FR3059686A1 - DRINKING WATER SAVERS - Google Patents

DRINKING WATER SAVERS Download PDF

Info

Publication number
FR3059686A1
FR3059686A1 FR1661941A FR1661941A FR3059686A1 FR 3059686 A1 FR3059686 A1 FR 3059686A1 FR 1661941 A FR1661941 A FR 1661941A FR 1661941 A FR1661941 A FR 1661941A FR 3059686 A1 FR3059686 A1 FR 3059686A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
valve
water
cold water
storage tank
hot water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1661941A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3059686B1 (en
Inventor
Cedric Arbogast
Gilles Chantelot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Chantelot Agissant Pour Le Compte de la Soc Inman En Cours De Formation Gilles
Original Assignee
Chantelot Agissant Pour Le Compte de la Soc Inman En Cours De Formation Gilles
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Chantelot Agissant Pour Le Compte de la Soc Inman En Cours De Formation Gilles filed Critical Chantelot Agissant Pour Le Compte de la Soc Inman En Cours De Formation Gilles
Priority to FR1661941A priority Critical patent/FR3059686B1/en
Priority to EP17817789.5A priority patent/EP3548673A1/en
Priority to PCT/FR2017/053298 priority patent/WO2018104615A1/en
Priority to US16/466,520 priority patent/US20200080289A1/en
Priority to CN201780074991.XA priority patent/CN110036158A/en
Publication of FR3059686A1 publication Critical patent/FR3059686A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3059686B1 publication Critical patent/FR3059686B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B1/00Methods or layout of installations for water supply
    • E03B1/04Methods or layout of installations for water supply for domestic or like local supply
    • E03B1/048Systems for collecting not used fresh water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/0078Recirculation systems
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D19/00Details
    • F24D19/10Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24D19/1006Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems
    • F24D19/1051Arrangement or mounting of control or safety devices for water heating systems for domestic hot water
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03BINSTALLATIONS OR METHODS FOR OBTAINING, COLLECTING, OR DISTRIBUTING WATER
    • E03B7/00Water main or service pipe systems
    • E03B7/04Domestic or like local pipe systems
    • E03B7/045Domestic or like local pipe systems diverting initially cold water in warm water supply
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D17/00Domestic hot-water supply systems
    • F24D17/0094Recovering of cold water
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D2220/00Components of central heating installations excluding heat sources
    • F24D2220/02Fluid distribution means
    • F24D2220/0278Expansion vessels

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Heat-Pump Type And Storage Water Heaters (AREA)
  • Devices That Are Associated With Refrigeration Equipment (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)

Abstract

Le dispositif économiseur (1) comprend un vase d'expansion (21) équipé d'un capteur de pression Cp (34), un capteur de température CT (12) sur une entrée d'eau chaude Ec (7), quatre vannes (14, 16, 30, 32), un clapet antiretour (23) empêchant l'eau provenant de l'entrée d'eau froide EF (8) de pénétrer dans le vase d'expansion (21) et une carte électronique (39) reliée aux capteurs et aux vannes. Le dispositif économiseur stocke l'eau refroidie provenant de l'entrée d'eau chaude dans le vase d'expansion jusqu'à ce que cette eau atteigne une température de consigne suffisante pour alimenter un point d'utilisation (2) d'une installation domestique utilisant de l'eau chaude. Lorsque le vase d'expansion se rempli, l'eau refroidie stockée est prioritairement utilisée comme eau froide pour alimenter soit ledit point d'utilisation en eau froide, soit une autre installation domestique prévue pour utiliser de l'eau froide.The economizer (1) comprises an expansion tank (21) equipped with a pressure sensor Cp (34), a temperature sensor CT (12) on a hot water inlet Ec (7), four valves ( 14, 16, 30, 32), a non-return valve (23) preventing water from the cold water inlet EF (8) from entering the expansion vessel (21) and an electronic card (39) connected to sensors and valves. The economizer device stores the cooled water from the hot water inlet into the expansion tank until the water reaches a set temperature sufficient to supply a point of use (2) of an installation domestic using hot water. When the expansion tank is filled, the cooled water stored is primarily used as cold water to supply either the point of use in cold water, or another domestic installation intended to use cold water.

Description

Domaine techniqueTechnical area

La présente invention se rapporte à un dispositif prévu pour équiper les installations domestiques utilisant de l’eau chaude potable afin de stocker temporairement l’eau refroidie dans les canalisations reliant la source d’eau chaude et son point d’utilisation afin de la réutiliser ultérieurement en tant qu’eau froide au niveau dudit point d’utilisation ou ailleurs, par exemple pour une autre installation utilisant de l’eau froide.The present invention relates to a device intended to equip domestic installations using potable hot water in order to temporarily store the cooled water in the pipes connecting the hot water source and its point of use in order to reuse it later. as cold water at said point of use or elsewhere, for example for another installation using cold water.

L’invention concerne également un module compact intégrant ce dispositif et prévu pour équiper une douche, un évier, un lavabo ou tout autre point d’utilisation similaire utilisant conjointement une arrivée d’eau chaude et une arrivée d’eau froide.The invention also relates to a compact module incorporating this device and designed to equip a shower, a sink, a washbasin or any other similar point of use jointly using a hot water supply and a cold water supply.

Etat de la techniqueState of the art

De nos jours, l’eau potable est un bien précieux qu’il faut économiser pour des raisons écologiques et économiques évidentes.Today, drinking water is a precious commodity that must be saved for obvious ecological and economic reasons.

Lorsqu’on utilise une installation domestique utilisant de l’eau chaude potable et que l’on souhaite obtenir de l’eau chaude, il est courant de laisser l’eau chaude couler pendant un temps, jusqu’à ce que l’eau qui nous parvienne soit à la température souhaitée. En effet, l’eau chaude refroidit dans les canalisations, et il est habituel de laisser couler cette eau refroidie dans l’évacuation.When a domestic installation using hot drinking water is used and it is desired to obtain hot water, it is common to let the hot water run for a time, until the water which either reaches us at the desired temperature. Indeed, hot water cools in the pipes, and it is usual to let this cooled water flow in the drain.

Cette eau potable est perdue et sa quantité n’est pas négligeable.This drinking water is lost and its quantity is not negligible.

Il existe donc un besoin pour un système prévu afin de récupérer cette eau refroidie potable pour la réutiliser de manière utile, sans qu’elle soit perdue.There is therefore a need for a system designed to recover this cooled potable water for reuse in a useful manner, without it being lost.

Par le brevet FR 2947615, on connaît un dispositif de récupération d’eau dans les installations domestiques. Ce dispositif est prévu pour fonctionner sans avoir besoin d’autre énergie que la pression déjà présente dans le circuit sanitaire. Il utilise par conséquent un régulateur de pression installé sur la conduite d’eau froide en amont d’un récipient de stockage à membrane sous pression.The patent FR 2947615 discloses a device for recovering water in domestic installations. This device is designed to operate without needing any energy other than the pressure already present in the sanitary circuit. It therefore uses a pressure regulator installed on the cold water pipe upstream of a pressurized membrane storage container.

Ce dispositif, n’est cependant pas satisfaisant car son fonctionnement sans énergie est basé sur des différentiels de pression et il est notamment tributaire des différentes pressions existantes dans le circuit d’eau froide et dans celui d’eau chaude. Le fonctionnement de ce dispositif est donc perturbé lors des variations de pression dans le réseau. Etant réglé pour une pression donnée, ce dispositif ne fonctionne plus lorsque l’une des pressions du réseau change ou lorsque la pression baisse au fil du temps au sein du récipient de stockage. Son fonctionnement est donc aléatoire.This device is however not satisfactory because its operation without energy is based on pressure differentials and it is notably dependent on the different pressures existing in the cold water circuit and in that of hot water. The operation of this device is therefore disturbed during pressure variations in the network. Being set for a given pressure, this device no longer works when one of the network pressures changes or when the pressure drops over time in the storage container. Its operation is therefore random.

De même, ce dispositif antérieur ne peut pas fonctionner si les pressions du réseau sont faibles, et ne présente un fonctionnement optimal que lorsque le réseau d’eau est à une pression élevée, ce qui génère une hausse du débit pour l’eau utilisée et est antagoniste avec sa vocation première d’économie d’eau.Likewise, this prior device cannot function if the pressures of the network are low, and only exhibits optimal operation when the water network is at high pressure, which generates an increase in the flow rate for the water used and is antagonistic with its primary vocation of saving water.

En outre, le dispositif antérieur nécessite l’actionnement manuel en ouverture et en fermeture d’un robinet de dérivation, ce qui est fastidieux et n’est pas adapté à une utilisation quotidienne où l’utilisateur finit rapidement par laisser le robinet de dérivation fermer et ne plus utiliser le dispositif.In addition, the prior device requires manual actuation in opening and closing of a bypass valve, which is tedious and is not suitable for everyday use where the user quickly ends up leaving the bypass valve closed. and stop using the device.

De même, le dispositif antérieur entraîne une différence de pression permanente entre le réseau d’eau froide et celui d’eau chaude, ce qui peut perturber l’efficacité des mitigeurs.Similarly, the previous device causes a permanent pressure difference between the cold water network and that of hot water, which can disrupt the effectiveness of the mixers.

En outre, le dispositif antérieur ne prévoit pas de système de mesure effective de la température de l’eau entrant dans le réservoir de stockage. De ce fait de l’eau effectivement chaude pourrait s’y introduire et être utilisée comme de l’eau froide entraînant un disfonctionnement grave du mitigeur et un risque évident pour les utilisateurs.In addition, the prior device does not provide an effective measurement system for the temperature of the water entering the storage tank. As a result, effectively hot water could enter it and be used like cold water, causing serious malfunction of the mixer and an obvious risk for users.

Enfin, dans le dispositif antérieur du brevet FR 2947615, rien n’est prévu pour s’assurer que le réservoir de stockage soit entièrement vidé lors de sa vidange. Aussi est-il sujet à des stagnations d’eau pouvant entraîner des risques sanitaires pour les utilisateurs.Finally, in the prior arrangement of patent FR 2 947 615, nothing is provided to ensure that the storage tank is completely emptied during its emptying. It is therefore subject to stagnation of water which can cause health risks for users.

Il existe donc un besoin pour un économiseur d’eau potable qui soit à la fois fiable, conforme aux normes sanitaires existantes, indépendant des différentes pressions du réseau, et qui soit entièrement automatisé.There is therefore a need for a drinking water economizer which is both reliable, complies with existing sanitary standards, independent of the different pressures of the network, and which is fully automated.

En cas de défaillance, un tel économiseur d’eau potable doit en outre permettre l’utilisation des installations domestiques qu’il équipe.In the event of failure, such a potable water saver must also allow the use of the domestic installations which it equips.

Il doit également être compact pour limiter les pertes calorifiques du circuit d’eau chaude et limiter l’encombrement, être paramétrable pour s’adapter aux spécificités techniques de chaque installation et aux besoins de chaque utilisateur, et être peu onéreux en limitant notamment le nombre et le coût des moyens constitutifs mis en œuvre.It must also be compact to limit the heat losses from the hot water circuit and limit the size, be configurable to adapt to the technical specifications of each installation and the needs of each user, and be inexpensive by limiting in particular the number and the cost of the constituent means used.

Description de l’inventionDescription of the invention

L’objet de la présente invention vise par conséquent à pallier les inconvénients de l’art antérieur en proposant un nouveau dispositif économiseur d’eau potable.The object of the present invention therefore aims to overcome the drawbacks of the prior art by proposing a new device for saving drinking water.

