FR3050093A1 - DEVICE FOR DISPENSING GRANULAR MATERIALS AND POWDERS AND AGRICULTURAL MACHINE COMPRISING SUCH A DEVICE - Google Patents

DEVICE FOR DISPENSING GRANULAR MATERIALS AND POWDERS AND AGRICULTURAL MACHINE COMPRISING SUCH A DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3050093A1
FR3050093A1 FR1653293A FR1653293A FR3050093A1 FR 3050093 A1 FR3050093 A1 FR 3050093A1 FR 1653293 A FR1653293 A FR 1653293A FR 1653293 A FR1653293 A FR 1653293A FR 3050093 A1 FR3050093 A1 FR 3050093A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cartridge
dispensing
shaft
housing
wheel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1653293A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3050093B1 (en
Inventor
Olivier Constant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kuhn SAS
Original Assignee
Kuhn SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kuhn SAS filed Critical Kuhn SAS
Priority to FR1653293A priority Critical patent/FR3050093B1/en
Publication of FR3050093A1 publication Critical patent/FR3050093A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3050093B1 publication Critical patent/FR3050093B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C7/00Sowing
    • A01C7/08Broadcast seeders; Seeders depositing seeds in rows
    • A01C7/12Seeders with feeding wheels
    • A01C7/123Housings for feed rollers or wheels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01CPLANTING; SOWING; FERTILISING
    • A01C19/00Arrangements for driving working parts of fertilisers or seeders
    • A01C19/02Arrangements for driving working parts of fertilisers or seeders by a motor

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Soil Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Fertilizing (AREA)
  • Sowing (AREA)

Abstract

L'invention porte sur une cartouche de distribution (40) pour module de distribution (20) d'une machine agricole de distribution de matériau granulaire comportant : - un corps de référence (420) configuré pour être fixé au module de distribution (20) ; - un arbre d'entraînement (61) présentant une extrémité (611) saillant du corps de référence (420) ; - une roue de distribution (58, 59, 64) de matières granulaires montée sur l'extrémité saillante (611) de l'arbre (61) ; - un pignon d'entrainement (55) de la roue de distribution (58, 59, 64), solidaire en rotation de l'arbre d'entraînement (61) ; la cartouche de distribution (40) comporte un état assemblé dans lequel la roue de distribution (58, 59, 64) est montée contenue en translation sur l'arbre (61).The invention relates to a dispensing cartridge (40) for a dispensing module (20) of an agricultural granular material dispensing machine comprising: - a reference body (420) configured to be fixed to the dispensing module (20) ; - a drive shaft (61) having an end (611) projecting from the reference body (420); - a distribution wheel (58, 59, 64) granular material mounted on the projecting end (611) of the shaft (61); - A drive gear (55) of the distribution wheel (58, 59, 64), integral in rotation with the drive shaft (61); the dispensing cartridge (40) has an assembled state in which the dispensing wheel (58, 59, 64) is mounted in translation on the shaft (61).

Description

DescriptionDescription

La présente invention se rapporte au domaine technique général du machinisme agricole et en particulier aux semoirs à distribution pneumatique.The present invention relates to the general technical field of agricultural machinery and in particular to seed drills with pneumatic distribution.

Un semoir à distribution pneumatique comporte au minimum une trémie contenant les graines à semer, un module de distribution disposé en bas de trémie et un élément semeur menant la graine au plus près du sol.A pneumatic planter comprises at least one hopper containing the seeds to be sown, a distribution module arranged at the bottom of the hopper and a sowing unit leading the seed closer to the ground.

Des systèmes à tiroirs sont connus dans lesquels des boîtiers sont fixés les uns aux autres en un tiroir allongé extractible. Chaque boîtier comporte alors une roue de distribution volumétrique et deux ouvertures, l’une pour l’entrée des matériaux granulaires, l’autre pour la sortie de ceux-ci. Changer une roue de distribution est fastidieux et exige d’extraire l’intégralité du tiroir, d’individualiser et de désosser chaque boîtier.Drawer systems are known in which housings are attached to each other in an elongated extractable drawer. Each housing then has a volumetric distribution wheel and two openings, one for the entry of granular materials, the other for the output thereof. Changing a distribution wheel is tedious and requires extracting the entire drawer, individualizing and deboning each case.

Dans un autre système connu du document WO 2014/040190, chaque rang est alimenté par un module de distribution individualisé monté dans un logement orienté transversalement à la plus grande dimension de la trémie en son fond resserré. Chaque module individualisé présente une douille centrale et un moteur propre. Chaque module dispose une roue de distribution que l’on insère au préalable dans le logement. Intervenir dans un logement pour un changement de roue de distribution ou un nettoyage avant changement de matière granulaire exige d’enlever successivement le moteur, la douille et la roue de distribution, chacune de ces pièces pouvant tomber entre les unités de rang de la machine. D’une manière générale, un semoir agricole peut comporter de nombreuses unités de rangs adjacentes, par exemple douze ou seize, etc., ce qui amplifie le problème de la durée de maintenance.In another known system of WO 2014/040190, each row is fed by an individualized distribution module mounted in a housing oriented transversely to the largest dimension of the hopper in its constricted bottom. Each individual module has a central socket and a clean motor. Each module has a distribution wheel that is inserted beforehand into the housing. Intervening in a housing for a change of distribution wheel or a cleaning before change of granular material requires successively removing the motor, the bushing and the distribution wheel, each of these parts can fall between the rank units of the machine. In general, an agricultural seed drill can have many units of adjacent ranks, for example twelve or sixteen, etc., which amplifies the problem of maintenance time.

Il existe généralement un besoin de simplification des opérations de maintenance des modules de distribution de machines agricoles pour l’utilisateur. Il s’agit à la fois de limiter le temps et l’effort requis par chaque opération de maintenance. Par opération de maintenance, il s’agit ici de comprendre toutes les interventions visant à remplacer une roue de distribution, à nettoyer le logement dans lequel une telle roue est montée ou plus généralement nécessitant d’extraire la roue de son logement. L’invention porte ainsi sur une cartouche de distribution pour module de distribution d’une machine agricole de distribution de matériau granulaire tel que des graines ou de l’engrais comportant : - un corps de référence configuré pour être fixé au module de distribution ; - un arbre d’entraînement présentant une extrémité saillant du corps de référence ; - une roue de distribution de matières granulaires montée sur l’extrémité saillante de l’arbre ; - un pignon d’entrainement de la roue de distribution, solidaire en rotation de l’arbre d’entraînement. L’invention est remarquable en ce que la cartouche de distribution admet une configuration assemblée dans laquelle elle est configurée pour être extractible d’un bloc avec la roue de distribution et la roue de distribution est montée contenue en translation sur l’arbre.There is generally a need for simplification of maintenance operations of agricultural machinery distribution modules for the user. This is both to limit the time and effort required by each maintenance operation. By maintenance operation, it is a matter here of understanding all the interventions intended to replace a distribution wheel, cleaning the housing in which such a wheel is mounted or more generally requiring the wheel to be removed from its housing. The invention thus relates to a dispensing cartridge for dispensing module of an agricultural machine for dispensing granular material such as seeds or fertilizer comprising: a reference body configured to be fixed to the dispensing module; a drive shaft having a projecting end of the reference body; - A granular material distribution wheel mounted on the projecting end of the shaft; - A drive gear of the distribution wheel, integral in rotation with the drive shaft. The invention is remarkable in that the dispensing cartridge has an assembled configuration in which it is configured to be extractable from a block with the dispensing wheel and the dispensing wheel is mounted contained in translation on the shaft.

Le terme matière granulaire recouvre ici différents produits tels que des graines, des engrais sous forme de granulés ou encore des produits phytosanitaires sous forme de granulés ou de poudre.The term granular material covers here various products such as seeds, fertilizers in the form of granules or pesticides in the form of granules or powder.

