FR2705380A1 - Curved profile with lateral grooves for revealable roof structure. - Google Patents

Curved profile with lateral grooves for revealable roof structure. Download PDF

Info

Publication number
FR2705380A1
FR2705380A1 FR9306337A FR9306337A FR2705380A1 FR 2705380 A1 FR2705380 A1 FR 2705380A1 FR 9306337 A FR9306337 A FR 9306337A FR 9306337 A FR9306337 A FR 9306337A FR 2705380 A1 FR2705380 A1 FR 2705380A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
profile
fins
profile according
legs
plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9306337A
Other languages
French (fr)
Inventor
Outteryck Jean-Marie
Barbier Daniel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OUTTERYCK JEAN MARIE
Original Assignee
OUTTERYCK JEAN MARIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=9447497&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=FR2705380(A1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by OUTTERYCK JEAN MARIE filed Critical OUTTERYCK JEAN MARIE
Priority to FR9306337A priority Critical patent/FR2705380A1/en
Priority to AT94490025T priority patent/ATE129043T1/en
Priority to EP94490025A priority patent/EP0633370B1/en
Priority to ES94490025T priority patent/ES2081229T3/en
Priority to DE69400028T priority patent/DE69400028T2/en
Publication of FR2705380A1 publication Critical patent/FR2705380A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B7/00Roofs; Roof construction with regard to insulation
    • E04B7/16Roof structures with movable roof parts
    • E04B7/166Roof structures with movable roof parts characterised by a translation movement of the movable roof part, with or without additional movements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/38Arched girders or portal frames
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/10Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
    • E04H3/14Gymnasiums; Other sporting buildings
    • E04H3/16Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming
    • E04H3/165Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming having movable parts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0806Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of one single extruded or rolled metal part
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0887Glazing bars for coverings consisting of more than one sheet or glass pane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Roof Covering Using Slabs Or Stiff Sheets (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)

Abstract

The profile section includes a bearing central body and several superposed sets of two lateral wings which are symmetric to one another relative to the bearing central body. According to the invention, the bearing central body is a solid body (2) duplicated at the bottom in the shape of a fork, the two legs (6, 7) of which are symmetric relative to the plane (AA') passing through the top part of the said solid body; the profile section further comprises: a) at least four sets of two wings, two (9, 10) in the region of the top part and two (11, 12) in the region of the duplicated bottom part of the central body, b) two lateral hollow bodies (14a, 14b) of a single piece with the central body, each being respectively formed of the two superposed wings (10a, 11a) of the two middle sets (10, 11) and a joining face (13a) connecting the ends of the two said wings. Application: producing removable roofing structures, and more particularly roofing structures for pools where the roof can be opened up.

Description

PROFILE CINTRE A RAINURES LATERALES POUR STRUCTURE DE COUVERTUREPROFILE HANGER WITH SIDE GROOVES FOR COVER STRUCTURE

DECOUVRABLEdiscoverable

La présente invention concerne des structures de couverture découvrable, c'est-à-dire dans lesquelles des panneaux formant la couverture peuvent coulisser les uns par rapport aux autres. Elles concerne plus particulièrement un profilé, adapté pour de telles structures, qui comporte des rainures latérales superposées pour le positionnement des plaques de couverture et leur coulissement. La présente invention s'applique notamment au domaine des piscines à toit ouvrant et des constructions légères de ce type,dont certains éléments de structure sont des arceaux  The present invention relates to discoverable roof structures, that is to say in which panels forming the cover can slide relative to each other. It relates more particularly to a profile, adapted for such structures, which has superposed lateral grooves for the positioning of the cover plates and their sliding. The present invention applies in particular to the field of sunroof swimming pools and light constructions of this type, some of whose structural elements are arches

cintrés formant voûtes.arched vaults.

On connaît par le document FR. A. 2.599.118 un profilé spécialement adapté pour la fabrication d'ossature d'abris, notamment pour couverture de piscines ou des serres. Il s'agit d'un profilé tubulaire, avec une âme de raidissement et une paroi périphérique de forme générale arrondie, qui est pourvue de lignes de moindre résistance en sorte de délimiter des bandes découpables qui, une fois retirées, définissent des feuillures pour le passage des plaques de couverture. L'âme de raidissement est un corps  The document FR is known. A. 2.599.118 a profile specially adapted for the manufacture of shelter frames, in particular for covering pools or greenhouses. It is a tubular section, with a stiffening core and a peripheral wall of generally rounded shape, which is provided with lines of least resistance so as to delimit cut strips which, once removed, define rebates for the passage of the cover plates. The stiffening soul is a body

creux de section rectangulaire.hollow section rectangular.

On connait par le document FR.A.2.627.530 un profilé destiné à la constitution d'arceaux pour structure de couverture découvrable. Il s'agit d'un profilé cintré tubulaire constitué d'un corps central porteur,qui porte, de chaque côté et perpendiculairement à son corps central porteur et à l'axe de symétrie vertical du profilé1des ailettes latérales qui sont disposées les unes au dessus des autres et qui délimitent les  Document FR.A.2.627.530 discloses a section intended for constituting arches for a revealable roof structure. It is a tubular curved section consisting of a central carrier body, which carries, on each side and perpendicularly to its central carrier body and the vertical axis of symmetry of the profile1 of the lateral fins which are arranged at one above others and which delimit the

rainures latérales de coulissement des plaques de couverture.  lateral sliding grooves of the cover plates.

