FR3050245A1 - TORSION DAMPER FOR A TORQUE TRANSMISSION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE - Google Patents

TORSION DAMPER FOR A TORQUE TRANSMISSION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE Download PDF

Info

Publication number
FR3050245A1
FR3050245A1 FR1653458A FR1653458A FR3050245A1 FR 3050245 A1 FR3050245 A1 FR 3050245A1 FR 1653458 A FR1653458 A FR 1653458A FR 1653458 A FR1653458 A FR 1653458A FR 3050245 A1 FR3050245 A1 FR 3050245A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
blade
section
damper
rotation
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1653458A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3050245B1 (en
Inventor
Daniel Fenioux
Benoit Fleche
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Valeo Embrayages SAS
Original Assignee
Valeo Embrayages SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Valeo Embrayages SAS filed Critical Valeo Embrayages SAS
Priority to FR1653458A priority Critical patent/FR3050245B1/en
Publication of FR3050245A1 publication Critical patent/FR3050245A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3050245B1 publication Critical patent/FR3050245B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/133Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/1333Spiral springs, e.g. lying in one plane, around axis of rotation
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16FSPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
    • F16F15/00Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
    • F16F15/10Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
    • F16F15/12Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon
    • F16F15/131Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses
    • F16F15/133Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using elastic members or friction-damping members, e.g. between a rotating shaft and a gyratory mass mounted thereon the rotating system comprising two or more gyratory masses using springs as elastic members, e.g. metallic springs
    • F16F15/1336Leaf springs, e.g. radially extending

Abstract

L'invention concerne un amortisseur (1), notamment un amortisseur de torsion d'automobile, l'amortisseur comportant : - un premier élément (2) mobile en rotation par rapport à un axe de rotation X, un second élément (3) mobile en rotation autour de l'axe de rotation X par rapport au premier élément, - un organe de transmission (10), porté par le second élément, comportant une lame élastique (13) capable de fléchir et transmettre un couple de rotation entre ces deux éléments, la flexion de la lame élastique étant accompagnée d'une rotation relative entre les premier et second éléments, selon l'axe de rotation X, - la lame élastique comportant une surface de came (44), - l'amortisseur comportant un suiveur de came (11) agencé pour se déplacer sur cette surface de came lors d'une rotation relative entre les premier et second éléments, caractérisé en ce que la lame élastique (13) comporte localement, sur sa portion présentant la surface de came, une zone renforcée (Z) dotée d'une section de superficie maximale (A).The invention relates to a damper (1), in particular an automobile torsion damper, the damper comprising: - a first element (2) movable in rotation with respect to an axis of rotation X, a second element (3) movable in rotation about the axis of rotation X relative to the first element, - a transmission member (10), carried by the second element, comprising a resilient blade (13) capable of bending and transmitting a torque between these two elements, the flexion of the elastic blade being accompanied by a relative rotation between the first and second elements, along the axis of rotation X, the elastic blade having a cam surface (44), the damper comprising a follower camming device (11) arranged to move on this cam surface during a relative rotation between the first and second elements, characterized in that the elastic blade (13) locally has on its portion having the cam surface a reinforced area ee (Z) having a section of maximum area (A).

Description

Domaine technique L'invention se rapporte au domaine des transmissions pour véhicule automobile et concerne, plus particulièrement, un amortisseur de torsion à cames.TECHNICAL FIELD The invention relates to the field of transmissions for a motor vehicle and more particularly relates to a camber torsion damper.

Arrière-plan technologiqueTechnological background

Les moteurs à explosions ne génèrent pas un couple constant et présentent des acyclismes provoquées par les explosions se succédant dans leurs cylindres. Ces acyclismes génèrent des vibrations qui sont susceptibles de se transmettre à la boîte de vitesses et d'engendrer ainsi des chocs, bruits et nuisances sonores, particulièrement indésirables. Afin de diminuer les effets indésirables des vibrations et améliorer le confort de conduite des véhicules automobiles, il est connu d'équiper les transmissions de véhicule automobile avec des amortisseurs de torsion. De tels amortisseurs de torsion équipent notamment les doubles volants amortisseurs (DVA), les frictions d'embrayage, ou les embrayages de verrouillage, également appelés embrayages « lock-up ».Explosions engines do not generate a constant torque and exhibit acyclisms caused by explosions succeeding in their cylinders. These acyclisms generate vibrations that are likely to be transmitted to the gearbox and thus generate shocks, noise and noise, particularly undesirable. In order to reduce the undesirable effects of vibrations and to improve the driving comfort of motor vehicles, it is known to equip motor vehicle transmissions with torsion dampers. Such torsion dampers equip including damping dual flywheels (DVA), clutch friction, or locking clutches, also called "lock-up" clutches.

Le document FR3008152 divulgue un double volant amortisseur comportant un volant d'inertie primaire et un volant d'inertie secondaire mobiles en rotation l'un par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation X. Le double volant amortisseur comporte des moyens élastiques d'amortissement qui sont formés de plusieurs lames élastiques montées sur l'un des volants d'inertie et coopérant chacune avec un galet associé monté mobile en rotation sur l'autre volant. La flexion des lames élastiques permet d'amortir les vibrations et irrégularités de rotation entre les volants d'inertie primaire et secondaire tout en assurant la transmission du couple. Résumé L'invention vise à améliorer ce type d'amortisseur de vibrations du type précité, notamment en réduisant les risques de dysfonctionnements, voire de destruction, liés aux efforts qui s'exercent sur le suiveur de came et sur la lame.Document FR3008152 discloses a double damping flywheel comprising a primary flywheel and a secondary flywheel movable in rotation relative to one another about an axis of rotation X. The double damping flywheel comprises means damping elastics which are formed of several resilient blades mounted on one of the flywheels and each cooperating with an associated roller rotatably mounted on the other flywheel. The flexion of the elastic blades makes it possible to damp the vibrations and irregularities of rotation between the flywheels of primary and secondary inertia while ensuring the transmission of torque. SUMMARY The invention aims to improve this type of vibration damper of the aforementioned type, in particular by reducing the risk of malfunctions or even destruction, related to the forces exerted on the cam follower and on the blade.

Selon un mode de réalisation, l'invention fournit un amortisseur, notamment un amortisseur de torsion d'automobile, l'amortisseur comportant : un premier élément mobile en rotation par rapport à un axe de rotation X, un second élément mobile en rotation autour de l'axe de rotation X par rapport au premier élément, un organe de transmission, porté par le second élément, comportant une lame élastique capable de fléchir et transmettre un couple de rotation entre ces deux éléments, la flexion de la lame élastique étant accompagnée d'une rotation relative entre les premier et second éléments, selon l'axe de rotation X, la lame élastique comportant une surface de came, l'amortisseur comportant un suiveur de came agencé pour se déplacer sur cette surface de came lors d'une rotation relative entre les premier et second éléments, caractérisé en ce que la lame élastique comporte localement, sur sa portion présentant la surface de came, une zone renforcée dotée d'une section de superficie maximale, et lorsque l'amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple, la lame vient en appui contre le suiveur de came sur cette zone renforcée.According to one embodiment, the invention provides a damper, in particular an automobile torsion damper, the damper comprising: a first element movable in rotation with respect to an axis of rotation X, a second element movable in rotation around the axis of rotation X relative to the first element, a transmission member carried by the second element, comprising an elastic blade capable of bending and transmitting a torque between these two elements, the bending of the elastic blade being accompanied by relative rotation between the first and second members, along the axis of rotation X, the resilient blade having a cam surface, the damper having a cam follower arranged to move on this cam surface during a rotation relative between the first and second elements, characterized in that the elastic blade has locally, on its portion having the cam surface, a reinforced zone provided with a e section of maximum area, and when the damper is in a high-speed operating speed and low torque, the blade bears against the cam follower on this reinforced area.

