FR3053032A1 - DISTRIBUTOR CAPSULE WITH CHUTE RESERVOIR FOR GELULES OR COMPRESSES - Google Patents

DISTRIBUTOR CAPSULE WITH CHUTE RESERVOIR FOR GELULES OR COMPRESSES Download PDF

Info

Publication number
FR3053032A1
FR3053032A1 FR1601009A FR1601009A FR3053032A1 FR 3053032 A1 FR3053032 A1 FR 3053032A1 FR 1601009 A FR1601009 A FR 1601009A FR 1601009 A FR1601009 A FR 1601009A FR 3053032 A1 FR3053032 A1 FR 3053032A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
wheel
cover
screw base
eccentric
vertical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1601009A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3053032B1 (en
Inventor
Agnes Goncalves
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Defi International SARL
Original Assignee
Defi International SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Defi International SARL filed Critical Defi International SARL
Priority to FR1601009A priority Critical patent/FR3053032B1/en
Publication of FR3053032A1 publication Critical patent/FR3053032A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3053032B1 publication Critical patent/FR3053032B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/04Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills
    • B65D83/049Containers or packages with special means for dispensing contents for dispensing annular, disc-shaped, or spherical or like small articles, e.g. tablets or pills the dispensing means forming a part of a removable closure, e.g. gripping teeth, cavity
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2583/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D2583/04For dispensing annular, disc-shaped or spherical or like small articles or tablets
    • B65D2583/0472For dispensing annular, disc-shaped or spherical or like small articles or tablets characterised by the dispensing action
    • B65D2583/0477For dispensing annular, disc-shaped or spherical or like small articles or tablets characterised by the dispensing action the container is maintained in the same position during the dispensing of several successive articles or doses
    • B65D2583/049One rotational action of a cylindrical, disc-like or sphere-like element around its own axis, e.g. step-by-step, reciprocating
    • B65D2583/0495One rotational action of a cylindrical, disc-like or sphere-like element around its own axis, e.g. step-by-step, reciprocating the element being alveolate

Abstract

Capsule distributrice caractérisée par une molette cylindrique (2) dont le plateau horizontal (19) supporte un réservoir vertical ouvert (22) et une grille d'obturation (23), la molette (2) tourne de 90° sur une embase à vis (1) à ouverture excentrée (9), un couvercle (3) à orifice excentré (26) est clipsé sans tourner sur l'embase à vis (1) et maintient dans le sens de la hauteur la molette (2), un capot récepteur (4) est encliqueté sur la partie supérieure de la molette (2) ; après assemblage en position fermeture, le réservoir vertical (22) est positionné dans l'axe de l'ouverture excentrée (9) de l'embase (1) et l'orifice excentré (26) du couvercle (3) décalé de 90° est bouché par le plateau (19) de la molette (2), la capsule distributrice est ensuite vissée sur un flacon ; à l'utilisation flacon tête en bas une gélule traverse l'ouverture (9) de l'embase à vis (1) et se loge dans le réservoir vertical (22) où elle est retenue prisonnière par le couvercle (3), en dévissant la molette (2) d'un quart de tour le réservoir vertical (22) se place sous l'orifice excentré (26) du couvercle (3) par lequel la gélule libérée tombe dans le capot récepteur (4) qui sert de gobelet ; durant ce mouvement la grille d'obturation (23) ferme l'ouverture excentrée (9) de l'embase à vis (1) pour interdire la sortie d'une autre gélule.Dispensing capsule characterized by a cylindrical wheel (2) whose horizontal plate (19) supports an open vertical reservoir (22) and a shutter gate (23), the wheel (2) rotates 90 ° on a screw base ( 1) with eccentric opening (9), a cover (3) with eccentric orifice (26) is clipped without turning on the screw base (1) and maintains in the direction of the height the knob (2), a receiving cover (4) is snapped onto the upper part of the wheel (2); after assembly in the closed position, the vertical reservoir (22) is positioned in the axis of the eccentric opening (9) of the base (1) and the eccentric orifice (26) of the cover (3) offset by 90 ° is blocked by the plate (19) of the knob (2), the dispensing capsule is then screwed onto a bottle; in the use upside down bottle a capsule passes through the opening (9) of the screw base (1) and is housed in the vertical reservoir (22) where it is held captive by the cover (3), by unscrewing the knob (2) a quarter turn the vertical tank (22) is placed under the eccentric orifice (26) of the cover (3) by which the capsule released falls into the receiving cap (4) which serves as a cup; during this movement the closing gate (23) closes the eccentric opening (9) of the screw base (1) to prevent the exit of another capsule.

Description

Les compléments alimentaires ou les capsules de beauté présentés en gélules ovales ainsi que les comprimés pharmaceutiques cylindriques, plats, ou bombés sont conditionnés en partie dans des piluliers d'où ils sont difficilement préhensibles. A l'utilisation il est nécessaire d'incliner le récipient provoquant la sortie intempestive de plusieurs produits qu'il faut réintroduire avec les doigts porteurs de bactéries, en refermant le récipient la prolifération des bactéries est accentuée.Food supplements or beauty capsules presented in oval capsules as well as pharmaceutical tablets cylindrical, flat, or curved are packaged in part in pillboxes from where they are difficult to grip. In use it is necessary to tilt the container causing the untimely exit of several products that must be reintroduced with the bacteria-bearing fingers, by closing the container the proliferation of bacteria is accentuated.

