be easily twisted when manipulating the valve, then hampering the proper functioning of the latter.

Selon un mode de réalisation, le support comporte de chaque côté au moins deux pattes qui s’étendent sensiblement perpendiculairement à ladite portion principale et sur chacune desdites pattes est fixée une desdites butées, ladite butée étant éventuellement réglable en position selon la longueur desdites pattes, moyennant quoi la distance entre ladite portion principale et ladite butée est réglable.According to one embodiment, the support comprises on each side at least two legs which extend substantially perpendicular to said main portion and on each of said legs is fixed one of said stops, said stop being optionally adjustable in position according to the length of said legs, whereby the distance between said main portion and said stop is adjustable.

Avantageusement, ladite pelle comporte un premier bord et un deuxième bord, lequel est éventuellement équipé de moyens d’accouplement avec un système de manœuvre externe, elle comporte, en outre, sur chacun de ses bords latéraux opposés et parallèles à ladite direction de translation de ladite pelle, une nervure de guidage qui coopère avec lesdits moyens de guidage dudit support et qui présente une épaisseur qui s’étend selon une direction sensiblement perpendiculaire à ladite portion principale dudit support, ladite épaisseur étant croissante le long desdits bords latéraux, ladite nervure de guidage présentant une épaisseur minimale au niveau dudit premier bord de ladite pelle.Advantageously, said shovel has a first edge and a second edge, which is optionally equipped with coupling means with an external operating system, it further comprises, on each of its lateral edges opposite and parallel to said direction of translation of said shovel, a guide rib which cooperates with said guide means of said support and which has a thickness which extends in a direction substantially perpendicular to said main portion of said support, said thickness being increasing along said lateral edges, said rib guide having a minimum thickness at said first edge of said shovel.

Une telle nervure permet de bien écraser le joint équipant l’ouverture sans l’arracher et assure une bonne étanchéité à la vanne de l’invention, notamment en position basse, la nervure formant coin avec les butées, par exemple.Such a rib makes it possible to properly crush the seal fitted to the opening without tearing it off and ensures good sealing at the valve of the invention, in particular in the low position, the rib forming a corner with the stops, for example.

Le joint équipant l’ouverture n’est pas limité selon l’invention. Avantageusement, l’ouverture comporte un joint qui s’étend sur au moins une partie du bord de ladite ouverture et notamment sur tout le périmètre dudit bord de ladite ouverture et ledit joint comporte une portion d’étanchéité élastiquement déformable et apte à être écrasée contre la surface de ladite pelle de manière à assurer l’étanchéité aux liquides de ladite vanne. Ce mode de réalisation est particulièrement bien adapté à une vanne comportant une pelle avec une nervure comme précité.The seal fitted to the opening is not limited according to the invention. Advantageously, the opening comprises a seal which extends over at least part of the edge of said opening and in particular over the entire perimeter of said edge of said opening and said seal comprises an elastically deformable sealing portion capable of being crushed against the surface of said shovel so as to ensure the liquid-tightness of said valve. This embodiment is particularly well suited to a valve comprising a shovel with a rib as mentioned above.

La forme de l’ouverture n’est pas limitée selon l’invention. Ainsi, elle peut être rectangulaire ou sensiblement elliptique et notamment sensiblement circulaire ce qui permet de facilement raccorder une canalisation à ladite ouverture.The shape of the opening is not limited according to the invention. Thus, it can be rectangular or substantially elliptical and in particular substantially circular, which makes it possible to easily connect a pipe to said opening.

Selon un mode de réalisation particulier dudit joint, il comporte une partie de fixation sensiblement plane et fixée sur ledit support, par exemple par collage et vissage.According to a particular embodiment of said seal, it comprises a substantially flat fixing part and fixed on said support, for example by gluing and screwing.

Avantageusement, ledit support comporte des moyens formant ressort qui plaquent ladite pelle contre lesdits moyens de guidage dudit support, notamment dans ladite position basse. Ces moyens formant ressort permettent d’améliorer encore l’étanchéité de la vanne et également de limiter l’écrasement du joint équipant le bord de l’ouverture. Pour des joints comportant une portion torique creuse qui est écrasée par la pelle pour assurer l’étanchéité, l’écrasement du joint doit être compris entre 20% et 30%. Les moyens formant ressorts précités permettent d’obtenir un écrasement inférieur ou égal à 30% en volume de la portion torique, ce qui évite que le joint ne vieillisse trop vite et se fende.Advantageously, said support comprises means forming a spring which press said shovel against said means for guiding said support, in particular in said low position. These spring means make it possible to further improve the sealing of the valve and also to limit the crushing of the seal fitted to the edge of the opening. For seals with a hollow O-ring portion which is crushed by the shovel to ensure sealing, the crushing of the seal must be between 20% and 30%. The aforementioned spring means make it possible to obtain a crushing less than or equal to 30% by volume of the toric portion, which prevents the seal from aging too quickly and splitting.

