FR3057882A1 - AUTOMATIC MECHANICAL CLUTCH PROVIDED FOR CLOSING A WATER PASSAGE FRAMED BY TWO WALLS - Google Patents

AUTOMATIC MECHANICAL CLUTCH PROVIDED FOR CLOSING A WATER PASSAGE FRAMED BY TWO WALLS Download PDF

Info

Publication number
FR3057882A1
FR3057882A1 FR1670627A FR1670627A FR3057882A1 FR 3057882 A1 FR3057882 A1 FR 3057882A1 FR 1670627 A FR1670627 A FR 1670627A FR 1670627 A FR1670627 A FR 1670627A FR 3057882 A1 FR3057882 A1 FR 3057882A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
box
valve according
automatic valve
pivot
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1670627A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3057882B1 (en
Inventor
Philippe Nomballais
Philippe Vincent Francois Rossier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Conception Etude Paysage Genie Ecologique
Vercheenne Travaux Hydrauliques Maritimes Et Fluviaux
Original Assignee
Conception Etude Paysage Genie Ecologique
Vercheenne Travaux Hydrauliques Maritimes Et Fluviaux
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Conception Etude Paysage Genie Ecologique, Vercheenne Travaux Hydrauliques Maritimes Et Fluviaux filed Critical Conception Etude Paysage Genie Ecologique
Priority to FR1670627A priority Critical patent/FR3057882B1/en
Publication of FR3057882A1 publication Critical patent/FR3057882A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3057882B1 publication Critical patent/FR3057882B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20Movable barrages; Lock or dry-dock gates
    • E02B7/40Swinging or turning gates
    • E02B7/44Hinged-leaf gates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02BHYDRAULIC ENGINEERING
    • E02B7/00Barrages or weirs; Layout, construction, methods of, or devices for, making same
    • E02B7/20Movable barrages; Lock or dry-dock gates
    • E02B7/205Barrages controlled by the variations of the water level; automatically functioning barrages

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Check Valves (AREA)

Abstract

Clapet mécanique automatique, prévu pour fermer un passage d'eau encadré par deux parois (6) longitudinales parallèles, comportant un caisson (20) comprenant des volumes intérieurs de flottaison fermés, caractérisé en ce que le caisson (20) comporte sur chaque face supérieure et inférieure une plaque de bordée, ces plaques de bordée étant reliées entre elles par une série de raidisseurs longitudinaux disposés dans un plan vertical, ce caisson (20) comprenant de plus sur un côté transversal un pivot (22) prévu pour être relié au sol.Mechanical automatic valve, designed to close a water passage flanked by two parallel longitudinal walls (6), comprising a box (20) comprising closed internal buoyancy volumes, characterized in that the box (20) has on each upper face and lower a lined plate, these lined plates being interconnected by a series of longitudinal stiffeners arranged in a vertical plane, this box (20) further comprising on a transverse side a pivot (22) adapted to be connected to the ground .

Description

Titulaire(s) : CONCEPTION ETUDE PAYSAGE GENIE ECOLOGIQUE, VERCHEENNE TRAVAUX HYDRAULIQUES, MARITIMES ET FLUVIAUX.Holder (s): DESIGN LANDSCAPE STUDY ECOLOGICAL ENGINEERING, VERCHEENNE HYDRAULIC, MARITIME AND RIVER WORKS.

Demande(s) d’extensionExtension request (s)

Mandataire(s) : AQUINOV.Agent (s): AQUINOV.

CLAPET MECANIQUE AUTOMATIQUE PREVU POUR FERMER UN PASSAGE D'EAU ENCADRE PAR DEUX PAROIS.AUTOMATIC MECHANICAL VALVE PROVIDED FOR CLOSING A PASSAGE OF WATER FRAMED BY TWO WALLS.

FR 3 057 882 - A1 (5/) Clapet mécanique automatique, prévu pour fermer un passage d'eau encadré par deux parois (6) longitudinales parallèles, comportant un caisson (20) comprenant des volumes intérieurs de flottaison fermés, caractérisé en ce que le caisson (20) comporte sur chaque face supérieure et inférieure une plaque de bordée, ces plaques de bordée étant reliées entre elles par une série de raidisseurs longitudinaux disposés dans un plan vertical, ce caisson (20) comprenant de plus sur un côté transversal un pivot (22) prévu pour être relié au sol.FR 3 057 882 - A1 (5 /) Automatic mechanical valve, designed to close a water passage framed by two parallel longitudinal walls (6), comprising a box (20) comprising closed internal flotation volumes, characterized in that the box (20) comprises on each upper and lower face a planking plate, these planking plates being interconnected by a series of longitudinal stiffeners arranged in a vertical plane, this box (20) further comprising on a transverse side a pivot (22) intended to be connected to the ground.

CLAPET MECANIQUE AUTOMATIQUE PREVU POUR FERMER UN PASSAGE D'EAU ENCADREAUTOMATIC MECHANICAL VALVE PROVIDED FOR CLOSING A FRAMED WATER PASSAGE

PAR DEUX PAROISBY TWO WALLS

La présente invention concerne un clapet mécanique automatique et autonome, mu par la seule poussée d'Archimède, sans recourir à une source d'énergie externe ou à un système de commande à distance, prévu pour fermer un passage d'eau encadré par deux parois verticales.The present invention relates to an automatic and autonomous mechanical valve, driven by Archimedes' push alone, without resorting to an external energy source or to a remote control system, intended to close a water passage framed by two walls vertical.