Le déposant du présent brevet est titulaire des titres N° 10 00924 et N° 14 00804 concernant un distributeur de gélules ou de comprimés dont le mode d'utilisation est le suivant :The applicant of this patent holds titles No. 10 00924 and No. 14 00804 concerning a capsule or tablet dispenser whose method of use is as follows:

Distributeur tête en bas un produit traverse l'obturateur pour se loger dans un réservoir solidaire d'un capot muni d'un volet, en dévissant le capot d'un quart de tour et en abaissant le volet l'utilisateur dispose d'un produit.Distributor upside down a product passes through the shutter to be housed in a tank secured to a hood with a flap, by unscrewing the hood a quarter turn and lowering the shutter the user has a product .

Les compléments alimentaires ou les comprimés pharmaceutiques sont consommés en grande partie par des personnes âgées peu attentives au mode d'emploi, il s'avère que cette gestuelle relativement simple présente un inconvénient majeur si l'on ne respecte pas le positionnement du volet ; en effet, si le volet est abaissé dans la position fermeture, le crochet de verrouillage casse provoquant la sortie de plusieurs produits ce qui condamne le principe de distributeur unitaire.Food supplements or pharmaceutical tablets are consumed in large part by older people who are not very attentive to the instructions for use; it turns out that this relatively simple gesture has a major disadvantage if one does not respect the positioning of the shutter; indeed, if the flap is lowered in the closed position, the locking hook breaks causing the output of several products which condemns the principle of unitary dispenser.

La présente invention remédie à ce défaut en supprimant le volet, la nouvelle gestuelle ne peut prêter à aucune confusion puisque pour disposer d'une gélule il suffit de dévisser un couvercle d'un quart de tour.The present invention overcomes this defect by removing the flap, the new gesture can not lead to any confusion since to have a capsule just unscrew a lid a quarter turn.

Le nouveau dispositif de construction différente intéresse une capsule distributrice vissée sur un flacon contenant des produits conditionnés en vrac.The new device of different construction concerns a dispensing capsule screwed onto a bottle containing products packaged in bulk.

La capsule est réalisée en quatre pièces moulées en matière plastique par procédé d'injection.The capsule is made of four molded plastic parts by injection method.

Une molette, constituée d'un plateau horizontal sous lequel sont attachés une couronne de préhension, un réservoir vertical ouvert, et une grille d'obturation est intercalée et prise en sandwich entre une embase à vis à ouverture excentrée et un couvercle clipsé et orienté sur l'embase à vis sans pouvoir tourner.A wheel, consisting of a horizontal plate under which are attached a gripping ring, an open vertical tank, and a closing gate is inserted and sandwiched between an eccentric opening screw base and a cover clipped and oriented on the screw base without being able to turn.

Le couvercle est muni d'un orifice excentré décalé de 90° par rapport à l'ouverture excentrée de l'embase à vis.The cover is provided with an eccentric port offset by 90 ° from the eccentric opening of the screw base.

La molette indémontable peut tourner librement de 90° entre l'ouverture excentrée de l'embase à vis et l'orifice excentré du couvercle positionnés sur le même rayon. A l'assemblage en position fermeture, le réservoir ouvert de la molette est placé dans l'axe vertical de l'ouverture excentrée de l'embase à vis, la partie supérieure ouverte du réservoir est fermée par le couvercle dont l'orifice excentré est obturé par le plateau horizontal de la molette.The detachable knob can turn freely 90 ° between the eccentric opening of the screw base and the eccentric opening of the cover positioned on the same spoke. When assembled in the closed position, the open reservoir of the wheel is placed in the vertical axis of the eccentric opening of the screw base, the open upper part of the reservoir is closed by the cover whose eccentric orifice is closed by the horizontal plate of the wheel.

Après assemblage de ces trois pièces, un capot récepteur transparent est encliqueté temporairement sur la molette sur laquelle il est immobilisé en rotation. A l'utilisation, flacon tête en bas, l'une des gélules traverse l'ouverture de l'embase à vis et se loge dans le réservoir vertical de la molette où elle est retenue prisonnière par le couvercle, en dévissant d'un quart de tour la molette, le réservoir vertical décrit un arc de cercle et se place sous l'orifice excentré du couvercle par lequel la gélule libérée tombe dans le capot-récepteur qui sert de gobelet pour ingérer la gélule.After assembling these three parts, a transparent receiving hood is temporarily snapped onto the wheel on which it is immobilized in rotation. In use, upside down bottle, one of the capsules passes through the opening of the screw base and is housed in the vertical reservoir of the wheel where it is held captive by the cover, by unscrewing a quarter Turn the knob, the vertical tank describes a circular arc and is placed under the eccentric opening of the lid by which the capsule released falls into the bonnet-receiver serving as a cup to ingest the capsule.

Durant le mouvement de rotation la grille d'obturation de la molette ferme l'ouverture excentrée de l'embase à vis pour interdire la sortie d'une autre gélule.During the rotational movement the closing gate of the wheel closes the eccentric opening of the screw base to prevent the exit of another capsule.

