FR3055119A1 - ICE WIPER TRAINING - Google Patents

ICE WIPER TRAINING Download PDF

Info

Publication number
FR3055119A1
FR3055119A1 FR1757684A FR1757684A FR3055119A1 FR 3055119 A1 FR3055119 A1 FR 3055119A1 FR 1757684 A FR1757684 A FR 1757684A FR 1757684 A FR1757684 A FR 1757684A FR 3055119 A1 FR3055119 A1 FR 3055119A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wiper drive
drive according
toothing
segment
wiper
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1757684A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3055119B1 (en
Inventor
andreas Ewert
Jochen Moench
Stephan Kohler
Michel Dietrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR3055119A1 publication Critical patent/FR3055119A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3055119B1 publication Critical patent/FR3055119B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/16Means for transmitting drive
    • B60S1/18Means for transmitting drive mechanically
    • B60S1/26Means for transmitting drive mechanically by toothed gearing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/06Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by the drive
    • B60S1/16Means for transmitting drive
    • B60S1/166Means for transmitting drive characterised by the combination of a motor-reduction unit and a mechanism for converting rotary into oscillatory movement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H55/00Elements with teeth or friction surfaces for conveying motion; Worms, pulleys or sheaves for gearing mechanisms
    • F16H55/02Toothed members; Worms
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H55/00Elements with teeth or friction surfaces for conveying motion; Worms, pulleys or sheaves for gearing mechanisms
    • F16H55/02Toothed members; Worms
    • F16H55/06Use of materials; Use of treatments of toothed members or worms to affect their intrinsic material properties
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16HGEARING
    • F16H55/00Elements with teeth or friction surfaces for conveying motion; Worms, pulleys or sheaves for gearing mechanisms
    • F16H55/02Toothed members; Worms
    • F16H55/08Profiling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/34Wiper arms; Mountings therefor
    • B60S1/3488Means for mounting wiper arms onto the vehicle
    • B60S1/3495Means for mounting the drive mechanism to the wiper shaft

Abstract

Entraînement d'essuie-glace (10) pour une installation d'essuie-glace d'un moyen de transport comportant un moteur et une transmission, ayant un arbre de sortie (34) monté à rotation autour d'un axe (32) pour fixer le bras (38) d'essuie-glace (12). L'arbre de sortie (34) est relié solidairement en rotation à un segment de pignon (30) en prise avec une vis entraînée par le moteur.Wiper drive (10) for a windscreen wiper installation of a transport means comprising a motor and a transmission, having an output shaft (34) rotatably mounted about an axis (32) for attach the wiper arm (38) (12). The output shaft (34) is integrally rotatably connected to a pinion segment (30) engaged with a screw driven by the motor.

Description

Titulaire(s) : ROBERT BOSCH GMBH.Holder (s): ROBERT BOSCH GMBH.

Demande(s) d’extensionExtension request (s)

Mandataire(s) : CABINET HERRBURGER.Agent (s): CABINET HERRBURGER.

104/ ENTRAINEMENT D'ESSUIE-GLACE.104 / WIPER DRIVE.

yV) Entraînement d'essuie-glace (10) pour une installation d'essuie-glace d'un moyen de transport comportant un moteur et une transmission, ayant un arbre de sortie (34) monté à rotation autour d'un axe (32) pour fixer le bras (38) d'essuie-glace (12). L'arbre de sortie (34) est relié solidairement en rotation à un segment de pignon (30) en prise avec une vis entraînée par le moteur.yV) Wiper drive (10) for a wiper installation of a means of transport comprising a motor and a transmission, having an output shaft (34) rotatably mounted about an axis (32 ) to fix the wiper arm (38) (12). The output shaft (34) is integrally connected in rotation to a pinion segment (30) engaged with a screw driven by the motor.

FR 3 055 119 - A1FR 3 055 119 - A1

Figure FR3055119A1_D0001
Figure FR3055119A1_D0002

ιι

Domaine de l’inventionField of the invention

La présente invention se rapporte à un entraînement d’essuie-glace pour une installation d’essuie-glace équipant un moyen de transport comportant un moteur et une transmission ayant un arbre de sortie monté à rotation autour d’un axe longitudinal, pour recevoir le bras de l’installation d’essuie-glace, l’arbre de sortie étant entraîné en rotation autour de l’axe longitudinal par le moteur à l’aide de la transmission.The present invention relates to a wiper drive for a wiper installation fitted to a means of transport comprising a motor and a transmission having an output shaft rotatably mounted about a longitudinal axis, to receive the arm of the wiper installation, the output shaft being driven in rotation about the longitudinal axis by the motor using the transmission.

Etat de la techniqueState of the art

Selon l’état de la technique on connaît des entraînements d’essuie-glace appliqués à l’automobile comportant un moteur électrique et une transmission avec un arbre de sortie dont l’extrémité est de forme conique ; et auquel est fixé un bras d’essuie-glace portant un balai d'essuie-glace. La transmission comporte un arbre à vis en prise avec une roue à vis solidaire en rotation de l’arbre de sortie. Le mouvement de rotation de l’arbre à vis entraîné par le moteur électrique est transformé par la roue à vis en un mouvement de pivotement alterné du bras d’essuie-glace avec en même temps augmentation du couple. Pour cette raison, la surface-enveloppe de ia roue à vis a une denture qui l’entoure complètement sur 360° alors que seulement une petite partie angulaire de cette denture est utilisée pour le mouvement de pivotement de l’arbre de sortie.According to the state of the art, windscreen wiper drives are known which are applied to the automobile, comprising an electric motor and a transmission with an output shaft whose end is conical in shape; and to which is attached a wiper arm carrying a wiper blade. The transmission comprises a screw shaft engaged with a screw wheel integral in rotation with the output shaft. The rotational movement of the screw shaft driven by the electric motor is transformed by the screw wheel into an alternating pivoting movement of the wiper arm, at the same time increasing the torque. For this reason, the surface-envelope of the screw wheel has a toothing which surrounds it completely over 360 ° while only a small angular part of this toothing is used for the pivoting movement of the output shaft.

Exposé et avantages de l’inventionPresentation and advantages of the invention

La présente invention a pour objet un entraînement d’essuie-glace pour une installation d’essuie-glace équipant un moyen de transport comportant un moteur et une transmission ayant un arbre de sortie monté à rotation autour d’un axe longitudinal pour recevoir le bras de l’installation d’essuie-glace, l’arbre de sortie étant entraîné en rotation autour de l’axe longitudinal par le moteur à l’aide de ia transmission, cet entraînement d’essuie-glace étant caractérisé en ce que l’arbre de sortie est relié solidairement en rotation à un segment de pignon de ia transmission en prise avec une vis entraînée en rotation par le moteur.The present invention relates to a wiper drive for a wiper installation fitted to a means of transport comprising a motor and a transmission having an output shaft rotatably mounted about a longitudinal axis to receive the arm of the wiper installation, the output shaft being driven in rotation about the longitudinal axis by the motor by means of the transmission, this wiper drive being characterized in that the output shaft is integrally connected in rotation to a pinion segment of the transmission engaged with a screw driven in rotation by the motor.

