FR3048731A1 - EXHAUST GAS RECIRCULATION SYSTEM OF A HEAT ENGINE - Google Patents

EXHAUST GAS RECIRCULATION SYSTEM OF A HEAT ENGINE Download PDF

Info

Publication number
FR3048731A1
FR3048731A1 FR1651960A FR1651960A FR3048731A1 FR 3048731 A1 FR3048731 A1 FR 3048731A1 FR 1651960 A FR1651960 A FR 1651960A FR 1651960 A FR1651960 A FR 1651960A FR 3048731 A1 FR3048731 A1 FR 3048731A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
exchanger
exhaust gas
short
engine
circuit conduit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1651960A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3048731B1 (en
Inventor
Didier Girard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority to FR1651960A priority Critical patent/FR3048731B1/en
Priority to EP17157854.5A priority patent/EP3217006B1/en
Publication of FR3048731A1 publication Critical patent/FR3048731A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3048731B1 publication Critical patent/FR3048731B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/29Constructional details of the coolers, e.g. pipes, plates, ribs, insulation or materials
    • F02M26/32Liquid-cooled heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P7/00Controlling of coolant flow
    • F01P7/14Controlling of coolant flow the coolant being liquid
    • F01P7/16Controlling of coolant flow the coolant being liquid by thermostatic control
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23Layout, e.g. schematics
    • F02M26/25Layout, e.g. schematics with coolers having bypasses
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/23Layout, e.g. schematics
    • F02M26/28Layout, e.g. schematics with liquid-cooled heat exchangers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/22Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage
    • F02M26/33Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories with coolers in the recirculation passage controlling the temperature of the recirculated gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D21/00Heat-exchange apparatus not covered by any of the groups F28D1/00 - F28D20/00
    • F28D21/0001Recuperative heat exchangers
    • F28D21/0003Recuperative heat exchangers the heat being recuperated from exhaust gases
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28DHEAT-EXCHANGE APPARATUS, NOT PROVIDED FOR IN ANOTHER SUBCLASS, IN WHICH THE HEAT-EXCHANGE MEDIA DO NOT COME INTO DIRECT CONTACT
    • F28D7/00Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall
    • F28D7/16Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged in parallel spaced relation
    • F28D7/1684Heat-exchange apparatus having stationary tubular conduit assemblies for both heat-exchange media, the media being in contact with different sides of a conduit wall the conduits being arranged in parallel spaced relation the conduits having a non-circular cross-section
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F27/00Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus
    • F28F27/02Control arrangements or safety devices specially adapted for heat-exchange or heat-transfer apparatus for controlling the distribution of heat-exchange media between different channels
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01PCOOLING OF MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; COOLING OF INTERNAL-COMBUSTION ENGINES
    • F01P2060/00Cooling circuits using auxiliaries
    • F01P2060/16Outlet manifold
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F28HEAT EXCHANGE IN GENERAL
    • F28FDETAILS OF HEAT-EXCHANGE AND HEAT-TRANSFER APPARATUS, OF GENERAL APPLICATION
    • F28F2250/00Arrangements for modifying the flow of the heat exchange media, e.g. flow guiding means; Particular flow patterns
    • F28F2250/06Derivation channels, e.g. bypass

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)

Abstract

L'invention porte principalement sur un système (23) de recirculation des gaz d'échappement d'un moteur thermique comportant: - un échangeur de chaleur (14), dit échangeur EGR, comportant un corps (13) contenant: - un dispositif de refroidissement formé par un ensemble de tubes dans lesquels sont aptes à circuler lesdits gaz d'échappement, et - une conduite de dérivation des gaz d'échappement permettant aux gaz de courtcircuiter ledit dispositif de refroidissement, caractérisé en ce que ledit système (23) comporte en outre une conduite de court-circuit (38) permettant à un liquide de refroidissement de court-circuiter un radiateur du moteur thermique, ladite conduite de court-circuit (38) étant intégrée audit corps (13) de l'échangeur (14).The invention relates mainly to a system (23) for recirculating the exhaust gases of a heat engine comprising: a heat exchanger (14), called an EGR exchanger, comprising a body (13) containing: cooling formed by a set of tubes in which are able to circulate said exhaust gas, and - an exhaust gas bypass line allowing the gas to bypass said cooling device, characterized in that said system (23) comprises in addition a short-circuit conduit (38) allowing a coolant to bypass a radiator of the engine, said short-circuit conduit (38) being integrated with said body (13) of the exchanger (14) .

Description

SYSTEME DE RECIRCULATION DES GAZ D'ECHAPPEMENT D'UN MOTEUR THERMIQUEEXHAUST GAS RECIRCULATION SYSTEM OF A HEAT ENGINE

[0001] La présente invention porte sur un système de recirculation des gaz d'échappement d'un moteur thermique. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans le domaine des véhicules automobiles.The present invention relates to a system for recirculating the exhaust gas of a heat engine. The invention finds a particularly advantageous application in the field of motor vehicles.