Après utilisation, après avoir réencliqueté le capot récepteur, flacon tête en haut, en vissant d'un quart de tour la molette, la grille d'obturation s'éclipse et le réservoir reprend sa place au-dessus de l'ouverture excentrée de l'embase à vis, la partie supérieure du réservoir est fermée par le couvercle dont l'orifice excentré est bouché par le plateau horizontal de la molette.After use, after having reclosed the receiver cover, bottle head up, turning a quarter turn the knob, the shutter grid eclipse and the tank resumes its place above the eccentric opening of the screw base, the upper part of the tank is closed by the cover whose eccentric orifice is blocked by the horizontal plate of the wheel.

Diverses caractéristiques de l'invention ressortent à la lecture de la description détaillée qui suit en se référant aux figures ci-après dont les formes et volumes ne sont donnés qu'à titre purement illustratif et non limitatif.Various features of the invention emerge on reading the detailed description which follows with reference to the figures below whose shapes and volumes are given for purely illustrative and non-limiting purposes.

Figure 1 : coupe axiale de la capsule distributrice en position fermeture.Figure 1: axial section of the dispensing capsule in the closed position.

Figure 2 : positionnement de la molette réservoir en position fermeture.Figure 2: positioning of the reservoir knob in the closed position.

Figure 3 : coupe axiale de la capsule distributrice en position ouverture.Figure 3: axial section of the dispensing capsule in the open position.

Figure 4 : positionnement de la molette réservoir en position ouverture.Figure 4: positioning of the reservoir knob in the open position.

Figure 5 : embase.Figure 5: base.

Figure 6 : molette réservoir.Figure 6: Reservoir knob.

Figure 7 : couvercle.Figure 7: cover.

Figure 8 : capot récepteur.Figure 8: Receiver cover.

Figure 9 : mode d'utilisation.Figure 9: how to use.

Selon la Figure 1 la capsule distributrice de gélules ou de comprimés est constituée de quatre pièces, une embase à vis (1) sur laquelle est clipsé sans pouvoir tourner un couvercle (3) maintenant une molette (2) prise en sandwich entre les deux pièces, un capot récepteur (4) est encliqueté sans pouvoir tourner sur la partie supérieure de la molette (2) qui peut tourner librement sur un angle de 90°. L'embase à vis (1), Figure 5, est constituée d'un corps cylindrique à vis (5) sur lequel sont gravées deux indicateurs de fonctionnement (6) «off»,et (6bis) «on», le corps (5) est surmonté d'une jupe de guidage (7) pour le centrage de la molette (2), la jupe (7) est reliée à un plateau horizontal (8) muni d'une ouverture excentrée (9) positionnée dans l'axe de l'indicateur (6) «off»;au centre du plateau (7) un axe vertical (10) est pourvu d'un cordon (11) et d'une croix anti-rotation femelle (12) pour la fixation et l'orientation du couvercle (3).According to FIG. 1, the capsules capsule or tablet capsule consists of four pieces, a screw base (1) on which is clipped without being able to turn a lid (3) holding a knob (2) sandwiched between the two pieces. , a receiver cover (4) is latched without turning on the upper part of the wheel (2) which can rotate freely on a 90 ° angle. The screw base (1), Figure 5, consists of a cylindrical screw body (5) on which are engraved two operating indicators (6) "off", and (6bis) "on", the body ( 5) is surmounted by a guide skirt (7) for centering the wheel (2), the skirt (7) is connected to a horizontal plate (8) provided with an eccentric opening (9) positioned in the axis of the indicator (6) "off", in the center of the plate (7) a vertical axis (10) is provided with a cord (11) and a female anti-rotation cross (12) for fixing and the orientation of the lid (3).

Deux butées verticales (13) saillantes sur le dessus du plateau (7) décalées entre elles de 90° limitent la course de débattement de la molette (2) entre les positions ouverture, et fermeture.Two vertical stops (13) protruding from the top of the plate (7) offset by 90 ° limit the travel path of the wheel (2) between the open position, and closing.

La molette (2), Figure 6, est constituée d'une couronne de préhension cylindrique (14) comportant extérieurement une flèche verticale (15) qui mise face à l'un des indicateurs de fonctionnement (6) ou (6bis) de l'embase à vis (1) indique la position ouverture ou fermeture de la capsule distributrice ; la partie supérieure de la couronne de préhension (14) comporte un épaulement (16) muni d'un moletage (17) et de trois crans mâles (18) pour l'encliquetage du capot récepteur (4).The wheel (2), Figure 6, consists of a cylindrical gripping ring (14) having externally a vertical arrow (15) facing one of the operating indicators (6) or (6a) of the screw base (1) indicates the open or closed position of the dispensing capsule; the upper part of the gripping ring (14) has a shoulder (16) provided with a knurling (17) and three male notches (18) for snapping the receiving cap (4).

Intérieurement la couronne de préhension (14) est reliée à un plateau horizontal (19) délimitant un berceau (20) pour l'encastrement du couvercle (3).Internally the gripping ring (14) is connected to a horizontal plate (19) delimiting a cradle (20) for embedding the lid (3).