Selon un mode de réalisation particulier des moyens formant ressort, ils comportent deux lames formant ressort disposées chacune d’un côté de ladite ouverture, chaque lame comportant une patte de fixation solidaire de ladite portion principale et une portion déformable élastique et sensiblement rectiligne qui s’étend selon la direction de translation de ladite pelle, en direction de ladite ouverture et, dans la direction de ladite ouverture, ladite portion élastiquement déformable s’écarte de ladite portion principale selon une direction orthogonale à ladite direction de translation de ladite pelle.According to a particular embodiment of the spring-forming means, they comprise two spring-forming blades each disposed on one side of said opening, each blade comprising a fixing lug secured to said main portion and an elastic and substantially rectilinear deformable portion which s' extends in the direction of translation of said shovel, in the direction of said opening and, in the direction of said opening, said elastically deformable portion deviates from said main portion in a direction orthogonal to said direction of translation of said shovel.

La présente invention concerne également un ouvrage, notamment en béton, choisi parmi les cuves notamment cylindriques, les ouvrages hydrauliques pour l’assainissement des eaux pluviales, notamment les ouvrages de dérivation, les déversoirs d’orage, les ouvrages de régulation et les ouvrages de répartition, qui comporte une paroi, notamment interne, qui comporte une portion courbe qui présente une section transversale formant un arc de cercle. De manière caractéristique, selon l’invention, il comporte sur ladite portion courbe, une vanne selon l’invention, ledit support étant directement fixé sur ladite portion courbe et présentant une courbure qui épouse la courbure de ladite portion courbe sur laquelle il est fixé.The present invention also relates to a structure, in particular made of concrete, chosen from tanks, in particular cylindrical, hydraulic structures for the purification of rainwater, in particular diversion structures, storm overflows, control structures and distribution, which comprises a wall, in particular an internal wall, which comprises a curved portion which has a cross section forming an arc of a circle. Typically, according to the invention, it comprises on said curved portion, a valve according to the invention, said support being directly fixed on said curved portion and having a curvature which matches the curvature of said curved portion on which it is fixed.

[Figures][Figures]

La présente invention, ses caractéristiques techniques et les divers avantages qu’elle procure apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui suit d’un mode de réalisation de la présente invention présenté à titre d’exemple non limitatif et qui fait référence aux dessins annexés sur lesquels :The present invention, its technical characteristics and the various advantages which it provides will appear more clearly on reading the following description of an embodiment of the present invention presented by way of non-limiting example and which refers to the drawings annexed on which:

-la Fig. 1 représente une vue en perspective d’un mode de réalisation de la vanne selon l’invention, la pelle étant dans une position intermédiaire entre sa position basse et sa position haute ;-Fig. 1 shows a perspective view of an embodiment of the valve according to the invention, the shovel being in an intermediate position between its low position and its high position;

-la Fig. 2 représente une vue en coupe transversale du joint équipant le mode de réalisation représenté sur la Fig. 1 ;-Fig. 2 shows a cross-sectional view of the seal fitted to the embodiment shown in FIG. 1;

- la Fig. 3 représente une vue schématique de côté d’un mode de réalisation particulier des moyens formant ressort équipant le mode de réalisation représenté sur la Fig. 1, ces moyens formant ressort servant notamment à plaquer la pelle contre le joint ; et- Fig. 3 shows a schematic side view of a particular embodiment of the spring means equipping the embodiment shown in FIG. 1, these spring-forming means serving in particular to press the shovel against the joint; and

- la Fig. 4 représente une vue partielle en perspective d’une portion d’ouvrage en béton équipée de deux vannes selon le mode de réalisation représenté sur la- Fig. 4 shows a partial perspective view of a portion of a concrete structure equipped with two valves according to the embodiment shown in the

Fig. 1.Fig. 1.