Ainsi, avec ce type d'amortisseur, les efforts générés par la centrifugation de la lame sont réduits car la masse de la lame est réduite dans des zones distantes de la zone renforcée. Les efforts centrifuges exercés par la lame sur le suiveur de came sont donc moindres.Thus, with this type of damper, the forces generated by the centrifugation of the blade are reduced because the mass of the blade is reduced in areas remote from the reinforced zone. The centrifugal forces exerted by the blade on the cam follower are therefore less.

De plus, pour réduire les risques de casse de la lame, en particulier lorsque ce type d'amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple, la zone renforcée de la lame qui assure le contact avec le suiveur de came à ce régime permet de renforcer la lame vis-à-vis des efforts exercés par le suiveur de came sur la lame. L'invention apporte donc une solution combinant les avantages de deux solutions supposées antagonistes, à savoir : renforcer la lame vis-à-vis des efforts exercés par le suiveur de came dans le régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple, et - alléger la lame pour qu'elle exerce moins d'efforts centrifuges sur le suiveur de came.In addition, to reduce the risk of breakage of the blade, particularly when this type of damper is in a high speed and low torque operating speed, the reinforced zone of the blade which ensures contact with the cam follower at this regime makes it possible to strengthen the blade with respect to the forces exerted by the cam follower on the blade. The invention therefore provides a solution combining the advantages of two supposedly antagonistic solutions, namely: strengthening the blade with respect to the forces exerted by the cam follower in the operating regime at high speed and low torque, and - lightening the blade so that it exerts less centrifugal force on the cam follower.

Grâce à l'invention, la lame est renforcée localement, par exemple seulement dans sa zone de contact avec le suiveur de came lorsque l'amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple.Thanks to the invention, the blade is reinforced locally, for example only in its contact zone with the cam follower when the damper is in a high speed and low torque operating speed.

Une section de lame est obtenue par l'intersection de la lame avec un plan P parallèle à l'axe X et localement perpendiculaire à la tangente au profil de la surface de came ou au contour extérieur de la lame observée dans un plan perpendiculaire à l'axe X.A blade section is obtained by the intersection of the blade with a plane P parallel to the axis X and locally perpendicular to the tangent to the profile of the cam surface or to the outer contour of the blade observed in a plane perpendicular to the X axis.

Dans la suite de la demande, l'indication d'un angle ou d'un secteur angulaire s'interprète comme délimité par deux droites d'un plan perpendiculaire à l'axe de rotation X et sécante au niveau dudit axe de rotation X.In the rest of the application, the indication of an angle or an angular sector is interpreted as delimited by two lines of a plane perpendicular to the axis of rotation X and secant at said axis of rotation X.

Selon d'autres modes de réalisation avantageux, l'amortisseur de torsion peut présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : la section de superficie maximale A est la section la plus grande dans la portion de la lame présentant la surface de came, la lame est réalisée en métal, par exemple en acier, la lame est réalisée notamment par découpe de tôle. la zone renforcée présente, circonférentiellement, une longueur L supérieure à 5 mm, notamment supérieur à 10 mm, la zone renforcée présente, circonférentiellement, une longueur L comprise entre 5 mm et 30 mm, notamment entre 10 mm et 20 mm.According to other advantageous embodiments, the torsion damper may have one or more of the following features: the maximum area section A is the largest section in the portion of the blade having the cam surface, the blade is made of metal, for example steel, the blade is made in particular by cutting sheet. the reinforced zone has, circumferentially, a length L greater than 5 mm, in particular greater than 10 mm, the reinforced zone has, circumferentially, a length L of between 5 mm and 30 mm, in particular between 10 mm and 20 mm.

Le suiveur de came est agencé radialement à l'extérieur de la lame.The cam follower is arranged radially outside the blade.