L’invention permet ainsi un gain considérable en matière et en poids avec en même temps une réduction significative de l’encombrement grâce au segment de pignon. Le segment de pignon selon la présente invention est une roue à vis dont la forme géométrique correspond sensiblement à celle d’un segment de disque circulaire ou d’un secteur de disque circulaire.The invention thus allows a considerable saving in material and in weight with at the same time a significant reduction of the size thanks to the pinion segment. The pinion segment according to the present invention is a screw wheel whose geometric shape corresponds substantially to that of a circular disc segment or a circular disc sector.

De façon préférentielle, en coupe axiale ie segment de pignon forme un segment de cercle ayant un angle d’extension de l’ordre de 90°-180° et de préférence égal à 150°.Preferably, in axial section, ie pinion segment, forms a circle segment having an extension angle of the order of 90 ° -180 ° and preferably equal to 150 °.

On a ainsi un segment de pignon dont l’angle d’extension est limité à l’extension nécessaire pour le fonctionnement de l’entraînement d’essuie-glace.There is thus a pinion segment whose extension angle is limited to the extension necessary for the operation of the wiper drive.

Selon un développement, la surface périphérique du segment de pignon a une denture qui occupe une plage angulaire comprise entre 90° jusqu’à 180° et l’angie est de préférence égal à 150°.According to one development, the peripheral surface of the pinion segment has a toothing which occupies an angular range of between 90 ° up to 180 ° and the angia is preferably equal to 150 °.

On a ainsi un angle de pivotement suffisamment grand pour l’arbre de sortie. La plage angulaire de la denture est de préférence identique à celle du segment angulaire en forme de secteur de disque et qui peut, le cas échéant, être même inférieur.There is thus a sufficiently large pivot angle for the output shaft. The angular range of the teeth is preferably identical to that of the angular segment in the form of a disc sector and which may, if necessary, be even less.

De façon préférentielle, ia denture a une zone centrale et au moins une zone d’extrémité adjacente à celie-ci en périphérie. Cela permet d’utiliser des formes de denture différentes en périphérie du segment de pignon.Preferably, the teeth have a central region and at least one end region adjacent to the latter at the periphery. This allows the use of different toothing shapes around the periphery of the pinion segment.

De façon préférentielle, la denture de la zone centrale est une denture gioboïdale.Preferably, the toothing of the central zone is a gioboidal toothing.

On a ainsi une surface portante particulièrement grande entre la denture et le segment de pignon pour la position de pivotement particulièrement sollicitée du point de vue mécanique du segment de pignon en liaison avec la vis dans le cas d’un bras d’essuie-glace fixé sur l’arbre de sortie et qui prend en général une position intermédiaire entre les deux positions d’extrémité ou positions de fin de course ; cette surface portante est celle de la prise avec la vis. La vis a de préférence une denture cylindrique classique.There is thus a particularly large bearing surface between the teeth and the pinion segment for the pivoting position which is particularly stressed from the mechanical point of view of the pinion segment in connection with the screw in the case of a fixed wiper arm. on the output shaft and which generally takes an intermediate position between the two end positions or end of travel positions; this bearing surface is that of the socket with the screw. The screw preferably has a conventional cylindrical toothing.

De façon préférentielle, la denture d’au moins une zone d’extrémité est sous la forme d’une denture non gioboïdale. Cela simplifie le montage de l’entraînement de l’essuie-glace car ie segment de pignon peut tout d’abord être mis en prise par seulement une zone d’extrémité et avec la denture cylindrique de la vis qui en façon général est déjà dans le boîtier de transmission. Ensuite, le segment de pignon pourra être tourné manuellement ou à l’aide du moteur jusqu’à ce que la denture globoïdale soit engrenée avec la vis.Preferably, the toothing of at least one end region is in the form of non-gioboidal toothing. This simplifies mounting of the wiper drive since the pinion segment can first be engaged by only one end region and with the cylindrical toothing of the screw which generally is already in the transmission housing. Then the pinion segment can be turned manually or with the help of the motor until the globoidal teeth are engaged with the screw.

De façon préférentielle, au moins une zone d’extrémité occupe une plage angulaire de denture comprise entre 10° et 40°. Cela permet d’engrener facilement le segment de pignon avec la denture cylindrique de la vis.Preferably, at least one end zone occupies an angular range of teeth between 10 ° and 40 °. This makes it easy to mesh the pinion segment with the cylindrical toothing of the screw.

Selon un développement, le rayon d’au moins une zone d’extrémité est plus grand que le rayon de la zone centrale. Ainsi, l’excentricité, même faible, de la denture du segment de pignon par rapport à l’axe de l’arbre de sortie, permet de minimiser le jeu radial de denture entre la vis et le segment de pignon au niveau des zones d’extrémité, c’est-à-dire des positions de fin de course dans lesquelles l’arbre de sortie change de sens de rotation.According to one development, the radius of at least one end region is larger than the radius of the central region. Thus, even the small eccentricity of the toothing of the pinion segment with respect to the axis of the output shaft, makes it possible to minimize the radial backlash between the screw and the pinion segment at the zones d end, that is to say end positions in which the output shaft changes direction of rotation.

Selon un développement, l’arbre de sortie a au moins un élément de couplage augmentant le couple transmissible à l’arbre de sortie par le segment de pignon. Cet élément de couplage permet d’augmenter la capacité de transmission de couple entre le segment de pignon et l’arbre de sortie. L’élément de couplage est, par exemple, une entretoise en forme de broche ou un moyen analogue, orienté radialement vers l’extérieur, et de forme cylindrique, en étant, par exemple, soudé à l’arbre de sortie.According to one development, the output shaft has at least one coupling element increasing the torque transmissible to the output shaft by the pinion segment. This coupling element increases the torque transmission capacity between the pinion segment and the output shaft. The coupling element is, for example, a spindle-shaped spacer or the like, oriented radially outwards, and of cylindrical shape, being, for example, welded to the output shaft.

De façon préférentielle, on forme au moins un élément de couplage avec au moins une partie en saillie, orientée radialement vers l’extérieur et intégrée au moins par zone dans le segment de pignon. Cela permet de transmettre un couple plus important par le segment de pignon à l’arbre de sortie.Preferably, at least one coupling element is formed with at least one projecting part, oriented radially outwards and integrated at least by zone in the pinion segment. This allows more torque to be transmitted through the pinion segment to the output shaft.