[Description détaillée d’un mode de réalisation][Detailed description of an embodiment]

En référence à la Fig. 1, la vanne de l’invention comporte un support 1 qui comprend une portion principale 11 dans laquelle est ménagée une ouverture 13. La portion principale 11 est courbe et sa section transversale forme un arc de cercle visible au niveau du bord inférieur 111 de la portion principale 11. Dans le mode de réalisation particulier ici représenté, l’ouverture 13 est sensiblement circulaire. Le bord de l’ouverture 13 est équipé d’un joint 3 qui est torique et recouvre tout le périmètre de l’ouverture 13. Ce joint sera plus amplement décrit en référence à la Fig. 2. La vanne 1 comporte également une pelle 5 qui coulisse par rapport à la portion principale 11 du support 1. Sur la Fig. 1, la pelle 5 coulisse verticalement selon la direction D et comporte un premier bord 53 qui est libre et un deuxième bord 51 qui comporte un élément de couplage 7 avec un mécanisme de mise en mouvement de la pelle. Ce mécanisme comprend notamment, par exemple un moteur et des moyens de contrôle de ce moteur. Ce mécanisme n’est pas représenté sur les figures, par souci de simplification.With reference to FIG. 1, the valve of the invention comprises a support 1 which comprises a main portion 11 in which an opening 13 is formed. The main portion 11 is curved and its cross section forms an arc of a circle visible at the lower edge 111 of the main portion 11. In the particular embodiment shown here, the opening 13 is substantially circular. The edge of the opening 13 is equipped with a seal 3 which is O-shaped and covers the entire perimeter of the opening 13. This seal will be more fully described with reference to FIG. 2. The valve 1 also includes a shovel 5 which slides relative to the main portion 11 of the support 1. In FIG. 1, the shovel 5 slides vertically in the direction D and has a first edge 53 which is free and a second edge 51 which comprises a coupling element 7 with a mechanism for setting in motion the shovel. This mechanism comprises in particular, for example a motor and means for controlling this motor. This mechanism is not shown in the figures, for the sake of simplification.

Comme représenté sur la Fig. 1, le support 1 comporte de chaque côté de la portion principale 11, trois pattes 15 qui s’étendent au-delà de la portion principale 11, dans un plan sensiblement perpendiculaire à un plan passant par les deux bords latéraux 112 et 114 de la portion principale 11. L’extrémité de chaque patte 15 comporte une butée ou plot 17, réglable en position selon la longueur de la patteAs shown in Fig. 1, the support 1 comprises on each side of the main portion 11, three tabs 15 which extend beyond the main portion 11, in a plane substantially perpendicular to a plane passing through the two lateral edges 112 and 114 of the main portion 11. The end of each leg 15 has a stop or pad 17, adjustable in position according to the length of the leg

15. Chaque plot 17 est vissé dans une lumière 19 ménagée selon la longueur de la patte 15. Le plot 17 coulisse dans la lumière 19 puis peut être fixé dans cette dernière par vissage. Les plots 17 d’un côté font face aux plots 17 équipant l’autre côté formant ainsi des paires de plots 17 qui s’étendent l’un vers l’autre. Les plots 17 équipant un même bord latéral 114 ou 112 définissent avec la portion principale 11 un espace vertical formant rail dans lequel coulisse la pelle 5. Cette dernière coulisse dans ce rail selon sa hauteur.15. Each pad 17 is screwed into a slot 19 formed along the length of the tab 15. The pad 17 slides in the slot 19 and can be fixed therein by screwing. The studs 17 on one side face the studs 17 fitted on the other side thus forming pairs of studs 17 which extend towards one another. The studs 17 equipping the same lateral edge 114 or 112 define with the main portion 11 a vertical space forming a rail in which the shovel 5 slides. The latter slides in this rail according to its height.

Selon une variante de réalisation non représentée, les plots 17 sont montés mobiles en rotation sur un axe perpendiculaire à la patte 15. Ils peuvent ainsi tourner sur eux-mêmes et facilitent le coulissement de la pelle 5 en roulant sur cette dernière une fois qu’ils ont été placés et fixés sur les pattes 15.According to an alternative embodiment not shown, the studs 17 are mounted mobile in rotation on an axis perpendicular to the lug 15. They can thus turn on themselves and facilitate the sliding of the shovel 5 by rolling on the latter once they have been placed and fixed on the legs 15.