Grâce à l’invention, toute opération de maintenance, par exemple nécessitant de remplacer et/ou de changer la largeur utile de distribution, est particulièrement simple, les différents composants tels que la roue de distribution ne risquant pas de tomber ou de rester dans le module de distribution lors de l’extraction.Thanks to the invention, any maintenance operation, for example requiring replacement and / or changing the useful width of distribution, is particularly simple, the various components such as the distribution wheel not likely to fall or remain in the distribution module during extraction.

Selon une caractéristique avantageuse, le corps de référence comporte une cavité interne délimitée par une paroi latérale et dans laquelle le pignon d’entraînement est logé. La paroi latérale présente un jour à travers lequel les dents du pignon d'entraînement sont accessibles depuis l'extérieur de la cartouche.According to an advantageous characteristic, the reference body comprises an internal cavity delimited by a side wall and in which the drive pinion is housed. The sidewall has a day through which the sprockets of the drive sprocket are accessible from outside the cartridge.

Grâce à cette caractéristique, la prise en main de la cartouche est optimale et la manipulation de la cartouche est facilitée. En outre, les risques de blessures sont limités.With this feature, the grip of the cartridge is optimal and the handling of the cartridge is facilitated. In addition, the risk of injury is limited.

Selon une caractéristique avantageuse, la cartouche comportant au moins une cale de réglage de débit est montée fixe par rapport au corps de référence afin de réduire la largeur utile de la sortie de graine dans un état assemblé spécifique. En d’autres termes, la cartouche admet une configuration à largeur utile réduite dans laquelle une cale est montée fixe par rapport au corps de référence et permet de limiter la largeur de la sortie de graines.According to an advantageous characteristic, the cartridge comprising at least one flow control wedge is fixedly mounted relative to the reference body in order to reduce the useful width of the seed outlet in a specific assembled state. In other words, the cartridge has a reduced width configuration in which a shim is fixedly mounted relative to the reference body and limits the width of the seed outlet.

Avantageusement, la cale de réglage de débit comporte au moins un premier organe d’emboîtement, la cartouche comporte un deuxième organe d’emboîtement et les deux organes d’emboîtement sont configurés pour coopérer et bloquer la cale en rotation par rapport au corps de référence dans l’état assemblé spécifique.Advantageously, the flow adjustment wedge comprises at least one first interlocking member, the cartridge comprises a second interlocking member and the two interlocking members are configured to cooperate and block the wedge in rotation with respect to the reference body. in the specific assembled state.

Ces organes d’emboîtement sont particulièrement simples et économiques à fabriquer.These interlocking members are particularly simple and economical to manufacture.

Avantageusement, la cartouche comporte une chambre de stockage configurée pour accueillir des éléments annulaires de rechange tels que des roues de distribution et/ou des cales de réglage de débit, et/ou la cartouche comporte une chambre de stockage de diamètre interne supérieur à la roue de distribution et/ou à une cale de réglage de débit.Advantageously, the cartridge comprises a storage chamber configured to accommodate spare annular elements such as distribution wheels and / or flow control shims, and / or the cartridge has a storage chamber of internal diameter greater than the wheel. dispensing and / or a flow control wedge.

Cette chambre de stockage permet de garder les éléments annulaires de rechange à portée de main pour un changement rapide de roue doseuse et ou de largeur utile.This storage chamber keeps the spare annular elements within easy reach for a quick change of dosing wheel and / or useful width.

En variante particulière, la chambre de stockage est coaxiale à l’arbre d’entraînement. Avantageusement, la chambre de stockage est disposée à l’opposé de la roue de distribution par rapport au pignon d’entraînement et est refermable par un clapet pivotant et/ou encliquetable. Ces configurations sont particulièrement avantageuses et limitent le volume radial occupé par la cartouche sur le bloc de distribution.In a particular variant, the storage chamber is coaxial with the drive shaft. Advantageously, the storage chamber is disposed opposite the distribution wheel relative to the drive pinion and is reclosable by a pivoting and / or snap-on valve. These configurations are particularly advantageous and limit the radial volume occupied by the cartridge on the distribution block.

Avantageusement, la cartouche peut comporter un écrou monté à l’extrémité de l’arbre d’entraînement et comportant une position de blocage dans laquelle il maintient la roue de distribution sur l’arbre. L’écrou est par exemple encliqueté sur des pattes d’extrémité de l’arbre d’entraînement et peut être basculé entre une position de maintenance dans laquelle il permet l’ajout d’éléments annulaires vers l’arbre d’entrainement ou le retrait depuis celui-ci, et une position de blocage dans laquelle il empêche cet échange d’éléments annulaires et maintient d’éventuels éléments annulaires sur l’arbre. Le passage peut être permis par la correspondance de forme entre des cannelures que portent respectivement l’arbre et l’écrou. Le basculement peut se faire par rotation d’un quart ou d’un huitième de tour ou plus généralement d’une moitié du nombre de cannelures.Advantageously, the cartridge may comprise a nut mounted at the end of the drive shaft and having a locking position in which it holds the distribution wheel on the shaft. The nut is for example snapped onto end tabs of the drive shaft and can be tilted between a maintenance position in which it allows the addition of annular elements to the drive shaft or the withdrawal. from there, and a locking position in which it prevents this exchange of annular elements and maintains any annular elements on the shaft. The passage can be allowed by the correspondence of form between grooves that carry respectively the shaft and the nut. The tilting can be done by rotating a quarter or eighth of a turn or more generally by half the number of flutes.

Alternativement, l’écrou n’a pas de position de maintenance et est simplement libre après rotation depuis sa position de blocage, par exemple d’au moins un huitième de tour.Alternatively, the nut has no maintenance position and is simply free after rotation from its locking position, for example at least one eighth of a turn.

Ces types de moyens de retenue des éléments annulaires autour de l’arbre sont particulièrement économiques et simples à mettre en œuvre. L’invention porte également sur une machine agricole de distribution de matériau granulaire (de type semoir ou épandeur) comportant : - une trémie ayant au moins un logement en partie basse ; - une cartouche de distribution telles que décrite ci-avant, la cartouche étant adaptée à être insérée dans le logement.These types of retaining means of the annular elements around the shaft are particularly economical and simple to implement. The invention also relates to an agricultural machine for dispensing granular material (seed drill or spreader type) comprising: - a hopper having at least one housing at the bottom; - A dispensing cartridge as described above, the cartridge being adapted to be inserted into the housing.

Avantageusement, le logement est orienté selon une direction transversale à la plus grande dimension de la trémie en son fond resserré, par exemple la direction avant-arrière de la machine et/ou la cartouche comporte une pluralité de logements et de cartouches correspondantes et/ou, la roue de distribution a pour axe de rotation une direction transversale à la plus grande dimension horizontale de la trémie, par exemple la direction avant-arrière de la machine lorsque la cartouche est montée dans le logement.Advantageously, the housing is oriented in a direction transverse to the largest dimension of the hopper in its constricted bottom, for example the front-rear direction of the machine and / or the cartridge comprises a plurality of housings and corresponding cartridges and / or , the distribution wheel has a rotation axis transverse to the largest horizontal dimension of the hopper, for example the front-rear direction of the machine when the cartridge is mounted in the housing.

