FR3051729A1 - METHOD FOR CLOSING AN OPENING ROOF AND AN OCCULTOR FOR A MOTOR VEHICLE, AND OPENING ROOF MODULE. - Google Patents

METHOD FOR CLOSING AN OPENING ROOF AND AN OCCULTOR FOR A MOTOR VEHICLE, AND OPENING ROOF MODULE. Download PDF

Info

Publication number
FR3051729A1
FR3051729A1 FR1654814A FR1654814A FR3051729A1 FR 3051729 A1 FR3051729 A1 FR 3051729A1 FR 1654814 A FR1654814 A FR 1654814A FR 1654814 A FR1654814 A FR 1654814A FR 3051729 A1 FR3051729 A1 FR 3051729A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sunroof
edge
module
control module
frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1654814A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3051729B1 (en
Inventor
Mathias Marie
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1654814A priority Critical patent/FR3051729B1/en
Publication of FR3051729A1 publication Critical patent/FR3051729A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3051729B1 publication Critical patent/FR3051729B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/02Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
    • B60J7/04Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
    • B60J7/057Driving or actuating arrangements e.g. manually operated levers or knobs
    • B60J7/0573Driving or actuating arrangements e.g. manually operated levers or knobs power driven arrangements, e.g. electrical
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J1/00Windows; Windscreens; Accessories therefor
    • B60J1/20Accessories, e.g. wind deflectors, blinds
    • B60J1/2011Blinds; curtains or screens reducing heat or light intensity
    • B60J1/2013Roller blinds
    • B60J1/2016Control means for actuating the roller blind, e.g. using electronic control
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J7/00Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
    • B60J7/0007Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs moveable head-liners, screens, curtains or blinds for ceilings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet une méthode de manœuvre à la fermeture d'un toit ouvrant (3) et d'un occulteur (4) d'un module de toit ouvrant (1) pour un véhicule automobile. Le toit ouvrant (3) et l'occulteur (4) sont motorisés et sont guidés sur un cadre (5). Une manœuvre (M2) du toit ouvrant (3) en position de fermeture est provoquée sous condition d'un premier ordre activé par un utilisateur et d'un critère relatif à une détection d'une première position relative (E3) entre le toit ouvrant (3) et l'occulteur (4), selon laquelle un bord (10) de l'occulteur (4) en vis-à-vis d'un bord (8) du cadre (5) est plus proche dudit bord (8) du cadre (5) que le bord (9) du toit ouvrant (3).The invention relates to a method of maneuvering the closing of a sunroof (3) and a concealer (4) of a sunroof module (1) for a motor vehicle. The sunroof (3) and the hatch (4) are motorized and are guided on a frame (5). A maneuver (M2) of the sunroof (3) in the closed position is caused under condition of a first order activated by a user and a criterion relating to a detection of a first relative position (E3) between the sunroof (3) and the concealer (4), according to which an edge (10) of the concealer (4) opposite an edge (8) of the frame (5) is closer to said edge (8). ) of the frame (5) that the edge (9) of the sunroof (3).

Description

METHODE DE FERMETURE D'UN TOIT OUVRANT ET D'UN OCCULTEUR POUR VEHICULE AUTOMOBILE, ET MODULE DE TOIT OUVRANT.METHOD FOR CLOSING AN OPENING ROOF AND AN OCCULTOR FOR A MOTOR VEHICLE, AND OPENING ROOF MODULE.

La présente invention relève du domaine des modules de toit ouvrant équipant les véhicules automobiles, comprenant plus particulièrement un toit ouvrant et un occulteur motorisés individuellement guidés en coulissement sur un cadre. L'invention relève plus spécifiquement des modalités de sécurisation de la fermeture du toit ouvrant vis-à-vis d'un obstacle potentiellement placé sur son trajet.The present invention relates to the field of sunroof modules fitted to motor vehicles, more particularly comprising a motorized sunroof and a motorized blind individually guided in sliding on a frame. The invention relates more specifically to the methods of securing the closure of the sunroof vis-à-vis an obstacle potentially placed on its path.

Certains véhicules automobiles sont équipés d'un module de toit ouvrant. Selon une forme spécifique, un tel module de toit ouvrant comprend un cadre de montage du module de toit ouvrant sur le pavillon du véhicule, ainsi qu'un toit ouvrant et un occulteur. Le toit ouvrant et l'occulteur sont chacun motorisés en mobilité entre une position d'ouverture et une position de fermeture, en étant individuellement guidés en coulissement sur le cadre.Some motor vehicles are equipped with a sunroof module. According to a specific form, such an opening roof module includes a mounting frame of the sunroof module on the roof of the vehicle, as well as a sunroof and a concealer. The sunroof and the concealer are each motorized mobility between an open position and a closed position, being individually guided in sliding on the frame.

Le toit ouvrant et l'occulteur sont notamment guidés sur le cadre suivant une direction de mobilité orientée parallèlement à une dimension d'extension longitudinale du cadre. Lorsque le module de toit est installé sur le véhicule, la direction de mobilité est notamment orientée suivant l'axe longitudinal du véhicule, s'étendant typiquement entre l'avant et l'arrière du véhicule.The sunroof and the hatch are in particular guided on the frame in a direction of mobility oriented parallel to a dimension of longitudinal extension of the frame. When the roof module is installed on the vehicle, the direction of mobility is in particular oriented along the longitudinal axis of the vehicle, typically extending between the front and the rear of the vehicle.

Parmi les formes de réalisation connues, le toit ouvrant est agencé en un premier panneau monté essentiellement coulissant sur le cadre. L'occulteur est susceptible d'être formé d'un deuxième panneau monté essentiellement coulissant sur le cadre, ou par exemple encore d'être formé d'une toile montée sur un enrouleur motorisé et guidée en coulissement sur le cadre. Les motorisations respectives du toit ouvrant et de l'occulteur sont chacune placées sous la dépendance d'un module de commande.Among the known embodiments, the sunroof is arranged in a first panel mounted essentially sliding on the frame. The occluder may be formed of a second panel mounted essentially sliding on the frame, or for example still to be formed of a fabric mounted on a motorized retractor and guided sliding on the frame. The respective engines of the sunroof and the occluder are each placed under the control of a control module.

La mise en œuvre du module de commande est contrôlée par un ou plusieurs organes de commande activables par un utilisateur, pour provoquer la fermeture ou l'ouverture du toit ouvrant et/ou de l'occulteur. Un organe de commande principal est notamment installé au poste de conduite du véhicule, pour permettre au conducteur de manœuvrer le toit ouvrant et/ou l'occulteur.The implementation of the control module is controlled by one or more controllers activatable by a user, to cause the closing or opening of the sunroof and / or the occulteur. A main control member is notably installed at the driving position of the vehicle, to allow the driver to maneuver the sunroof and / or the occulteur.

Il est aussi connu des organes de commande annexes, permettant de contrôler à distance la mise en œuvre du module de commande. De tels organes de commande à distance sont par exemple constitués d'une télécommande à ultrasons ou à infrarouges, voire encore d'un terminal de poche (smartphone en langue anglaise).It is also known ancillary control members for remotely controlling the implementation of the control module. Such remote control members are for example constituted by an ultrasonic or infrared remote control, or even a pocket terminal (smartphone in English).