En référence à la Fig. 1, la pelle 5 est courbe et présente également un rayon de courbure. Le rayon de courbure de la pelle 5 est différent du rayon de courbure de la portion principale 11 car il faut tenir compte de l’écrasement du joint 3. Le rayon de courbure de la pelle 5 est tel que lorsque la vanne est fermée, la face intérieure concave de la portion principale 11 et la face extérieure convexe de la pelle 5 sont concentriques et distantes de l'épaisseur du joint 3 écrasé, notamment, de 20%. La pelle 5 présente deux bords latéraux 52 et 54 qui sont verticaux. Chacun des bords latéraux 52 et 54 comporte une nervure de guidage 510 qui s’étend selon l’épaisseur de la pelle 5. Cette nervure 510 forme une surépaisseur qui vient en contact avec les plots 17 quelle que soit la position de la pelle 5 dans le rail formé par les plots 17 et la portion principale 11. La nervure 510 présente une épaisseur linéairement croissante du premier bord 53 vers le deuxième bord 51. La nervure 510 est ainsi plus épaisse au niveau du deuxième bord 51 de la pelle 5 qu’au niveau du premier bord 53 de cette dernière. Du fait du réglage en position possible des plots 17, il est possible de former un rail adapté à l’épaisseur croissante de la nervure 510 ; la surface de la nervure 510 est donc ainsi toujours en contact avec les plots 17, ce qui assure l’étanchéité de la vanne de l’invention.With reference to FIG. 1, the shovel 5 is curved and also has a radius of curvature. The radius of curvature of the shovel 5 is different from the radius of curvature of the main portion 11 because account must be taken of the crushing of the seal 3. The radius of curvature of the shovel 5 is such that when the valve is closed, the concave inner face of the main portion 11 and the convex outer face of the shovel 5 are concentric and distant from the thickness of the crushed joint 3, in particular, by 20%. The shovel 5 has two lateral edges 52 and 54 which are vertical. Each of the lateral edges 52 and 54 has a guide rib 510 which extends along the thickness of the shovel 5. This rib 510 forms an extra thickness which comes into contact with the studs 17 whatever the position of the shovel 5 in the rail formed by the studs 17 and the main portion 11. The rib 510 has a linearly increasing thickness from the first edge 53 towards the second edge 51. The rib 510 is thus thicker at the level of the second edge 51 of the shovel 5 than at the first edge 53 of the latter. Due to the possible position adjustment of the studs 17, it is possible to form a rail adapted to the increasing thickness of the rib 510; the surface of the rib 510 is therefore always in contact with the studs 17, which ensures the sealing of the valve of the invention.

En référence à la Fig. 1, la portion principale 11 comporte de chaque côté de l’ouverture 13 et au-dessus de cette dernière des lames formant ressort 9 qui seront décrites plus en détail en référence à la Fig. 3. Sur la Fig. 1, seule une de ces lames 9 est visible.With reference to FIG. 1, the main portion 11 comprises on each side of the opening 13 and above the latter of the spring blades 9 which will be described in more detail with reference to FIG. 3. In FIG. 1, only one of these blades 9 is visible.

En référence à la Fig. 2, selon le mode de réalisation particulier du joint 3 représenté sur la Fig. 1, ce dernier comporte en coupe transversale une portion de fixation 31 qui est plane 31 et collée et/ou vissée sur la portion principale 11 de la vanne et une portion d’étanchéité 33 formant un tube torique qui est apte à s’écraser de manière élastique.With reference to FIG. 2, according to the particular embodiment of the seal 3 shown in FIG. 1, the latter comprises in cross section a fixing portion 31 which is flat 31 and glued and / or screwed onto the main portion 11 of the valve and a sealing portion 33 forming an O-tube which is capable of being crushed by elastic way.

La Fig. 3 représente plus en détail une des lames formant ressort 9. La lame 9 comporte une portion de fixation 91 qui est plane et fixée sur la surface de la portion principale 11. La portion de fixation se prolonge en direction du bord inférieurFig. 3 shows in more detail one of the blades forming a spring 9. The blade 9 has a fixing portion 91 which is flat and fixed on the surface of the main portion 11. The fixing portion extends in the direction of the lower edge

111 de la portion principale 11 par une portion déformable 93 qui forme un angle avec la portion de fixation 91. La portion déformable comporte une extrémité solidaire de la portion de fixation 91 et une autre extrémité opposée à la première qui est plus écartée de la surface de la portion principale 11. Cette portion déformable 93 forme un angle aigu avec la surface de la portion principale 11. La portion déformable 93 se prolonge par un retour 95 qui revient vers la surface de portion principale 11 et qui évite que la portion 93 soit trop déformée sous la pression de la pelle 5 et augmente l’effet ressort de la partie déformable 93.111 of the main portion 11 by a deformable portion 93 which forms an angle with the fixing portion 91. The deformable portion has one end secured to the fixing portion 91 and another end opposite the first which is further away from the surface of the main portion 11. This deformable portion 93 forms an acute angle with the surface of the main portion 11. The deformable portion 93 is extended by a return 95 which returns to the surface of the main portion 11 and which prevents the portion 93 from being too deformed under the pressure of the shovel 5 and increases the spring effect of the deformable part 93.

