FR3054256A1 - POOL STAIRCASE - Google Patents

POOL STAIRCASE Download PDF

Info

Publication number
FR3054256A1
FR3054256A1 FR1656861A FR1656861A FR3054256A1 FR 3054256 A1 FR3054256 A1 FR 3054256A1 FR 1656861 A FR1656861 A FR 1656861A FR 1656861 A FR1656861 A FR 1656861A FR 3054256 A1 FR3054256 A1 FR 3054256A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
staircase
elements
riser
swimming pool
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR1656861A
Other languages
French (fr)
Inventor
Pascal Gonichon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR1656861A priority Critical patent/FR3054256A1/en
Publication of FR3054256A1 publication Critical patent/FR3054256A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/14Parts, details or accessories not otherwise provided for
    • E04H4/144Means for facilitating access, e.g. step units or slides

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Steps, Ramps, And Handrails (AREA)

Abstract

Cet escalier de piscine (1) comporte une ossature et au moins une marche (5A à 5D) et une contremarche (6A à 6D) fixées sur l'ossature. Il comprend au moins deux éléments (4A à 4D) configurés en L définissant chacun une marche (5A à 5D) et une contremarche (6A à 6D). Au moins une extrémité libre (8A à 8D) de la partie formant la marche (5A à 5D) ou la contremarche (6A à 6C) d'un premier élément (4A à 4D) est adaptée pour former un organe de liaison avec une extrémité libre (9A à 9C) de la partie formant la contremarche (6A à 6C) ou la marche (5A à 5D) d'un second élément (4A à 4C) adjacent.This pool staircase (1) comprises a frame and at least one step (5A to 5D) and riser (6A to 6D) fixed on the frame. It comprises at least two elements (4A to 4D) configured in L each defining a step (5A to 5D) and a riser (6A to 6D). At least one free end (8A-8D) of the step portion (5A-5D) or the riser (6A-6C) of a first member (4A-4D) is adapted to form a connecting member with one end free (9A to 9C) of the portion forming the riser (6A to 6C) or the step (5A to 5D) of a second element (4A to 4C) adjacent.

Description

054 256054 256

56861 ® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE56861 ® FRENCH REPUBLIC

INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE © N° de publication :NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY © Publication number:

(à n’utiliser que pour les commandes de reproduction) (© N° d’enregistrement national(to be used only for reproduction orders) (© National registration number

COURBEVOIE ©IntCI8: E 04 H4/14 (2017.01)COURBEVOIE © IntCI 8 : E 04 H4 / 14 (2017.01)

DEMANDE DE BREVET D'INVENTIONPATENT INVENTION APPLICATION

A1A1

©) Date de dépôt : 19.07.16. ©) Date of filing: 19.07.16. © Demandeur(s) : GONICHON PASCAL — FR. © Applicant (s): GONICHON PASCAL - FR. (30) Priorité : (30) Priority: @ Inventeur(s) : GONICHON PASCAL. @ Inventor (s): GONICHON PASCAL. @) Date de mise à la disposition du public de la demande : 26.01.18 Bulletin 18/04. @) Date of public availability of the request: 26.01.18 Bulletin 18/04. (© Liste des documents cités dans le rapport de recherche préliminaire : Se reporter à la fin du présent fascicule (© List of documents cited in the preliminary search report: See the end of this brochure (© Références à d’autres documents nationaux apparentés : (© References to other related national documents: @ Titulaire(s) : GONICHON PASCAL. @ Holder (s): GONICHON PASCAL. ©) Demande(s) d’extension : ©) Extension request (s): (© Mandataire(s) : ABSAROKA. (© Agent (s): ABSAROKA.

pA) escalier de piscine.pA) pool stairs.

FR 3 054 256 - A1 _ Cet escalier de piscine (1) comporte une ossature et au moins une marche (5A à 5D) et une contremarche (6A à 6D) fixées sur l'ossature. Il comprend au moins deux éléments (4A à 4D) configurés en L définissant chacun une marche (5A à 5D) et une contremarche (6A à 6D). Au moins une extrémité libre (8A à 8D) de la partie formant la marche (5A à 5D) ou la contremarche (6A à 6C) d'un premier élément (4A à 4D) est adaptée pour former un organe de liaison avec une extrémité libre (9A à 9C) de la partie formant la contremarche (6A à 6C) ou la marche (5A à 5D) d'un second élément (4A à 4C) adjacent.FR 3 054 256 - A1 _ This swimming pool staircase (1) comprises a frame and at least one step (5A to 5D) and a riser (6A to 6D) fixed to the frame. It includes at least two elements (4A to 4D) configured in L each defining a step (5A to 5D) and a riser (6A to 6D). At least one free end (8A to 8D) of the part forming the step (5A to 5D) or the riser (6A to 6C) of a first element (4A to 4D) is adapted to form a connecting member with one end free (9A to 9C) of the part forming the riser (6A to 6C) or the step (5A to 5D) of a second element (4A to 4C) adjacent.