[0002] Dans un moteur à combustion interne, les quatre temps du cycle thermodynamique - admission de gaz combustible et d'air, compression du mélange gazeux, détente due à l'explosion du mélange, échappement - se déroulent successivement dans des enceintes des cylindres du moteur thermique, dites chambres de combustion. Les gaz introduits dans ces chambres de combustion sont constitués d'une part d'air et d'autre part d'essence ou de gasoil, selon des proportions dosées de manière adéquate suivant les moteurs et les systèmes d'allumage utilisés. Le mélange gazeux est alors enflammé dans la chambre de combustion.In an internal combustion engine, the four stages of the thermodynamic cycle - admission of fuel gas and air, compression of the gas mixture, expansion due to the explosion of the mixture, exhaust - take place successively in the enclosures of the cylinders of the engine, said combustion chambers. The gases introduced into these combustion chambers consist on the one hand of air and on the other hand of gasoline or gas oil, in proportions proportionally dosed according to the engines and ignition systems used. The gas mixture is then ignited in the combustion chamber.

[0003] Les gaz d'échappement des moteurs à combustion interne équipant la plupart des véhicules automobiles contiennent un certain nombre de polluants dont il est souhaitable de réduire les rejets dans l'atmosphère (notamment des oxydes d'azote, du monoxyde de carbone, des hydrocarbures imbrûlés, des particules et du dioxyde de carbone). Les réglementations applicables en matière de pollution par des véhicules automobiles abaissent régulièrement les plafonds de rejets acceptables.[0003] The exhaust gases of internal combustion engines fitted to most motor vehicles contain a certain number of pollutants which it is desirable to reduce the discharges into the atmosphere (in particular nitrogen oxides, carbon monoxide, unburned hydrocarbons, particulates and carbon dioxide). The regulations applicable to pollution by motor vehicles regularly lower the limits of acceptable discharges.

[0004] Une grande partie des polluants générés par un moteur à combustion interne est due à une combustion incomplète du carburant. Pour réduire les rejets polluants pénétrant dans la ligne d'échappement, il est connu d'utiliser un système dit EGR (acronyme pour "Exhaust Gas Recirculation") permettant de faire re-circuler une partie des gaz d'échappement vers la conduite d'admission du moteur thermique.A large part of the pollutants generated by an internal combustion engine is due to incomplete combustion of the fuel. To reduce the pollutant discharges entering the exhaust line, it is known to use an EGR (acronym for "Exhaust Gas Recirculation") to recirculate a portion of the exhaust gas to the pipe of intake of the engine.

[0005] Ce système de type EGR comporte un échangeur de chaleur, dit échangeur EGR, comportant un dispositif de refroidissement formé par un ensemble de tubes dans lesquels sont aptes à circuler les gaz d'échappement, ainsi qu'une conduite de dérivation des gaz d'échappement permettant aux gaz de court-circuiter le dispositif de refroidissement. Une vanne d'EGR permet de gérer la quantité de gaz d'échappement réinjecté à l'admission. En outre, un volet permet de gérer la quantité de gaz d'échappement circulant dans le dispositif de refroidissement et la quantité de gaz passant par la conduite de dérivation.This EGR type system comprises a heat exchanger, said EGR exchanger, comprising a cooling device formed by a set of tubes in which are able to circulate the exhaust gas, and a bypass line of the gases exhaust system allowing the gas to bypass the cooling device. An EGR valve is used to manage the amount of exhaust gas re-injected at the intake. In addition, a flap manages the amount of exhaust gas flowing in the cooling device and the amount of gas passing through the bypass pipe.

[0006] L'invention vise à optimiser la configuration d'un tel système en proposant un système de recirculation des gaz d'échappement d'un moteur thermique comportant: - un échangeur de chaleur, dit échangeur EGR, comportant un corps contenant: - un dispositif de refroidissement formé par un ensemble de tubes dans lesquels sont aptes à circuler les gaz d'échappement, et - une conduite de dérivation des gaz d'échappement permettant aux gaz de court-circuiter le dispositif de refroidissement, tel que le système comporte en outre une conduite de court-circuit permettant à un liquide de refroidissement de court-circuiter un radiateur du moteur thermique, la conduite de court-circuit étant intégrée au corps de l'échangeur.The invention aims to optimize the configuration of such a system by proposing a recirculation system of the exhaust gas of a heat engine comprising: - a heat exchanger, said EGR exchanger, comprising a body containing: - a cooling device formed by a set of tubes in which the exhaust gases are able to circulate, and - an exhaust gas bypass duct allowing the gas to bypass the cooling device, such that the system comprises in addition, a short-circuit conduit allowing a coolant to bypass a heat engine radiator, the short-circuit conduct being integrated into the body of the exchanger.