Le plateau horizontal (19) comporte au centre une découpe (21) pour le passage de la jupe de fixation (27) du couvercle (3) ; sous le plateau horizontal (19) un réservoir vertical (22) ouvert à ses deux extrémités de diamètre intérieur identique à celui de l'ouverture excentrée (9) de l'embase à vis (1), et inscrit sur le même rayon de débattement, ne peut contenir qu'une seule gélule, une grille d'obturation (23) raccordée à la partie arrière du réservoir vertical (22) ferme l'ouverture excentrée (9) de l'embase à vis (1) à l'ouverture de la capsule distributrice. A l'intérieur de la couronne de préhension (14) une patte verticale (24) limite la course de débattement de la molette (2) en venant au contact de l'une ou l'autre des butées (13) saillantes sur le plateau horizontal (8) de l'embase à vis (1).The horizontal plate (19) comprises in the center a cutout (21) for the passage of the fixing skirt (27) of the lid (3); under the horizontal plate (19) a vertical reservoir (22) open at its two ends of identical inner diameter to that of the eccentric opening (9) of the screw base (1), and inscribed on the same radius of travel , can contain only one capsule, a closing gate (23) connected to the rear part of the vertical tank (22) closes the eccentric opening (9) of the screw base (1) at the opening of the dispensing capsule. Inside the gripping ring (14) a vertical leg (24) limits the travel stroke of the wheel (2) coming into contact with one or other of the stops (13) protruding on the plateau horizontal (8) of the screw base (1).

Le couvercle (3), Figure 7, est constitué d'un disque cylindrique (25) s'encastrant dans le berceau (20) de la molette (2), il comporte un orifice excentré (26) situé sur le même rayon que celui de l'ouverture excentrée (9) de l'embase à vis (1), au centre et sous le disque (25) sont attachés une jupe verticale (27) à crochets (28) pour le clipsage du couvercle (3) sur l'axe (10) de l'embase à vis ( 1 ) afin de rendre les deux pièces indémontables, une croix anti-rotation mâle (29) en coopération avec la croix anti-rotation femelle (12) de l'axe (10) de l'embase à vis (1) oriente l'orifice excentré (26) par rapport à l'ouverture excentrée (9).The lid (3), Figure 7, consists of a cylindrical disc (25) fitting into the cradle (20) of the wheel (2), it has an eccentric orifice (26) located on the same radius as that the eccentric opening (9) of the screw base (1), in the center and under the disk (25) are attached a vertical skirt (27) with hooks (28) for clipping the cover (3) on the axis (10) of the screw base (1) in order to make the two parts non-removable, a male anti-rotation cross (29) in cooperation with the anti-rotation female cross (12) of the axis (10) the screw base (1) directs the eccentric opening (26) with respect to the eccentric opening (9).

Le capot récepteur (4), Figure 8, comporte intérieurement quatre baguettes verticales (30) qui pénètrent dans le moletage (17) de la molette (2) afin que les deux pièces ne puissent pas tourner entre elles, une gorge (31) située à la base intérieure du capot récepteur (4) épouse les trois crans mâles (18) de la couronne de préhension (14) pour éviter au capot récepteur (4) d'être retiré avant utilisation. L'assemblage des quatre pièces est réalisé chez le mouleur, Figure 1.The receiving hood (4), Figure 8, internally comprises four vertical rods (30) which penetrate into the knurling (17) of the wheel (2) so that the two parts can not rotate between them, a groove (31) located at the inner base of the receiving hood (4) fits the three male notches (18) of the gripping ring (14) to prevent the receiving hood (4) from being removed before use. The assembly of the four pieces is done in the moulder, Figure 1.

La couronne de préhension (14) de la molette (2) descendue verticalement sur l'embase à vis (1), épouse étroitement la jupe de centrage (7), le réservoir vertical (22) est placé dans l'axe de l'ouverture excentrée (9), et la patte verticale (24) entre en contact avec l'une des butées saillantes (13) de l'embase à vis (1).The gripping ring (14) of the wheel (2) lowered vertically on the screw base (1), closely matches the centering skirt (7), the vertical reservoir (22) is placed in the axis of the eccentric opening (9), and the vertical leg (24) comes into contact with one of the protruding abutments (13) of the screw base (1).

Le couvercle (3) est ensuite fixé sur l'embase à vis (1) par l'intermédiaire des crochets (28) qui se clipsent sous le cordon (11) de l'axe (10) afin de rendre solidaire les deux pièces, la croix mâle (29) du couvercle (3) pénètre dans la croix femelle (12) de l'embase à vis (1) afin d'orienter l'orifice excentré (26) du couvercle (3) qui ne peut pas tourner. A l'issue de cette seconde opération le disque (25) du couvercle (3) se loge à l'intérieur du berceau (20) de la molette (2).The cover (3) is then fixed on the screw base (1) by means of the hooks (28) which clip under the bead (11) of the shaft (10) to make the two parts integral, the male cross (29) of the cover (3) penetrates into the female cross (12) of the screw base (1) so as to orient the eccentric orifice (26) of the lid (3) which can not rotate. At the end of this second operation the disk (25) of the cover (3) is housed inside the cradle (20) of the wheel (2).

Pour obtenir une verticalité parfaite de la molette (2) garantissant une souplesse de fonctionnement, la couronne de préhension (14) est guidée intérieurement ; en partie inférieure par la jupe de guidage fixe (7) de l'embase à vis (1), et en partie supérieure par le disque fixe (25) du couvercle (3).To obtain a perfect verticality of the wheel (2) ensuring flexibility of operation, the gripping ring (14) is guided internally; in the lower part by the fixed guide skirt (7) of the screw base (1), and in the upper part by the fixed disk (25) of the cover (3).