Figure FR3054256A1_D0001
Figure FR3054256A1_D0002
Figure FR3054256A1_D0003

ii

ESCALIER DE PISCINEPOOL STAIRCASE

La présente invention concerne un escalier de piscine.The present invention relates to a swimming pool staircase.

Ici, le terme piscine doit être compris selon son acceptation générale, à savoir comme désignant un bassin en eau, qu’il soit enterré ou hors-sol, réalisé en polymères, en métal ou en maçonnerie, quelle que soit sa forme et/ou ses dimensions. Le terme escalier désigne tous types d’escalier, quelles que soient sa forme et/ou ses dimensions.Here, the term swimming pool must be understood according to its general acceptance, namely as designating a water basin, whether buried or above-ground, made of polymers, metal or masonry, whatever its shape and / or its dimensions. The term staircase designates all types of staircase, whatever its shape and / or its dimensions.

On connaît principalement des piscines dans lesquelles l’escalier est non seulement monté d’origine mais monobloc avec les parois de la piscine. En d’autres termes, l’escalier, maçonné ou en polymères, est réalisé en même temps que la piscine. Son entretien est aisé et il est, visuellement, parfaitement intégré à la piscine. En contrepartie, un tel escalier n’est pas modifiable ni déplaçable. De ce fait, les réparations sur une marche ou une contremarche sont pour le moins malaisées. De plus, l’incorporation ultérieure d’un accessoire, par exemple un projecteur ou une buse de nage à contre-courant est difficile. Pour remédier à cela, on connaît par FR-A-2950914 et par FR-A-2905132 des escaliers préfabriqués que l’on insère dans une piscine. Ces escaliers sont lourds, d’un transport malaisé et d’une mise en œuvre complexe.There are mainly known swimming pools in which the staircase is not only originally fitted but in one piece with the walls of the swimming pool. In other words, the staircase, masonry or polymer, is made at the same time as the pool. Its maintenance is easy and it is visually perfectly integrated into the pool. In return, such a staircase cannot be modified or moved. As a result, repairs on a step or riser are difficult to say the least. In addition, the subsequent incorporation of an accessory, for example a floodlight or a counter current swim nozzle, is difficult. To remedy this, we know from FR-A-2950914 and from FR-A-2905132 prefabricated stairs which are inserted into a swimming pool. These stairs are heavy, awkward to transport and complex to use.

C’est à ces inconvénients qu’entend plus particulièrement remédier l’invention en proposant un escalier de piscine amélioré, d’une fabrication et d’une mise en œuvre simplifiées, pouvant être monté sur site ou en usine, d’un encombrement et d’un poids optimisés, facilitant ainsi son transport.It is to these drawbacks that the invention more particularly intends to remedy by proposing an improved swimming pool staircase, of a simplified manufacture and implementation, which can be mounted on site or in the factory, of a size and of an optimized weight, thus facilitating its transport.

A cet effet, l’invention a pour objet un escalier de piscine comportant une ossature et au moins une marche et une contremarche fixées sur l’ossature, caractérisé en ce qu’il comprend au moins deux éléments configurés en L définissant chacun une marche et une contremarche et en ce qu’au moins une extrémité libre de la partie formant la marche ou la contremarche d’un premier élément est adaptée pour former un organe de liaison avec une extrémité libre de la partie formant la contremarche ou la marche d’un second élément adjacent.To this end, the subject of the invention is a swimming pool staircase comprising a frame and at least one step and a riser fixed to the frame, characterized in that it comprises at least two elements configured in L each defining a step and a riser and in that at least one free end of the part forming the step or the riser of a first element is adapted to form a connecting member with a free end of the part forming the riser or the step of a second adjacent element.

