FR3062374A3 - DOSABLE DOSING DEVICE FOR BULK PRODUCTS IN THE FORM OF PELLETS OR POWDER, SUCH AS ANIMAL FEED - Google Patents

DOSABLE DOSING DEVICE FOR BULK PRODUCTS IN THE FORM OF PELLETS OR POWDER, SUCH AS ANIMAL FEED Download PDF

Info

Publication number
FR3062374A3
FR3062374A3 FR1870014A FR1870014A FR3062374A3 FR 3062374 A3 FR3062374 A3 FR 3062374A3 FR 1870014 A FR1870014 A FR 1870014A FR 1870014 A FR1870014 A FR 1870014A FR 3062374 A3 FR3062374 A3 FR 3062374A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
product
shaking
outlet mouth
metering
conveyor mechanism
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1870014A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3062374B3 (en
Inventor
Guardia Gener Romeu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rotecna SA
Original Assignee
Rotecna SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rotecna SA filed Critical Rotecna SA
Publication of FR3062374A3 publication Critical patent/FR3062374A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3062374B3 publication Critical patent/FR3062374B3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G65/00Loading or unloading
    • B65G65/30Methods or devices for filling or emptying bunkers, hoppers, tanks, or like containers, of interest apart from their use in particular chemical or physical processes or their application in particular machines, e.g. not covered by a single other subclass
    • B65G65/34Emptying devices
    • B65G65/40Devices for emptying otherwise than from the top
    • B65G65/46Devices for emptying otherwise than from the top using screw conveyors
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G65/00Loading or unloading
    • B65G65/30Methods or devices for filling or emptying bunkers, hoppers, tanks, or like containers, of interest apart from their use in particular chemical or physical processes or their application in particular machines, e.g. not covered by a single other subclass
    • B65G65/34Emptying devices
    • B65G65/40Devices for emptying otherwise than from the top
    • B65G65/48Devices for emptying otherwise than from the top using other rotating means, e.g. rotating pressure sluices in pneumatic systems
    • B65G65/4809Devices for emptying otherwise than from the top using other rotating means, e.g. rotating pressure sluices in pneumatic systems rotating about a substantially vertical axis
    • B65G65/4836Devices for emptying otherwise than from the top using other rotating means, e.g. rotating pressure sluices in pneumatic systems rotating about a substantially vertical axis and moving material over a stationary surface, e.g. sweep arms or wheels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Filling Or Emptying Of Bunkers, Hoppers, And Tanks (AREA)
  • Feeding And Watering For Cattle Raising And Animal Husbandry (AREA)

Abstract

Dispositif (1) de dosage apte à doser des produits (2) en vrac, tels que des aliments pour animaux, qui comprend un réservoir (3) de stockage du produit doté d'une embouchu ie (4) inférieur, appropriée pour le déchargement par gravité dudit produit, et d'un mécanisme transporteur (5), motorisé, placé en dessous de ladite embouchure de sortie (4) pour retirer de façon contrôlée le produit qui est déchargé. Des moyens pour secouer (6) le produit stocké, reliés mécaniquement au mécanisme transporteur (5) mentionné, sont logés à p o imité de l'embouchure de sortie (4) dans le réservoir (3), de façon à ce que le mouvement du mécanisme transporteur provoque l'actionnement automatique desdits moyens pour secouer (6) le produit, lequel est agité favorisant son fluage vers l'embouchure tie (4).A dosing device (1) for dosing bulk products (2), such as animal feed, which comprises a product storage tank (3) having a lower mouth (4) suitable for unloading by gravity of said product, and a motorized conveyor mechanism (5), placed below said outlet mouth (4) for controlled removal of the product being discharged. Means for shaking (6) the stored product, mechanically connected to the aforementioned conveying mechanism (5), are housed in po imity of the outlet mouth (4) in the reservoir (3), so that the movement of the transport mechanism causes the automatic actuation of said means for shaking (6) the product, which is agitated favoring its creep to the mouth tie (4).

Description

JESCRIPTIOWJESCRIPTIOW

Dispositif de dosage apte i doser des produits en vrac sous la forme de gran»iii βΐ «« poudre, tels que des aliments pour animauxMetering device suitable for dosing bulk products in the form of granular powder such as animal feed

Domaine technique de Hnventlon L'invention fait référence à un dispositif pour doser des produits en vrac particulièrement apte â doser des produits sous forme de granulés ou de poudre comme par exemple les alimente pour animaux. Cela rend le dispositif intéressant pour son utilisation dans un mangeoire d'animaux de grange.TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The invention refers to a device for metering bulk products particularly suitable for metering products in the form of granules or powder, such as, for example, feeds for animals. This makes the device interesting for use in a barn manger.

Arrière-plan de l'InventionBackground of the Invention

On connaît dans l'actualité des dispositifs distributeurs qui comprennent une trémie pour ie stockage de produite en vrac qui débouche sur une cavité équipée d'un mécanisme transporteur, par exemple, du type consistant en une vis d’Archimède, qui retire et pousse hors de la verticale de l’embouchure de la trémie le produit qf vis est traditionnellement actionnée par un moteur dont le fonctionnement peut être reprogrammé pour suivre des régimes de marche et d’arrêt ou des courbes plus complexes de fonctionnement pour contrôler ainsi ie produit qui est distribué. il rouve que, pour les produite pulvérulente, comme par exemple les farines comestibles, if se produit un effet de qui évite leur chute par gravité et donc leur déchargement naturel i travers l’embouchure de ia trémie. Dan® i» CNriru on fait réference â os phénomène comme ia formation de voûtes ou de cloches. Ce phénomène peut avt b de grandes dimensions ainsi que dans Ses réservoirs ou trémies plus petite que ceux qui sont utilisés dans les mangeoires de ferme pour alimenter ou doser les aliments pour animaux.Dispenser devices are currently known which comprise a hopper for the storage of bulk products which leads to a cavity equipped with a conveyor mechanism, for example of the type consisting of an Archimedean screw, which withdraws and pushes out From the vertical of the mouth of the hopper the product qf screw is traditionally actuated by a motor whose operation can be reprogrammed to follow regimes of on and off or more complex curves of operation to control thus the product which is distributed. he finds that, in the case of powdery products, such as edible flour, an effect is produced which prevents them from falling by gravity and, therefore, their natural discharge through the mouth of the hopper. In this regard, reference is made to phenomena such as the formation of vaults or bells. This phenomenon may have large dimensions as well as smaller tanks or hoppers than those used in farm feeders for feeding or dosing feed.