Selon d’autres caractéristiques particulièrement avantageuses de l’invention : - la cartouche est extractible d’un bloc avec la roue de distribution dans son état assemblé ; - le logement est orienté selon une direction transversale à une orientation générale du fond de trémie, et/ou la roue de distribution a un axe de rotation transversal à une orientation générale du fond de trémie ; - la machine comporte une pluralité de logements et de cartouches correspondantes, chaque logement étant par exemple ménagé dans un module respectif, de tels modules étant emboîtables les uns avec les autres ; - chaque module intègre préférentiellement une section de chambre d’alimentation en air ; - une partie active de chaque cartouche est associée à une source de mouvement, la source de mouvement restant solidaire de la trémie lorsque la cartouche est extraite du logement ; - la source de mouvement est un moteur individuel électrique propre à chaque cartouche, ou est un entraînement commun à toutes les cartouches. D’autres caractéristiques et avantages de l’invention se dégageront des exemples de réalisation non limitatifs de l'invention qui vont suivre et des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue éclatée en perspective d’une partie basse de trémie et d’une cartouche de distribution en regard d’un logement que comporte la partie basse de trémie ; - la figure 2 est une vue en perspective des éléments de la figure 1, la cartouche étant montée dans le logement ; - la figure 3 est une vue partiellement éclatée et en perspective de la cartouche et de différentes roues et cales qu’elle peut porter ; - la figure 4a est une vue en coupe longitudinale des éléments de la figure 2 ; - la figure 4b est un agrandissement d’un système de centrage de la cartouche visible en figure 4a ; - la figure 5 est une vue en perspective d’un deuxième mode de réalisation des composants de la figure 1 ; - la figure 6 est un schéma en perspective montrant un emboîtement de modules de distribution comportant chacun une cartouche de distribution et un moteur électrique respectif, ainsi que des éléments semeurs correspondants.According to other particularly advantageous features of the invention: the cartridge is extractable from a block with the dispensing wheel in its assembled state; - The housing is oriented in a direction transverse to a general orientation of the hopper bottom, and / or the dispensing wheel has an axis of rotation transverse to a general orientation of the hopper bottom; - The machine comprises a plurality of housings and corresponding cartridges, each housing being for example formed in a respective module, such modules being nestable with each other; each module preferably incorporates an air supply chamber section; an active part of each cartridge is associated with a source of movement, the source of motion remaining integral with the hopper when the cartridge is extracted from the housing; the source of movement is an individual electrical motor specific to each cartridge, or is a drive common to all the cartridges. Other features and advantages of the invention will become apparent from the nonlimiting exemplary embodiments of the invention which will follow and the appended drawings in which: FIG. 1 is an exploded perspective view of a bottom part of a hopper and a dispensing cartridge facing a housing that includes the lower part of the hopper; FIG. 2 is a perspective view of the elements of FIG. 1, the cartridge being mounted in the housing; - Figure 3 is a partially exploded view in perspective of the cartridge and different wheels and wedges it can carry; - Figure 4a is a longitudinal sectional view of the elements of Figure 2; FIG. 4b is an enlargement of a system for centering the cartridge visible in FIG. 4a; FIG. 5 is a perspective view of a second embodiment of the components of FIG. 1; FIG. 6 is a perspective diagram showing an interlocking of distribution modules each comprising a distribution cartridge and a respective electric motor, as well as corresponding sowing elements.

Les figures 1 à 4 illustrent un système de distribution 10 de machine agricole comportant un module de distribution 20 et une cartouche de distribution 40. L’orientation du système 10 par rapport à une direction générale de la machine agricole est représenté par la flèche A.Figures 1 to 4 illustrate an agricultural machine dispensing system 10 having a dispensing module 20 and a dispensing cartridge 40. The orientation of the system 10 with respect to a general direction of the agricultural machine is represented by the arrow A.

Le module 20 comporte une section basse 21 de trémie 19 menant à une sortie des graines 22. Le module 20 comporte encore un bloc de distribution 23. Le bloc 23 présente un logement 24, un mécanisme d’entraînement 25, un organe de retenue 26 et une section 270 d’une chambre d’alimentation en air 27. En outre, le module 20 comporte un dispositif de centrage 70 en fond de logement 24.The module 20 has a lower section 21 of hopper 19 leading to an exit of the seeds 22. The module 20 further comprises a distribution block 23. The block 23 has a housing 24, a drive mechanism 25, a retaining member 26 and a section 270 of an air supply chamber 27. In addition, the module 20 comprises a centering device 70 at the bottom of the housing 24.

La section basse 21 se présente ici sous forme de deux pans 210 inclinés l’un vers l’autre de manière à canaliser l’écoulement des graines. Des modules 20 successifs peuvent être emboîtés et/ou empilés les uns contre les autres. Les flancs internes de la trémie 19 se resserrent vers le fond et s’étendent selon une direction générale B qui est ici transversale à la direction A (figure 1). La direction B pourrait être confondue avec la direction A ou exceptionnellement encore différente.The lower section 21 is here in the form of two sides 210 inclined towards each other so as to channel the flow of seeds. Successive modules 20 can be nested and / or stacked against each other. The internal sides of the hopper 19 narrow towards the bottom and extend in a general direction B which is here transverse to the direction A (Figure 1). Direction B could be confused with direction A or exceptionally different.

Le logement 24 est destiné à recevoir la cartouche 40. Le logement 24 s’étend selon un axe 240 qui est transversal à la direction B dans le mode de réalisation représenté aux figures 1, 2 et 4a. Plus précisément, le logement 24 s’étend horizontalement à travers le bloc 23 depuis l’arrière et débouche entre la section basse de trémie 21 et la sortie 22. Alternativement, la cartouche 40 peut être insérée depuis l’avant du bloc 23 ou d’une aube manière et/ou êbe inclinée par rapport à l’horizontale, le logement 24 ayant alors une orientation correspondante.The housing 24 is for receiving the cartridge 40. The housing 24 extends along an axis 240 which is transverse to the direction B in the embodiment shown in Figures 1, 2 and 4a. More specifically, the housing 24 extends horizontally through the block 23 from the rear and opens between the hopper lower section 21 and the outlet 22. Alternatively, the cartridge 40 can be inserted from the front of the block 23 or a dawn way and / or dawn inclined relative to the horizontal, the housing 24 then having a corresponding orientation.

Dans le mode de réalisation représenté aux figures 1, 2 et 4a, le mécanisme d’enbaînement 25 est une source de mouvement depuis un arbre d’enbaînement (non illusbé) commun à différents modules 20 imbriqués. Le mécanisme 25 comporte alors une bague de roulement 84 baversée par un conduit 85 ici à section hexagonale. Le conduit 85 est destiné à recevoir l’arbre d’enbaînement.In the embodiment shown in Figures 1, 2 and 4a, the driving mechanism 25 is a source of motion from a drive shaft (not illus- trated) common to different nested modules. The mechanism 25 then comprises a bearing ring 84 drooled by a conduit 85 here hexagonal section. The conduit 85 is intended to receive the drive shaft.

La source de mouvement 25 inclut encore un pignon 83 monté sur la bague 84, ainsi qu’un pignon 80 à double denture 81 et 82 d’axe parallèle à la dbection A. Le pignon 80 est ici semi-conique. Les crêtes de la denture 82 sont inscrites dans un cône qui converge vers l’arrière tandis que la denture 81 est à dents droites (figure 4a). Les dents du pignon 83 engrènent la denture conique 82. Lorsque la cartouche 40 est en place dans le logement 24, la denture droite 81 engrène un pignon d’enbaînement 55 de la cartouche 40 (voir plus loin la description de la cartouche 40).The motion source 25 further includes a pinion 83 mounted on the ring 84, and a gear 80 with double toothing 81 and 82 axis parallel to the A section. The pinion 80 is here semi-conical. The peaks of the toothing 82 are inscribed in a cone which converges towards the rear while the toothing 81 is with straight teeth (FIG. 4a). The teeth of the pinion 83 mesh with the conical toothing 82. When the cartridge 40 is in place in the housing 24, the right toothing 81 meshes with a drive pinion 55 of the cartridge 40 (see further description of the cartridge 40).

La figure 5 illusbe une variante 120 du module 20 décrit ci-dessus. Ici, le module 120 comporte un bloc de disbibution 123 qui diffère du bloc 23 en ce que l’enbaînement est assuré par des moteurs individuels 125. Ces moteurs 125 comportent préférentiellement chacun un pignon non représenté tournant autour d’un axe 126 (figure 5) destiné à enbaîner la ou les roues doseuses de la cartouche 40. De tels moteurs individuels sont montés par exemple au-dessus du logement 24 à la place de la source de mouvement 25, l’axe 126 pouvant être parallèle à l’axe 240 du logement 24. Le pignon que comporte le moteur 125 pour l’entraînement des roues doseuses est par exemple un pignon à denture droite.FIG. 5 illustrates a variant 120 of the module 20 described above. Here, the module 120 comprises a disbibution block 123 which differs from the block 23 in that the drive is provided by individual motors 125. These motors 125 preferably each comprise a not shown pinion rotating about an axis 126 (FIG. ) for driving the metering wheel or wheels of the cartridge 40. Such individual motors are mounted for example above the housing 24 in place of the motion source 25, the axis 126 may be parallel to the axis 240 24. The pinion that includes the motor 125 for driving the metering wheels is for example a spur gear.