Les objets assignés à l’invention sont atteints à l’aide d’un dispositif économiseur d’eau potable prévu pour être installé entre au moins un point d’utilisation en eau potable d’une installation domestique et l’entrée d’eau chaude Ec et l’entrée d’eau froide EF prévues pour alimenter cet au moins un point d’utilisation en eau chaude et en eau froide potables, le dispositif économiseur étant connecté auxdites entrée d’eau chaude Ec et entrée d’eau froide EF et étant connecté également à l’au moins un point d’utilisation par une sortie d’eau chaude Sc et une sortie d’eau froide SF qui constituent respectivement une alimentation en eau chaude et une alimentation en eau froide pour l’au moins un point d’utilisation, le dispositif économiseur étant caractérisé en ce qu’il comprend :The objects assigned to the invention are achieved using a drinking water saving device designed to be installed between at least one drinking water use point of a domestic installation and the hot water inlet Ec and the cold water inlet E F provided to supply this at least one point of use with hot water and potable cold water, the economizer device being connected to said hot water inlet Ec and cold water inlet E F and also being connected to the at least one point of use by a hot water outlet Sc and a cold water outlet S F which respectively constitute a hot water supply and a cold water supply for the minus a point of use, the economizer being characterized in that it comprises:

- un réservoir de stockage VE comportant une première zone de stockage pour l’eau refroidie et une seconde zone sous pression séparées par une membrane ;- a VE storage tank comprising a first storage area for cooled water and a second pressure area separated by a membrane;

- un capteur de pression Cp prévu pour mesurer la pression d’eau dans la première zone du réservoir de stockage VE ;- a pressure sensor Cp intended to measure the water pressure in the first zone of the storage tank VE;

- un capteur de température Ct prévu pour mesurer la température de l’eau provenant de ladite entrée d’eau chaude Ec ;- a temperature sensor Ct provided for measuring the temperature of the water coming from said hot water inlet Ec;

- une première vanne Vi située entre l’entrée d’eau chaude Ec et la sortie d’eau chaude Sc ;- A first valve Vi located between the hot water inlet Ec and the hot water outlet Sc;

- une seconde vanne V2 située entre l’entrée d’eau chaude Ec et la première zone du réservoir de stockage VE ;- a second valve V 2 located between the hot water inlet Ec and the first zone of the storage tank VE;

- une troisième vanne V3 située entre l’entrée d’eau froide EF et la sortie d’eau froide SF ;- a third valve V3 located between the cold water inlet E F and the cold water outlet S F ;

- une quatrième vanne V4 située en aval de l’entrée d’eau froide EF ;- a fourth valve V4 located downstream of the cold water inlet E F ;

- un dispositif anti-retour prévu entre la première zone du réservoir de stockage VE et l’entrée d’eau froide EF pour empêcher l’eau provenant de l’entrée d’eau froide EF de pénétrer dans le réservoir de stockage VE ;- a non-return device provided between the first zone of the storage tank VE and the cold water inlet E F to prevent water coming from the cold water inlet E F from entering the storage tank VE ;

- une carte électronique reliée au capteur de température Ct, au capteur de pression Cp et aux vannes du dispositif économiseur afin de les piloter en fonction de la température indiquée par le capteur de température Ct et en fonction de la pression indiquée par le capteur de pression Cp.- an electronic card connected to the temperature sensor Ct, to the pressure sensor Cp and to the valves of the economizer device in order to control them as a function of the temperature indicated by the temperature sensor Ct and as a function of the pressure indicated by the pressure sensor Cp.

Selon un exemple de mise en œuvre de l’invention, le dispositif économiseur comporte en outre un raccordement prévu entre la troisième vanne V3 et la quatrième vanne V4, sur lequel est raccordé le réservoir de stockage VE et sur lequel peut être raccordé au moins une autre installation domestique prévue pour utiliser de l’eau froide.According to an exemplary implementation of the invention, the economizer device further comprises a connection provided between the third valve V 3 and the fourth valve V 4 , to which the storage tank VE is connected and to which can be connected to the minus another domestic installation intended to use cold water.

Selon un autre exemple de mise en œuvre de l’invention, la seconde vanne V2 est fermée tandis que la première vanne Vi et la troisième vanne V3 sont ouvertes lorsque la température de l’eau mesurée par le capteur de température Ct est supérieure à une température de consigne réglée et mémorisée dans la carte électronique, et la seconde vanne V2 est ouverte tandis que la première vanne Vi et la troisième vanne V3 sont fermées lorsque ladite température mesurée est inférieure à ladite température de consigne.According to another example of implementation of the invention, the second valve V 2 is closed while the first valve Vi and the third valve V 3 are open when the water temperature measured by the temperature sensor Ct is higher at a set temperature set and stored in the electronic card, and the second valve V 2 is open while the first valve Vi and the third valve V 3 are closed when said measured temperature is lower than said set temperature.

Selon un exemple supplémentaire de mise en œuvre de l’invention, la quatrième vanne V4 est fermée lorsque la pression à l’intérieur de la première zone du réservoir de stockage VE mesurée par le capteur de pression Cp est positive ou supérieure à une valeur de seuil réglée et mémorisée dans la carte électronique, tandis que la quatrième vanne V4 est ouverte lorsque ladite pression mesurée est nulle ou inférieure à ladite valeur de seuil.According to a further example of implementation of the invention, the fourth valve V 4 is closed when the pressure inside the first zone of the storage tank VE measured by the pressure sensor Cp is positive or greater than a value threshold set and stored in the electronic card, while the fourth valve V4 is open when said measured pressure is zero or less than said threshold value.

Selon une variante de mise en œuvre de l’invention, la première vanne Vi et la seconde vanne V2 sont remplacées par une vanne trois voies V32.According to a variant implementation of the invention, the first valve Vi and the second valve V 2 are replaced by a three-way valve V 32 .

Selon une autre variante de mise en œuvre de l’invention, la troisième vanne V3 et la quatrième vanne V4 sont remplacées par une vanne trois voies V34.According to another variant embodiment of the invention, the third valve V 3 and the fourth valve V 4 are replaced by a three-way valve V 34 .

Selon un exemple de mise en œuvre de l’invention, les vannes sont des électrovannes pilotées de manière électrique.According to an exemplary implementation of the invention, the valves are electrically controlled solenoid valves.

Selon un exemple de mise en œuvre de l’invention, la seconde zone du réservoir de stockage VE est placée sous une pression relative comprise entre 0,1 et 6 bars, préférentiellement entre 0,2 et 3 bars, et plus préférentiellement entre 0,3 et 1 bar.According to an exemplary implementation of the invention, the second zone of the storage tank VE is placed under a relative pressure of between 0.1 and 6 bars, preferably between 0.2 and 3 bars, and more preferably between 0, 3 and 1 bar.

Selon un autre exemple de mise en œuvre de l’invention, la température de consigne est choisie entre 20°C et 40°C, préférentiellement entre 25°C et 35°C, et plus préférentiellement entre 28°C et 32°C.According to another example of implementation of the invention, the set temperature is chosen between 20 ° C and 40 ° C, preferably between 25 ° C and 35 ° C, and more preferably between 28 ° C and 32 ° C.

Selon un exemple supplémentaire de mise en œuvre de l’invention, la valeur de seuil est préférentiellement choisie entre 0 et 2 bars, préférentiellement entre 0 et 1 bar, et plus préférentiellement entre 0 et 0,5 bar.According to a further example of implementation of the invention, the threshold value is preferably chosen between 0 and 2 bars, preferably between 0 and 1 bar, and more preferably between 0 and 0.5 bar.

Selon un exemple préféré de mise en œuvre de l’invention, les première, troisième et quatrième vannes Vi, V3, V4 sont des vannes de type normalement ouvertes, qui laissent passer l’eau lorsqu’elles ne sont pas pilotées, tandis que la seconde vanne V2 est une vanne de type normalement fermée, qui ne laisse pas passer l’eau lorsqu’elle n’est pas pilotée.According to a preferred example of implementation of the invention, the first, third and fourth valves Vi, V 3 , V 4 are valves of the normally open type, which allow water to pass through when they are not controlled, while that the second valve V2 is a normally closed type valve, which does not allow water to pass when it is not controlled.

Les objets assignés à l’invention sont également atteints à l’aide d’une colonne de douche comportant un mitigeur relié à une douchette par un flexible et intégrant un dispositif économiseur d’eau potable tel que décrit cidessus.The objects assigned to the invention are also achieved using a shower column comprising a mixer tap connected to a hand shower by a hose and incorporating a device for saving drinking water as described above.

Les avantages de la présente invention sont particulièrement nombreux.The advantages of the present invention are particularly numerous.

Le dispositif économiseur permet de réutiliser l’eau refroidie dans les canalisations reliant la source d’eau chaude et son point d’utilisation afin d’éviter que cette eau ne soit perdue, permettant ainsi une consommation d’eau responsable. En effet, lorsque le vase d’expansion se rempli, l’eau refroidie stockée est prioritairement utilisée comme eau froide pour alimenter soit ledit point d’utilisation en eau froide, soit une autre installation domestique prévue pour utiliser de l’eau froideThe economizer allows reuse of the cooled water in the pipes connecting the hot water source and its point of use in order to prevent this water from being lost, thus allowing responsible water consumption. When the expansion tank fills, the stored cooled water is primarily used as cold water to supply either said point of use with cold water, or another domestic installation intended to use cold water.

Par ses moyens constitutifs, le dispositif économiseur peut être prévu sous la forme d’un module compact prévu pour équiper une installation domestique existante ou neuve en limitant son encombrement au minimum.By its constituent means, the economizer device can be provided in the form of a compact module designed to equip an existing or new domestic installation by limiting its size to the minimum.

Ces moyens constitutifs étant limité en nombre et en coût, le dispositif économiseur est économiquement avantageux.These constituent means being limited in number and in cost, the economizer device is economically advantageous.

Selon la manière dont il est connecté à l’installation domestique qu’il équipe, l’eau refroidie stockée peut être utilisée comme eau froide pour alimenter soit le point d’utilisation en eau froide de cette installation domestique, soit une autre installation domestique prévue pour utiliser de l’eau froide.Depending on how it is connected to the domestic installation that it equips, the stored cooled water can be used as cold water to supply either the point of use with cold water from this domestic installation, or another planned domestic installation. to use cold water.

Le dispositif économiseur fonctionne indépendamment des pressions au sein du réseau et de l’installation domestique.The economizer works independently of pressures within the network and the domestic installation.

Il est fiable et d’un fonctionnement entièrement automatisé grâce à sa carte électronique et ses électrovannes. En cas de défaillance, le dispositif économiseur ne gêne pas le fonctionnement normal de l’installation domestique qu’il équipe.It is reliable and fully automated, thanks to its electronic card and its solenoid valves. In the event of a failure, the economizer does not interfere with the normal operation of the domestic installation which it equips.

Par la mise sous pression du réservoir de stockage, le dispositif économiseur garantie la vidange totale du réservoir de stockage, ce qui évite toute stagnation d’eau dans celui-ci. De même, l’intégrité du réservoir de stockage est garantie car celui-ci est vidé de manière prioritaire dès que sa zone de stockage est sous pression.By pressurizing the storage tank, the economizer guarantees total emptying of the storage tank, which avoids any stagnation of water in it. Likewise, the integrity of the storage tank is guaranteed because it is emptied as a priority as soon as its storage area is under pressure.