Ainsi, il est aisé de monter les éléments sur l’ossature, en optimisant la fixation entre les éléments et avec l’ossature, tout en assurant une liaison étanche et visuellement discrète. Un tel montage permet, si besoin, d’enlever un ou un nombre donné d’éléments afin d’intervenir sur l’escalier, par exemple pour de la maintenance ou pour incorporer un accessoire.Thus, it is easy to mount the elements on the frame, optimizing the fixing between the elements and with the frame, while ensuring a tight and visually discreet connection. Such an assembly makes it possible, if necessary, to remove one or a given number of elements in order to intervene on the staircase, for example for maintenance or to incorporate an accessory.

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l’invention, un tel escalier peut comprendre une ou plusieurs des caractéristiques suivantes:According to advantageous but not compulsory aspects of the invention, such a staircase may include one or more of the following characteristics:

- l’organe de liaison est formé par une extrémité libre pliée de la marche ou de la contremarche d’un élément.- The connecting member is formed by a free folded end of the step or the riser of an element.

- Les extrémités libres des marches de chaque élément sont pliées.- The free ends of the steps of each element are folded.

- Les extrémités libres des contremarches de chaque élément sont pliées.- The free ends of the risers of each element are folded.

- Les largeurs des marches de tous les éléments sont identiques.- The widths of the steps of all the elements are identical.

- Les largeurs des marches de tous les éléments ne sont pas identiques.- The widths of the steps of all the elements are not identical.

L’invention sera mieux comprise et d’autres avantages de celle-ci apparaîtront 15 plus clairement à la lecture de la description qui va suivre de plusieurs modes de réalisation de l’invention, donnée à titre d’exemple non limitatif et faite en référence aux dessins suivants dans lesquels:The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly on reading the following description of several embodiments of the invention, given by way of non-limiting example and given with reference to the following drawings in which:

- La figure 1 est une vue en perspective d’un escalier de piscine conforme à un mode de réalisation de l’invention, la piscine n’étant pas illustrée pour plus de lisibilité,FIG. 1 is a perspective view of a swimming pool staircase in accordance with an embodiment of the invention, the swimming pool not being illustrated for more readability,

- la figure 2 est une vue schématique de côté, à une autre échelle, d’un escalier tel qu’illustré à la figure 1, les éléments étant en cours de montage sur l’ossature,FIG. 2 is a schematic side view, on another scale, of a staircase as illustrated in FIG. 1, the elements being in the process of being mounted on the framework,

- la figure 3 est une vue similaire à la figure 2, les éléments étant fixés sur l’ossature,- Figure 3 is a view similar to Figure 2, the elements being fixed to the frame,

- la figure 4 est une vue à plus grande échelle du détail IV etFIG. 4 is a view on a larger scale of detail IV and

- la figure 5 est une vue similaire à la figure 1, à une autre échelle, d’un escalier conforme 25 à un autre mode de réalisation de l’invention.- Figure 5 is a view similar to Figure 1, on another scale, of a staircase according to 25 another embodiment of the invention.

La figure 1 illustre un premier mode de réalisation d’un escalier de piscine 1, conforme à l’invention, avant sa mise en place dans une piscine. Il comprend une ossature 2 formée de tubes 3. Ces tubes 3 sont métalliques, par exemple en aluminium, en acier inoxydable ou en polymères. Ils sont reliés entre eux par une technique connue en soi, par exemple par soudage ou vissage. L’ossature 2 a les dimensions et la forme de l’escalier 1, une fois en place dans une piscine. L’ossature 2 a une flottabilité négative lorsqu’elle est posée dans une piscine en eau. Avantageusement, des moyens de fixation, amovibles ou non, de l’ossature 2 sur les parois et/ou le fond de la piscine sont prévus. L’ossature 2 reçoit, en appui, au moins un, et préférentiellement au moins deux éléments constitutifs des marches et contremarche. Ici, l’escalier 1 comprend quatre éléments 4A à 4D. On notre que l’élément 4B est différent des autres éléments 4A, 4C et 4D. On conçoit aisément que le nombre et/ou la forme des éléments sont adaptés à la forme et/ou aux dimensions de l’ossature, donc de l’escalier. En d’autres termes, un escalier conforme à l’invention permet de réaliser, à façon, différents type d’escalier.FIG. 1 illustrates a first embodiment of a swimming pool staircase 1, in accordance with the invention, before its installation in a swimming pool. It comprises a frame 2 formed of tubes 3. These tubes 3 are metallic, for example aluminum, stainless steel or polymers. They are interconnected by a technique known per se, for example by welding or screwing. Frame 2 has the dimensions and shape of staircase 1, once in place in a swimming pool. Frame 2 has negative buoyancy when placed in a water pool. Advantageously, fixing means, removable or not, of the frame 2 on the walls and / or the bottom of the pool are provided. The frame 2 receives, in support, at least one, and preferably at least two components of the steps and risers. Here, staircase 1 comprises four elements 4A to 4D. We know that element 4B is different from other elements 4A, 4C and 4D. It is easy to see that the number and / or the shape of the elements are adapted to the shape and / or dimensions of the frame, therefore of the staircase. In other words, a staircase in accordance with the invention makes it possible to make different types of staircase.

