FR3047755A1 - CONSTRUCTION STRUCTURE DEVICE AND FACADE INTEGRATING SUCH A DEVICE - Google Patents

CONSTRUCTION STRUCTURE DEVICE AND FACADE INTEGRATING SUCH A DEVICE Download PDF

Info

Publication number
FR3047755A1
FR3047755A1 FR1651178A FR1651178A FR3047755A1 FR 3047755 A1 FR3047755 A1 FR 3047755A1 FR 1651178 A FR1651178 A FR 1651178A FR 1651178 A FR1651178 A FR 1651178A FR 3047755 A1 FR3047755 A1 FR 3047755A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
profiles
floor
tubes
tube
profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1651178A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3047755B1 (en
Inventor
Laurent Destouches
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
L Destouches
Original Assignee
L Destouches
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by L Destouches filed Critical L Destouches
Priority to FR1651178A priority Critical patent/FR3047755B1/en
Priority to EP17155352.2A priority patent/EP3205784B1/en
Publication of FR3047755A1 publication Critical patent/FR3047755A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3047755B1 publication Critical patent/FR3047755B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/185Connections not covered by E04B1/21 and E04B1/2403, e.g. connections between structural parts of different material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/16Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material
    • E04B1/161Structures made from masses, e.g. of concrete, cast or similarly formed in situ with or without making use of additional elements, such as permanent forms, substructures to be coated with load-bearing material with vertical and horizontal slabs, both being partially cast in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/30Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts being composed of two or more materials; Composite steel and concrete constructions
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/18Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons
    • E04B1/24Structures comprising elongated load-supporting parts, e.g. columns, girders, skeletons the supporting parts consisting of metal
    • E04B2001/2466Details of the elongated load-supporting parts
    • E04B2001/2478Profile filled with concrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17Floor structures partly formed in situ
    • E04B2005/173Floor structures partly formed in situ with permanent forms for the floor edges
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17Floor structures partly formed in situ
    • E04B2005/176Floor structures partly formed in situ with peripheral anchors or supports
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B5/00Floors; Floor construction with regard to insulation; Connections specially adapted therefor
    • E04B5/16Load-carrying floor structures wholly or partly cast or similarly formed in situ
    • E04B5/17Floor structures partly formed in situ
    • E04B5/23Floor structures partly formed in situ with stiffening ribs or other beam-like formations wholly or partly prefabricated
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/02Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces
    • E04C3/20Joists; Girders, trusses, or trusslike structures, e.g. prefabricated; Lintels; Transoms; Braces of concrete or other stone-like material, e.g. with reinforcements or tensioning members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/30Columns; Pillars; Struts
    • E04C3/34Columns; Pillars; Struts of concrete other stone-like material, with or without permanent form elements, with or without internal or external reinforcement, e.g. metal coverings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04CSTRUCTURAL ELEMENTS; BUILDING MATERIALS
    • E04C3/00Structural elongated elements designed for load-supporting
    • E04C3/30Columns; Pillars; Struts
    • E04C3/36Columns; Pillars; Struts of materials not covered by groups E04C3/32 or E04C3/34; of a combination of two or more materials

Abstract

Dispositif ou poteau porteur et d'ossature de construction (1A) comportant un profilé (2) en matériau composite comprenant une partie (22, 24, 25) destinée à former entretoise et au moins une partie dite de fixation (21) et perpendiculaire à la partie formant entretoise, caractérisé en ce qu'il comporte en outre au moins un tube (3) creux ouvert en ses deux extrémités, solidaire du profilé au niveau de la partie formant entretoise, le tube creux constituant un moyen de réservation pour le coulage de béton.Device or carrier pole and structural frame (1A) comprising a profile (2) of composite material comprising a portion (22, 24, 25) for forming spacer and at least a so-called fixing portion (21) and perpendicular to the spacer portion, characterized in that it further comprises at least one hollow tube (3) open at both ends, integral with the profile at the spacer portion, the hollow tube constituting a reservation means for casting of concrete.

Description

DISPOSITIF D’OSSATURE DE CONSTRUCTION ET FAÇADE INTEGRANT UN TEL DISPOSITIF L’invention se rapporte à un dispositif de construction pour le bâtiment, et dont la mise en œuvre permet de réaliser une ossature pour la construction d’une façade de bâtiment et d’aide à la réalisation et au support de plancher.The invention relates to a construction device for the building, the implementation of which makes it possible to produce a framework for the construction of a building facade and a building facade. to the realization and the floor support.

Sans caractère limitatif, le dispositif de l’invention se rapporte à tous types de bâtiment, tertiaire, habitat collectif, bâtiments industriels, intégration à des bâtiments flottants du type paquebots, etc...Without limitation, the device of the invention relates to all types of building, tertiary, collective housing, industrial buildings, integration to floating vessels of the type liners, etc ...

En particulier, l’invention vise un dispositif d’ossature de construction qui permette de réaliser une façade à hautes performances énergétiques, en minimisant au mieux les ponts thermiques.In particular, the invention is directed to a construction framing device that makes it possible to produce a facade with high energy performance, minimizing the thermal bridges as much as possible.

Il est connu, pour réaliser une façade de bâtiment, d’utiliser des profilés en matériau composite présentant une longueur adaptée de séparation de deux étages, et des surfaces opposées permettant directement d’une part de se fixer contre un nez de plancher et d’autre part d’y fixer un revêtement de bardage. Chaque profilé comprend une surface plane arrière d'appui sur au moins un nez de plancher, une surface plane avant de support et fixation des éléments de façade, et une surface plane médiane reliant les surfaces planes arrière et avant.It is known, for making a building facade, to use composite material profiles having a suitable length of separation of two floors, and opposite surfaces allowing directly on the one hand to be fixed against a floor nose and to on the other hand to attach a siding coating. Each profile includes a rear flat bearing surface on at least one floor nose, a flat front surface for supporting and securing the facade elements, and a median flat surface connecting the rear and front flat surfaces.

En position montée des profilés, les surfaces planes arrière et avant sont dans des plans parallèles au plan principal de la façade, et la surface plane médiane dans un plan vertical perpendiculaire audit plan de façade.In the mounted position of the profiles, the rear and front plane surfaces are in planes parallel to the main plane of the facade, and the median plane surface in a vertical plane perpendicular to said facade plan.

La section des profilés peut être de forme diverse, telle qu’en H, C, U ou Z (deux branches voisines du Z étant perpendiculaires), ou encore selon d’autres géométries spécifiques. L’ensemble de construction du brevet précité permet grâce aux profilés en matériau composite de réaliser un bardage de façade de manière simple, rapide tout en supprimant les ponts thermiques. Néanmoins, cet ensemble convient pour des constructions dont les planchers sont déjà existants. En effet, les profilés sont fixés par leurs extrémités opposées d’une part à un nez de plancher haut et d’autre part à un nez de plancher bas.The section of the profiles may be of various shapes, such as H, C, U or Z (two adjacent branches of the Z being perpendicular), or according to other specific geometries. The assembly of construction of the aforementioned patent allows thanks to the profiles of composite material to achieve a facade cladding in a simple, fast while removing thermal bridges. Nevertheless, this set is suitable for constructions whose floors are already existing. Indeed, the profiles are fixed by their opposite ends on the one hand to a high floor nose and on the other hand to a low floor nose.

Ce brevet ne propose pas de solution pour des constructions dont au moins le plancher supérieur est encore inexistant. L’invention a donc pour but de proposer un dispositif et un système porteur de construction, pour former des murs et façades de bâtiment, ce système permettant de gagner en rapidité de construction et permettant avantageusement de constituer des moyens de support et de réalisation d’un plancher. De préférence, le système de l’invention est préfabriqué.This patent does not propose a solution for constructions of which at least the upper floor is still non-existent. The object of the invention is therefore to propose a device and a construction-carrying system, for forming walls and building facades, this system making it possible to gain in speed of construction and advantageously making it possible to constitute means of support and construction of a floor. Preferably, the system of the invention is prefabricated.

Selon l’invention, le dispositif porteur et d’ossature de construction comporte un profilé en matériau composite comprenant une partie destinée à former entretoise et au moins une partie dite de fixation et perpendiculaire à la partie formant entretoise, le profilé pouvant présenter une section en Z, L, U, H, Oméga ou autre géométrie spécifique, et est caractérisé en ce qu’il comporte en outre au moins un tube creux, ouvert en ses deux extrémités, et solidaire du profilé au niveau de la partie formant entretoise, le tube creux constituant un moyen de réservation pour le coulage de béton.According to the invention, the carrier and structural frame device comprises a profile made of composite material comprising a part intended to form a spacer and at least one so-called attachment part and perpendicular to the spacer part, the profile being able to present a cross section. Z, L, U, H, Omega or other specific geometry, and is characterized in that it further comprises at least one hollow tube, open at its two ends, and integral with the profile at the spacer portion, the hollow tube constituting a reservation means for pouring concrete.

Selon l’invention, le tube constitue un moyen de réservation pour l’introduction d’un ferraillage et le coulage de béton de sorte à constituer un poteau en béton armé et constituer un élément porteur d’une future construction de bâtiment, tandis que le profilé en matériau composite constitue une entretoise entre le revêtement de façade et extérieur de la construction et l’intérieur de la construction.According to the invention, the tube constitutes a reservation means for the introduction of a reinforcement and the pouring of concrete so as to constitute a reinforced concrete post and constitute a carrier element of a future building construction, while the Composite material profile constitutes a spacer between the façade and exterior cladding of the building and the interior of the building.

Le profilé et le tube forment un ensemble solidaire qu’on nomme par la suite poteau.The profile and the tube form a solidarity unit that is called post later.

Le poteau de l’invention réalise, une fois en place et après coulage du béton, un élément porteur de construction (via le tube), tout en ayant la fonction d’élément d’ossature/de support pour revêtement façade (via le profilé), le profilé supprimant les ponts thermiques entre l’extérieur et l’intérieur de la construction.The pole of the invention provides, once in place and after pouring the concrete, a structural load-bearing element (via the tube), while having the function of frame / support element for facade cladding (via the profile ), the profile eliminating the thermal bridges between the outside and the inside of the building.