Précisément dan® i® secteur de l’alimentation pour animaux ce phénomène de compression i particules entre elles est particuliérement Importent, dû eux aspects comme la composition imaux, l'excès d'oxygène, l'humidité, la pression atmo i, < < m ' ! < ^ „ Migras, te tempérât » - < ' > !11 ’m aspects qui favorisent la formation de voûtes relativement solides donnant lieu â des obstructions par le compactage de ('aliment pour animaux ce qui suppose des arrêts dans ('installation et des coûts de maintenance ou de réparation. L’objectif de l'invention est de faire connaître une solution qui évite ces phénomènes de compactage des produits à distribuer dans les trémies, dont l’efficacité est approuvée en outre pour les produits sous forme de poudre ou de granules.Precisely in the animal feed sector, this phenomenon of particle compression between them is particularly important, due to aspects such as composition, excess oxygen, moisture, atmospheric pressure, m '! Migration tempers the aspects which favor the formation of relatively solid vaults giving rise to obstructions by the compaction of animal feed, which presupposes stoppages in the plant and maintenance or repair costs The objective of the invention is to make known a solution which avoids these compaction phenomena of the products to be dispensed in the hoppers, the effectiveness of which is also approved for products in the form of powder or of granules.

Un objectif de l'invention est également que ladite solution soit simple d'un point de vue constructif et qu'elle minimise le nombre de composants.An object of the invention is also that said solution is simple from a constructive point of view and that it minimizes the number of components.

Aussi, il est également souhaitable que cette solution puisse être mise en œuvre sans avoir besoin pour cela de nouveaux moteurs ou d'actionneurs associés, à savoir sans qu’il ne soit nécessaire d'ajouter de nouvelles motorisations à celles déjà existantes pour actionner les mécanismes transporteurs dont sont déjà pourvus traditionnellement les distributeurs.Also, it is also desirable that this solution can be implemented without the need for this new engines or associated actuators, ie without it being necessary to add new engines to those already existing to operate the transport mechanisms which distributors have traditionally provided.

Il est également utile que la solution soit versatile, nécessitant peu de manœuvres ou d'interventions pour ajuster son fonctionnement aux exigences de chaque produit, par exemple, permettant un remplacement facile de ses composants actifs ou parties mobiles par d’autres de forme différente ou dimensionnés selon le type de produit à distribuer.It is also useful that the solution is versatile, requiring little maneuver or intervention to adjust its operation to the requirements of each product, for example, allowing easy replacement of its active components or moving parts by others of different shape or size. sized according to the type of product to be distributed.

Explication de l’InventionExplanation of the Invention

Le dispositif de dosage de ('invention, apte â doser des produits en vrac sous la forme de granulés ou poudre, tels que des aliments pour animaux, comprend un réservoir de stockage du produit doté d'une embouchure de sortie inférieure, appropriée pour le déchargement par gravité dudit produit, et d’un mécanisme transporteur, motorisé, placé en dessous de ladite embouchure de sortie pour retirer de façon contrôlée le produit qui est déchargé.The metering device of the invention, capable of metering bulk products in the form of granules or powder, such as animal feed, comprises a product storage tank having a lower outlet mouth, suitable for the gravity unloading of said product, and a motorized transport mechanism, placed below said outlet mouth to removably remove the product being discharged.

Essentiellement, le dispositif est caractérisé en ce que les moyens pour secouer le produit stocké, reliés mécaniquement au ie transporteur mentionné, sont logés à proximité de l'embouchure d® sortie dans le réservoir, de que le mouvement du mécanisme transporteur provoque rationnement automatique desdil pour secouer le produit, lequel est agité favorisant son fluage vers l'embouchure de sortie. loyens pour secouer le produit ne nécessitent donc aucun moteur auxiliaire ou moyen® d® propulsion spécifiques. En outre, comme il est expliqué ci-après il est possible de mettre en pratique l’objet de l'invention dans les dispositifs déjà existants.Essentially, the device is characterized in that the means for shaking the stored product, mechanically connected to the aforementioned conveyor, are housed near the outlet mouth d® in the tank, the movement of the carrier mechanism causes automatic rationing desdil to shake the product, which is agitated, promoting its creep towards the outlet mouth. loyens to shake the product therefore do not require any auxiliary motor or means of specific propulsion. In addition, as explained below, it is possible to put the object of the invention into practice in already existing devices.