La Fig. 4 représente une portion d’ouvrage en béton qui comporte une paroi courbe équipée de deux vannes selon l’invention telles que représentées sur la Fig.Fig. 4 shows a portion of a concrete structure which has a curved wall equipped with two valves according to the invention as shown in FIG.

1. Une vanne est représentée en position haute tandis que la deuxième est en position basse. Ces vannes sont montées par collage et/ou maçonnerie et/ou au moyen de vis, par exemple, sur la surface interne de l’ouvrage et vont donc être entièrement en contact avec l’eau contenue dans ce dernier. On remarque que sur la Fig. 4, les deux vannes occupent peu d’espace et peuvent être très rapprochées l’une de l’autre.1. One valve is shown in the high position while the second is in the low position. These valves are mounted by gluing and / or masonry and / or by means of screws, for example, on the internal surface of the structure and will therefore be entirely in contact with the water contained in the latter. Note that in Fig. 4, the two valves occupy little space and can be very close to each other.

Le fonctionnement de la vanne selon l’invention va maintenant être décrit en référence aux Fig. 1 à 4.The operation of the valve according to the invention will now be described with reference to Figs. 1 to 4.

En position haute, la pelle 5 découvre toute l’ouverture 13. La portion de la nervure 510 disposée au niveau du premier bord 51 de la pelle 5 vient en contact avec les plots 17 qui équipent les pattes 15 qui sont disposées au niveau de la partie haute de l’ouverture 13, voire au-dessus de cette dernière. Lorsque l’on actionne le système de mise en déplacement de la pelle 5, ou simplement sous l’effet de la pesanteur lorsque l’on débloque la pelle 5, cette dernière tombe vers le bord 111 de la portion principale 11 du support 1. La pelle 5 coulisse entre les plots 17 et la surface de la portion principale 11. Les lames formant ressort 9 repoussent la pelle 5 vers les plots 17 et servent ainsi également à son guidage. Par ailleurs, les lames formant ressort 9 permettent également de limiter l’écrasement du joint 3, et en particulier de sa portion torique 33 tout en assurant l’étanchéité de la vanne.In the high position, the shovel 5 discovers the entire opening 13. The portion of the rib 510 disposed at the first edge 51 of the shovel 5 comes into contact with the studs 17 which equip the lugs 15 which are arranged at the upper part of the opening 13, or even above the latter. When the shovel 5 displacement system is actuated, or simply under the effect of gravity when the shovel 5 is released, the latter falls towards the edge 111 of the main portion 11 of the support 1. The shovel 5 slides between the studs 17 and the surface of the main portion 11. The blades forming the spring 9 push the shovel 5 towards the studs 17 and thus also serve to guide it. Furthermore, the blades forming a spring 9 also make it possible to limit the crushing of the seal 3, and in particular of its O-ring portion 33 while ensuring the sealing of the valve.

L’épaisseur croissante de la nervure 510 permet d’écraser doucement le joint 3 sans l’arracher et de bien bloquer la pelle 5 entre les plots 17 et la surface de la portion principale 11, lorsque la pelle 5 est en position basse. La forme courbe de la pelle 5 permet de bien résister à la pression de l’eau qui s’exerce derrière elle, dans la canalisation qui débouche au niveau de l’ouverture 13, par exemple. En position basse, comme représenté sur la Fig. 4, le premier bord 51 de la pelle 5 vient en appui au niveau du bord inférieur 111 de la portion principale 11.11 est encore maintenu contre la surface de la portion principale 11 par les pattes 15 et les plots 17 disposés latéralement au niveau de ce bord inférieur 111.The increasing thickness of the rib 510 makes it possible to gently crush the seal 3 without tearing it off and to properly block the shovel 5 between the studs 17 and the surface of the main portion 11, when the shovel 5 is in the low position. The curved shape of the shovel 5 makes it possible to withstand well the pressure of the water which is exerted behind it, in the pipe which opens at the level of the opening 13, for example. In the low position, as shown in FIG. 4, the first edge 51 of the shovel 5 abuts at the lower edge 111 of the main portion 11.11 is still held against the surface of the main portion 11 by the lugs 15 and the studs 17 disposed laterally at this edge lower 111.