Il se pose le problème de la sécurisation de la manœuvre du toit ouvrant et/ou de l'occulteur vis-à-vis d'un obstacle placé sur leur trajet. Un tel problème est typiquement identifié pour les manœuvres motorisées à la fermeture du toit ouvrant et/ou de l'occulteur, en raison de la potentielle présence d'un obstacle placé sur leur trajet suivant ladite direction de mobilité.There is the problem of securing the maneuvering of the sunroof and / or the concealer vis-à-vis an obstacle placed on their path. Such a problem is typically identified for motorized maneuvers closing the sunroof and / or the occult, due to the potential presence of an obstacle placed in their path along said mobility direction.

La résolution de ce problème met couramment en œuvre au moins un capteur participant des organes de commande de la motorisation du toit ouvrant. En cas d'obstacle s'opposant à la fermeture du toit ouvrant détecté par le capteur, le module de commande interrompt la manœuvre à la fermeture du toit ouvrant et/ou de l'occulteur, voire provoque leur retour en position d'ouverture.The resolution of this problem currently implements at least one sensor participating control members of the motorization of the sunroof. In the event of an obstacle preventing the closing of the sunroof detected by the sensor, the control module interrupts the maneuver when closing the sunroof and / or the concealer, or causes them to return to the open position.

Cependant, il apparaît opportun de conforter une telle sécurisation. En effet le toit ouvrant, notamment formé d'un panneau globalement plan coulissant, est essentiellement manœuvrable en position d'ouverture suivant la direction de mobilité. Préalablement à la mise en mobilité du toit ouvrant suivant la direction de mobilité, il est fréquent de le manœuvrer suivant au moins un autre axe de mobilité, tel que par exemple un axe vertical de mobilité perpendiculaire au plan d'extension du panneau constitutif du toit ouvrant.However, it seems appropriate to consolidate such security. Indeed, the sunroof, in particular formed of a generally flat sliding panel, is essentially maneuverable in the open position in the direction of mobility. Prior to the mobility of the sunroof in the direction of mobility, it is common to maneuver along at least one other axis of mobility, such as for example a vertical axis of mobility perpendicular to the extension plane of the roof panel opening.

Une manœuvre du toit ouvrant suivant l'axe vertical de mobilité permet de le dégager par léger soulèvement de son logement de rangement en position de fermeture sur le véhicule. Cependant par suite du soulèvement du toit ouvrant, des interstices sont formés entre le toit ouvrant et les bords de la fenêtre que comporte le pavillon du véhicule pour recevoir le module de toit ouvrant. De tels interstices sont problématiques au regard de la sécurité des passagers.Maneuvering the sunroof along the vertical axis of mobility allows it to be released by slightly lifting its storage compartment in the closed position on the vehicle. However, as a result of the lifting of the sunroof, gaps are formed between the sunroof and the edges of the window that includes the roof of the vehicle to receive the sunroof module. Such interstices are problematic with regard to passenger safety.

En effet, de tels interstices ménagent des passages à travers lesquels peut être introduit un obstacle, tel que la main d'un individu présent à l'intérieur de l'habitacle par exemple. Par suite, il existe un risque de blessure pour l'individu par pincement entre un bord latéral de l'ouverture et un bord latéral du toit ouvrant orientés parallèlement à la direction de mobilité du toit ouvrant.Indeed, such gaps provide passages through which can be introduced an obstacle, such as the hand of an individual present inside the passenger compartment for example. As a result, there is a risk of injury to the individual by pinching between a side edge of the opening and a side edge of the sunroof oriented parallel to the direction of mobility of the sunroof.

Parmi les solutions possibles, des aménagements peuvent être prévus pour masquer lesdits interstices.Among the possible solutions, arrangements may be provided for masking said interstices.

Par exemple, une bavette souple peut s'opposer à l'introduction d'un obstacle dans le passage ménagé entre un bord latéral de l'ouverture et un bord latéral du toit ouvrant. Cependant, l'efficacité d'une telle solution est insuffisante et ne répond pas de manière satisfaisante au problème posé. Une telle insatisfaction se révèle notamment dans le cas de l'utilisation d'un organe de commande à distance pour commander la fermeture du toit ouvrant et/ou de l'occulteur. En effet dans ce cas, l'utilisateur de l'organe de commande à distance ne peut pas percevoir à distance la présence ou non d'un individu à l'intérieur de l'habitacle.For example, a flexible flap may oppose the introduction of an obstacle in the passage formed between a lateral edge of the opening and a side edge of the sunroof. However, the effectiveness of such a solution is insufficient and does not respond satisfactorily to the problem. Such dissatisfaction is revealed in particular in the case of the use of a remote control member to control the closing of the sunroof and / or the occulter. Indeed in this case, the user of the remote control member can not remotely perceive the presence or absence of an individual inside the passenger compartment.

Par exemple encore, des mécanismes de protection structurellement plus ou moins complexes peuvent être exploités. De tels mécanismes de protection peuvent être manœuvrables par suite d'une activation de la motorisation du toit ouvrant et/ou de son déplacement le long du cadre. Cependant, de tels mécanismes complexifient l'architecture du module de toit ouvrant et sont coûteux, ce qui est à éviter.For example again, structurally more or less complex protection mechanisms can be exploited. Such protection mechanisms can be maneuverable as a result of activation of the motorization of the sunroof and / or its movement along the frame. However, such mechanisms complicate the architecture of the sunroof module and are expensive, which is to be avoided.

Il est aussi à tenir compte de la structure de l'occulteur, et notamment de sa densité apte à faire obstacle au passage de la lumière.It is also to take into account the structure of the occulteur, and in particular its density capable of obstructing the passage of light.

En effet dans le cas d'un occulteur à forte densité, son ouverture est interdite simultanément à l'ouverture du toit ouvrant lorsque le véhicule est en progression, au risque de provoquer son arrachement. Pour pallier cet inconvénient, il est connu des occulteurs de faible densité plus ou moins ajourés, mais leur faculté à faire obstacle au passage de la lumière en est amoindri, ce qui peut générer une insatisfaction de la clientèle.Indeed, in the case of a high-density concealer, its opening is prohibited simultaneously to the opening of the sunroof when the vehicle is in progress, at the risk of causing its tearing. To overcome this disadvantage, it is known occulters of low density more or less openwork, but their ability to block the passage of light is reduced, which can cause dissatisfaction of the customer.

Dans ce contexte, la présente invention a pour objet une méthode de manoeuvre en position de fermeture d'un toit ouvrant participant d'un module de toit ouvrant pour un véhicule automobile. L'invention a aussi pour objet un module de toit ouvrant apte à la mise en œuvre de la méthode de l'invention, ainsi qu'un véhicule automobile équipé d'un tel module de toit ouvrant. L'invention s'inscrit dans ie cadre des contraintes et des difficultés à surmonter précédemment mentionnées, et vise à proposer une soiution pour interdire un risque de biessure pour un individu présent dans l'habitacie, par suite d'une commande à ia fermeture du toit ouvrant.In this context, the present invention relates to a method of maneuvering in the closed position of a sunroof participating in a sunroof module for a motor vehicle. The invention also relates to a sunroof module adapted to implement the method of the invention, and a motor vehicle equipped with such a sunroof module. The invention falls within the scope of the constraints and difficulties to overcome above mentioned, and aims to propose a solution to prohibit a risk of biessure for an individual present in the room, as a result of a command at the closing of the sunroof.