Dans une variante de l’invention, particulièrement idéale pour les produits pulvérulents et spécialement pour les farines alimentaires, on distingue dans le réservoir au moins une chant irieure et une chambre Inférieure superposées et en communication, la chambre inférieure ayant une forme générale de tronc de cône inv* ic une petite base inférieure dans laquelle est formée l’embouchure de sortie du réservoir et une grande base supérieure qui est excentrique par rapport à la chambre supérieure et plus large que celle du passage de communication entre les chambres supérieure et inférieure, la chambre inférieure ayant une fonction de chambre de décompression du produit, ibérant de la pression exercée par la colonne de produit contenu au-dessus. riante de l'invention, le mécanisme transporteur comprend une vis tans in et les moyens pour secouer le produit comprennent une partie ionneuse qui est plongée dans le produit pour l'agiter et qui est liée, raccordée ou unie â une parti® conduite qui pâment à être disposée entre deux tours du .> w h I . "s ù de la vis sans fin, de façon à ce que la rotation de celle-ci provoque des phases successives d’entraînement avec déplacement et de libération subite de Sa partie conduite qui est transmise sous forme de secousses.In a variant of the invention, which is particularly ideal for powdery products and especially for food flours, there are at least one lower edge and one lower chamber superimposed and in communication, the lower chamber having a generally truncated shape. cone inv * ic a small lower base in which is formed the outlet mouth of the tank and a large upper base which is eccentric with respect to the upper chamber and wider than that of the communication passage between the upper and lower chambers, the lower chamber having a decompression chamber function of the product, iberating the pressure exerted by the product column contained above. According to one embodiment of the invention, the conveyor mechanism comprises a screw and the means for shaking the product comprise a rotating part which is immersed in the product to agitate it and which is connected, connected or connected to a driving party to be arranged between two turns of the wh1. the end of the worm, so that the rotation thereof causes successive phases of movement training and sudden release of its driving portion which is transmitted in the form of jolts.

Selon une variante d’Ir force élastique s'accumule dans la phase d’entraînement avec déplacement de la partie «induite qui est mise â prol jî contribue à augmenter la secousse lorsque la libération subite de ladite partie conduite se produit Uwentav} /i s. > que cette énergie soit accumulée par déformation élastiq*)/? dv matériau qui «impose les moyens pour secouer le produit Alternativement, ces derniers peuvent être chargés par un ressort, ou slmsiaifO lorsqu'ils ι déplacés de leur position par te mécanisme transporteur. L'invention vise également d'autres modalités dans lesquelles le mécanisme transporteur est différent de ceux consistant en une broche ou vis sans fin, par exempte celles dans lesquelles le mécanisme transporteur comprend des parties mobiles qui traduisent des mouvements de va et vient pour expédier de part et d'autre le produit déchargé ; des systèmes de piston, pour lesquels il est facile de dimensionner la partie «induite des moyens pour secouer te produit pour qu'elle engrène, sertisse ou s’appuie sur lesdites parties mobiles de façon à ce que celle-ci soit déplacée et que ledit mouvement soit transmis à la partie actionneuse ; avec des composants rotatifs pourvus de dents ou ressorts périphériques, comme par exempte ceux d’une vanne rotative distributrice, entre lesquels la partie conduite des moyens pour secouer te produit peut être disposée ; ou du type chaîne de transport, avec leurs disques d'entraînement correspondants.According to a variant of the elastic force which accumulates in the driving phase with the displacement of the induced portion which is increased, it contributes to increasing the jerk when the sudden release of said driven part occurs. . > that this energy is accumulated by elastic deformation *) /? dv material that "imposes the means to shake the product Alternatively, these can be loaded by a spring, or slmsiaifO when they ι moved from their position by the transporter mechanism. The invention also relates to other methods in which the conveyor mechanism is different from those consisting of a spindle or worm, for example those in which the conveyor mechanism comprises moving parts that translate reciprocating movements to ship from on both sides the unloaded product; piston systems, for which it is easy to size the induced part of the means to shake the product so that it meshes, crimps or rests on said movable parts so that it is moved and said movement is transmitted to the actuator part; with rotating components provided with peripheral teeth or springs, such as, for example, those of a rotary distributor valve, between which the driving part of the means for shaking the product can be arranged; or of the transport chain type, with their corresponding drive discs.

Selon une forme de réalisation, tes moyens pour secouer le produit comprennent un élément filiforme, déformable élastfquement, qui replié sur lui- mime forme la partie conduite ; une partie ou des parties de fixation moyennant lèse, <5’ u4 !*,< K moyens pour secouer te produit sont fixés â un composant fixe du dispositif ; et une portion de support pour la partie adAccording to one embodiment, the means for shaking the product comprise a filamentary element, elastically deformable, which folds on itself forms the driven part; a securing part or parts, by means of means, for shaking the product are fixed to a fixed component of the device; and a support portion for the ad part

Une solution de ce type est économique matériel et de fabrication, et permet en outre d’adopter de multiples configurations pour mieux s’adapter aux exigences de chaque produir nu /> !x dimensions du dispositif.A solution of this type is economical material and manufacturing, and also allows to adopt multiple configurations to better adapt to the requirements of each produce n / x! Dimensions of the device.

Dans une variante, la partie actionneuse cono i*s moins deux bras qui s'étendent dans des sens opposés, chacun d'eux monte â leur extrémité une coquille, pile ou simi pour agiter le produit. SI les Iras s’étendent dan® un sens parallèle à celui de fax® de rotation de la vis sans fin u ouvement de rotation fris intéressant peut être imprimé, a*/ dernier*.In a variant, the actuator portion having at least two arms extending in opposite directions, each of them at their end assembles a shell, battery or similar to agitate the product. If the Iras extend in a direction parallel to that of the fax® rotation of the worm, then the opening of a useful rotating rotation can be printed, a * / last *.