Dans sa portion présentant la surface de came, la superficie moyenne de la zone renforcée est supérieure à la superficie de la section moyenne de la lame. lorsqu'aucun couple n'est transmis par l'amortisseur et que l'amortisseur ne tourne pas autour de l'axe X (au repos), le suiveur de came est en appui contre la zone renforcée. la section de superficie maximale est une section pleine. - dans sa portion présentant la surface de came, la lame est pleine sur l'ensemble de ses sections. - l'épaisseur de la lame suivant l'axe X de l'amortisseur est comprise entre 4 mm et 20 mm, de préférence entre 6 mm et 15 mm. - La zone renforcée présente, circonférentiellement, une longueur L supérieure à l'épaisseur de la zone renforcée. - La zone renforcée présente, circonférentiellement, une longueur L supérieure à la hauteur maximum de la zone renforcée, la hauteur étant mesurée, dans un plan perpendiculaire à l'axe de rotation, perpendiculairement à la tangente à la surface de came. - la lame flexible comporte une zone d'extrémité libre agencée pour se rapprocher de l'axe de rotation de l'amortisseur lorsque la lame fléchit sous l'action du suiveur de came. la zone d'extrémité libre est agencée dans le prolongement de la surface de came. - le suiveur de came est porté par le premier élément. - le suiveur de came comporte un galet agencé pour rouler sur la surface de came lors du déplacement du suiveur de came sur la surface de came. - le suiveur de came comporte une tige solidaire en rotation du premier élément autour d'axe de rotation X. la tige est fixée au premier élément. le galet est monté mobile en rotation autour de la tige. la zone renforcée s'étend circonférentiellement autour de l'axe X, sur un secteur angulaire inférieur à 40 degrés, notamment inférieur à 30 degrés. - au repos, le galet est entièrement compris dans ce secteur angulaire, lorsque l'amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple, le galet est entièrement compris dans ce secteur angulaire . le secteur angulaire s'étend au plus sur 20 degrés de part et d'autre de la section de superficie maximale de la lame ; au plus sur 15 degrés de part et d'autre de la section de superficie maximale de la lame. la surface de came comporte deux extrémités, l'une des extrémités de la surface de came étant du côté de la zone d'extrémité libre de la lame, et l'autre extrémité de la surface de came est du côté de la portion de déformation de la lame. - la section de lame décroit sur au moins 50% de l'un au moins des deux arcs angulaires partant de la section de superficie maximale et aboutissant à une extrémité de la surface de came. - la section de lame décroit sur 100% de l'un au moins des deux arcs angulaires partant de la section de superficie maximale et aboutissant à une extrémité de la surface de came. la section de lame décroit sur 100% de l'arc angulaire partant de la section de superficie maximale et aboutissant à la zone d'extrémité libre de la lame. la lame est agencée de sorte que les contraintes concentrées dans la zone renforcée, lorsque l'amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple, soient inférieures à 500 Mpa. la lame est agencée de sorte que les contraintes concentrées dans la zone renforcée, lorsque l'amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple, sont inférieures à la limite élastique du matériau dans lequel est formée la zone renforcée de la lame, l'organe de transmission comporte une portion de fixation fixée au second élément et la lame. la lame comporte une portion de déformation s'étendant entre la portion de fixation de l'organe de transmission et la portion de lame présentant la surface de came. la portion de déformation comporte une section de superficie minimum. - la portion de déformation comporte un coude. la section de lame décroît depuis la section de superficie maximale jusqu'à la section de superficie minimum de la portion de déformation de la lame. - si on le souhaite, la section de lame décroit Jusqu'à la portion de fixation de l'organe de transmission. - l'une des extrémités de la surface de came est du côté de la zone d'extrémité libre de la lame. L'autre extrémité de la surface de came est du côté de la portion de déformation de la lame. - la section de lame décroit depuis la section de superficie maximale Jusqu'à la zone d'extrémité libre de la lame. - les hautes vitesses sont supérieures 3000 tr/min. - les hautes vitesses sont comprises entre 3000 tr/min et 6000 tr/min, de préférence entre entre 4000 tr/min et 5500 tr/min, par exemple entre 4500 tr/min et 5000 tr/min. - les faibles couples sont inférieurs à 150 N.m, notamment inférieurs à 100 N.m, par exemple inférieurs à 20 N.m. - les faibles couples sont compris entre 0 N.m et 150 N.m, notamment compris entre 10 et 120 N.m, par exemple entre 20 et 100 N.m. dans un régime particulier de fonctionnement à très haute vitesse et faible couple, dit «burst », la vitesse est supérieure à 10000 tr/min et le couple est inférieur à 10 N.m, notamment inférieur à 5 N.m, notamment proche de 0 N.m. Le régime burst peut par exemple être atteint lorsque le moteur tourne à une vitesse très élévée et que le l'embrayage est débrayé, en aval de l'amortisseur, dans un sens de circulation du couple qui part du moteur. - en régime burst, de façon avantageuse, le suiveur de came vient en appui contre la section de superficie maximale de la lame ( à 2 mm près), l'épaisseur de la lame, mesurée selon l'axe X de l'amortisseur, est constante dans la zone renforcée. l'épaisseur de la lame, mesurée selon l'axe X de l'amortisseur est constante sur toute la lame. - Si on le souhaite, lorsque la lame est observée suivant l'axe X de l'amortisseur, la zone renforcée comporte un bossage, par lequel passe la section de surperficie maximale. le bossage est sur un bord de la lame qui est opposé à la surface de came, le bossage est sensiblement arrondi. le bossage présente une épaisseur égale à l'épaisseur de la lame, le bossage s'étend sur un secteur angulaire de moins de 40 degrés, par exemple de moins de 30 degrés. le bossage s'étend sur un secteur angulaire dans lequel est compris entièrement le galet. - si on le souhaite, la lame comporte un tronçon de section constante compris dans la zone renforcée. la superficie de la section du tronçon de section constante est égale à la superficie de la section de superficie maximale. le tronçon de section constante s'étend, circonférentiellement, sur au moins 3 mm, de préférence sur au moins 5 mm, notamment sur une longueur supérieure au diamètre du galet. La mise en ouevre d'un tronçon de section constante permet de simplifier le contrôle de la fabrication de la lame, le suiveur de came est en contact avec le tronçon de section constante lorsque l'amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple. - L'amortisseur est agencé de sorte que, lorsque l'amortisseur est monté dans la chaîne de transmisson, les premier et second éléments sont tous les deux situés dans le chemin emprunté par le couple moteur. L'amortisseur est agencé de sorte que, lorsque l'amortisseur est monté dans la chaîne de transmisson, l'un des premier et second éléments est situé en dérivation par rapport au chemin emprunté par le couple moteur, autrement dit hors du chemin emprunté par le couple moteur. L'invention concerne aussi un double volant amortisseur dans lequel l'un des premier et second éléments est formé par un volant d'inertie primaire et l'autre des premier et second éléments est formé par le volant d'inertie secondaire.In its portion having the cam surface, the average area of the reinforced area is greater than the area of the average section of the blade. when no torque is transmitted by the damper and the damper does not rotate about the X axis (at rest), the cam follower is in support against the reinforced zone. the maximum area section is a solid section. - In its portion having the cam surface, the blade is full on all of its sections. - The thickness of the blade along the X axis of the damper is between 4 mm and 20 mm, preferably between 6 mm and 15 mm. - The reinforced zone has, circumferentially, a length L greater than the thickness of the reinforced zone. - The reinforced zone has, circumferentially, a length L greater than the maximum height of the reinforced zone, the height being measured in a plane perpendicular to the axis of rotation, perpendicular to the tangent to the cam surface. - The flexible blade has a free end zone arranged to approach the axis of rotation of the damper when the blade bends under the action of the cam follower. the free end zone is arranged in the extension of the cam surface. the cam follower is carried by the first element. the cam follower comprises a roller arranged to roll on the cam surface when the cam follower is displaced on the cam surface. - The cam follower comprises a rod integral in rotation of the first element about axis of rotation X. the rod is fixed to the first element. the roller is rotatably mounted around the rod. the reinforced zone extends circumferentially about the axis X, on an angular sector less than 40 degrees, in particular less than 30 degrees. - At rest, the roller is fully included in this angular sector, when the damper is in a high speed operating speed and low torque, the roller is fully included in this angular sector. the angular sector extends at most 20 degrees on either side of the section of maximum area of the blade; at most 15 degrees on either side of the section of maximum area of the blade. the cam surface has two ends, one end of the cam surface being on the side of the free end region of the blade, and the other end of the cam surface is on the side of the deformation portion. of the blade. the blade section decreases over at least 50% of at least one of the two angular arcs extending from the maximum area section and ending at one end of the cam surface. the blade section decreases over 100% of at least one of the two angular arcs extending from the maximum area section and ending at one end of the cam surface. the blade section decreases over 100% of the angular arc from the maximum area section to the free end zone of the blade. the blade is arranged so that the stresses concentrated in the reinforced zone, when the damper is in a high speed and low torque operating speed, are less than 500 MPa. the blade is arranged so that the concentrated stresses in the reinforced zone, when the damper is in a high speed and low torque operating speed, are lower than the elastic limit of the material in which the reinforced zone of the blade is formed , the transmission member comprises a fixing portion attached to the second element and the blade. the blade comprises a deformation portion extending between the attachment portion of the transmission member and the blade portion having the cam surface. the deformation portion has a minimum area section. the deformation portion comprises an elbow. the blade section decreases from the maximum area section to the minimum area section of the blade deformation portion. if desired, the blade section decreases to the attachment portion of the transmission member. one of the ends of the cam surface is on the side of the free end zone of the blade. The other end of the cam surface is on the side of the deformation portion of the blade. the blade section decreases from the maximum area section to the free end zone of the blade. - High speeds are above 3000 rpm. the high speeds are between 3000 rpm and 6000 rpm, preferably between 4000 rpm and 5500 rpm, for example between 4500 rpm and 5000 rpm. the low torques are less than 150 N.m, especially less than 100 N.m, for example less than 20 N.m. the low torques are between 0 Nm and 150 Nm, in particular between 10 and 120 Nm, for example between 20 and 100 N.m. in a particular mode of operation at very high speed and low torque, called "burst", the speed is greater than 10000 rpm and the torque is less than 10 Nm, especially less than 5 Nm, especially close to 0 N.m. The burst system can for example be reached when the engine is running at a very high speed and the clutch is disengaged, downstream of the damper, in a direction of flow of torque from the engine. - In burst mode, advantageously, the cam follower bears against the maximum area of the blade section (to within 2 mm), the thickness of the blade, measured along the X axis of the damper, is constant in the reinforced zone. the thickness of the blade, measured along the X axis of the damper is constant over the entire blade. - If desired, when the blade is observed along the axis X of the damper, the reinforced zone has a boss, through which the section of maximum surface area. the boss is on an edge of the blade that is opposite to the cam surface, the boss is substantially rounded. the boss has a thickness equal to the thickness of the blade, the boss extends over an angular sector of less than 40 degrees, for example less than 30 degrees. the boss extends over an angular sector in which is completely comprised the roller. if desired, the blade comprises a section of constant section included in the reinforced zone. the area of the section of the section of constant section is equal to the area of the section of maximum area. the section of constant section extends, circumferentially, over at least 3 mm, preferably at least 5 mm, especially over a length greater than the diameter of the roller. The implementation of a section of constant section simplifies the control of the manufacture of the blade, the cam follower is in contact with the section of constant section when the damper is in a high speed operating speed and low torque. - The damper is arranged so that, when the damper is mounted in the transmisson chain, the first and second elements are both located in the path taken by the engine torque. The damper is arranged so that, when the damper is mounted in the transmisson chain, one of the first and second elements is located in derivation relative to the path taken by the driving torque, that is to say out of the path taken by the engine torque. The invention also relates to a double damping flywheel in which one of the first and second elements is formed by a primary flywheel and the other of the first and second elements is formed by the secondary flywheel.