Les éléments 4A à 4D sont allongés et, chacun, configurés globalement en L selon leurs sections transversales. Les éléments 4A à 4D sont réalisés à partir d’une plaque rigide en un matériau insensible et neutre vis à vis de l’eau, éventuellement chlorée, d’une piscine. Avantageusement ces éléments 4A à 4D sont en polymères. Ils sont formés par moulage, thermoformage, usinage ou toute autre technique connue en soi. En variante, ils sont en métal, en bois ou en un composite à base de bois ou de pierre.The elements 4A to 4D are elongated and, each, generally configured in L according to their cross sections. The elements 4A to 4D are produced from a rigid plate made of an insensitive and neutral material with respect to the water, possibly chlorinated, of a swimming pool. Advantageously, these elements 4A to 4D are made of polymers. They are formed by molding, thermoforming, machining or any other technique known per se. Alternatively, they are made of metal, wood or a composite based on wood or stone.

La forme en L des éléments 4A à 4D induit que chaque élément 4A à 4D définit une marche 5A à 5D et une contremarche 6A à 6D. De cette manière, il n’y a pas de joint au niveau du nez 7A à 7D des marches de l’escalier, celui-ci étant obtenu par l’angle, monobloc, entre les branches du L constitutif de chaque élément 4A à 4D.The L shape of elements 4A to 4D means that each element 4A to 4D defines a step 5A to 5D and a riser 6A to 6D. In this way, there is no joint at the level of the nose 7A to 7D of the steps of the staircase, this being obtained by the angle, in one piece, between the branches of the L constituting each element 4A to 4D .

Comme cela ressort plus particulièrement à la figure 2, les bords libres 8A à 8D des branches 5A à 5D des éléments 4A à 4D, donc les bords libres 8A à 8D des marches 5A à 5D, sont pliés à angle droit. Les bords 8A à 8D s’étendent ainsi perpendiculairement à la marche 5A à 5D, selon une direction parallèle aux branches 6A à 6D des éléments 4A à 4D, donc aux contremarches, et, ici, en sens opposé. En d’autres termes, les bords 8B à 8C définissent un organe de liaison avec un élément 4A à 4C adjacent.As can be seen more particularly in FIG. 2, the free edges 8A to 8D of the branches 5A to 5D of the elements 4A to 4D, therefore the free edges 8A to 8D of the steps 5A to 5D, are bent at right angles. The edges 8A to 8D thus extend perpendicular to the step 5A to 5D, in a direction parallel to the branches 6A to 6D of the elements 4A to 4D, therefore to the risers, and, here, in the opposite direction. In other words, the edges 8B to 8C define a connecting member with an adjacent element 4A to 4C.

L’élément 4A, illustré en partie haute de l’escalier en regardant les figures 1 à 3, est ici illustré avec un bord plié 8A au niveau de l’extrémité de la marche 5A. Cet élément 4A forme le moyen de liaison de l’escalier avec le bord de la piscine. Pour cela, il est possible de fixer le bord 8A, par exemple par vissage, dans la paroi de la piscine. Dans un mode de réalisation non illustré, la marche 5A est pourvue d’un bord libre plié et orienté en direction de l’ossature 2. II forme ainsi un moyen de maintien en position de l’élément 4A sur l’ossature 2. Une telle solution se rencontre lorsque l’escalier est destiné à rester apparent, à savoir non recouvert par un liner. On conçoit qu’en variante, la marche 5A est pourvue d’un bord 8A et d’un bord plié en direction de l’ossature 2.The element 4A, illustrated in the upper part of the staircase by looking at FIGS. 1 to 3, is here illustrated with a folded edge 8A at the end of the step 5A. This element 4A forms the connection means of the staircase with the edge of the swimming pool. For this, it is possible to fix the edge 8A, for example by screwing, in the wall of the swimming pool. In an embodiment not illustrated, the step 5A is provided with a free edge folded and oriented in the direction of the frame 2. It thus forms a means for holding in position the element 4A on the frame 2. A such a solution is encountered when the staircase is intended to remain visible, namely not covered by a liner. It is understood that, as a variant, the step 5A is provided with an edge 8A and with an edge folded in the direction of the frame 2.