Selon un développement, au moins un élément de couplage est formé avec une tôle, notamment une tôle perforée ou une tôle ondulée.According to one development, at least one coupling element is formed with a sheet, in particular a perforated sheet or a corrugated sheet.

La plus grande surface de la tôle par comparaison avec une partie en saillie en forme d’entretoise, augmente d’autant le couple transmissible vers l’arbre de sortie. Les sommets des ondulations de la tôle ondulée sont de préférence orientés radialement vers l’extérieur.The larger surface area of the sheet compared to a protruding part in the form of a spacer increases the transmissible torque to the output shaft. The tops of the corrugations of the corrugated sheet are preferably oriented radially outwards.

De façon préférentielle, le segment de pignon est de préférence réalisé par injection d’une matière thermoplastique. Cela permet de réaliser la denture particulièrement complexe, au moins par segment, sous la forme d’une denture globoïdale du segment de pignon avec une plus grande précision et cela pour un coût acceptable et compatible avec une fabrication en grande série.Preferably, the pinion segment is preferably produced by injection of a thermoplastic material. This makes it possible to produce the particularly complex toothing, at least per segment, in the form of a globoidal toothing of the pinion segment with greater precision and this for an acceptable cost and compatible with mass production.

De manière préférentielle, la matière thermoplastique est un polyamide aliphatique, notamment le polyamide 46 ou un polyamide aromatique. Cela permet un fonctionnement avec moins de frottements, moins d’usure et ainsi moins de bruit de la transmission pour un coût relativement réduit. De façon préférentielle, on utilise le polyamide aliphatique 46.Preferably, the thermoplastic material is an aliphatic polyamide, in particular polyamide 46 or an aromatic polyamide. This allows operation with less friction, less wear and therefore less transmission noise at a relatively low cost. Preferably, aliphatic polyamide 46 is used.

De façon préférentielle, la matière thermoplastique est une matière plastique hautes performances, notamment un polycétone, un polyoxyméthylène ou un polyphtalamide. Cela permet d’augmenter encore plus la tenue mécanique de la transmission tout en réduisant l’usure et le bruit.Preferably, the thermoplastic material is a high performance plastic material, in particular a polyketone, a polyoxymethylene or a polyphthalamide. This further increases the mechanical strength of the transmission while reducing wear and noise.

De façon préférentielle, la matière thermoplastique comporte une armature de fibres de verre, de fibres de carbone, de fibres aramide, de fibres naturelles, de corps en verre, de graphite, de nitrure de Bore ou d’une combinaison d’au moins deux composants cités cidessus. Cela permet d’augmenter encore plus la tenue mécanique du segment de pignon.Preferably, the thermoplastic material comprises a reinforcement of glass fibers, carbon fibers, aramid fibers, natural fibers, glass bodies, graphite, boron nitride or a combination of at least two components mentioned above. This further increases the mechanical strength of the pinion segment.

DessinsDrawings

La présente invention sera décrite ci-après, de manière plus détaillée à l’aide d’un exemple d’entraînement d’essuie-glace représenté dans les dessins annexés dans lesquels les mêmes éléments portent les mêmes références.The present invention will be described below, in more detail using an example of wiper drive shown in the accompanying drawings in which the same elements have the same references.

Ainsi :So :

la figure 1 est une vue en perspective d’un mode de réalisation d’un entraînement d’essuie-glace comportant un segment de pignon, la figure 2 est une vue en perspective du segment de pignon de l’entraînement d’essuie-glace de la figure 1, la figure 3 est un schéma de principe de la surface portante entre une vis et le segment de pignon avec une denture non globoïdale, et la figure 4 est un schéma de principe de la surface portante entre une vis et le segment de pignon à denture globoïdale.FIG. 1 is a perspective view of an embodiment of a wiper drive comprising a pinion segment, FIG. 2 is a perspective view of the pinion segment of the wiper drive of Figure 1, Figure 3 is a block diagram of the bearing surface between a screw and the pinion segment with non-globoidal toothing, and Figure 4 is a block diagram of the bearing surface between a screw and the segment of pinion with globoid teeth.

Description d’un mode de réalisationDescription of an embodiment

La figure 1 montre un entraînement 10 pour une installation d’essuie-giace 12 d’un moyen de transport, notamment d’un véhicule automobile. L’entraînement d’essuie-glace 10 comporte un boîtier de moteur 14 qui, à titre d’exemple, a pratiquement une forme cylindrique et se poursuit axialement par un boîtier de transmission 16. Le boîtier de moteur 14 loge au moins partiellement le moteur 20 avec son arbre 22. Le moteur 20 est de préférence un moteur à courant continu, sans balai, c’est-à-dire à commutation électronique ; il s’agit d’un moteur appelé moteur EC. Le boîtier de transmission 16 loge au moins partiellement une transmission 20 pour adapter la vitesse de rotation ou augmenter le couple du moteur 20.FIG. 1 shows a drive 10 for a wiper installation 12 of a means of transport, in particular of a motor vehicle. The wiper drive 10 comprises a motor housing 14 which, by way of example, has a practically cylindrical shape and is continued axially by a transmission housing 16. The motor housing 14 at least partially houses the motor 20 with its shaft 22. The motor 20 is preferably a DC motor, brushless, that is to say electronically switched; it’s an engine called an EC engine. The transmission box 16 at least partially houses a transmission 20 to adapt the speed of rotation or increase the torque of the motor 20.

La transmission 24 comporte de préférence une vis cylindrique 26 solidaire en rotation de l’arbre de rotor 22. Cette vis est en prise avec un segment de pignon 30. En variante, la vis 26 peut également être intégrée à i’arbre de rotor 22. Le segment de pignon 30 est solidaire en rotation de l’arbre de sortie 34 qui est de préférence orienté au moins pour l’essentiel, perpendiculairement à l’arbre de rotor 22 et est de préférence au moins par segment, pivotant autour de son axe longitudinal 32 dans le boîtier de transmission 16. Comme déjà décrit ci-dessus, dans le contexte de la présente description, le segment de pignon est un segment de roue à vis ayant une forme géométrique qui correspond approximativement à un segment de disque (forme circulaire) ou d’un secteur de disque.The transmission 24 preferably comprises a cylindrical screw 26 integral in rotation with the rotor shaft 22. This screw is engaged with a pinion segment 30. As a variant, the screw 26 can also be integrated into the rotor shaft 22 The pinion segment 30 is integral in rotation with the output shaft 34 which is preferably oriented at least essentially, perpendicular to the rotor shaft 22 and is preferably at least by segment, pivoting around its longitudinal axis 32 in the transmission housing 16. As already described above, in the context of the present description, the pinion segment is a segment of a worm wheel having a geometric shape which roughly corresponds to a disc segment (shape circular) or a disk sector.