La méthode de ia présente invention est une méthode de manœuvre depuis une position d'ouverture vers une position de fermeture, d'un toit ouvrant et d'un occuiteur que comprend un module de toit ouvrant pour un véhicuie automobiie.The method of the present invention is a method of maneuvering from an open position to a closed position, a sunroof and an occuiter that includes a sunroof module for an automobile vehicle.

Le toit ouvrant est de préférence formé d'un premier panneau essentiellement mobile en coulissement dans son plan général entre sa position de fermeture et sa position d'ouverture. L'occulteur est guidé en coulissement parallèlement au toit ouvrant en étant par exemple formé d'un deuxième panneau ou d'une toile montée sur un enrouleur.The sunroof is preferably formed of a first panel essentially movable in sliding in its general plane between its closed position and its open position. The concealer is slidably guided parallel to the sunroof by being for example formed of a second panel or a fabric mounted on a reel.

Le toit ouvrant et l'occulteur sont guidés sur un cadre suivant une direction de mobiiité commune, en étant individueiiement motorisés pour ieurs manœuvres individueiles entre ieurs positions respectives d'ouverture et de fermeture. Tei que ciassiquement en positions de fermeture respectives, ie toit ouvrant et/ou i'occuiteur obturent i'évidement intérieur du cadre. En positions d'ouverture respectives du toit ouvrant et/ou de i'occuiteur, i'évidement intérieur du cadre est au moins partiellement dégagé du toit ouvrant et/ou I'occuiteur.The sunroof and the hatch are guided on a frame in a direction of common mobility, being individually motorized for their individual maneuvers between their respective positions of opening and closing. As conventionally in respective closed positions, the sunroof and / or the obstruction seal the recess inside the frame. In the respective opening positions of the sunroof and / or the suitor, the recess inside the frame is at least partially clear of the sunroof and / or the occupant.

Les motorisations respectives du toit ouvrant et de i'occuiteur sont chacune contrôlées par un module de commande placé sous la dépendance d'au moins un organe de commande activabie par un utilisateur. L'organe de commande est générateur d'ordres transmis au module de commande, dont au moins d'un premier ordre relatif au moins à une manœuvre du toit ouvrant en position de fermeture par ie module de commande, c’est-à-dire une manœuvre du toit ouvrant vers la position de fermeture. D'une manière générale, un tel organe de commande est classiquement générateur, par suite de son activation par un utilisateur, d'ordres sélectifs de mise en œuvre du module de commande. Par suite de la transmission de tels ordres au module de commande, le module de commande contrôle les motorisations respectives du toit ouvrant et de I'occuiteur, pour provoquer isolément ou conjointement l'ouverture et/ou la fermeture du toit ouvrant et/ou de I'occuiteur.The respective motorizations of the sunroof and the manufacturer are each controlled by a control module placed under the control of at least one control member activated by a user. The control member generates commands sent to the control module, at least of which a first order relates at least to a maneuver of the sunroof in the closed position by the control module, that is to say a maneuver of the sunroof towards the closed position. In general, such a control member is conventionally generating, as a result of its activation by a user, selective orders for implementing the control module. As a result of the transmission of such commands to the control module, the control module controls the respective motorizations of the sunroof and the obsessor, to provoke separately or jointly the opening and / or closing of the sunroof and / or of I'occuiteur.

Typiquement, ie toit ouvrant et i'occuiteur comportent chacun un bord orienté perpendicuiairement à ia direction de mobilité et s'étendant paraiièlement en regard d'un bord du cadre. Le bord du toit ouvrant et le bord de I'occuiteur sont situés à distance dudit bord du cadre lorsqu'ils sont placés en leurs positions respectives d'ouverture. La fenêtre ménagée à travers ie paviiion du véhicule et recevant le module du toit ouvrant est ainsi au moins partieiiement dégagée de la présence du toit ouvrant et/ou de I'occuiteur placés individuellement ou collectivement en position d'ouverture.Typically, the sunroof and the obstruction each comprise an edge oriented perpendicularly to the direction of mobility and extending parallel to one edge of the frame. The edge of the sunroof and the edge of the speaker are located at a distance from said edge of the frame when they are placed in their respective opening positions. The window formed through the paviiion of the vehicle and receiving the sunroof module is thus at least partly cleared of the presence of the sunroof and / or the occultor placed individually or collectively in the open position.

Dans ce contexte, la méthode de l'invention est principalement reconnaissable en ce que le module de commande provoque une manœuvre du toit ouvrant vers sa position de fermeture, sous condition d'un critère. Un tei critère relève notamment d'une combinaison entre plusieurs informations reçus par ie module de commande.In this context, the method of the invention is mainly recognizable in that the control module causes a maneuver of the sunroof to its closed position, subject to a criterion. This criterion is particularly a combination of several information received by the control module.

Ledit critère est plus particulièrement au moins reiatif à une réception par le module de commande d'un dit premier ordre et à une détection par le module de commande d'une première position reiative entre le toit ouvrant et l'occulteur, selon laquelle le bord de l'occulteur est plus proche du bord du cadre que le bord du toit ouvrant.Said criterion is more particularly at least reactive to a reception by the control module of a said first order and to a detection by the control module of a first position reiative between the sunroof and the occluder, according to which the edge The shade is closer to the edge of the frame than the edge of the sunroof.

Une manœuvre du toit ouvrant vers sa position de fermeture est alors interdite si i'occuiteur n'est pas débordant du toit ouvrant en direction dudit bord du cadre. Un éventuei passage entre ie cadre de toit ouvrant est ainsi masqué par I'occuiteur depuis i'intérieur de i'habitacie, i'occuiteur empêchant un éventuel individu présent dans i'habitacie d'introduire sa main à travers iedit passage.A maneuver of the sunroof to its closed position is then prohibited if the occulteur is not overflowing from the sunroof towards said edge of the frame. An eventual passage between the sunroof frame is thus masked by the speaker from within the habit, the obstacle preventing a possible individual present in the home to introduce his hand through this passage.

Une utiiité de l'invention réside notamment dans ia possibilité pour un utilisateur de commander à distance ia fermeture du toit ouvrant, sans induire un risque de biessure pour un individu présent dans I'habitacie, et ceia y compris sans que l'utilisateur ne dispose d'un moyen de vérifier une telle présence.A useful aspect of the invention is in particular the possibility for a user to remotely control the closing of the sunroof, without inducing a risk of injury to an individual present in the habitat, and this even without the user having access to it. a way to check such a presence.

Ainsi, iedit critère peut en outre être au moins reiatif à la réception par le module de commande d'un dit premier ordre généré par un organe de commande spécifiquement constitué d'un organe de commande à distance. Un tel organe de commande à distance est susceptibie d'être une téiécommande de proximité, telles qu'une télécommande à ultrasons ou à infrarouges par exempie, ou encore d'être un terminai de poche fonctionnant par émission d'ondes à radiofréquences et exploitant un réseau de communication, tel que notamment au moins un réseau de téléphonie cellulaire.Thus, this criterion can also be at least reiative to the reception by the control module of a said first order generated by a control member specifically consisting of a remote control member. Such a remote control member is likely to be a remote control of proximity, such as an ultrasonic or infrared remote control for example, or to be a pocket terminal operating by radiofrequency wave emission and operating a communication network, such as in particular at least one cellular telephone network.