[0007] Par "intégrée", on entend le fait que la conduite de court-circuit est monobloc avec le corps de l'échangeur, en sorte que la conduite de court-circuit et le corps de l'échangeur forment une seule et même pièce.By "integrated" is meant that the short-circuit conduit is integral with the body of the exchanger, so that the short-circuit conduct and the body of the exchanger form one and the same. room.

[0008] L'invention permet ainsi, en intégrant la conduite de court-circuit au corps de l'échangeur, de réduire l'encombrement et de simplifier le montage de la fonction de court-circuit du radiateur du moteur thermique lors d'une phase de montée en température de ce dernier.The invention thus allows, by integrating the short-circuit conduit to the body of the exchanger, to reduce the size and simplify the assembly of the short-circuit function of the heat engine radiator during a temperature rise phase of the latter.

[0009] Selon une réalisation, l'échangeur et la conduite de court-circuit ont une paroi commune.In one embodiment, the exchanger and the short-circuit conduit have a common wall.

[0010] Selon une réalisation, une sortie de liquide de refroidissement de l'échangeur est constituée par une ouverture traversante réalisée dans la paroi commune et débouchant dans la conduite de court-circuit. Du fait de la récupération du liquide réchauffé par les gaz d'échappement, une telle configuration permet d'accélérer la montée en température du moteur thermique.According to one embodiment, a coolant outlet of the heat exchanger is constituted by a through opening formed in the common wall and opening into the short-circuit conduit. Due to the recovery of the liquid heated by the exhaust gas, such a configuration accelerates the rise in temperature of the engine.

[0011] Selon une réalisation, le système comporte en outre une vanne apte à gérer une quantité de gaz d'échappement passant à travers l'échangeur.In one embodiment, the system further comprises a valve adapted to manage a quantity of exhaust gas passing through the exchanger.

[0012] Selon une réalisation, la vanne est associée à une entrée de liquide de refroidissement et à une sortie de liquide de refroidissement connectée à la conduite de court-circuit via un piquage.In one embodiment, the valve is associated with a coolant inlet and a coolant outlet connected to the short-circuit conduit via a stitching.

[0013] Selon une réalisation, le système comporte un dispositif de commande comprenant un moteur électrique associé à un volet porté par un axe monté rotatif par rapport au corps, le volet étant apte à diriger, suivant son positionnement angulaire, les gaz d'échappement vers la conduite de dérivation des gaz d'échappement ou vers le dispositif de refroidissement.According to one embodiment, the system comprises a control device comprising an electric motor associated with a flap carried by an axis rotatably mounted relative to the body, the flap being adapted to direct, according to its angular positioning, the exhaust gas. to the exhaust gas bypass line or to the cooling device.

[0014] L'invention a également pour objet un moteur thermique comportant un système de recirculation des gaz d'échappement tel que défini précédemment.The invention also relates to a heat engine comprising an exhaust gas recirculation system as defined above.

[0015] L’invention a également pour objet un véhicule, notamment véhicule automobile, comportant le moteur décrit plus haut.The invention also relates to a vehicle, including a motor vehicle, comprising the engine described above.

[0016] L’invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l’examen des figures qui l’accompagnent. Ces figures ne sont données qu’à titre illustratif mais nullement limitatif de l’invention.The invention will be better understood on reading the description which follows and the examination of the figures that accompany it. These figures are given for illustrative but not limiting of the invention.

[0017] La figure 1 est une représentation schématique d'une architecture de moteur thermique équipée du système de recirculation des gaz d'échappement selon la présente invention; [0018] La figure 2 est une vue en perspective du système de recirculation des gaz d'échappement selon la présente invention; [0019] La figure 3 est une vue en coupe transversale de l'échangeur selon la présente invention et de la conduite de court-circuit associée dans laquelle circule le liquide de refroidissement court-circuitant le radiateur du moteur thermique; [0020] La figure 4 est une vue en perspective et en coupe du système de recirculation des gaz d'échappement selon la présente invention illustrant la communication entre la conduite de court-circuit et l'intérieur du volume de l'échangeur; [0021] La figure 5 est une vue en perspective du système de recirculation des gaz d'échappement selon la présente invention sans le corps de l'échangeur; [0022] Les figures 6a et 6b sont des vues en coupe transversales de l'échangeur et de la conduite de court-circuit selon la présente invention illustrant respectivement le positionnement d'une entrée et d'une sortie de liquide de refroidissement de l'échangeur.Figure 1 is a schematic representation of a thermal engine architecture equipped with the exhaust gas recirculation system according to the present invention; [0018] Figure 2 is a perspective view of the exhaust gas recirculation system according to the present invention; Figure 3 is a cross-sectional view of the exchanger according to the present invention and the associated short circuit conduit in which circulates the cooling liquid bypassing the heat engine radiator; Figure 4 is a perspective view in section of the exhaust gas recirculation system according to the present invention illustrating the communication between the short circuit conduit and the interior of the volume of the exchanger; Figure 5 is a perspective view of the exhaust gas recirculation system according to the present invention without the body of the exchanger; Figures 6a and 6b are cross sectional views of the exchanger and the short-circuit conduit according to the present invention respectively illustrating the positioning of an inlet and a coolant outlet of the exchanger.