Le profilé décrit dans ce document FR.A.2.627.530 est d'une  The profile described in this document FR.A.2.627.530 is of a

réalisation plus simple que celle du document FR.A.2.599.118.  simpler realization than that of FR.A.2.599.118.

Cependant selon le demandeur, il présente plusieurs inconvénients: il n'est pas possible d'assurer facilement l'entretoisement entre deux arceaux adjacents; dans sa version tubulaire, il y a des risques de vrillage du corps central porteur; dans sa version  However according to the applicant, it has several disadvantages: it is not possible to easily ensure the bridging between two adjacent hoops; in its tubular version, there is a risk of twisting of the central carrier body; in its version

profilé en U, il y a de très gros risques de déformations.  U-shaped profile, there is very high risk of deformation.

Le but que s'est fixé le demandeur est de proposer un profilé du type décrit dans le document FR.A.2.627.530,en ce qu'il comporte un corps central porteur et plusieurs jeux superposés de deux ailettes latérales symétriques 1' une de l'autre par rapport au corps central porteur, et formant rainure pour une plaque de couverture, mais qui pallie les inconvénients précités. Selon l'invention, le corps central porteur est un corps plein dédoublé dans sa partie basse, en forme de fourche, dont les deux jambages sont symétriques par rapport au plan passant par la partie haute dudit corps plein; de plus le profilé de l'invention comporte: a) au moins quatre jeux superposés de deux ailettes, deux au niveau de la partie haute et deux au niveau de la partie basse dédoublée du corps central, b) deux corps creux latéraux d'un seul tenant avec le corps central, chacun étant respectivement formé par les deux ailettes superposées des deux jeux médians et une face de  The aim set by the applicant is to propose a section of the type described in document FR.A.2.627.530, in that it comprises a central carrier body and several superposed sets of two symmetrical lateral wings 1 'a the other relative to the central carrier body, and forming a groove for a cover plate, but which overcomes the aforementioned drawbacks. According to the invention, the central carrier body is a solid body split in its lower part, fork-shaped, whose two legs are symmetrical with respect to the plane passing through the upper part of said solid body; in addition the profile of the invention comprises: a) at least four overlapping sets of two fins, two at the top and two at the split lower part of the central body, b) two side hollow bodies of a alone with the central body, each being formed respectively by the two superimposed wings of the two median sets and one face of

jonction raccordant les extrémités des deux dites ailettes.  junction connecting the ends of the two said fins.

On comprend que le profilé dans sa version de base à quatre jeux de deux ailettes ne comporte de part et d'autre du corps central porteur que deux rainures superposées, chaque rainure étant délimitée par une face extérieure d'un corps creux  It will be understood that the profile in its basic version with four sets of two fins comprises on either side of the central carrier body only two superposed grooves, each groove being delimited by an outer face of a hollow body.

latéral et de l'ailette qui lui fait face.  side and the wing that faces him.

La résistance au vrillage du profilé lui est donnée par le corps plein. Les corps creux améliorent le raidissement de l'ensemble du profilé. La gorge inférieure du profilé, consistant dans l'évidement entre les deux jambages de la partie basse dédoublée du corps central,permet le placement de panneaux  The resistance to twisting of the profile is given by the solid body. The hollow bodies improve the stiffening of the entire profile. The lower groove of the profile, consisting in the recess between the two legs of the lower part split of the central body, allows the placement of panels

verticaux fermant les extrémités de la structure.  vertical closing the ends of the structure.

Deux arceaux adjacents réalisés à l'aide du profilé de l'invention, peuvent facilement être fixés et maintenus à distance l'un de l'autre, au moyen d'une entretoise passant à  Two adjacent arches made using the profile of the invention, can easily be fixed and kept at a distance from each other, by means of a spacer passing to

travers les deux corps creux de chacun des arceaux.  through the two hollow bodies of each of the arches.

Avantageusement, la gorge inférieure du profilé sert de logement à une vis de fixation passant à travers la partie haute du corps plein et ladite entretoise; dans ce cas, le profilé comporte de préférence une pièce de fermeture, permettant d'obturer la gorge  Advantageously, the lower groove of the profile serves as a housing for a fixing screw passing through the upper part of the solid body and said spacer; in this case, the profile preferably comprises a closure part, to close the throat

inférieure, de manière à rentre invisible cette vis de fixation.  lower, so as to go invisible this fixing screw.

De préférence la partie basse dédoublée du corps plein a sensiblement la même hauteur que la partie haute. Ceci apporte une  Preferably the split lower part of the solid body has substantially the same height as the upper part. This brings a

plus grande fiabilité lors du cintrage.  greater reliability when bending.

De préférence la face de jonction de chaque corps creux est parallèle au plan vertical de symétrie du profilé et est sensiblement dans l'alignement des extrémités libres des autres ailettes. De préférence la section transversale de la gorge entre les  Preferably the junction face of each hollow body is parallel to the vertical plane of symmetry of the profile and is substantially in alignment with the free ends of the other fins. Preferably the cross section of the throat between

deux jambages est de section rectangulaire.  two jambs is of rectangular section.

Afin d'augmenter la résistance mécanique du profilé et d'apporter au corps porteur plein un raidissement complémentaire, les corps creux ont de préférence une section transversale  In order to increase the mechanical strength of the profile and to provide the solid carrier body with additional stiffening, the hollow bodies preferably have a cross-section

intérieure en forme de berceau renversé.  interior in the shape of an inverted cradle.