Le profilé et le tube sont selon une première variante fabriqués séparément et assemblés.The profile and the tube are according to a first variant manufactured separately and assembled.

Dans une autre variante, le profilé et le tube sont fabriqués de manière monobloc, en une seule pièce.In another variant, the profile and the tube are manufactured integrally, in one piece.

On entend par « profilé >>, un élément dont au moins une dimension est très sensiblement supérieure aux deux autres. L’élément s’étend en longueur.The term "profile", an element of which at least one dimension is very significantly greater than the other two. The element extends in length.

Avantageusement, le profilé du dispositif présente une hauteur équivalente à un étage minimum, c’est-à-dire à une hauteur destinée à séparer le plancher inférieur d’un étage au plancher supérieur.Advantageously, the profile of the device has a height equivalent to a minimum floor, that is to say at a height for separating the lower floor of a floor to the upper floor.

Le profilé est matériau composite. On entend par « matériau composite >> relatif à un élément dans la suite de la description, la fabrication de cet élément à partir d’un ou de plusieurs matériaux composites.The profile is composite material. The term "composite material" relating to an element in the following description, the manufacture of this element from one or more composite materials.

Lorsque le profilé et le tube sont monobloc, ils sont tous deux en matériau composite.When the profile and the tube are monobloc, they are both made of composite material.

Le tube, lorsqu’il est fabriqué séparément du profilé, est fait de tout matériau rigide, tel qu’en matériau composite ou en acier, ou en matière plastique rigide, ou en carton rigide, ou fait d’une combinaison des matériaux précités (par exemple fait d’une enveloppe interne dans un matériau et d’une enveloppe externe d’un autre matériau). L’élément en matériau composite est fabriqué de préférence par pultrusion.The tube, when manufactured separately from the profile, is made of any rigid material, such as composite material or steel, or rigid plastic material, or rigid cardboard, or made of a combination of the aforementioned materials ( for example made of an inner envelope in a material and an outer envelope of another material). The composite material element is preferably manufactured by pultrusion.

La matière composite est faite d’une matrice au moins d’une matière plastique, thermoplastique ou thermodurcissable, et de préférence résistante au feu telle que celles utilisées à base de résine polyester ou acrylique ignifugée, et de fibres de renforcement, en particulier en verre, basalte, voire même d’origine végétale. Les fibres de renforcement se présentent sous la forme de nappes, mats, tissus et/ou fibres longues. Leur agencement entre couches de renforts est particulièrement important pour améliorer conjointement les performances mécaniques et ne pas trop grever le coût.The composite material is made of a matrix of at least one plastic material, thermoplastic or thermosetting, and preferably resistant to fire such as those used based on flame-retarded polyester or acrylic resin, and reinforcing fibers, in particular made of glass , basalt, or even of vegetable origin. The reinforcing fibers are in the form of webs, mats, fabrics and / or long fibers. Their arrangement between layers of reinforcements is particularly important to jointly improve the mechanical performance and not overburden the cost.

Lorsque le profilé et le tube sont fabriqués séparément, le tube creux est rendu solidaire du profilé par des moyens mécaniques tels que par rivetage, boulonnage, collage, ou encore par thermo-soudage,When the profile and the tube are manufactured separately, the hollow tube is secured to the profile by mechanical means such as riveting, bolting, gluing, or by thermo-welding,

Le tube possède de préférence une section carrée, ou bien une section rectangulaire, ou circulaire, ou toute autre géométrie polygonale. Sa section sera en particulier déterminée selon le besoin de résistance attendue pour chaque poteau constitué du profilé poteau, du béton armé étant destiné à être inclus dans le volume creux du tube.The tube preferably has a square section, or a rectangular or circular section, or any other polygonal geometry. Its section will in particular be determined according to the need of resistance expected for each post consisting of the column section, the reinforced concrete being intended to be included in the hollow volume of the tube.

Avantageusement, l’âme du profilé comporte en ses deux extrémités distales opposées, un décrochement respectif de sorte que l’âme présente une première partie dite partie courte, et une seconde partie dite partie en saillie, le tube étant de longueur équivalente à la partie courte de l’âme et solidaire de celle-ci. La partie en saillie est destinée à s’appliquer contre le nez d’une dalle d’un plancher de construction, tandis que le tube est destiné à reposer sur la face supérieure de la dalle. . L’invention porte également sur un système porteur et d’ossature comportant plusieurs poteaux faits chacun d’un profilé et tube, et un ou plusieurs profilés individuels en matériau composite, les poteaux et profilés individuels étant espacés et s’étendant longitudinalement parallèlement entre eux, et le système comportant au moins deux traverses, dites traverse inférieure et traverse supérieure, de préférence en acier, s’étendant perpendiculairement aux poteaux et profilés individuels et dont chacune est assemblée respectivement à l’une des deux extrémités opposées des poteaux et profilés individuels, de préférence le système formant un ensemble monobloc préfabriqué, prêt à l’installation.Advantageously, the core of the profile comprises in its two opposite distal ends, a respective recess so that the core has a first part called short part, and a second part said protruding part, the tube being of equivalent length to the part short of the soul and solidarity with it. The protruding portion is intended to be applied against the nose of a slab of a building floor, while the tube is intended to rest on the upper face of the slab. . The invention also relates to a carrier and frame system comprising a plurality of posts each made of a profile and tube, and one or more individual sections of composite material, the individual columns and sections being spaced and extending longitudinally parallel to each other. , and the system comprising at least two sleepers, said lower cross member and upper cross member, preferably made of steel, extending perpendicularly to the individual columns and profiles and each of which is respectively connected to one of the two opposite ends of the individual posts and profiles. preferably the system forming a prefabricated monobloc assembly, ready for installation.

Les profilés individuels sont de section identique ou non aux profilés constitutifs des poteaux, les profilés individuels comprenant au moins une partie formant entretoise telle qu’une âme et une partie dite de fixation, telles qu’au moins une aile transversale à l’âme.The individual profiles have the same or different section to the constituent sections of the columns, the individual sections comprising at least one spacer portion such as a core and a so-called attachment portion, such as at least one wing transverse to the core.

Les profilés individuels comme les profilés des poteaux comprennent au moins une surface ou aile transversale à l’âme qui est destinée à être en regard de l’extérieur de la construction pour servir de surface de fixation à un revêtement de façade, l’âme constituant une entretoise entre le revêtement de façade et le plancher de la construction.The individual profiles as the profiles of the columns comprise at least one surface or wing transverse to the core which is intended to be facing the outside of the construction to serve as a surface for attachment to a facade covering, the core constituting a spacer between the facade cladding and the floor of the building.

Le nombre de profilés individuels et poteaux est adapté en fonction des besoins exprimés de descente de charge entre étages (et donc des sections de poteaux nécessaires). A titre d’exemple nullement limitatif, le système comporte pour une portion d’un côté de construction, deux poteaux d’extrémité et trois profilés individuels intermédiaires.The number of individual profiles and columns is adapted according to the expressed needs of descent of load between floors (and thus sections of posts necessary). By way of non-limiting example, the system comprises for a portion of a construction side, two end posts and three intermediate individual sections.

Le système comprenant les poteaux et les traverses, et éventuellement les profilés individuels, forme ainsi une fois en place/associé au plancher d’une construction un système monobloc porteur et d’ossature pour d’une part ajouter un plancher en étage, les poteaux étant éléments porteurs, et d’autre part rapporter une façade, les profilés des poteaux et profilés individuels formant les moyens de support de la façade.The system comprising the posts and the crosspieces, and possibly the individual sections, thus form once in place / associated with the floor of a construction a monobloc system and frame support for a hand to add a floor in floor, poles being bearing elements, and on the other hand report a facade, the profiles of the columns and individual profiles forming the support means of the facade.

Les poteaux et traverses, et profilés individuels lorsqu’ils sont présents sont de préférence assemblés en usine pour constituer un système monobloc prêt à l’installation.The posts and sleepers, and individual profiles when present are preferably assembled in the factory to form a monoblock system ready for installation.

Selon une caractéristique, la traverse inférieure du système comporte des lumières de dimensions adaptées pour coopérer par engagement avec les tubes, et des pattes permettant de fixer, de préférence par rivetage, ladite traverse inférieure aux âmes des profilés des poteaux et des profilés individuels s’ils sont présents.According to one feature, the lower crossbar of the system comprises lights of suitable dimensions to cooperate by engagement with the tubes, and tabs for fixing, preferably by riveting, said lower cross member to the webs of the profiles of the columns and individual profiles s' they are present.

De manière avantageuse, la traverse comporte des lumières de dimensions égales à la section d’un tube, et situées à l’aplomb des ouvertures supérieures des tubes des poteaux. L’invention porte aussi sur l’utilisation d’au moins un système porteur et d’ossature de l’invention dans une construction de bâtiment, caractérisée en ce que le système constitue un moyen porteur d’un plancher supérieur, et lie au moins deux niveaux de planchers entre eux par du béton armé, le béton du plancher supérieur étant coulé dans les tubes des poteaux du système. Outre la fonction de moyen porteur, le système de l’invention permet de régler les problématiques et de résistance à l’incendie des structures de façade dans une construction.Advantageously, the sleeper comprises lights of dimensions equal to the section of a tube, and located vertically above the upper openings of the tubes of the columns. The invention also relates to the use of at least one carrier and framework system of the invention in a building construction, characterized in that the system constitutes a carrier means of a higher floor, and binds at least two levels of floors between them by reinforced concrete, the concrete of the upper floor being poured into the tubes of the columns of the system. In addition to the medium carrier function, the system of the invention can solve the problems and fire resistance of facade structures in a building.

Selon le type de profilé individuel, des profilés supplémentaires en matériau composite et de plus petite section peuvent être ajoutés aux parties de fixation des profilés individuels et des profilés des poteaux, les profilés supplémentaires servant de moyens de support et de fixation du de bardage en face extérieure de la construction. L’invention est également relative à un ensemble de construction de bâtiment comportant au moins un système porteur et d’ossature selon l’invention, caractérisé en ce que le système est installé sur un plancher doté de ferraillages faisant saillie verticalement par rapport au plancher, le système étant positionné de sorte que les tubes sont emmanchés autour des ferraillages et la traverse inférieure reposant sur le plancher. Du béton est coulé dans les tubes jusqu’au plancher.Depending on the type of individual profile, additional profiles of composite material and smaller section can be added to the fastening parts of the individual profiles and column profiles, the additional profiles serving as support means and securing the cladding opposite exterior of the building. The invention also relates to a building construction assembly comprising at least one support and frame system according to the invention, characterized in that the system is installed on a floor provided with reinforcement projecting vertically with respect to the floor, the system being positioned so that the tubes are fitted around the reinforcement and the bottom rail resting on the floor. Concrete is poured into the tubes to the floor.