Claims (10)

Revendicationsclaims 1. Vanne murale du type comprenant un support (1) apte à être fixé sur une paroi et comprenant une portion principale (11) qui comporte une ouverture (13), une pelle (5), montée coulissante sur ledit support (1 ) entre une position basse dans laquelle elle obture ladite ouverture (13) et une position haute dans laquelle elle découvre au moins partiellement ladite ouverture (13), ledit support (1) comportant des moyens de guidage (15, 17) de ladite pelle (5) lors de sa translation de ladite position basse à ladite position haute et inversement, caractérisée en ce que ladite portion principale (11) dudit support (1) et ladite pelle (5) présentent une section transversale (111 ) au moins partiellement en arc de cercle et notamment en arc de cercle.1. Wall valve of the type comprising a support (1) capable of being fixed to a wall and comprising a main portion (11) which comprises an opening (13), a shovel (5), mounted sliding on said support (1) between a low position in which it closes said opening (13) and a high position in which it at least partially uncovers said opening (13), said support (1) comprising guide means (15, 17) of said shovel (5) during its translation from said low position to said high position and vice versa, characterized in that said main portion (11) of said support (1) and said shovel (5) have a cross section (111) at least partially in an arc and in particular in an arc. 2. Vanne selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens de guidage (15, 17) comportent de chaque côté de ladite ouverture (13), au moins deux butées (17) éloignées l’une de l’autre selon la direction de translation de ladite pelle (5) et notamment une pluralité de butées (17) réparties le long de la trajectoire de ladite pelle (5), en ce que lesdites butées (17) sont disposées à distance de ladite portion principale (11) dudit support (1) et forment de part et d’autre de ladite ouverture (13) un espace libre dans lequel coulisse ladite pelle (5).2. Valve according to claim 1, characterized in that said guide means (15, 17) comprise on each side of said opening (13), at least two stops (17) spaced from each other in the direction for translating said shovel (5) and in particular a plurality of stops (17) distributed along the path of said shovel (5), in that said stops (17) are disposed at a distance from said main portion (11) of said support (1) and form on either side of said opening (13) a free space in which slides said shovel (5). 3. Vanne selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit support (1) comporte de chaque côté au moins deux pattes (15) qui s’étendent sensiblement perpendiculairement à ladite portion principale (11) et en ce que sur chacune desdites pattes (15) est fixée une desdites butées (17), ladite butée (17) étant éventuellement réglable en position selon la longueur desdites pattes (15), moyennant quoi la distance entre ladite portion principale (11) et ladite butée (17) est réglable.3. Valve according to claim 2, characterized in that said support (1) comprises on each side at least two legs (15) which extend substantially perpendicular to said main portion (11) and in that on each of said legs ( 15) is fixed one of said stops (17), said stop (17) being possibly adjustable in position according to the length of said legs (15), whereby the distance between said main portion (11) and said stop (17) is adjustable. 4. Vanne selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite pelle (5) comporte un premier bord (53) et un deuxième bord (51), lequel est éventuellement équipé de moyens d’accouplement (7) avec un système de manœuvre externe, en ce qu’elle comporte, en outre, sur chacun de ses bords latéraux (52 ; 54) opposés et parallèles à ladite direction de translation de ladite pelle (5), une nervure de guidage (510) qui coopère avec lesdits moyens de guidage (15, 17) dudit support (1), en ce que ladite nervure de guidage (510) présente une épaisseur qui s’étend selon une direction sensiblement perpendiculaire à ladite portion principale (11 ) dudit support (1 ) et en ce que ladite épaisseur est croissante le long desdits bords latéraux (52 ; 54), ladite nervure de guidage (510) présentant une épaisseur minimale au niveau dudit premier bord libre (53) de ladite pelle (5).4. Valve according to any one of the preceding claims, characterized in that said shovel (5) has a first edge (53) and a second edge (51), which is optionally equipped with coupling means (7) with a external operating system, in that it further comprises, on each of its lateral edges (52; 54) opposite and parallel to said direction of translation of said shovel (5), a guide rib (510) which cooperates with said guide means (15, 17) of said support (1), in that said guide rib (510) has a thickness which extends in a direction substantially perpendicular to said main portion (11) of said support (1) and in that said thickness is increasing along said lateral edges (52; 54), said guide rib (510) having a minimum thickness at said first free edge (53) of said shovel (5). 