Il est préférable que l'un des bras parvienne à être disposé sur la projection verticale du passage de communication entre les chambres supérieure et heure, et aider ainsi son mouvement non seulement à évacuer le produit ho éservoir mais également à transita' le produit entre les chambres su inférieure. variante constructive, le mécanisme transporteur comprend une carcasse avec un tuyau vertical de réception du produit couplé à l’embouchure de sortie du réservoir et les moyens pour secouer le produit sont supportés sur ledit tuyau Ion. Ainsi, le couplage entre le mécanisme de transport du réservoir étant démonté on obtient un facile accès aux moyens pour secouer le produit montre schématiquement un dispositif selon l’invention, pourvu de moyens pour secouer le produit stocké à l’intérieur du réservoir, qui agit dans une zone proche de son embouchure de sortie ;It is preferable that one of the arms be able to be arranged on the vertical projection of the communication passage between the upper and the hour chambers, and thus help its movement not only to evacuate the product from the tank but also to transfer the product between rooms su inferior. In a constructive variant, the conveyor mechanism comprises a carcass with a vertical product receiving pipe coupled to the outlet mouth of the tank and the means for shaking the product are supported on said ion pipe. Thus, the coupling between the transport mechanism of the tank being dismounted gives easy access to means for shaking the product shows schematically a device according to the invention, provided with means for shaking the product stored inside the tank, which acts in an area close to its outlet mouth;

La Fig. 2, est une vue de face d’une forme de réalisation pour ces moyens pour secouer le produit ; bail du montage des moyens pour secouer le produit de IVk .? ilar.r i© dispositif selon la Fig. 1 ;Fig. 2, is a front view of an embodiment for these means for shaking the product; mounting lease means to shake IVk product. The device according to FIG. 1;

Les Figs. 4a à 4d, sont une «AoHence de fonctionnement du dispositif 3n les Fig. 1 ; tiquement d’autres variantes possibles de moyens pour secouer K ( © t stocké également appropriés pour mettre en pratique l'invention ; et } et 7, montrent schématiquement deux dispositifs selon l’Invention, avec de® moyens de transport différente de ceux utilisés dans la ,g. 1. i) crlption détaillée h e réalisationFigs. 4a to 4d, are an operation of the device 3n in FIGS. 1; only other possible variants of means for shaking K are stored also suitable for practicing the invention, and 7 and 7 schematically show two devices according to the invention, with means of transport different from those used in la, 1. 1. i) detailed production

Le dispositif 1 tel qu’il est il» > sur la Fig. 1 est particulièrement apte à doser des produite 2 sous la forme de poudre ou moulus. Ce dispositif 1 oorr d un réservoir 3 de stockage dans lequel on distingue une chambre supérieures 30 de ferme générale cyllndi v | ,( ιθ chambre Inférieur! fe wf communication avec la chambre supérieure 30 mais de façon distincte.The device 1 as it is in FIG. 1 is particularly suitable for measuring products 2 in the form of powder or ground. This device 1 oorr a storage tank 3 in which there is an upper chamber 30 general farm cyllndi v | The lower chamber communicates with the upper chamber 30 but in a distinct manner.

La chambre supérieure 30 forme une colonne compacte alors que la chambre inférieure 31 déterr » * j zone de produit <>< *'< \ B. Pour cela, la chambre Inférieure ew «îflgurée de façon à ofe<< <> ψ élargi par m, *.* h j >s iïuî que la chambro supérieure 30 offre et excer ; s ar rapport à ce dernier, è savoir avec des espaces hors de la projection verticale de la colonne compacte A de produit.The upper chamber 30 forms a compact column while the lower chamber 31 unearths the product zone. To do this, the lower chamber is expanded to widen by that the upper chamber offers and excuses; s ar compared to the latter, ie with spaces out of the vertical projection of the compact column A of product.

Dans l’exemple des Fig. 1, la chambre Inférieure 31 présente une forme générale de tronc de cône Inversé et s petit® base Inférieure 31b, dans laquelle est fermée l'embouchure de scrïié 4 du réservoir 3, et une grande base supérieure 31a qui est excentrique par rapport è la chambre supérieure 30 et plus Ιβ'ν , e ladite chambre supérieure, qu? dans ce cas est cylindrique. Dans l'exemple, le diamètre de l'embouchure i tï@ 4 est plus petite que celui de ia chambre supérieure 30, qui est cylindrique. L'Invention prévoit que la chambre supérieure puisse avoir d’autres formes, par exemple, en forme de trémie. Dans tous les cas, la largeur de la grande base supérieure 31a de la chambre inférieure 31 sera plus grande que ralle du passage de communication 30b de la chambre supérieure 30 avec la chambre Inférieure 31 mentionnée.In the example of Figs. 1, the lower chamber 31 has a generally inverted truncated cone shape and a small lower base 31b, in which is closed the scrite mouth 4 of the reservoir 3, and a large upper base 31a which is eccentric with respect to the upper room 30 and more Ιβ'ν, e said upper room, that? in this case is cylindrical. In the example, the diameter of the mouthpiece 4 is smaller than that of the upper chamber 30, which is cylindrical. The invention provides that the upper chamber may have other shapes, for example, shaped hopper. In any case, the width of the large upper base 31a of the lower chamber 31 will be greater than the width of the communication passage 30b of the upper chamber 30 with the lower chamber 31 mentioned.

Le dispositif 1 comprend un mécanisme transporteur 5 connu, motorisé, placé en dessous de ladite embouchure de sortie 4 pour retirer de façon contrôlée le produit qui est déchargé. Concrétement, ce mécanisme transporteur 5 comprend une vis sans fin 5a logé dans une carcasse qui forme un tube de déchargement 5b du produit 2 et un tuyau de réception 5c verticale du produit 2 couplé à l’embouchure de sortie 4 du réservoir et qui communique avec le tube de déchargement 5b sur la vis sans fin 5a.The device 1 comprises a known motorized conveyor mechanism 5 placed below said outlet mouth 4 for controlled removal of the product being discharged. Concretely, this conveyor mechanism 5 comprises a worm 5a housed in a carcass which forms an unloading tube 5b of the product 2 and a vertical receiving pipe 5c of the product 2 coupled to the outlet mouth 4 of the reservoir and which communicates with the discharge tube 5b on the worm 5a.