Avantageusement, l’ensemble comporte des ferraillages intérieurs agencés dans les tubes des poteaux, et font saillie en l’extrémité supérieure des tubes ; du béton est coulé dans les tubes jusqu’au plancher.Advantageously, the assembly comprises internal reinforcement arranged in the tubes of the posts, and protrude at the upper end of the tubes; concrete is poured into the tubes to the floor.

Les ferraillages intérieurs coopèrent avec des ferraillages de poutres agencées sur la traverse supérieure et s’étendant perpendiculairement aux ensembles longitudinaux, les poutres reposant sur la traverse supérieure et étant destinées à porter un plancher supérieur comprenant le béton coulé qui est logé au niveau de l’enchevêtrement des ferraillages des poutres et les ferraillages des tubes. L’ensemble porteur et d’ossature comporte un revêtement de façade qui est rapporté contre le système porteur et d’ossature.The internal reinforcement co-operates with beam reinforcement arranged on the top rail and extending perpendicular to the longitudinal assemblies, the beams resting on the top rail and being intended to carry an upper floor comprising the poured concrete which is housed at the level of the entanglement of the reinforcement of the beams and the reinforcement of the tubes. The carrier and frame assembly has a facade cladding that is attached against the bearing system and frame.

Le revêtement de façade est rapporté contre les profilés des poteaux et profilés individuels, et destiné à être au contact de l’extérieur du bâtiment. Le revêtement de façade est directement associé aux profilés en matériau composite (voire des tubes s’ils sont en matériau composite), évitant ainsi tout pont thermique, but essentiel du poteau et du système de l’invention.The facade cladding is attached to the profiles of the individual columns and profiles, and intended to be in contact with the outside of the building. The facade coating is directly associated with the composite material profiles (or tubes if they are composite material), thus avoiding any thermal bridge, essential purpose of the post and the system of the invention.

De manière avantageuse, l’ensemble comporte des moyens d’isolation thermique, de préférence sous la forme de panneaux, qui sont logés les profilés successifs des poteaux et profilés individuels. Les moyens d’isolation peuvent être pré-montés en atelier, muni de leur pare-pluie et pare vapeur, voire même du revêtement extérieur de façade et des menuiseries pré-montées elles aussi, sous forme de modules préfabriqués.Advantageously, the assembly comprises thermal insulation means, preferably in the form of panels, which are housed the successive profiles of the columns and individual profiles. The insulation means can be pre-assembled in the workshop, equipped with their rainscreen and vapor barrier, or even the exterior facade cladding and joineries also pre-assembled in the form of prefabricated modules.

De manière avantageuse, les ferraillages intérieurs sont destinés à coopérer (s’enchevêtrer) avec des ferraillages de poutres agencées sur la traverse supérieure et s’étendant perpendiculairement au plan formé par le système porteur et d’ossature (formés de la pluralité de poteaux espacés et alignés), les poutres reposant sur la traverse supérieure et étant destinées à porter un plancher supérieur.Advantageously, the internal reinforcement is intended to cooperate (entangle) with beam reinforcement arranged on the upper cross member and extending perpendicularly to the plane formed by the carrier and framework system (formed from the plurality of spaced poles). and aligned), the beams resting on the top rail and being intended to carry an upper floor.

De manière avantageuse, le plancher supérieur est réalisé, de manière connue, à l’aide de poutrelles et hourdis, recouvert dans un second temps de béton coulé, qui vient ainsi se loger au niveau de l’enchevêtrement des ferraillages des poutres et des ferraillages des tubes et descend dans les tubes servant de volume d’accueil du béton. De cette manière, le béton assure un chaînage continu de béton armé entre les deux niveaux, ce qui améliore les performances mécaniques et de résistance au feu, et donc la sécurité. A titre d’exemple nullement limitatif, les dimensions d’un profilé et d’un tube sont les suivantes :Advantageously, the upper floor is made, in known manner, using beams and slabs, covered in a second time of poured concrete, which is thus housed at the level of the entanglement of reinforcement beams and reinforcement tubes and down into the tubes serving as a volume of reception of the concrete. In this way, the concrete ensures a continuous chaining of reinforced concrete between the two levels, which improves the mechanical performance and fire resistance, and therefore safety. By way of non-limiting example, the dimensions of a profile and a tube are as follows:

La longueur d’un profilé entre les deux extrémités libres des parties en saillie correspond à une hauteur d’étage (voir plusieurs étages), et la longueur de la partie en saillie du profilé lorsque cette partie en saillie est présente correspond à l’épaisseur d’un nez de plancher.The length of a profile between the two free ends of the projecting parts corresponds to a floor height (see several stages), and the length of the projecting portion of the profile when this projecting portion is present corresponds to the thickness of a floor nose.

La largeur de l’âme est comprise entre 50 et 400 mm, en fonction des caractéristiques thermiques visées, l’âme constituant l’entretoise avec l’extérieur.The width of the core is between 50 and 400 mm, depending on the thermal characteristics referred to, the core constituting the spacer with the outside.

La longueur d’un tube correspond à la hauteur d’un étage, soit entre 5,4 et 4m.The length of a tube corresponds to the height of a stage, between 5.4 and 4m.

La section du tube est comprise entre 100 et 300 mm.The section of the tube is between 100 and 300 mm.

Dans la suite de la description, les termes « horizontal >>, « vertical >>, « supérieur >>, « inférieur >>, « haut >>, « bas >>, s’entendent lorsque le dispositif est agencé en position d’utilisation par rapport à un sol plat horizontal.In the remainder of the description, the terms "horizontal", "vertical", "upper >>," lower >>, "upper", "lower >>, are used when the device is arranged in position d use compared to a flat horizontal floor.

On entend par « longueur >>, la dimension s’étendant selon l’axe longitudinal du profilé ou du tube du dispositif. On entend par « largeur >> relatif à une zone du profilé ou du tube, la dimension transversale et coplanaire à la longueur.The term "length", the dimension extending along the longitudinal axis of the profile or the tube of the device. The term "width" relative to an area of the section or the tube, the transverse dimension and coplanar length.

De nombreux avantages peuvent être avancés sur l’utilisation de matériau composite.Many advantages can be advanced on the use of composite material.

Ainsi, un tel dispositif en matériau composite permet d'offrir une haute résistance thermique et supprime le risque de ponts thermiques. De plus, les matériaux composites à matrice thermodurcissable renforcé par des fibres de verre présentent une très faible dilatation quasi identique à celle du béton, ce qui autorise d’associer, de fixer les profilés et tubes au béton sans se préoccuper du gradient entre les coefficients de dilatation thermique entre les deux matériaux. L'utilisation de matériaux composites conduit à des performances environnementales de tout premier plan, cela tout au long de leur cycle de vie, en particulier une faible énergie "grise" lors des étapes de fabrication et de montage, mais aussi lors de la déconstruction partielle ou totale de du bâtiment, conduisant à une utilisation raisonnée et maîtrisée des ressources non renouvelables. L’utilisation de matériaux composites engendrera globalement une empreinte carbone faible et maîtrisée et une grande pérennité de la construction avec des matériaux imputrescibles.Thus, such a device made of composite material makes it possible to offer high thermal resistance and eliminates the risk of thermal bridges. In addition, thermosetting matrix composite materials reinforced with glass fibers have a very low expansion almost identical to that of concrete, which allows to associate, to fix the profiles and tubes to concrete without worrying about the gradient between the coefficients thermal expansion between the two materials. The use of composite materials leads to first-rate environmental performance throughout their life cycle, in particular low "gray" energy during manufacturing and assembly stages, but also during partial deconstruction. or total of the building, leading to a reasoned and controlled use of non-renewable resources. The use of composite materials will generally generate a low and controlled carbon footprint and a long-lasting construction with rot-proof materials.

La matière composite qui constitue le matériau de fabrication de l’élément présente d’autres avantages parmi déjà ceux cités plus haut, tels que : Faible densité et caractéristiques mécaniques très élevées, Excellente isolation thermique Excellente isolation électrique,The composite material which constitutes the material of manufacture of the element has other advantages already among those mentioned above, such as: Low density and very high mechanical characteristics, Excellent thermal insulation Excellent electrical insulation,

Faible dilatation, Résistance au feu, avec des formulations auto extinguibles, qui ne dégagent pas de fumées toxiques,Low expansion, fire resistance, with self-extinguishing formulations, which do not emit toxic fumes,

Excellente résistance aux agressions extérieures de toute nature (chimique, rayonnement IR ou UV, et même aux graffitis), Recyclage aisé,Excellent resistance to external aggression of any kind (chemical, IR or UV radiation, and even graffiti), easy recycling,

Transparence aux ondes électromagnétiques,Transparency to electromagnetic waves,

Grande capacité d’absorption de chocs (sécurité),High shock absorption capacity (safety),

Durabilité,Durability,

Bilan environnemental très intéressant.Environmental balance very interesting.