Ledit premier ordre est susceptibie d'être en outre un ordre reiatif à une manœuvre de l'occulteur vers sa position de fermeture conjointement à une manœuvre du toit ouvrant vers sa position de fermeture. Une teiie alternative est notamment sélectionnable par l'utilisateur de l'organe de commande, et est notamment utile dans le cas de l'utilisation d'un organe de commande à distance et d'une impossibilité pour l'utilisateur d'un contrôle visuel de l'état du véhicule.Said first order is likely to be furthermore an order relating to a maneuver of the hatch towards its closed position together with a maneuver of the sunroof towards its closed position. An alternative option is particularly selectable by the user of the control member, and is particularly useful in the case of the use of a remote control member and the impossibility for the user of a visual control. the condition of the vehicle.

En d'autres termes, ledit premier ordre est susceptible d'être relatif uniquement à une manœuvre du toit ouvrant vers sa position de fermeture, ou encore d'être relatif à une manœuvre conjointe du toit ouvrant et de l'occulteur vers leurs positions respectives de fermeture. Le premier ordre est susceptible de relever soit d'un ordre relatif à une manœuvre isolée du toit ouvrant, soit d'un ordre relatif à une manœuvre conjointe du toit ouvrant et de l'occulteur.In other words, said first order is likely to be relative only to a maneuver of the sunroof to its closed position, or to be relative to a joint operation of the sunroof and the concealer to their respective positions closure. The first order is likely to raise either an order relating to an isolated maneuver of the sunroof, or an order relating to a joint maneuver of the sunroof and the occulteur.

On relèvera que la génération et la transmission au module de commande d'un dit premier ordre relatif à une manœuvre du toit ouvrant seul, n'exclut pas une potentielle manœuvre de l'occulteur sous contrôle du module de commande. En effet, le module de commande est susceptible de provoquer une manœuvre de l'occulteur vers sa position de fermeture, jusqu'à détection par le module de commande de la condition relevant dudit critère, selon laquelle le toit ouvrant et l'occulteur doivent être placés dans ladite première position relative pour autoriser une manœuvre du toit ouvrant vers sa position de fermeture.It will be noted that the generation and transmission to the control module of a said first order relating to an operation of the sunroof alone, does not exclude a potential maneuver of the shield under control of the control module. Indeed, the control module is able to cause a maneuver of the concealer to its closed position, until detection by the control module of the condition of said criterion, according to which the sunroof and the concealer must be placed in said first relative position to allow a maneuver of the sunroof to its closed position.

Par exemple il est considéré un premier cas selon lequel le module de commande détecte une deuxième position relative entre le toit ouvrant et l'occulteur. Dans ladite deuxième position relative, le bord de l'occulteur est plus éloigné dudit bord du cadre que le bord du toit ouvrant. Dans ce cas, le module de commande provoque par suite d'une réception du premier ordre une manœuvre seule de l'occulteur vers sa position de fermeture. Puis, sous condition de ladite première position relative, le module de commande provoque ensuite une manœuvre du toit ouvrant vers sa position de fermeture.For example, it is considered a first case that the control module detects a second relative position between the sunroof and the concealer. In said second relative position, the edge of the shade is further away from said edge of the frame than the edge of the sunroof. In this case, the control module causes as a result of a reception of the first order a maneuver only the occulteur to its closed position. Then, under the condition of said first relative position, the control module then causes a maneuver of the sunroof to its closed position.

Par exemple encore, il est considéré un deuxième cas selon lequel le toit ouvrant et l'occulteur sont simultanément manœuvrés vers leurs positions de fermeture respectives. De pius dans ce deuxième cas, ie module de commande détecte un obstacle à la manœuvre de l'occulteur. Le module de commande provoque alors une manœuvre du toit ouvrant et de l'occulteur depuis leurs positions courantes vers leurs positions d'ouverture en fin de course sur le cadre.For example again, it is considered a second case in which the sunroof and the concealer are simultaneously maneuvered to their respective closed positions. More in this second case, the control module detects an obstacle to the operation of the occulteur. The control module then causes a maneuver of the sunroof and the cloak from their current positions to their open positions at the end of the race on the frame.

De préférence dans ledit deuxième cas, un signal d'alerte est généré et transmis par le module de commande à au moins un organe générateur d'une alerte perceptible par l'homme. L'organe générateur d'une alerte est par exemple l'un au moins des dispositifs d'éclairage équipant le véhicule, l'alerte perceptible par l'homme étant alors formée d'un signal lumineux. Dans le cas où l'organe de commande est un organe de commande à distance, notamment constitué d'un terminal de poche, l'organe de commande à distance peut être avantageusement exploité pour constituer l'organe générateur de l'alerte perceptible par l'homme.Preferably in said second case, an alert signal is generated and transmitted by the control module to at least one organ generating a perceptible alert by the man. The generating member of an alert is for example at least one of the lighting devices on the vehicle, the alert perceptible by the man then being formed of a light signal. In the case where the control member is a remote control member, in particular constituted by a pocket terminal, the remote control member may advantageously be used to constitute the generating member of the alert perceptible by the 'man.

Une information d'alerte est dans ce cas transmise par le module de commande à l'organe de commande à distance pour communiquer l'alerte à l'utilisateur de l'organe de commande, via un réseau de communication exploitant notamment au moins un réseau de téléphonie cellulaire. L'invention a aussi pour objet un module de toit ouvrant apte à la mise en œuvre d'une méthode telle qu'elle vient d'être décrite.In this case, an alert information is transmitted by the control module to the remote control member to communicate the alert to the user of the control device, via a communication network operating in particular at least one network. cell phone. The invention also relates to a sunroof module adapted to implement a method as just described.

Le module de toit ouvrant de l'invention comprend notamment au moins un dit toit ouvrant et sa motorisation, un dit occulteur et sa motorisation, un dit cadre de guidage du toit ouvrant et de l'occulteur, un dit module de commande, au moins un dit organe de commande et un détecteur de position relative entre le toit ouvrant et l'occulteur suivant leur direction de mobilité commune.The sunroof module of the invention comprises in particular at least one said sunroof and its engine, a so-called occulteur and its engine, a said sunroof guiding frame and the occulter, a said control module, at least a said control member and a relative position detector between the sunroof and the concave according to their direction of common mobility.

De préférence, ledit au moins un organe de commande est spécifiquement un organe de commande à distance.Preferably, said at least one control member is specifically a remote control member.

De préférence encore, le module de toit ouvrant comprend un détecteur d'obstacie à i'encontre d'une manoeuvre de l'occuiteur vers sa position de fermeture. L'invention a aussi pour objet un véhicule automobile équipé d'un module de toit ouvrant tel qu'il vient d'être décrit.More preferably, the sunroof module comprises an obstacie detector against a maneuver of the occuiter to its closed position. The invention also relates to a motor vehicle equipped with a sunroof module as just described.

Des exempies de réalisation de la présente invention vont être décrits en reiation avec ies figures de la planche annexée, dans laquelle : -) la figure 1 est une représentation schématique de dessus d'un exemple de réalisation d'un moduie de toit ouvrant conforme à l'invention, -) ies figure 2, figure 3 et figure 4 sont des représentations schématiques du moduie de toit ouvrant représenté sur la figure 1, illustrant selon des étapes respectives un exempie de mise en œuvre d'une méthode conforme à l'invention.Embodiments of the present invention will be described in reciation with the figures of the attached plate, in which: -) Figure 1 is a schematic top view of an embodiment of a roof sunroof compliant with FIG. 2, FIG. 3 and FIG. 4 are diagrammatic representations of the sunroof module represented in FIG. 1, illustrating, in accordance with respective steps, an example of implementation of a method according to the invention. .