A l’aide du moteur 20 et de la transmission 24 qui l’entraîne, l’arbre de sortie 34 dont le segment d’extrémité 36, conique en partie reçoit, de préférence, le bras d’essuie-glace 38 de l’installation d’essuie-giace 12 du véhicule par une liaison solidaire en rotation pour être entraîné selon un mouvement oscillant, c’est-à-dire en pivotement.With the aid of the motor 20 and the transmission 24 which drives it, the output shaft 34, the partly conical end segment 36 of which preferably receives the wiper arm 38 from the installation of wiper 12 of the vehicle by a rotationally integral connection to be driven in an oscillating movement, that is to say in pivoting.

La figure 2 montre le segment de pignon 30 de la figure 1 relié solidairement en rotation à l’arbre de sortie 34, au moins de préférence pratiquement cylindrique ; cet arbre est de préférence symétrique en rotation par rapport à l’axe longitudinal 32 et son segment d’extrémité 36 partiellement conique a, de préférence, une cannelure longitudinale 40. Le segment de pignon 30 forme en coupe axiale, de préférence un segment circulaire (segment de disque) 42 avec un angle d’extension 44 compris entre 90° et 180° et de préférence égal à 150° ; sa hauteur axiale porte la référence 46. L’angle d’extension 44 est ici à titre d’exemple, égal à environ 120°.Figure 2 shows the pinion segment 30 of Figure 1 connected in rotation to the output shaft 34, at least preferably substantially cylindrical; this shaft is preferably rotationally symmetrical with respect to the longitudinal axis 32 and its partially conical end segment 36 preferably has a longitudinal groove 40. The pinion segment 30 forms in axial section, preferably a circular segment (disc segment) 42 with an extension angle 44 of between 90 ° and 180 ° and preferably equal to 150 °; its axial height is given the reference 46. The extension angle 44 is here by way of example, equal to approximately 120 °.

La surface périphérique 48, de préférence cintrée en arc de cercle, orientée radialement vers l’extérieur et faisant partie du segment de pignon 30 comporte de préférence une denture 50 ayant une plage angulaire dentée 52 comprise également entre 90° et 180° et de préférence égale à 150°. La plage angulaire dentée 52 peut être égale ou le cas échéant plus petite que l’angle d’extension 44 du segment de pignon 30. La denture 50 a ici à titre d’exemple, une zone centrale 54 bordée de chaque côté d’une zone d’extrémité 56, 58. Les zones d’extrémité 56, 58 peuvent s’étendre sur une plage angulaire dentée 60, 62 comprise entre 10° et 40°. Dans le présent exemple, les zones angulaires dentées 60, 62 des zones d’extrémité 56, 58 correspondent à titre d’exemple à environ 30°. L’ensemble de la plage angulaire dentée 52 est, par exemple, la somme de la plage angulaire dentée 64 de la zone centrale 54 augmentée des deux plages angulaires dentées 60, 62 adjacentes des zones d’extrémité 56, 58. La denture 50 de la zone centrale 54 est, de préférence, une denture 70 globoïdale alors que la denture 50 des zones d’extrémité 56, 58 est une denture 72, 74 non globoïdale.The peripheral surface 48, preferably curved in an arc of a circle, oriented radially outward and forming part of the pinion segment 30 preferably comprises a toothing 50 having a toothed angular range 52 also between 90 ° and 180 ° and preferably equal to 150 °. The toothed angular range 52 can be equal to or if necessary smaller than the extension angle 44 of the pinion segment 30. The toothing 50 has here by way of example, a central zone 54 bordered on each side by a end zone 56, 58. The end zones 56, 58 can extend over a toothed angular range 60, 62 between 10 ° and 40 °. In the present example, the toothed angular zones 60, 62 of the end zones 56, 58 correspond by way of example to approximately 30 °. The whole of the toothed angular range 52 is, for example, the sum of the toothed angular range 64 of the central zone 54 increased by the two toothed angular ranges 60, 62 adjacent to the end zones 56, 58. The toothing 50 of the central zone 54 is preferably a toothing 70 globoidal while the toothing 50 of the end zones 56, 58 is a toothing 72, 74 non-globoidal.

Le segment de pignon 30 peut avoir une géométrie diffèrent d’une forme de secteur circulaire (secteur de disque) et de préférence au moins la denture 50 suit le tracé d’un arc de cercle. Le rayon des zones d’extrémité 56, 58 de la denture 50 dont seule la zone d’extrémité 56 porte la référence de rayon Rr pour ne pas encombrer le dessin, est ici légèrement supérieur au rayon Rm de la zone centrale 54 de la denture 50. La légère excentricité par rapport à l’axe longitudinal 32 de l’arbre de sortie 34, de la denture 50 du segment de pignon 30 ainsi réalisée minimise le jeu radial de la denture, entre la vis non représentée (voir figure 1) et le segment de pignon 30 dans les zones d’extrémité 56, 58 de la denture 50 et ainsi dans les positions d’inversion de mouvement de l’arbre de sortie 34 de l’entraînement d’essuie-glace c’est-à-dire dans les zones dans lesquelles le sens de pivotement ou de rotation de l’arbre de sortie 34 change. La denture 50 du segment de pignon 30 est réalisée en périphérie, de préférence de façon continue, c’est-à-dire que la denture globoïdale 70 de la zone centrale 54 rejoint pratiquement sans discontinuité les dentures non globoîdales 72, 74 des zones d’extrémité 56, 58 de la denture 50.The pinion segment 30 may have a geometry different from a shape of a circular sector (disc sector) and preferably at least the toothing 50 follows the outline of an arc of a circle. The radius of the end zones 56, 58 of the toothing 50, of which only the end zone 56 bears the reference of radius R r so as not to clutter the drawing, is here slightly greater than the radius R m of the central zone 54 of the toothing 50. The slight eccentricity with respect to the longitudinal axis 32 of the output shaft 34, of the toothing 50 of the pinion segment 30 thus produced minimizes the radial clearance of the toothing, between the screw not shown (see figure 1) and the pinion segment 30 in the end zones 56, 58 of the toothing 50 and thus in the positions of movement reversal of the output shaft 34 of the wiper drive. that is to say in the zones in which the direction of pivoting or rotation of the output shaft 34 changes. The toothing 50 of the pinion segment 30 is produced at the periphery, preferably continuously, that is to say that the globoidal toothing 70 of the central zone 54 joins practically without discontinuity the non-globoidal toothing 72, 74 of the zones d end 56, 58 of the teeth 50.