Avantageusement, au moins les deux ailettes formant la face inférieure des corps creux comportent sur toute leur longueur, une rainure susceptible de servir de logement à un joint. Ce joint permet d'atténuer les vibrations des plaques de couverture qui sont montées dans les rainures inférieures formées par les deux  Advantageously, at least the two fins forming the underside of the hollow bodies comprise over their entire length, a groove capable of serving as a housing for a joint. This seal makes it possible to attenuate the vibrations of the cover plates which are mounted in the lower grooves formed by the two

jeux d'ailettes superposés de la partie basse du profilé.  set of overlapping wings of the lower part of the profile.

De préférence, le bord supérieur du corps central fait saillie par rapport au plan des deux ailettes du jeu supérieur de la partie haute du profilé. Ce bord permet d'obtenir une meilleure étanchéité lorsqu'on réalise l'assemblage de deux profilés superposés. Dans ce cas la gorge transversale entre les deux jambages du profilé supérieur étant munie d'une bavette d'étanchéité, le bord supérieur du corps central du profilé inférieur vient coopérer avec ladite bavette pour assurer une  Preferably, the upper edge of the central body protrudes relative to the plane of the two fins of the upper set of the upper part of the profile. This edge provides a better seal when performing the assembly of two superimposed sections. In this case the transverse groove between the two legs of the upper profile being provided with a sealing flap, the upper edge of the central body of the lower profile cooperates with said flap to ensure a

meilleure étanchéité de l'ensemble.  better seal of the whole.

D'autres caractéristiques et avantages du profilé de  Other features and advantages of the profile of

l'invention ressortiront de la description suivante de deux modes  the invention will emerge from the following description of two modes

particuliers de réalisation d'un profilé à corps porteur plein, en forme de fourche, et à deux corps creux latéraux, donnée en référence aux dessins annexes, sur lesquels: - La figure 1 est une vue partielle en perspective d'un profilé dont les corps creux ont une section transversale intérieure sensiblement rectangulaire, - et la figure 2 est une vue partielle en perspective d'un profilé dont les corps creux ont une section transversale intérieure en  particular embodiments of a profile with solid carrier body, fork-shaped, and two lateral hollow bodies, given with reference to the accompanying drawings, in which: - Figure 1 is a partial perspective view of a profile whose hollow body have a substantially rectangular inner cross-section, and FIG. 2 is a partial perspective view of a profile whose hollow body has an internal cross-section in

forme de berceau renversé.cradle shape reversed.

Le profilé de l'invention est destiné à constituer un  The profile of the invention is intended to constitute a

arceau pour structure de couverture découvrable.  hoop for revealable roof structure.

La vue en perspective de la figure 1 montre les différents éléments d'un premier mode particulier de réalisation de ce profilé, qui apparaissent clairement en section  The perspective view of FIG. 1 shows the different elements of a first particular embodiment of this section, which clearly appear in section.

transversale.cross.

Selon cette section transversale le profilé 1 possède un corps porteur plein 2, en deux parties: une partie haute et une partie basse, en considération du plan médian BB' perpendiculaire  According to this cross section the profile 1 has a solid carrier body 2, in two parts: an upper part and a lower part, in consideration of the median plane BB 'perpendicular

au plan vertical AA' de symétrie du profilé.  in the vertical plane AA 'of symmetry of the profile.

Dans la partie haute, le corps plein est une plaque ayant  In the upper part, the solid body is a plate having

une épaisseur E, placée le long du plan de symétrie AA'.  a thickness E, placed along the plane of symmetry AA '.

Au niveau du plan médian BB', la plaque 3 se partage en deux branches 4 et 5 qui s'éloignent du plan AA', puis se continuent verticalement dans la partie basse en deux jambages 6,7 parallèles et symétriques par rapport au plan AAI. Ces deux jambages ont une épaisseur e, sensiblement moitié de E, et  At the median plane BB ', the plate 3 divides into two branches 4 and 5 which move away from the plane AA', then continue vertically in the lower part in two legs 6.7 parallel and symmetrical with respect to the plane AAI . These two legs have a thickness e, substantially half of E, and

délimitent une gorge verticale 8.define a vertical groove 8.

Le profilé 1 comporte également quatre jeux superposés 9,10,11,12 de deux ailettes disposées de part et d'autre du corps porteur plein 2, et symétriques l'une de l'autre par rapport au plan AA'. Le jeu 9 constitué des ailettes 9a et 9b et le jeu 10 constitué des ailettes 10a et 10b sont situés au niveau de la plaque 3 en partie haute du corps porteur 2. Le jeu 11 constitué des deux ailettes lla et llb et le jeu 12 constitué des deux ailettes 12a et 12b sont situés au niveau des deux jambages 6 et 7  The profile 1 also comprises four overlapping sets 9,10,11,12 of two fins disposed on either side of the solid carrier body 2, and symmetrical to each other with respect to the plane AA '. The set 9 consisting of the fins 9a and 9b and the set 10 consisting of the fins 10a and 10b are located at the plate 3 in the upper part of the carrier body 2. The game 11 consists of the two fins 11a and 11b and the game 12 constituted two wings 12a and 12b are located at the two legs 6 and 7

de la partie basse du corps porteur 2.  of the lower part of the carrier body 2.