Les figures et ieur description détaillée exposent l'invention selon des modalités particuiières et peuvent bien entendu servir à mieux définir l'invention, tant dans ses particularités que dans sa généraiité, notamment en relation avec la description générais de i'invention qui vient d'être faite.The figures and their detailed description expose the invention according to particular modalities and can of course be used to better define the invention, both in its particularities and in its generality, particularly in relation to the general description of the invention which has just been described. to be made.

Sur ies figures, un module de toit ouvrant 1 est configuré pour son instaiiation sur ie pavillon 2 d'un véhicule automobile. Le module de toit ouvrant 1 comprend un toit ouvrant 3 et un occulteur 4, chacun indépendamment mobiles entre une position d'ouverture et une position de fermeture. Le toit ouvrant 3 et i'occuiteur 4 sont guidés sur un cadre 5 suivant une direction de mobilité DM commune, en étant piacés en superposition i'un par rapport à i'autre sur ie cadre 5, tei qu'iiiustré sur ies figures 2 à 4.In the figures, a sunroof module 1 is configured for its instaiiation on the flag 2 of a motor vehicle. The sunroof module 1 comprises a sunroof 3 and a concealer 4, each independently movable between an open position and a closed position. The sunroof 3 and the obstruction 4 are guided on a frame 5 in a direction of common mobility DM, being pieced in superposition relative to each other on the frame 5, as illustrated in FIGS. at 4.

La direction de mobilité DM est classiquement orientée dans ie pian générai du cadre 5, parallèlement à ses côtés longitudinaux 6, 6' en vis-à-vis, le long desquels sont individuellement guidés ie toit ouvrant 3 et/ou l'occuiteur 4. Lorsque ie moduie de toit ouvrant 1 est installé sur le pavillon 2 du véhicule, la direction de mobiiité DM est orientée suivant la direction iongitudinale d'extension du véhicuie, s'étendant typiquement entre l'avant et l'arrière du véhicuie.The direction of mobility DM is conventionally oriented in the general plane of the frame 5, parallel to its longitudinal sides 6, 6 'facing each other, along which the sunroof 3 and / or the occuiter 4 are individually guided. When the sunroof module 1 is installed on the roof 2 of the vehicle, the direction of mobility DM is oriented in the longitudinal direction of extension of the vehicle, extending typically between the front and the rear of the vehicle.

Ciassiquement en positions de fermeture, ie toit ouvrant 3 et/ou l'occuiteur 4 obturent i'évidement du cadre 5. En positions d'ouverture du toit ouvrant 3 et/ou de i'occulteur 4, l'évidement 7 du cadre 5 est au moins partieiiement, sinon quasi totalement, dégagé du toit ouvrant 3 et/ou de l'occuiteur 4. Sur ies figures, ie toit ouvrant 3 et l'occuiteur 4 sont représentés en des positions d'ouverture qui leurs sont propres, dans lesquelles ils obturent partiellement l'évidement 7 du cadre 5 ou en d'autres termes dégagent partieiiement i'évidement 7 du cadre 5.Ciassiquement in closed positions, ie sunroof 3 and / or the occuiteur 4 close the evidement of the frame 5. In opening positions of the sunroof 3 and / or the monoculture 4, the recess 7 of the frame 5 is at least partially, if not almost completely, clear of the sunroof 3 and / or the occuiter 4. In the figures, the sunroof 3 and the occuiter 4 are shown in their own opening positions, in which they partially block the recess 7 of the frame 5 or in other words partially release the recess 7 of the frame 5.

Par suite en positions d'ouverture, le toit ouvrant 3 et/ou l'occuiteur 4 peuvent classiquement être placés à des distances d1, d2 respectives d'un bord 8 du cadre 5 orienté transversalement à leur direction de mobilité DM, tel qu'illustré pour exemple. L'un des bords 9,10 du toit ouvrant 3 et de l'occuiteur 4 est alors typiquement identifié en positions d'ouverture du toit ouvrant 3 et/ou de l'occuiteur 4, comme étant orienté parallèlement et disposé en regard dudit bord 8 du cadre 7 s'étendant transversalement à la direction de mobilité DM.Consequently, in opening positions, the sunroof 3 and / or the occuiter 4 can conventionally be placed at respective distances d1, d2 from an edge 8 of the frame 5 oriented transversely to their mobility direction DM, such that illustrated for example. One of the edges 9,10 of the sunroof 3 and the occuiter 4 is then typically identified in the opening positions of the sunroof 3 and / or the occuiter 4, as being oriented parallel and disposed opposite said edge 8 of the frame 7 extending transversely to the mobility direction DM.

En d'autres termes, lesdits bords 9,10 respectifs du toit ouvrant 3 et de l'occuiteur 4 sont orientés transversalement à leur direction de mobilité DM commune et sont disposés à distance et en vis-à-vis sur ledit bord 8 transversal du cadre 5 en positions d'ouverture du toit ouvrant 3 et/ou de l'occuiteur 4. Un écart El peut être ménagé entre lesdits bords 9, 10 respectifs du toit ouvrant 3 et de l'occuiteur 4, en fonction de leur position relative l'un par rapport à l'autre tel qu'illustré.In other words, said respective edges 9, 10 of the sunroof 3 and of the occuiter 4 are oriented transversely to their common direction of mobility DM and are arranged at a distance and facing each other on said transverse edge frame 5 in the open positions of the sunroof 3 and / or the occuiter 4. A gap El can be provided between said respective edges 9, 10 of the sunroof 3 and the occuiter 4, depending on their relative position. relative to each other as illustrated.

Par ailleurs, le toit ouvrant 3 et l'occulteur 4 sont équipés de motorisations 11, 12 respectives pour leurs manoeuvres individuelles entre leurs positions d'ouverture et de fermeture. Lesdites motorisations 11, 12 sont placées sous dépendance d'un module de commande 13, contrôlant les manœuvres du toit ouvrant 3 et de l'occulteur 4 entre leurs positions d'ouverture et de fermeture.Furthermore, the sunroof 3 and the concealer 4 are equipped with respective engines 11, 12 for their individual maneuvers between their open and closed positions. Said engines 11, 12 are placed under the control of a control module 13, controlling the maneuvers of the sunroof 3 and the shield 4 between their open and closed positions.

La mise en œuvre du module de commande 13 est placée sous dépendance d'au moins un organe de commande 14 activable par un utilisateur. L'organe de commande 14 est avantageusement un organe de commande à distance, pouvant permettre à l'utilisateur de commander à distance l'ouverture ou la fermeture du toit ouvrant 3 et/ou de l'occulteur 4, notamment sans perception visuelle du véhicule. L'utilisateur peut générer des ordres par activation sélective de l'organe de commande 14. Les ordres sont transmis au module de commande 14, pour contrôler les mises en œuvre respectives des motorisations 11, 12 affectées au toit ouvrant 3 et à l'occulteur 4 pour leurs manœuvres respectives en positions d'ouverture et/ou de fermeture.The implementation of the control module 13 is dependent on at least one control member 14 activated by a user. The control member 14 is advantageously a remote control member, which can allow the user to remotely control the opening or closing of the sunroof 3 and / or the occulter 4, in particular without visual perception of the vehicle . The user can generate orders by selective activation of the control member 14. The orders are transmitted to the control module 14, to control the respective implementations of the engines 11, 12 assigned to the sunroof 3 and the occult 4 for their respective maneuvers in open and / or closed positions.