Le dispositif 1 est en outre équipé de moyens pour secouer 6 le produit 2 stocké dans le réservoir 3 qui sont disposés dans la chambre inférieure 31 proches de l'embouch* v< ; H « - t >v n k>y\ r·. pour > ' 8 le produit 2 sont reliés mécaniquement au mécanisme transporteur 5, comme il est expliqué ci-après, de façon s ouvement du mécanisme transporteur 5 provoque l’actionner latîque desdite moyens pour secouer 6 le produit, lequel est agité favorisant, conjointement à l'effet de soulagement de pression que produit la chambre inférieure 31 du réservoir 3, son fluage vers l'embouchure de sortie 4.The device 1 is further equipped with shaking means 6 for the product 2 stored in the reservoir 3 which are arranged in the lower chamber 31 close to the mouthpiece v; H "- t> v n k> y \ r ·. for example, the product 2 is mechanically connected to the conveyor mechanism 5, as will be explained hereinafter, so that the conveying mechanism 5 actuates it laterally to displace the product, which is agitated favoring, jointly the effect of pressure relief produced by the lower chamber 31 of the tank 3, its creep towards the outlet mouth 4.

Une forme on de ces moyens pour secouer 6 fa produit 2 est mo 2, dans ce cas constitués d'un élément filiforme 11, déformable élastiquement, qui replié sur lui-même forme la partie conduite 6b ; deux parties de fixation 6c, sous fa forme de pattes formées par deux extrémités oK ment filiforme ; et une portion de support à laquelle est fixée une partie action La partie actionneuse 6a comprend deux bras 12, plus visibles sur I ί qui s'étendent dans des sens opposés, chacun d'eux monte à leur extrémil ^uilfa, pale 13 ou similaire pour agiter le produit.One form of these means for shaking the product 2 is mo 2, in this case constituted by a filamentary element 11, elastically deformable, which folds on itself forms the conducting portion 6b; two fixing parts 6c, in the form of tabs formed by two ends oK filiform elongated; and a support portion to which is attached an action portion The actuating portion 6a comprises two arms 12, more visible on I ί which extend in opposite directions, each of them goes up to their extremil ^ uilfa, blade 13 or the like to agitate the product.

Le mou rw < ,» n nctlonnement des moyens pour secouer 8 le produit si montés dans la Fig. 3 pî la séquence des Figs. 4a à 4d, respectivement.The smoothing of the means for shaking the product if mounted in FIG. 3 is the sequence of Figs. 4a to 4d, respectively.

La Fig. 3 monta com fixation 6c sont chacune insérées dans un orifice fmvm ό t„! mfot dans fo h > V j ton 5c du mécanisme transporteur 5, i n 5a et du moteur associé. D'autres points d'assi mi >„<,>, hiv. ή ,u t j Λ ance ces points fixes du dispositif. nple, les parties de fixation ic pourront être assemblées à ta chambre Inférieure 31 du réservoir 3 mais i est avantageux de l'assembler comme le moi j. 3 pour faciliter son accès dans des opération® de maintenance ou de remplacement.Fig. 3 mount com com fixation 6c are each inserted into a hole fmvm ό t "! mfot in fo h> V j ton 5c of the conveyor mechanism 5, i n 5a and the associated engine. Other points of contention> "<,>, hiv. ή, use these fixed points of the device. However, the fixing parts ic can be assembled to the lower chamber 31 of the tank 3 but it is advantageous to assemble it as the me. 3 to facilitate access in maintenance or replacement operations.

Convenablement couplé i l’élément flliforri 11, ’m ^ v <o<n Jîe 6b est configurée pour être disposée entre deux toi ïdal de la vis pnut "n 5a, de façon ^ h >u n , > > >», ,, ,, 3 phases d'entraînement avec déplacement de cette partie conduite 6b, comme ta montrent les vignettes des Figs. 4a à 4c ; et de libération subite de cette partie conduite 6b, comme le montre la vignette de la Fig. 4d, qui est transmise sous forme de secousse aux bras 12.Suitably coupled to the fluid element 11, the valve 6b is configured to be disposed between two screws of the hollow screw 5a, so that 3 driving stages with displacement of this driving part 6b, as shown by the thumbnails of FIGS 4a to 4c, and of sudden release of this driving part 6b, as shown by the thumbnail of FIG. transmitted as a jolt to the arms 12.

Dans l’exemple, l'élément filiforme 11 est déformable élastiquement, pouvant être formé par un câble métallique, de façon è ce que dans la phase d’entraînement a»<'. lacement de la partie conduite ib une force élastique s’accumule lorsque l’élément filiforme 11 8® déforme graduellement laquelle est mise à profit et contribue â augmenter la secousse lorsque la libéra λι s w>* ladite partie . < q se produit, lorsque ‘'élément filifo n,> 11 >>< soudainemen me originale.In the example, the filiform element 11 is elastically deformable, can be formed by a wire rope, so that in the training phase a "<'. The portion of the conductor portion is provided with an elastic force that accumulates as the filamentary member 11 deforms gradually which is utilized and contributes to increasing the jerk when the release of said portion. <q occurs when '' element filifo n,> 11 '' suddenly original.

Les Figs. 3 et 4a à 4d servent égaleirrm é < ter am · \ \ >, s’étendent dîne un sens parallèle â celui de l’axe de rotation de la vis tan® in 5a et que Ses parties de fixation 6c sont dis n perpendiculaire audit ax® ds faction, ce qui contribue ·> a qui y ait un© secousse plus importante du produit 2.Figs. 3 and 4a to 4d serve equal to one another, extend in a direction parallel to that of the axis of rotation of the screw tan in 5a and that its fixing portions 6c are perpendicular to said axi of faction, which contributes to greater shaking of the product.

Dans un® forme de réalisation préférée, tes coquilles ou paies 13 sont concaves dirigées une vers le haut et une aube vers le bas, celle située juste en dessous de la colonne compacte A de produit étant orientée vers le haut, â savoir dans la projection verticale de la chambre supérieure 30, et la pale 13 située dans la zone de produit décompressé B orientée vers le bas.In a preferred embodiment, the shells 13 are concave upwardly and downwardly, the one located just below the compact column A of product facing upwards, ie in the projection. vertical of the upper chamber 30, and the blade 13 located in the product zone decompressed B downward.