Les deux ailettes médianes superposées 10a,11a se rejoignent selon une face de jonction 13a qui est, dans l'exemple illustré, parallèle au plan de symétrie AA' et sensiblement dans l'alignement des deux extrémités libres 9'a et 12'a des deux autres ailettes 9a,12a. Les deux ailettes médianes a, lia, la face de jonction correspondante 13a et la partie du corps porteur 2 située entre les deux ailettes médianes 10a, lia forment un corps latéral creux 14a. Ce corps creux 14a possède une section transversale intérieure de forme sensiblement rectangulaire, hormis la concavité correspondant au décrochement  The two superposed median wings 10a, 11a meet on a junction face 13a which is, in the illustrated example, parallel to the plane of symmetry AA 'and substantially in alignment with the two free ends 9'a and 12'a. two other fins 9a, 12a. The two median wings have, 11a, the corresponding junction face 13a and the portion of the carrier body 2 located between the two medial fins 10a, 11a form a hollow lateral body 14a. This hollow body 14a has an inner cross section of substantially rectangular shape, except the concavity corresponding to the recess

suivant la branche 5 dans le plan médian BB' et le jambage 7.  following branch 5 in the median plane BB 'and the jamb 7.

De façon symétrique par rapport au plan AA', les deux ailettes médianes superposées 10b,11b, la face de jonction correspondante 13b et la partie du corps porteur 2 situées entre les deux ailettes médianes lOb et llb forment un corps latéral  Symmetrically with respect to the plane AA ', the two superimposed median wings 10b, 11b, the corresponding junction face 13b and the part of the carrier body 2 situated between the two median fins 10b and 11b form a lateral body

creux 14b.hollow 14b.

Dans un exemple précis de réalisation, bien sûr non limitatif, il s'agissait d'un profilé métallique dans un alliage aluminium: l'épaisseur E de la plaque pleine 3 était de 5 mm, celle e des jambages 6,7 de 2,5 mm; l'écartement d entre les deux jambages 6,7 était de 20 mm; la hauteur totale H du profilé 1  In a specific embodiment, of course not limited to, it was a metal profile in an aluminum alloy: the thickness E of the solid plate 3 was 5 mm, that of the legs 6.7 of 2, 5 mm; the distance d between the two legs 6.7 was 20 mm; the total height H of the profile 1

était de 100 mm, le plan BB' étant juste médian.  was 100 mm, the plane BB 'being just median.

Comme cela apparaît clairement sur la figure, on comprend que, du fait du décrochement latéral des branches 4,5 dans le plan BB', les ailettes 9a,9b,10a,10b de la partie haute ont une  As clearly shown in the figure, it is understood that, due to the lateral recess of the branches 4,5 in the plane BB ', the fins 9a, 9b, 10a, 10b of the upper part have a

surface supérieure à celles lla,llb,12a, 12b de la partie basse.  surface greater than those 11a, 11b, 12a, 12b of the lower part.

Dans la constitution d'arceaux pour structures de couverture découvrable, le profilé 1 est préalablement cintré pour lui donner la courbure adéquate, sachant que généralement un arceau est constituée par l'assemblage de deux profilés cintrés formant chacun un demi-arceau. Pour ce faire, on utilise deux fourreaux d'assemblage qui sont placés à l'intérieur des deux corps creux 14a et 14b des deux profilés à assembler, de telle  In the constitution of arches for discoverable roof structures, the section 1 is previously bent to give it the proper curvature, knowing that generally a hoop is formed by the assembly of two curved sections each forming a half-hoop. To do this, two connecting sleeves are used which are placed inside the two hollow bodies 14a and 14b of the two sections to be assembled, such as

sorte qu'ils sont positionnés à cheval sur les deux profilés.  so that they are positioned astride the two profiles.

Il est également possible de réaliser un arceau à l'aide d'un unique profilé de l'invention, cintré de manière à lui donner la courbure adéquate. De plus, les arceaux peuvent être de formes variées, et notamment avoir la forme d'une demi-ellipse, dont le grand axe serait confondu avec l'axe vertical de symétrie de l'arceau. Dans ce cas, on obtient un gain en hauteur  It is also possible to make a hoop using a single section of the invention, bent to give it the proper curvature. In addition, the arches may be of various shapes, and in particular be in the form of a half-ellipse, whose major axis would coincide with the vertical axis of symmetry of the arch. In this case, we obtain a gain in height

comparativement à un arceau ayant la forme d'un demi-cercle.  compared to a hoop in the shape of a semicircle.

Les corps creux latéraux 14a et 14b ont plusieurs fonctions: une fonction d'assemblage, comme décrit ci-dessus, de plusieurs profilés pour constituer un arceau unitaire; une fonction de fixation au sol, dans laquelle les corps creux sont emmanchés sur une pièce de fixation au sol et fixés à celle-ci par des vis traversant la face de jonction en regard de ladite pièce de fixation du sol. Ils ont aussi un rôle important dans la résistance mécanique du profilé, apportant au corps porteur plein  The lateral hollow bodies 14a and 14b have several functions: an assembly function, as described above, of several sections to form a unitary arch; a ground fastening function, in which the hollow bodies are fitted on a fastener to the ground and fixed thereto by screws passing through the junction face facing said fastening part of the ground. They also have an important role in the mechanical strength of the profile, bringing to the solid carrier body

un raidissement complémentaire.a complementary stiffening.