Après l'assemblage de ces trois pièces, le capot récepteur (4) est encliqueté temporairement sur la couronne de préhension (14) de la molette (2) sur laquelle il est immobilisé en rotation par quatre baguettes verticales (30).After assembly of these three parts, the receiving cover (4) is temporarily snapped onto the gripping ring (14) of the wheel (2) on which it is immobilized in rotation by four vertical rods (30).

La capsule distributrice est ensuite vissée sur un flacon contenant les gélules en vrac, puis une pellicule aluminium est scellée sur la bague du flacon pour garantir la conservation absolue des produits durant la période de stockage ; avant la première mise en service la pellicule est enlevée et la capsule distributrice revissée. L'utilisation est des plus simple, puisqu'un seul geste de vissage ou de dévissage suffit pour ouvrir ou fermer la capsule distributrice, Figure 9.The dispensing capsule is then screwed onto a bottle containing the capsules in bulk, then an aluminum film is sealed on the ring of the bottle to ensure the absolute preservation of the products during the storage period; before the first start-up, the film is removed and the dispensing capsule is re-examined. The use is very simple, since a single screwing or unscrewing gesture is enough to open or close the dispensing capsule, Figure 9.

Flacon tête en bas, l'une des gélules traverse l'ouverture excentrée (9) de l'embase à vis (1) pour se loger dans le réservoir vertical ouvert (22) de la molette (2) où elle est retenue prisonnière par le couvercle (3), Figure 1, en dévissant la molette (2) d'un quart de tour le réservoir vertical (22) tourne sur un arc de cercle et se place sous l'orifice excentré (26) du couvercle (3) par lequel la gélule libérée tombe dans le capot récepteur (4) qui sert de gobelet pour ingérer le produit. Figure 9.Bottle upside down, one of the capsules passes through the eccentric opening (9) of the screw base (1) to be housed in the open vertical reservoir (22) of the wheel (2) where it is held captive by the lid (3), Figure 1, by unscrewing the knob (2) by a quarter turn the vertical tank (22) rotates on a circular arc and is placed under the eccentric orifice (26) of the lid (3) by which the released capsule falls into the receiving cap (4) which serves as a cup for ingesting the product. Figure 9.

Pendant le mouvement de rotation, la grille semi-circulaire (23) obture l'ouverture excentrée (9) de l'embase à vis (1) pour interdire le passage à une autre gélule, Figure 4.During the rotational movement, the semicircular grid (23) closes the eccentric opening (9) of the screw base (1) to prevent the passage to another capsule, Figure 4.

Après utilisation, flacon tête en haut, capot récepteur (4) réencliqueté en vissant la molette (2) d'un quart de tour la grille semi-circulaire (23) s'éclipse. Figure 2, et le réservoir vertical (22) reprend sa place initiale dans l'axe de l'ouverture excentrée (9) de l'embase à vis (1), la partie supérieure du réservoir (22) est fermée par le couvercle (3), Figure 1, et l'orifice excentré (26) du couvercle (3) est bouché par le plateau horizontal (19) de la molette (2).After use, bottle head up, receiver cover (4) reclosed by turning the knob (2) a quarter turn the semicircular grid (23) eclipse. 2, and the vertical reservoir (22) resumes its initial position in the axis of the eccentric opening (9) of the screw base (1), the upper part of the reservoir (22) is closed by the cover ( 3), Figure 1, and the eccentric orifice (26) of the cover (3) is plugged by the horizontal plate (19) of the wheel (2).

Durant le mouvement rotatif, le plateau horizontal (19) de la molette (2) qui bouche l'orifice excentré (26) du couvercle (3) évite l'entrée de poussières à l'intérieur de la capsule distributrice.During the rotary movement, the horizontal plate (19) of the knob (2) which closes the eccentric orifice (26) of the cover (3) prevents the entrance of dust inside the dispensing capsule.

Après fermeture, l'orifice excentré (26) du couvercle (3) bouché est peu visible donnant l'image d'un produit de qualité.After closing, the eccentric orifice (26) of the cover (3) clogged is not visible giving the image of a quality product.

La capsule distributrice selon l'invention peut sélectionner des produits de formes différentes, il suffit de calibrer en conséquence l'ouverture excentrée (9) de l'embase à vis (1), le diamètre et la hauteur du réservoir vertical (22) et l'orifice excentré (26) de sortie de produit du couvercle (3).The dispensing capsule according to the invention can select products of different shapes, it is sufficient to calibrate accordingly the eccentric opening (9) of the screw base (1), the diameter and the height of the vertical tank (22) and the eccentric outlet (26) of the product outlet of the lid (3).

Le nombre limité de pièces, la facilité d'assemblage qui ne nécessite pas de matériel spécifique définissent un prix de revient industriel compétitif ; la gestuelle connue et particulièrement simple liée aux indicateurs de fonctionnement supprime toute erreur de manipulation.The limited number of parts, the ease of assembly that does not require specific equipment define a competitive industrial cost; the known and particularly simple gestures related to the operating indicators eliminates any manipulation error.

Le dispositif apporte au consommateur l'hygiène indispensable pour des produits à ingérer puisqu'à chaque prélèvement les produits en vrac dans le flacon n'ont aucun contact avec l'extérieur, par ailleurs le capot récepteur (4) qui sert de gobelet apporte une sécurité alimentaire en évitant la préhension du produit avec les mains.The device provides the consumer with essential hygiene for products to be ingested since at each sampling the bulk products in the bottle have no contact with the outside, moreover the receiving cap (4) serving as a cup provides a food safety by avoiding gripping the product with the hands.