Dans tous les cas, la cartouche 40 peut être extraite du logement 24 indépendamment de tout mécanisme de mise en rotation du pignon 55, c’est-à-dire sans avoir à démonter de moteur ou d’élément d’entraînement particulier autre que la cartouche 40 elle-même. La source de mouvement reste solidaire du bloc 23 lorsque la cartouche 40 est extraite. Préférentiellement, la cartouche 40 s’insère ou s’extrait par simple coulissement selon l’axe longitudinal 240 du logement 24 (figure 4a). L’organe de retenue 26 prend par exemple la forme d’une oreille tel que représentée en figure 4a. Ainsi, une patte d’encliquetage 56 (ou poussoir) de la cartouche 40 peut s’engager dans l’oreille 26 et retenir la cartouche 40 dans le module de distribution 20. A l’inverse, la patte 56 peut être repoussée manuellement pour dégager la cartouche 40 du module 20.In any case, the cartridge 40 can be extracted from the housing 24 independently of any mechanism for rotating the pinion 55, that is to say without having to disassemble any particular motor or driving element other than the cartridge 40 itself. The source of motion remains secured to the block 23 when the cartridge 40 is extracted. Preferably, the cartridge 40 is inserted or extracted by simple sliding along the longitudinal axis 240 of the housing 24 (Figure 4a). The retaining member 26 takes for example the shape of an ear as shown in Figure 4a. Thus, a detent tab 56 (or pusher) of the cartridge 40 can engage the ear 26 and retain the cartridge 40 in the dispensing module 20. Conversely, the tab 56 can be pushed manually to disengage the cartridge 40 from the module 20.

Avec l’emboîtement de modules 20, les sections 270 forment la chambre d’alimentation en air 27. La chambre d’alimentation en air 27 (voir par exemple figure 1) est alimentée par un flux d’air qui permet le transport des graines. Le flux provenant de la chambre 27 est ici divisé en deux : l’un enveloppant les roues de distribution 58, 59 ou 64, l’autre contournant la cartouche 40 autour d’une portion resserrée 424 (figure 3) pour assister le flux en aval des roues 58, 59 ou 64, en sortie 22 de trémie.With the interlocking of modules 20, the sections 270 form the air supply chamber 27. The air supply chamber 27 (see for example FIG. 1) is supplied with a stream of air which allows the transport of the seeds. . The flow coming from the chamber 27 is here divided in two: one enveloping the distribution wheels 58, 59 or 64, the other bypassing the cartridge 40 around a constricted portion 424 (FIG. 3) to assist the flow in downstream of the wheels 58, 59 or 64 at the outlet 22 of the hopper.

Le dispositif de centrage 70 comporte un organe fixe 72, par exemple vissé dans le bloc 23, et pourvu d’un doigt 73 (figure 4b). Le dispositif 70 comporte encore un cône d’appui 75 monté sur ressort 74. Le cône 75 est maintenu par l’organe fixe 72 solidaire du bloc 23. Le dispositif de centrage 70 est prévu pour faciliter le montage de la cartouche 40, tel qu’illustré en détail en figure 4b. Le cône 75 est destiné à être plaqué contre les roues de distribution 58, 59 et/ou 64 (décrites plus loin) par le ressort 74.The centering device 70 comprises a fixed member 72, for example screwed into the block 23, and provided with a finger 73 (Figure 4b). The device 70 also comprises a bearing cone 75 mounted on a spring 74. The cone 75 is held by the fixed member 72 integral with the block 23. The centering device 70 is designed to facilitate the mounting of the cartridge 40, such as shown in detail in Figure 4b. The cone 75 is intended to be pressed against the distribution wheels 58, 59 and / or 64 (described later) by the spring 74.

Dans le mode de réalisation représenté, la cartouche 40 comporte une chambre de stockage 41, un corps ou partie tubulaire 42 et une partie active 43 disposés consécutivement dans cet ordre. La partie active 43 s’étend ici à l’avant de la partie tubulaire 42. Cette distinction avant-arrière pour la cartouche 40 est donnée relativement au sens d’insertion de la cartouche 40 dans le bloc 23. La partie active 43 est insérée en premier et donc est qualifiée de partie avant de la cartouche 40.In the embodiment shown, the cartridge 40 has a storage chamber 41, a body or tubular portion 42 and an active portion 43 arranged consecutively in this order. The active portion 43 extends here to the front of the tubular portion 42. This fore-and-aft distinction for the cartridge 40 is given relative to the direction of insertion of the cartridge 40 into the block 23. The active portion 43 is inserted first and therefore is referred to as the front portion of the cartridge 40.

La cartouche 40 est de forme allongée et correspondant au moins sur une partie de sa longueur à la forme du logement 24 (voir notamment la figure 3). La cartouche 40 s’étend généralement selon un axe longitudinal 50 confondu avec l’axe 240 du logement 24 lorsque la cartouche 40 y est montée.The cartridge 40 is of elongated shape and corresponding at least over part of its length to the shape of the housing 24 (see in particular Figure 3). The cartridge 40 extends generally along a longitudinal axis 50 coincides with the axis 240 of the housing 24 when the cartridge 40 is mounted thereon.

La partie tubulaire 42 comporte un boîtier 420 servant de corps de référence destiné à être fixé au module 20. Le boîtier 420 a une cavité interne 423 dans laquelle est logé un pignon 55 d’entraînement d’au moins une des roues de distribution 58, 59 ou 64 décrites ci-après. Un jour 54 est ménagé à travers une paroi latérale de la partie 42, ici la paroi haute 421. Le rebord avant 49 du jour 54 est en dépression vers le centre du boîtier, par exemple en arrondi. La partie tubulaire 42 est donc conformée de sorte que les dents du pignon d’entraînement 55 en dépassent, à travers le jour 54. Plus précisément, les dents du pignon 55 sont accessibles hors de la cartouche 40 pour permettre l’engrènement du pignon 55 au travers du jour 54 avec une roue dentée 80 extérieure à la cartouche 40. Préférentiellement, pendant l’insertion de la cartouche 40 dans le logement 24, le pignon 55 ne rencontre pas d’obstacle et vient engrener directement la roue dentée 80 du module 20.The tubular portion 42 comprises a housing 420 serving as a reference body intended to be fixed to the module 20. The housing 420 has an internal cavity 423 in which is housed a pinion 55 driving at least one of the distribution wheels 58, 59 or 64 described below. One day 54 is formed through a side wall of the portion 42, here the upper wall 421. The front edge 49 of the day 54 is in depression towards the center of the housing, for example rounded. The tubular portion 42 is thus shaped so that the teeth of the drive pinion 55 protrude through the day 54. More specifically, the teeth of the pinion 55 are accessible from the cartridge 40 to allow meshing of the pinion 55 through the day 54 with a toothed wheel 80 outside the cartridge 40. Preferably, during the insertion of the cartridge 40 in the housing 24, the pinion 55 does not encounter any obstacle and meshes directly with the toothed wheel 80 of the module 20.

La partie tubulaire 42 comporte ici une section 424 de section réduite située entre le rebord 49 et la partie active 43 (figure 3). Cette partie permet le passage de l’air autour de la cartouche 40 pour permettre le transport de graines en sortie 22.The tubular portion 42 here comprises a section 424 of reduced section located between the flange 49 and the active portion 43 (Figure 3). This part allows the passage of air around the cartridge 40 to allow the transport of seed output 22.