Brève description des dessinsBrief description of the drawings

D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés, donnés à titre d’exemples non limitatifs, dans lesquels :Other characteristics and advantages of the present invention will appear more clearly on reading the description which follows, given with reference to the appended drawings, given by way of nonlimiting examples, in which:

- la figure 1 est une vue schématique du dispositif économiseur selon une variante de l’invention dans laquelle il équipe une colonne de douche et lui retourne l’eau refroidie sous forme d’eau froide ;- Figure 1 is a schematic view of the economizer device according to a variant of the invention in which it equips a shower column and returns the cooled water in the form of cold water;

- la figure 2 est une vue en perspective du dispositif économiseur selon l’invention dans laquelle les éléments cachés apparaissent en traits fantômes ;- Figure 2 is a perspective view of the economizer device according to the invention in which the hidden elements appear in phantom lines;

- la figure 3 est une vue de face du dispositif économiseur selon l’invention dans laquelle les éléments cachés apparaissent en traits fantômes ;- Figure 3 is a front view of the economizer device according to the invention in which the hidden elements appear in phantom lines;

- la figure 4 est une vue en perspective d’une colonne de douche équipée d’un dispositif économiseur selon l’invention ;- Figure 4 is a perspective view of a shower column equipped with an economizer device according to the invention;

- la figure 5 est une vue similaire à la figure 4, mais dans laquelle les éléments cachés apparaissent en traits fantômes ;- Figure 5 is a view similar to Figure 4, but in which the hidden elements appear in phantom lines;

- la figure 6 est une vue schématique du dispositif économiseur selon une variante de l’invention dans laquelle il équipe une colonne de douche et un lavabo, avec un réservoir de stockage commun aux deux installations, et leur retourne l’eau refroidie sous forme d’eau froide ;- Figure 6 is a schematic view of the economizer device according to a variant of the invention in which it equips a shower column and a sink, with a storage tank common to both installations, and returns the cooled water in the form of 'Cold water ;

- la figure 7 est une vue schématique du dispositif économiseur selon une variante de l’invention dans laquelle il équipe une colonne de douche et où l’eau refroidie peut être utilisée dans une autre installation domestique ou sanitaire ;- Figure 7 is a schematic view of the economizer device according to a variant of the invention in which it equips a shower column and where the cooled water can be used in another domestic or sanitary installation;

- la figure 8 est une vue schématique du dispositif économiseur selon une variante de l’invention dans laquelle il équipe une colonne de douche et où l’eau refroidie est uniquement utilisée dans une autre installation domestique ou sanitaire ;- Figure 8 is a schematic view of the economizer device according to a variant of the invention in which it equips a shower column and where the cooled water is only used in another domestic or sanitary installation;

- la figure 9 est une vue schématique similaire à la figure 7, mais dans laquelle deux premières vannes ont été remplacées par une vanne trois voies et deux autres vannes ont remplacées par une vanne quatre voies ;- Figure 9 is a schematic view similar to Figure 7, but in which two first valves have been replaced by a three-way valve and two other valves have been replaced by a four-way valve;

- la figure 10 est une vue schématique du dispositif économiseur selon l’invention représenté seul ; et- Figure 10 is a schematic view of the economizer device according to the invention shown alone; and

- la figure 11 est une vue schématique similaire à la figure 10, mais dans laquelle deux premières vannes ont été remplacées par une vanne trois voies et deux autres vannes ont également été remplacées par une vanne trois voies.- Figure 11 is a schematic view similar to Figure 10, but in which two first valves have been replaced by a three-way valve and two other valves have also been replaced by a three-way valve.

Mode(s) de réalisation de l’inventionMode (s) of carrying out the invention

Les éléments structurellement et fonctionnellement identiques présents sur plusieurs figures distinctes, sont affectés d’une même référence numérique ou alphanumérique.The structurally and functionally identical elements present in several separate figures are assigned the same numerical or alphanumeric reference.

Le dispositif économiseur (1) selon la présente invention est prévu pour équiper le point d’utilisation (2) en eau chaude potable d’une installation domestique, par exemple une colonne de douche (3), un évier, un lavabo ou tout autre point d’utilisation similaire utilisant conjointement une arrivée d’eau chaude et une arrivée d’eau froide, lequel point d’utilisation (2) est habituellement équipé d’un mitigeur (4) ou tout autre moyen similaire de mélange d’eau chaude et froide.The economizer device (1) according to the present invention is intended to equip the point of use (2) with potable hot water for a domestic installation, for example a shower column (3), a sink, a washbasin or any other point of similar use jointly using a hot water inlet and a cold water inlet, which point of use (2) is usually equipped with a mixer (4) or any other similar means of mixing hot water and cold.

Un tel mitigeur (4) est de préférence un mitigeur (4) à fonctionnement thermostatique.Such a mixer (4) is preferably a mixer (4) with thermostatic operation.

Dans l’exemple représenté sur les figures 4 et 5, ledit point d’utilisation (2) est une colonne de douche (3) dans laquelle le mitigeur (4) est relié simultanément à une douche de tête et à une douchette (5) par un flexible (6). Dans cet exemple, une colonne de douche (3) peut être commercialisée prééquipée d’un dispositif économiseur (1) selon l’invention sous la forme d’une seule unité fonctionnelle prête à être raccordée sur le circuit d’eau chaude, sur le circuit d’eau froide et sur le réseau d’évacuation sanitaire (voir figures 4 et 5).In the example shown in Figures 4 and 5, said point of use (2) is a shower column (3) in which the mixer (4) is simultaneously connected to an overhead shower and a hand shower (5) by a hose (6). In this example, a shower column (3) can be sold pre-equipped with an economizer device (1) according to the invention in the form of a single functional unit ready to be connected to the hot water circuit, on the cold water circuit and on the sanitary evacuation network (see figures 4 and 5).

Selon l’exemple de réalisation représenté sur les figures 4 et 5, le mitigeur (4) peut être actionné par deux boutons (4’) accessibles pour l’utilisateur de la douche (3).According to the embodiment shown in Figures 4 and 5, the mixer (4) can be actuated by two buttons (4 ’) accessible to the user of the shower (3).

Le dispositif économiseur (1) est prévu pour être installé entre une source d’eau chaude et son point d’utilisation (2), par exemple entre un chauffeeau et le mitigeur (4) d’une installation domestique, et de préférence au plus près possible du mitigeur (4).The economizer device (1) is designed to be installed between a hot water source and its point of use (2), for example between a water heater and the mixer (4) of a domestic installation, and preferably at most as close as possible to the mixer (4).

Le principe de fonctionnement du dispositif économiseur (1) selon la présente invention consiste à stocker temporairement l’eau refroidie dans les canalisations reliant la source d’eau chaude et son point d’utilisation (2) afin de la réutiliser ultérieurement en tant qu’eau froide au niveau dudit point d’utilisation (2) ou ailleurs, par exemple au niveau d’une autre installation utilisant de l’eau froide.The operating principle of the economizer device (1) according to the present invention consists in temporarily storing the cooled water in the pipes connecting the hot water source and its point of use (2) in order to reuse it later as a cold water at said point of use (2) or elsewhere, for example at another installation using cold water.

Par eau refroidie, on entend l’eau normalement chaude provenant de la source d’eau chaude, mais qui a naturellement tendance à refroidir dans les canalisations lorsqu’elle stagne. Il s’agit donc d’une eau chaude qui est à une température inférieure à celle de l’eau chaude fournie initialement par la source d’eau chaude.Cooled water means normally hot water from the hot spring, but which naturally tends to cool in the pipes when it stagnates. It is therefore hot water which is at a lower temperature than the hot water initially supplied by the hot water source.

Selon une variante de l’invention représentée schématiquement sur la figure 1, le dispositif économiseur (1) est prévu pour stocker temporairement l’eau refroidie dans les canalisations afin de la réutiliser ultérieurement en tant qu’eau froide au niveau du mitigeur (4).According to a variant of the invention shown diagrammatically in FIG. 1, the economizer device (1) is provided for temporarily storing the cooled water in the pipes in order to reuse it later as cold water at the level of the mixer (4) .

Selon cette variante, le dispositif économiseur (1) est raccordé sur l’entrée d’eau chaude Ec (7) et sur l’entrée d’eau froide EF (8) en amont du point d’utilisation (2) en eau potable d’une installation domestique. Il est également raccordé sur le mitigeur (4) dudit point d’utilisation (2) en eau potable, au niveau d’une sortie d’eau chaude Sc (9) et d’une sortie d’eau froide SF (10), constituant ainsi respectivement une alimentation en eau chaude et une alimentation en eau froide pour ce mitigeur (4).According to this variant, the economizer device (1) is connected to the hot water inlet Ec (7) and to the cold water inlet E F (8) upstream from the water use point (2) domestic installation. It is also connected to the mixing valve (4) of said point of use (2) for drinking water, at a hot water outlet Sc (9) and a cold water outlet S F (10) , thus constituting respectively a hot water supply and a cold water supply for this mixer (4).

Le dispositif économiseur (1) est raccordé sur l’entrée d’eau chaude Ec (7) par une conduite (11) sur laquelle est monté un capteur de température CF (12) qui mesure la température de l’eau provenant de la source d’eau chaude. C’est cette eau qui se refroidit habituellement, notamment lorsque le point d’utilisation (2) est distant de plusieurs mètres par rapport à la source d’eau chaude.The economizer device (1) is connected to the hot water inlet Ec (7) by a pipe (11) on which is mounted a temperature sensor C F (12) which measures the temperature of the water coming from the a source of hot water. It is this water that usually cools, especially when the point of use (2) is several meters away from the hot water source.

Bien entendu, par « conduite », on entend ici tout moyen permettant de mettre des éléments en communication fluidique. Il peut par exemple s’agir de tubes en cuivre, de tubes en PVC, de flexibles, ou de tout autre moyen connu dans le domaine de la plomberie.Of course, by "pipe" here is meant any means allowing elements to be placed in fluid communication. This can for example be copper tubes, PVC tubes, hoses, or any other means known in the field of plumbing.

Au niveau de son autre extrémité, ladite conduite (11) raccordée sur l’entrée d’eau chaude Ec (7) est également reliée à une première intersection en T (13), la reliant d’un côté à une première vanne Vi (14) par une conduite (15) et de l’autre côté à une seconde vanne V2 (16) par une conduite (17).At its other end, said pipe (11) connected to the hot water inlet Ec (7) is also connected to a first T intersection (13), connecting it on one side to a first valve Vi ( 14) by a line (15) and on the other side to a second valve V2 (16) by a line (17).

Au niveau de son extrémité libre, la première vanne Vi (14) est reliée à la sortie d’eau chaude Sc (9) du mitigeur (4) par une conduite (18).At its free end, the first valve Vi (14) is connected to the hot water outlet Sc (9) of the mixer (4) by a pipe (18).

Au niveau de son extrémité libre, la seconde vanne V2 (16) est quant à elle reliée par une conduite (19) à une seconde intersection en T (20), la reliant d’un côté à un réservoir de stockage VE (21) par une conduite (22) et de l’autre côté à un dispositif anti-retour (23) par une conduite (24).At its free end, the second valve V2 (16) is in turn connected by a pipe (19) to a second T-intersection (20), connecting it on one side to a storage tank VE (21) by a line (22) and on the other side to a non-return device (23) by a line (24).

Le réservoir de stockage VE (21) est préférentiellement sous la forme d’un vase d’expansion, lequel comprend une membrane (25) le compartimentant en deux zones étanches l’une par rapport à l’autre, à savoir une première zone (26) dans laquelle débouche la conduite (22) et une seconde zone (27) sous pression. La première zone (26) est prévue pour servir de volume de stockage pour l’eau refroidie, tandis que la seconde zone (27) est mise sous pression afin de mettre cette eau refroidie stockée sous pression au fur et à mesure du remplissage du réservoir de stockage VE (21).The VE storage tank (21) is preferably in the form of an expansion tank, which comprises a membrane (25) compartmentalizing it into two sealed zones with respect to each other, namely a first zone ( 26) into which the pipe (22) opens and a second pressure zone (27). The first zone (26) is intended to serve as a storage volume for the cooled water, while the second zone (27) is pressurized in order to put this cooled stored water under pressure as the tank is filled. VE storage (21).

La seconde zone (27) est préférentiellement placée sous une pression relative comprise entre 0,1 et 6 bars, plus préférentiellement entre 0,2 et 3 bars, et plus préférentiellement entre 0,3 et 1 bar.The second zone (27) is preferably placed under a relative pressure of between 0.1 and 6 bars, more preferably between 0.2 and 3 bars, and more preferably between 0.3 and 1 bar.

Le vase d’expansion sanitaire peut par exemple être pré-gonflé en usine à 0,8 bar afin d’être légèrement inférieure à celle du réseau d’eau chaude.The sanitary expansion tank can for example be pre-inflated at the factory to 0.8 bar in order to be slightly lower than that of the hot water network.