Afin de fermer de manière automatique un passage d'eau, un type de clapet flottant connu, présenté notamment par les documents JP-A-2014040757 et JP-A-2013014993, présente un panneau réalisant un pivotement par rapport au côté aval de ce panneau dans le sens d'un flux d'eau, appelé côté avant, qui dans une position de repos est posé à plat au sol.In order to automatically close a water passage, a known type of floating valve, presented in particular by documents JP-A-2014040757 and JP-A-2013014993, has a panel pivoting relative to the downstream side of this panel in the direction of a flow of water, called the front side, which in a rest position is laid flat on the ground.

Le panneau comportant un volume intérieur vide de flottaison, flotte en relevant son côté arrière quand une quantité d'eau suffisante arrive de ce côté et le submerge, en basculant autour de son côté aval. On obtient dans une position relevée de fermeture un clapet constituant un barrage empêchant le passage de l'eau.The panel, which has an empty interior flotation volume, floats by raising its rear side when a sufficient quantity of water arrives on this side and submerges it, tilting around its downstream side. In a raised closed position, a valve is obtained constituting a barrier preventing the passage of water.

En particulier le clapet peut être au repos en position basse intégré dans un creux du sol, pour laisser une surface supérieure plane permettant le passage de personnes ou de véhicules. On réalise alors un clapet qui permet, en absence d'eau, un passage, pour accéder par exemple à un bâtiment, et le ferme lorsqu'un niveau d'eau suffisant arrive.In particular the valve can be at rest in the low position integrated in a hollow in the ground, to leave a flat upper surface allowing the passage of people or vehicles. A valve is then made which allows, in the absence of water, a passage, for example to access a building, and closes it when a sufficient level of water arrives.

Le clapet flottant présenté par le document JP-A-2014040757 ne comportant pas de pivot fixe, effectue un mouvement de soulèvement difficile à contrôler.The floating valve presented by the document JP-A-2014040757 not comprising a fixed pivot, performs a lifting movement which is difficult to control.

Le clapet flottant présenté par le document JP-A-2013014993 comprenant plusieurs parties articulées, est complexe à réaliser.The floating valve presented by document JP-A-2013014993 comprising several articulated parts, is complex to produce.

De plus, le clapet doit présenter une bonne rigidité pour permettre une tenue aux pressions importantes provoquées par la masse d'eau retenue d'un côté, ainsi qu'un ancrage au sol et un appui sur des butées présentant une résistance importante.In addition, the valve must have good rigidity to allow it to withstand the high pressures caused by the body of water retained on one side, as well as anchoring to the ground and pressing on stops having significant resistance.

La présente invention a notamment pour but d'éviter ces inconvénients de la technique antérieure.The object of the present invention is in particular to avoid these drawbacks of the prior art.

Elle propose à cet effet un clapet mécanique automatique prévu pourfermer un passage d'eau encadré par deux parois longitudinales parallèles, comportant un caisson comprenant des volumes intérieurs de flottaison fermés, ce clapet étant remarquable en ce que le caisson comporte sur chaque face supérieure et inférieure une plaque de bordée, ces plaques de bordée étant reliées entre elles par une série de raidisseurs longitudinaux disposés dans un plan vertical, ce caisson comprenant de plus sur un côté transversal un pivot prévu pour être relié au sol.To this end, it offers an automatic mechanical valve provided for closing a water passage framed by two parallel longitudinal walls, comprising a box comprising closed internal flotation volumes, this valve being remarkable in that the box has on each upper and lower face. a planking plate, these plating plates being interconnected by a series of longitudinal stiffeners arranged in a vertical plane, this box further comprising on a transverse side a pivot intended to be connected to the ground.

Un avantage de ce clapet est que les plaques de bordée reliées par des raidisseurs longitudinaux parallèles entre eux permettent de fabriquer de manière simple et économique un caisson fortement rigide, comprenant un volume de flottaison adapté pour contrôler sa levée.An advantage of this valve is that the plating plates connected by longitudinal stiffeners parallel to each other make it possible to manufacture in a simple and economical manner a highly rigid box, comprising a buoyancy volume adapted to control its lifting.

De plus le pivot relié au sol qui peut être facilement fixé aux extrémités des raidisseurs pour obtenir une résistance importante, donne au clapet un mouvement suivant une direction unique qui est facile à contrôler. On peut ainsi utiliser ce clapet aussi bien pour faire une régulation d'un niveau d'eau avec un déversement du trop-plein vers un bassin de rétention, que pour former un barrage de retenue avec une bonne étanchéité.In addition, the pivot connected to the ground, which can be easily attached to the ends of the stiffeners to obtain significant resistance, gives the valve movement in a single direction which is easy to control. This valve can thus be used both to regulate a water level with a spill from the overflow to a retention basin, and to form a retaining dam with a good seal.