[0023] Les éléments identiques, similaires, ou analogues conservent la même référence d'une figure à l'autre.Identical elements, similar, or the like retain the same reference from one figure to another.

[0024] La figure 1 montre une architecture 1 comportant un moteur à combustion interne 5 suralimenté par un turbocompresseur 2 comprenant un compresseur 3 et une turbine 4. Le compresseur 3 permet de comprimer l'air d'admission de manière à optimiser le remplissage des cylindres du moteur 5. A cet effet, le compresseur 3 est disposé sur une conduite d’admission 8 en amont du moteur 5. L'écoulement des gaz d'échappement entraîne en rotation la turbine 4 disposée sur une conduite d'échappement 9, laquelle entraîne alors en rotation le compresseur 3 par l'intermédiaire d'un arbre d'accouplement. Une vanne 15 de commande de turbocompresseur 2 située en amont de la turbine 4 permet de gérer la quantité de gaz d'échappement circulant à travers la turbine 4 et la quantité de gaz passant par une conduite de décharge 16.[0024] Figure 1 shows an architecture 1 comprising an internal combustion engine 5 supercharged by a turbocharger 2 comprising a compressor 3 and a turbine 4. The compressor 3 compresses the intake air to optimize the filling of engine cylinders 5. For this purpose, the compressor 3 is disposed on an intake pipe 8 upstream of the engine 5. The flow of the exhaust gas drives in rotation the turbine 4 disposed on an exhaust pipe 9, which then rotates the compressor 3 via a coupling shaft. A turbocharger control valve 2 located upstream of the turbine 4 makes it possible to manage the quantity of exhaust gas flowing through the turbine 4 and the quantity of gas passing through a discharge pipe 16.

[0025] De manière à maintenir la densité de l’air acquise en sortie du compresseur 3, on utilise un échangeur de chaleur 10 dit RAS (pour Refroidisseur d'Air de Suralimentation) apte à refroidir l’air circulant dans la conduite d’admission 8. L'échangeur 10 est monté en aval du compresseur 3 et en amont d'un doseur d'air 18.In order to maintain the density of the air acquired at the outlet of the compressor 3, a heat exchanger 10 called RAS (for cooling air cooler) is used to cool the air flowing in the duct. intake 8. The exchanger 10 is mounted downstream of the compressor 3 and upstream of an air metering device 18.

[0026] Par ailleurs, un système 23 de recirculation des gaz d'échappement (dit "EGR" pour "Exhaust Gaz Recirculation" en anglais) établit une mise en communication d'un collecteur d'échappement 20 avec la conduite d'admission 8, et un échangeur de chaleur 14, dit échangeur EGR, des gaz d'échappement. Une vanne d'EGR 25 permet de gérer la quantité de gaz d'échappement réinjectée à l'admission. En outre, un volet 12 associé à un actionneur électrique 19 est apte à gérer la quantité de gaz d'échappement circulant dans un dispositif de refroidissement 34 et dans une conduite de dérivation 21, comme cela est décrit plus en détails ci-après.Furthermore, a system 23 for recirculating exhaust gas (called "EGR" for "Exhaust Gas Recirculation" in English) establishes a communication of an exhaust manifold 20 with the intake pipe 8 , and a heat exchanger 14, said EGR exchanger, exhaust gas. An EGR valve 25 makes it possible to manage the quantity of exhaust gas reinjected at the inlet. In addition, a flap 12 associated with an electric actuator 19 is adapted to manage the amount of exhaust gas flowing in a cooling device 34 and in a branch line 21, as is described in more detail below.

[0027] Ainsi, une partie des gaz d'échappement du moteur thermique 5 est rejetée vers l'extérieur du véhicule automobile à travers la conduite d'échappement 9 et une autre partie des gaz est recyclée. La quantité de gaz devant être remise en circulation est contrôlée par la vanne d'EGR 25, qui dans des circonstances déterminées peut être fermée et ne rien laisser re-circuler, par exemple dans le cas d'une situation de puissance maximale du moteur thermique 5.Thus, a portion of the exhaust gas of the engine 5 is rejected to the outside of the motor vehicle through the exhaust pipe 9 and another part of the gas is recycled. The quantity of gas to be recirculated is controlled by the EGR valve 25, which under given circumstances can be closed and leave nothing to re-circulate, for example in the case of a situation of maximum power of the engine 5.