5. Vanne selon l’une quelconque des revendication précédentes, caractérisée en ce que ladite ouverture (13) comporte un joint (3) qui s’étend sur au moins une partie du bord de ladite ouverture (13) et notamment sur tout le périmètre dudit bord de ladite ouverture (13) et en ce que ledit joint (3) comporte une portion d’étanchéité élastiquement déformable (33) et apte à être écrasée contre la surface de ladite pelle (5) de manière à assurer l’étanchéité aux liquides de ladite vanne.5. Valve according to any one of the preceding claims, characterized in that said opening (13) comprises a seal (3) which extends over at least part of the edge of said opening (13) and in particular over the entire perimeter of said edge of said opening (13) and in that said seal (3) comprises an elastically deformable sealing portion (33) and capable of being crushed against the surface of said shovel (5) so as to seal against liquids from said valve. 6. Vanne selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite ouverture (13) est sensiblement elliptique et notamment sensiblement circulaire.6. Valve according to any one of the preceding claims, characterized in that said opening (13) is substantially elliptical and in particular substantially circular. 7. Vanne selon l’une quelconque des revendications 5 et 6, caractérisée en ce que ledit joint (3) comporte une partie de fixation (31), sensiblement plane et fixée sur ledit support (1).7. Valve according to any one of claims 5 and 6, characterized in that said seal (3) comprises a fixing part (31), substantially planar and fixed on said support (1). 8. Vanne selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit support (1) comporte des moyens formant ressort (9) qui plaquent ladite pelle (5) contre lesdits moyens de guidage (15, 17) dudit support, notamment dans ladite position basse.8. Valve according to any one of the preceding claims, characterized in that said support (1) comprises spring means (9) which press said shovel (5) against said guide means (15, 17) of said support, in particular in said lower position. 9. Vanne selon la revendication 8, caractérisée en ce que lesdits moyens formant ressort comportent deux lames formant ressort (9), disposées chacune d’un côté de ladite ouverture (13), chaque lame (9) comportant une patte de fixation (91) solidaire de ladite portion principale (11) et une portion déformable élastique et sensiblement rectiligne (93), qui s’étend selon la direction de translation de ladite pelle (5) en direction de ladite ouverture (13) et en ce que dans la direction de ladite ouverture (13), ladite portion élastiquement déformable (93) s’écarte de ladite portion principale (11) selon une direction orthogonale à ladite direction de translation de ladite pelle (5).9. Valve according to claim 8, characterized in that said spring means comprise two spring blades (9), each arranged on one side of said opening (13), each blade (9) having a fixing lug (91 ) integral with said main portion (11) and an elastic and substantially rectilinear deformable portion (93), which extends in the direction of translation of said shovel (5) in the direction of said opening (13) and in that in the direction of said opening (13), said elastically deformable portion (93) departs from said main portion (11) in a direction orthogonal to said direction of translation of said shovel (5). 10. Ouvrage, notamment en béton, choisi parmi les cuves notamment cylindriques, les ouvrages hydrauliques pour l’assainissement des eaux pluviales, notamment les ouvrages de dérivation, les déversoirs d’orage, les ouvrages de régulation et les ouvrages de répartition, qui comporte une paroi notamment interne qui comporte une portion courbe qui présente une section transversale formant un arc de cercle, caractérisée en ce qu’il comporte sur ladite portion courbe, une vanne selon l’une quelconque des revendications précédentes, ledit support (1) étant directement fixé sur ladite portion courbe et présentant une courbure qui épouse la 5 courbure de ladite portion courbe sur laquelle il est fixé.10. Structure, in particular concrete, chosen from tanks, in particular cylindrical, hydraulic structures for the purification of rainwater, in particular diversion structures, storm overflows, control structures and distribution structures, which includes a notably internal wall which comprises a curved portion which has a cross section forming an arc of a circle, characterized in that it comprises on said curved portion, a valve according to any one of the preceding claims, said support (1) being directly fixed on said curved portion and having a curvature which matches the curvature of said curved portion on which it is fixed.
FR1770727A 2017-07-07 2017-07-07 WALL VALVE INCLUDING A SHOVEL AND A CURVED SUPPORT - WORK WITH SUCH A VALVE Active FR3068717B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1770727A FR3068717B1 (en) 2017-07-07 2017-07-07 WALL VALVE INCLUDING A SHOVEL AND A CURVED SUPPORT - WORK WITH SUCH A VALVE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1770727A FR3068717B1 (en) 2017-07-07 2017-07-07 WALL VALVE INCLUDING A SHOVEL AND A CURVED SUPPORT - WORK WITH SUCH A VALVE
FR1770727 2017-07-07