Le clapet automatique selon l'invention peut comporter de plus une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, qui peuvent être combinées entre elles.The automatic valve according to the invention may further include one or more of the following characteristics, which can be combined with one another.

Avantageusement, le caisson comporte de chaque côté un raidisseur latéral, la plaque de bordée supérieure présentant un rebord latéral dépassant vers l'extérieur de ce raidisseur latéral.Advantageously, the box comprises on each side a lateral stiffener, the upper plating plate having a lateral rim projecting outwards from this lateral stiffener.

Avantageusement, chaque rebord latéral supporte un joint d'étanchéité souple prévu pour venir en appui sur la paroi longitudinale.Advantageously, each lateral flange supports a flexible seal intended to come to bear on the longitudinal wall.

Dans ce cas, le joint d'étanchéité souple peut comporter des profilés présentant une section transversale en forme d'équerre.In this case, the flexible seal may include profiles having a cross section in the form of a square.

Avantageusement, le pivot comporte un joint d'étanchéité souple.Advantageously, the pivot comprises a flexible seal.

Dans ce cas, le joint d'étanchéité souple peut former une languette plane comprenant un côté fixé sur le caisson, l'autre côté étant en appui sur un seuil du sol du passage. Avantageusement, le clapet comporte des butées de position basse et haute du caisson comprenant des patins qui sont souples.In this case, the flexible gasket can form a flat tongue comprising one side fixed to the box, the other side being supported on a threshold of the passage floor. Advantageously, the valve comprises stops of low and high position of the box comprising pads which are flexible.

Avantageusement, le pivot comporte des bagues fixées horizontalement à l'extrémité de raidisseurs longitudinaux.Advantageously, the pivot comprises rings fixed horizontally to the end of longitudinal stiffeners.

L'installation peut comporter un profilé métallique inséré dans un seuil venant au niveau du dessus du caisson dans sa position de repos, supportant le pivot de ce caisson.The installation may include a metal profile inserted in a threshold coming at the level of the top of the box in its rest position, supporting the pivot of this box.

Avantageusement, le clapet comporte des tiges d'ancrage dans le seuil formant une crosse, disposées dans un plan perpendiculaire à ce profilé.Advantageously, the valve comprises rods for anchoring in the threshold forming a butt, arranged in a plane perpendicular to this profile.

Selon un mode de réalisation, le clapet mécanique comporte un creux formé dans le sol, recevant au repos le caisson inséré dedans, comprenant au fond un canal d'évacuation de l'eau présentant une section calibrée pour obtenir un débit d'eau ajusté à un seuil prédéfini. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui va suivre de l'invention, donnée à titre d'exemple uniquement, en regard des dessins annexés sur lesquels:According to one embodiment, the mechanical valve has a hollow formed in the ground, receiving at rest the box inserted therein, comprising at the bottom a water discharge channel having a calibrated section to obtain a water flow adjusted to a predefined threshold. Other characteristics and advantages will emerge from the following description of the invention, given by way of example only, with reference to the appended drawings in which:

les figures 1 et 2 sont des vues respectivement de dessus avec le clapet ouvert, et de face vue du côté aval avec le clapet fermé, d'une installation de régulation du niveau d'une rivière comportant un clapet automatique selon l'invention ;FIGS. 1 and 2 are views respectively from above with the valve open, and from the front viewed from the downstream side with the valve closed, of an installation for regulating the level of a river comprising an automatic valve according to the invention;

les figures 3 et 4 sont des vues en coupe longitudinale suivant le plan de coupe lll-lll de cette installation, présentant respectivement le clapet ouvert en position basse, et relevé en position fermée ;Figures 3 and 4 are views in longitudinal section along the sectional plane III-III of this installation, respectively presenting the valve open in the low position, and raised in the closed position;

la figure 5 est une vue de dessous du caisson de ce clapet ;Figure 5 is a bottom view of the box of this valve;

la figure 6 est une vue en coupe transversale suivant le plan de coupe VI-VI de ce caisson ;Figure 6 is a cross-sectional view along the section plane VI-VI of this box;

les figures 7 et 8 sont des vues respectivement arrière et avant de la pièce d'ancrage au sol du pivot de ce caisson ;Figures 7 and 8 are respectively rear and front views of the ground anchor of the pivot of this box;

la figure 9 est une vue de détail de la figure 4 présentant le pivot de ce caisson ; et la figure 10 est un schéma présentant en coupe longitudinale un passage de circulation comportant un clapet automatique utilisé en barrière pour fermer ce passage.Figure 9 is a detail view of Figure 4 showing the pivot of this box; and FIG. 10 is a diagram showing in longitudinal section a circulation passage comprising an automatic valve used as a barrier to close this passage.

Les figures 1 et 2 présentent une dalle de béton 2 recevant dessus un clapet automatique disposé dans un passage d'eau présentant une direction longitudinale, relié du côté arrière ou amont au bord d'une rivière, et du côté avant ou aval indiqué par la flèche « AV » à un bassin de rétention. L'installation comporte une symétrie par rapport à l'axe longitudinal disposé dans le sens du passage.Figures 1 and 2 show a concrete slab 2 receiving above an automatic valve disposed in a water passage having a longitudinal direction, connected on the rear or upstream side to the edge of a river, and on the front or downstream side indicated by the arrow "AV" to a retention basin. The installation has symmetry with respect to the longitudinal axis arranged in the direction of passage.