Dans un autre mode de réalisation non illustré, la marche de l’élément 4A et d’une largeur supérieure à celle des autres marches. Ainsi, elle recouvre le bord de la piscine. Elle est alors avantageusement équipée d’un bord libre plié, venant en prise avec la face extérieure du bord de la piscine.In another embodiment not illustrated, the step of the element 4A and of a width greater than that of the other steps. Thus, it covers the edge of the pool. It is then advantageously fitted with a folded free edge, engaging with the outside face of the edge of the swimming pool.

Le mode de réalisation illustré aux figures 1 à 3 permet d’intervertir, si besoin, les éléments 4A, 4C et 4D. Ainsi, avec deux moules, un pour les éléments 4A, 4C, 4D et un pour l’élément 4B on réalise un escalier 1.The embodiment illustrated in Figures 1 to 3 allows to reverse, if necessary, the elements 4A, 4C and 4D. Thus, with two molds, one for the elements 4A, 4C, 4D and one for the element 4B, a staircase 1 is produced.

Comme cela ressort de la figure 2, lors de la mise en place des éléments 4A à 4D sur l’ossature, on positionne les éléments de sorte que les bords 8B à 8D sont en appui, par une face, contre l’ossature et que les bords libres 9A à 9C respectivement des marches 6A à 6C sont en appui contre l’autre face des bords 8B à 8D. En d’autres termes, chaque bord plié 8B à 8D est pris en sandwich entre l’ossature et le bord libre 9A à 9C de la marche d’un élément 4A à 4C adjacent.As can be seen in FIG. 2, when the elements 4A to 4D are put in place on the framework, the elements are positioned so that the edges 8B to 8D are in abutment, on one side, against the framework and that the free edges 9A to 9C respectively of the steps 6A to 6C bear against the other face of the edges 8B to 8D. In other words, each folded edge 8B to 8D is sandwiched between the frame and the free edge 9A to 9C of the step of an adjacent element 4A to 4C.

Une fois l’ensemble des éléments 4A à 4C en position sur l’ossature, comme cela est particulièrement visible aux figures 3 et 4, le bord plié 8B à 8D de chaque élément définit un retour sur lequel vient en appui le bord libre 9A à 9C de la marche 6A à 6C. La longueur du bord plié 8B à 8C est telle qu’elle permet au bord plié d’assurer l’étanchéité entre les éléments 4A à 4C lorsque l’on fixe les éléments sur l’ossature, par exemple par vissage comme illustrée à la figure 4 ou, en variante, par collage. Une fixation par une vis V est avantageuse car elle permet, si besoin, de retirer un élément, soit pour le changer en cas de détérioration soit de la remplacer par un autre équipé d’accessoires tels qu’un projecteur ou une buse, soit d’intervenir sur l’arrière de l’escalier. On conçoit que lorsque l’escalier est sous un liner, toute intervention nécessite au préalable le retrait, au moins partiel, du liner. Par ailleurs, la présence d’un bord 8A à 8C facilite le repérage de l’élément et sa position sur l’escalier.Once all the elements 4A to 4C in position on the frame, as is particularly visible in Figures 3 and 4, the folded edge 8B to 8D of each element defines a return on which the free edge 9A rests 9C from walking 6A to 6C. The length of the folded edge 8B to 8C is such that it allows the folded edge to seal between the elements 4A to 4C when the elements are fixed to the frame, for example by screwing as illustrated in the figure 4 or, alternatively, by bonding. A fixing by a screw V is advantageous because it allows, if necessary, to remove an element, either to change it in the event of deterioration or to replace it by another one equipped with accessories such as a projector or a nozzle, or '' work on the back of the stairs. It is understood that when the staircase is under a liner, any intervention requires the removal, at least partially, of the liner. In addition, the presence of an edge 8A to 8C facilitates the location of the element and its position on the stairs.