Cette mise sous pression se fait par exemple par injection de fluide sous pression dans la seconde zone (27), par exemple par injection d’air comprimé.This pressurization is done for example by injecting pressurized fluid into the second zone (27), for example by injecting compressed air.

Le dispositif anti-retour (23) est préférentiellement sous la forme d’un clapet anti-retour. Au niveau de son extrémité libre, le dispositif anti-retour (23) est relié par une conduite (28) à une troisième intersection en T (29), le reliant d’un côté à une troisième vanne V3 (30) par une conduite (31) et de l’autre côté à une quatrième vanne V4 (32) par une conduite (33).The non-return device (23) is preferably in the form of a non-return valve. At its free end, the non-return device (23) is connected by a pipe (28) to a third T-intersection (29), connecting it on one side to a third valve V3 (30) by a pipe (31) and on the other side to a fourth valve V4 (32) by a line (33).

Un capteur de pression Cp (34) est également prévu pour mesurer la pression d’eau dans la première zone (26) du réservoir de stockage VE (21). Ce capteur de pression Cp (34) peut être prévu directement sur le réservoir de stockage VE (21) ou être prévu entre le réservoir de stockage VE (21) et le dispositif anti-retour (23), en amont ou en aval de la seconde intersection en T (20).A pressure sensor Cp (34) is also provided for measuring the water pressure in the first zone (26) of the VE storage tank (21). This pressure sensor Cp (34) can be provided directly on the VE storage tank (21) or be provided between the VE storage tank (21) and the non-return device (23), upstream or downstream of the second T-junction (20).

Au niveau de son extrémité libre, la troisième vanne V3 (30) est reliée à la sortie d’eau froide Sf (10) par une conduite (35)At its free end, the third valve V3 (30) is connected to the cold water outlet Sf (10) by a pipe (35)

Au niveau de son extrémité libre, la quatrième vanne V4 (32) est quant à elle reliée à l’entrée d’eau froide EF (8) par une conduite (36).At its free end, the fourth valve V4 (32) is in turn connected to the cold water inlet E F (8) by a pipe (36).

On notera que les vannes (14, 16, 30, 32) sont de préférences des électrovannes pouvant être pilotées de manière électrique. Il peut également s’agir de tout autre type de vannes pouvant être pilotées en ouverture et en fermeture, ίο par exemple de manière hydraulique ou pneumatique.Note that the valves (14, 16, 30, 32) are preferably solenoid valves that can be controlled electrically. It can also be any other type of valve that can be controlled during opening and closing, ίο for example hydraulically or pneumatically.

Les première, troisième et quatrième vannes (14, 30, 32) sont des vannes de type normalement ouvertes, qui laissent passer l’eau lorsqu’elles ne sont pas pilotées, tandis que la seconde vanne V2 (16) est une vanne de type normalement fermée, qui ne laisse pas passer l’eau lorsqu’elle n’est pas pilotée. Ainsi, en cas de disfonctionnement du dispositif économiseur (1), par exemple en cas de panne de courant électrique, l’installation domestique reste parfaitement fonctionnelle, comme si le dispositif économiseur (1) n’était pas présent.The first, third and fourth valves (14, 30, 32) are normally open type valves, which let the water pass when they are not controlled, while the second valve V2 (16) is a type valve normally closed, which does not let water pass when it is not piloted. Thus, in the event of a malfunction of the economizer device (1), for example in the event of a power failure, the domestic installation remains perfectly functional, as if the economizer device (1) was not present.

Selon une variante représentée sur la figure 11, la première vanne Vi (14) et la seconde vanne V2 (16) peuvent être remplacées par une vanne trois voies V12 (37). De même, la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32) peuvent être remplacées par une vanne trois voies V34 (38).According to a variant shown in FIG. 11, the first valve Vi (14) and the second valve V2 (16) can be replaced by a three-way valve V12 (37). Likewise, the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32) can be replaced by a three-way valve V34 (38).

On notera que sur la figure 11, à la fois la paire des première et seconde vannes (14, 16) et la paire des troisième et quatrième vannes (30, 32) ont chacune été remplacées par une vanne trois voies (37, 38), bien qu’une seule de ces paires de vannes aurait pu être remplacées par une vanne trois voies.It will be noted that in FIG. 11, both the pair of the first and second valves (14, 16) and the pair of the third and fourth valves (30, 32) have each been replaced by a three-way valve (37, 38) , although only one of these pairs of valves could have been replaced by a three-way valve.

De manière générale, la première vanne Vi (14) et la troisième vanne V3 (30) sont des vannes dites de sécurité car leur rôle est notamment de bloquer le flux d’eau vers les sorties pendant la phase de vidange de la colonne d’eau chaude qui a refroidi.In general, the first valve Vi (14) and the third valve V3 (30) are so-called safety valves because their role is in particular to block the flow of water to the outlets during the emptying phase of the column. hot water that has cooled.

La seconde vanne V2 (16) est une vanne dite de dérivation car son rôle est notamment de permettre la dérivation du circuit d’eau chaude vers le réservoir de stockage VE (21) en attendant que l’eau chaude ait atteint une température satisfaisante pour pouvoir être réellement considérée comme de l’eau chaude et être utilisée en tant que telle au niveau du point d’utilisation (2).The second valve V2 (16) is a so-called bypass valve because its role is in particular to allow the bypass of the hot water circuit towards the storage tank VE (21) while waiting for the hot water to reach a satisfactory temperature for be capable of really being considered as hot water and be used as such at the point of use (2).

La quatrième vanne V4 (32) est une vanne dite de priorité car son rôle est notamment de donner la priorité à l’eau stockée dans le réservoir de stockage VE (21) lorsque de l’eau froide est demandée au niveau du point d’utilisation (2) en bloquant l’arrivée d’eau froide provenant de l’entrée d’eau froide EF (8), par exemple quand une pression supérieure à zéro ou à la valeur de seuil est mesurée au niveau du réservoir de stockage VE (21).The fourth valve V4 (32) is a so-called priority valve because its role is in particular to give priority to the water stored in the storage tank VE (21) when cold water is requested at the point of use (2) by blocking the cold water supply from the cold water inlet E F (8), for example when a pressure greater than zero or at the threshold value is measured at the storage tank VE (21).

Le capteur de température Ct (12) et le capteur de pression Cp (34) sont reliés à une carte électronique (39), qui est elle-même reliée aux différentes vannes (14, 16, 30, 32, 37, 38) du dispositif économiseur (1) afin de les piloter, notamment en fonction de la température indiquée par le capteur de température Ct (12) et/ou en fonction de la pression indiquée par le capteur de pression Cp (34).The temperature sensor Ct (12) and the pressure sensor Cp (34) are connected to an electronic card (39), which is itself connected to the various valves (14, 16, 30, 32, 37, 38) of the economizer device (1) in order to control them, in particular as a function of the temperature indicated by the temperature sensor Ct (12) and / or as a function of the pressure indicated by the pressure sensor Cp (34).

Bien entendu, la carte électronique (39) pilote les première, seconde, troisième et quatrième vannes (14, 16, 30, 32) en ouverture et fermeture, et elle pilote chacune des vannes trois voies (37, 38) en commutation.Of course, the electronic card (39) controls the first, second, third and fourth valves (14, 16, 30, 32) during opening and closing, and it controls each of the three-way valves (37, 38) when switching.

La carte électronique (39) est préférentiellement reliée à un premier bouton (42) facilement accessible prévu pour mettre le dispositif économiseur (1) en marche ou pour l’arrêter.The electronic card (39) is preferably connected to a first easily accessible button (42) provided for switching the economizer device (1) on or off.

La carte électronique (39) peut être prévue pour être pilotée et/ou paramétrée à distance, par exemple par un ordinateur ou un téléphone intelligent (ou ordiphone).The electronic card (39) can be provided to be controlled and / or configured remotely, for example by a computer or a smart phone (or computer).

Elle peut aussi être reliée à un commutateur marche/arrêt permettant d’activer ou de désactiver le dispositif économiseur (1). En mode désactivé, le dispositif économiseur (1) est totalement transparent pour l’installation qu’il équipe de sorte que celle-ci puisse être utilisée de manière classique. Ainsi, lorsque le dispositif économiseur (1) est désactivé, les première, troisième et quatrième vannes Vi, V3, V4 sont ouvertes, tandis que la seconde vanne V2 est fermée.It can also be connected to an on / off switch enabling the economiser (1) to be activated or deactivated. In deactivated mode, the economizer device (1) is completely transparent for the installation which it equips so that it can be used in a conventional manner. Thus, when the economizer device (1) is deactivated, the first, third and fourth valves Vi, V3, V4 are open, while the second valve V 2 is closed.

La carte électronique (39) peut également comporter une sécurité pour éviter que le réservoir de stockage VE (21) ne se remplisse inutilement, notamment en cas de panne de la source d’eau chaude (6).The electronic card (39) can also include a safety device to prevent the VE storage tank (21) from filling up unnecessarily, in particular in the event of failure of the hot water source (6).

Il peut par exemple s’agir d’un chronomètre qui désactive le dispositif économiseur (1) lorsque le capteur de température Ct (12) n’a toujours pas détecté d’eau chaude au bout d’une durée déterminée, par exemple au bout de 2 minutes.It may for example be a stopwatch which deactivates the economizer device (1) when the temperature sensor Ct (12) has still not detected hot water after a determined period, for example after 2 minutes.

Le dispositif économiseur (1) peut également être prévu pour être désactivé, au moins temporairement, lorsque le réservoir de stockage VE (21) est totalement rempli.The economizer device (1) can also be provided to be deactivated, at least temporarily, when the storage tank VE (21) is completely filled.

La carte électronique (39) peut aussi comporter une horloge, par exemple afin d’actionner le dispositif économiseur (1) à une heure prédéterminée, par exemple à 7 heure du matin, dans le but de stocker l’eau refroidie vers le réservoir de stockage VE (21) pour que l’utilisateur ait tout de suite de l’eau chaude lorsqu’il souhaite prendre sa douche à son réveil.The electronic card (39) can also include a clock, for example in order to activate the economizer device (1) at a predetermined time, for example at 7 am, in order to store the cooled water towards the reservoir of VE storage (21) so that the user immediately has hot water when he wishes to take a shower when he wakes up.

Selon un mode de réalisation préféré de l’invention et représenté sur les figures 2 et 3, un carter étanche (40) peut protéger tout ou partie des différentes vannes (14, 16, 30, 32, 37, 38) du dispositif économiseur (1).According to a preferred embodiment of the invention and represented in FIGS. 2 and 3, a sealed casing (40) can protect all or part of the different valves (14, 16, 30, 32, 37, 38) of the economizer device ( 1).

De même, un autre carter (41) peut également protéger la carte électronique (39).Similarly, another casing (41) can also protect the electronic card (39).

On notera que la nature compacte du dispositif économiseur (1) de l’invention apparaît bien sur ces figures.It will be noted that the compact nature of the economizer device (1) of the invention clearly appears in these figures.

Selon un mode de réalisation de l’invention, le capteur de pression Cp (34) peut être un manomètre qui mesure la pression d’eau dans la première zone (26) du réservoir de stockage VE (21) en ou sortie de celui-ci. Dans ce cas, le capteur de pression Cp (34) transmet une mesure précise de la pression à la carte électronique (39).According to one embodiment of the invention, the pressure sensor Cp (34) can be a pressure gauge which measures the water pressure in the first zone (26) of the storage tank VE (21) in or out of it this. In this case, the pressure sensor Cp (34) transmits a precise measurement of the pressure to the electronic card (39).