Chaque côté latéral du clapet est encadré par une paroi longitudinale verticale 6 en béton formant le passage de l'eau, qui se termine vers l'avant et vers l'arrière par une paroi transversale 4 délimitant une levée de terre séparant la rivière du bassin de rétention.Each lateral side of the valve is framed by a vertical longitudinal wall 6 of concrete forming the passage of water, which ends forwards and backwards by a transverse wall 4 delimiting a levee separating the river from the basin retention.

Une paroi transversale 4 du côté aval reçoit une échelle 8 permettant de monter sur la levée de terre. Une paroi transversale 4 du côté amont reçoit une règle graduée 10 indiquant le niveau d'eau dans la rivière.A transverse wall 4 on the downstream side receives a ladder 8 allowing to climb on the earth bank. A transverse wall 4 on the upstream side receives a graduated rule 10 indicating the water level in the river.

Le clapet automatique comporte un caisson 20 fixé au sol par un pivot transversal 22 disposé sur son côté arrière, qui en position haute vient en appui de chaque côté sur une butée haute 12 fixée sur la paroi longitudinale 6.The automatic valve comprises a box 20 fixed to the ground by a transverse pivot 22 arranged on its rear side, which in the high position comes to bear on each side on a high stop 12 fixed on the longitudinal wall 6.

La figure 3 présente une marche transversale formant un seuil 30 réalisé en béton dans le passage de l'eau, présentant une face supérieure horizontale ajustée au niveau du dessus du caisson 20 quand il est au repos.Figure 3 shows a transverse step forming a threshold 30 made of concrete in the passage of water, having a horizontal upper face adjusted to the level of the top of the box 20 when it is at rest.

Si le niveau de la rivière ne dépasse pas le seuil 30, elle coule normalement dans son lit sans venir dans le bassin de rétention.If the level of the river does not exceed the threshold 30, it flows normally in its bed without coming into the retention basin.

Si le niveau de la rivière dépasse le seuil 30 comme présenté figure 3, on obtient un débit d'eau qui passe sur ce seuil et sur le caisson 20 pour s'écouler vers le bassin de rétention. Dans ce cas l'eau recouvre entièrement le caisson 20, qui commencent à s'élever par flottaison. On obtient une régulation du niveau d'eau dans la rivière, le trop-plein venant s'écouler vers le bassin de rétention ce qui évite notamment une crue dans cette rivière.If the level of the river exceeds the threshold 30 as presented in FIG. 3, a water flow is obtained which passes over this threshold and over the caisson 20 to flow towards the retention basin. In this case the water completely covers the box 20, which begins to rise by floating. Regulation of the water level in the river is obtained, the overflow coming to flow towards the retention basin, which in particular avoids flooding in this river.

Le caisson 20 comporte dans chaque angle avant une face d'appui disposée horizontalement quand ce caisson est au repos, recevant un patin souple inférieur 56 formant une butée basse venant en appui sur le sol.The box 20 has in each front angle a support face arranged horizontally when this box is at rest, receiving a lower flexible pad 56 forming a low stop coming to bear on the ground.

Chaque butée haute 12 comporte une cornière présentant une aile verticale vissée sur la paroi longitudinale 6 du passage d'eau, et vers le bas une aile horizontale recevant en dessous un patin souple supérieur 32.Each upper stop 12 includes an angle iron having a vertical wing screwed onto the longitudinal wall 6 of the water passage, and downwards a horizontal wing receiving below an upper flexible shoe 32.

Les patins souples 32, 56 réalisés en élastomère renforcé présentent une section triangulaire creuse, comprenant une pointe tournée vers le bas prévue pour recevoir l'appui du sol pour le patin inférieur 56, ou d'une face d'appui du caisson 34 située dans son angle avant pour le patin supérieur 32.The flexible pads 32, 56 made of reinforced elastomer have a hollow triangular section, comprising a point facing downwards intended to receive the support of the ground for the lower pad 56, or of a bearing face of the box 34 located in its front angle for the upper shoe 32.

La figure 4 présente après le passage d'une quantité d'eau suffisante pour remplir le bassin de rétention, le caisson 20 dans sa position haute de fermeture, les faces d'appui 34 étant en appui sur les patins souples 32 des butées hautes 12. Ces patins souples 32 permettent d'éviter des bruits et une usure en cas d'appuis répétés.FIG. 4 shows, after the passage of an amount of water sufficient to fill the retention basin, the box 20 in its high closed position, the bearing faces 34 being in abutment on the flexible pads 32 of the high stops 12 These flexible pads 32 make it possible to avoid noise and wear in the event of repeated presses.

Le caisson 20 comporte dans chaque angle avant un perçage 36 formé dans un raidisseur latéral 38, permettant l'accrochage d'un moyen de verrouillage en position haute de ce caisson, comme une chaîne accrochée en haut du passage, pour le maintenir dans cette position en cas de nécessité.The box 20 has in each front angle a bore 36 formed in a lateral stiffener 38, allowing the attachment of a locking means in the high position of this box, like a chain hung at the top of the passage, to maintain it in this position if necessary.