La patte d’encliquetage 56 permettant le maintien de la cartouche dans le module 20 est disposée non limitativement diamétralement à l’opposé du jour 54.The latching lug 56 for holding the cartridge in the module 20 is arranged non-limitatively diametrically opposite the day 54.

La partie active 43 comporte un rebord 57, l’extrémité avant 611 d’un arbre 61 et des éléments annulaires désignés généralement sous la référence 44 (figure 3).The active part 43 comprises a flange 57, the front end 611 of a shaft 61 and annular elements generally designated 44 (Figure 3).

La partie active 43 intervient activement dans la distribution de graines. Plus précisément, la partie active 43 s’étend entre la section basse de trémie 21 et la sortie 22 lorsque la cartouche 40 est insérée dans le bloc de distribution 23.Active part 43 is actively involved in seed distribution. More specifically, the active portion 43 extends between the hopper bottom section 21 and the outlet 22 when the cartridge 40 is inserted into the distribution block 23.

Un arbre 61 sur lequel est fixé le pignon 55 s’étend longitudinalement vers l’avant, à travers la paroi avant 422 de la partie tubulaire 42 et en partie active 43. L’arbre 61 présente des cannelures 610 en surface sur une partie de sa longueur qui lui donnent une section en croix. En variante, l’arbre 61 et le pignon 55 sont formés d’une pièce.A shaft 61 on which is fixed the pinion 55 extends longitudinally forwards, through the front wall 422 of the tubular portion 42 and in part active 43. The shaft 61 has splines 610 at the surface on a portion of its length giving it a cross section. In a variant, the shaft 61 and the pinion 55 are formed in one piece.

En son extrémité distale, l’arbre 61 présente des pattes d’encliquetage 62 flexibles. Un organe de retenue 63 appelé écrou est prévu pour être monté par encliquetage sur les pattes 62. L’écrou 63 présente des cannelures 630 qui sont en correspondance avec les cannelures 610 dans une position de maintenance de l’écrou 63. L’écrou 63 admet également une position de blocage non illustrée dans laquelle il est pivoté par rapport à l’axe 61. Les cannelures 630 sont alors décalées par rapport aux cannelures 610 de manière à retenir les éléments annulaires 44 montés sur l’arbre. En l’occurrence, l’écrou 63 est pivoté d’un huitième de tour entre les positions de maintenance et de blocage.At its distal end, the shaft 61 has flexible detent tabs 62. A retaining member 63 called a nut is provided for snap-fitting on the tabs 62. The nut 63 has splines 630 which are in correspondence with the splines 610 in a maintenance position of the nut 63. The nut 63 also admits a non-illustrated locking position in which it is pivoted relative to the axis 61. The flutes 630 are then offset relative to the flutes 610 so as to retain the annular elements 44 mounted on the shaft. In this case, the nut 63 is rotated one-eighth of a turn between the maintenance and locking positions.

En variante, l’organe de retenue peut prendre une autre forme. Par exemple, il peut s’agir d’un écrou à serrage par quart de tour (non représenté). En position de blocage, il maintient les éléments annulaires 44 sur l’arbre 61, par exemple au moyen d’ergots ou de rebords configurés pour coopérer avec un ou des rebords ou ergots en extrémité distale d’arbre 61. En position de maintenance, il est simplement libre par rapport à l’arbre 61.Alternatively, the retaining member may take another form. For example, it may be a quarter turn nut (not shown). In the locking position, it holds the annular elements 44 on the shaft 61, for example by means of lugs or flanges configured to cooperate with one or more flanges or lugs at the distal shaft end 61. In the maintenance position, it is simply free with respect to the shaft 61.

Les pattes d’encliquetage 62 sont chanfreinées en leur extrémité extérieure et délimitent un logement 71. Le logement 71 est destiné à recevoir le doigt de centrage 73 servant au positionnement de la cartouche 40 dans le module 20. La mise en place des cartouches 40 sera détaillée plus loin.The detent tabs 62 are chamfered at their outer end and delimit a housing 71. The housing 71 is intended to receive the centering finger 73 for positioning the cartridge 40 in the module 20. The introduction of the cartridges 40 will be detailed below.

Le rebord 57 est une portion aplatie et inclinée, par exemple une portion de cylindre excentrée par rapport à l’arbre 61. Le rebord 57 contribue au cours de la distribution à canaliser les graines vers la sortie 22. En outre, le rebord 57, qui délimite le volume d’écoulement des graines sous la roue de distribution, est de corps avec la cartouche 40. Au retrait de la cartouche 40, le rebord 57 disparait et permet de vidanger la trémie 19/21 et la sortie 22 complètement.The flange 57 is a flattened and inclined portion, for example a portion of cylinder eccentric with respect to the shaft 61. The rim 57 contributes during the distribution to channel the seeds towards the outlet 22. In addition, the flange 57, which delimits the flow volume of the seeds under the dispensing wheel, is integral with the cartridge 40. At removal of the cartridge 40, the flange 57 disappears and allows to empty the hopper 19/21 and the outlet 22 completely.

Les éléments annulaires 44 sont des roues de différentes tailles telles que les roues de distribution 58, 59 et 64 ou les cales 60a et 60b, encore appelées entretoises (figure 3). Les éléments annulaires 44 sont sélectionnés par l’utilisateur en fonction du débit souhaité et du type de graines.The annular elements 44 are wheels of different sizes such as the distribution wheels 58, 59 and 64 or the wedges 60a and 60b, also called spacers (Figure 3). The annular elements 44 are selected by the user according to the desired flow rate and the type of seeds.

Les roues de distribution 58 et 59 présentent une ouverture 65 en leur centre (figure 3). Dans l’exemple représenté, l’ouverture 65 est en forme de croix et en correspondance de forme avec la section en croix de l’arbre 61, c’est-à-dire avec les cannelures 610 et 630. La section en forme de croix de l’arbre 61, de l’écrou 63 et des ouvertures 65 facilite la mise en place des roues 58 et 59 et leur entraînement en rotation par l’arbre 61, tout en permettant un débattement de type rotulage autour de l’arbre 61. Ce débattement permet aux faces latérales des roues doseuses 58, 59 et 64, telles que la face lisse des roues 58, de rester en appui contre les unes contre les autres et contre la surface fixe adjacente (cale 60a ou 60b ou paroi 422). Ainsi, le contact entre les composants est assuré, et le produit distribué ne passe pas entre les différents composants, ce qui les dégraderait et affecterait l’étanchéité. Cette mise en appui est réalisée grâce au ressort 74 du dispositif de centrage 70.The distribution wheels 58 and 59 have an opening 65 in their center (Figure 3). In the example shown, the opening 65 is cross-shaped and in correspondence of shape with the cross section of the shaft 61, that is to say with the grooves 610 and 630. The section in the form of a cross cross of the shaft 61, the nut 63 and the openings 65 facilitates the introduction of the wheels 58 and 59 and their rotational drive by the shaft 61, while allowing a displacement of the swiveling type around the shaft 61. This deflection allows the side faces of the metering wheels 58, 59 and 64, such as the smooth face of the wheels 58, to remain in abutment against each other and against the adjacent fixed surface (wedge 60a or 60b or wall 422 ). Thus, the contact between the components is ensured, and the product dispensed does not pass between the various components, which would degrade them and affect the seal. This bearing is carried out thanks to the spring 74 of the centering device 70.