Selon ce mode de réalisation, la quatrième vanne V4 (32) est fermée lorsque la pression à l’intérieur de la première zone (26) du réservoir de stockage VE (21) mesurée par le capteur de pression Cp (34) est supérieure à une valeur de seuil réglée et mémorisée dans la carte électronique (39), tandis que la quatrième vanne V4 (32) est ouverte lorsque ladite pression mesurée est inférieure ou égale à ladite valeur de seuil.According to this embodiment, the fourth valve V 4 (32) is closed when the pressure inside the first zone (26) of the storage tank VE (21) measured by the pressure sensor Cp (34) is higher to a threshold value set and stored in the electronic card (39), while the fourth valve V 4 (32) is open when said measured pressure is less than or equal to said threshold value.

Selon un autre mode de réalisation de l’invention, le capteur de pression Cp (34) peut être un simple manocontact ou un pressostat qui transmet un signal à la carte électronique (39) lorsqu’il détecte une pression, selon un fonctionnement sensiblement binaire.According to another embodiment of the invention, the pressure sensor Cp (34) can be a simple pressure switch or a pressure switch which transmits a signal to the electronic card (39) when it detects a pressure, according to a substantially binary operation. .

Selon ce mode de réalisation, la quatrième vanne V4 (32) est fermée lorsque le capteur de pression Cp (34) détecte une pression positive à l’intérieur de la première zone (26) du réservoir de stockage VE (21), tandis que la quatrième vanne V4 (32) est ouverte lorsque le capteur de pression Cp (34) ne détecte plus de pression positive.According to this embodiment, the fourth valve V 4 (32) is closed when the pressure sensor Cp (34) detects a positive pressure inside the first zone (26) of the storage tank VE (21), while that the fourth valve V 4 (32) is open when the pressure sensor Cp (34) no longer detects positive pressure.

Un manocontact ou un pressostat est moins onéreux et plus fiable qu’un manomètre, mais il ne permet pas d’indiquer de valeur exacte de pression à la carte électronique (39) pour un pilotage paramétrable du dispositif économiseur (1) en fonction de la pression d’eau dans la première zone (26) du réservoir de stockage VE (21) en ou sortie de celui-ci.A pressure switch or a pressure switch is less expensive and more reliable than a pressure gauge, but it does not make it possible to indicate an exact value of pressure on the electronic card (39) for a configurable control of the economizer device (1) according to the water pressure in the first zone (26) of the VE storage tank (21) at or at the outlet thereof.

Le fonctionnement du dispositif économiseur (1) selon la variante représentée sur la figure 1, va maintenant être décrit.The operation of the economizer device (1) according to the variant shown in Figure 1 will now be described.

L’eau froide provenant de l’entrée d’eau froide EF (8) traverse la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32) pour alimenter le point d’utilisation (2) en eau potable, au niveau de la sortie d’eau froide SF (10). Cette circulation d’eau se fait grâce à la pression d’eau du réseau d’eau froide.The cold water coming from the cold water inlet E F (8) passes through the third valve V3 (30) and the fourth valve V 4 (32) to supply the point of use (2) with drinking water, at cold water outlet level S F (10). This water circulation is done thanks to the water pressure of the cold water network.

Au niveau de la troisième intersection en T (29) située entre la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32) cette eau froide ne se dirige pas vers la seconde intersection en T (20) en direction du réservoir de stockage VE (21) en raison de la présence du dispositif anti-retour (23) prévu ici entre la seconde intersection en T (20) et la troisième intersection en T (29).At the third T intersection (29) located between the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32) this cold water does not go to the second T intersection (20) towards the storage tank VE (21) due to the presence of the non-return device (23) provided here between the second T intersection (20) and the third T intersection (29).

L’eau chaude provenant de l’entrée d’eau chaude Ec (7) parvient à la première intersection en T (13), entre la première vanne Vi (14) et la seconde vanne V2 (16). Sa température est mesurée par le capteur de température Ct (12).The hot water coming from the hot water inlet E c (7) arrives at the first intersection at T (13), between the first valve Vi (14) and the second valve V2 (16). Its temperature is measured by the temperature sensor Ct (12).

Si cette température est inférieure à une température de consigne, par exemple réglée et mémorisée dans la carte électronique (39), cette eau refroidie est considérée comme de l’eau froide. La première vanne Vi (14) conduisant au point d’utilisation (2) en eau potable est fermée, la troisième vanne V3 (30) est aussi fermée, et la seconde vanne V2 (16) est ouverte, pour que l’eau refroidie soit dirigée vers le réservoir de stockage VE (21). Cette circulation d’eau se fait grâce à la pression d’eau du réseau d’eau chaude. La troisième vanne V3 (30) est fermée de sorte qu’aucune eau chaude ou froide ne puisse être utilisée au niveau du point d’utilisation (2) en eau potable.If this temperature is lower than a set temperature, for example adjusted and stored in the electronic card (39), this cooled water is considered to be cold water. The first valve Vi (14) leading to the point of use (2) for drinking water is closed, the third valve V3 (30) is also closed, and the second valve V2 (16) is open, so that the water cooled is directed to the storage tank VE (21). This circulation of water is done thanks to the pressure of water from the hot water network. The third valve V3 (30) is closed so that no hot or cold water can be used at the point of use (2) for drinking water.

Lorsque la température de l’eau chaude provenant de l’entrée d’eau chaude Ec (7) est supérieure à la température de consigne, cette eau est considérée comme de l’eau chaude. La première vanne Vi (14) conduisant au point d’utilisation (2) en eau potable est ouverte, ainsi que troisième vanne V3 (30), pour que l’eau chaude soit dirigée vers la sortie d’eau chaude Sc (9) du point d’utilisation (2) en eau potable et la seconde vanne V2 (16) est fermée, pour que l’eau chaude ne pénètre pas dans le réservoir de stockage VE (21). Cette circulation d’eau se fait grâce à la pression d’eau du réseau d’eau chaude. La troisième vanne V3 (30) est ouverte, de sorte que le point d’utilisation (2) en eau potable puisse être utilisé normalement pour consommer de l’eau chaude et/ou de l’eau froide.When the temperature of the hot water coming from the hot water inlet E c (7) is higher than the set temperature, this water is considered to be hot water. The first valve Vi (14) leading to the point of use (2) for drinking water is open, as well as the third valve V3 (30), so that the hot water is directed to the hot water outlet Sc (9) from the point of use (2) for drinking water and the second valve V2 (16) is closed, so that the hot water does not enter the storage tank VE (21). This water circulation is done thanks to the water pressure of the hot water network. The third valve V3 (30) is open, so that the point of use (2) for drinking water can be used normally to consume hot water and / or cold water.

La température de consigne est préférentiellement choisie entre 20°C et 40°C, préférentiellement entre 25°C et 35°C, et plus préférentiellement entre 28°C et 32°C. Bien entendu, cette température de consigne dépend des besoins de l’utilisateur et des caractéristiques de l’installation domestique.The set temperature is preferably chosen between 20 ° C and 40 ° C, preferably between 25 ° C and 35 ° C, and more preferably between 28 ° C and 32 ° C. Of course, this set temperature depends on the needs of the user and the characteristics of the domestic installation.

Lorsque la pression à l’intérieur du réservoir de stockage VE (21) est positive ou atteint une valeur de seuil, par exemple réglée et mémorisée dans la carte électronique (39), cette eau refroidie traverse le dispositif anti-retour (23) pour servir d’eau froide au niveau du point d’utilisation (2) en eau potable. Dans ce cas, la quatrième vanne V4 (32) est fermée pour que l’eau refroidie stockée dans le réservoir de stockage VE (21) alimente le point d’utilisation (2) en eau potable, au niveau de la sortie d’eau froide Sf (10). Cette circulation d’eau se fait grâce à la pression de l’eau refroidie stockée sous pression dans le réservoir de stockage VE (21).When the pressure inside the VE storage tank (21) is positive or reaches a threshold value, for example adjusted and stored in the electronic card (39), this cooled water passes through the non-return device (23) to use cold water at the point of use (2) for drinking water. In this case, the fourth valve V4 (32) is closed so that the cooled water stored in the storage tank VE (21) supplies the point of use (2) with drinking water, at the level of the water outlet. cold Sf (10). This circulation of water is effected by the pressure of the cooled water stored under pressure in the storage tank VE (21).

Lorsque la pression à l’intérieur du réservoir de stockage VE (21) est nulle ou retombe en dessous de la valeur de seuil, la quatrième vanne V4 (32) est à nouveau ouverte de sorte d’alimenter le point d’utilisation (2) en eau potable froide avec l’eau froide provenant de l’entrée d’eau froide EF (8).When the pressure inside the storage tank VE (21) is zero or drops below the threshold value, the fourth valve V4 (32) is opened again so as to supply the point of use (2 ) in cold drinking water with cold water coming from the cold water inlet E F (8).

La valeur de seuil est préférentiellement choisie entre 0 et 2 bars, préférentiellement entre 0 et 1 bar, et plus préférentiellement entre 0 et 0,5 bar. Bien entendu, cette valeur de seuil de pression dépend des besoins de l’utilisateur et des caractéristiques de l’installation domestique.The threshold value is preferably chosen between 0 and 2 bars, preferably between 0 and 1 bar, and more preferably between 0 and 0.5 bar. Of course, this pressure threshold value depends on the needs of the user and the characteristics of the domestic installation.

Le dispositif économiseur (1) comporte préférentiellement une plaque (44) de fixation murale pour sa fixation au mur lors de son montage au sein d’une installation domestique.The economizer device (1) preferably comprises a wall fixing plate (44) for fixing to the wall when it is mounted in a domestic installation.

La conduite (11) raccordée sur l’entrée d’eau chaude Ec (7) et la conduite (35) raccordée sur l’entrée d’eau froide EF (8) débouchent chacune préférentiellement sur ladite plaque (44) avec des pièces de connexion (44) adaptées pour leur raccordement sur lesdites entrées (7, 8).The pipe (11) connected to the hot water inlet Ec (7) and the pipe (35) connected to the cold water inlet E F (8) each preferably opens onto said plate (44) with parts connection (44) adapted for their connection to said inputs (7, 8).

Selon une autre variante de l’invention, le dispositif économiseur (1) peut également être encastrable dans un mur.According to another variant of the invention, the economizer device (1) can also be built into a wall.

Le dispositif économiseur (1) de l’invention est prévu pour équiper une colonne de douche (3), un évier, un lavabo ou tout autre point d’utilisation similaire utilisant conjointement une arrivée d’eau chaude et une arrivée d’eau froide. A titre d’exemple, sur les figures 4 et 5, il est représenté équipant une douche.The economizer device (1) of the invention is intended to equip a shower column (3), a sink, a washbasin or any other similar point of use jointly using a hot water supply and a cold water supply . By way of example, in FIGS. 4 and 5, it is shown equipping a shower.

Selon la variante de l’invention représentée schématiquement sur la figure 1, le dispositif économiseur (1) est prévu pour stocker temporairement l’eau refroidie dans le réservoir de stockage VE (21) afin de la réutiliser ultérieurement en tant qu’eau froide au niveau du mitigeur (4) d’une seule colonne de douche (3).According to the variant of the invention shown diagrammatically in FIG. 1, the economizer device (1) is provided for temporarily storing the cooled water in the storage tank VE (21) in order to reuse it later as cold water at level of the mixer (4) of a single shower column (3).

Dans le cas habituel où une habitation possède plusieurs points d’utilisation (2) en eau chaude potable, un dispositif économiseur (1) individuel peut équiper chacun de ces points d’utilisation (2).In the usual case where a house has several points of use (2) for drinking hot water, an individual saving device (1) can equip each of these points of use (2).

Selon la variante de l’invention représentée schématiquement sur la figure 6, ces dispositifs économiseurs (1) individuels peuvent alors comporter un réservoir de stockage VE (21) commun pour y stocker temporairement l’eau refroidie afin de la réutiliser ultérieurement en tant qu’eau froide au niveau du mitigeur (4) des multiples points d’utilisation (2) en eau chaude potable. L’utilisation d’un réservoir de stockage VE (21) commun permet un gain d’espace et de coût. Ce réservoir de stockage VE (21) commun peut être situé de manière éloigné des autres éléments de chaque dispositif économiseur (1) individuel, car il n’est pas prévu pour stocker de l’eau chaude.According to the variant of the invention shown diagrammatically in FIG. 6, these individual saving devices (1) can then comprise a common storage tank VE (21) for temporarily storing the cooled water therein so as to reuse it later as a cold water at the mixer (4) of the multiple points of use (2) in hot drinking water. The use of a common VE storage tank (21) saves space and costs. This common VE storage tank (21) can be located away from the other elements of each individual saving device (1), since it is not intended to store hot water.