La présente invention est maintenant décrite à l’aide d’exemples uniquement illustratifs et nullement limitatifs de la portée de l’invention, et à partir des illustrations ci-jointes, dans lesquelles : - La figure 1a représente une vue en perspective d’un dispositif porteur de l’invention, comprenant un profilé et un tube associé ; - La figure 1 b illustre une vue éclatée du dispositif de la figure 1 a ; - La figure 1 c est une vue de dessus de la figure 1 a ; - Les figures 1d à 1n sont des vues de dessus de variantes de géométrie de dispositifs porteurs de l’invention ; - La figure 2 est une vue partielle en perspective plongeante d’une façade de construction dotée d’un système porteur et d’ossature de l’invention intégrant des dispositifs porteurs de l’invention, et de planchers inférieur et supérieurs ; - La figure 3 est une vue en perspective depuis l’intérieur de la construction d’un système porteur et d’ossature de l’invention formant un système monobloc préfabriqué associé au plancher ; - Les figures 4a à 4d illustrent les étapes de mise en oeuvre pour parvenir au système porteur et d’ossature préfabriqué ; - La figure 5 illustre la mise en place système porteur et d’ossature préfabriqué sur le plancher ; - Les figures 6a et 6b montrent le système mis en place et dans lequel sont introduits des ferraillages pour permettre la mise en place d’un plancher supérieur ; - La figure 7a est une vue partielle en perspective d’une étape de construction à partir de la figure 6b sur laquelle ont été ajoutées des poutres destinées à porter un plancher supérieur ; - La figure 7b est une vue partielle et de côté de la figure 7a ; - La figure 8a montre le dispositif de la figure 7a sur lequel a été monté un plancher supérieur et la mise en oeuvre de la solidarisation de l’ensemble plancher supérieur - système porteur -plancher inférieur de la construction ; - La figure 8b est une vue de côté et en coupe de la figure 8a ; - Les figures 9a et 9b illustrent respectivement une vue d’extérieur et d’intérieur de la construction au regard de l’ajout des moyens d’isolation et de revêtement ; - La figure 10 est une vue partielle en coupe transversalement au plan de façade, montrant les différents éléments constitutifs de la paroi de construction de la figure 2 ; - La figure 11 illustre une vue partielle de côté et en coupe d’une paroi de construction dotée de systèmes porteur et d’oassture de l’invention et de planchers inférieur et supérieurs.The present invention is now described with the aid of examples which are only illustrative and in no way limitative of the scope of the invention, and from the attached illustrations, in which: FIG. 1a represents a perspective view of a carrier device of the invention, comprising a profile and an associated tube; - Figure 1b shows an exploded view of the device of Figure 1a; - Figure 1c is a top view of Figure 1a; FIGS. 1d to 1n are top views of geometry variants of carrying devices of the invention; - Figure 2 is a partial perspective view of a plaster construction facade with a carrier system and frame of the invention incorporating the carrier devices of the invention, and lower and upper floors; - Figure 3 is a perspective view from the inside of the construction of a carrier system and frame of the invention forming a prefabricated monobloc system associated with the floor; - Figures 4a to 4d illustrate the implementation steps to achieve the carrier system and prefabricated frame; - Figure 5 illustrates the implementation carrier system and prefabricated frame on the floor; - Figures 6a and 6b show the system in place and in which are introduced reinforcement to allow the establishment of an upper floor; - Figure 7a is a partial perspective view of a building step from Figure 6b on which have been added beams for carrying an upper floor; Figure 7b is a partial and side view of Figure 7a; - Figure 8a shows the device of Figure 7a on which was mounted an upper floor and the implementation of the fastening of the upper floor assembly - carrier system - lower deck of the construction; - Figure 8b is a side view and in section of Figure 8a; FIGS. 9a and 9b respectively show an exterior and interior view of the construction with regard to the addition of the insulation and coating means; - Figure 10 is a partial sectional view transverse to the front plane, showing the various components of the building wall of Figure 2; - Figure 11 illustrates a partial side and sectional view of a building wall provided with carrier systems and oassture of the invention and lower and upper floors.

La figure 1a illustre un dispositif porteur et d’ossature 1A de l’invention à base de matériau composite, dénommé poteau, et comprenant un profilé 2 et d’un tube 3 en matériau composite, visibles en éclaté sur la figure 1 b. Le tube 3 est creux et présente ses extrémités libres ouvertes.FIG. 1a illustrates a carrier and framework device 1A of the invention based on a composite material, called a post, and comprising a section 2 and a tube 3 made of composite material, visible as an exploded view in FIG. 1b. The tube 3 is hollow and has its free ends open.

Le tube 3 et le profilé 2 peuvent être fabriqués séparément ou être fabriqués de manière monobloc en particulier lorsqu’ils sont constitués de la même matière. Les figures 1d et 1e illustrent deux variantes de poteaux monobloc en matériau composite.The tube 3 and the section 2 may be manufactured separately or be manufactured in one piece, particularly when they consist of the same material. Figures 1d and 1e illustrate two variants of one-piece posts of composite material.

Le profilé 2 est systématiquement en matériau composite. La forme du profilé est décrite plus loin.The section 2 is always made of composite material. The shape of the profile is described later.

Le tube 3 est ici en matériau composite, il pourrait être dans un autre matériau rigide tel qu’en acier ou autre.The tube 3 is here composite material, it could be in another rigid material such as steel or other.

En regard de la figure 2, le dispositif 1A est destiné à être utilisé pour la réalisation d’un système porteur et d’ossature 1 pour la construction d’un mur et d’une façade de bâtiment et de système porteur des planchers en béton de bâtiment. Un bâtiment comporte de manière usuelle un plancher inférieur P1, et des planchers supérieurs, ici deux planchers P2 et P3, des ouvertures 8, des panneaux d’isolation thermique 9, un revêtement de façade 10 et des panneaux intérieurs 9’ supplémentaires d’isolation. Le système porteur et d’ossature 1 de l’invention permet de constituer l’ossature du bâtiment pour rapporter les panneaux isolants et le revêtement de façade, et également de constituer le système porteur des planchers supérieurs, tout en évitant les ponts thermiques.With reference to FIG. 2, the device 1A is intended to be used for the realization of a carrier and framework system 1 for the construction of a wall and a building facade and of a concrete concrete support system. of building. A building conventionally comprises a lower floor P1, and upper floors, here two floors P2 and P3, openings 8, thermal insulation panels 9, a facade cladding 10 and additional interior panels 9 'of insulation . The carrier system and frame 1 of the invention allows to build the building frame to bring insulating panels and the facade cladding, and also to form the carrier system of the upper floors, while avoiding thermal bridges.

La figure 3 illustre partiellement sur un côté du bâtiment un système porteur et d’ossature 1 de l’invention à partir de plusieurs poteaux de type 1A, le système étant destiné à être associé au plancher béton P1 de la construction et s’élève du plancher jusqu’à la hauteur de construction d’un plancher supérieur P2 (figures 2 et 9a) qui forme l’étage supérieur. Le système 1 permet de constituer non seulement l’ossature de la façade en évitant tout pont thermique entre l’extérieur et l’intérieur, mais également le moyen porteur du plancher supérieur (grâce aux poteaux).FIG. 3 partially illustrates, on one side of the building, a carrier and framework system 1 of the invention from several posts of type 1A, the system being intended to be associated with the concrete floor P1 of the construction and rises from the floor to the building height of an upper floor P2 (Figures 2 and 9a) which forms the upper floor. The system 1 makes it possible to constitute not only the framework of the facade avoiding any thermal bridge between the outside and the inside, but also the means of support of the upper floor (thanks to the poles).

Le système porteur et d’ossature 1 de l’invention comporte à la base au moins deux poteaux d’extrémités 1A (le poteau 1A étant illustré isolément sur la figure 1a). Entre les deux poteaux d’extrémité, selon la charge à supporter, le système comporte d’autres poteaux ou comme représenté sur la figure 3 des profilés usuels 2A identiques aux profilés 2 en matériau composite des poteaux. En outre, le système comporte deux traverses inférieure 4 et supérieure 5 assemblées aux poteaux et profilés.The carrier and frame system 1 of the invention comprises at the base at least two end posts 1A (the pole 1A being illustrated in isolation in Figure 1a). Between the two end posts, according to the load to be supported, the system comprises other posts or as shown in Figure 3 of the usual profiles 2A identical to the profiles 2 composite material of the posts. In addition, the system comprises two lower crosspieces 4 and upper 5 assembled to the columns and profiles.

Les profilés 2A sont des profilés usuels en matériau composite déjà connus pour réaliser les ossatures de revêtement de façade.The profiles 2A are conventional profiles of composite material already known to achieve the facade cladding frames.

Les poteaux 1A ont pour but d’assurer le port de charge du plancher supérieur et de permettre la fixation du revêtement façade, tandis que les profilés 2A ont pour but la fixation du revêtement façade.The posts 1A are intended to ensure the load bearing of the upper floor and to allow the fixing of the facade cladding, while the profiles 2A are intended for fixing the facade cladding.

Lorsqu’une fenêtre doit être intégrée dans la façade du bâtiment, une ouverture 8 est créée dans le système porteur et d’ossature 1 tel qu’illustré sur la figure 3. L’ouverture 8 est ménagée à partir de profilés 2A en matériau composite découpés aux cotes idoines et assemblés verticalement et horizontalement. Le cadre de l’ouverture 8 ainsi créé via les profilés 2A en matériau composite constitue un cadre isolant, support de la future menuiserie.When a window is to be integrated in the facade of the building, an opening 8 is created in the carrier and frame system 1 as illustrated in FIG. 3. The opening 8 is formed from composite material sections 2A. cut to the appropriate dimensions and assembled vertically and horizontally. The frame of the opening 8 thus created via the profiles 2A composite material is an insulating frame, support of the future carpentry.

Les poteaux 1A et les profilés 2A, y compris les profilés ménageant l’ouverture 8 peuvent être assemblés sur place.The posts 1A and the profiles 2A, including the profiles leaving the opening 8 can be assembled on site.

Toutefois, de préférence, le système porteur et d’ossature 1 est réalisé en usine pour constituer un système préfabriqué monobloc directement prêt à être posé sur le plancher P1. Son assemblage est décrit ultérieurement en regard des figures 4a à 4d.However, preferably, the carrier system and frame 1 is made in the factory to form a prefabricated monobloc system directly ready to be placed on the floor P1. Its assembly is described later with reference to FIGS. 4a to 4d.

Le niveau de pré-équipements du système porteur et d’ossature 1 pourra être complété directement en usine et non sur place par les moyens d’isolation, les réseaux, les pare-pluie et pare-vapeur, le revêtement de façade et les panneaux de finition d’intérieur.The level of pre-equipment of the carrier system and frame 1 can be completed directly in the factory and not on site by the means of insulation, networks, rain and vapor barriers, the cladding and panels interior finishing.