Par exemple, le premier élément est formé par le volant d'inertie primaire et le second élément est formé par le volant d'inertie secondaire.For example, the first element is formed by the primary flywheel and the second element is formed by the secondary flywheel.

Selon un mode de réalisation, l'invention fournit également une chaîne de transmission et un véhicule automobile comportant un tel amortisseur de torsion.According to one embodiment, the invention also provides a transmission chain and a motor vehicle comprising such a torsion damper.

Brève description des figures L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, détails, caractéristiques et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description suivante de plusieurs modes de réalisation particuliers de l'invention, donnés uniquement à titre illustratif et non limitatif, en référence aux dessins annexés. - La figure 1 est une demi-vue en coupe d'un double volant amortisseur selon un premier mode de réalisation de l'invention. - La figure 2 est une vue schématique d'un organe de transmission et du suiveur de came du premier mode de réalisation, dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple. - La figure 3 est une vue schématique d'un organe de transmission et d'un suiveur de came selon un second mode de réalisation, dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be better understood, and other objects, details, features and advantages thereof will become more clearly apparent from the following description of several particular embodiments of the invention, given solely for the purposes of the invention. illustrative and not limiting, with reference to the accompanying drawings. - Figure 1 is a half-sectional view of a double damping flywheel according to a first embodiment of the invention. - Figure 2 is a schematic view of a transmission member and the cam follower of the first embodiment, in a high speed operating speed and low torque. - Figure 3 is a schematic view of a transmission member and a cam follower according to a second embodiment, in a high speed operating speed and low torque.

Description détaillée de modes de réalisationDetailed description of embodiments

Dans la description et les revendications, on utilisera, les termes "externe" et "interne" ainsi que les orientations "axiale" et "radiale" pour désigner, selon les définitions données dans la description, des éléments de l'amortisseur de vibrations.In the description and the claims, the terms "external" and "internal" as well as the "axial" and "radial" orientations will be used to designate, according to the definitions given in the description, elements of the vibration damper.

Par convention, l'axe X de rotation de l'amortisseur de torsion détermine l'orientation axiale. Par ailleurs, lorsque l'on désigne un élément d'un suiveur de came, l'orientation "radiale" est dirigée orthogonalement à l'axe Y de rotation du galet du suiveur de came. Néanmoins, lorsque l'on désigne tout autre élément de l'amortisseur de vibrations, l'orientation "radiale" est dirigée orthogonalement à l'axe X de rotation de l'amortisseur de vibrations. Un élément proche du l'axe en cause est qualifié d'interne par opposition à un élément externe situé radialement en périphérie. Par ailleurs, les termes "arrière" AR et "avant" AV sont utilisés pour définir la position relative d'un élément par rapport à un autre selon la direction axiale, un élément destiné à être placé plus proche du moteur thermique étant désigné par arrière et un élément destiné à être placé plus proche de la boîte de vitesses étant désigné par avant.By convention, the X axis of rotation of the torsion damper determines the axial orientation. On the other hand, when a member of a cam follower is designated, the "radial" orientation is directed orthogonally to the Y axis of rotation of the follower of the cam follower. Nevertheless, when designating any other element of the vibration damper, the "radial" orientation is directed orthogonal to the axis X of rotation of the vibration damper. An element close to the axis in question is described as internal as opposed to an external element located radially at the periphery. Furthermore, the terms "rear" AR and "front" AV are used to define the relative position of one element relative to another in the axial direction, an element intended to be placed closer to the engine being designated by the rear and an element intended to be placed closer to the gearbox being designated by before.

En relation avec la figure 1, l'on observe un double volant amortisseur 1 comprenant un volant d'inertie primaire 2, destiné à être fixé au bout d'un vilebrequin d'un moteur à combustion interne, non représenté, et un volant d'inertie secondaire 3 qui est centré et guidé sur le volant primaire 2 au moyen d'un palier 4, tel qu'un palier à roulement à billes. Le volant secondaire 3 est destiné à former le plateau de réaction d'un embrayage, non représenté, relié à l'arbre d'entrée d'une boîte de vitesses. Les volants primaire 2 et secondaire 3 sont destinés à être montés mobiles autour d'un axe de rotation X et sont, en outre, mobiles en rotation l'un par rapport à l'autre autour dudit axe X.In relation with FIG. 1, a double damping flywheel 1 is seen comprising a primary flywheel 2 intended to be fixed at the end of a crankshaft of an internal combustion engine, not shown, and a steering wheel. secondary inertia 3 which is centered and guided on the primary flywheel 2 by means of a bearing 4, such as a rolling bearing ball. The secondary flywheel 3 is intended to form the reaction plate of a clutch, not shown, connected to the input shaft of a gearbox. The primary and secondary flywheels 3 are intended to be mounted movably about an axis of rotation X and are, moreover, rotatable relative to each other about said axis X.

Le volant primaire 2 comporte un moyeu 5 radialement interne supportant le palier 4, une portion annulaire 6 s'étendant radialement depuis le moyeu 5 et une portion cylindrique 7 s'étendant axialement, vers l'avant, depuis la périphérie externe de la portion annulaire 6. Le volant primaire 2 est pourvu d'orifices (non illustrés) permettant le passage de vis de fixation destinées à la fixation du volant primaire 2 sur le vilebrequin du moteur. Le volant primaire 2 porte, sur sa périphérie extérieure, une couronne dentée 8 pour l'entraînement en rotation du volant primaire 2, à l'aide d'un démarreur.The primary flywheel 2 comprises a radially inner hub 5 supporting the bearing 4, an annular portion 6 extending radially from the hub 5 and a cylindrical portion 7 extending axially forwardly from the outer periphery of the annular portion. 6. The primary flywheel 2 is provided with orifices (not shown) allowing the passage of fixing screws for fixing the primary flywheel 2 on the crankshaft of the engine. The primary flywheel 2 carries, on its outer periphery, a ring gear 8 for driving in rotation of the primary flywheel 2, using a starter.

Le volant secondaire 3 comporte une surface annulaire plane 9, tournée vers l'avant, destinée à former une surface d'appui pour une garniture de friction d'un disque d'embrayage, non représenté. Le volant secondaire 3 comporte, à proximité de son bord externe, des plots et des orifices, non représentés, servant au montage d'un couvercle du dispositif d'embrayage. Le volant secondaire 3 comporte en outre des orifices, non représentés, disposés en vis-à-vis des orifices formés dans le volant primaire 2, et destinés au passage des vis de fixation du volant primaire 2 sur le vilebrequin, lors du montage du double volant amortisseur 1 sur le vilebrequin.The secondary flywheel 3 comprises a flat annular surface 9, turned forwards, intended to form a bearing surface for a friction lining of a clutch disc, not shown. The secondary flywheel 3 has, close to its outer edge, studs and orifices, not shown, for mounting a cover of the clutch device. The secondary flywheel 3 further includes orifices, not shown, arranged vis-à-vis the orifices formed in the primary flywheel 2, and intended for the passage of the fastening screws of the primary flywheel 2 on the crankshaft, during assembly of the double damping flywheel 1 on the crankshaft.