Avantageusement, dans chaque phase de libération de la partie conduite 6b la récupération subite de l’élément filiforme 11 transmet aux bras 12 un effet rotatif illustré moyennant les flèches sur la vignette de la Fig. 4d, ce qui crée un effet de poussée vers le haut de la pale 13 qui est située en dessous de la colonne compacte A de produit, et avec cela son transit â la zone de produit décompressé B est favorisé ; et un effet de poussée vers le bas la pale 13 située d< zone de produit décompressé B, accompagnant avec cela le produit 2 vers l’embouchure de sort». ,l donc vers la vis sans fin 5a disposée Immédiatement en dessous et qui v n > * p · duit 2 délogé vers l'extérieur du dispositif 1. On cî Wnsi un effet de rotation, de décomp.» de poussée et la vibration ou secousse de l’élément filiforme 11 facilite l’évacuation successive du produit 2.Advantageously, in each release phase of the conducting portion 6b, the sudden recovery of the filiform element 11 transmits to the arms 12 a rotational effect illustrated by means of the arrows on the sticker of FIG. 4d, which creates an upward pushing effect of the blade 13 which is located below the compact column A of product, and with it its transit to the decompressed product zone B is favored; and a downward thrust effect the blade 13 located in the decompressed product zone B, thereby accompanying the product 2 to the fountain mouth. Thus, towards the endless screw 5a disposed immediately below and which leads to a disengagement towards the outside of the device 1. There is an effect of rotation, of decomposition, of thrust and vibration or shaking. the filiform element 11 facilitates the successive evacuation of the product 2.

Les Figs. 5a à 5f Illustrent de popnlHr/r, ytemattv» >" >, * i secouer 6 le produit compeuF'K* >»>,«. » //,«'.*« iîf 1 selon ΙΊηνβη·κ* t C s>t«, r ^ alternatives, la partie oondulte ib malt» A * ? ·** 'nJ a «' y* k‘< .* v. */<ί se référant â la variai!» »*,·'< ί·%ΐύ ,·» 4>,i. mais > >u\ << » est configurée de façon diflé » >u* 1 « s ,ίι,ί!·; h,)>\ >»,<. \ <tes. Ainsi, alors que dansFigs. 5a to 5f Illustrate of popnlHr / r, ytemattv ">">, * i shake 6 the product compeuF'K *> ">,". "//," 1f 1 according to ΙΊηνβη · κ * t C s > t ", r ^ alternatives, the part oondult ib malt" A *? ** 'nJ "' y * k '<. * v. * / <ί with reference to the variai» »*, ·' <ί ·% ΐύ, · »4>, but>> u \ <<» is configured as "> u * 1" s, ίι, ί! So, while in

Ses réalisation® des Figs 5b, 5c et 5e ©n distingi w /« ! i s |i>' ·'< »· '>* secouer I® produit, dimensionnés ou avec des forrr - «ί w, ή nv; r)»A\ ic cas, les variantes de montrent d’autres options également valides, chacune étant parfïculèren pes du produit à distribuer.Its realization® of Figs 5b, 5c and 5e © n distinguished w / "! Shake the product, dimension it or shake it with it. In this case, the variants of show other equally valid options, each being perfect for the product to be dispensed.

La Fig. 0 monte 1 ' * π oie alternative pour le mécarv ,i < (» s-s < >' 5 dont était pourvu < u ,j s If '> h , ><{ ; i> ©< m cas, le mécanisme transporteur 5 ne comprei -.oche mais un composant rotatif configuré â la manière d’un engrenage, avec des dents ou ressorts périphériques qui rendent également possibles un actfonnement automatique des moyens pour secouer 6 le produit dans le réservoir 3. Les mécanismes de ce type sont connus comme des vannes rotatives distributrices.Fig. 0 m 1 π pour pour pour pour pour pour pour pour,,,,,,,,,,,,,,, le le le le le le le le le le le le le le le le le le but a rotary component configured in the manner of a gear, with teeth or peripheral springs which also make possible an automatic activation of the means for shaking the product in the reservoir 3. The mechanisms of this type are known as rotary distributor valves.

En effet, la Fig. 6 montre comment la partie conduite 6b parvient â être disposée entre tas dents ou ressorts périphériques de façon à ce que la rotation du composant rotatif mentionné provoque des phases successives d’entraînement avec déplacement et de libération subite de la partie conduite 6b qui sera transmise, comme dans le cas de la Fig. 1, sous forme de secousse è la partie ou parties action neuses 6a des moyens pour secouer 6 le produitIndeed, FIG. 6 shows how the driving part 6b manages to be arranged between piles of teeth or peripheral springs so that the rotation of the rotary component mentioned causes successive phases of drive with displacement and sudden release of the driving part 6b which will be transmitted, as in the case of FIG. 1, in the form of shaking the part or parts of the action 6a means for shaking 6 the product