Chaque poteau 1A de l’invention est donc formé du profilé 2 et du tube 3 formant un ensemble monobloc, le profilé et le tube pouvant être fabriqués séparément et assemblés ou formés d’un seul tenant. Le tube 3 est creux pour accueillir du béton armé de sorte que chaque poteau 1A constitue un élément porteur de la construction. De plus, le profilé 2 de chaque poteau 1A est associé au tube de façon à former une partie 20 en saillie du tube destinée, dans l’utilisation qui est faite du poteau, à former une entretoise, le profilé comprenant en outre à l’opposé du tube une surface 21 dite de fixation destinée à la fixation d’une revêtement de façade.Each pole 1A of the invention is formed of the section 2 and the tube 3 forming a one-piece assembly, the section and the tube can be manufactured separately and assembled or formed integrally. The tube 3 is hollow to accommodate reinforced concrete so that each post 1A is a carrier element of the construction. In addition, the profile 2 of each post 1A is associated with the tube so as to form a protruding part 20 of the tube intended, in the use made of the post, to form a spacer, the profile further comprising the opposite the tube a so-called fastening surface 21 for fastening a facade cladding.

En regard de la figure 1 b, le profilé 2 présente dans la variante de forme illustrée une âme longitudinale 20 et deux ailes longitudinales 21 et 22 parallèles, espacées et opposées par rapport à l’âme 20. Les ailes 21 et 22 sont perpendiculaires à l’âme 20 et sont orientées dans deux sens opposés. L’âme 20 constitue ainsi l’entretoise, tandis que l’aile 21 constitue la surface de fixation.With reference to FIG. 1b, the profile 2 has in the illustrated variant a longitudinal core 20 and two parallel longitudinal wings 21 and 22 spaced apart and opposite to the core 20. The wings 21 and 22 are perpendicular to the core 20 and are oriented in two opposite directions. The core 20 thus constitutes the spacer, while the wing 21 constitutes the fixing surface.

Ainsi, le profilé 2 présente (figure 1c) une section en forme générale de Z selon une vue de dessus, l’âme 20 du Z étant perpendiculaire aux ailes 21 et 22. De préférence, les ailes 21 et 22 sont de largeur identique.Thus, the profile 2 has (Figure 1c) a generally Z-shaped section in a view from above, the core 20 of the Z being perpendicular to the wings 21 and 22. Preferably, the wings 21 and 22 are of identical width.

Le profilé 2 pour un poteau 1A peut présenter diverses géométries de section dont plusieurs exemples sont illustrés sur les variantes des figures 1f à 1h. Le profilé ne peut comprendre qu’une âme et une seule aile transversale.The section 2 for a post 1A may have various section geometries of which several examples are illustrated on the variants of Figures 1f to 1h. The profile can only include one soul and one transverse wing.

Dans la variante de poteau 1A illustrée sur la figure 1n, le profilé 2 présente une section générale en U dont les branches 23 et 24 du U sont reliées par une partie plane 25 et se terminent par deux pattes repliées 26 et 27. L’essentiel dans la forme de la section du profilé 2 d’un poteau 1A est qu’il comporte une partie tel que l’âme 20 ou les branches 23 et 24 qui constituent une entretoise entre l’extérieur et l’intérieur du bâtiment, et au moins une partie transversale, l’aile 21 ou la partie 25, qui constitue une surface de support et de fixation du revêtement de façade (extérieur), le tube 3 étant lié soit à l’âme 20, soit aux pattes 26 et 27.In the pole variant 1A illustrated in FIG. 1n, the profile 2 has a U-shaped general section whose branches 23 and 24 of the U are connected by a flat part 25 and end with two folded tabs 26 and 27. The essential in the form of the section of the section 2 of a post 1A is that it comprises a part such as the core 20 or the branches 23 and 24 which constitute a spacer between the outside and the inside of the building, and minus a transverse part, the wing 21 or the part 25, which constitutes a support and fixing surface of the outer cladding, the tube 3 being connected either to the core 20 or to the lugs 26 and 27.

Le tube 3 possède une section carrée de côté « c >>. Sa section pourrait présenter d’autres géométries. La figure 1k illustre une section rectangulaire.The tube 3 has a square section of side "c". Its section could present other geometries. Figure 1k illustrates a rectangular section.

La section du tube 3 est à ligne fermée mais peut aussi être ouverte comme illustré sur les figures 11 et 1m, la fermeture de la section étant réalisée par l’âme 20 du profilé en position associée du tube 3 avec le profilé 2. Dans ces deux variantes, le tube 3 est fabriqué à partir d’une tôle pliée.The section of the tube 3 is closed-line but can also be opened as illustrated in FIGS. 11 and 1m, the closure of the section being carried out by the core 20 of the profile in the associated position of the tube 3 with the profile 2. In these two variants, the tube 3 is made from a folded sheet.

En regard de la réalisation des figures 1a à 1c, le tube 3 est associé selon toute sa longueur à l’âme 20 du profilé 2 et à l’ailes 22 dudit profilé à l’opposé de l’aile 21 destinée à accueillir le revêtement de façade. Le tube 3 est en contact intime, l’un des coins du tube étant engagé dans le coin intérieur du profilé reliant l’âme 20 à l’aile 22. Lorsque le tube 3 et le profilé 2 sont fabriqués séparément, ils sont rendus solidaires l’un de l’autre par des moyens de fixation, tels que par boulonnage ou rivetage, répartis sur la longueur, d’une part au niveau de l’âme 20 en 6A et d’autre part au niveau de l’aile 22 en 6B. D’autres assemblages sont envisageables selon les matériaux, par exemple par thermo-soudage.With regard to the embodiment of FIGS. 1a to 1c, the tube 3 is associated along its entire length with the web 20 of the section 2 and with the wings 22 of said profile opposite the wing 21 intended to receive the coating. facade. The tube 3 is in intimate contact, one of the corners of the tube being engaged in the inner corner of the profile connecting the core 20 to the flange 22. When the tube 3 and the section 2 are manufactured separately, they are made integral. one of the other by fastening means, such as by bolting or riveting, distributed along the length, on the one hand at the core 20 at 6A and secondly at the level of the wing 22 in 6B. Other assemblies can be envisaged according to the materials, for example by thermo-welding.

Les côtés du tube 3 ont une dimension « c >> supérieure à la largeur L des ailes 21 et 22 du profilé 2, et inférieure à la largeur L’ de l’âme 20. De préférence, le côté c du tube 3 est égal à la moitié de la largeur L’ de l’âme 20 du profilé 2.The sides of the tube 3 have a dimension "c" greater than the width L of the wings 21 and 22 of the profile 2, and less than the width L 'of the core 20. Preferably, the side c of the tube 3 is equal at half the width L 'of the core 20 of the profile 2.

La grandeur « c >> des côtés de la section carrée du tube 3 est par exemple de l’ordre de 100 à 300 mm.The size "c" of the sides of the square section of the tube 3 is for example of the order of 100 to 300 mm.

La grandeur de la section sera adaptée en fonction des propriétés de support de charge requises pour la construction.The size of the section will be adapted according to the load bearing properties required for the construction.

La largeur L des ailes 21 et 22 est par exemple de l’ordre de 50 à 100mm.The width L of the wings 21 and 22 is for example of the order of 50 to 100mm.

La largeur L’ de l’âme 20 est par exemple de l’ordre de 200 à 400mm.The width L 'of the core 20 is for example of the order of 200 to 400mm.

La longueur (hauteur du poteau 1 A) du profilé 2 est par exemple de l’ordre d‘une hauteur d’étage, tandis que le tube 3 présente une longueur inférieure, par exemple de 2,5 m.The length (height of the pole 1 A) of the section 2 is for example of the order of a floor height, while the tube 3 has a shorter length, for example 2.5 m.

Dans le mode de réalisation illustré, l’âme 20 du profilé 2 comporte en ses deux extrémités opposées supérieure et inférieure, un décrochement respectif dit inférieur 7 et supérieur 7’ du type rectangulaire. Chaque décrochement s’étend sur une longueur L1 dans la direction longitudinale du profilé, et sur une largeur correspondant par exemple à la moitié de la largeur L’ de l’âme 20. Les décrochements 7 et 7’ définissent des parties en saillie 28 du profilé 2 par rapport au tube 3.In the illustrated embodiment, the core 20 of the section 2 comprises at its two opposite ends upper and lower, a respective recess said lower 7 and upper 7 'of the rectangular type. Each recess extends along a length L1 in the longitudinal direction of the profile, and over a width corresponding, for example, to half the width L 'of the core 20. The recesses 7 and 7' define projecting portions 28 of the section 2 with respect to the tube 3.

Les décrochements 7 et 7’ sont de préférence de dimensions identiques.The recesses 7 and 7 'are preferably of identical dimensions.

Les décrochements 7 et 7’ constituent des volumes réservés pour coopérer avec l’épaisseur/ le nez des dalles de planchers inférieur et supérieur lorsque le système porteur et d’ossature est installé.The recesses 7 and 7 'are reserved volumes for cooperating with the thickness / nose of the lower and upper floor slabs when the carrier system and frame is installed.

Le tube 3 présente une longueur adaptée pour s’arrêter au niveau de chaque décrochement 7 et 7’.The tube 3 has a length adapted to stop at each recess 7 and 7 '.

Une variante consiste à ne pas réaliser de décrochements dans les profilés. La longueur du profilé et du tube sont identiques et leur extrémité inférieure est destinée à reposer sur le plancher inférieur. Pour résister aux charges du vent et au soutien des parements de façades, sont associés en face avant des profilés, une ossature supplémentaire de profilés en matériau composite, qui relie entre deux étages les profilés du système porteur.An alternative is not to make recesses in the profiles. The length of the profile and the tube are identical and their lower end is intended to rest on the lower floor. In order to withstand the wind loads and the support of facade claddings, an additional framework of composite material profiles, which connects the profiles of the carrier system between two stages, is associated on the front face of the profiles.

La description des traverses inférieure4 et supérieure 5 ainsi que le montage des différents éléments du système porteur et d’ossature 1 préfabriqué de l’invention sont présentés ci-après en regard des figures 4a à 4d.The description of the lower and upper crosspieces 5 and the mounting of the various elements of the carrier system and the prefabricated framework 1 of the invention are presented below with reference to FIGS. 4a to 4d.