Dans le cas d'une structure à couverture découvrable comportant des arceaux réalisés à l'aide du profilé de l'invention, chaque arceau est fixé et maintenu à distance du ou des deux arceaux qui lui sont adjacents, à l'aide d'une entretoise passant à travers les deux corps creux du profilé. Dans ce cas, la fixation de l'arceau sur l'entretoise peut avantageusement être réalisée à l'aide d'une unique vis de fixation (non représentée) qui passe à travers la partie haute du corps plein 2 et ladite entretoise, et qui est située dans la gorge inférieure 8,  In the case of a structure with a convertible cover having arches made using the profile of the invention, each arch is fixed and kept at a distance from the adjacent two or two arches, with the aid of a spacer passing through the two hollow bodies of the profile. In this case, the fixing of the arch on the spacer can advantageously be achieved by means of a single fixing screw (not shown) which passes through the upper part of the solid body 2 and said spacer, and which is located in the lower groove 8,

correspondant à l'évidemment entre les deux enjambages 6, 7.  corresponding to the obvious between the two stretches 6, 7.

L'intérieur de la gorge 8, et par la même la vis de fixation est  Inside the groove 8, and by the same the fixing screw is

visible de l'intérieur de la structure constituée par les arceaux.  visible from the inside of the structure constituted by the arches.

Afin de masquer cette vis de fixation, le profilé de l'invention comporte de préférence une pièce de fermeture 18, permettant d'obturer la gorge 8. Cette pièce de fermeture, qui est par exemple enclipsable, permet de donner une finition décorative au profilé. La gorge 8, peut également servir de logement soit au panneau vertical fermant l'extrémité de structure soit à une bavette d'étanchéité en caoutchouc dans le cas de deux arceaux superposés. Ce dernier cas de figure peut se présenter en particulier lorsque la structure est du type télescopique, c'est-à-dire lorsque un premier ensemble composé de deux arceaux supportant des plaques de couverture peut se déplacer par rapport à un second ensemble d'arceaux et de plaques, longitudinalement par rapport à la direction générale de la structure, et venir s'encastrer sous ce second ensemble. La bavette en caoutchouc, maintenue dans la gorge 8 des profilés du second ensemble,  In order to mask this fixing screw, the profile of the invention preferably comprises a closure piece 18, for closing the groove 8. This closure piece, which is for example snap-on, allows to give a decorative finish to the profile . The groove 8 may also serve as housing either to the vertical panel closing the structural end or to a rubber sealing flap in the case of two superposed arches. This last case can occur in particular when the structure is of the telescopic type, that is to say when a first set of two arches supporting cover plates can move relative to a second set of arches and plates, longitudinally with respect to the general direction of the structure, and to be embedded in this second set. The rubber flap, held in the groove 8 of the profiles of the second set,

descend au niveau du premier ensemble et réalise l'étanchéité.  goes down to the level of the first set and makes the seal.

Afin d'améliorer encore cette étanchéité, le bord supérieur 3a de la plaque 3 formant la partie haute du corps central porteur 2 du profilé de l'invention fait saillie par rapport au plan des deux ailettes supérieures 9a et 9b. De la sorte, le bord supérieur du premier ensemble vient coopérer avec la bavette en caoutchouc qui est maintenue dans la gorge 8 des profilés du second ensemble,  To further improve this seal, the upper edge 3a of the plate 3 forming the upper part of the central carrier body 2 of the profile of the invention protrudes from the plane of the two upper fins 9a and 9b. In this way, the upper edge of the first assembly cooperates with the rubber flap which is held in the groove 8 of the profiles of the second set,

afin d'améliorer l'étanchéité.to improve the seal.

Les extrémités 6 a, 7 a des jambages 6, 7 du profilé 1 sont avantageusement légèrement recourbées vers l'intérieur de la gorge 8, en sorte d'assurer un certain blocage de la bavette en caoutchouc, et éviter que celle-ci ne sorte de la gorge 8 lors des  The ends 6a, 7a of the legs 6, 7 of the section 1 are advantageously slightly curved towards the inside of the groove 8, so as to ensure a certain blocking of the rubber flap, and to prevent it from coming out. of throat 8 during

frottements éventuels contre le premier ensemble.  possible friction against the first set.

La présence de la gorge 8 présente un avantage important, lors du cintrage du profilé 1: étant donné qu'elle est située dans la partie basse du profilé, tournée vers le côté intérieur de l'arceau et selon l'axe de symétrie du profilé, il s'avère que le  The presence of the groove 8 has a significant advantage, when bending the profile 1: since it is located in the lower part of the profile, facing the inner side of the arch and along the axis of symmetry of the profile , it turns out that the

cintrage présente une très grande fiabilité.  bending has a very high reliability.

Le profilé 1 tel qu'il vient d'être décrit comporte d'une part deux rainures 15a et 15b symétriques l'une de l'autre par rapport à l'axe AA', et délimitées par les deux ailettes supérieures 9a et 9b et les deux ailettes 10a et lOb formant la face supérieure des corps creux 14a et 14b, et d'autre part deux rainures inférieures 16a et 16b également symétriques l'une de l'autre par rapport au plan AA', et délimitées par les deux ailettes inférieures 12a et 12b, et par les deux ailettes lia et lb formant la face inférieure des corps creux 14a et 14b. Le profilé 1 peut donc recevoir quatre plaques de couverture, généralement en matière plastique transparente, à raison d'une  The profile 1 as just described comprises on the one hand two grooves 15a and 15b symmetrical to each other with respect to the axis AA ', and delimited by the two upper fins 9a and 9b and the two fins 10a and 10b forming the upper face of the hollow bodies 14a and 14b, and secondly two lower grooves 16a and 16b also symmetrical to each other with respect to the plane AA ', and defined by the two wings lower 12a and 12b, and by the two fins 11a and 1b forming the underside of the hollow body 14a and 14b. The profile 1 can therefore receive four cover plates, generally made of transparent plastic, at the rate of one

plaque de couverture par rainure.cover plate by groove.