Parmi les ordres, il est notamment considéré un premier ordre 15 relatif à la manœuvre vers leurs positions de fermeture du toit ouvrant 3 et/ou de l'occulteur 4. Un tel premier ordre 15 comprend au moins un ordre relatif à la fermeture du toit ouvrant 3, et inclut de préférence aussi un ordre relatif à la fermeture de l'occulteur 4.Among the orders, it is in particular considered a first order 15 relating to the maneuver to their closing positions of the sunroof 3 and / or the occulter 4. Such a first order 15 comprises at least one order relating to the closing of the roof opening 3, and preferably also includes an order relating to the closing of the occulter 4.

La mise en œuvre du module de commande 13 est en outre placée sous la dépendance d'un détecteur de position 16 apte à détecter un dit écart El de position entre le toit ouvrant 3 et l'occulteur 4, par rapport au bord 8 du cadre 5. La mise en œuvre du module de commande 13 est aussi placée sous la dépendance d'un détecteur d'obstacle 17 à l'encontre d'une manœuvre de l'occulteur 4 vers sa position de fermeture.The implementation of the control module 13 is also placed under the control of a position detector 16 able to detect a said gap El of position between the sunroof 3 and the concealer 4, with respect to the edge 8 of the frame 5. The implementation of the control module 13 is also placed under the control of an obstacle detector 17 against a maneuver of the shield 4 to its closed position.

Sur la figure 2, le toit ouvrant 3 et l'occulteur 4 sont en position d'ouverture obturant partiellement l'évidement 7 du cadre 5. Le bord 9 du toit ouvrant 3 est placé plus proche du bord 8 du cadre 5 que le bord 10 de l'occulteur 4. Un premier ordre 15 est transmis au module de commande 13 pour provoquer au moins la manœuvre du toit ouvrant 3 vers sa position de fermeture.In FIG. 2, the sunroof 3 and the concealer 4 are in the open position partially closing the recess 7 of the frame 5. The edge 9 of the sunroof 3 is placed closer to the edge 8 of the frame 5 than the edge 4. A first order 15 is transmitted to the control module 13 to cause at least the operation of the sunroof 3 to its closed position.

Le détecteur de position 16 transmet aussi au module de commande 13 une première information 18 relative à un premier écart E2 de position entre le bord 9 du toit ouvrant 3 et le bord 10 de l'occulteur 4 par rapport au bord 8 du cadre 5. La première information 18 est de préférence transmise au module de commande 13 dans le cas où le premier écart E2 de position est supérieur à un premier seuil d'écart prédéfini.The position detector 16 also transmits to the control module 13 a first piece of information 18 relating to a first position gap E2 between the edge 9 of the sunroof 3 and the edge 10 of the concealer 4 with respect to the edge 8 of the frame 5. The first information 18 is preferably transmitted to the control module 13 in the case where the first position difference E2 is greater than a first predefined difference threshold.

Le module de commande 13 génère alors une première commande 19 relative à une manœuvre à la fermeture de l'occulteur 4, activant sa motorisation 12. L'occulteur 4 est alors manœuvré Ml vers sa position de fermeture.The control module 13 then generates a first control 19 relating to a maneuver on closing the concealer 4, activating its motorization 12. The concealer 4 is then maneuvered Ml towards its closed position.

Sur la figure 3, la manœuvre Ml courante de l'occulteur 4 vers sa position de fermeture place alors son bord 10 plus proche du bord 8 du cadre 5 que le bord 9 du toit ouvrant 3, conformément à un deuxième écart E3 de position relative entre i'occuiteur 4 et le toit ouvrant 3. Le détecteur de position 16 transmet aiors au moduie de commande 13 une deuxième information 20 validant une mise en œuvre de la motorisation 11 du toit ouvrant 3 pour provoquer sa manœuvre vers sa position de fermeture. La transmission de la deuxième information 20 est de préférence effectuée lorsque le deuxième écart E3 de position entre l'occulteur 4 et le toit ouvrant 3 atteint un deuxième seuil d'écart prédéfini.In FIG. 3, the current M1 maneuver of the concealer 4 towards its closed position then places its edge 10 closer to the edge 8 of the frame 5 than the edge 9 of the sunroof 3, according to a second difference E3 of relative position. The position detector 16 then transmits to the control module 13 a second piece of information 20 validating an implementation of the motorisation 11 of the sunroof 3 to cause it to move towards its closed position. The transmission of the second piece of information 20 is preferably performed when the second position difference E3 between the hatch 4 and the sunroof 3 reaches a second predefined gap threshold.

Le module de commande 13 génère alors une deuxième commande 21 relative à une manœuvre M2 à la fermeture du toit ouvrant 3, activant sa motorisation 11. L'occulteur 3 et le toit ouvrant 4 sont alors conjointement manœuvrés M1, M2 vers leurs positions de fermeture, de préférence à vitesses identiques pour conserver constant le deuxième écart E3 de position Jusqu'à ce que l'occulteur 4 soit placé en position de fermeture. Par suite d'une détection de l'occulteur 4 placé en position de fermeture, un écart de position entre l'occulteur 4 et le toit ouvrant 3 n'est plus pris en compte par le détecteur de position 16 et/ou par le module de commande 13, pour contrôler la manœuvre M2 du toit ouvrant 3 vers sa position de fermeture. La manœuvre M2 du toit ouvrant 3 vers sa position de fermeture perdure jusqu'à une détection par le module de commande d'un placement du toit ouvrant 3 en position de fermeture.The control module 13 then generates a second control 21 relating to a maneuver M2 closing the sunroof 3, activating its engine 11. The occulting 3 and the sunroof 4 are then jointly maneuvered M1, M2 to their closed positions preferably at identical speeds in order to keep the second position difference E3 constant until the occluder 4 is placed in the closed position. As a result of detecting the concealer 4 placed in the closed position, a positional difference between the concealer 4 and the sunroof 3 is no longer taken into account by the position detector 16 and / or by the module control 13, to control the maneuver M2 sunroof 3 to its closed position. The maneuver M2 of the sunroof 3 to its closed position continues until a detection by the control module of a placement of the sunroof 3 in the closed position.

Sur la figure 4, il peut advenir qu'un obstacle 22 s'oppose à la manœuvre de l'occulteur 4. Dans ce cas, le détecteur d'obstacle 17 transmet une troisième information 23 au module de commande 13, qui génère alors des troisièmes commandes 24, 24'. Les troisièmes commandes 24, 24' peuvent être relatives à des commandes d'arrêt des manœuvres Ml, M2 respectives du toit ouvrant 3 et de l'occulteur 4 vers leurs positions de fermeture.In FIG. 4, it can happen that an obstacle 22 opposes the maneuvering of the shield 4. In this case, the obstacle detector 17 transmits a third piece of information 23 to the control module 13, which then generates third commands 24, 24 '. The third controls 24, 24 'may relate to commands for stopping the respective maneuvers M1, M2 of the sunroof 3 and of the concealer 4 towards their closed positions.