Dans le cas où l’eau stockée ne peut être consommée, notamment pour des raisons de législation, l’homme du métier peut cependant adapter cette variante de l’invention afin que l’eau provenant du réservoir de stockage VE (21) commun ne puisse par exemple pas être utilisée au niveau du robinet d’un évier ou d’un lavabo (voir figure 8).In the case where the stored water cannot be consumed, in particular for legislative reasons, the person skilled in the art can however adapt this variant of the invention so that the water coming from the common storage tank VE (21) does not cannot, for example, be used at the tap of a sink or sink (see Figure 8).

Sur la figure 6, seuls deux dispositifs économiseurs (1) individuels sont représentés, mais il est évident pour l’homme du métier que ce nombre n’est pas limitatif, et qu’ils suffit d’adapter la capacité du réservoir de stockage VE (21) commun au nombre points d’utilisation (2) en eau chaude potable équipés d’un dispositif (1) selon l’invention.In FIG. 6, only two individual economizer devices (1) are shown, but it is obvious to a person skilled in the art that this number is not limiting, and that it suffices to adapt the capacity of the storage tank VE (21) common to the number of points of use (2) in potable hot water equipped with a device (1) according to the invention.

Selon la variante de l’invention représentée schématiquement sur la figure 7, le dispositif économiseur (1) est prévu pour stocker temporairement l’eau refroidie dans le réservoir de stockage VE (21) afin de la réutiliser ultérieurement en tant qu’eau froide au niveau d’au moins une autre installation domestique (45) prévue pour utiliser de l’eau froide, par exemple les WC (46), les machines à laver (47), les lave-vaisselles, un dispositif de stockage (52) alimentant d’autres points de puisage, tels que l’arrosage, le lavage de voitures, etc. Selon cette variante, l’eau refroidie qui a été stockée dans le réservoir de stockage VE (21) peut être réutilisée au niveau d’un point d’utilisation (2) en eau chaude potable.According to the variant of the invention shown diagrammatically in FIG. 7, the economizer device (1) is provided for temporarily storing the cooled water in the storage tank VE (21) in order to reuse it later as cold water at level of at least one other domestic installation (45) provided for using cold water, for example toilets (46), washing machines (47), dishwashers, a storage device (52) supplying other tapping points, such as watering, washing cars, etc. According to this variant, the cooled water which has been stored in the storage tank VE (21) can be reused at a point of use (2) in potable hot water.

Le fonctionnement du dispositif économiseur (1) selon la variante représentée sur la figure 7, va maintenant être décrit.The operation of the economizer device (1) according to the variant shown in Figure 7, will now be described.

Selon cette variante, la partie « chaude » du dispositif est identique en fonctionnement à celle de la variante représentée sur la figure 1, notamment en ce qui concerne la première vanne Vi (14) et la seconde vanne V2 (16). Ainsi, lorsque l’eau chaude est à température suffisamment élevée elle alimente le point d’utilisation (2) en eau chaude et quand cette température est trop faible, l’eau refroidie est stockée dans le réservoir de stockage VE (21).According to this variant, the “hot” part of the device is identical in operation to that of the variant shown in FIG. 1, in particular as regards the first valve Vi (14) and the second valve V 2 (16). Thus, when the hot water is at a sufficiently high temperature it supplies the point of use (2) with hot water and when this temperature is too low, the cooled water is stored in the storage tank VE (21).

Selon cette variante, la partie « froide » du dispositif présente une configuration identique à celle de la variante représentée sur la figure 1, notamment en ce qui concerne la première vanne Vi (14) et la seconde vanne V2 (16). Selon cette variante, le dispositif économiseur (1) présente en outre un raccordement (48) prévu entre la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32), sur lequel est raccordé le réservoir de stockage VE (21) et sur lequel est raccordé l’au moins une autre installation domestique (45). Le raccordement (48) est préférentiellement prévu au niveau de la troisième intersection en T (29). Le raccordement (48) peut être sous la forme d’une pièce de connexion obturable, qui est obturée lorsque le dispositif économiseur (1) est utilisé selon le mode de réalisation représenté schématiquement sur la figure 1, à savoir lorsque le dispositif économiseur (1) n’est pas prévu pour alimenter une autre installation domestique (45).According to this variant, the “cold” part of the device has a configuration identical to that of the variant shown in FIG. 1, in particular as regards the first valve Vi (14) and the second valve V2 (16). According to this variant, the economizer device (1) also has a connection (48) provided between the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32), to which the storage tank VE (21) is connected and on which is connected to the at least one other domestic installation (45). The connection (48) is preferably provided at the third T-intersection (29). The connection (48) can be in the form of a closable connection piece, which is closed when the economizer device (1) is used according to the embodiment shown schematically in Figure 1, namely when the economizer device (1 ) is not intended to supply another domestic installation (45).

L’eau froide provenant de l’entrée d’eau froide EF (8) alimente le point d’utilisation (2) en eau potable en passant à travers la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32), au niveau de la sortie d’eau froide SF (10). Lorsque la pression mesurée par le capteur de pression Cp (34) est positive ou qu’elle atteint la valeur de seuil, la quatrième vanne V4 (32) est fermée de sorte que l’eau stockée dans le réservoir de stockage VE (21) alimente l’au moins une autre installation domestique (45) en eau froide. Dans ce cas, la troisième vanne V3 (30) est préférentiellement ouverte de sorte que l’eau refroidie puisse également être réutilisée au niveau du point d’utilisation (2) en eau potable. Cette circulation d’eau se fait grâce à la pression présente dans la première zone (26) du réservoir de stockage VE (21).The cold water coming from the cold water inlet E F (8) supplies the point of use (2) with drinking water by passing through the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32), at the cold water outlet S F (10). When the pressure measured by the pressure sensor Cp (34) is positive or when it reaches the threshold value, the fourth valve V4 (32) is closed so that the water stored in the storage tank VE (21) supplies at least one other domestic installation (45) with cold water. In this case, the third valve V3 (30) is preferably open so that the cooled water can also be reused at the point of use (2) in drinking water. This circulation of water takes place thanks to the pressure present in the first zone (26) of the storage tank VE (21).

Lorsque la pression à l’intérieur du réservoir de stockage VE (21) mesurée par le capteur de pression Cp (34) est nulle ou inférieure la valeur de seuil, la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32) sont ouvertes de sorte que l’eau froide provenant de l’entrée d’eau froide EF (8) puisse alimenter à la fois le point d’utilisation (2) en eau potable et l’au moins une autre installation domestique (45). Cette circulation d’eau se fait grâce à la pression d’eau du réseau d’eau froide.When the pressure inside the storage tank VE (21) measured by the pressure sensor Cp (34) is zero or less than the threshold value, the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32) are open so that the cold water coming from the cold water inlet E F (8) can supply both the point of use (2) with drinking water and at least one other domestic installation (45) . This water circulation is done thanks to the water pressure of the cold water network.

Lorsque la pression à l’intérieur du réservoir de stockage VE (21) mesurée par le capteur de pression Cp (34) est positive ou atteint une valeur de seuil réglée et mémorisée dans la carte électronique, la troisième vanne V3 (30) est préférentiellement ouverte et la quatrième vanne V4 (32) est préférentiellement fermée, de sorte que l’eau refroidie du réservoir de stockage VE (21) traverse le dispositif anti-retour (23) pour servir d’eau froide au niveau de l’au moins une autre installation domestique (45), ici un WC (46) et une machine à laver (47). Cette circulation d’eau se fait grâce à la pression de l’eau refroidie stockée sous pression dans le réservoir de stockage VE (21).When the pressure inside the storage tank VE (21) measured by the pressure sensor Cp (34) is positive or reaches a threshold value adjusted and stored in the electronic card, the third valve V3 (30) is preferably open and the fourth valve V4 (32) is preferably closed, so that the cooled water from the storage tank VE (21) passes through the non-return device (23) to serve as cold water at the level of at least another domestic installation (45), here a WC (46) and a washing machine (47). This circulation of water is effected by the pressure of the cooled water stored under pressure in the storage tank VE (21).

Selon la variante de l’invention représentée schématiquement sur la figure 8, le dispositif économiseur (1) est prévu pour stocker temporairement l’eau refroidie dans le réservoir de stockage VE (21) afin de la réutiliser ultérieurement en tant qu’eau froide au niveau d’au moins une autre installation domestique (45) prévue pour utiliser de l’eau froide, par exemple les WC (46), les machines à laver (47), les lave-vaisselles, un dispositif de stockage (52) alimentant d’autres points de puisage, tels que l’arrosage, le lavage de voitures, etc. Selon cette variante, l’eau refroidie qui a été stockée dans le réservoir de stockage VE (21) ne peut pas être réutilisée au niveau du point d’utilisation (2) en eau potable, notamment lorsqu’il s’agit d’un évier ou d’un lavabo, afin de répondre aux normes sanitaires qui existent dans certains pays, et qui interdisent l’utilisation comme eau potable pour une eau ayant été stockée.According to the variant of the invention shown diagrammatically in FIG. 8, the economizer device (1) is provided for temporarily storing the cooled water in the storage tank VE (21) in order to reuse it later as cold water at level of at least one other domestic installation (45) provided for using cold water, for example toilets (46), washing machines (47), dishwashers, a storage device (52) supplying other tapping points, such as watering, washing cars, etc. According to this variant, the cooled water which has been stored in the storage tank VE (21) cannot be reused at the point of use (2) in drinking water, in particular when it is a sink or sink, in order to meet the sanitary standards that exist in certain countries, and which prohibit the use as potable water for water that has been stored.

Selon cette variante, le dispositif économiseur (1) présente une configuration sensiblement identique à celle de la variante représentée sur la figure 7. Selon cette variante de l’invention représentée schématiquement sur la figure 8, la différence consiste en ce que la liaison entre la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32) est supprimée de sorte que l’eau refroidie qui a été stockée dans le réservoir de stockage VE (21) ne puisse parvenir au point d’utilisation (2) en eau potable. Ainsi, une liaison relie directement la troisième vanne V3 (30) à l’entrée d’eau froide EF (8).According to this variant, the economizer device (1) has a configuration substantially identical to that of the variant shown in FIG. 7. According to this variant of the invention shown schematically in FIG. 8, the difference consists in that the connection between the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32) is deleted so that the cooled water which has been stored in the storage tank VE (21) cannot reach the point of use (2) for drinking water . Thus, a link directly connects the third valve V3 (30) to the cold water inlet E F (8).

Selon cette variante, le dispositif économiseur (1) présente en outre un raccordement (48) prévu entre la quatrième vanne V4 (32) et le dispositif antiretour (23) sur lequel est raccordé le réservoir de stockage VE (21) et sur lequel est raccordé l’au moins une autre installation domestique (45).According to this variant, the economizer device (1) also has a connection (48) provided between the fourth valve V4 (32) and the non-return device (23) on which the VE storage tank (21) is connected and on which is connected at least one other domestic installation (45).

L’eau froide provenant de l’entrée d’eau froide EF (8) alimente directement le point d’utilisation (2) en eau potable au niveau de la sortie d’eau froide SF (10) en passant à travers la troisième vanne V3 (30) et alimente l’au moins une autre installation domestique (45) en passant à travers la quatrième vanne V4 (32) et le raccordement (48). Cette circulation d’eau se fait grâce à la pression d’eau du réseau d’eau froide.The cold water coming from the cold water inlet E F (8) directly supplies the point of use (2) with drinking water at the cold water outlet S F (10) by passing through the third valve V3 (30) and supplies the at least one other domestic installation (45) by passing through the fourth valve V4 (32) and the connection (48). This water circulation is done thanks to the water pressure of the cold water network.