La figure 5 illustre un escalier 10 conforme à un autre mode de réalisation de l’invention. Ici, le premier élément 40A comprend une marche 50A de plus grande largeur que les marches 50B à 50D des autres éléments 40B à 40D. Les contremarches 60A à 60D ont quant à elles similaires aux contremarches 6A à 6D de l’escalier 1. Ainsi, la marche 50A est adaptée pour faciliter l’utilisation de l’escalier. En variante, la face supérieure de la marche 50A est coplanaire au bord de la piscine et prolonge ce dernier.FIG. 5 illustrates a staircase 10 according to another embodiment of the invention. Here, the first element 40A comprises a step 50A of greater width than the steps 50B to 50D of the other elements 40B to 40D. The risers 60A to 60D have similar to the risers 6A to 6D of the staircase 1. Thus, the step 50A is adapted to facilitate the use of the staircase. As a variant, the upper face of the step 50A is coplanar at the edge of the swimming pool and extends the latter.

Dans d’autres modes de réalisation non illustrés, la marche 50A est également pourvue d’au moins un bord plié permettant la fixation sur la paroi de la piscine et/ou sur l’ossature, comme évoqué pour le mode de réalisation de la figure 1. Avantageusement selon un mode de réalisation préféré non illustré, l’élément 40A, comme l’élément 4A, est pourvu d’un bord plié orienté perpendiculairement à la face visible de la marche 50A et dirigé vers le haut en regardant la figure 5.In other embodiments not illustrated, the step 50A is also provided with at least one folded edge allowing attachment to the wall of the pool and / or to the framework, as mentioned for the embodiment of the figure. 1. Advantageously according to a preferred embodiment not illustrated, the element 40A, like the element 4A, is provided with a folded edge oriented perpendicular to the visible face of the step 50A and directed upwards by looking at FIG. 5 .

Dans tous les cas, l’escalier 1 ou 10 est soit utilisé tel quel, pour autant que les matériaux utilisés pour former les éléments le permettent, soit recouvert d’un liner.In all cases, stairs 1 or 10 is either used as is, as far as the materials used to form the elements allow, or covered with a liner.

Avec un escalier conforme à l’invention, il est aisé d’intervertir les éléments, pour autant qu’ils aient les mêmes dimensions. Dans ce cas, si un élément 4B à 4D ou 40B à 40D est destiné à occuper la place de l’élément constitutif du haut de l’escalier, donc à devenir l’élément 4A ou 40A, on vérifie qu’il a les bonnes dimensions, en particulier en termes de largeur de la marche 5A ou 50A. Un tel cas peut se rencontrer lors du montage sur site des éléments, par exemple, pour une parfaite adaptabilité aux dimensions de la piscine ou lorsqu’un élément est abimé. Il est également possible, si besoin, de couper en deux, selon leur longueur, les éléments pour réaliser deux escaliers.With a staircase according to the invention, it is easy to reverse the elements, provided that they have the same dimensions. In this case, if an element 4B to 4D or 40B to 40D is intended to occupy the place of the constituent element at the top of the staircase, therefore to become element 4A or 40A, we check that it has the correct dimensions, in particular in terms of width of the step 5A or 50A. Such a case can be encountered during the assembly on site of the elements, for example, for perfect adaptability to the dimensions of the pool or when an element is damaged. It is also possible, if necessary, to cut in half, according to their length, the elements for making two staircases.

On conçoit que dans d’autres modes de réalisation, la solution dite miroir est utilisée. Dans ce cas, le bord plié est ménagé sur la contremarche et il est destiné à être pris en sandwich entre l’ossature et le bord libre, non plié, de la marche d’un élément adjacent.It is understood that in other embodiments, the so-called mirror solution is used. In this case, the folded edge is provided on the riser and it is intended to be sandwiched between the frame and the free, unfolded edge of the step of an adjacent element.