Les cales 60a et 60b présentent une ouverture 66 de diamètre supérieur au diamètre de l’arbre 61. Les cales 60a et 60b comportent au minimum un organe d’emboîtement, tel qu’un évidement 67 et/ou un ergot non représenté. Un organe d’emboîtement complémentaire de celui des cales 60a ou 60b est alors ménagé sur la cartouche 40, sur la face avant 422 et/ou sur le rebord 57. L’organe d’emboîtement complémentaire prend par exemple la forme d’un ergot et/ou d’un évidement coopérant avec l’organe d’emboîtement de la cale 60a ou 60b montée sur l’arbre 61. Grâce au diamètre important de l’ouverture 66 et aux organes d’emboîtement, les cales 60a et 60b ne sont pas entraînées en rotation par l’arbre 61 pendant la distribution de graines. Une rotation des cales 60a ou 60b les ferait frotter en permanence contre le produit, augmenterait le couple d’entraînement et pourrait abîmer les graines.The wedges 60a and 60b have an opening 66 of diameter greater than the diameter of the shaft 61. The wedges 60a and 60b comprise at least one interlocking member, such as a recess 67 and / or a not shown spigot. An interlocking member complementary to that of the wedges 60a or 60b is then formed on the cartridge 40, on the front face 422 and / or on the flange 57. The complementary interlocking member takes for example the shape of a pin and / or a recess cooperating with the interlocking member of the wedge 60a or 60b mounted on the shaft 61. Due to the large diameter of the opening 66 and the interlocking members, the wedges 60a and 60b do not are not rotated by the shaft 61 during seed distribution. Rotation of the shims 60a or 60b would cause them to rub continuously against the product, increase the driving torque and could damage the seeds.

Les cales 60a et 60b servent à réduire la largeur utile de la sortie des graines 22, c’est-à-dire à limiter la largeur d’entraînement des graines qu’offrent les roues de distribution 58, 59 ou 64 (voir par exemple le montage choisi 58, 59 et 60a en figure 1). La cartouche 40 admet donc au moins une configuration à largeur utile réduite qui est un état assemblé particulier et dans lequel au moins une cale 60a ou 60b est montée fixe par rapport au boîtier 420, autour de l’arbre 61.The wedges 60a and 60b serve to reduce the effective width of the seed exit 22, that is to say to limit the seed entrainment width that the distribution wheels 58, 59 or 64 offer (see, for example the chosen assembly 58, 59 and 60a in Figure 1). The cartridge 40 thus has at least one reduced width configuration which is a particular assembled state and in which at least one wedge 60a or 60b is fixedly mounted relative to the housing 420 around the shaft 61.

Les deux cales 60a et 60b, lorsqu’elles sont montées sur la cartouche 40 toutes les deux, peuvent présenter des portions inclinées 68a et 68b complémentaires de sorte que la pente de l’une soit tangente à la pente de l’autre pour favoriser conjointement l’écoulement des graines vers la sortie.The two wedges 60a and 60b, when mounted on the cartridge 40 both, may have complementary inclined portions 68a and 68b so that the slope of one is tangent to the slope of the other to jointly promote the flow of seeds to the exit.

En disposant les cannelures 630 en regard des cannelures 610, il est possible d’extraire, de monter ou donc de remplacer les éléments 44. Par rotation d’une fraction de tour de l’écrou 63, les éléments 44 sont maintenus sur l’arbre 61 et la cartouche 40 prête à être montée. D’une manière générale, toute roue de distribution (ou roue doseuse) 58, 59 ou 64 mise en place sur l’arbre 61 est contenue en translation. Cette limitation est assurée par l’écrou 63 d’une part et la face 422 d’autre part, et, le cas échéant par les éléments annulaires 44 voisins. L’expression « contenue en translation », recouvre à la fois le cas où la roue de distribution 58, 59 ou 64 est maintenue sur l’arbre 61, solidaire de son extrémité 611 tout en étant sujette au débattement mentionné précédemment et un cas particulier où la roue de distribution 58, 59 ou 64 est montée sans débattement. A titre indicatif, les éléments annulaires 44 peuvent être choisis et installés selon le besoin, par exemple et non limitativement : - deux cales 60a et 60b avec deux roues fines 58 dans le cas de petites graines semées à faibles doses ; - deux roues fines 58 avec trois roues de largeur intermédiaire 59 ; - deux roues fines 58 avec une roue hélicoïdale large 64 dans le cas de grosses graines.By arranging the splines 630 facing the splines 610, it is possible to extract, mount or replace the elements 44. By rotating a fraction of a turn of the nut 63, the elements 44 are held on the shaft 61 and the cartridge 40 ready to be mounted. In general, any dispensing wheel (or metering wheel) 58, 59 or 64 placed on the shaft 61 is contained in translation. This limitation is provided by the nut 63 on the one hand and the face 422 on the other hand, and, where appropriate, by the neighboring annular elements 44. The expression "contained in translation" covers both the case where the distribution wheel 58, 59 or 64 is held on the shaft 61, integral with its end 611 while being subject to the clearance mentioned above and a particular case where the distribution wheel 58, 59 or 64 is mounted without deflection. As an indication, the annular elements 44 may be chosen and installed as required, for example and not limited to: - two wedges 60a and 60b with two thin wheels 58 in the case of small seeds sown at low doses; two thin wheels 58 with three wheels of intermediate width 59; two fine wheels 58 with a wide helical wheel 64 in the case of large seeds.

La chambre de stockage 41 se présente sous forme d’un bloc 410 creux de diamètre interne supérieur au diamètre des différents éléments annulaires 44 prévus pour le réglage de débit tels que les éléments 58, 59, 60a, 60b et 64 (voir figure 4a). Dans le mode de réalisation représenté, le bloc 410 est inséré partiellement dans le boîtier 420. Le bloc 410 et le boîtier 420 sont ici vissés l’un à l’autre. En variantes non illustrées, le bloc 410 et le boîtier 420 sont aboutés et/ou fixés l’un à l’autre d’une autre manière, par exemple par emboîtement ou par organes d’encliquetage.The storage chamber 41 is in the form of a hollow block 410 of internal diameter greater than the diameter of the various annular elements 44 provided for the flow control such as the elements 58, 59, 60a, 60b and 64 (see FIG. 4a). . In the embodiment shown, the block 410 is partially inserted in the housing 420. The block 410 and the housing 420 are here screwed to each other. In non-illustrated variants, the block 410 and the housing 420 are abutted and / or fixed to each other in another way, for example by interlocking or by latching members.

La chambre 41 est fermée par un clapet 51. Le clapet 51 est articulé par une charnière 52 et maintenu fermé par une patte souple 53 encliquetée sur un cran 48 du bloc 410.The chamber 41 is closed by a valve 51. The valve 51 is hinged by a hinge 52 and held closed by a flexible tab 53 snapped onto a notch 48 of the block 410.

La chambre de stockage 41 est optionnelle mais est particulièrement avantageuse pour conserver différents éléments annulaires 44 tels que les roues de distribution 58, 59 et 64 ou les cales 60a et 60b (voir par exemple figure 4a). Les éléments annulaires 44 sont ainsi directement à proximité de la cartouche pour changement et/ou de réparation.The storage chamber 41 is optional but is particularly advantageous for retaining different annular elements 44 such as the distribution wheels 58, 59 and 64 or the wedges 60a and 60b (see for example Figure 4a). The annular elements 44 are thus directly close to the cartridge for change and / or repair.

Préférentiellement mais non limitativement, la chambre de stockage 41 est disposée à l’arrière de la cartouche 40, coaxiale à l’arbre 61, c’est-à-dire opposée à la partie active 43 par rapport au corps 42.Preferably, but not exclusively, the storage chamber 41 is disposed at the rear of the cartridge 40, coaxial with the shaft 61, that is to say opposite the active portion 43 with respect to the body 42.

Pour monter la cartouche 40 dans le module 20, il convient avant tout de monter les éléments annulaires 44 correspondant au chantier à venir comme expliqué ci-dessus.To mount the cartridge 40 in the module 20, it is primarily necessary to mount the annular elements 44 corresponding to the next site as explained above.

La cartouche 40 peut alors être insérée dans le logement 24. Le doigt de centrage 73 vient alors se ficher dans le logement 71, le cas échéant avec déformation du ressort 74, un épaulement 613 du bras 61 prenant appui sur le rebord 76 du cône 75. La patte d’encliquetage 56 se bloque dans l’oreille 26.The cartridge 40 can then be inserted into the housing 24. The centering finger 73 then comes to fit in the housing 71, possibly with deformation of the spring 74, a shoulder 613 of the arm 61 bearing on the rim 76 of the cone 75 The detent tab 56 locks in the ear 26.