Généralement, dans le cas illustré d'un profilé à quatre rainures, les plaques de couverture insérées dans les deux rainures supérieures 15a,15b et celles insérées dans les deux  Generally, in the illustrated case of a profile with four grooves, the cover plates inserted in the two upper grooves 15a, 15b and those inserted in both

rainures inférieures 16a et 16b sont montées coulissantes.  lower grooves 16a and 16b are slidably mounted.

On a représenté à la figure 2 un profilé 1' permettant d'illustrer un deuxième mode particulier de réalisation du profilé de l'invention. Par souci de clarté, les éléments communs aux deux profilés 1 et 1' des figures 1 et 2 portent les mêmes références. Ce profilé 1' se différencie essentiellement du profilé 1 en ce que d'une part les corps creux 14a et 14b ont une section transversale intérieure en forme de berceau renversé, et d'autre part en ce que la hauteur de la gorge 8 formée par les deux jambages 6 et 7 est inférieure à la moitié de la hauteur H du profilé. En d'autres termes, le profilé comporte une partie haute et une partie basse, qui sont délimitées par le plan CC', et qui ne sont pas égales. En outre contrairement au profilé 1, l'épaisseur des jambages 6 et 7 est sensiblement égale à l'épaisseur de la plaque pleine 3.La forme en berceau renversé des corps creux 14a et 14b permet d'accroître la résistance  FIG. 2 shows a profile 1 'making it possible to illustrate a second particular embodiment of the profile of the invention. For the sake of clarity, the elements common to the two sections 1 and 1 'of Figures 1 and 2 have the same references. This profile 1 'differs essentially from the profile 1 in that on the one hand the hollow body 14a and 14b have an inverted cradle-shaped inner cross section, and on the other hand that the height of the groove 8 formed by the two legs 6 and 7 is less than half the height H of the profile. In other words, the profile comprises an upper part and a lower part, which are delimited by the plane CC ', and which are not equal. In addition, contrary to the profile 1, the thickness of the legs 6 and 7 is substantially equal to the thickness of the solid plate 3.The inverted cradle shape of the hollow bodies 14a and 14b makes it possible to increase the resistance

mécanique du profilé.mechanical profile.

L'homme du métier pourra, sans pour autant sortir du cadre de l'invention, adapter le profilé de l'invention, en modifiant la section transversale intérieure des corps creux, ou en faisant varier la hauteur des jambages 6 et 7 par rapport à la  Those skilled in the art may, without departing from the scope of the invention, adapt the profile of the invention, by modifying the internal cross section of the hollow bodies, or by varying the height of the legs 6 and 7 relative to the

hauteur totale du profilé.total height of the profile.

Le demandeur a remarqué que les plaques qui étaient montées coulissantes à l'intérieur des deux rainures inférieures 16a et 16b du profilé 1 de la figure 1 avaient tendance à entrer facilement en vibrations, en provoquant un bruit parasitaire au niveau du profilé. Afin de pallier cet inconvénient, les ailettes lia et llb formant la face inférieure des corps creux 14a et 14b sont pourvues respectivement d'une rainure 17a et 17b faisant toute la longueur du corps creux, et destinées à recevoir un joint. Ce joint a pour fonction d'amortir les éventuelles vibrations des plaques montées dans les rainures inférieures 16a et 16b du profilé 1'. De préférence, afin de ne pas gêner le coulissement des plaques qui sont montées à l'intérieur des deux rainures inférieures16a et 16b, on utilise un joint feutre. Dans le cas du profilé 1', on utilise avantageusement le supplément de matière dans les angles inférieurs des corps creux 14a et 14b, qui est dû à la forme en berceau renversé de la section transversale intérieure de ces corps creux, pour pratiquer les  Applicant has noticed that the plates which were slidably mounted within the two lower grooves 16a and 16b of the profile 1 of Fig. 1 tended to vibrate easily, causing parasitic noise at the section. To overcome this drawback, the fins 11a and 11b forming the underside of the hollow bodies 14a and 14b are respectively provided with a groove 17a and 17b making the entire length of the hollow body, and intended to receive a seal. This seal has the function of damping any vibrations of the plates mounted in the lower grooves 16a and 16b of the profile 1 '. Preferably, in order not to hinder the sliding of the plates which are mounted inside the two lower grooves 16a and 16b, a felt seal is used. In the case of the profile 1 ', advantageously the additional material is used in the lower corners of the hollow bodies 14a and 14b, which is due to the inverted cradle shape of the internal cross-section of these hollow bodies, to practice the

rainures 17a et 17b.grooves 17a and 17b.