De préférence, les troisièmes commandes 24, 24' sont relatives à des commandes de manœuvre M3, M4 respectivement du toit ouvrant 3 et de l'occulteur 4 vers leurs position d'ouverture. Dans ce cas, le toit ouvrant 3 et l'occulteur 4 sont manœuvrés M3, M4 jusqu'à les placer sur le cadre 5 en fin de courses de leurs positions d'ouverture respectives.Preferably, the third controls 24, 24 'are relative to maneuvering controls M3, M4 respectively of the sunroof 3 and the shield 4 to their open position. In this case, the sunroof 3 and the occluder 4 are maneuvered M3, M4 until they are placed on the frame 5 at the end of races of their respective open positions.

Le module de commande 13 génère alors un signal d'alerte 25 transmis à au moins un organe générateur d'une alerte 26 perceptible par l'homme. Sur l'exemple illustré le signal d'alerte 25 est transmis à l'organe de commande 14 à distance, notamment par radiofréquences via le réseau de téléphonie cellulaire. L'organe de commande 14 génère alors un message relatif à ladite alerte 26 et perceptible par son utilisateur. Un tel message est susceptible d'être un message sous forme visuelle et/ou sonore.The control module 13 then generates an alert signal 25 transmitted to at least one generating member of an alert 26 perceptible by the man. In the illustrated example the alert signal 25 is transmitted to the control member 14 remotely, including radio frequencies via the cellular telephone network. The control member 14 then generates a message relating to said alert 26 and perceptible by its user. Such a message is likely to be a message in visual and / or sound form.

Claims (10)

REVENDICATIONS 1. - Méthode de manœuvre depuis une position d'ouverture vers une position de fermeture, d'un toit ouvrant (3) et d'un occulteur (4) que comprend un moduie de toit ouvrant (1) pour un véhicule automobiie, le toit ouvrant (3) et i'occuiteur (4) étant guidés sur un cadre (5) suivant une direction de mobiiité (DM) commune et étant individuellement motorisés pour ieurs manœuvres individueiies entre ieurs positions respectives d'ouverture et de fermeture, ies motorisations (11, 12) respectives du toit ouvrant (3) et de i'occuiteur (4) étant chacune contrôlées par un module de commande (13) placé sous la dépendance d'au moins un organe de commande (14) activable par un utiiisateur et générateur d'ordres transmis au module de commande, dont au moins un premier ordre (15) relatif au moins à une manœuvre du toit ouvrant (3) en position de fermeture par le module de commande (13), le toit ouvrant (3) et I'occuiteur (4) comportant chacun un bord (9, 10) orienté perpendiculairement à la direction de mobiiité (DM) et s'étendant parallèlement en regard d'un bord (8) du cadre (5), le bord (9) du toit ouvrant (3) et le bord (10) de I'occuiteur (4) étant situés à distance (d1, d2) du bord (8) du cadre (5) lorsqu'ils sont placés en leurs positions respectives d'ouverture, caractérisée en ce que le module de commande (13) provoque une manœuvre (M2) du toit ouvrant (3) vers sa position de fermeture sous condition d'un critère au moins relatif à une réception par le module de commande (13) d'un dit premier ordre (15) et à une détection par le module de commande (13) d'une première position relative (E3) entre le toit ouvrant (3) et I'occuiteur (4), selon laquelle le bord (10) de I'occuiteur (4) est plus proche du bord (8) du cadre (5) que le bord (9) du toit ouvrant (3).1. - Method of maneuvering from an open position to a closed position, a sunroof (3) and a concealer (4) that includes a sunroof module (1) for a motor vehicle, the sunroof (3) and the manufacturer (4) being guided on a frame (5) in a common direction of mobility (DM) and being individually motorized for their individual maneuvers between their respective opening and closing positions, the drives (11, 12) of the sunroof (3) and of the driver (4) are each controlled by a control module (13) which is dependent on at least one user-operable controller (14). and command generator transmitted to the control module, at least a first order (15) relative to at least one operation of the sunroof (3) in the closed position by the control module (13), the sunroof (3). ) and the manufacturer (4) each having an edge (9, 10) oriented perpendicularly to the direction of mobility (DM) and extending parallel to an edge (8) of the frame (5), the edge (9) of the sunroof (3) and the edge (10) of the occulteur (4) being located at a distance (d1, d2) from the edge (8) of the frame (5) when they are placed in their respective opening positions, characterized in that the control module (13) causes a maneuver ( M2) of the sunroof (3) to its closed position under condition of a criterion at least relative to a reception by the control module (13) of a said first order (15) and a detection by the module of controlling (13) a first relative position (E3) between the sunroof (3) and the quater (4), wherein the edge (10) of the quater (4) is closer to the edge (8) frame (5) that the edge (9) of the sunroof (3). 2. -Méthode selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit critère est en outre au moins relatif à la réception par le module de commande (13) d'un premier ordre (15) généré par un organe de commande (14) constitué d'un organe de commande à distance.2. -Method according to claim 1, characterized in that said criterion is further at least relative to the reception by the control module (13) of a first order (15) generated by a control member (14) constituted a remote control member. 3. - Méthode selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que le premier ordre (15) est en outre relatif à une manœuvre de l'occulteur (4) vers sa position de fermeture conjointement à une manœuvre du toit ouvrant (3) vers sa position de fermeture.3. - Method according to any one of claims 1 and 2, characterized in that the first order (15) is further related to a maneuver of the occulter (4) to its closed position together with a roof maneuver opening (3) towards its closed position. 4. - Méthode selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que pour un premier cas selon lequel le module de commande (13) détecte une deuxième position relative (E2) entre le toit ouvrant (3) et l'occulteur (4) dans laquelle le bord (10) de l'occulteur (4) est plus éloigné dudit bord (8) du cadre (5) que le bord (9) du toit ouvrant (3), le module de commande (13) provoque par suite d'une réception du premier ordre (15) une manœuvre (Ml) seule de l'occulteur (4) vers sa position de fermeture puis, sous condition de ladite première position relative (E3), provoque ensuite une manœuvre (M2) du toit ouvrant (3) vers sa position de fermeture.4. - Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that for a first case in which the control module (13) detects a second relative position (E2) between the sunroof (3) and the occulteur (4) in which the edge (10) of the shield (4) is further away from said edge (8) of the frame (5) than the edge (9) of the sunroof (3), the control module (13) ) causes, as a result of a first-order reception (15), a single maneuver (M1) of the concealer (4) towards its closed position and then, under the condition of said first relative position (E3), then causes a maneuver ( M2) of the sunroof (3) towards its closed position. 5. - Méthode selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que pour un deuxième cas selon lequel le toit ouvrant (3) et l'occulteur (4) sont simultanément manœuvrés (Ml, M2) vers leurs positions de fermeture respectives et selon lequel le module de commande (13) détecte un obstacle (22) à la manœuvre (Ml) de l'occulteur (4), le module de commande (13) provoque une manœuvre (M3, M4) du toit ouvrant (3) et de l'occulteur (4) depuis leurs positions courantes vers leurs positions d'ouverture en fin de course sur le cadre (5).5. - Method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that for a second case in which the sunroof (3) and the occluder (4) are simultaneously maneuvered (Ml, M2) to their positions of respective closing and according to which the control module (13) detects an obstacle (22) to the maneuver (Ml) of the occulter (4), the control module (13) causes a maneuver (M3, M4) of the sunroof (3) and the concealer (4) from their current positions to their end positions at the end of the race on the frame (5). 6. - Méthode selon l'une quelconque des revendications 4 et 5, caractérisée en ce que dans ledit deuxième cas, un signal d'alerte (25) est généré et transmis par le module de commande (13) à au moins un organe générateur d'une alerte (26) perceptible par l'homme.6. - Method according to any one of claims 4 and 5, characterized in that in said second case, an alert signal (25) is generated and transmitted by the control module (13) to at least one generating member an alert (26) perceptible by the man. 7. - Module de toit ouvrant (1) apte à la mise en œuvre d'une méthode selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, le module de toit ouvrant (1) comprenant au moins un dit toit ouvrant (3) et sa motorisation (11), un dit occulteur (4) et sa motorisation (12), un dit cadre (5) de guidage du toit ouvrant (3) et de l'occulteur (4), un dit module de commande (13), au moins un dit organe de commande (14) et un détecteur de position (16) relative entre le toit ouvrant (3) et l'occulteur (4) suivant leur direction de mobilité (DM) commune.7. - Sunroof module (1) adapted to implement a method according to any one of claims 1 to 6, the sunroof module (1) comprising at least one said sunroof (3) and its engine (11), a said occulteur (4) and its engine (12), a said frame (5) for guiding the sunroof (3) and the occulteur (4), a said control module (13) at least one said control member (14) and a relative position detector (16) between the sunroof (3) and the concealer (4) in their common direction of mobility (DM). 8. - Module de toit ouvrant (1) selon la revendication 7, dans lequel ledit au moins un organe de commande (14) est un organe de commande à distance.8. - sunroof module (1) according to claim 7, wherein said at least one control member (14) is a remote control member. 9. -Module de toit ouvrant (1) selon l'une quelconque des revendications 7 et 8, dans lequel le module de toit ouvrant (1) comprend un détecteur d'obstacle (17) à l'encontre d'une manoeuvre de l'occulteur (4) vers sa position de fermeture.9. sunroof module (1) according to any one of claims 7 and 8, wherein the sunroof module (1) comprises an obstacle detector (17) against a maneuver of the occulteur (4) to its closed position. 10. -Véhicule automobile équipé d'un module de toit ouvrant (1) conforme à l'une quelconque des revendications 7 à 9.10. -A motor vehicle equipped with a sunroof module (1) according to any one of claims 7 to 9.
FR1654814A 2016-05-27 2016-05-27 METHOD FOR CLOSING AN OPENING ROOF AND AN OCCULTOR FOR A MOTOR VEHICLE, AND OPENING ROOF MODULE. Active FR3051729B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1654814A FR3051729B1 (en) 2016-05-27 2016-05-27 METHOD FOR CLOSING AN OPENING ROOF AND AN OCCULTOR FOR A MOTOR VEHICLE, AND OPENING ROOF MODULE.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1654814 2016-05-27
FR1654814A FR3051729B1 (en) 2016-05-27 2016-05-27 METHOD FOR CLOSING AN OPENING ROOF AND AN OCCULTOR FOR A MOTOR VEHICLE, AND OPENING ROOF MODULE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3051729A1 true FR3051729A1 (en) 2017-12-01
FR3051729B1 FR3051729B1 (en) 2018-05-18