Lorsque la pression mesurée par le capteur de pression Cp (34) est positive ou qu’elle atteint la valeur de seuil, la quatrième vanne V4 (32) est fermée de sorte que l’eau stockée dans le réservoir de stockage VE (21) alimente l’au moins une autre installation domestique (45) en eau froide en passant par le dispositif anti-retour (23) puis le raccordement (48). Cette circulation d’eau se fait grâce à la pression de l’eau refroidie stockée sous pression dans le réservoir de stockage VE (21).When the pressure measured by the pressure sensor Cp (34) is positive or when it reaches the threshold value, the fourth valve V4 (32) is closed so that the water stored in the storage tank VE (21) supplies at least one other domestic installation (45) with cold water via the non-return device (23) then the connection (48). This circulation of water is effected by the pressure of the cooled water stored under pressure in the storage tank VE (21).

Lorsque la pression à l’intérieur du réservoir de stockage VE (21) mesurée par le capteur de pression Cp (34) est nulle ou inférieure la valeur de seuil, la quatrième vanne V4 (32) est ouverte de sorte que l’eau froide provenant de l’entrée d’eau froide EF (8) puisse alimenter à la fois le point d’utilisation (2) en eau potable et l’au moins une autre installation domestique (45). Cette circulation d’eau se fait grâce à la pression d’eau du réseau d’eau froide.When the pressure inside the storage tank VE (21) measured by the pressure sensor Cp (34) is zero or less than the threshold value, the fourth valve V4 (32) is opened so that the cold water coming from the cold water inlet E F (8) can supply both the point of use (2) with drinking water and at least one other domestic installation (45). This water circulation is done thanks to the water pressure of the cold water network.

Cette configuration permet de prioriser l’eau du réservoir de stockage VE (21) pour alimenter l’au moins une autre installation domestique (45) tout en interdisant l’utilisation de l’eau stockée dans le réservoir de stockage VE (21) comme eau potable au niveau d’un évier ou d’un lavabo.This configuration makes it possible to prioritize the water from the VE storage tank (21) to supply the at least one other domestic installation (45) while prohibiting the use of the water stored in the VE storage tank (21) as potable water at a sink or sink.

On remarquera que le dispositif économiseur (1) de l’invention comprend des moyens qui peuvent être utilisés de plusieurs manières, notamment selon la configuration et la nature du réseau sur lequel il doit être raccordé. Ces moyens sont représentés de manière schématique sur la figure 10.It will be noted that the economizer device (1) of the invention comprises means which can be used in several ways, in particular depending on the configuration and the nature of the network to which it is to be connected. These means are shown schematically in FIG. 10.

Comme évoqué précédemment et représenté sur la figure 11, la première vanne Vi (14) et la seconde vanne V2 (16) peuvent être remplacées par une vanne trois voies V12 (37), tout comme la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32) peuvent également être remplacées par une vanne trois voies V34 (38).As mentioned above and shown in FIG. 11, the first valve Vi (14) and the second valve V 2 (16) can be replaced by a three-way valve V12 (37), just like the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32) can also be replaced by a three-way valve V34 (38).

Lorsqu’un raccordement (48) est prévu entre la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32) pour alimenter au moins une autre installation domestique (45) prévue pour utiliser de l’eau froide, le raccordement (48), la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32) peuvent également être remplacées par une vanne quatre voies V’34 (53).When a connection (48) is provided between the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32) to supply at least one other domestic installation (45) provided for using cold water, the connection (48) , the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32) can also be replaced by a four-way valve V'34 (53).

Ainsi, à titre d’exemple, la figure 9 est une vue schématique du dispositif économiseur (1) de la figure 7, mais dans lequel la première vanne Vi (14) et la seconde vanne V2 (16) sont remplacées par une vanne trois voies Vi2 (37), et dans lequel raccordement (48), la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32) sont remplacées par une vanne quatre voies V’34 (53).Thus, by way of example, FIG. 9 is a schematic view of the economizer device (1) of FIG. 7, but in which the first valve Vi (14) and the second valve V 2 (16) are replaced by a valve three-way Vi 2 (37), and in which connection (48), the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32) are replaced by a four-way valve V'34 (53).

Selon une variante de l’invention, le dispositif économiseur (1) peut également comporter un réducteur de débit (49) en amont ou en aval du mitigeur, mais toujours en amont de la douche de tête et de la douchette (5). Ce réducteur de débit (49) peut être monté sur le carter (41). Sur les figures 2 et 3, le réducteur de débit (49) est prévu en amont du mitigeur, mais idéalement il est prévu en aval du mitigeur afin de ne pas perturber la fonction du mitigeur, notamment lorsque le débit est trop bas.According to a variant of the invention, the economizer device (1) can also include a flow restrictor (49) upstream or downstream of the mixer, but always upstream of the overhead shower and the hand shower (5). This flow restrictor (49) can be mounted on the housing (41). In FIGS. 2 and 3, the flow restrictor (49) is provided upstream of the mixer, but ideally it is provided downstream of the mixer so as not to disturb the function of the mixer, especially when the flow is too low.

Le réducteur de débit (49) est préférentiellement prévu dans une dérivation (50), une vanne (51) étant prévue pour pouvoir sélectivement faire passer l’eau dans la dérivation (50) équipée du réducteur de débit (49) lorsqu’elle est fermée ou le faire passer normalement lorsqu’elle est ouverte. Un second bouton (43) facilement accessible peut être prévu pour actionner la vanne (51) afin d’activer ou de désactiver un fonctionnement en économie d’eau, dite « fonction ECO », du dispositif économiseur (1).The flow restrictor (49) is preferably provided in a bypass (50), a valve (51) being provided so as to be able to selectively pass the water through the bypass (50) equipped with the flow reducer (49) when it is closed or pass it normally when open. A second easily accessible button (43) can be provided to actuate the valve (51) in order to activate or deactivate a water saving operation, called "ECO function", of the economizer device (1).

De manière générale, un réducteur de débit (49) peut être prévu à la fois entre l’entrée d’eau froide EF (8) et le dispositif économiseur (1), et entre l’entrée d’eau chaude Ec (7) du dispositif économiseur (1).In general, a flow restrictor (49) can be provided both between the cold water inlet E F (8) and the economizer (1), and between the hot water inlet Ec (7 ) of the economizer device (1).

Il est évident que la présente description ne se limite pas aux exemples explicitement décrits, mais comprend également d’autres modes de réalisation et/ou de mise en œuvre. Ainsi, une caractéristique technique décrite peut être remplacée par une caractéristique technique équivalente sans sortir du cadre de la présente invention et une étape décrite de mise en œuvre du procédé peut être remplacée par une étape équivalente sans sortir du cadre de l’invention tel que défini par les revendications.It is obvious that the present description is not limited to the examples explicitly described, but also includes other embodiments and / or implementation. Thus, a described technical characteristic can be replaced by an equivalent technical characteristic without leaving the framework of the present invention and a described stage of implementation of the method can be replaced by an equivalent stage without leaving the framework of the invention as defined by the claims.

Par exemple, il sera évident pour l’homme du métier d’adapter le dispositif économiseur (1) de l’invention dans le cas d’une installation domestique comprenant plusieurs entrées d’eau chaude Ec (7) et/ou plusieurs entrées d’eau froide EF (8).For example, it will be obvious to a person skilled in the art to adapt the economizer device (1) of the invention in the case of a domestic installation comprising several hot water inlets Ec (7) and / or several inlets d cold water E F (8).

Claims (12)