[0028] Plus précisément, comme cela est représenté sur la figure 2, l'échangeur EGR 14 comporte un corps 13 muni à ses extrémités d'une interface d'entrée 30 en communication avec le collecteur d'échappement 20 du véhicule automobile via la vanne d'EGR 25 ainsi que d'une interface de sortie 31 en communication avec la conduite d'admission 8 du moteur thermique 5. Afin d'assurer son refroidissement, la vanne 25 est associée à une entrée 32 de liquide de refroidissement et à une sortie 33 de liquide de refroidissement connectée à la conduite de court-circuit 38 via un piquage 42.More specifically, as shown in Figure 2, the EGR exchanger 14 comprises a body 13 provided at its ends with an input interface 30 in communication with the exhaust manifold 20 of the motor vehicle via the EGR valve 25 as well as an output interface 31 in communication with the intake pipe 8 of the heat engine 5. In order to ensure its cooling, the valve 25 is associated with an inlet 32 of coolant and with an outlet 33 of coolant connected to the short-circuit conduit 38 via a stitching 42.

[0029] Comme on peut le voir clairement sur les figures 3, 4, 6a et 6b, le corps 13 de l'échangeur 14 délimite un volume rempli de liquide de refroidissement. Le corps 13 contient un dispositif de refroidissement 34 formé par un ensemble de tubes 35 dans lesquels sont aptes à circuler les gaz d'échappement. Le corps 13 contient également la conduite de dérivation 21 des gaz d'échappement permettant aux gaz de court-circuiter le dispositif de refroidissement 34.As can be seen clearly in Figures 3, 4, 6a and 6b, the body 13 of the exchanger 14 defines a volume filled with coolant. The body 13 contains a cooling device 34 formed by a set of tubes 35 in which are able to circulate the exhaust gas. The body 13 also contains the bypass line 21 of the exhaust gases allowing the gas to bypass the cooling device 34.

[0030] Le système 23 comporte en outre une conduite de court-circuit 38 court-circuitant un radiateur 17 du moteur thermique 5. En effet, lors d'un démarrage du moteur thermique 5, la conduite 38 court-circuite le radiateur 17 du moteur thermique 5 jusqu'à ce que le moteur thermique 5 atteigne sa température de fonctionnement. Ainsi, tant que cette température n'est pas atteinte, un thermostat 19 reste fermé de telle façon que le liquide de refroidissement circule à travers la conduite de court-circuit 38 pour reboucler directement vers une pompe à eau 22 située en façade accessoire du véhicule. Une fois la température de fonctionnement atteinte, le thermostat 19 est ouvert pour autoriser une circulation du liquide de refroidissement à l'intérieur du radiateur 17.The system 23 further comprises a short-circuit line 38 short-circuiting a heat sink 17 of the engine 5. In fact, during a start of the engine 5, the line 38 bypasses the radiator 17 of the engine. thermal engine 5 until the engine 5 reaches its operating temperature. Thus, as long as this temperature is not reached, a thermostat 19 remains closed so that the coolant flows through the short-circuit conduit 38 to loop directly to a water pump 22 located on the accessory facade of the vehicle . Once the operating temperature is reached, the thermostat 19 is opened to allow circulation of the coolant inside the radiator 17.

[0031] Comme cela est bien visible sur les figures 3 et 4, la conduite de court-circuit 38 est intégrée au corps 13 de l'échangeur 14. Par "intégrée", on entend le fait que la conduite de court-circuit 38 est monobloc avec le corps 13 de l'échangeur 14, en sorte que la conduite de court-circuit 38 et le corps 13 de l'échangeur 14 forment une seule et même pièce. La conduite de court-circuit 38 et le corps 13 de l'échangeur 14 pourront être réalisés dans la même matière. L'ensemble pourra alors être obtenu aisément par moulage par exemple. En variante, la conduite de court-circuit 38 est réalisée dans une matière différente de celle du corps 13 de l'échangeur 14. Le corps 13 et la conduite de court-circuit 38 pourront être réalisés en métal et/ou dans un matériau plastique, le choix du matériau dépendant de l'application. De préférence, l'échangeur 14 et la conduite de court-circuit 38 ont une paroi commune 39, ce qui permet de minimiser l'encombrement de l'ensemble.As can be seen in FIGS. 3 and 4, the short-circuit conductor 38 is integrated in the body 13 of the exchanger 14. By "integrated" is meant that the short-circuit conduit 38 is integral with the body 13 of the exchanger 14, so that the short-circuit conduit 38 and the body 13 of the exchanger 14 form a single piece. The short-circuit conduit 38 and the body 13 of the exchanger 14 may be made of the same material. The assembly can then be easily obtained by molding for example. Alternatively, the short-circuit conduit 38 is made of a material different from that of the body 13 of the exchanger 14. The body 13 and the short-circuit conduit 38 may be made of metal and / or a plastic material , the choice of material depending on the application. Preferably, the exchanger 14 and the short-circuit conduit 38 have a common wall 39, which makes it possible to minimize the bulk of the assembly.