Family

ID=57113454

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1654814A Active FR3051729B1 (en) 2016-05-27 2016-05-27 METHOD FOR CLOSING AN OPENING ROOF AND AN OCCULTOR FOR A MOTOR VEHICLE, AND OPENING ROOF MODULE.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3051729B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002096640A (en) * 2000-09-22 2002-04-02 Aisin Seiki Co Ltd Sunroof unit
US20060066141A1 (en) * 2004-08-25 2006-03-30 Siemens Ag. Vehicle sliding sunroof
EP2586637A1 (en) * 2011-10-28 2013-05-01 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Opening-and-closing member control apparatus
US20150360545A1 (en) * 2014-06-13 2015-12-17 Ford Global Technologies, Llc Vehicle Anti-Pinch Moonroof Control System and Method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002096640A (en) * 2000-09-22 2002-04-02 Aisin Seiki Co Ltd Sunroof unit
US20060066141A1 (en) * 2004-08-25 2006-03-30 Siemens Ag. Vehicle sliding sunroof
EP2586637A1 (en) * 2011-10-28 2013-05-01 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Opening-and-closing member control apparatus
US20150360545A1 (en) * 2014-06-13 2015-12-17 Ford Global Technologies, Llc Vehicle Anti-Pinch Moonroof Control System and Method

Also Published As

Publication number Publication date
FR3051729B1 (en) 2018-05-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA3118257C (en) Integrated vehicle cover
FR3051729A1 (en) METHOD FOR CLOSING AN OPENING ROOF AND AN OCCULTOR FOR A MOTOR VEHICLE, AND OPENING ROOF MODULE.
US10472867B2 (en) System and method for controlling a vehicle door lock system
EP1729270A1 (en) System for controlling the operation of presence-detection devices and implementation method thereof
EP3607546A1 (en) Device for active control of sound insulation in an autonomous vehicle passenger compartment
FR3005899A1 (en) OCCULTATION OF A GLASS SURFACE OF VEHICLE
EP2009212B1 (en) Securing method for automatically closing the boot of an automobile
EP3347555A1 (en) System for opening a tailgate having a plurality of opening kinematics
FR2985225A1 (en) Glazed roof for car, has fixed part and movable panel, where periphery of opening and/or periphery of movable panel bears peripheral seal concealing space between fixed part and movable panel when movable panel is in closed position
EP2988981A1 (en) Method for automatically providing data on the monitoring of a vehicle to the communication device of the driver
EP1477629A1 (en) Vehicle with obstacle detector for openings
KR20130062519A (en) Outside mirror auto control apparatus for vehicle controlling method thereof
JP2572677Y2 (en) Air pressure relief device in vehicle
FR2986773A1 (en) Motor vehicle e.g. police vehicle, has support structure mounted in boot of vehicle to carry two of electronics components placed in housings, where one of housings forms Faraday cage to protect equipment from electromagnetic interferences
JP2019059270A (en) Vehicle structure
KR20190069645A (en) Vehicle and controlling method thereof
FR3140024A1 (en) method of managing a passenger compartment of a utility motor vehicle
WO2022238633A1 (en) Method for controlling a motorized opening element with a range of movement on a motor vehicle and associated vehicle
FR3098627A1 (en) AUTONOMOUS AND COMPACT ACCIDENT ALERT DEVICE FOR A VEHICLE
FR3123085A1 (en) PROCEDURE FOR OPENING A MOTORIZED MOTOR VEHICLE OPENING Sash
KR20210141163A (en) Opening System for Avoiding a Interference of a Door having Camera Monitoring System and the Method thereof
JP2016094140A (en) Flap monitoring device
FR3046959A1 (en) BUFFER-TYPE HEARING SOUND MANAGEMENT SYSTEM AND VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A SYSTEM
JP2005170311A (en) Hazard lamp controller of vehicle
JP2021140698A (en) On-vehicle security device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20171201

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9