Le dispositif de centrage 70 permet de garantir le positionnement exact de la partie active 43 en bas de trémie.The centering device 70 makes it possible to guarantee the exact positioning of the active part 43 at the bottom of the hopper.

Lorsque la cartouche 40 est montée sur le module 20, les dents du pignon 55 sont engagées dans la denture 81, tel qu’en figure 4a. Les roues de distribution 58, 59 ou 64 montées sur la cartouche 40 peuvent alors être entraînées via le mécanisme 25 (non représenté).When the cartridge 40 is mounted on the module 20, the teeth of the pinion 55 are engaged in the toothing 81, as in Figure 4a. The distribution wheels 58, 59 or 64 mounted on the cartridge 40 can then be driven via the mechanism 25 (not shown).

En variante non représentée, le pignon 55 est prévu hors du boîtier 420, en arrière de celui-ci. Le boîtier 420 assure néanmoins toujours le positionnement du pignon 55 et de la partie active 43 par rapport au module de distribution 20 et autorise toujours une extraction de la cartouche en un bloc avec la ou les roues de distribution 58, 59 ou 64 de la partie active 43.In variant not shown, the pinion 55 is provided outside the housing 420, behind it. The casing 420 nevertheless still ensures the positioning of the pinion 55 and the active part 43 relative to the dispensing module 20 and still allows extraction of the cartridge in a block with the distribution wheel or wheels 58, 59 or 64 of the part active 43.

La figure 6 représente schématiquement quatre modules 120 emboîtés les uns avec les autres. Chacun est relié à un élément semeur correspondant 18 via un tuyau de sortie 17. L’invention porte également sur une machine comportant une cartouche 40 telle que décrite ci-dessus et/ou un système de distribution 10.Figure 6 schematically shows four modules 120 nested with each other. Each is connected to a corresponding sowing unit 18 via an outlet pipe 17. The invention also relates to a machine comprising a cartridge 40 as described above and / or a dispensing system 10.

Claims (15)

Revendicationsclaims 1. Cartouche de distribution (40) pour module de distribution (20) d’une machine agricole de distribution de matériau granulaire comportant : - un corps de référence (420) configuré pour être fixé au module de distribution (20) ; - un arbre d’entraînement (61) présentant une extrémité (611) saillant du corps de référence (420) ; - une roue de distribution (58, 59, 64) de matières granulaires montée sur l’extrémité saillante (611) de l’arbre (61) ; - un pignon d’entrainement (55) de la roue de distribution (58, 59, 64), solidaire en rotation de l’arbre d’entraînement (61) ; caractérisée en ce que : la cartouche de distribution (40) comporte un état assemblé dans lequel la roue de distribution (58, 59, 64) est montée contenue en translation sur l’arbre (61).A dispensing cartridge (40) for a dispensing module (20) of an agricultural granular material dispensing machine comprising: - a reference body (420) configured to be attached to the dispensing module (20); - a drive shaft (61) having an end (611) projecting from the reference body (420); - a distribution wheel (58, 59, 64) granular material mounted on the projecting end (611) of the shaft (61); - A drive gear (55) of the distribution wheel (58, 59, 64), integral in rotation with the drive shaft (61); characterized in that: the dispensing cartridge (40) comprises an assembled state in which the dispensing wheel (58, 59, 64) is mounted contained in translation on the shaft (61). 2. Cartouche de distribution selon la revendication précédente, le corps de référence (420) comportant une cavité interne (423) délimitée par une paroi latérale (421), le pignon d’entraînement (55) étant logé dans la cavité interne (423), la paroi latérale (421) présentant un jour (54) à travers lequel les dents du pignon d'entraînement (55) sont accessibles depuis l'extérieur de la cartouche (40).2. Dispensing cartridge according to the preceding claim, the reference body (420) having an internal cavity (423) delimited by a side wall (421), the drive pinion (55) being housed in the internal cavity (423) the side wall (421) having a day (54) through which the teeth of the drive pinion (55) are accessible from outside the cartridge (40). 3. Cartouche de distribution selon l’une des revendications précédentes, la cartouche (40) comportant au moins une cale de réglage de débit (60a, 60b) configurée pour être montée fixe par rapport au corps de référence (420), autour de l’arbre (61) dans une configuration à largeur utile réduite.3. Dispensing cartridge according to one of the preceding claims, the cartridge (40) having at least one flow control wedge (60a, 60b) configured to be fixedly mounted relative to the reference body (420), around the shaft (61) in a reduced width configuration. 4. Cartouche de distribution selon la revendication précédente, la cale de réglage de débit (60a, 60b) comportant au moins un premier organe d’emboîtement (67) et la cartouche (40) comportant un deuxième organe d’emboîtement, les deux organes d’emboîtement étant configurés pour coopérer et bloquer la cale (60a, 60b) en rotation par rapport au corps de référence (420) dans la configuration à largeur utile réduite.4. Dispensing cartridge according to the preceding claim, the flow control wedge (60a, 60b) having at least one first interlocking member (67) and the cartridge (40) having a second interlocking member, the two members interlocking means being configured to cooperate and lock the shim (60a, 60b) in rotation relative to the reference body (420) in the reduced width configuration. 5. Cartouche selon l’une des revendications précédentes, comportant une chambre de stockage (41) configurée pour accueillir des éléments annulaires de rechange (44) tels que des roues de distribution (58, 59, 64) et/ou des cales de réglage de débit (60a, 60b) et/ou de diamètre supérieur à la roue de distribution (58, 59, 64) et/ou à une cale de réglage de débit (60a, 60b).Cartridge according to one of the preceding claims, comprising a storage chamber (41) configured to accommodate replacement annular elements (44) such as distribution wheels (58, 59, 64) and / or shims. flow rate (60a, 60b) and / or diameter greater than the distribution wheel (58, 59, 64) and / or a rate adjustment wedge (60a, 60b). 6. Cartouche selon la revendication précédente, la chambre de stockage (41) étant coaxiale à l’arbre d’entraînement (61).6. Cartridge according to the preceding claim, the storage chamber (41) being coaxial with the drive shaft (61). 7. Cartouche selon l’une des revendications 5 ou 6, la chambre de stockage (41) étant disposée à l’opposé de la roue de distribution (58, 59, 64) par rapport au pignon d’entraînement (55) et étant refermable par un clapet (51) pivotant et/ou encliquetable.7. Cartridge according to one of claims 5 or 6, the storage chamber (41) being disposed opposite the distribution wheel (58, 59, 64) relative to the drive pinion (55) and being reclosable by a valve (51) pivoting and / or snap-fit. 8. Cartouche selon l’une des revendications précédentes, la cartouche (40) comportant un écrou (63) monté à l’extrémité (611) de l’arbre d’entraînement (61) et comportant une position de blocage dans laquelle il maintient la roue de distribution (58, 59, 64) sur l’arbre (61).8. Cartridge according to one of the preceding claims, the cartridge (40) having a nut (63) mounted at the end (611) of the drive shaft (61) and having a locking position in which it maintains the distribution wheel (58, 59, 64) on the shaft (61). 9. Machine agricole de distribution de matériau granulaire comportant : - une trémie (19) ayant au moins un logement (24) en partie basse (21) ; - une cartouche de distribution (40) selon l’une des revendications précédentes, la cartouche (40) étant adaptée à être insérée dans le logement (24).Agricultural machine for dispensing granular material comprising: - a hopper (19) having at least one housing (24) at the bottom (21); - A dispensing cartridge (40) according to one of the preceding claims, the cartridge (40) being adapted to be inserted into the housing (24). 10. Machine agricole selon la revendication précédente, la cartouche (40) étant extractible d’un bloc avec la roue de distribution (58, 59, 64) dans son état assemblé.10. Agricultural machine according to the preceding claim, the cartridge (40) being extractable from a block with the dispensing wheel (58, 59, 64) in its assembled state. 11. Machine agricole selon l’une des revendications 9 ou 10, le logement (24) étant orienté selon une direction transversale à une orientation générale du fond de trémie, et/ou la roue de distribution (58, 59, 64) ayant un axe de rotation transversal à une orientation générale du fond de trémie.11. Agricultural machine according to one of claims 9 or 10, the housing (24) being oriented in a direction transverse to a general orientation of the hopper bottom, and / or the distribution wheel (58, 59, 64) having a transverse axis of rotation at a general orientation of the hopper bottom. 12. Machine agricole selon l’une des revendications 9 à 11, comportant une pluralité de logements (24) et de cartouches (40) correspondantes.Agricultural machine according to one of claims 9 to 11, comprising a plurality of housings (24) and corresponding cartridges (40). 13. Machine agricole selon la revendication précédente, chaque logement (24) étant ménagé dans un module (20, 120) respectif, les modules (20, 120) étant emboîtables, chaque module intégrant une section (270) de chambre d’alimentation en air (27).13. Agricultural machine according to the preceding claim, each housing (24) being formed in a respective module (20, 120), the modules (20, 120) being interlockable, each module incorporating a section (270) of feed chamber. air (27). 14. Machine agricole selon l’une des revendications 9 à 13, une partie active (43) de chaque cartouche (40) étant associée à une source de mouvement (25), la source de mouvement (25) restant solidaire de la trémie (19) lorsque la cartouche (40) est extraite du logement (24).Agricultural machine according to one of claims 9 to 13, an active part (43) of each cartridge (40) being associated with a source of movement (25), the movement source (25) remaining integral with the hopper ( 19) when the cartridge (40) is extracted from the housing (24). 15. Machine agricole selon la revendication précédente, la source de mouvement étant un moteur individuel électrique propre à chaque cartouche (40).15. Agricultural machine according to the preceding claim, the source of movement being an individual electric motor specific to each cartridge (40).
FR1653293A 2016-04-14 2016-04-14 DEVICE FOR DISPENSING GRANULAR MATERIALS AND POWDERS AND AGRICULTURAL MACHINE COMPRISING SUCH A DEVICE Active FR3050093B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653293A FR3050093B1 (en) 2016-04-14 2016-04-14 DEVICE FOR DISPENSING GRANULAR MATERIALS AND POWDERS AND AGRICULTURAL MACHINE COMPRISING SUCH A DEVICE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653293A FR3050093B1 (en) 2016-04-14 2016-04-14 DEVICE FOR DISPENSING GRANULAR MATERIALS AND POWDERS AND AGRICULTURAL MACHINE COMPRISING SUCH A DEVICE
FR1653293 2016-04-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3050093A1 true FR3050093A1 (en) 2017-10-20
FR3050093B1 FR3050093B1 (en) 2018-10-26