Les figures 5 et 6 présentent le caisson 20 comportant une tôle de bordée supérieure 40 et une tôle de bordée inférieure 42 reliées entre elles de chaque côté par un raidisseur latéral 38 disposé longitudinalement dans un plan vertical, qui est ajusté à l'extrémité de cette tôle de bordée inférieure, et laisse un rebord latéral 44 sur le côté de la tôle de bordée supérieure.Figures 5 and 6 show the box 20 having an upper plating plate 40 and a lower plating plate 42 connected together on each side by a lateral stiffener 38 disposed longitudinally in a vertical plane, which is adjusted at the end of this bottom edge sheet, and leaves a side edge 44 on the side of the top edge sheet.

Le rebord latéral 44 reçoit de chaque côté une aile d'un profilé formant une équerre constituant un joint d'étanchéité souple 50, serrée par une aile d'une cornière métallique 52 qui maintient par une série de vis ce joint d'étanchéité.The lateral flange 44 receives on each side a wing of a profile forming a square constituting a flexible seal 50, clamped by a wing of a metal angle 52 which holds this seal by a series of screws.

On obtient de chaque côté de la tôle de bordée supérieure 40 un joint d'étanchéité 50 comprenant une aile sous qui sous la pression de l'eau se trouvant d'un côté ou de l'autre du caisson 20, est appuyée sur la paroi longitudinale 6 pour obtenir un bon niveau d'étanchéité. Le caisson 20 comporte trois raidisseurs intermédiaires 46 disposés au centre et près de chaque côté des raidisseurs latéraux 38, qui donnent au caisson une forte rigidité afin de résister aux pressions de l'eau.Is obtained on each side of the upper plating sheet 40 a seal 50 comprising a wing under which under the pressure of the water being on one side or the other of the box 20, is supported on the wall longitudinal 6 to obtain a good level of tightness. The box 20 comprises three intermediate stiffeners 46 arranged in the center and near each side of the lateral stiffeners 38, which give the box a high rigidity in order to resist the pressures of the water.

De chaque côté du caisson 20, l'extrémité avant du rebord latéral 44 qui est pliée forme la face d'appui 34 recevant l'appui du patin supérieur 32.On each side of the box 20, the front end of the lateral flange 44 which is folded forms the support face 34 receiving the support of the upper shoe 32.

Chaque raidisseur intermédiaire 46 se termine du côté arrière par une bague soudée 54 disposée horizontalement, recevant à l'intérieur un axe fixé au sol pour former le pivot transversal 22.Each intermediate stiffener 46 ends on the rear side by a welded ring 54 arranged horizontally, receiving inside an axis fixed to the ground to form the transverse pivot 22.

Les figures 7, 8 et 9 présentent un profilé métallique 60 constitué par une poutrelle en forme de « U », intégrée dans le béton lors du coulage du seul 30 avec une aile disposée sur le dessus et sa partie centrale tournée vers l'avant, pour constituer le rebord avant de ce seuil.FIGS. 7, 8 and 9 show a metal profile 60 constituted by a “U” shaped beam, integrated into the concrete during the casting of the single 30 with a wing disposed on the top and its central part facing forward, to constitute the front edge of this threshold.

Le profilé 60 reçoit sur sa partie centrale des chapes 62 recevant chacune un axe 64 qui est inséré dans une bague 54 fixée à l'arrière du caisson 20.The profile 60 receives on its central part yokes 62 each receiving an axis 64 which is inserted in a ring 54 fixed to the rear of the box 20.

Le profilé 60 reçoit à l'arrière en face de chapes 62 deux tôles verticales parallèles 66 comprenant chacune une tige d'ancrage soudée 68 disposée dans le même plan, présentant un départ incliné à 45°, puis une crosse formant un retour à 180°.The profile 60 receives at the rear opposite the yokes 62 two parallel vertical sheets 66 each comprising a welded anchor rod 68 disposed in the same plane, having a departure inclined at 45 °, then a butt forming a return to 180 ° .

On réalise de cette manière un ancrage important du profilé 60 dans le béton, qui assure une forte résistance au pivot 22 pour résister à des forces élevées que la pression de l'eau et les courants peuvent appliquer sur le caisson 20.In this way, an important anchoring of the profile 60 is made in the concrete, which provides strong resistance to the pivot 22 to withstand the high forces that the pressure of the water and the currents can apply to the box 20.

Le dessus du profilé 60 reçoit par vissage une tôle 70 comprenant un rebord avant légèrement replié vers le haut, qui s'ajuste sur la tôle de bordée supérieure 40 du caisson 20 quand celui3057882 ci est dans sa position haute, pour réaliser une étanchéité du pivot 22 pour de l'eau venant du dessus.The top of the profile 60 receives by screwing a sheet 70 comprising a front edge slightly folded upwards, which adjusts on the top plating sheet 40 of the box 20 when the latter is in its high position, in order to seal the pivot 22 for water coming from above.