Le segment de pignon 30 est, de préférence, réalisé en une seule pièce en matière thermoplastique, de préférence par injection. Le segment de pignon 30 peut ainsi être fabriqué de manière économique et reproductible en respectant les contraintes dimensionnelles et de plus ii peut être surmoulé par injection solidairement sur l’arbre de sortie 34. On garantit ainsi une capacité élevée de transmission de couple entre le segment de pignon 30 et l’arbre de sortie 34.The pinion segment 30 is preferably made in one piece from thermoplastic material, preferably by injection. The pinion segment 30 can thus be produced in an economical and reproducible manner while respecting the dimensional constraints and furthermore it can be molded by injection together on the output shaft 34. This guarantees a high torque transmission capacity between the segment pinion 30 and output shaft 34.

La matière thermopiastique est de préférence un polyamide aliphatique notamment le polyamide 46 ou encore un polyamide aromatique. Ainsi, le fonctionnement de la transmission de l’entraînement d’essuie-glace 10 de la figure 1 est particulièrement silencieux, sans vibration, à faible frottement, à faible usure et ainsi pratiquement sans entretien pendant toute sa durée de vie.The thermopiastic material is preferably an aliphatic polyamide, in particular polyamide 46 or also an aromatic polyamide. Thus, the operation of the transmission of the wiper drive 10 of Figure 1 is particularly silent, vibration-free, low friction, low wear and thus practically maintenance-free throughout its life.

La matière thermoplastique est, de préférence par zones, munie d’une armature ou d’un renforcement, par exemple, en fibres de verre, en fibres de carbone, en fibres aramide, en fibres naturelles, avec du verre, du graphite, du nitrure de bore ou une combinaison d’au moins deux des composants d’armature cités ci-dessus. La sélection de matière citée ci-dessus peut également s’utiliser pour la vis 26 de la transmission 24 de la figure 1. En outre, le segment de pignon 30 et la vis 26 peuvent également être réalisés en une matière thermodurcissable. La matière thermoplastique peut comporter de nombreux évidements, cavités, passages, traversées, perçages, pores et cavités répartis régulièrement et/ou irrégulièrement ; dans le cas idéal on réalise une réduction du poids du segment de pignon 30 qui reste très largement neutre du point de vue de sa tenue. De plus, pour augmenter la possibilité de sollicitation mécanique de la transmission 24 de la figure 1 on peut utiliser une matière plastique de hautes performances pour le segment de pignon 30, comme, par exemple, un polycétone, un polyoxyméthylène ou un polyphtalamide.The thermoplastic material is, preferably in zones, provided with a reinforcement or a reinforcement, for example, in glass fibers, in carbon fibers, in aramid fibers, in natural fibers, with glass, graphite, boron nitride or a combination of at least two of the reinforcing components mentioned above. The material selection cited above can also be used for the screw 26 of the transmission 24 of Figure 1. In addition, the pinion segment 30 and the screw 26 can also be made of a thermosetting material. The thermoplastic material may include numerous recesses, cavities, passages, crossings, bores, pores and cavities distributed regularly and / or irregularly; in the ideal case, the weight of the pinion segment 30 is reduced, which remains largely neutral from the point of view of its behavior. In addition, to increase the possibility of mechanical stress on the transmission 24 of FIG. 1, it is possible to use a high performance plastic material for the pinion segment 30, such as, for example, a polyketone, a polyoxymethylene or a polyphthalamide.

Pour optimiser encore plus la capacité de transmission de couple entre ie segment de pignon 30 et l’arbre de sortie 34, on munit l’arbre de sortie 34 d’au moins un élément de couplage 80 en forme de levier réalisé ici à titre d’exemple, avec une partie en saillie 82 en forme de broche, de préférence cylindrique. Cette partie en saillie est orientée de préférence radialement et perpendiculairement à l’axe longitudinal 32. En outre, la partie en saillie 82 est, de préférence, intégrée au moins par zones dans la matière thermoplastique du segment de pignon 30.To further optimize the torque transmission capacity between the pinion segment 30 and the output shaft 34, the output shaft 34 is provided with at least one lever-shaped coupling element 80 produced here by way of 'example, with a pin-shaped protruding part 82, preferably cylindrical. This projecting part is preferably oriented radially and perpendicular to the longitudinal axis 32. In addition, the projecting part 82 is preferably integrated at least in zones in the thermoplastic material of the pinion segment 30.

La partie en saillie 82 en forme d’entretoise est, par exemple, en métal et de façon toute avantageuse, cette partie est soudée matée sur celui-ci ou reliée d’une autre manière, à l’arbre de sortie 34. La partie en saillie 82 peut être insérée dans un perçage transversal de l’arbre de sortie 34 pour créer une liaison serrée ou encore cette partie en saillie 82 peut être fixée par rétraction à froid.The protruding part 82 in the form of a spacer is, for example, made of metal and, most advantageously, this part is welded to the latter or otherwise connected to the output shaft 34. The part projecting 82 can be inserted into a transverse bore of the output shaft 34 to create a tight connection or this projecting part 82 can be fixed by cold shrinkage.

En variante ou en complément, au moins un élément de couplage 80 est réalisé avec une tôle 84 déployée en éventail, solidaire en rotation de l’arbre de sortie 34 et de préférence intégrée au moins partiellement dans la matière thermoplastique du segment de pignon 30. La tôle 84 a une section axiale correspondant de préférence en grande partie au segment de pignon 30 ; de préférence cette tôle a une forme correspondant à un segment de disque de hauteur non référencée et qui est, de préférence, significativement inférieure à la hauteur axiale 46 du segment de pignon 30. La tôle 84 est de préférence intégrée complètement dans la matière thermopiastique du segment de pignon 30. Elle est de préférence une tôle perforée non représentée ou une tôle ondulée non représentée et dont les sommets des ondulations sont orientés radialement vers l’extérieur par rapport à l’axe longitudinal 32. La liaison entre la tôle 84 et l’arbre de sortie 34 se fait, là encore, par soudage, brasage ou autres techniques d’assemblage, pour être difficilement détachable ou solidaire ou s’enlevant seulement par destruction.As a variant or in addition, at least one coupling element 80 is produced with a sheet 84 deployed as a fan, integral in rotation with the output shaft 34 and preferably integrated at least partially in the thermoplastic material of the pinion segment 30. The sheet 84 has an axial section preferably corresponding largely to the pinion segment 30; preferably this sheet has a shape corresponding to a disc segment of height not referenced and which is preferably significantly less than the axial height 46 of the pinion segment 30. The sheet 84 is preferably completely integrated in the thermopiastic material of the pinion segment 30. It is preferably a perforated sheet not shown or a corrugated sheet not shown and the vertices of the corrugations are oriented radially outward relative to the longitudinal axis 32. The connection between the sheet 84 and the 'output shaft 34 is done, again, by welding, soldering or other assembly techniques, to be difficult to detach or integral or removed only by destruction.