La capsule distributrice peut être vissée sur un flacon verre ou plastique quelle qu'en soit sa contenance.The dispensing capsule can be screwed onto a glass or plastic bottle whatever its capacity.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1) Capsule distributrice caractérisée par une molette cylindrique (2) dont le plateau horizontal (19) supporte un réservoir vertical ouvert (22) et une grille d'obturation (23), la molette (2) tourne de 90° sur une embase à vis (1) à ouverture excentrée (9), un couvercle (3) à orifice excentré (26) est clipsé sans tourner sur l'embase à vis (1) et maintient dans le sens de la hauteur la molette (2), un capot récepteur (4) est encliqueté sur la partie supérieure de la molette (2) ; après assemblage en position fermeture, le réservoir vertical (22) est positionné dans l'axe de l'ouverture excentrée (9) de l'embase (1) et l'orifice excentré (26) du couvercle (3) décalé de 90° est bouché par le plateau (19) de la molette (2), la capsule distributrice est ensuite vissée sur un flacon ; à l'utilisation flacon tête en bas une gélule traverse l'ouverture (9) de l'embase à vis (1 ) et se loge dans le réservoir vertical (22) où elle est retenue prisonnière par le couvercle (3), en dévissant la molette (2) d'un quart de tour le réservoir vertical (22) se place sous l'orifice excentré (26) du couvercle (3) par lequel la gélule libérée tombe dans le capot récepteur (4) qui sert de gobelet ; durant ce mouvement la grille d'obturation (23) ferme l'ouverture excentrée (9) de l'embase à vis (1) pour interdire la sortie d'une autre gélule.1) Dispenser capsule characterized by a cylindrical wheel (2) whose horizontal plate (19) supports an open vertical reservoir (22) and a shutter gate (23), the wheel (2) rotates 90 ° on a base screw (1) with eccentric opening (9), a cover (3) with an eccentric orifice (26) is clipped without turning on the screw base (1) and keeps the wheel (2) in the direction of the height, a receiver cover (4) is snapped onto the upper part of the wheel (2); after assembly in the closed position, the vertical reservoir (22) is positioned in the axis of the eccentric opening (9) of the base (1) and the eccentric orifice (26) of the cover (3) offset by 90 ° is blocked by the plate (19) of the knob (2), the dispensing capsule is then screwed onto a bottle; in the use upside down bottle a capsule passes through the opening (9) of the screw base (1) and is housed in the vertical reservoir (22) where it is held captive by the cover (3), by unscrewing the knob (2) a quarter turn the vertical tank (22) is placed under the eccentric orifice (26) of the cover (3) by which the capsule released falls into the receiving cap (4) which serves as a cup; during this movement the closing gate (23) closes the eccentric opening (9) of the screw base (1) to prevent the exit of another capsule. 2) Capsule distributrice selon la revendication 1 caractérisée par l'embase à vis (1) constituée d'un corps cylindrique à vis (5) sur lequel sont gravés deux indicateurs de fonctionnement (6) «off», et (6bis) «on», le corps (5) est surmonté d'une jupe de guidage (7) reliée à un plateau horizontal (8) à ouverture excentrée (9) positionnée dans l'axe de l'indicateur de fermeture (6) «off»; au centre du plateau (8) un axe vertical (10) à cordon (11) et croix anti-rotation femelle (12) permet l'orientation et le clipsage du couvercle (3), deux butées verticales (13) décalées entre elles de 90° limitent la course de débattement de la molette (2).2) dispensing capsule according to claim 1 characterized by the screw base (1) consisting of a cylindrical screw body (5) on which are engraved two operating indicators (6) "off", and (6a) "on The body (5) is surmounted by a guide skirt (7) connected to a horizontal plate (8) with eccentric opening (9) positioned in the axis of the closing indicator (6) "off"; in the center of the plate (8) a vertical axis (10) with cord (11) and anti-rotation female cross (12) allows the orientation and clipping of the lid (3), two vertical stops (13) offset from each other 90 ° limit the stroke travel of the wheel (2). 3) Capsule distributrice selon la revendication 1 caractérisée par la molette (2) constituée d'une couronne de préhension (14) à plateau supérieur (19) délimitant en partie haute un berceau (20) pour le logement du couvercle (3), la partie supérieure de la couronne de préhension (14) est munie d'un épaulement (16) muni d'un moletage (17) et de trois crans mâle (18) pour l'encliquetage du capot récepteur (4), le plateau (19) comporte au centre une découpe (21) pour le passage de la jupe de clipsage (27) du couvercle (3) et de façon excentrée un réservoir vertical (22) ouvert à ses deux extrémités, une grille semi-circulaire (23) attachée au réservoir vertical (22) obture l'ouverture (9) de l'embase à vis ( 1 ) à l'ouverture de la capsule distributrice ; à l'intérieur de la couronne de préhension (14) une patte verticale (24) limite la course de débattement de la molette (2) ; une flèche (15) gravée sur la couronne de préhension (14) dans l'axe du réservoir vertical (22) mise en regard de l'un des indicateurs de fonctionnement (6) «off», ou (6bis) « on » gravés sur le corps (5) de l'embase à vis (1) permet à l'utilisateur de comman-der l'ouverture ou la fermeture de la capsule distributrice.3) dispensing capsule according to claim 1 characterized by the wheel (2) consists of