La tôle de bordée inférieure 42 reçoit vers l'arrière un joint d'étanchéité transversal souple 72 formant une languette plane serrée du côté avant par une cornière 74, qui comporte vers l'arrière une partie élastique venant en appui sur la face verticale avant du seuil de béton 30. De cette manière à partir de la position horizontale au repos du caisson 20, jusque dans sa position fermée avec une inclinaison sensiblement de 40°, la partie arrière du joint d'étanchéité souple 72 reste constamment en contact avec le seuil de béton 30 pour assurer l'étanchéité quelle que soit la position intermédiaire de ce caisson.The bottom plating sheet 42 receives rearward a flexible transverse seal 72 forming a flat tongue tightened on the front side by an angle 74, which comprises towards the rear an elastic part bearing on the front vertical face of the concrete threshold 30. In this way from the horizontal position at rest of the box 20, until in its closed position with an inclination substantially of 40 °, the rear part of the flexible seal 72 remains constantly in contact with the threshold of concrete 30 for sealing whatever the intermediate position of this box.

Dans cet exemple le caisson 20 est formé entièrement en tôles d'acier soudées entre elles. On peut aussi utiliser un autre métal, comme un alliage d'aluminium.In this example, the box 20 is formed entirely of steel sheets welded together. Another metal can also be used, such as an aluminum alloy.

En variante on peut réaliser le caisson avec des plaques utilisant tout autre matériau, comme des matériaux composites avec des fibres minérales comme de la fibre de verre, ou des fibres végétales comme du papyrus, ces fibres étant imprégnées de résine. Les fibres végétales permettent en particulier de réaliser dans certains pays d'Afrique ou d'Orient de manière très économique les caissons avec des matériaux utilisés sur place.As a variant, the box can be produced with plates using any other material, such as composite materials with mineral fibers such as glass fiber, or vegetable fibers such as papyrus, these fibers being impregnated with resin. Plant fibers make it possible, in particular, to produce boxes in certain African or Eastern countries very economically with materials used on site.

La figure 10 présente un caisson 20 prévu pour fermer un passage d'eau venant du côté avant qui est surélevé, par exemple après des fortes pluies, et pouvant se diriger vers l'arrière, afin de protéger par exemple des bâtiments ou un quartier d'une ville se trouvant à l'arrière en contrebas. Le caisson 20 est ajusté entre deux parois longitudinales 6 pour former le passage. Le caisson 20 est intégré dans un creux du sol 80 comprenant ses deux bords ajustés sur le dessus de ce caisson, afin de permettre en particulier des passages de piétons ou de voitures quand ce caisson est au repos.FIG. 10 shows a box 20 intended to close a water passage coming from the front side which is raised, for example after heavy rain, and which can go towards the rear, in order to protect for example buildings or a neighborhood from 'a town in the back below. The box 20 is adjusted between two longitudinal walls 6 to form the passage. The box 20 is integrated into a hollow in the ground 80 comprising its two edges fitted on the top of this box, in order to allow in particular pedestrian or car passages when this box is at rest.

Du côté arrière du creux 80 un canal de section calibrée 82 prend son départ au fond de ce creux, et descend vers l'arrière pour déboucher en contrebas.On the rear side of the hollow 80, a channel of calibrated section 82 starts at the bottom of this hollow, and descends towards the rear to open below.

Le fonctionnement du caisson 20 prévu pour fermer un passage d'eau est le suivant.The operation of the box 20 provided to close a water passage is as follows.

En cas d'écoulement d'eau faible venant du côté avant, par exemple après des petites pluies, ne menaçant pas les surfaces en contrebas qui peuvent absorber cet écoulement, cette eau descend dans le creux 80, puis s'évacue par le canal 82 pour être absorbée en contrebas.In the event of a weak flow of water coming from the front side, for example after light rains, not threatening the sunken surfaces which can absorb this flow, this water descends into the hollow 80, then is evacuated through the channel 82 to be absorbed below.

En cas d'écoulement d'eau plus important pouvant être dangereux, la section du canal 82 est calibrée pour ne pas évacuer toute cette eau, ce qui provoque un remplissage du creux 80. On obtient alors une montée du caisson 20 qui flotte sur l'eau contenue dans le creux 80.In the event of a larger flow of water which can be dangerous, the section of the channel 82 is calibrated so as not to evacuate all of this water, which causes filling of the hollow 80. This then gives rise to a casing 20 which floats on the water contained in the pit 80.

L'eau continuant à arriver par l'avant avec une retenue par le caisson 20, continue à soulever ce caisson suivant la montée du niveau d'eau. On obtient une retenue d'eau qui peut atteindre le niveau imposé par le caisson 20 complètement relevé, en appui sur ses butées supérieuresThe water continuing to arrive from the front with a retention by the box 20, continues to lift this box according to the rise in the water level. Water retention is obtained which can reach the level imposed by the fully raised box 20, resting on its upper stops

12.12.

Les étanchéités latérales 50 ainsi que l'étanchéité transversale 72 qui sont souples, assurent très peu de déperdition dans cette retenue d'eau.The lateral seals 50 as well as the transverse seal 72 which are flexible, ensure very little loss in this water reservoir.