La figure 3 montre la vis 26, de préférence cylindrique de la figure 1 en prise avec l’une des zones d’extrémité 56, 58 de la denture 50 du segment de pignon 30 de la figure 1 et la figure 2. Les dentures non globoïdales 72, 74 des zones d’extrémité 56, 58 engrènent avec la vis 26 ; cela signifie que l’engrènement avec la vis 26 se fait avec des surfaces portantes 100, petites, sensiblement ovales, et qui, de façon préférentielle, ne s’étendent que sur une petite partie de la surface des flancs 102 des dentures non globoïdales 72, 74. De ce fait, la capacité de transmission du couple, c’est-à-dire la possibilité de transmettre le couple par la transmission 24 de la figure 1 est réduite, notamment dans les zones d’extrémité de l’arbre de sortie 34 selon la figure 1 et la figure 2 (voir notamment la figure 1).Figure 3 shows the screw 26, preferably cylindrical of Figure 1 engaged with one of the end zones 56, 58 of the teeth 50 of the pinion segment 30 of Figure 1 and Figure 2. The teeth not globoids 72, 74 of the end zones 56, 58 mesh with the screw 26; this means that the engagement with the screw 26 is made with bearing surfaces 100, small, substantially oval, and which, preferably, extend only over a small part of the surface of the sides 102 of the non-globoidal teeth 72 , 74. As a result, the torque transmission capacity, that is to say the possibility of transmitting the torque by the transmission 24 of FIG. 1, is reduced, in particular in the end zones of the shaft. outlet 34 according to Figure 1 and Figure 2 (see in particular Figure 1).

La figure 4 montre la vis 26, de préférence cylindrique de la figure 1 et de la figure 3 qui, en variante de la figure 3 est représentée en prise avec la zone centrale 54 de la denture 50 du segment de pignon 30 de la figure 1 et de la figure 2. L’engrènement de la denture globoïdale 70 avec ia vis 26 se fait de préférence au moins par une surface portante 112 sensiblement en forme de secteur d’anneau circulaire et qui occupe pratiquement complètement les flancs de dent en prise 112 de la denture globoïdale 70, contrairement à la figure 3. Les surfaces portantes 110 très grandes avec les flancs 112 de la denture globoïdale 70, augmentent significativement la capacité de transmission de couple de la transmission 24 de la figure 1 et de la figure 2 lorsque l’arbre de sortie 34 de la figure 1 et de la figure 2 est en position centrale.Figure 4 shows the screw 26, preferably cylindrical of Figure 1 and Figure 3 which, alternatively of Figure 3 is shown in engagement with the central region 54 of the teeth 50 of the pinion segment 30 of Figure 1 and of FIG. 2. The meshing of the globoidal toothing 70 with the screw 26 is preferably made at least by a bearing surface 112 substantially in the form of a sector of circular ring and which occupies practically completely the flanks of tooth in engagement 112 of the globoidal toothing 70, in contrast to FIG. 3. The very large bearing surfaces 110 with the sides 112 of the globoidal toothing 70, significantly increase the torque transmission capacity of the transmission 24 of FIG. 1 and of FIG. 2 when the output shaft 34 of FIG. 1 and of FIG. 2 is in the central position.

En variante de la vis cylindrique 26 représentée ici, on peut également réaliser cette vis comme vis globoïdale. Les zones d’extrémité du segment de pignon 30 munies d’une denture non globoïdale simplifie toutefois l’assemblage du segment de pignon 30 qui, par ailleurs, est muni d’une denture globoïdale 70. Pour l’assemblage de l’entraînement d’essuie-glace 10 de la figure 1, on introduit, tout d’abord la vis 26 seulement dans le boîtier de transmission (voir figure 1). Ensuite on fait tourner le segment de pignon 30, de préférence par rapport à i’axe longitudinal 32 selon la figure 1 et ia figure 2, de façon que tout d’abord l’un des deux segments d’extrémité 56, 58 de la figure 3 du segment de pignon 30 vienne en prise avec la vis 26 par la ίο denture non globoïdale 72. On évite ainsi d’avoir à engrêner la vis 26 dans le segment de pignon 30. En variante, il est également possible de placer le segment de pignon 30 lorsque la vis 26 est déjà installée dans le boîtier de transmission 16 de la figure 1 pour que la vis 26 se trouve sur le côté opposé à la denture 50 du segment de pignon 30, c’est-à-dire sur le côté non denté du segment de pignon 30.As a variant of the cylindrical screw 26 shown here, this screw can also be produced as a globoidal screw. The end zones of the pinion segment 30 provided with a non-globoidal toothing however simplifies the assembly of the pinion segment 30 which, moreover, is provided with a globoidal toothing 70. For the assembly of the drive d 'wiper 10 of Figure 1, we first introduce the screw 26 only in the transmission housing (see Figure 1). Then the pinion segment 30 is rotated, preferably with respect to the longitudinal axis 32 according to FIG. 1 and FIG. 2, so that first of all one of the two end segments 56, 58 of the Figure 3 of the pinion segment 30 engages with the screw 26 through the non-globoidal toothing 72. This avoids having to mesh the screw 26 in the pinion segment 30. Alternatively, it is also possible to place the pinion segment 30 when the screw 26 is already installed in the transmission housing 16 of FIG. 1 so that the screw 26 is on the side opposite the toothing 50 of the pinion segment 30, that is to say on the toothless side of the pinion segment 30.

En activant légèrement le moteur 20 de la figure 1 avec une faible tension électrique qui suffit juste pour faire démarrer le moteur 20, on fait tourner lentement ie segment de pignon 30 (ie cas io échéant en utilisant en plus un ressort approprié pour générer la force périphérique) dans la vis 26 pour l’engréner lentement. Après l’assemblage complet de l’entraînement 10 de vis de la figure 1 on peut, ie cas échéant, placer au moins une butée mécanique pour le segment de pignon 30 dans le boîtier de transmission 16 et pivoter le segment de pignon 30 en retour à l’aide du moteur 20 jusqu’à arriver en butée pour garantir une position de sortie définie pour l’arbre de sortie 34.By slightly activating the motor 20 of FIG. 1 with a low electric voltage which is just sufficient to start the motor 20, the pinion segment 30 is slowly rotated (ie if necessary using in addition a suitable spring to generate the force peripheral) in screw 26 to mesh slowly. After the complete assembly of the screw drive 10 of FIG. 1, it is possible, ie if necessary, to place at least one mechanical stop for the pinion segment 30 in the transmission housing 16 and pivot the pinion segment 30 in return. using the motor 20 until it reaches the stop to guarantee an output position defined for the output shaft 34.

NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUXNOMENCLATURE OF MAIN ELEMENTS

Entraînement d’essuie-glaceWiper drive

Installation d’essuie-glaceWiper installation

Boîtier de moteurMotor housing

Boîtier de transmissionTransmission box

MoteurEngine

Arbre de rotorRotor shaft

TransmissionTransmission

Vis cylindriqueCylindrical screw

Segment de pignonPinion segment

Axe longitudinalLongitudinal axis

Arbre de sortie de l’entraînement d’essuie-glaceWiper drive output shaft

Bras d’essuie-glaceWiper arms

Structure à cannelures longitudinalesLongitudinal flute structure

Segment de cercleCircle segment

Angle d’extensionExtension angle

Surface périphériquePeripheral surface

DentureTeeth

Zone centraleCentral area

Zone d’extrémitéEnd zone

Zone d’extrémitéEnd zone

Plage angulaire dentéeToothed angular range

Plage angulaire dentéeToothed angular range

Plage angulaire dentéeToothed angular range

Denture globoïdaleGloboidal teeth

Denture non globoïdaleNon globoidal teeth

Denture non globoïdaleNon globoidal teeth

Elément de couplageCoupling element

Partie en saillieProtruding part

Tôle en forme d’éventailFan-shaped sheet

Flanc de dentTooth flank

Surface portanteLoad-bearing surface

Flanc de dentTooth flank

Claims (15)

REVENDICATIONS 1°) Entraînement d’essuie-glace (10) pour une installation d’essuie-glace (12) équipant un moyen de transport comportant un moteur (20) et une transmission (24), la transmission (24) ayant un arbre de sortie (34) monté à rotation autour d’un axe longitudinal (32), pour recevoir le bras (38) de l’installation d’essuie-glace (12), l’arbre de sortie (34) étant entraîné en rotation autour de l’axe longitudinal (32) par le moteur (20) à l’aide de la transmission (24), entraînement d’essuie-glace caractérisé en ce que l’arbre de sortie (34) est relié solidairement en rotation à un segment de pignon (30) de la transmission (24) et ce segment de pignon (30) est en prise avec une vis (26) entraînée en rotation par le moteur (20).1) Wiper drive (10) for a wiper installation (12) fitted to a means of transport comprising a motor (20) and a transmission (24), the transmission (24) having a shaft of output (34) rotatably mounted about a longitudinal axis (32), to receive the arm (38) of the wiper installation (12), the output shaft (34) being rotated about of the longitudinal axis (32) by the motor (20) using the transmission (24), wiper drive characterized in that the output shaft (34) is connected in rotation with a pinion segment (30) of the transmission (24) and this pinion segment (30) is engaged with a screw (26) driven in rotation by the motor (20). 2°) Entraînement d’essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que le segment de pignon (30) correspond à un secteur axial de segment circulaire (42) dont l’angle (44) est compris entre 90° et 180°, de préférence égal à 150°.2 °) Wiper drive according to claim 1, characterized in that the pinion segment (30) corresponds to an axial sector of circular segment (42) whose angle (44) is between 90 ° and 180 °, preferably equal to 150 °. 3°) Entraînement d’essuie-glace selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la surface périphérique (48) du segment de pignon (30) a une denture (50) occupant une plage (52) comprise entre 90° et 180° et, cet angle étant de préférence égal à 150°.3 °) Wiper drive according to claim 1 or 2, characterized in that the peripheral surface (48) of the pinion segment (30) has a toothing (50) occupying a range (52) between 90 ° and 180 ° and, this angle preferably being equal to 150 °. 4°) Entraînement d’essuie-glace selon la revendication 3, caractérisé en ce que la denture (50) a une plage médiane (54) et au moins une zone d’extrémité (56, 58) faisant suite en périphérie à la plage médiane.4 °) wiper drive according to claim 3, characterized in that the toothing (50) has a median range (54) and at least one end region (56, 58) following the periphery to the range median. 5°) Entraînement d’essuie-glace selon la revendication 4, caractérisé en ce que la denture (50) de la plage médiane (54) est une denture globoïdale (70).5 °) Wiper drive according to claim 4, characterized in that the toothing (50) of the central region (54) is a globoidal toothing (70). 6°) Entraînement d’essuie-glace selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que la denture (50) d’au moins une zone d’extrémité (56, 58) est sous la forme d’une denture non globoïdale (72, 74).6 °) Wiper drive according to claim 4 or 5, characterized in that the toothing (50) of at least one end region (56, 58) is in the form of a non-globoidal toothing ( 72, 74). 7°) Entraînement d’essuie-glace selon l’une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu’ au moins une zone d’extrémité (56, 58) occupe une plage angulaire (60, 62) comprise entre 10° et 40°.7 °) Wiper drive according to one of claims 4 to 6, characterized in that at least one end zone (56, 58) occupies an angular range (60, 62) between 10 ° and 40 °. 8°) Entraînement d’essuie-glace selon l’une des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que le rayon (Rr) d’au moins une zone d’extrémité (56, 58) est supérieur au rayon (Rm) de la zone centrale (54).8 °) Wiper drive according to one of claims 4 to 7, characterized in that the radius (R r ) of at least one end region (56, 58) is greater than the radius (R m ) from the central area (54). 9°) Entraînement d’essuie-glace selon l’une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l’arbre de sortie (34) a au moins un élément de couplage (80) pour augmenter le couple transmissible à l’arbre de sortie (34) par le segment de pignon (30).9 °) Wiper drive according to one of claims 1 to 8, characterized in that the output shaft (34) has at least one coupling element (80) to increase the torque transmissible to the shaft outlet (34) by the pinion segment (30). 10°) Entraînement d’essuie-glace selon la revendication 9, caractérisé en ce qu’ au moins un élément de couplage (80) est formé d’au moins une partie en saillie (82) orientée radialement vers l’extérieur et intégrée au moins par zone, dans le segment de pignon (30).10 °) Wiper drive according to claim 9, characterized in that at least one coupling element (80) is formed of at least one projecting part (82) oriented radially outward and integrated in the less per zone, in the pinion segment (30). 11°) Entraînement d’essuie-glace selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce qu’ au moins un élément de couplage (80) est formé avec au moins une tôle (84), notamment une tôle perforée ou une tôle ondulée.11 °) Wiper drive according to claim 9 or 10, characterized in that at least one coupling element (80) is formed with at least one sheet (84), in particular a perforated sheet or a corrugated sheet. 12°) Entraînement d’essuie-glace selon l’une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le segment de pignon (30) est en matière thermoplastique injectée.12 °) Wiper drive according to one of claims 1 to 11, characterized in that the pinion segment (30) is made of injected thermoplastic material. 13°) Entraînement d’essuie-glace selon la revendication 12, caractérisé en ce que la matière thermoplastique est un polyamide aliphatique, notamment un polyamide 46 ou un polyamide aromatique.13 °) Wiper drive according to claim 12, characterized in that the thermoplastic material is an aliphatic polyamide, in particular a polyamide 46 or an aromatic polyamide. 14°) Entraînement d’essuie-glace selon la revendication 12, caractérisé en ce que la matière thermoplastique est une matière plastique de hautes performances notamment un polycétone, un polyoxyméthylène ou un polyphtalamide.14 °) Wiper drive according to claim 12, characterized in that the thermoplastic is a high performance plastic including a polyketone, polyoxymethylene or polyphthalamide. 15°) Entraînement d’essuie-glace selon l’une des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que la matière thermoplastique comporte une armature de fibres de verre, de fibres de carbone, de fibres aramide, de fibres naturelles, de verre, de graphite, de nitrure de bore ou d’une combinaison d’au moins deux des composants cités ci-dessus.15 °) Wiper drive according to one of claims 12 to 14, characterized in that the thermoplastic material comprises a reinforcement of glass fibers, carbon fibers, aramid fibers, natural fibers, glass, graphite, boron nitride or a combination of at least two of the components mentioned above. 1/31/3 Ο) —4~Ο) —4 ~ II ΟΟ COCO COCO CNCN 2/3 l·—322/3 l · —32
FR1757684A 2016-08-18 2017-08-16 WINDSCREEN WIPER DRIVE Active FR3055119B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202016104546.0 2016-08-18
DE202016104546.0U DE202016104546U1 (en) 2016-08-18 2016-08-18 wiper drive