L'invention n'est pas limitée aux deux modes de réalisation qui ont été décrits à titre d'exemples non exhaustifs. En particulier il est possible de réaliser des profilés à plus de quatre rainures latérales en disposant d'autres ailettes superposées au niveau soit de la partie haute  The invention is not limited to the two embodiments which have been described by way of non-exhaustive examples. In particular it is possible to produce profiles with more than four lateral grooves by having other fins superimposed at the level of the upper part.

soit de la partie basse du corps porteur plein.  either of the lower part of the solid carrier body.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Profilé pour structure de couverture découvrable, comportant un corps central porteur et plusieurs jeux superposés de deux ailettes latérales symétriques l'une de l'autre par rapport au corps central porteur, caractérisé en ce que le corps central porteur est un corps plein (2) dédoublé dans sa partie basse, en forme de fourche, dont les deux jambages (6,7) sont symétriques par rapport au plan (AA') passant par la partie haute dudit corps plein et en ce qu'il comporte: a) au moins quatre jeux de deux ailettes, deux (9,10) au niveau de la partie haute et deux (11,12) au niveau de la partie basse dédoublée du corps central, b) deux corps creux latéraux (14a,14b) d'un seul tenant avec le corps central, chacun étant respectivement formé par les deux ailettes (10a,lla) superposées des deux jeux médians (10,11) et une face de jonction (13a) raccordant les extrémités des deux  1. Coverable roof structure profile, comprising a carrier central body and several superposed sets of two lateral wings symmetrical to each other with respect to the carrier central body, characterized in that the central carrier body is a solid body ( 2) split in its lower fork-shaped part, whose two legs (6, 7) are symmetrical with respect to the plane (AA ') passing through the upper part of said solid body and in that it comprises: a) at least four sets of two fins, two (9,10) at the top and two (11,12) at the bottom split of the central body, b) two lateral hollow bodies (14a, 14b) d one-piece with the central body, each being respectively formed by the two fins (10a, 11a) superimposed of the two median sets (10,11) and a junction face (13a) connecting the ends of the two dites ailettes.say fins. 2. Profilé selon la revendication 1 utilisé comme arceau d'une structure de couverture découvrable, caractérisé en ce qu'il est fixé, à une entretoise traversant les deux corps creux latéraux (14a, 14b), au moyen d'une vis de fixation qui est située dans la gorge inférieure (8) du profilé, correspondant à l'évidemment entre les deux jambages (6,7), et qui passe à travers la partie haute du corps plein (2), et en ce qu'il comporte en outre une pièce de fermeture (18), permettant d'obturer ladite gorge  2. Profile according to claim 1 used as a hoop of a revealable roof structure, characterized in that it is fixed to a spacer passing through the two lateral hollow bodies (14a, 14b) by means of a fixing screw. which is located in the lower groove (8) of the profile, corresponding to the recess between the two legs (6,7), and which passes through the upper part of the solid body (2), and in that it comprises in addition a closing piece (18), for closing said throat inférieure (8).lower (8). 3. Profilé selon la revendication 1 caractérisé en ce que la partie basse dédoublée du corps plein a sensiblement la même  3. Profile according to claim 1 characterized in that the lower part split of the solid body has substantially the same hauteur que la partie haute.height as the upper part. 4. Profilé selon la revendication 1 caractérisé en ce que la face de jonction (13a,13b) de chaque corps creux (14a,14b) est parallèle au plan vertical de symétrie(AA') du profilé(1) et est sensiblement dans l'alignement des extrémités libres (9' a, 12'  4. Profile according to claim 1 characterized in that the junction face (13a, 13b) of each hollow body (14a, 14b) is parallel to the vertical plane of symmetry (AA ') of the profile (1) and is substantially in the alignment of the free ends (9 'a, 12' a) des autres ailettes (9,12).a) other fins (9,12). 5. Profilé selon la revendication 1 caractérisé en ce que la section transversale de la gorge (8) entre les deux jambages(6,7)  5. Profile according to claim 1 characterized in that the cross section of the groove (8) between the two legs (6,7) est de section rectangulaire.is of rectangular section. 6. Profilé selon la revendication 1 caractérisé en ce que chaque corps creux (14a,14b) a une section transversale intérieure en  6. Profile according to claim 1 characterized in that each hollow body (14a, 14b) has an inner cross section in forme de berceau renversé.cradle shape reversed. 7. Profilé selon la revendication 1 caractérisé en ce que le bord supérieur (3a) du corps central porteur fait saillie par rapport au plan des deux ailettes (9a,9b) du jeu supérieur de la partie  7. Profile according to claim 1 characterized in that the upper edge (3a) of the central carrier body protrudes relative to the plane of the two fins (9a, 9b) of the upper set of the part haute du profilé.high profile. 1  1 8. Profilé selon la revendication i ou 6 caractérisé en ce qu'au moins les deux ailettes (lla,llb) formant respectivement la face inférieure des corps creux (14a,14b) sont pourvues chacune sur toute la longueur du profilé, d'une rainure (17a,17b) pouvant8. Profile according to claim 1 or 6 characterized in that at least the two fins (11a, 11b) respectively forming the underside of the hollow body (14a, 14b) are each provided over the entire length of the profile, a groove (17a, 17b) servir de logement à un joint.serve as housing for a joint.
FR9306337A 1993-05-21 1993-05-21 Curved profile with lateral grooves for revealable roof structure. Pending FR2705380A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9306337A FR2705380A1 (en) 1993-05-21 1993-05-21 Curved profile with lateral grooves for revealable roof structure.
AT94490025T ATE129043T1 (en) 1993-05-21 1994-05-20 CURVED PROFILE WITH SIDE GROOVES FOR COVERABLE ROOFING.
EP94490025A EP0633370B1 (en) 1993-05-21 1994-05-20 Curved profile with lateral grooves for removable roofing structure
ES94490025T ES2081229T3 (en) 1993-05-21 1994-05-20 CURVED PROFILE WITH SIDE SLOTS FOR DISCOVERABLE COVER STRUCTURE.
DE69400028T DE69400028T2 (en) 1993-05-21 1994-05-20 Arched profile with side grooves for coverable roofing.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9306337A FR2705380A1 (en) 1993-05-21 1993-05-21 Curved profile with lateral grooves for revealable roof structure.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2705380A1 true FR2705380A1 (en) 1994-11-25