On notera que le caisson fonctionne automatiquement de manière purement mécanique et très fiable, sans faire appel à des systèmes de contrôle électrique à distance ou de télégestion qui nécessitent une source d'énergie, et augmentent la complexité ainsi que les coûts. On peut ainsi en particulier disposer le clapet automatique ne nécessitant aucune intervention humaine, loin de toute habitation.It will be noted that the box operates automatically in a purely mechanical and very reliable manner, without using remote electrical control or remote management systems which require a source of energy, and increase the complexity as well as the costs. It is thus in particular possible to arrange the automatic valve requiring no human intervention, far from any dwelling.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1. Clapet mécanique automatique, prévu pour fermer un passage d'eau encadré par deux parois (6) longitudinales parallèles, comportant un caisson (20) comprenant des volumes intérieurs de flottaison fermés, caractérisé en ce que le caisson (20) comporte sur chaque face supérieure et inférieure une plaque de bordée (40, 42), ces plaques de bordée étant reliées entre elles par une série de raidisseurs longitudinaux (38, 46) disposés dans un plan vertical, ce caisson (20) comprenant de plus sur un côté transversal un pivot (22) prévu pour être relié au sol.1. Automatic mechanical valve, designed to close a water passage framed by two parallel longitudinal walls (6), comprising a box (20) comprising closed internal flotation volumes, characterized in that the box (20) has on each upper and lower face a plating plate (40, 42), these plating plates being interconnected by a series of longitudinal stiffeners (38, 46) arranged in a vertical plane, this box (20) further comprising on one side transverse a pivot (22) intended to be connected to the ground. 2. Clapet automatique selon la revendication 1, caractérisé en ce que le caisson (20) comporte de chaque côté un raidisseur latéral (38), la plaque de bordée supérieure (40) présentant un rebord latéral (44) dépassant vers l'extérieur de ce raidisseur latéral (38).2. Automatic valve according to claim 1, characterized in that the box (20) comprises on each side a lateral stiffener (38), the upper plating plate (40) having a lateral flange (44) projecting outwards from this lateral stiffener (38). 3. Clapet automatique selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque rebord latéral (44) supporte un joint d'étanchéité souple (50) prévu pour venir en appui sur la paroi longitudinale (6).3. Automatic valve according to claim 2, characterized in that each lateral flange (44) supports a flexible seal (50) intended to come to bear on the longitudinal wall (6). 4. Clapet automatique selon la revendication 3, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité souple (50) comporte des profilés présentant une section transversale en forme d'équerre.4. Automatic valve according to claim 3, characterized in that the flexible seal (50) comprises profiles having a cross section in the form of a square. 5. Clapet automatique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le pivot (22) comporte un joint d'étanchéité souple (72).5. Automatic valve according to any one of the preceding claims, characterized in that the pivot (22) comprises a flexible seal (72). 6. Clapet automatique selon la revendication 5, caractérisé en ce que le joint d'étanchéité souple (72) forme une languette plane comprenant un côté fixé sur le caisson (20), l'autre côté étant en appui sur un seuil (30) du sol du passage.6. Automatic valve according to claim 5, characterized in that the flexible seal (72) forms a flat tongue comprising one side fixed on the box (20), the other side being supported on a threshold (30) from the floor of the passage. 7. Clapet automatique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des butées de position basse et haute du caisson (20) comprenant des patins (32, 56) qui sont souples.7. Automatic valve according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises stops of low and high position of the box (20) comprising pads (32, 56) which are flexible. 8. Clapet automatique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le pivot (22) comporte des bagues (54) fixées horizontalement à l'extrémité de raidisseurs longitudinaux (46).8. Automatic valve according to any one of the preceding claims, characterized in that the pivot (22) comprises rings (54) fixed horizontally to the end of longitudinal stiffeners (46). 9. Clapet automatique selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte un profilé métallique (60) inséré dans un seuil (30) venant au niveau du dessus du caisson (20) dans sa position de repos, supportant le pivot (22) de ce caisson (20).9. Automatic valve according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises a metal profile (60) inserted in a threshold (30) coming at the level of the top of the box (20) in its rest position, supporting the pivot (22) of this box (20). 10. Clapet automatique selon la revendication 9, caractérisé en ce que le profilé métallique (60) comporte des tiges (68) d'ancrage dans le seuil (30) formant une crosse, disposées dans un plan perpendiculaire à ce profilé (60).10. Automatic valve according to claim 9, characterized in that the metal profile (60) comprises rods (68) for anchoring in the threshold (30) forming a butt, arranged in a plane perpendicular to this profile (60). 11. Clapet automatique selon l'une quelconque des revendications précédentes, 5 caractérisé en ce qu'il comporte un creux formé dans le sol (80), recevant au repos le caisson (20) inséré dedans, comprenant au fond un canal d'évacuation de l'eau (82) présentant une section calibrée pour obtenir un débit d'eau ajusté à un seuil prédéfini.11. Automatic valve according to any one of the preceding claims, 5 characterized in that it comprises a hollow formed in the ground (80), receiving at rest the box (20) inserted therein, comprising at the bottom a discharge channel water (82) having a calibrated section to obtain a water flow adjusted to a predefined threshold.
FR1670627A 2016-10-25 2016-10-25 AUTOMATIC MECHANICAL VALVE PROVIDED FOR CLOSING A WATER PASSAGE FRAMED BY TWO WALLS Active FR3057882B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1670627A FR3057882B1 (en) 2016-10-25 2016-10-25 AUTOMATIC MECHANICAL VALVE PROVIDED FOR CLOSING A WATER PASSAGE FRAMED BY TWO WALLS