Les poteaux 1A et les profilés 2 sont espacés et s’étendent longitudinalement parallèlement entre eux, à intervalles réguliers.The posts 1A and the profiles 2 are spaced and extend longitudinally parallel to each other at regular intervals.

Les traverses 4 et 5 s’étendent perpendiculairement aux profilés 2 et sont assemblées respectivement aux extrémités inférieure et supérieure opposées des profilés 2, au niveau des décrochements respectifs 7 et 7’.The crosspieces 4 and 5 extend perpendicular to the profiles 2 and are respectively assembled at the opposite lower and upper ends of the profiles 2, at the respective recesses 7 and 7 '.

Les traverses 4 et 5 sont de longueur Y sensiblement supérieure à la distance séparant les poteaux d’extrémité 1A. La longueur Y est par exemple de l’ordre de 2,4 à 12m.The cross members 4 and 5 are of length Y substantially greater than the distance separating the end posts 1A. The length Y is for example of the order of 2.4 to 12m.

Les traverses 4 et 5 peuvent être métalliques.The sleepers 4 and 5 may be metallic.

En regard de la figure 4a, la traverse inférieure 4 est composée d’une surface principale 40 qui comporte une pluralité de lumières 40A de dimensions adaptées pour coopérer par engagement avec la section des tubes 3 des poteaux 1A au niveau des décrochements 7. Cette traverse inférieure 4 comporte également des pattes 41 qui s’élèvent perpendiculairement à la surface 40, tangentiellement aux âmes 20 des profilés 2.With reference to FIG. 4a, the lower crossmember 4 is composed of a main surface 40 which comprises a plurality of slots 40A of suitable dimensions to cooperate by engagement with the section of the tubes 3 of the posts 1A at the recesses 7. This crossmember lower part 4 also has tabs 41 which rise perpendicular to the surface 40, tangentially to the webs 20 of the profiles 2.

En regard de la figure 4b, les pattes 41 sont de hauteur adaptée pour permettre de fixer, tel que par rivetage, la traverse inférieure 4 aux âmes 20 des profilés 2, sur la face opposée à celle sur laquelle est fixé les un tube 3, tandis que les parties en saillie 28 dépassent de la surface 40 de la traverse à l’opposé des tubes 3.With reference to FIG. 4b, the tabs 41 are of a height adapted to allow fastening, such as by riveting, the lower crossbar 4 to the webs 20 of the sections 2, on the face opposite to that on which is fixed a tube 3, while the protruding portions 28 protrude from the surface 40 of the cross member opposite the tubes 3.

La largeur (dimension transversale à la longueur de la traverse) de la surface principale 40 est supérieure au côté de la section carrée d’un tube 3.The width (transverse dimension to the length of the crossmember) of the main surface 40 is greater than the side of the square section of a tube 3.

La traverse 4 une fois associée aux profilés 2, butte au niveau des décrochements inférieurs 7, contre les parties en saillie 28 des profilés 2 et dépasse, transversalement à la direction longitudinale des profilés, de l’aile 22 des profilés (aile destinée à être en regard de l’intérieur de la construction).The crossbar 4 once associated with the profiles 2, butte at the lower recesses 7, against the projecting portions 28 of the profiles 2 and protrudes, transversely to the longitudinal direction of the profiles, the flange 22 of the profiles (wing intended to be facing the interior of the building).

La traverse supérieure 5 est composée d’une surface principale longitudinale 50, appelée par la suite surface de support, et de deux flancs longitudinaux 51A et 51B parallèles et opposés, et perpendiculaires à la surface principale 50.The upper crossmember 5 is composed of a main longitudinal surface 50, hereinafter referred to as a support surface, and of two parallel and opposite longitudinal sidewalls 51A and 51B, and perpendicular to the main surface 50.

La traverse supérieure 5 est destinée à reposer en butée contre les décrochements supérieurs 7’ des profilés 2, à l’opposé de la traverse 4, et au niveau de l’extrémité libre supérieur des tubes 3 des profilés poteaux 1 A.The upper cross member 5 is intended to abut against the upper recesses 7 'of the profiles 2, opposite the crossbar 4, and at the upper free end of the tubes 3 of the column sections 1 A.

La surface principale 50 de la traverse supérieure 5 comporte néanmoins au moins deux évidements 50A et 50B, agencés vers les extrémités distales. Les évidements sont de dimensions égales à la section des tubes 3 de façon que les tubes des poteaux d’extrémité 1A coopèrent par emboîtement dans ces évidements, l’extrémité libre des tubes débouchant au niveau de la surface principale 50.The main surface 50 of the upper cross member 5, however, has at least two recesses 50A and 50B, arranged towards the distal ends. The recesses are of dimensions equal to the section of the tubes 3 so that the tubes of the end posts 1A cooperate by interlocking in these recesses, the free end of the tubes opening at the level of the main surface 50.

Les tubes 3 des poteaux 1A d’extrémité sont destinés à accueillir des ferraillages 120 (figures 7a et 7b), nommés ferraillages intérieurs, dont l’insertion se fait au niveau des évidements 50A et 50B.The tubes 3 of the end posts 1A are intended to accommodate reinforcement 120 (FIGS. 7a and 7b), called internal reinforcement, whose insertion is at the recesses 50A and 50B.

Chaque profilé 2 est emboîté dans la lumière respective 40A de la traverse inférieure 4 et mis en butée au niveau de son décrochement inférieur 7. Les pattes 41 sont ensuite fixées par rivetage aux âmes 20, sur la face opposée à celle fixée aux tubes 3, des poteaux 1A et des profilés intermédiaires 2A.Each profile 2 is fitted into the respective slot 40A of the lower cross member 4 and abutted at its lower recess 7. The tabs 41 are then fixed by riveting to the webs 20, on the face opposite to that fixed to the tubes 3, posts 1A and intermediate profiles 2A.

Ensuite, la traverse supérieure 5 est plaquée contre les décrochements supérieurs 7’ (figure 4c) des profilés 2, le flanc supérieur 51A de la traverse butant contre la tranche de la partie en saillie 28 d’extrémité supérieure de chaque profilé 2, tandis que la surface de support 50 est emboîtée sur les tubes 3 des poteaux 1A et posée sur les extrémités supérieures des profilés intermédiaires 2A. La surface de support 50 est coplanaire avec le chant supérieur des tubes 3 des poteaux 1A, les ouvertures 50A et 50B étant à l’aplomb des extrémités libres ouvertes des tubes 3 des poteaux. La largeur du flanc supérieur 51A est égale à la longueur du décrochement 7’ d’extrémité supérieure. Le flanc inférieur 51B est plaqué contre la paroi longitudinale de l’aile 22 de chaque profilé 2, 2A, destinée à être tournée vers l’intérieur du bâtiment.Then, the upper cross member 5 is pressed against the upper recesses 7 '(Figure 4c) of the profiles 2, the upper flank 51A of the crosspiece abutting against the edge of the projecting portion 28 of the upper end of each profile 2, while the support surface 50 is nested on the tubes 3 of the posts 1A and placed on the upper ends of the intermediate profiles 2A. The support surface 50 is coplanar with the upper edge of the tubes 3 of the posts 1A, the openings 50A and 50B being in line with the open free ends of the tubes 3 of the posts. The width of the upper flank 51A is equal to the length of the recess 7 'of the upper end. The lower flank 51B is pressed against the longitudinal wall of the flange 22 of each section 2, 2A, intended to be turned towards the interior of the building.

La largeur du flanc inférieur 51B est suffisante pour assurer la fixation de la traverse supérieure 5, de préférence par rivetage, contre l’aile 22 des profilés 2 et 2A (figure 8b).The width of the lower flank 51B is sufficient to ensure the attachment of the upper cross member 5, preferably by riveting against the flange 22 of the profiles 2 and 2A (Figure 8b).

Tel qu’illustré sur la figure 4d, le système porteur et d’ossature 1 forme alors un système monobloc préfabriqué qui peut être installé sur le plancher inférieur P1 (figure 3).As illustrated in Figure 4d, the carrier and frame system 1 then forms a prefabricated monobloc system that can be installed on the lower floor P1 (Figure 3).

La fixation du système préfabriqué 1 de la figure 3 au plancher de construction P1 est expliquée à l’aide de la figure 5.The fixing of the prefabricated system 1 of Figure 3 to the building floor P1 is explained with the help of Figure 5.

Le système préfabriqué 1 est soulevé et amené à la verticale du plancher P1 de façon à emmancher les tubes 3 des poteaux d’extrémité 1A respectivement autours de ferraillages 11 faisant déjà saillie verticalement par rapport au plancher P1 à proximité du nez de plancher N et séparés d’une distance correspondant à la distance séparant les tubes 3 des poteaux d’extrémité 1A.The prefabricated system 1 is raised and brought to the vertical of the floor P1 so as to press the tubes 3 of the end posts 1A respectively about reinforcement 11 already protruding vertically relative to the floor P1 near the N floor nose and separated a distance corresponding to the distance separating the tubes 3 from the end posts 1A.

Ainsi, le dispositif est posé sur le plancher P1, la traverse inférieure 4 reposant sur le plancher P1 (figure 3), et la partie en saillie 28 de l’âme 20 de chaque profilé 2, 2A étant plaquée contre le nez N du plancher (figures 2 et 9a).Thus, the device is placed on the floor P1, the lower rail 4 resting on the floor P1 (Figure 3), and the projecting portion 28 of the core 20 of each section 2, 2A being pressed against the nose N of the floor (Figures 2 and 9a).

En regard des figures 6a et 6b, des ferraillages intérieurs 11A sont ensuite introduits dans les tubes 3 des poteaux d’extrémité 1A, à travers les évidements 50A et 50B de la traverse supérieure 5. Ces ferraillages ont pour rôle de consolider et solidariser la fixation du système 1 au plancher P1, et de permettre la construction d’un plancher supérieur.With reference to FIGS. 6a and 6b, internal reinforcement 11A is then introduced into the tubes 3 of the end posts 1A, through the recesses 50A and 50B of the upper cross member 5. These reinforcements have the role of consolidating and securing the binding from system 1 to floor P1, and to allow the construction of an upper floor.