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3055119A1 true FR3055119A1 (en) 2018-02-23
FR3055119B1 FR3055119B1 (en) 2020-07-17

Family

ID=56986262

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1757684A Active FR3055119B1 (en) 2016-08-18 2017-08-16 WINDSCREEN WIPER DRIVE

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE202016104546U1 (en)
FR (1) FR3055119B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017201588A1 (en) 2017-02-01 2018-08-02 Robert Bosch Gmbh worm gear
KR101974408B1 (en) * 2017-12-13 2019-05-02 (주)엠피코 Method for manufacturing automobile wiper based on complex material

Also Published As

Publication number Publication date
FR3055119B1 (en) 2020-07-17
DE202016104546U1 (en) 2016-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0792779A1 (en) Motor gear-box for driving the arm of a windscreen wiper of a vehicle
FR2853876A1 (en) Steering device for vehicle, has speed reduction mechanism with pulleys and belt where belt is toothed helicoidal belt, and pulleys are constituted by toothed helicoidal pulleys engaging with helicoidal belt
EP3244083B1 (en) Decoupling pulley with offset clutch
FR2801652A1 (en) ADJUSTABLE REINFORCEMENT FOR A PIVOT MOVEMENT SYSTEM OF A FIRST HINGE PIECE IN RELATION TO A SECOND HINGE PIECE
FR3042816A1 (en) THERMAL MOTOR PROVIDED WITH A SYSTEM OF VARIATION OF THE COMPRESSION RATE
FR3055119A1 (en) ICE WIPER TRAINING
FR2954925A1 (en) Wiping drive for use in windscreen wiper device of motor vehicle, has worm wheels engaged with screws and driving output shafts of windscreen wipers, where reversible electric motor is equipped in drive unit
FR2803006A1 (en) Toothed gear e.g. for windscreen wiper mechanism has flexible section to absorb shocks on engagement
FR2937607A1 (en) Auger and worm wheel type mechanical speed reducer for use in motor vehicle, has clearance retrieving body including primary cup engaged against bearing of auger and secondary cup positioned against bore of casing
EP3303069B1 (en) Drive assembly with a rotating shaft for a window-wiping assembly of a motor vehicle
FR2940217A1 (en) Windscreen wiper device for motor vehicle, has transmission whose converting unit converts rotation of drive shaft into swing movement of output shaft that is rotatably connected to output pinion corresponding to hollow wheel
FR2876630A1 (en) Power train for motor vehicle, has monoblock clevis divided into two parts by breaking clevis in such manner that parts are accommodated with each other without any gap during mounting of center bearing in cylindrical bore of clevis
FR2887832A1 (en) TRAINING MECHANISM IN PARTICULAR FOR ELLIPTICAL SCANNING WIPING DEVICE
FR2823275A1 (en) Device for adjusting a component, in particular, a selector motor in an automated gearbox comprises a spring element in the form of a leaf spring between the drive gear and the engagement element
FR2969547A1 (en) Transmission for actuator for seat element i.e. seatback, of motor vehicle through external force, has transmission cover whose dome bearing is extended into axial cavity of transmission gear, and bearing pin connected to dome bearing
FR3082891A1 (en) STARTER COMPRISING AN AXIALLY LOCKED REDUCER CROWN
FR3034585A1 (en) CONNECTION BETWEEN AN ELECTRIC MACHINE SHAFT AND A REDUCER
FR3007359B1 (en) TRAINING INSTALLATION, ESPECIALLY WIPER DEVICE AND DEVICE THUS EQUIPPED
FR2783586A1 (en) A gearwheel in a reduction drive in a windscreen wiper for a motor vehicle, comprises a split gearwheel for taking up play in the system and acting as a damper
FR2970221A1 (en) Windshield wiper device, particularly for motor vehicles, has wiper device driven by drive shaft, where stopping device is designed as angle of rotation of opposite turning sling gears at maximum wiping angle
FR2979126A1 (en) ROTATION DRIVE DEVICE, ESPECIALLY A HEAT ENGINE STARTER AND METHOD FOR CARRYING OUT SAID METHOD
FR3115251A1 (en) Driving device for a windshield wiper of a motor vehicle
FR2977846A1 (en) DRIVING INSTALLATION OF A VEHICLE ICE WIPER DEVICE
FR3051849A1 (en) STARTER WITH A PINION HAVING AT LEAST ONE PROFILED TOOTH
FR3039111A1 (en) OUTPUT MEMBER, MOTOR DEVICE FOR DRIVING AT LEAST ONE MOTOR VEHICLE WIPER ARM AND METHOD OF MANUFACTURING OUTPUT MEMBER

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20191220

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7