[0032] L'échangeur 14 est alimenté en liquide de refroidissement via une entrée 36 de liquide bien visible sur la figure 6a. La sortie 37 de liquide de refroidissement est constituée par une ouverture traversante réalisée dans la paroi commune 39 et débouchant dans la conduite de court-circuit 38, comme cela est bien visible sur les figures 4 et 6b. On établit ainsi une communication fluidique entre le volume interne de l'échangeur 14 et la conduite de court-circuit 38. Du fait de la récupération du liquide réchauffé par les gaz d'échappement dans la conduite de court-circuit 38, une telle configuration permet d'accélérer la montée en température du moteur thermique 5.The exchanger 14 is supplied with cooling liquid via an inlet 36 of liquid clearly visible in Figure 6a. The outlet 37 of coolant is constituted by a through opening made in the common wall 39 and opening into the short-circuit conduit 38, as can be seen in FIGS. 4 and 6b. This establishes a fluid communication between the internal volume of the exchanger 14 and the short-circuit conduit 38. Due to the recovery of the liquid heated by the exhaust gas in the short-circuit conduit 38, such a configuration accelerates the temperature rise of the heat engine 5.

[0033] Comme cela est représenté sur les figures 4 et 5, le système 23 comporte également un dispositif de commande 24 comprenant un moteur électrique 6 associé au volet 12. Le volet 12 est porté par un axe 40 monté rotatif par rapport au corps 13 et est apte à diriger, suivant son positionnement angulaire, les gaz d'échappement vers la conduite de dérivation 21 des gaz d'échappement ou vers le dispositif de refroidissement 34.As shown in Figures 4 and 5, the system 23 also comprises a control device 24 comprising an electric motor 6 associated with the flap 12. The flap 12 is carried by an axis 40 rotatably mounted relative to the body 13 and is able to direct, according to its angular positioning, the exhaust gas to the bypass line 21 of the exhaust gas or to the cooling device 34.

[0034] La conduite de court-circuit 38 est en outre connectée à un collecteur 43 par l'intermédiaire d'un tuyau 44. A cet effet, la conduite de court-circuit 38 comprend à chacune de ses extrémités une interface de connexion 46 avec un tuyau 44 souple correspondant.The short-circuit conduit 38 is further connected to a manifold 43 via a pipe 44. For this purpose, the short-circuit conduit 38 comprises at each of its ends a connection interface 46 with a corresponding flexible hose 44.

[0035] L'invention permet ainsi, en intégrant la conduite de court-circuit 38 au corps 13 de l'échangeur 14, de réduire l'encombrement et de simplifier le montage de la fonction de court-circuit du radiateur 17 du moteur thermique 5 lors d'une phase de montée en température de ce dernier.The invention thus makes it possible, by integrating the short-circuiting line 38 to the body 13 of the exchanger 14, to reduce the size and to simplify the assembly of the short-circuit function of the heat engine radiator 17. 5 during a phase of temperature rise of the latter.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Système (23) de recirculation des gaz d'échappement d'un moteur thermique (5) comportant: - un échangeur de chaleur (14), dit échangeur EGR, comportant un corps (13) contenant: - un dispositif de refroidissement (34) formé par un ensemble de tubes (35) dans lesquels sont aptes à circuler lesdits gaz d'échappement, et - une conduite de dérivation (21) des gaz d'échappement permettant aux gaz de court-circuiter ledit dispositif de refroidissement (34), caractérisé en ce que ledit système (23) comporte en outre une conduite de court-circuit (38) permettant à un liquide de refroidissement de court-circuiter un radiateur (17) du moteur thermique (5), ladite conduite de court-circuit (38) étant intégrée audit corps (13) de l'échangeur (14).1. System (23) for recirculating the exhaust gases of a heat engine (5) comprising: - a heat exchanger (14), called an EGR exchanger, comprising a body (13) containing: - a cooling device ( 34) formed by a set of tubes (35) in which said exhaust gases are able to circulate, and - an exhaust gas bypass line (21) allowing the gases to bypass said cooling device (34). ), characterized in that said system (23) further comprises a short-circuit conduit (38) allowing a coolant to bypass a radiator (17) of the engine (5), said driving short-circuit circuit (38) being integrated with said body (13) of the exchanger (14). 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit échangeur (14) et ladite conduite de court-circuit (38) ont une paroi commune (39).2. System according to claim 1, characterized in that said exchanger (14) and said short-circuit conduit (38) have a common wall (39). 3. Système selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une sortie (37) de liquide de refroidissement dudit échangeur (14) est constituée par une ouverture traversante réalisée dans la paroi commune (39) et débouchant dans ladite conduite de court-circuit (38).3. System according to claim 2, characterized in that an outlet (37) of the cooling liquid of said exchanger (14) is constituted by a through opening made in the common wall (39) and opening into said short circuit conduit. (38). 4. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit système (23) comporte en outre une vanne (25) apte à gérer une quantité de gaz d'échappement passant à travers ledit échangeur (14).4. System according to any one of claims 1 to 3, characterized in that said system (23) further comprises a valve (25) adapted to manage a quantity of exhaust gas passing through said exchanger (14). 5. Système selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite vanne (25) est associée à une entrée (32) de liquide de refroidissement et à une sortie (33) de liquide de refroidissement connectée à ladite conduite de court-circuit (38) via un piquage (42).5. System according to claim 4, characterized in that said valve (25) is associated with a coolant inlet (32) and an outlet (33) of coolant connected to said short-circuit conduit (38). ) via a stitching (42). 6. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit système (23) comporte un dispositif de commande (24) comprenant un moteur électrique (6) associé à un volet (12) porté par un axe (40) monté rotatif par rapport au corps (13), ledit volet (12) étant apte à diriger, suivant son positionnement angulaire, les gaz d'échappement vers ladite conduite de dérivation (21) des gaz d'échappement ou vers ledit dispositif de refroidissement (34).6. System according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said system (23) comprises a control device (24) comprising an electric motor (6) associated with a flap (12) carried by an axis ( 40) rotatably mounted relative to the body (13), said flap (12) being adapted to direct, according to its angular positioning, the exhaust gases to said bypass line (21) of the exhaust gas or to said device. cooling (34). 7. Moteur thermique (5) comportant un système (23) de recirculation des gaz d'échappement tel que défini selon l'une quelconque des revendications précédentes.7. A heat engine (5) comprising an exhaust gas recirculation system (23) as defined in any one of the preceding claims. 8. Véhicule, notamment véhicule automobile, comportant le moteur (5) selon la revendication précédente.8. Vehicle, especially a motor vehicle, comprising the engine (5) according to the preceding claim.
FR1651960A 2016-03-09 2016-03-09 EXHAUST GAS RECIRCULATION SYSTEM OF A HEAT ENGINE Expired - Fee Related FR3048731B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651960A FR3048731B1 (en) 2016-03-09 2016-03-09 EXHAUST GAS RECIRCULATION SYSTEM OF A HEAT ENGINE
EP17157854.5A EP3217006B1 (en) 2016-03-09 2017-02-24 Combustion engine with system for recirculation of exhaust gases