Comme évoqué précédemment, dans d’autres modes de réalisation, les bords libres de la marche 6D ou 60D de la contremarche des éléments 4D ou 40D situés aux extrémités inférieures de l’escalier 1 ; 10 en place dans une piscine, sont également pliés et viennent ainsi en prise avec l’ossature ou le fond de la piscine, selon qu’il y a un ou deux bords pliés.As mentioned above, in other embodiments, the free edges of the step 6D or 60D of the riser of the elements 4D or 40D located at the lower ends of the staircase 1; 10 in place in a swimming pool, are also folded and thus come into engagement with the frame or the bottom of the swimming pool, depending on whether there are one or two folded edges.

Dans tous le cas, l’invention permet un transport aisé avec un encombrement optimal, typiquement selon l’encombrement d’une palette normalisée, de plusieurs éléments constitutifs de plusieurs escaliers. Par ailleurs, un utilisateur peut assurer seul le transport et le montage des éléments, tout en adaptant précisément ceux-ci aux dimensions de la piscine.In all cases, the invention allows easy transport with optimal dimensions, typically depending on the size of a standardized pallet, of several components of several staircases. Furthermore, a user can transport and assemble the elements alone, while precisely adapting them to the dimensions of the pool.

Claims (6)

REVENDICATIONS 1. - Escalier de piscine (1 ; 10) comportant une ossature (2) et au moins une marche (5A1. - Swimming pool staircase (1; 10) comprising a frame (2) and at least one step (5A 5 à 5D ; 50A à 50D) et une contremarche (6A à 6D ; 60A à 60D) fixées sur l’ossature (2), caractérisé en ce qu’il comprend au moins deux éléments (4A à 4D ; 40A à 40D) configurés en L définissant chacun une marche (5A à 5D ; 50A à 50D) et une contremarche (6A à 6D ; 60A à 60D) et en ce qu’au moins une extrémité libre (8A à 8D) de la partie formant la marche (5A à 5D ; 50B à 50D) ou la contremarche (6A à 6C ; 60A5 to 5D; 50A to 50D) and a riser (6A to 6D; 60A to 60D) fixed on the framework (2), characterized in that it comprises at least two elements (4A to 4D; 40A to 40D) configured in L each defining a step (5A to 5D; 50A to 50D) and a riser (6A to 6D; 60A to 60D) and in that at least one free end (8A to 8D) of the part forming the step (5A to 5D; 50B at 50D) or the riser (6A to 6C; 60A 10 à 60C) d’un premier élément (4A à 4D) est adaptée pour former un organe de liaison avec une extrémité libre (9A à 9C) de la partie formant la contremarche (6A à 6C ; 60A à 60C) ou la marche (5A à 5D ; 50B à 50D) d’un second élément (4A à 4C ; 40A à 40C) adjacent.10 to 60C) of a first element (4A to 4D) is adapted to form a connecting member with a free end (9A to 9C) of the part forming the riser (6A to 6C; 60A to 60C) or the step ( 5A to 5D; 50B to 50D) of a second element (4A to 4C; 40A to 40C) adjacent. 2. - Escalier de piscine selon la revendication 1, caractérisé en ce que l’organe de liaison2. - Swimming pool staircase according to claim 1, characterized in that the connecting member 15 est formé par une extrémité libre (8A à 8D) pliée de la marche (5A à 5D ; 50B à 50D) ou de la contremarche (6A à 6C ; 60A à 60C) d’un élément (4A à 4C ; 40B à 40C).15 is formed by a free end (8A to 8D) folded of the step (5A to 5D; 50B to 50D) or the riser (6A to 6C; 60A to 60C) of an element (4A to 4C; 40B to 40C ). 3. - Escalier de piscine selon la revendication 2, caractérisé en ce que les extrémités libres (8A à 8D) des marches (5A à 5D) de chaque élément (4A à 4D) sont pliées.3. - Swimming pool staircase according to claim 2, characterized in that the free ends (8A to 8D) of the steps (5A to 5D) of each element (4A to 4D) are folded. 4. - Escalier de piscine selon la revendication 2, caractérisé en ce que les extrémités4. - Swimming pool staircase according to claim 2, characterized in that the ends 20 libres des contremarches de chaque élément sont pliées.20 free risers for each element are folded. 5. - Escalier de piscine selon l’une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les largeurs des marches de tous les éléments sont identiques.5. - Swimming pool staircase according to one of the preceding claims, characterized in that the widths of the steps of all the elements are identical. 6. - Escalier de piscine selon l’une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les largeurs des marches (5A à 5D ; 50A à 50D) de tous les éléments (4A à 4D ; 40A à 40D)6. - Swimming pool staircase according to one of claims 1 to 4, characterized in that the widths of the steps (5A to 5D; 50A to 50D) of all the elements (4A to 4D; 40A to 40D) 25 ne sont pas identiques.25 are not identical. 1/51/5 6A 5A co6A 5A co Q <Q < Q coQ co 2/52/5 CNCN 3/53/5 CO σ>CO σ> Q (ΟQ (Ο 4/54/5
FR1656861A 2016-07-19 2016-07-19 POOL STAIRCASE Pending FR3054256A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1656861A FR3054256A1 (en) 2016-07-19 2016-07-19 POOL STAIRCASE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1656861A FR3054256A1 (en) 2016-07-19 2016-07-19 POOL STAIRCASE
FR1656861 2016-07-19