REVENDICATIONS 1. Dispositif économiseur (1) d’eau potable prévu pour être installé entre au moins un point d’utilisation (2) en eau potable d’une installation domestique et l’entrée d’eau chaude Ec (7) et l’entrée d’eau froide EF (8) prévues pour alimenter cet au moins un point d’utilisation (2) en eau chaude et en eau froide potables, le dispositif économiseur (1) étant connecté auxdites entrée d’eau chaude Ec (7) et entrée d’eau froide EF (8) et étant connecté également à l’au moins un point d’utilisation (2) par une sortie d’eau chaude Sc (9) et une sortie d’eau froide SF (10) qui constituent respectivement une alimentation en eau chaude et une alimentation en eau froide pour l’au moins un point d’utilisation (2), le dispositif économiseur (1) étant caractérisé en ce qu’il comprend :1. Saving device (1) for drinking water intended to be installed between at least one point of use (2) for drinking water from a domestic installation and the hot water inlet Ec (7) and the inlet of cold water E F (8) provided to supply this at least one point of use (2) with hot water and potable cold water, the economizer device (1) being connected to said hot water inlet Ec (7) and cold water inlet E F (8) and also being connected to the at least one point of use (2) by a hot water outlet Sc (9) and a cold water outlet S F (10 ) which respectively constitute a hot water supply and a cold water supply for the at least one point of use (2), the economizer device (1) being characterized in that it comprises: - un réservoir de stockage VE (21) comportant une première zone (26) de stockage pour l’eau refroidie et une seconde zone (27) sous pression séparées par une membrane (25) ;- a VE storage tank (21) comprising a first zone (26) for storing the cooled water and a second zone (27) under pressure separated by a membrane (25); - un capteur de pression Cp (34) prévu pour mesurer la pression d’eau dans la première zone (26) du réservoir de stockage VE (21) ;- a pressure sensor Cp (34) provided for measuring the water pressure in the first zone (26) of the VE storage tank (21); - un capteur de température CF (12) prévu pour mesurer la température de l’eau provenant de ladite entrée d’eau chaude Ec (7) ;- a temperature sensor C F (12) provided for measuring the temperature of the water coming from said hot water inlet Ec (7); - une première vanne Vi (14) située entre l’entrée d’eau chaude Ec (7) et la sortie d’eau chaude Sc (9) ;- A first valve Vi (14) located between the hot water inlet Ec (7) and the hot water outlet Sc (9); - une seconde vanne V2 (16) située entre l’entrée d’eau chaude Ec (7) et la première zone (26) du réservoir de stockage VE (21) ;- a second valve V 2 (16) located between the hot water inlet Ec (7) and the first zone (26) of the storage tank VE (21); - une troisième vanne V3 (30) située entre l’entrée d’eau froide EF (8) et la sortie d’eau froide SF (10) ;- a third valve V 3 (30) located between the cold water inlet E F (8) and the cold water outlet S F (10); - une quatrième vanne V4 (32) située en aval de l’entrée d’eau froide EF (8) ;- a fourth valve V 4 (32) located downstream of the cold water inlet E F (8); - un dispositif anti-retour (23) prévu entre la première zone (26) du réservoir de stockage VE (21) et l’entrée d’eau froide EF (8) pour empêcher l’eau provenant de l’entrée d’eau froide EF (8) de pénétrer dans le réservoir de stockage VE (21) ;- a non-return device (23) provided between the first zone (26) of the storage tank VE (21) and the cold water inlet E F (8) to prevent water coming from the inlet cold water E F (8) to enter the storage tank VE (21); - une carte électronique (39) reliée au capteur de température CF (12), au capteur de pression Cp (34) et aux vannes (14, 16, 30, 32) du dispositif économiseur (1) afin de les piloter en fonction de la température indiquée par le capteur de température CF (12) et en fonction de la pression indiquée par le capteur de pression Cp (34).- an electronic card (39) connected to the temperature sensor C F (12), to the pressure sensor Cp (34) and to the valves (14, 16, 30, 32) of the economizer device (1) in order to control them in function of the temperature indicated by the temperature sensor C F (12) and as a function of the pressure indicated by the pressure sensor Cp (34). 2. Dispositif économiseur (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu’il présente en outre un raccordement (48) prévu entre la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32), sur lequel est raccordé le réservoir de stockage VE (21) et sur lequel peut être raccordé au moins une autre installation domestique (45) prévue pour utiliser de l’eau froide.2. Economiser device (1) according to claim 1, characterized in that it further has a connection (48) provided between the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32), to which the tank is connected storage tank VE (21) and to which can be connected at least one other domestic installation (45) designed to use cold water. 3. Dispositif économiseur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la seconde vanne V2 (16) est fermée tandis que la première vanne Vi (14) et la troisième vanne V3 (30) sont ouvertes lorsque la température de l’eau mesurée par le capteur de température Ct (12) est supérieure à une température de consigne réglée et mémorisée dans la carte électronique (39), et en ce que la seconde vanne V2 (16) est ouverte tandis que la première vanne Vi (14) et la troisième vanne V3 (30) sont fermées lorsque ladite température mesurée est inférieure à ladite température de consigne.3. Economizer device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second valve V 2 (16) is closed while the first valve Vi (14) and the third valve V3 (30) are open when the water temperature measured by the temperature sensor Ct (12) is higher than a set temperature set and stored in the electronic card (39), and in that the second valve V 2 (16) is open while the first valve Vi (14) and the third valve V3 (30) are closed when said measured temperature is lower than said set temperature. 4. Dispositif économiseur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la quatrième vanne V4 (32) est fermée lorsque la pression à l’intérieur de la première zone (26) du réservoir de stockage VE (21) mesurée par le capteur de pression Cp (34) est positive ou supérieure à une valeur de seuil réglée et mémorisée dans la carte électronique (39), tandis que la quatrième vanne V4 (32) est ouverte lorsque ladite pression mesurée est nulle ou inférieure à ladite valeur de seuil.4. Economiser device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the fourth valve V4 (32) is closed when the pressure inside the first zone (26) of the storage tank VE (21 ) measured by the pressure sensor Cp (34) is positive or greater than a threshold value adjusted and stored in the electronic card (39), while the fourth valve V4 (32) is open when said measured pressure is zero or less at said threshold value. 5. Dispositif économiseur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la première vanne Vi (14) et la seconde vanne V2 (16) sont remplacées par une vanne trois voies Vi2 (37).5. Economiser device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first valve Vi (14) and the second valve V 2 (16) are replaced by a three-way valve Vi 2 (37). 6. Dispositif économiseur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la troisième vanne V3 (30) et la quatrième vanne V4 (32) sont remplacées par une vanne trois voies V34 (38).6. Economiser device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the third valve V3 (30) and the fourth valve V4 (32) are replaced by a three-way valve V34 (38). 7. Dispositif économiseur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les vannes (14, 16, 30, 32, 37, 38) sont des électrovannes pilotées de manière électrique.7. Economiser device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the valves (14, 16, 30, 32, 37, 38) are electrically controlled solenoid valves. 8. Dispositif économiseur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la seconde zone (27) du réservoir de stockage VE (21) est placée sous une pression relative comprise entre8. Economiser device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the second zone (27) of the storage tank VE (21) is placed under a relative pressure between 0,1 et 6 bars, préférentiellement entre 0,2 et 3 bars, et plus préférentiellement entre 0,3 et 1 bar.0.1 and 6 bars, preferably between 0.2 and 3 bars, and more preferably between 0.3 and 1 bar. 9. Dispositif économiseur (1) selon la revendication 4, 5 caractérisé en ce que la température de consigne est choisie entre 20°C et 40°C, préférentiellement entre 25°C et 35°C, et plus préférentiellement entre 28°C et 32°C.9. Economizer device (1) according to claim 4, 5 characterized in that the set temperature is chosen between 20 ° C and 40 ° C, preferably between 25 ° C and 35 ° C, and more preferably between 28 ° C and 32 ° C. 10. Dispositif économiseur (1) selon l’une quelconque des 10 revendications 3 ou 5, caractérisé en ce que la valeur de seuil est choisie entre 0 et10. Economiser device (1) according to any one of claims 10 or 3, characterized in that the threshold value is chosen between 0 and 2 bars, préférentiellement entre 0 et 1 bar, et plus préférentiellement entre 0 et 0,5 bar.2 bars, preferably between 0 and 1 bar, and more preferably between 0 and 0.5 bar. 11. Dispositif économiseur (1) selon l’une quelconque des 15 revendications précédentes, caractérisé en ce que les première, troisième et quatrième vannes Vi, V3, V4 (14, 30, 32) sont des vannes de type normalement ouvertes, qui laissent passer l’eau lorsqu’elles ne sont pas pilotées, tandis que la seconde vanne V2 (16) est une vanne de type normalement fermée, qui ne laisse pas passer l’eau lorsqu’elle n’est pas pilotée.11. Economiser device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the first, third and fourth valves Vi, V3, V4 (14, 30, 32) are normally open type valves, which leave pass water when they are not piloted, while the second valve V2 (16) is a normally closed type valve, which does not let water pass when it is not piloted. 12. Colonne de douche (3) comportant un mitigeur (4) relié à une simultanément à une douche de tête et à une douchette (5) par un flexible (6) et intégrant un dispositif économiseur (1) selon l’une quelconque des revendications précédentes.12. Shower column (3) comprising a mixer (4) connected to one simultaneously with an overhead shower and a hand shower (5) by a hose (6) and incorporating an economizer device (1) according to any one of previous claims.
FR1661941A 2016-12-05 2016-12-05 DRINKING WATER SAVERS Active FR3059686B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661941A FR3059686B1 (en) 2016-12-05 2016-12-05 DRINKING WATER SAVERS
EP17817789.5A EP3548673A1 (en) 2016-12-05 2017-11-30 Drinking water economiser
PCT/FR2017/053298 WO2018104615A1 (en) 2016-12-05 2017-11-30 Drinking water economiser
US16/466,520 US20200080289A1 (en) 2016-12-05 2017-11-30 Drinking water economizer
CN201780074991.XA CN110036158A (en) 2016-12-05 2017-11-30 Drinking water water economizer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1661941 2016-12-05
FR1661941A FR3059686B1 (en) 2016-12-05 2016-12-05 DRINKING WATER SAVERS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3059686A1 true FR3059686A1 (en) 2018-06-08
FR3059686B1 FR3059686B1 (en) 2018-11-16

Family

ID=58707620

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1661941A Active FR3059686B1 (en) 2016-12-05 2016-12-05 DRINKING WATER SAVERS

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20200080289A1 (en)
EP (1) EP3548673A1 (en)
CN (1) CN110036158A (en)
FR (1) FR3059686B1 (en)
WO (1) WO2018104615A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100000152A1 (en) * 2021-04-06 2022-10-06 Orazio Caffo DOMESTIC WATER (OR FLUIDS) RECOVERY SYSTEM AND RELATED TAP

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110849205B (en) * 2019-11-13 2021-01-05 无锡溥汇机械科技有限公司 Water-cooling constant-pressure liquid supplementing water tank system and application method thereof

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2947615A1 (en) * 2009-07-02 2011-01-07 Patrice Godel Water recovery device for domestic hot water distribution installation in e.g. building, has derivation tap placed near sampling point and equipped with operation unit whose opening and closing controls are manual or automatic
FR2956898A1 (en) * 2010-03-01 2011-09-02 Pascal Mahe Economic portable sanitary water and energy device for use on e.g. sink for private type installation, has solenoid valves controlled by pressure switch connected to outlet of slit, and sensor supplying switch when sensor detects flow
FR2995380A1 (en) * 2012-09-13 2014-03-14 Sgi Renovation Electric thermostatic mixer for domestic hot water supply facility, has electronic control module controlling solenoid valve for returning hot water to recycled water outlet when temperature of hot water is less than input temperature
EP2952820A1 (en) * 2014-06-06 2015-12-09 Antes di Luca Rossignoli e C. s.a.s. Sanitary water recovery system

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN201439606U (en) * 2009-05-31 2010-04-21 深圳成霖洁具股份有限公司 Water-discharging device capable of recovering cold water
CN105625521A (en) * 2014-10-31 2016-06-01 珠海格力电器股份有限公司 Water Purifier Wastewater Recovery System
CN106149799A (en) * 2016-08-17 2016-11-23 钟祥新宇机电制造股份有限公司 A kind of hotel, hotel special intelligent bathing cleaning water water-saving system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2947615A1 (en) * 2009-07-02 2011-01-07 Patrice Godel Water recovery device for domestic hot water distribution installation in e.g. building, has derivation tap placed near sampling point and equipped with operation unit whose opening and closing controls are manual or automatic
FR2956898A1 (en) * 2010-03-01 2011-09-02 Pascal Mahe Economic portable sanitary water and energy device for use on e.g. sink for private type installation, has solenoid valves controlled by pressure switch connected to outlet of slit, and sensor supplying switch when sensor detects flow
FR2995380A1 (en) * 2012-09-13 2014-03-14 Sgi Renovation Electric thermostatic mixer for domestic hot water supply facility, has electronic control module controlling solenoid valve for returning hot water to recycled water outlet when temperature of hot water is less than input temperature
EP2952820A1 (en) * 2014-06-06 2015-12-09 Antes di Luca Rossignoli e C. s.a.s. Sanitary water recovery system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT202100000152A1 (en) * 2021-04-06 2022-10-06 Orazio Caffo DOMESTIC WATER (OR FLUIDS) RECOVERY SYSTEM AND RELATED TAP

Also Published As

Publication number Publication date
US20200080289A1 (en) 2020-03-12
CN110036158A (en) 2019-07-19
WO2018104615A1 (en) 2018-06-14
FR3059686B1 (en) 2018-11-16
EP3548673A1 (en) 2019-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9303782B2 (en) Toilet leak detection kit and method
FR3031911A1 (en) TAP FILTER SYSTEM WITH REMOTE CONTROL
EP1979552A1 (en) Sanitary wastewater recycling installation
EP0124405B1 (en) Apparatus for delivering a fluid at a given pressure from two containers to a conduit
FR2947615A1 (en) Water recovery device for domestic hot water distribution installation in e.g. building, has derivation tap placed near sampling point and equipped with operation unit whose opening and closing controls are manual or automatic
EP3559378B1 (en) Compact multi-way valve for connecting two fluid-circulation circuits
FR3059686A1 (en) DRINKING WATER SAVERS
US8973597B2 (en) Auxiliary tank and mains water supply system
FR2995380A1 (en) Electric thermostatic mixer for domestic hot water supply facility, has electronic control module controlling solenoid valve for returning hot water to recycled water outlet when temperature of hot water is less than input temperature
EP1741844A1 (en) Apparatus for recycling waste water to a point of use
IES86467B2 (en) Water saving apparatus
EP2820354B1 (en) Device for recovering thermal energy from a flow of waste water
CA2806803A1 (en) Ecoshower
FR2956898A1 (en) Economic portable sanitary water and energy device for use on e.g. sink for private type installation, has solenoid valves controlled by pressure switch connected to outlet of slit, and sensor supplying switch when sensor detects flow
WO2005113904A1 (en) Method-apparatus for metering consumption of liquid for protection of uncontrollable leak (waterfuse)
FR3021098A1 (en) HOT WATER DISPENSING DEVICE
FR2747471A1 (en) Leak detection device for liquid distribution system
FR2898666A1 (en) Water supply system contains mixer for hot and cold water fitted with thermostatically controlled bypass valve which recirculates mixed water below preset temperature while passing it to shower head if it is at or above this temperature
FR3062466A1 (en) DISEMBLY INSTALLATION FOR A HOT WATER HEATING CIRCUIT
FR2679631A1 (en) Device for producing domestic hot water with built-in thermosiphon
US10704236B2 (en) Multi-use reservoir that conserves and allows reuse of water
JP4986767B2 (en) Original water heater
AU2011224120B2 (en) Fire sprinkler systems, hydrant systems, hydronic systems and the like
FR2908796A3 (en) Water source's i.e. public network, drinking water protecting device for e.g. dwelling, has main reservoir equipped of opening provided in lower part for main water source and supply opening provided in upper part for water source
FR2585147A1 (en) "Economy" tap set which can be conventional or automatic at will

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180608

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8