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651960 2016-03-09
FR1651960A FR3048731B1 (en) 2016-03-09 2016-03-09 EXHAUST GAS RECIRCULATION SYSTEM OF A HEAT ENGINE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3048731A1 true FR3048731A1 (en) 2017-09-15
FR3048731B1 FR3048731B1 (en) 2018-03-16

Family

ID=55808719

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1651960A Expired - Fee Related FR3048731B1 (en) 2016-03-09 2016-03-09 EXHAUST GAS RECIRCULATION SYSTEM OF A HEAT ENGINE

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3217006B1 (en)
FR (1) FR3048731B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3079299B1 (en) * 2018-03-22 2020-06-05 Safran Aircraft Engines DEVICE FOR MEASURING THE CHARACTERISTICS OF AN AIR FLOW
FR3114383B1 (en) * 2020-09-22 2022-11-25 Renault Sas Heat treatment module for internal combustion engine

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004124809A (en) * 2002-10-02 2004-04-22 Hino Motors Ltd Exhaust gas recirculation cooler
WO2005073535A1 (en) * 2004-02-01 2005-08-11 Behr Gmbh & Co. Kg Arrangement for cooling exhaust gas and charge air
WO2007135021A1 (en) * 2006-05-19 2007-11-29 Mahle International Gmbh Exhaust gas recirculation device
EP2020501A2 (en) * 2007-07-31 2009-02-04 Behr GmbH & Co. KG Heat exchanger housing, heat exchanger or component with one or more heat exchangers, exhaust gas recycling system, charge air supply system and use of the heat exchanger
FR2932223A1 (en) * 2008-06-06 2009-12-11 Peugeot Citroen Automobiles Sa Exhaust gas recirculation circuit for e.g. petrol engine, of vehicle, has actuator with thermostatic element adjusting permeability of bypass valve based on temperature dependent of fluid temperature of cooling circuit of engine
US20130042841A1 (en) * 2011-08-17 2013-02-21 GM Global Technology Operations LLC Exhaust gas recirculation system for an internal combustion engine
FR2991393A1 (en) * 2012-05-30 2013-12-06 Peugeot Citroen Automobiles Sa Recirculation conduit structure for exhaust fumes of internal combustion engine e.g. standard petrol engine, of vehicle, has heat exchanger partially integrated into selected element of engine and is arranged for collecting exhaust fumes