Les ferraillages intérieurs 11A s’étendent sur toute la longueur des tubes 3 et font saillie hors des tubes, sans dépasser de la traverse 5 ni du chant de la partie en saillie 28 supérieure des profilés 2 des poteaux 1A (figures 6b).The inner reinforcements 11A extend over the entire length of the tubes 3 and protrude from the tubes, without protruding from the crosspiece 5 or the edge of the upper projecting portion 28 of the profiles 2 of the posts 1A (Figures 6b).

Le plancher supérieur peut alors être installé. En regard de la figure 7a, des poutres 12 en béton armé doté de ferraillages longitudinaux 11 B, sont installées transversalement au plan vertical du système 1 avec leur extrémité distale reposant sur la surface de support 50 de la traverse supérieure 5. L’extrémité distale opposée des poutres, non illustrée sur les figures, repose de la même manière sur un système porteur et d’ossature 1 de l’invention positionné à l’opposé du plancher inférieur P1 en vis-à-vis.The upper floor can then be installed. With reference to FIG. 7a, beams 12 of reinforced concrete with longitudinal reinforcement 11B are installed transversely to the vertical plane of the system 1 with their distal end resting on the support surface 50 of the upper cross member 5. The distal end opposite of the beams, not shown in the figures, rests in the same way on a carrier system and frame 1 of the invention positioned opposite the lower floor P1 vis-à-vis.

Les ferraillages longitudinaux traversants 11B des poutres 12 dépassent des poutres et s’enchevêtrent ave les ferraillages intérieurs 11A dépassant des tubes 3, tel que montré sur la figure 7b.Longitudinal reinforcement 11B of the beams 12 protrude from the beams and intermesh with the internal reinforcement 11A protruding from the tubes 3, as shown in Figure 7b.

En regard des figures 8a et 8b, le plancher supérieur P2 est ensuite construit de manière connue, avec la mise en place de hourdis 13 et d’un treillis 14, puis du béton 15 est coulé sur toute la surface.With reference to FIGS. 8a and 8b, the upper floor P2 is then constructed in a known manner, with the placing of the slabs 13 and a lattice 14, and then concrete 15 is poured over the entire surface.

La figure 8b montre que le béton 15 se propage selon la flèche F sur toute la partie supérieure, le plancher supérieur P2, et dans les tubes 3 des poteaux d’extrémité 1A via les ouvertures 50A et 50B présentes dans la traverse supérieure 5.FIG. 8b shows that the concrete 15 propagates along the arrow F over the entire upper part, the upper floor P2, and in the tubes 3 of the end posts 1A via the openings 50A and 50B present in the upper crosspiece 5.

Le béton coulé 15 génère le plancher supérieur P2 et assure une solidarisation du dispositif d’ossature 1 d’un seul tenant avec les planchers de construction inférieur P1 et supérieur P2.The poured concrete 15 generates the upper floor P2 and ensures a connection of the frame device 1 in one piece with the lower building floors P1 and P2 upper.

De la même façon, un second plancher supérieur P3 pourra être installé sur un second système porteur et d’ossature préfabriqué 1 de l’invention, associé au plancher supérieur P2 (figure 2).Similarly, a second upper floor P3 may be installed on a second carrier system and prefabricated frame 1 of the invention, associated with the upper floor P2 (Figure 2).

Le système porteur et d’ossature 1 assure, outre le report de charge des planchers supérieurs, la construction de façades de bâtiment en servant de support aux éléments extérieur de la façade et aux éléments d’isolation et de revêtement intérieur.The support and frame system 1 ensures, in addition to the load transfer of the upper floors, the construction of building facades serving as support for the exterior elements of the facade and the insulating and lining elements.

Les figures 9a, 9b et 10 illustrent des panneaux isolants 9 rapportés à l’extérieur du dispositif d’ossature 1. Les panneaux sont glissés respectivement entre les âmes 20 des profilés 2 des poteaux et profilés intermédiaires 2A consécutifs, et coincés par les ailes 21 des profilés. Les panneaux 9 s’étendent dans un plan vertical perpendiculairement aux âmes 20 des profilés et parallèlement aux ailes 21 agencées sur l’extérieur de la façade. Les panneaux sont associés de manière usuelle avec un pare-pluie et un pare-vapeur.FIGS. 9a, 9b and 10 illustrate insulating panels 9 attached to the outside of the framework device 1. The panels are slid respectively between the webs 20 of the profiles 2 of the columns and intermediate profiles 2A consecutive, and wedged by the wings 21 profiles. The panels 9 extend in a vertical plane perpendicular to the webs 20 of the profiles and parallel to the wings 21 arranged on the outside of the facade. The panels are associated in the usual way with a rain screen and a vapor barrier.

Pour la mise en place des panneaux de façade 10 jusqu’à aboutir à une surface recouverte visible sur la figure 2, ceux-ci sont fixés sur les ailes 21 des profilés 2 et 2A. Les profilés 2 et 2A en matière composite de l’invention servent par leurs ailes de support 21 de fixation au revêtement de façade sans induire de pont thermique.For the establishment of the facade panels 10 until reaching a covered surface visible in Figure 2, they are fixed on the wings 21 of the profiles 2 and 2A. The profiles 2 and 2A of composite material of the invention serve by their support wings 21 for fixing to the facade cladding without inducing a thermal bridge.

Enfin, des panneaux isolants supplémentaires 9’ (figures 9a et 9b) sont logés du côté intérieur de la construction entre l’âme 20 des profilés 2 et le tube 3 et l’âme 20 des profilés intermédiaires consécutifs 2. Les ailes 22 intérieures des profilés 2 et 2A permettent de fixer un revêtement intérieur 16 tel que des plaques de plâtre. Un dispositif pare-vapeur 17 peut être agencé entre les panneaux d’isolation intérieure 9’ et le revêtement intérieur 16. L’agencement des différents éléments (moyens d’isolation 9, 9’, pare-pluie, pare-vapeur, et revêtement intérieur 16) peut être réalisé en usine, les système porteurs et d’ossature 1 préfabriqués étant alors équipés de ces éléments lorsqu’ils sont livrés sur chantier.Finally, additional insulating panels 9 '(FIGS. 9a and 9b) are housed on the inner side of the construction between the web 20 of the profiles 2 and the tube 3 and the core 20 of the consecutive intermediate profiles 2. sections 2 and 2A make it possible to fix an internal lining 16 such as plasterboard. A vapor barrier device 17 may be arranged between the inner insulation panels 9 'and the inner liner 16. The arrangement of the various elements (insulation means 9, 9', rain barrier, vapor barrier, and coating 16) can be made in the factory, the prefabricated bearing and frame systems 1 then being equipped with these elements when delivered on site.

Ainsi, comme le montre la figure 11, le système préfabriqué de construction de l’invention permet de réaliser une façade faisant office de paroi complète de type "mur manteau" sans pont thermique. En outre, il procure une moyen porteur pour réaliser le plancher supérieur de la construction et constitue des moyens pour l’intégration des moyens d’isolation thermique à la construction. Le système de construction de l’invention diminue le coût global de la construction et procure entre autres une rapidité de mise en oeuvre et une construction aux performances écologiques (performances énergétiques, faible énergie grise, faible empreinte carbone).Thus, as shown in FIG. 11, the prefabricated construction system of the invention makes it possible to produce a facade that acts as a complete "mantel wall" wall without a thermal bridge. In addition, it provides a carrier means for producing the upper floor of the construction and provides means for the integration of the thermal insulation means to the construction. The construction system of the invention reduces the overall cost of construction and provides inter alia rapid implementation and construction with ecological performance (energy performance, low energy gray, low carbon footprint).

Claims (14)