La Fig. 7 illustre une autre variante possible, dans laquelle le mécanisme transporteur 5 est constitué d’un transporteur â chaîne, avec ses disques d’entraînement correspondants, entre lesquels la partie conduite 6b des moyens pour secouer 6 le produit peut être disposée.Fig. 7 illustrates another possible variant, in which the conveyor mechanism 5 consists of a chain conveyor, with its corresponding drive discs, between which the driving part 6b means for shaking 6 the product can be arranged.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de dosage (1) apte à doser de» produits (2) en vrac sous te forme de granulés ou de poudre, tels que des aliments pour animaux, qui comprend un réservoir (3) de stockage du produit doté d’une embouchure de sortie (4) inférieur, appropriée pour te déchargement par gravité dudit produit, et d'un mécanisme transporteur (5), motorisé, placé en dessous de ladite embouchure de sortie (4) pour retirer de façon contrôlée le produit qui est déchargé, le dispositif étant caractérisé en ce que des moyens pour secouer (6) le produit stocké, reliés mécaniquement au mécanisme transporteur (5) mentionné, sont logés à proximité de l’embouchure de sortie (4) dans te réservoir (3), de façon à ce que le mouvement du mécanisme transporteur provoque l'actîonnement automatique desdits moyens pour secouer (6) te produit, lequel est agité favorisant son fluage vers l'embouchure de sortie (4).A dosing device (1) suitable for metering bulk products (2) in the form of granules or powder, such as animal feed, which comprises a reservoir (3) for storing the product provided with a lower outlet mouth (4), suitable for gravity unloading of said product, and a motorized conveyor mechanism (5), placed below said outlet mouth (4) for controlled removal of the product being unloaded , the device being characterized in that means for shaking (6) the stored product, mechanically connected to the mentioned conveying mechanism (5), are housed near the outlet mouth (4) in the reservoir (3), whereby the movement of the conveyor mechanism causes the automatic actuation of said means for shaking (6) the product, which is agitated, promoting its creep towards the outlet mouth (4). 2. Dispositif (1} de dosage selon ta revendication 1, caractérisé en ce que l’on distingue dans k, ©savoir (3) au moins une chambre supérieure (30) et une chambre Inférieur© (31) superposées et en communication, la chambre inférieure (31) ayant une forme générale de tronc de cône Inversé avec une petilo inférieure (31>\! n vis laquelle est formée i’embouchure de sorti© (4) du réservoir (3) et une grande bas® supérieure ( h i » ui ' ι - <ι i ' «§ par n'( p> >ri s (u chambre supérieure (30) et plus large que celte du passai© de communication (30b) entre tes chambres su Inférieure (30, 31), la chambre inférieure ayant un® fonction d® chambre de décompression du produit, le libérai ri© <k pression ex< ι s <, ir la colonne de pris»! s< î nu au-dessus,2. Device (1) for metering according to claim 1, characterized in that one distinguishes k in k, know (3) at least one upper chamber (30) and a lower chamber © (31) superimposed and in communication, the lower chamber (31) having a generally inverted truncated cone shape with a lower petilo (31> \ n screw which is formed the exit mouth © (4) of the tank (3) and a large upper bottom® ( The upper chamber (30) is larger than that of the communication pass (30b) between your lower rooms (30, 31). ), the lower chamber having a function of decompression chamber of the product, the release of the pressure ex <ι s <, ir the column of taken above », 3. Dispositif (1)de dosage 1 · ,(< u s> >>n t>> ',cat«« 1 ractérleé en ce que le mécanisme transporteur (5) comprend une vis sans In (Sa) et en ce que tes moyens pour secouer (0) le produit « partie actlonneuse (0a) qui est plongée dans Se produit pour l'agiter et qui est liée, raccordée ou unie à une partie conduite (6b) qui parvient à <m i ntre deux tours du ressort hélicoïdal de la vis sans fin (Sa), de façon à ce que la rotation de provoque des phases successives d’entraînement avec déplacement et de libération subite de la partie conduite (6b) qui est transmise sous forme de secousse à la partie ou parties actlonneuses (6a ).3. Device (1) for metering 1, characterized in that the conveyor mechanism (5) comprises a screw without In (Sa) and in that the means to shake (0) the product "active part (0a) which is immersed in the agitator and which is connected, connected or connected to a driving part (6b) which reaches <halfway between two turns of the helical spring of the worm (Sa), so that the rotation of causes successive phases of movement training and sudden release of the driving portion (6b) which is transmitted in the form of a jolt to the part or parts actlonneuses ( 6a). 4. Dispositif (1) de dosage selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le mécanisme transporteur (5) comprend une vanne rotative distributrice avec ses dents ou ressorts périphériques (5d) correspondants ou un transporteur à chaîne avec ses disques d’entraînement (5e) correspondants ; et en ce que les moyens pour secouer (6) le produit comprennent une partie actionneuse (6a) qui est plongée dans le produit pour l’agiter et qui est liée, raccordée ou unie à une partie conduite (6b) qui parvient à être disposée entre deux dents ou ressorts périphériques (5d) de la vanne rotative ou le cas échéant entre deux disques d’entraînement (5e) de la chaîne transporteuse.4. Device (1) for metering according to claims 1 or 2, characterized in that the conveyor mechanism (5) comprises a rotary distributor valve with its corresponding teeth or peripheral springs (5d) or a chain conveyor with its disks. training (5th) correspondents; and in that the means for shaking (6) the product comprises an actuating part (6a) which is immersed in the product to agitate it and which is connected, connected or connected to a conducting part (6b) which is able to be arranged between two teeth or peripheral springs (5d) of the rotary valve or where appropriate between two drive disks (5e) of the conveyor chain. 5. Dispositif (1 ) de dosage selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que les moyens pour secouer (6) le produit comprennent un élément filiforme (11), déformable élastiquement, qui replié sur lui-méme forme la partie conduite (6b) ; une partie ou des parties de fixation (6c) moyennant lesquelles lesdits moyens pour secouer (6) le produit sont fixés à un composant fixe du dispositif (1 ) ; et une portion de support pour la partie actionneuse (6a).5. Device (1) for metering according to one of claims 3 or 4, characterized in that the means for shaking (6) the product comprise a filamentary element (11), elastically deformable, which folds on itself forms the driving portion (6b); a fixing part or parts (6c) by means of which said means for shaking (6) the product are fixed to a fixed component of the device (1); and a support portion for the actuator portion (6a). 6. Dispositif (1) de dosage selon l’une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la partie actionneuse (6a) comprend au moins deux bras (12) qui s'étendent dans des sens opposés, chacun d’eux monte à leur extrémité une coquille, pale (13) ou similaire pour agiter le produit.6. Device (1) for metering according to any one of claims 3 to 5, characterized in that the actuating portion (6a) comprises at least two arms (12) which extend in opposite directions, each of them mounted at their end a shell, blade (13) or the like to agitate the product. 7. Dispositif (1) de dosage selon Ja revendication précédente, caractérisé en ce que les bras (12) s'étendent dans un sens parallèle à celui de l'axe de rotation de la vis sans fin (5a).7. Device (1) for metering according to the preceding claim, characterized in that the arms (12) extend in a direction parallel to that of the axis of rotation of the worm (5a). 8. Dispositif (1 ) de dosage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l’un des bras (12) parvient à être disposé sur la projection verticale du passage de communication (30b) entre tes chambres supérieure et Inférieure (30, 31).8. Device (1) for metering according to the preceding claim, characterized in that one of the arms (12) can be arranged on the vertical projection of the communication passage (30b) between the upper and lower chambers (30, 31). ). 9. Dispositif (1) de dosage selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le mécanisme transporteur (5) comprend une carcasse avec un tuyau vertical de réception (5c) du produit couplé à l'embouchure de sortie (4) du réservoir, et en ce que les moyens pour secouer (6) le produit (2) sont supportés sur ledit tuyau de réception (5c).9. Device (1) for metering according to any one of the preceding claims, characterized in that the conveyor mechanism (5) comprises a carcass with a vertical receiving pipe (5c) of the product coupled to the outlet mouth (4). ) of the tank, and in that the means for shaking (6) the product (2) are supported on said receiving pipe (5c).
FR1870014A 2017-01-30 2018-01-10 DOSABLE DOSING DEVICE FOR BULK PRODUCTS IN THE FORM OF PELLETS OR POWDER, SUCH AS ANIMAL FEED Active FR3062374B3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ESU201730074 2017-01-30
ES201730074U ES1176835Y (en) 2017-01-30 2017-01-30 A dosing device suitable for dosing bulk products in the form of pellets or powders, such as feed