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004124809A (en) * 2002-10-02 2004-04-22 Hino Motors Ltd Exhaust gas recirculation cooler
WO2005073535A1 (en) * 2004-02-01 2005-08-11 Behr Gmbh & Co. Kg Arrangement for cooling exhaust gas and charge air
WO2007135021A1 (en) * 2006-05-19 2007-11-29 Mahle International Gmbh Exhaust gas recirculation device
EP2020501A2 (en) * 2007-07-31 2009-02-04 Behr GmbH & Co. KG Heat exchanger housing, heat exchanger or component with one or more heat exchangers, exhaust gas recycling system, charge air supply system and use of the heat exchanger
FR2932223A1 (en) * 2008-06-06 2009-12-11 Peugeot Citroen Automobiles Sa Exhaust gas recirculation circuit for e.g. petrol engine, of vehicle, has actuator with thermostatic element adjusting permeability of bypass valve based on temperature dependent of fluid temperature of cooling circuit of engine
US20130042841A1 (en) * 2011-08-17 2013-02-21 GM Global Technology Operations LLC Exhaust gas recirculation system for an internal combustion engine
FR2991393A1 (en) * 2012-05-30 2013-12-06 Peugeot Citroen Automobiles Sa Recirculation conduit structure for exhaust fumes of internal combustion engine e.g. standard petrol engine, of vehicle, has heat exchanger partially integrated into selected element of engine and is arranged for collecting exhaust fumes

Also Published As

Publication number Publication date
EP3217006B1 (en) 2018-10-24
EP3217006A1 (en) 2017-09-13
FR3048731B1 (en) 2018-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005073536A1 (en) Turbocharged internal combustion engine
FR2908832A1 (en) CARTER FOR HEAT EXCHANGER
FR3079880A1 (en) DUAL FLOW ADMISSION MODULE
FR2939478A1 (en) Diesel type internal combustion engine, has mixer with inserts to create circulation of fresh air mixture/recycled exhaust gas, and recycled exhaust gas to obtain homogenization of temperature of fresh air mixture/recycled exhaust gas
EP3217006B1 (en) Combustion engine with system for recirculation of exhaust gases
WO2003102396A1 (en) Heat exchange module for enclosing a motor vehicle engine
FR2906309A1 (en) Supercharged internal-combustion engine e.g. diesel engine, for vehicle, has storage reservoir communicating with exhaust gas, before passage of exhaust gas through turbine, by communication duct having check valve
WO2008009789A1 (en) Combustion engine supply circuit with swirling of the gases and corresponding combustion engine
FR2945577A1 (en) Exhaust gas bypass box for supercharging system in e.g. diesel engine, has casting comprising first pipe connecting inlet to second and third pipes, and box including valve sealing flow through first pipe
FR2922961A1 (en) Charge air cooler for e.g. diesel engine, in motor vehicle, has evacuation tube to evacuate condensates collected in inlet box towards receptacle, and evacuation conduit to transfer condensates collected in receptacle towards engine
FR3085432A1 (en) METHOD FOR ESTIMATING A TEMPERATURE OF A RECIRCULATED AIR-GAS EXHAUST MIXTURE OF A HEAT ENGINE
FR3049981A1 (en) INTERNAL COMBUSTION ENGINE COMPRISING AN INTEGRATED EXHAUST GAS REDIRECTION DRIVE AT THE CYLINDER HEAD
WO2008142263A2 (en) Installation for cooling recirculated internal combustion engine exhaust gases and control valve for the flow of said gases
FR3041033A1 (en) EXHAUST LINE AND AIR CIRCUIT FOR MOTOR VEHICLE MOTOR FOR OPTIMIZED INTEGRATION OF THE EXHAUST GAS RECIRCULATION CIRCUIT
EP3234335A1 (en) Valve comprising actuating means between two intake pipes
WO2021170442A1 (en) Egr circuit exchanger with ventilation
FR2983533A1 (en) Device for thermal regulation of intake air of e.g. diesel engine and recirculated exhaust gas emitted by engine in car, has heat exchanger whose inlet is in fluid communication with housing inlet and outlet of another heat exchanger
FR2904056A1 (en) THERMAL MOTOR WITH MIXED RECIRCULATION CIRCUIT
FR3109802A1 (en) Heating of a thermal engine depollution system comprising an e-turbo
EP3550120A1 (en) Dual-flow intake module of a heat engine
FR2906574A1 (en) Exhaust gas external recirculation providing device for gasoline direct injection or spark ignition type internal combustion engine, has duct traversing cylinder head while being surrounded by circuit to cool exhaust gas circulating in duct
WO2017042311A1 (en) Electric compressor with bypass valve
FR3073579A1 (en) ELECTRIC COMPRESSOR COMPRISING AN INTEGRATED AIR COOLING SYSTEM
EP3421750B1 (en) Air-intake device for a combustion engine
FR3063772A1 (en) HP EGR EXCHANGER INTERFACE FOR THERMAL ENGINE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170915

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

ST Notification of lapse

Effective date: 20191106