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR3054256A1 true FR3054256A1 (en) 2018-01-26

Family

ID=57680324

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1656861A Pending FR3054256A1 (en) 2016-07-19 2016-07-19 POOL STAIRCASE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3054256A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1068791U (en) * 2008-09-26 2008-12-01 Manufacturas Del Poliester Grau-Farres, S.L Poster for pool ladder (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20120102855A1 (en) * 2010-10-27 2012-05-03 Epple Thomas A Composite step tread
US20120167494A1 (en) * 2011-01-03 2012-07-05 Latham Pool Products, Inc. Modular staircase systems
FR3017637A1 (en) * 2014-02-17 2015-08-21 Pascal Gonichon PREFABRICATED SWIMMING POOL STAIR AND CORRESPONDING PLACEMENT METHOD

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES1068791U (en) * 2008-09-26 2008-12-01 Manufacturas Del Poliester Grau-Farres, S.L Poster for pool ladder (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
US20120102855A1 (en) * 2010-10-27 2012-05-03 Epple Thomas A Composite step tread
US20120167494A1 (en) * 2011-01-03 2012-07-05 Latham Pool Products, Inc. Modular staircase systems
FR3017637A1 (en) * 2014-02-17 2015-08-21 Pascal Gonichon PREFABRICATED SWIMMING POOL STAIR AND CORRESPONDING PLACEMENT METHOD

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1322826A1 (en) Section for covering structure in particular for swimming pool
FR2962143A1 (en) PREFABRICATED STAIRCASE IN CONCRETE WITH MODULAR RACK
EP3216946B1 (en) Gutter for pool, infinity pool and method of execution of an infinity pool
FR3054256A1 (en) POOL STAIRCASE
EP0774032A1 (en) Adjustable staircase
FR3078086A1 (en) PLATFORMING SYSTEM COMPRISING MEANS FOR FIXING A VERTICAL PERIPHERAL BAND.
EP3351705B1 (en) A swimming pool provided with a stand and a method for building same
EP1052344B1 (en) Kit for mounting a straight stairway and mounting method using it
EP0670947B1 (en) Gangway for crossing obstacles
EP3551815B1 (en) Metal tile and roof produced with said tiles
FR3083557A1 (en) INVISIBLE BASE FENCE FIXING DEVICE
BE1010524A5 (en) Stair adaptable a different slopes.
EP3351707B1 (en) Swimming pool structure
FR2845716A1 (en) Cover for swimming pool has pairs of parallel bows with grooves to receive transparent panels
FR3091889A1 (en) Rigid element for a swimming pool cover system
EP4134504B1 (en) Formwork panel equipped with a sealing member
FR2882382A1 (en) Swimming pool wall construction post, has trapezoidal cross-section for constituting parallel and inclined sides, where inclined sides have tenon and slot which make open angle with parallel sides and place one post against adjacent post
EP3351706A1 (en) Swimming pool structure
FR3116077A1 (en) Swimming pool stairs
FR3056092B1 (en) MODULE FOR MANUFACTURING A WALL PERIPHERAL SUPPORT FOR A NON-SELF-SUPPORTING TYPE BATHTUB AND KIT COMPRISING AT LEAST FOUR MODULES
EP1647648B1 (en) Connecting device between a corner post and two filler panels for a railing
FR3058749A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A CHUTE FOR A BASIN WITH OVERFLOW
BE1013360A6 (en) Formwork support for a concrete staircase
FR2705380A1 (en) Curved profile with lateral grooves for revealable roof structure.
FR3141479A3 (en) Support for the edge of a swimming pool and swimming pool equipped with such a support

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20180126