a gripping ring (14) upper plate (19) defining in the upper part a cradle (20) for housing the lid (3), the upper part of the gripping ring (14) is provided with a shoulder (16) provided with a knurling (17) and three male notches (18) for latching the receiving cap (4), the plate (19) ) has in the center a cutout (21) for the passage of the clipping skirt (27) of the cover (3) and eccentrically a vertical reservoir (22) open at both ends, a semicircular grid (23) attached the vertical reservoir (22) closes the opening (9) of the screw base (1) at the opening of the dispensing capsule; inside the gripping ring (14) a vertical leg (24) limits the travel path of the wheel (2); an arrow (15) engraved on the gripping ring (14) in the axis of the vertical reservoir (22) facing one of the operating indicators (6) "off", or (6bis) "on" engraved on the body (5) of the screw base (1) allows the user to control the opening or closing of the dispensing capsule. 4) Capsule distributrice selon la revendication 1 caractérisée par le couvercle (3) constitué d'un disque cylindrique (25) se logeant après assemblage dans le berceau (20) de la molette (2), le disque (25) comporte un orifice excentré (26), une jupe de fixation (27) à crochets (28) et une croix anti-rotation (29) permettant le clipsage et l'orientation du couvercle (3) sur l'embase à vis (1).4) dispensing capsule according to claim 1 characterized by the cover (3) consisting of a cylindrical disc (25) housing after assembly in the cradle (20) of the wheel (2), the disc (25) has an offset orifice (26), a fastening skirt (27) hooks (28) and an anti-rotation cross (29) for clipping and orientation of the cover (3) on the screw base (1). 5) Capsule distributrice selon la revendication 1 caractérisée par un capot récepteur (4) muni intérieurement de quatre baguettes verticales (30) qui pénètrent dans le moletage (17) de la molette (2) afin que les deux pièces ne puissent pas tourner entre elles et d'une gorge (31) qui permet d'encliqueter de façon temporaire le capot récepteur (4) sur la molette (2).5) dispensing capsule according to claim 1 characterized by a receiving cover (4) internally provided with four vertical rods (30) which penetrate into the knurling (17) of the wheel (2) so that the two parts can not rotate between them and a groove (31) for temporarily latching the receiver cover (4) on the wheel (2). 6) Capsule distributrice selon l'une des revendications de 1 à 5 caractérisée en ce que l'ouverture excentrée (9) de l'embase à vis (1), le diamètre intérieur du réservoir vertical (22) de la molette (2) et l'orifice excentrée (26) du couvercle (3) sont de diamètre identique et inscrits sur le même rayon de débattement.6) dispensing capsule according to one of claims 1 to 5 characterized in that the eccentric opening (9) of the screw base (1), the inner diameter of the vertical reservoir (22) of the wheel (2). and the eccentric orifice (26) of the lid (3) are of identical diameter and inscribed on the same radius of movement. 7) Capsule distributrice selon l'une des revendications de 1 à 6 caractérisée par les moyens de fixation et d'orientation prévus pour le clipsage du couvercle (3) sur l'embase à vis (1) tout en laissant la molette (2) libre de tourner, les crochets (28) s'accrochent sous le cordon (11) de l'axe (10) de l'embase à vis (1) tandis que la croix anti-rotation mâle (29) pénètre dans la croix anti-rotation femelle (12) de l'axe (10) pour orienter et interdire au couvercle (3) de tourner.7) dispensing capsule according to one of claims 1 to 6 characterized by the attachment and orientation means provided for the clipping of the lid (3) on the screw base (1) while leaving the wheel (2). free to turn, the hooks (28) cling under the cord (11) of the axis (10) of the screw base (1) while the male anti-rotation cross (29) enters the cross anti -rotation female (12) of the axis (10) to orient and prohibit the lid (3) to turn. 8) Capsule distributrice selon l'une des revendications de 1 à 7 caractérisée par les moyens prévus pour obtenir une parfaite verticalité de la molette (2) favorisant le fonctionnement, en partie inférieure l'intérieur de la couronne de préhension ( 14) est en léger serrage sur la jupe guide fixe (7) de l'embase à vis (1 ), en partie supérieure l'intérieur de la couronne de préhension (14) est en léger serrage sur le disque fixe (25) du couvercle (3).8) dispensing capsule according to one of claims 1 to 7 characterized by the means provided to obtain a perfect verticality of the wheel (2) promoting the operation, in the lower part the inside of the gripping ring (14) is in slight tightening on the fixed guide skirt (7) of the screw base (1), in the upper part the inside of the gripping ring (14) is lightly tightened on the fixed disc (25) of the cover (3) .
FR1601009A 2016-06-24 2016-06-24 DISTRIBUTOR CAPSULE WITH CHUTE RESERVOIR FOR GELULES OR COMPRESSES Expired - Fee Related FR3053032B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1601009A FR3053032B1 (en) 2016-06-24 2016-06-24 DISTRIBUTOR CAPSULE WITH CHUTE RESERVOIR FOR GELULES OR COMPRESSES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1601009A FR3053032B1 (en) 2016-06-24 2016-06-24 DISTRIBUTOR CAPSULE WITH CHUTE RESERVOIR FOR GELULES OR COMPRESSES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3053032A1 true FR3053032A1 (en) 2017-12-29
FR3053032B1 FR3053032B1 (en) 2018-06-29