REVENDICATIONS 1. Dispositif ou poteau porteur et d’ossature de construction (1A) comportant un profilé (2) en matériau composite comprenant une partie (22, 24, 25) destinée à former entretoise et au moins une partie dite de fixation (21) et perpendiculaire à la partie formant entretoise, caractérisé en ce qu’il comporte en outre au moins un tube (3) creux ouvert en ses deux extrémités, solidaire du profilé au niveau de la partie formant entretoise, le tube creux constituant un moyen de réservation pour le coulage de béton.1. Device or carrier pole and structural frame (1A) comprising a profile (2) of composite material comprising a portion (22, 24, 25) for forming spacer and at least a said fixing portion (21) and perpendicular to the spacer portion, characterized in that it further comprises at least one hollow tube (3) open at both ends, integral with the profile at the spacer portion, the hollow tube constituting a reservation means for concrete pouring. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le tube (3) et le profilé sont fabriqués séparément et assemblés (2) par des moyens mécaniques tels que par rivetage, boulonnage, ou encore par thermo-soudage, ou bien le tube (3) et le profilé (2) sont fabriqués de manière monobloc, en une seule pièce.2. Device according to claim 1, characterized in that the tube (3) and the section are manufactured separately and assembled (2) by mechanical means such as by riveting, bolting, or by thermo-welding, or the tube (3) and the profile (2) are manufactured integrally, in one piece. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le tube (3) est en matériau composite ou en acier, ou en matière plastique rigide, ou en carton rigide, ou fait d’une combinaison des matériaux précités.3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the tube (3) is made of composite material or steel, or rigid plastic material, or rigid cardboard, or a combination of the aforementioned materials. 4. Dispositif selon l’une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le profilé (2) présente une section en Z, L, U, H, Oméga.4. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the section (2) has a section Z, L, U, H, Omega. 5. Système porteur et d’ossature de construction (1), caractérisé en ce qu’il comporte plusieurs poteaux porteurs (1A) selon l’une des revendications précédentes, et éventuellement un ou plusieurs profilés individuels (2A) en matériau composite, les poteaux et profilés individuels étant espacés et s’étendant longitudinalement parallèlement entre eux, et en ce qu’il comporte au moins deux traverses (4, 5), dites traverse inférieure et traverse supérieure, de préférence en acier, s’étendant perpendiculairement aux poteaux (1A) et profilés individuels (2A) et dont chacune (4, 5) est assemblée respectivement à l’une des deux extrémités opposées des poteaux (1A) et profilés individuels (2A), de préférence le système formant un ensemble monobloc préfabriqué, prêt à l’installation.5. Carrier system and structural frame (1), characterized in that it comprises a plurality of carrying posts (1A) according to one of the preceding claims, and optionally one or more individual profiles (2A) of composite material, the individual columns and profiles being spaced apart and extending longitudinally parallel to each other, and in that it comprises at least two cross members (4, 5), said lower cross member and upper cross member, preferably made of steel, extending perpendicularly to the posts (1A) and individual profiles (2A) and each of which (4, 5) is respectively connected to one of the two opposite ends of the posts (1A) and individual profiles (2A), preferably the system forming a prefabricated one-piece assembly, ready for installation. 6. Système selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la traverse (4) comporte des lumières (40A) de dimensions adaptées pour coopérer par engagement avec les tubes (3), et des pattes (41) permettant de fixer, de préférence par rivetage, ladite traverse inférieure (4) aux profilés des poteaux (1A) et des profilés individuels (2A)6. System according to the preceding claim, characterized in that the crossbar (4) comprises slots (40A) of dimensions adapted to cooperate by engagement with the tubes (3), and tabs (41) for fixing, preferably by riveting, said lower crossbar (4) to the column sections (1A) and the individual sections (2A) 7. Système selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la traverse (5) comporte des lumières (50A, 50B) de dimensions égales à la section d’un tube (3), et situées à l’aplomb des ouvertures supérieures des tubes (3) des poteaux.7. System according to the preceding claim, characterized in that the crossbar (5) comprises slots (50A, 50B) of dimensions equal to the section of a tube (3), and located vertically above the openings of the tubes (3) poles. 8. Utilisation d’au moins un système porteur et d’ossature (1) selon l’une des revendications 5 à 7 dans une construction de bâtiment, caractérisée en ce que le système constitue un moyen porteur d’un plancher supérieur, et lie au moins deux niveaux de planchers entre eux par du béton armé, le béton du plancher supérieur étant coulé dans les tubes (3) des poteaux (1A) du système.8. Use of at least one bearing system and frame (1) according to one of claims 5 to 7 in a building construction, characterized in that the system constitutes a carrier means of a higher floor, and binds at least two levels of floors between them by reinforced concrete, the concrete of the upper floor being poured into the tubes (3) of the columns (1A) of the system. 9. Utilisation selon la revendication précédente, caractérisée en ce que selon le type de profilé individuel et profilé des poteaux, des profilés supplémentaires en matériau composite et de plus petite section sont ajoutés aux parties de fixation des profilés individuels et des profilés des poteaux, les profilés supplémentaires servant de moyens de support et de fixation du de bardage en face extérieure de la construction.9. Use according to the preceding claim, characterized in that according to the type of individual profile and profiled poles, additional profiles of composite material and smaller section are added to the fastening portions of the individual profiles and the profiles of the columns, the additional sections serving as support and fastening means for cladding on the outside face of the building. 10. Ensemble de construction de bâtiment comportant au moins un système porteur et d’ossature (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le système est installé sur un plancher (P1) doté de ferraillages (11) faisant saillie verticalement par rapport au plancher, le système étant positionné de sorte que les tubes (3) sont emmanchés autour des ferraillages (11) et la traverse inférieure (4) reposant sur le plancher (P1).10. Building building assembly comprising at least one bearing and structural system (1) according to any one of claims 5 to 7, characterized in that the system is installed on a floor (P1) provided with reinforcement (11). ) protruding vertically from the floor, the system being positioned so that the tubes (3) are fitted around the reinforcement (11) and the bottom rail (4) resting on the floor (P1). 11. Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé en ce que du béton (15) est coulé dans les tubes (3) jusqu’au plancher (P1).11. Assembly according to the preceding claim, characterized in that concrete (15) is poured into the tubes (3) to the floor (P1). 12. Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu’il comporte des ferraillages intérieurs (11 A) agencés dans les tubes (3) des poteaux (1 A) et font saillie en l’extrémité supérieure des tubes, et en ce que les ferraillages intérieurs (11 A) coopèrent avec des ferraillages (11 B) de poutres (12) agencées sur la traverse supérieure (5) et s’étendant perpendiculairement aux ensembles longitudinaux, les poutres reposant sur la traverse supérieure (5) et étant destinées à porter un plancher supérieur (P2) comprenant le béton coulé (15) qui est logé au niveau de l’enchevêtrement des ferraillages des poutres et les ferraillages des tubes.12. Assembly according to the preceding claim, characterized in that it comprises internal reinforcement (11 A) arranged in the tubes (3) of the posts (1 A) and protrude at the upper end of the tubes, and in that the inner reinforcements (11 A) cooperate with reinforcement (11 B) of beams (12) arranged on the upper crossmember (5) and extending perpendicular to the longitudinal assemblies, the beams resting on the upper crossmember (5) and being intended carrying an upper floor (P2) comprising the cast concrete (15) which is housed at the entanglement of reinforcement beams and reinforcement of the tubes. 13. Ensemble selon l’une des revendications 10 à 12, caractérisé en ce qu’il comporte un revêtement de façade (10) qui est rapporté contre le système porteur et d’ossature(1 ).13. Assembly according to one of claims 10 to 12, characterized in that it comprises a facing coating (10) which is attached against the carrier system and frame (1). 14. Ensemble selon l’une des revendications 10 à 13, caractérisé en ce qu’il comporte des moyens d’isolation thermique, de préférence sous la forme de panneaux, qui sont logés entre les profilés (2, 2A) successifs, les moyens d’isolation peuvent être pré-montés en atelier, muni de leur pare-pluie et pare vapeur, voire même du revêtement extérieur de façade et des menuiseries pré-montées elles aussi, sous forme de modules préfabriqués.14. Assembly according to one of claims 10 to 13, characterized in that it comprises thermal insulation means, preferably in the form of panels, which are housed between the profiles (2, 2A) successive means Insulation can be pre-assembled in the workshop, equipped with their rainscreen and vapor barrier, or even the exterior facade cladding and joineries also pre-assembled in the form of prefabricated modules.
FR1651178A 2016-02-12 2016-02-12 CONSTRUCTION FRAME AND FACADE DEVICE INCLUDING SUCH A DEVICE Active FR3047755B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651178A FR3047755B1 (en) 2016-02-12 2016-02-12 CONSTRUCTION FRAME AND FACADE DEVICE INCLUDING SUCH A DEVICE
EP17155352.2A EP3205784B1 (en) 2016-02-12 2017-02-09 Building frame device and facade incorporating such a device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1651178A FR3047755B1 (en) 2016-02-12 2016-02-12 CONSTRUCTION FRAME AND FACADE DEVICE INCLUDING SUCH A DEVICE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3047755A1 true FR3047755A1 (en) 2017-08-18
FR3047755B1 FR3047755B1 (en) 2020-07-24

Family

ID=56069060

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1651178A Active FR3047755B1 (en) 2016-02-12 2016-02-12 CONSTRUCTION FRAME AND FACADE DEVICE INCLUDING SUCH A DEVICE

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3205784B1 (en)
FR (1) FR3047755B1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6125608A (en) * 1997-04-07 2000-10-03 United States Building Technology, Inc. Composite insulated framing members and envelope extension system for buildings
WO2000058582A1 (en) * 1999-03-29 2000-10-05 East Ohio Machinery Company Insulated composite steel member
CN204691076U (en) * 2015-05-07 2015-10-07 天津大学 L shape assembling combined special-shaped column

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6123485A (en) * 1998-02-03 2000-09-26 University Of Central Florida Pre-stressed FRP-concrete composite structural members

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6125608A (en) * 1997-04-07 2000-10-03 United States Building Technology, Inc. Composite insulated framing members and envelope extension system for buildings
WO2000058582A1 (en) * 1999-03-29 2000-10-05 East Ohio Machinery Company Insulated composite steel member
CN204691076U (en) * 2015-05-07 2015-10-07 天津大学 L shape assembling combined special-shaped column

Also Published As

Publication number Publication date
EP3205784B1 (en) 2020-07-01
EP3205784A1 (en) 2017-08-16
FR3047755B1 (en) 2020-07-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2347057B1 (en) Modular construction system
WO2014140479A1 (en) Modular building system
CA2802585C (en) Prefabricated modular construction element for building a wall
EP3205784B1 (en) Building frame device and facade incorporating such a device
EP2220304A2 (en) Prefabricated modular dry-floor element, method of producing such a modular element and dry floor comprising a plurality of modular elements
WO1998054418A1 (en) Building framework
EP3255218B1 (en) Construction element and construction obtained from said construction element
FR2939817A1 (en) Prefabricated elementary block for constructing e.g. outer insulating wall of building, has connection elements connecting reinforcement structures to fix inner bearing wall and outer protective shell to maintain constant transversal gap
EP2576933B1 (en) Cardboard construction element and construction method using such elements
EP2354346A1 (en) Construction element intended for building a wall
EP0173622B1 (en) Prefabricated convenience unit, especially a sanitary unit
EP0767282A1 (en) Collaborating metallic girder
EP2339085A1 (en) Prefabricated element for the construction of building extensions and building extensions thus built
WO2011061414A1 (en) Support structure
WO2023242492A1 (en) Structure with double framework made of concrete
EP0085011A1 (en) Self supporting panel for internal and external walls of buildings
EP4105403A1 (en) Modular system, method for manufacturing such a system and assembly comprising a plurality of modular systems
FR2681357A1 (en) Prefabricated panel with concrete facing, method for manufacturing it and building module formed of such panels
FR3130300A1 (en) Prefabricated composite facade panel and method of constructing a facade of a building
EP2987921A1 (en) Integrated formwork wall with thermal break, method for constructing a building from said wall, and building obtained
WO2015044533A1 (en) Device forming a wall construction element
FR2909694A1 (en) Interjoists e.g. building tile, assembling element, has units with notches for fixing bases to interjoists, where units are integrated to zones defined by flanges and fix interjoists on all longitudinal surfaces of corresponding bases
FR2710933A1 (en) Universal wooden construction element
CH714228A2 (en) Structured element and method of constructing a partition with a plurality of such elements
WO2004063482A1 (en) Wall building system

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20170818

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9