En relation avec la figure 1, l'on observe que le double volant amortisseur 1 comporte des éléments suiveurs de came 11 qui sont fixés sur le volant primaire 2 et présentent chacun un galet 12 monté mobile en rotation sur le volant primaire 2 autour d'un axe de rotation Y. Chaque galet est agencé pour rouler sur une surface de came lors du déplacement du suiveur de came sur la surface de came. Chaque galet 12 coopère avec une surface de came 44 portée par une lame élastique 13 d'un organe de transmission 10 fixé sur le volant secondaire 3. Les galets 12 sont disposés radialement à l'extérieur de leur surface de came 44 respective de sorte à maintenir radialement les lames élastiques 13 lorsqu'elles sont soumises à la force centrifuge. Les galets 12 sont agencés pour rouler contre ladite surface de came 44 lors d'un mouvement relatif entre les volants primaire 2 et secondaire 3.With reference to FIG. 1, it can be seen that the double damping flywheel 1 comprises cam follower elements 11 which are fixed on the primary flywheel 2 and each have a roller 12 mounted rotatably on the primary flywheel 2 around a Y axis of rotation. Each roller is arranged to roll on a cam surface as the cam follower moves on the cam surface. Each roller 12 cooperates with a cam surface 44 carried by an elastic blade 13 of a transmission member 10 fixed to the secondary flywheel 3. The rollers 12 are arranged radially outside their respective cam surface 44 so as to radially maintain the resilient blades 13 when subjected to centrifugal force. The rollers 12 are arranged to roll against said cam surface 44 during a relative movement between the primary flywheels 2 and secondary 3.

Le premier élément est donc formé ici par le volant d'inertie primaire 2 et le second élément est formé par le volant d'inertie secondaire 3. Le montage inverse peut également être possible. L'organe de transmission comporte une portion de fixation 25 fixée au second élément, ici au volant secondaire 3, et comporte également la lame.The first element is thus formed here by the primary flywheel 2 and the second element is formed by the secondary flywheel 3. The reverse mounting may also be possible. The transmission member comprises a fixing portion 25 fixed to the second element, here to the secondary flywheel 3, and also comprises the blade.

Chaque surface de came 44 est agencée de telle sorte que, pour une rotation relative entre le volant primaire 2 et le volant secondaire 3 dans un sens ou dans l'autre, par rapport à une position angulaire relative de repos, le galet 12 se déplace sur la surface de came 44 et, ce faisant, exerce un effort de flexion sur la lame élastique 13. Par réaction, la lame élastique 13 exerce sur le galet 12 une force de rappel ayant une composante circonférentielle qui tend à ramener les volants primaire 2 et secondaire 3 vers leur position angulaire relative de repos. Ainsi, les lames élastiques sont aptes à transmettre un couple entraînant du volant primaire 2 vers le volant secondaire 3 (sens direct) et un couple résistant du volant secondaire 3 vers le volant primaire 2 (sens rétro). Par ailleurs, les vibrations de torsion et les irrégularités de couple qui sont produites par le moteur et transmises par la tige de vilebrequin au volant primaire 2 sont amorties par la flexion des lames élastiques 13. Pour plus de détails quant au fonctionnement et à la structure des lames élastiques 13, on pourra notamment se reporter aux documents FR3000155, FR3002605 et FR3008152.Each cam surface 44 is arranged such that, for a relative rotation between the primary flywheel 2 and the secondary flywheel 3 in one direction or the other, relative to a relative angular position of rest, the roller 12 moves on the cam surface 44 and, in doing so, exerts a bending force on the elastic blade 13. By reaction, the elastic blade 13 exerts on the roller 12 a restoring force having a circumferential component which tends to bring back the primary flywheels 2 and secondary 3 to their relative angular position of rest. Thus, the resilient blades are capable of transmitting a driving torque from the primary flywheel 2 to the secondary flywheel 3 (forward direction) and a resistant torque of the secondary flywheel 3 to the primary flywheel 2 (retro direction). Moreover, the torsional vibrations and the irregularities of torque which are produced by the motor and transmitted by the crankshaft to the primary flywheel 2 are damped by the flexion of the elastic blades 13. For more details on the operation and the structure resilient blades 13, in particular may be referred to documents FR3000155, FR3002605 and FR3008152.

Chaque suiveur de came 11 comporte une tige 14 qui comporte une fixation 15 et une portion de support 16. La fixation 15 est cylindrique de forme complémentaire à un orifice 17 ménagé dans la portion annulaire 6 du volant primaire 2. La portion de fixation 15 est avantageusement emmanchée à force dans ledit orifice 17.Each cam follower 11 comprises a rod 14 which comprises an attachment 15 and a support portion 16. The attachment 15 is cylindrical of complementary shape to an orifice 17 formed in the annular portion 6 of the primary flywheel 2. The fixing portion 15 is advantageously force-fitted into said orifice 17.

Le galet 12 est monté mobile en rotation autour de la tige 14. La portion de support 16 fait saillie axialement vers l'avant depuis la portion annulaire 6, c'est-à-dire en direction du volant secondaire 3. Le galet 12 est monté en rotation selon l'axe Y sur la portion de support 16. De façon à réduire les frottements parasitaires, le galet 12 est monté en rotation sur la portion de fixation 16 par l'intermédiaire d'une pluralité de corps roulants.18. Les corps roulants 18 sont par exemple des billes, des rouleaux ou des aiguilles. Les corps roulants 18 sont disposés dans un espace de roulement qui est formé entre une piste de roulement externe qui est ménagée sur le pourtour interne du galet 12 et une piste de roulement interne qui est ménagée sur le pourtour externe de la portion de support 16.The roller 12 is rotatably mounted around the rod 14. The support portion 16 projects axially forwardly from the annular portion 6, that is to say in the direction of the secondary flywheel 3. The roller 12 is mounted in rotation along the Y axis on the support portion 16. In order to reduce the parasitic friction, the roller 12 is rotatably mounted on the fastening portion 16 by means of a plurality of rolling bodies. The rolling bodies 18 are for example balls, rollers or needles. The rolling bodies 18 are disposed in a running space which is formed between an outer raceway which is formed on the inner periphery of the roller 12 and an inner raceway which is formed on the outer periphery of the support portion 16.

On voit sur la figure 2, qui décrit l'organe de transmission de la figure 1, que l'organe de transmission 10, porté par le volant d'inertie secondaire 3, comporte une lame élastique 13 capable de fléchir et transmettre un couple de rotation entre ces deux volants, la flexion de la lame élastique 13 étant accompagnée d'une rotation relative entre les volants d'inertie primaire et secondaire, selon l'axe de rotation X.It can be seen in FIG. 2, which describes the transmission member of FIG. 1, that the transmission member 10, carried by the secondary flywheel 3, comprises an elastic blade 13 capable of flexing and transmitting a torque of rotation between these two flywheels, the bending of the elastic blade 13 being accompanied by a relative rotation between the flywheels of primary and secondary inertia, along the axis of rotation X.

La lame élastique 13 comporte une surface de came 44. Le double volant amortisseur 1 comporte un suiveur de came 11 agencé pour se déplacer sur cette surface de came 44 lors d'une rotation relative entre les deux volants.The elastic blade 13 comprises a cam surface 44. The double damping flywheel 1 comprises a cam follower 11 arranged to move on this cam surface 44 during a relative rotation between the two flywheels.