Family

ID=56990481

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1601009A Expired - Fee Related FR3053032B1 (en) 2016-06-24 2016-06-24 DISTRIBUTOR CAPSULE WITH CHUTE RESERVOIR FOR GELULES OR COMPRESSES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3053032B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111204528A (en) * 2019-02-26 2020-05-29 浙江银信博荣电子科技股份有限公司 Granular traditional Chinese medicine bottle with variable output

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111204527B (en) * 2019-02-26 2021-08-06 浙江银信博荣电子科技股份有限公司 Granule shape traditional chinese medicine bottle variable output mechanism

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2625982A1 (en) * 1988-01-19 1989-07-21 Gagey Etienne Dispenser device, particularly for pills, medicines or confectionery products
CN201825409U (en) * 2010-08-12 2011-05-11 郑美村 Quantitative medicine feeding bottle
FR2957060A1 (en) * 2010-03-08 2011-09-09 Defi Internat DISPENSER OF TABLETS.
FR2967657A1 (en) * 2010-11-18 2012-05-25 Defi Internat Beauty capsule dispenser, has receiving cap screwed onto container containing capsules, where cap is unscrewed to about specific degrees such that oval cut of cover is located in axis of hopper and capsule falls into cap

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2625982A1 (en) * 1988-01-19 1989-07-21 Gagey Etienne Dispenser device, particularly for pills, medicines or confectionery products
FR2957060A1 (en) * 2010-03-08 2011-09-09 Defi Internat DISPENSER OF TABLETS.
CN201825409U (en) * 2010-08-12 2011-05-11 郑美村 Quantitative medicine feeding bottle
FR2967657A1 (en) * 2010-11-18 2012-05-25 Defi Internat Beauty capsule dispenser, has receiving cap screwed onto container containing capsules, where cap is unscrewed to about specific degrees such that oval cut of cover is located in axis of hopper and capsule falls into cap

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN111204528A (en) * 2019-02-26 2020-05-29 浙江银信博荣电子科技股份有限公司 Granular traditional Chinese medicine bottle with variable output
CN111204528B (en) * 2019-02-26 2022-03-15 浙江银信博荣电子科技股份有限公司 Granular traditional Chinese medicine bottle with variable output

Also Published As

Publication number Publication date
FR3053032B1 (en) 2018-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1073411A (en) Package vessel with dispensing device and two separate storage compartments
EP2864216B1 (en) Dispensing and mixing device
EP2374727B9 (en) Food packaging with cover and sealing system for a package
EP0114007B1 (en) Container for dispensing a predetermined quantity of fluid material drop by drop
EP0999817A1 (en) Device for dividing a baby feeding bottle into sections
EP2687198B1 (en) Device capable of securing the distribution of a liquid contained in a vial
EP2125535A2 (en) Vial for receiving a predetermined dose of a liquid
FR3053032A1 (en) DISTRIBUTOR CAPSULE WITH CHUTE RESERVOIR FOR GELULES OR COMPRESSES
FR2967657A1 (en) Beauty capsule dispenser, has receiving cap screwed onto container containing capsules, where cap is unscrewed to about specific degrees such that oval cut of cover is located in axis of hopper and capsule falls into cap
WO2007085710A1 (en) Device for releasing a substance into a container
FR3070260B1 (en) DISPENSING CAPSULE WITH ECLIPSABLE SHUTTER DISC FOR OVAL OR TABLETS CAPSULES
FR2848992A1 (en) Cap for container of fluid product, e.g. cosmetic or pharmaceutical, has opening top with flexible tongue held under ring to guarantee that it has not been opened.
EP0559881A1 (en) Method for angularly positioning an adjustable sealing device relative to a flexible dispensing tube comprising indicia.
FR3019152A1 (en) DISPENSER FOR SOFT CAPSULES OR TABLETS WITH BOTTOM PRODUCT OUTLET
FR2772727A1 (en) Non-return seal for container neck opening
FR2967654A1 (en) Measuring cap for e.g. product powder or granules, has reservoir and aluminum film, where dose of product is provided in reservoir, pot slightly tilted by lifting flap, and product dose provided
KR20170008188A (en) A Cup having a structure bringing a certain amount of pills for screw plastic Closure
FR2826638A1 (en) AUTOMATICALLY DEPLOYABLE END CAP AND CONTAINER PROVIDED WITH SUCH A CAP
FR2755951A1 (en) Lid adapted to several sizes of container
WO2020178132A1 (en) Container having discontinuous closure reliefs
CH264155A (en) Container for the use of perfumery, pharmaceutical and similar products.
FR3002924A1 (en) LATERAL PUSH BUTTON COVER WITH TWO PIECES
CH684079A5 (en) Measuring cap.
FR2870827A3 (en) Container and distributor assembly comprises a flexible insert with well, fitted into the neck of a flask and shaped to receive the tip of a syringe insert
FR2857937A1 (en) Product e.g. skin care product, packing and distribution pot, has container to delimit distribution opening to be changed from closed position to disengaged position according to movement of cover

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20171229

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20220205