Family

ID=9447497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9306337A Pending FR2705380A1 (en) 1993-05-21 1993-05-21 Curved profile with lateral grooves for revealable roof structure.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0633370B1 (en)
AT (1) ATE129043T1 (en)
DE (1) DE69400028T2 (en)
ES (1) ES2081229T3 (en)
FR (1) FR2705380A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2784405A1 (en) * 1998-10-08 2000-04-14 Jacques Sarrat Frame profile for pool cover has central profile with cable which can be tensioned to erect frame
FR2821635B1 (en) * 2001-03-02 2006-04-07 Rene Michel Verschuere PROFILE HANGER WITH REMOVABLE BARREL FOR DISCOVERABLE COVER STRUCTURE
FR2881160B1 (en) * 2005-01-25 2008-09-12 Gerard Derhore PROTECTIVE STRUCTURE, IN PARTICULAR FOR ABRIDING A SPACE, A CONSTRUCTION, SUCH AS FOR EXAMPLE A SWIMMING POOL
IL263129A (en) * 2018-11-19 2020-05-31 Palram Ind 1990 Ltd Reinforced transparent roofing element

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1127011A (en) * 1964-08-11 1968-09-11 Clear Span Ltd Improvements in or relating to buildings
EP0224290A1 (en) * 1985-11-06 1987-06-03 Brelan S.A. Removable roofing structure
FR2599118A1 (en) * 1986-05-22 1987-11-27 Formes Alu New section for the purpose of manufacturing shelter frameworks, especially for covering pools, greenhouses etc., and shelters produced by means of this section
FR2627530A1 (en) * 1988-02-18 1989-08-25 Leurent Ghislain PROFILE TUBULAR HANGER WITH SIDE GROOVES FOR THE CONSTRUCTION OF ARMS FOR DECOUVRABLE COVER STRUCTURE

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1127011A (en) * 1964-08-11 1968-09-11 Clear Span Ltd Improvements in or relating to buildings
EP0224290A1 (en) * 1985-11-06 1987-06-03 Brelan S.A. Removable roofing structure
FR2599118A1 (en) * 1986-05-22 1987-11-27 Formes Alu New section for the purpose of manufacturing shelter frameworks, especially for covering pools, greenhouses etc., and shelters produced by means of this section
FR2627530A1 (en) * 1988-02-18 1989-08-25 Leurent Ghislain PROFILE TUBULAR HANGER WITH SIDE GROOVES FOR THE CONSTRUCTION OF ARMS FOR DECOUVRABLE COVER STRUCTURE

Also Published As

Publication number Publication date
DE69400028T2 (en) 1996-03-21
ATE129043T1 (en) 1995-10-15
ES2081229T3 (en) 1996-02-16
EP0633370B1 (en) 1995-10-11
EP0633370A1 (en) 1995-01-11
DE69400028D1 (en) 1995-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2437211A1 (en) Rigid above-ground pool
BE531202A (en)
WO2002029182A1 (en) Section for covering structure in particular for swimming pool
EP0633370B1 (en) Curved profile with lateral grooves for removable roofing structure
FR2803365A1 (en) METAL PROFILE, PARTICULARLY FOR URBAN FURNITURE
EP1140535A1 (en) Safety device for window unit with mobile shutter
CH628113A5 (en) Attached window for implementing double glazing
FR2557915A1 (en) Improved shutter intended to function as a slotted shutter with orientable slats
FR2714803A1 (en) Shelf with stiffening pillars.
EP1239099B1 (en) Roof structure comprising curved profiles with removable caps and an accessory
FR2776048A1 (en) A profile for sliding window fittings
FR2951769A1 (en) Sliding element post for closing frame of building, has reinforcing rib extending in plane perpendicular to plane of sliding element, reinforcing rib comprised of mounting unit, and profile operating unit provided with another mounting unit
BE1006113A3 (en) Assembled wall
EP1396603B1 (en) Sectional door leaf and door comprising such a leaf
EP0133838A2 (en) Frame structure for making doors, windows, walls and the like
FR2479888A1 (en) Sliding door or window frame - consists of four E-section channels each of which houses runners and seals
FR2624900A3 (en) Section for three-dimensional construction and construction such as a greenhouse making use of sections of this type
FR2824102A1 (en) SHUTTER TO PERSIANS IN PROFILES
FR2770867A1 (en) Gate with integrated support frame
FR2816340A1 (en) Roof supporting structure assembly, esp for panes of glass, has fastenings at both ends of inclined glazing bars providing degree of movement
FR2823249A1 (en) SLIDING DOOR FOR A SHELTER OF THE TYPE HAVING A STRUCTURE FORMED WITH HANGED PROFILES ON WHICH COVER PLATES ARE FIXED
FR3106358A1 (en) JOINERY EQUIPPED WITH ANGLE COVERS FOR FULL CLADDING
FR3138463A1 (en) Slatted fence with improved bracing
FR2957621A1 (en) SHELTER DEVICE
FR2752866A1 (en) Fitted lock for sliding door