La lame élastique 13 comporte localement, sur sa portion présentant la surface de came 44, une zone renforcée Z dotée d'une section de superficie maximale A. Une section de lame est obtenue ici par l'intersection de la lame avec un plan P parallèle à l'axe X et localement perpendiculaire à la tangente au profil de la surface de came observé dans un plan perpendiculaire à l'axe X.The elastic blade 13 locally comprises, on its portion having the cam surface 44, a reinforced zone Z having a section of maximum area A. A blade section is obtained here by the intersection of the blade with a parallel plane P to the X axis and locally perpendicular to the tangent to the profile of the cam surface observed in a plane perpendicular to the X axis.

La zone renforcée Z s'étend circonférentiellement autour de l'axe X, sur un secteur angulaire S d'environ 30 degrés. Ce secteur angulaire s'étend ici sur 15 degrés de part et d'autre de la section de superficie maximale A de la lame 13.The reinforced zone Z extends circumferentially about the X axis, over an angular sector S of about 30 degrees. This angular sector extends here 15 degrees on either side of the maximum area section A of the blade 13.

La figure 2 illustre la position occupée par le suiveur de came lorsque le double volant amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple. On remarque que la lame 13 vient en appui contre le suiveur de came 11 via sa zone renforcée Z. Ainsi la lame est renforcée localement dans sa zone de contact avec le suiveur de came lorsque l'amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple.Figure 2 illustrates the position occupied by the cam follower when the dual mass flywheel is in a high speed and low torque operating speed. Note that the blade 13 bears against the cam follower 11 via its reinforced zone Z. Thus the blade is reinforced locally in its contact zone with the cam follower when the damper is in a high speed operation regime. and low torque.

Losque l'amortisseur est au repos, le galet 12 est également entièrement compris dans ce secteur angulaire S.When the damper is at rest, the roller 12 is also fully included in this angular sector S.

La position du suiveur de came représentée figure 2 correspond plus précisément à un régime particulier dit « de burst » correspondant à une vitesse d'environ 12000 tr/min et un couple compris entre 0 et 10 N.m, notamment proche de 0, pour lequel le suiveur de came est de préférence en contact avec la section de superficie maximale A de la lame (à 2 mm près).The position of the cam follower shown in FIG. 2 corresponds more precisely to a particular speed called "burst" corresponding to a speed of about 12000 rpm and a torque of between 0 and 10 Nm, in particular close to 0, for which the cam follower is preferably in contact with the maximum area section A of the blade (within 2 mm).

Pour les autres régimes de fonctionnement à haute vitesse et faible couple (autres que le burst), le contact entre le suiveur de came 11 et la lame 13 est possible en tout point de la surface de came 44 appartenant à la zone renforcée Z.For other operating speeds at high speed and low torque (other than the burst), the contact between the cam follower 11 and the blade 13 is possible at any point on the cam surface 44 belonging to the reinforced zone Z.

La section de superficie maximale A est la section la plus grande dans la portion de la lame 13 présentant la surface de came 44. Cette lame élastique 13 est réalisée en métal, par exemple en acier, par exemple par découpe de tôle.The maximum area section A is the largest section in the portion of the blade 13 having the cam surface 44. This elastic blade 13 is made of metal, for example steel, for example by cutting sheet.

La zone renforcée Z présente, circonférentiellement, une longueur L supérieure à 5 mm, par exemple comprise entre 5 mm et 30 mm, notamment entre 10 mm et 20 mm, par exemple 15 mm. La superficie moyenne de la section de la zone renforcée Z est supérieure à la superficie de la section moyenne de la lame 13.The reinforced zone Z has, circumferentially, a length L greater than 5 mm, for example between 5 mm and 30 mm, in particular between 10 mm and 20 mm, for example 15 mm. The average area of the section of the reinforced zone Z is greater than the area of the average section of the blade 13.

La longueur de la zone renforcée est ici supérieure à l'épaisseur de la zone renforcée et à sa hauteur maximale (dans la section A).The length of the reinforced zone is here greater than the thickness of the reinforced zone and its maximum height (in section A).

Selon ce mode de réalisation, lorsqu'aucun couple n'est transmis par l'amortisseur 1 ou lorsque l'amortisseur est au repos, le suiveur de came 11 est également en appui contre la zone renforcée Z.According to this embodiment, when no torque is transmitted by the damper 1 or when the damper is at rest, the cam follower 11 is also in abutment against the reinforced zone Z.

La section de superficie maximale A est une section pleine. La lame 13 est ici pleine sur l'ensemble de ses sections. L'épaisseur de la lame 13 suivant l'axe X de l'amortisseur est comprise entre 4 mm et 20 mm, de préférence entre 6 mm et 15 mm , par exemple 10 mm.The maximum area section A is a solid section. The blade 13 is here full on all of its sections. The thickness of the blade 13 along the X axis of the damper is between 4 mm and 20 mm, preferably between 6 mm and 15 mm, for example 10 mm.

La lame flexible 13 comporte une zone d'extrémité libre 30 agencée pour se rapprocher de l'axe de rotation X de l'amortisseur 1 lorsque la lame 13 fléchit sous l'action du suiveur de came 11. Cette zone d'extrémité libre 30 est agencée dans le prolongement de la surface de came 44.The flexible blade 13 comprises a free end zone 30 arranged to approach the axis of rotation X of the damper 1 when the blade 13 bends under the action of the cam follower 11. This free end zone 30 is arranged in the extension of the cam surface 44.

La lame 13 est agencée de sorte que les contraintes concentrées dans la zone renforcée Z, lorsque l'amortisseur 1 est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple, soient inférieures à la limite élastique du matériau dans lequel est formée la zone renforcée de la lame.The blade 13 is arranged so that the concentrated stresses in the reinforced zone Z, when the damper 1 is in a high speed and low torque operating speed, are less than the elastic limit of the material in which the reinforced zone is formed. of the blade.

Dans cet exemple, La lame 13 est agencée de sorte que les contraintes concentrées dans la zone renforcée Z, lorsque l'amortisseur 1 est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple, soient inférieures à 500 Mpa. L'organe de transmission 10 comporte une portion de fixation 25 fixée au volant d'inertie secondaire 3.In this example, the blade 13 is arranged so that the stresses concentrated in the reinforced zone Z, when the damper 1 is in a high speed and low torque operating speed, are less than 500 MPa. The transmission member 10 comprises a fixing portion 25 fixed to the secondary flywheel 3.

La lame comporte une portion de déformation D s'étendant entre la portion de fixation 25 de l'organe de transmission 10 et la portion de lame présentant la surface de came 44.The blade comprises a deformation portion D extending between the attachment portion 25 of the transmission member 10 and the blade portion having the cam surface 44.

Cette portion de déformation D comporte une section de superficie minimum B. Une section de lame est obtenue ici par l'intersection de la lame avec un plan P parallèle à l'axe X et localement perpendiculaire à la tangente au contour extérieur de la lame observé dans un plan perpendiculaire à l'axe X.This deformation portion D has a minimum area section B. A blade section is obtained here by the intersection of the blade with a plane P parallel to the axis X and locally perpendicular to the tangent to the outer contour of the observed blade. in a plane perpendicular to the X axis.

La portion de déformation comporte un coude.The deformation portion has an elbow.

On voit sur la figure 2 que la section de lame décroît depuis la section de superficie maximale A jusqu'à la section de superficie minimum B de la portion de déformation D de la lame.It can be seen in FIG. 2 that the blade section decreases from the maximum area section A to the minimum area section B of the deformation portion D of the blade.