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3062374A3 true FR3062374A3 (en) 2018-08-03
FR3062374B3 FR3062374B3 (en) 2019-08-16

Family

ID=58022343

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1870014A Active FR3062374B3 (en) 2017-01-30 2018-01-10 DOSABLE DOSING DEVICE FOR BULK PRODUCTS IN THE FORM OF PELLETS OR POWDER, SUCH AS ANIMAL FEED

Country Status (5)

Country Link
DE (1) DE202017006530U1 (en)
DK (1) DK201800006U3 (en)
ES (1) ES1176835Y (en)
FR (1) FR3062374B3 (en)
NL (1) NL2020348B1 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
NL2020348B1 (en) 2018-12-11
DE202017006530U1 (en) 2018-02-01
ES1176835U (en) 2017-02-21
FR3062374B3 (en) 2019-08-16
ES1176835Y (en) 2017-05-12
NL2020348A (en) 2018-08-07
DK201800006U3 (en) 2018-05-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2980127A1 (en) SUPPLYING FILTER GRANULAR MATERIAL USING INCLINE SIEVE
FR2505798A1 (en) IMPROVEMENT TO DEVICES COMPRISING A HELICOIDAL SPRING AS A TRANSFER, EXTRACTION, DOSING OR MIXING DEVICE
EP0540433A1 (en) Device for conveying and volumetric dosing of bulk material
EP1009697B1 (en) Device for sampling powdery products in measured amounts and installation comprising same
FR3062374A3 (en) DOSABLE DOSING DEVICE FOR BULK PRODUCTS IN THE FORM OF PELLETS OR POWDER, SUCH AS ANIMAL FEED
WO2006085035A1 (en) Device for distribution of at least one granular product in a container filling device and method for filling using such a device
EP0225836B1 (en) Stirrer for distributing loose material by gravity
EP3817848B1 (en) Filling system for a container for solid particles
EP0353159A1 (en) Device for conveying granular products
FR2508424A1 (en) Spiral conveyor for extraction of e.g. flour from hopper - uses cam fixed to spiral axle to vibrate frame freely mounted in hopper and agitate flour
FR2755431A1 (en) Dosing dispenser for granular or powdered product, e.g. ground coffee, sugar or cocoa powder
FR2594093A1 (en) AUTOMATIC DOSING DEVICE, IN PARTICULAR FOR SOLID PRODUCTS
FR3050093A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING GRANULAR MATERIALS AND POWDERS AND AGRICULTURAL MACHINE COMPRISING SUCH A DEVICE
FR2763577A1 (en) Silo for storing mixed grains, e.g. for caged bird or pet feed
EP0951825B1 (en) Poultry feeder, particularly for use in a poultry feeding installation
EP1983822B1 (en) Loader for dispensing loose product
FR2909074A1 (en) Powder e.g. organic powder, dosing device for e.g. chemical industry, has reservoir movably mounted with respect to distribution unit such that major part of powder is freely displaced along movement same as that of reservoir
FR2794857A1 (en) Feeder for powder or granule dispensor, comprises motor and eccentric driven transverse oscillating plates, a loading funnel with sheath for feed screw and a rim which rests on dispensor frame
EP0654430A2 (en) Distributor for powdered material as e.g. pulverized coffee
BE888877A (en) COFFEE POWDER DISPENSING DEVICE
FR2624485A1 (en) Powder and granulate supply device, particularly for a tablet compressing machine (pill machine)
FR3083527A1 (en) COMPENSATED FLOW RATE FILLING SYSTEM
FR3071236A1 (en) SYSTEM FOR SUPPLYING DENSE PHASE POWDERS WITH AN INJECTION CONE HAVING A ROTATING CONICAL PROPELLER
FR2681053A1 (en) Vibration method and device for evacuating solid products in the divided-up state from a storage volume
FR3096357A1 (en) Advanced filling system

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7