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3068717A1 true FR3068717A1 (en) 2019-01-11
FR3068717B1 FR3068717B1 (en) 2020-11-27

Family

ID=60081086

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1770727A Active FR3068717B1 (en) 2017-07-07 2017-07-07 WALL VALVE INCLUDING A SHOVEL AND A CURVED SUPPORT - WORK WITH SUCH A VALVE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3068717B1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4132385A (en) * 1977-02-23 1979-01-02 Coastal Culvert & Supply, Inc. Cam-lock water gate
US4265564A (en) * 1979-10-24 1981-05-05 Rodney Hunt Company Sluice gate assembly
CA2089420A1 (en) * 1993-02-12 1994-08-13 Patrick Enright Inlet control device
US6164869A (en) * 1995-12-02 2000-12-26 Renate Guthler Device for influencing a flow of waste water
WO2002055796A1 (en) * 2001-01-16 2002-07-18 Bü-Sch Armaturen GmbH Means for connecting a sliding valve device to a storage basin

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4132385A (en) * 1977-02-23 1979-01-02 Coastal Culvert & Supply, Inc. Cam-lock water gate
US4265564A (en) * 1979-10-24 1981-05-05 Rodney Hunt Company Sluice gate assembly
CA2089420A1 (en) * 1993-02-12 1994-08-13 Patrick Enright Inlet control device
US6164869A (en) * 1995-12-02 2000-12-26 Renate Guthler Device for influencing a flow of waste water
WO2002055796A1 (en) * 2001-01-16 2002-07-18 Bü-Sch Armaturen GmbH Means for connecting a sliding valve device to a storage basin

Also Published As

Publication number Publication date
FR3068717B1 (en) 2020-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0423020B1 (en) Check valve
FR2638772A1 (en) Arrangement for holding the snow on a sheet metal roof, and roof equipped with such an arrangement
EP2853834B1 (en) Device for controlling the flow of air in a pipeline
FR2839163A1 (en) Pressure regulator e.g. for fuel injection device of IC engine, has plate valve spring(s) mounted in torque equilibrium via one arm on valve closure element and another arm on supporting body
FR3068717A1 (en) WALL VALVE COMPRISING A SHOVEL AND A CURVED-WORK SUPPORT COMPRISING SUCH A VALVE
EP2159344B1 (en) Calliper for fixing a bar to an upright
FR2742206A1 (en) Stopcock especially for water hydrant giving rapid interruption of water flow
EP1375327A1 (en) Steering head for bicycles, cycles and the like
CA2921905A1 (en) Case structure interposed between the engine and the nacelle, having a mounting plate with screws
FR3046184A1 (en) WATER COLLECTION AND EVACUATION WATER WITH SOLIDARITY PLATE OF A FLOAT
EP0340125B1 (en) Joint for side sealing of a leaf dam
EP3719384A1 (en) Valve for bottle(s) of fluid and bottle of fluid comprising such a valve
WO2020025571A1 (en) Water drawing and flow rate control device, method for operating same and dam equipped with such a device
FR2872881A3 (en) Safety valve for wall-mounted boiler`s hydraulic control group, has valve body molded in plastic material and presenting blades which form part of bayonet shaped connection system, and water outlet conduit presenting flat shape section
FR2491170A2 (en) Caged nut for fixing to hollow surface - use metal cage of nominal U=section with legs curving in and returning inwardly square
EP2543781A1 (en) Anti-odour sleeve for the end of a liquid discharge pipe and associated installation
EP2896751B1 (en) Development of manhole covers
FR3052225A1 (en) CONNECTING PIECE FOR CONNECTING A GUTTER DESCENT DRIVE TO AN EVACUATION DRIVE AND CORRESPONDING CONNECTING METHOD
EP0967338B1 (en) Flushing cistern and its water inlet
FR2956131A1 (en) Device for assisting connection of water meter on fluid flow circuit of installation in buried glances, has attachments supporting fluid controlling apparatus at apparatus free ends with respect to arrival and departure paths before locking
FR2940394A1 (en) FLOW REGULATOR OF GUILLOTINE TYPE, IN PARTICULAR FOR BASIN AND PIPING
FR2634516A1 (en) DEVICE FOR REGULATING THE AIR FLOW THROUGH A COOLING RADIATOR
FR2805329A1 (en) Seal for the blade of a sluice valve for the isolation of a channel carrying a liquid made up of a base seal into which the lips of the side seals are inserted to form a watertight joint
EP4330465A1 (en) Sealing system for a device for accessing an underground infrastructure
FR3130720A1 (en) End cap and wiper blade for automotive vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20190111

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7