La surface de came 44 comporte deux extrémités el et e2. L'extrémité el est du côté de la zone d'extrémité libre 30. L'extrémité e2 est du côté de la portion de déformation D. Ici, La section de lame décroit sur 100% de l'arc angulaire partant de la section de superficie maximale A et aboutissant à I' extrémité el de la surface de came 44. La section de lame décroit depuis la section de superficie maximale A Jusqu'à la zone d'extrémité libre 30 de la lame 13. L'épaisseur de la lame 13, mesurée selon l'axe X de l'amortisseur, est constante dans la zone renforcée Z. L'épaisseur de la lame 13, mesurée selon l'axe X de l'amortisseur est constante sur toute la lame 13.The cam surface 44 has two ends e1 and e2. The end e1 is on the side of the free end zone 30. The end e2 is on the side of the deformation portion D. Here, the blade section decreases on 100% of the angular arc starting from the cross section. maximum area A and ending at the end el of the cam surface 44. The blade section decreases from the maximum area section A to the free end area 30 of the blade 13. The thickness of the blade 13, measured along the axis X of the damper, is constant in the reinforced zone Z. The thickness of the blade 13, measured along the X axis of the damper is constant over the entire blade 13.

Sur la figure 2, on constate que, lorsque la lame est observée suivant l'axe X de l'amortisseur, la zone renforcée Z comporte un bossage 80, par lequel passe la section de surperficie maximale A. Le bossage 80 est sur un bord de la lame qui est opposé à la surface de came 44. Ce bossage 80 est sensiblement arrondi.In FIG. 2, it can be seen that, when the blade is observed along the X axis of the damper, the reinforced zone Z has a boss 80 through which the maximum surface area A passes. The boss 80 is on one edge of the blade which is opposed to the cam surface 44. This boss 80 is substantially rounded.

Le bossage 80 présente une épaisseur égale à l'épaisseur de la lame 13.The boss 80 has a thickness equal to the thickness of the blade 13.

Le bossage 80 s'étend sur un secteur angulaire S d'environ 30 degrés.The boss 80 extends over an angular sector S of about 30 degrees.

La figure 3 illustre, pour un second mode de réalisation de l'invention, la position occupée par le suiveur de came 111 lorsque le double volant amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple.FIG. 3 illustrates, for a second embodiment of the invention, the position occupied by the cam follower 111 when the double damping flywheel is in a high speed and low torque operating speed.

Dans ce second mode de réalisation, les éléments identiques ou remplissant la même fonction portent la même référence que celle qu'ils portent dans le premier mode de réalisation augmentée de 100.In this second embodiment, the elements that are identical or that fulfill the same function bear the same reference as that which they bear in the first embodiment increased by 100.

La lame 113 comporte ici un tronçon de section constante 190 compris dans la zone renforcée Z.The blade 113 here comprises a section of constant section 190 included in the reinforced zone Z.

La superficie de la section du tronçon de section constante 190 est égale à la superficie de la section de superficie maximale A.The area of the section of section of constant section 190 is equal to the area of the section of maximum area A.

Le tronçon de section constante s'étend ici sur 18 mm.The section of constant section here extends over 18 mm.

Le suiveur de came 111 est en contact avec ce tronçon de section constante 190 lorsque l'amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple. Le suiveur de came 111 est également en contact avec ce tronçon de section constante 190 lorsque l'amortisseur est au repos.The cam follower 111 is in contact with this section of constant section 190 when the damper is in a high speed and low torque operating speed. The cam follower 111 is also in contact with this section of constant section 190 when the damper is at rest.

Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec plusieurs modes de réalisation particuliers, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi qué leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. L'usage du verbe « comporter», « comprendre » ou « inclure » et de ses formes conjuguées n’exclut pas la présence d'autres éléments ou d'autres étapes que ceux énoncés dans une revendication.Although the invention has been described in connection with several particular embodiments, it is obvious that it is not limited thereto and that it comprises all the technical equivalents of the means described as well as their combinations if these are within the scope of the invention. The use of the verb "to include", "to understand" or "to include" and its conjugated forms does not exclude the presence of other elements or steps other than those set out in a claim.

Dans les revendications, tout signe de référence entre parenthèses ne saurait être interprété comme une limitation de la revendication.In the claims, any reference sign in parentheses can not be interpreted as a limitation of the claim.

Claims (13)