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1670627 2016-10-25
FR1670627A FR3057882B1 (en) 2016-10-25 2016-10-25 AUTOMATIC MECHANICAL VALVE PROVIDED FOR CLOSING A WATER PASSAGE FRAMED BY TWO WALLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3057882A1 true FR3057882A1 (en) 2018-04-27
FR3057882B1 FR3057882B1 (en) 2022-03-04

Family

ID=58054360

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1670627A Active FR3057882B1 (en) 2016-10-25 2016-10-25 AUTOMATIC MECHANICAL VALVE PROVIDED FOR CLOSING A WATER PASSAGE FRAMED BY TWO WALLS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3057882B1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10162568A1 (en) * 2001-12-19 2003-07-17 Seidl & Partner Gmbh Gesamtpla Flood barrier, for sea or river defences, consists of flat foundation with horizontal recess for barrier wall which pivots from horizontal to vertical as required
JP2006257829A (en) * 2005-03-18 2006-09-28 Kyowa Seisakusho:Kk Automatic tide gate equipment of land lock
EP1793043A1 (en) * 2005-12-05 2007-06-06 Eric Widell Mobile flood protection wall
EP2000596A2 (en) * 2007-06-06 2008-12-10 Fracasso S.p.A. Weir for temporary closing of channels and port entrances
JP2014040757A (en) * 2012-08-24 2014-03-06 Marsima Aqua System Corp Swing-type gate for storm surge
WO2014145318A2 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Waters Louis A Jr Flood guard barrier lifting system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10162568A1 (en) * 2001-12-19 2003-07-17 Seidl & Partner Gmbh Gesamtpla Flood barrier, for sea or river defences, consists of flat foundation with horizontal recess for barrier wall which pivots from horizontal to vertical as required
JP2006257829A (en) * 2005-03-18 2006-09-28 Kyowa Seisakusho:Kk Automatic tide gate equipment of land lock
EP1793043A1 (en) * 2005-12-05 2007-06-06 Eric Widell Mobile flood protection wall
EP2000596A2 (en) * 2007-06-06 2008-12-10 Fracasso S.p.A. Weir for temporary closing of channels and port entrances
JP2014040757A (en) * 2012-08-24 2014-03-06 Marsima Aqua System Corp Swing-type gate for storm surge
WO2014145318A2 (en) * 2013-03-15 2014-09-18 Waters Louis A Jr Flood guard barrier lifting system

Also Published As

Publication number Publication date
FR3057882B1 (en) 2022-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2215308B1 (en) Fusegate
WO2018142059A1 (en) High water spillway for barrages and similar structures, comprising an integrated device for aerating the downstream body of water
EP3216946B1 (en) Gutter for pool, infinity pool and method of execution of an infinity pool
EP2307624B1 (en) Automatic and rapid opening flush system for full-tank discharge
LU101278B1 (en) Rainwater cistern
FR3057882A1 (en) AUTOMATIC MECHANICAL CLUTCH PROVIDED FOR CLOSING A WATER PASSAGE FRAMED BY TWO WALLS
FR2704449A1 (en) Screen mesh device for overflow tanks.
FR2990965A1 (en) AUTOMATIC VALVE ADJUSTABLE.
CH706391A2 (en) Bridges and submerged floating tunnel.
EP0688904B1 (en) Lock gate
CH143934A (en) Hydraulic valve.
EP1857613A1 (en) Submersible swimming pool cover
FR3058992B1 (en) SYSTEM FOR MOUNTING / DESCENDING A SUBMERSIBLE STRUCTURE WITHIN A VOLUME OF WATER, IN PARTICULAR FOR A FLOOR OF A MOBILE SWIMMING POOL
FR2892746A1 (en) DEVICE FOR MOVING A POOL COVER TRAY.
FR2540064A1 (en) CHALAND HAS TREMIES INCLUDING BACKGROUND AND VACUUM PIPING
EP0745728B1 (en) Lock gate
WO2009034260A2 (en) Storage device including a tank mounted on a fill
FR2576936A1 (en) Device for regulating an effluent in order to adjust the level of a fluid
WO2021064302A1 (en) Fusegate with ice-breaking system
FR2794335A1 (en) Cover for dung hole has two floating watertight boxes and rain water keeping compartment
FR2581612A1 (en) Ballasting system for vessels
FR2982624A1 (en) Device for recovering and channeling water spread on e.g. side of swimming pool, has watertight facing arranged to cover upper face in contact with collected water and junction zone that is located between drain and bearing structure
FR2948950A1 (en) Device for collecting e.g. hydrocarbons, and assisting fish to cross sill on e.g. sea, has opening or closing systems successively opened and closed to create liquid planes to permit float products to be raised to surface of one of planes
BE414100A (en)
FR2737240A1 (en) One-piece plastic shell for swimming pool or underground tank - has walls equipped with external reinforcing members and thrust bar for back-filling material

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180427

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8