Family

ID=56148490

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1653293A Active FR3050093B1 (en) 2016-04-14 2016-04-14 DEVICE FOR DISPENSING GRANULAR MATERIALS AND POWDERS AND AGRICULTURAL MACHINE COMPRISING SUCH A DEVICE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3050093B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022130060A1 (en) * 2020-12-18 2022-06-23 Precision Planting Llc Meter module for metering product
WO2024095240A1 (en) * 2022-11-04 2024-05-10 Maschio Gaspardo S.P.A. Volumetric metering unit for granular and powdered materials

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE109576C (en) *
FR2591416A1 (en) * 1985-10-18 1987-06-19 Ramero Gianfranco Pneumatic seed drill which can be converted into a fertiliser dispenser
US5826523A (en) * 1997-08-18 1998-10-27 Deere & Company Brush for air seeder metering system
US20130192503A1 (en) * 2012-01-23 2013-08-01 Cnh Canada, Ltd. Particulate Material Delivery System For Variable Rate Sectional Control
US20150216109A1 (en) * 2012-09-14 2015-08-06 One Pass Implements Inc. Metering assembly with individually driven metering sections

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE109576C (en) *
FR2591416A1 (en) * 1985-10-18 1987-06-19 Ramero Gianfranco Pneumatic seed drill which can be converted into a fertiliser dispenser
US5826523A (en) * 1997-08-18 1998-10-27 Deere & Company Brush for air seeder metering system
US20130192503A1 (en) * 2012-01-23 2013-08-01 Cnh Canada, Ltd. Particulate Material Delivery System For Variable Rate Sectional Control
US20150216109A1 (en) * 2012-09-14 2015-08-06 One Pass Implements Inc. Metering assembly with individually driven metering sections

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022130060A1 (en) * 2020-12-18 2022-06-23 Precision Planting Llc Meter module for metering product
WO2022130057A1 (en) * 2020-12-18 2022-06-23 Precision Planting Llc Metering bank for an air cart
WO2022130058A1 (en) * 2020-12-18 2022-06-23 Precision Planting Llc Air cart with modular metering system
WO2024095240A1 (en) * 2022-11-04 2024-05-10 Maschio Gaspardo S.P.A. Volumetric metering unit for granular and powdered materials

Also Published As

Publication number Publication date
FR3050093B1 (en) 2018-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0046709B1 (en) Distributing device for pneumatic precision drill
EP2854499B1 (en) Single grain seeder and seed singulation disc with open grooves
EP0338883A1 (en) Distributor apparatus for spacing drill
EP2953443B1 (en) Single-grain seeder with at least one improved seeding element
FR3050093A1 (en) DEVICE FOR DISPENSING GRANULAR MATERIALS AND POWDERS AND AGRICULTURAL MACHINE COMPRISING SUCH A DEVICE
EP1315577A1 (en) Device for selectively dispensing two products
EP2904891A1 (en) Wheel forming an improved agricultural tool
EP2904889B1 (en) Wheel forming an improved agricultural tool
CA2879637C (en) Wheel forming an improved agricultural machine
FR2585829A1 (en) VOLUMETRIC DOSER FOR POWDER OR GRAIN PRODUCTS, SUCH AS FLOUR, RICE OR COFFEE
EP3761774B1 (en) Seeding element comprising an adjustable press member and corresponding sowing machine
FR2848381A1 (en) Seed flow measuring device for seeder, has metering unit to measure seed flow at end of feed hopper of seeds, and having two simultaneously functioning measuring wheels
EP1497040A1 (en) Distributor and push-button comprising one such distributor
FR2883265A1 (en) Product e.g. fertilizer, agitator for spreader`s grain tank, has connecting piece comprising locking slit receiving end piece of agitating finger, and sheath receiving end of drive shaft so as to ensure integration of finger with shaft
FR2836003A1 (en) Seed drill seed soil implantation device comprises two discs, discs' support and seed supply tube connected to support by two connection points
FR2755431A1 (en) Dosing dispenser for granular or powdered product, e.g. ground coffee, sugar or cocoa powder
EP1430762A1 (en) Metering device for a seed drill
EP1488674B1 (en) Pneumatic seed distributor
FR2602118A1 (en) APPARATUS FOR SOWING NORMAL AND FINE SEEDS
EP3384750B1 (en) Agricultural machine having a driving system
EP1530891B1 (en) Device for metering and distributing grains for a sowing machine
FR2810194A1 (en) DRIVE DEVICE FOR THE DOSING MECHANISM OF A SEEDER AND SEEDER PROVIDED WITH SUCH A DRIVE DEVICE
EP0654430A2 (en) Distributor for powdered material as e.g. pulverized coffee
FR2480065A1 (en) Seed drill with conveyor belt - has belt driven from land-wheel delivering upwards from hopper into spout
FR2791224A1 (en) CUTTING DEVICE OF A CUTTING MACHINE, FOR EXAMPLE MOWER COMPRISING A DEVICE FOR DRIVING THE CUT PRODUCT

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20171020

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

CD Change of name or company name

Owner name: KUHN SAS, FR

Effective date: 20201007

CJ Change in legal form

Effective date: 20201007

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9