REVENDICATIONS 1. Amortisseur (1), notamment un amortisseur de torsion d'automobile, l'amortisseur comportant : - un premier élément (2) mobile en rotation par rapport à un axe de rotation X, - un second élément (3) mobile en rotation autour de l'axe de rotation X par rapport au premier élément, - un organe de transmission (10, 110), porté par le second élément, comportant une lame élastique (13, 113) capable de fléchir et transmettre un couple de rotation entre ces deux éléments, la flexion de la lame élastique étant accompagnée d'une rotation relative entre les premier et second éléments, selon l'axe de rotation X, la lame élastique comportant une surface de came (44,144), l'amortisseur comportant un suiveur de came (11, 111) agencé pour se déplacer sur cette surface de came lors d'une rotation relative entre les premier et second éléments, caractérisé en ce que la lame élastique (13, 113) comporte localement, sur sa portion présentant la surface de came, une zone renforcée (Z) dotée d'une section de superficie maximale (A), et lorsque l'amortisseur est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple, la lame vient en appui contre le suiveur de came sur cette zone renforcée.1. Damper (1), in particular an automobile torsion damper, the damper comprising: - a first element (2) movable in rotation with respect to an axis of rotation X, - a second element (3) movable in rotation around the axis of rotation X relative to the first element, - a transmission member (10, 110) carried by the second element, comprising a resilient blade (13, 113) capable of bending and transmitting a torque between these two elements, the flexion of the elastic blade being accompanied by a relative rotation between the first and second elements, along the axis of rotation X, the elastic blade having a cam surface (44, 144), the damper comprising a follower cam follower (11, 111) arranged to move on said cam surface during relative rotation between the first and second members, characterized in that the elastic blade (13, 113) locally has on its portion having the surface cam, a reinforcing zone (Z) having a maximum area section (A), and when the damper is in a high speed and low torque operating speed, the blade bears against the cam follower on this reinforced area. 2. Amortisseur selon la revendication précédente caractérisé en ce que la zone renforcée (Z) s'étend circonférentiellement autour de l'axe X, sur un secteur angulaire S inférieur à 40 degrés.2. Damper according to the preceding claim characterized in that the reinforced zone (Z) extends circumferentially about the axis X, on an angular sector S less than 40 degrees. 3. Amortisseur selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le secteur angulaire (S) s'étend au plus à 20 degrés de part et d'autre de la section de superficie maximale (A) de la lame (13).3. Shock absorber according to one of the preceding claims characterized in that the angular sector (S) extends at most 20 degrees on either side of the maximum area section (A) of the blade (13). 4. Amortisseur selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la section de lame décroit sur au moins 50% de l'un au moins des arcs angulaires partant de la section de superficie maximale (A) et aboutissant à une extrémité (el ; e2) de la surface de came (44,144).4. Shock absorber according to one of the preceding claims characterized in that the blade section decreases over at least 50% of at least one of the angular arches from the maximum area section (A) and ending at one end (el e2) of the cam surface (44, 144). 5. Amortisseur selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la lame flexible comporte une zone d'extrémité libre (30) agencée pour se rapprocher de l'axe de rotation de l'amortisseur lorsque la lame fléchit sous l'action du suiveur de came, et la section de lame décroit sur 100% de l'arc angulaire partant de la section de superficie maximale (A) et aboutissant à la zone d'extrémité libre (30) de la lame.5. Shock absorber according to one of the preceding claims characterized in that the flexible blade comprises a free end zone (30) arranged to approach the axis of rotation of the damper when the blade bends under the action of cam follower, and the blade section decreases over 100% of the angular arc starting from the maximum area section (A) and ending at the free end area (30) of the blade. 6. Amortisseur selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la lame (13, 113) est agencée de sorte que les contraintes concentrées dans la zone renforcée (Z), lorsque l'amortisseur (1) est dans un régime de fonctionnement à haute vitesse et faible couple, soient inférieures à la limite élastique du matériau dans lequel est formée la zone renforcée de la lame.6. Damper according to one of the preceding claims characterized in that the blade (13, 113) is arranged so that the concentrated stresses in the reinforced zone (Z), when the damper (1) is in an operating regime at high speed and low torque, are below the elastic limit of the material in which the reinforced zone of the blade is formed. 7. Amortisseur selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que l’organe de transmission (10, 110) comporte une portion de fixation (25, 125) fixée au second élément et la lame (13, 113) comporte une portion de déformation (D) s'étendant entre la portion de fixation (25, 125) de l'organe de transmission et la portion de lame présentant la surface de came (44, 144), cette portion de déformation (D) comportant une section de superficie minimum (B).7. Damper according to one of the preceding claims characterized in that the transmission member (10, 110) comprises a fixing portion (25, 125) attached to the second element and the blade (13, 113) comprises a portion of deformation (D) extending between the attachment portion (25, 125) of the transmission member and the blade portion having the cam surface (44, 144), said deformation portion (D) having a section of minimum area (B). 8. Amortisseur selon la revendication précédente caractérisé en ce que la section de lame décroît depuis la section de superficie maximale (A) jusqu'à la section de superficie minimum (B) de la portion de déformation (D) de la lame (13, 113).8. Shock absorber according to the preceding claim characterized in that the blade section decreases from the maximum area section (A) to the minimum area section (B) of the deformation portion (D) of the blade (13, 113). 9. Amortisseur selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que, lorsque la lame (13) est observée suivant l'axe X, la zone renforcée (Z) comporte un bossage (80), par lequel passe la section de surperficie maximale (A).9. Damper according to one of the preceding claims characterized in that, when the blade (13) is observed along the axis X, the reinforced zone (Z) comprises a boss (80), through which the section of maximum surface area (AT). 10. Amortisseur selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le bossage (80) est sur un bord de la lame qui est opposé à la surface de came (44,144).10. Damper according to one of the preceding claims characterized in that the boss (80) is on an edge of the blade which is opposite the cam surface (44,144). 11. Amortisseur selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la lame comporte un tronçon de section constante (190) compris dans la zone renforcée (Z).11. Shock absorber according to one of the preceding claims characterized in that the blade comprises a section of constant section (190) included in the reinforced zone (Z). 12. Amortisseur selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la superficie de la section du tronçon de section constante (190) est égale à la superficie de la section de superficie maximale (A).Damper according to one of the preceding claims, characterized in that the area of the section of the section of constant section (190) is equal to the area of the section of maximum area (A). 13. Amortisseur selon l'une revendications précédentes, dans lequel l'un des premier et second éléments est formé par un volant d'inertie primaire (2) d'un double volant amortisseur et l'autre des premier et second éléments est formé par un volant d'inertie secondaire (3) du double volant amortisseur.13. Shock absorber according to one of the preceding claims, wherein one of the first and second elements is formed by a primary flywheel (2) of a double damping flywheel and the other of the first and second elements is formed by a secondary flywheel (3) of the double damping flywheel.
FR1653458A 2016-04-19 2016-04-19 TORSION DAMPER FOR A TORQUE TRANSMISSION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE Expired - Fee Related FR3050245B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653458A FR3050245B1 (en) 2016-04-19 2016-04-19 TORSION DAMPER FOR A TORQUE TRANSMISSION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1653458 2016-04-19
FR1653458A FR3050245B1 (en) 2016-04-19 2016-04-19 TORSION DAMPER FOR A TORQUE TRANSMISSION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3050245A1 true FR3050245A1 (en) 2017-10-20
FR3050245B1 FR3050245B1 (en) 2018-09-21

Family

ID=56802555

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1653458A Expired - Fee Related FR3050245B1 (en) 2016-04-19 2016-04-19 TORSION DAMPER FOR A TORQUE TRANSMISSION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3050245B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3000155A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-27 Valeo Embrayages TORSION DAMPER FOR A TORQUE TRANSMISSION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
FR3008152A1 (en) * 2013-07-08 2015-01-09 Valeo Embrayages DOUBLE FLYWHEEL DAMPER WITH IMPROVED AMORTIZATION MEANS
WO2016050612A1 (en) * 2014-10-01 2016-04-07 Valeo Embrayages Torsional damper with blade

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3000155A1 (en) * 2012-12-21 2014-06-27 Valeo Embrayages TORSION DAMPER FOR A TORQUE TRANSMISSION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
FR3008152A1 (en) * 2013-07-08 2015-01-09 Valeo Embrayages DOUBLE FLYWHEEL DAMPER WITH IMPROVED AMORTIZATION MEANS
WO2016050612A1 (en) * 2014-10-01 2016-04-07 Valeo Embrayages Torsional damper with blade

Also Published As

Publication number Publication date
FR3050245B1 (en) 2018-09-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3332147B1 (en) Device for damping torsional oscillations
FR2938030A1 (en) Torque transmission device for motor vehicle, has arm with end supported on guiding surface, where distance from guiding surface to rotational axis varies with angular displacement of hub and disk to cause elastic deformation of arm
FR2828543A1 (en) Double damped flywheel, especially for motor vehicle, has cam follower moving over cam profile through 360 deg round axis of flywheel's rotation
FR3057323A1 (en) TORSION DAMPER WITH BLADES
FR3045116A1 (en) VIBRATION SHOCK ABSORBER
WO2016110646A1 (en) Torque transmission device with elastic blade equipped with a centrifugal-mass torsion damper
FR3011602A1 (en) DOUBLE FLYWHEEL DAMPER EQUIPPED WITH A PENDULAR SHOCK ABSORBER
WO2015049477A1 (en) Dual mass flywheel provided with a pendulum damper
FR3097926A1 (en) Torque transmission device equipped with a torque limiter
EP1793142B1 (en) Dual mass flywheel
WO2016110648A1 (en) Torque transmission device with elastic blade equipped with a centrifugal-mass torsion damper
FR3050245A1 (en) TORSION DAMPER FOR A TORQUE TRANSMISSION DEVICE OF A MOTOR VEHICLE
FR3036759A1 (en) TORSION DAMPER WITH DOUBLE BLADE
FR3045119A1 (en) VIBRATION SHOCK ABSORBER WITH FLEXIBLE BLADE
EP3329143B1 (en) Vibration damper comprising a roller cam follower
FR3069601B1 (en) LIMIT SWITCH DEVICE FOR A TORSION DAMPER
FR3088397A1 (en) PENDULUM DAMPING DEVICE
FR3061252A1 (en) TORSION DAMPER WITH BLADES
FR3042245A1 (en) TORSION DAMPER WITH INERTIA MASS
WO2016198452A1 (en) Torsion damper
EP3205901B1 (en) Vibration damper
FR3045117A1 (en) VIBRATION SHOCK ABSORBER WITH FLEXIBLE BLADE
FR3053087B1 (en) BLADE TORSION SHOCK ABSORBER
EP4019803A1 (en) Clutch disc with flexible arms
WO2017102622A1 (en) Vibration damper comprising a flexible leaf

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20171020

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

ST Notification of lapse

Effective date: 20200108