FR3038207A3 - SCARFING DEVICE FOR ANIMALS - Google Patents

SCARFING DEVICE FOR ANIMALS Download PDF

Info

Publication number
FR3038207A3
FR3038207A3 FR1556192A FR1556192A FR3038207A3 FR 3038207 A3 FR3038207 A3 FR 3038207A3 FR 1556192 A FR1556192 A FR 1556192A FR 1556192 A FR1556192 A FR 1556192A FR 3038207 A3 FR3038207 A3 FR 3038207A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
support arm
brushing device
fixing unit
support
brush
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1556192A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3038207B3 (en
Inventor
Nicolas Tillet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DeLaval Holding AB
Original Assignee
DeLaval Holding AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DeLaval Holding AB filed Critical DeLaval Holding AB
Priority to FR1556192A priority Critical patent/FR3038207B3/en
Publication of FR3038207A3 publication Critical patent/FR3038207A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3038207B3 publication Critical patent/FR3038207B3/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01KANIMAL HUSBANDRY; AVICULTURE; APICULTURE; PISCICULTURE; FISHING; REARING OR BREEDING ANIMALS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NEW BREEDS OF ANIMALS
    • A01K13/00Devices for grooming or caring of animals, e.g. curry-combs; Fetlock rings; Tail-holders; Devices for preventing crib-biting; Washing devices; Protection against weather conditions or insects
    • A01K13/004Rubbing-posts

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Animal Husbandry (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif de brossage pour animaux. Le dispositif de brossage comprend une unité de fixation (3) attachée à une structure de support (2), un bras de support (4) relié à l'unité de fixation (3) dans une position de montage et une brosse rotative (6) supportée par le bras de support (4). Le bras de support (4) est connectable de manière amovible à l'unité de fixation (3) dans une pluralité de positions de montage différentes à des hauteurs différentes.The invention relates to a brushing device for animals. The brushing device comprises a fixing unit (3) attached to a supporting structure (2), a supporting arm (4) connected to the fixing unit (3) in a mounting position and a rotating brush (6). ) supported by the support arm (4). The support arm (4) is detachably connectable to the fixing unit (3) in a plurality of different mounting positions at different heights.

Description

DISPOSITIF DE BROSSAGE POUR ANIMAUXSCARFING DEVICE FOR ANIMALS

La présente invention concerne un dispositif de brossage pour animaux, le dispositif de brossage comprenant une unité de fixation fixée à une structure de support, un bras de support relié à l’unité de fixation dans une position de montage, et une brosse rotative supportée par le bras de support.The present invention relates to an animal brushing device, the brushing device comprising a fixing unit attached to a support structure, a support arm connected to the fixing unit in a mounting position, and a rotating brush supported by the support arm.

ARRIERE-PLAN DE L’INVENTIONBACKGROUND OF THE INVENTION

Un dispositif de brossage connu pour animaux est monté sur une structure de support et doté d’une brosse rotative entraînée par un moteur électrique. La brosse est dotée de poils qui interagissent avec la fourrure et la peau d’un animal lorsque la brosse est entraînée en rotation. L’animal est ainsi brossé, gratté et/ou toiletté par la brosse rotative.A known brushing device for animals is mounted on a support structure and provided with a rotating brush driven by an electric motor. The brush has bristles that interact with the fur and skin of an animal when the brush is rotated. The animal is thus brushed, scraped and / or groomed by the rotating brush.

Le document WO 2013/176596 présente un dispositif de brossage pour animaux comprenant une pièce de support, une brosse et un moteur électrique conçu pour faire tourner la brosse autour d’un axe de rotation. Le dispositif de brossage pour animaux comprend un capteur de rotation conçu pour interagir avec la brosse. La brosse peut également tourner sous l’effet d’une force appliquée depuis l’extérieur, et le capteur de rotation est conçu pour détecter un mouvement de rotation généré par la force appliquée de l’extérieur.WO 2013/176596 discloses an animal brushing device comprising a support piece, a brush and an electric motor designed to rotate the brush about an axis of rotation. The animal brushing device includes a rotation sensor adapted to interact with the brush. The brush may also rotate under the effect of an externally applied force, and the rotation sensor is adapted to detect a rotational movement generated by the externally applied force.

Toutefois, les veaux grandissent et la taille moyenne au garrot des veaux d’un troupeau augmente petit à petit. Les chèvres et les veaux sont d’ordinaire élevés avec de la paille comme litière, et l’ajout de paille fraîche élève le niveau du plancher. Au cas où la brosse serait positionnée à une hauteur incorrecte par rapport à la taille au garrot des animaux, les animaux sont dans l’incapacité d’utiliser la brosse de manière efficace.However, calves grow and the average size at the withers of calves in a herd increases little by little. Goats and calves are usually raised with straw as bedding, and the addition of fresh straw raises the floor level. In the event that the brush is positioned at an incorrect height relative to the height at the withers of the animals, the animals are unable to use the brush effectively.

RESUME DE L’INVENTION L’objet de la présente invention est de fournir un dispositif de brossage comprenant un bras de support pour une brosse et une unité de fixation ayant une conception qui permet un positionnement de la brosse à différentes hauteurs de manière fiable et simple.SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to provide a brushing device comprising a support arm for a brush and a fixing unit having a design that allows the brush to be positioned at different heights reliably and easily .

Cet objet est accompli par le dispositif de brossage initialement défini, qui est caractérisé en ce que le bras de support est connectable de manière amovible à l’unité de fixation dans une pluralité de positions de montage différentes à des hauteurs différentes. L’unité de fixation comprend de préférence une pluralité de pièces de liaison principales placées à des hauteurs différentes, dans laquelle le bras de support comprend au moins une pièce de liaison secondaire mise en prise avec une pièce choisie des pièces de liaison principales de telle sorte que la brosse est supportée par le bras de support à une hauteur dépendant de la hauteur de la pièce de liaison principale choisie. Initialement, un opérateur fixe Γunité de fixation sur une structure de support telle qu’une paroi ou un poteau à une hauteur appropriée dans un espace pour animaux. Par la suite, l’opérateur choisit laquelle des pièces de liaison principales doit être mise en prise par la pièce de liaison secondaire du bras de support. L’opérateur peut utiliser une formule pour choisir une pièce de liaison principale appropriée. La formule peut définir une pièce de liaison principale appropriée en fonction de la taille au garrot des animaux présents dans l’espace. Dans le cas où de jeunes animaux sont présents dans l’espace, il est facile de placer la brosse à une hauteur progressivement plus élevée en reliant la pièce de liaison secondaire du bras de support à une pièce de liaison principale de l’unité de fixation située progressivement plus haut lorsque les animaux grandissent. Dans le cas où un groupe d’animaux plus petits doivent être logés dans l’espace, il est facile de placer la brosse à une hauteur inférieure en reliant la pièce de liaison secondaire du bras de support à une pièce de liaison principale de l’unité de fixation située plus bas.This object is accomplished by the initially defined brushing device, which is characterized in that the support arm is detachably connectable to the fixing unit in a plurality of different mounting positions at different heights. The fixing unit preferably comprises a plurality of main connecting pieces placed at different heights, wherein the support arm comprises at least one secondary connecting piece engaged with a selected piece of the main connecting pieces so that that the brush is supported by the support arm at a height dependent on the height of the selected main link piece. Initially, a fixed operator Γunit of attachment to a support structure such as a wall or a post at an appropriate height in a space for animals. Subsequently, the operator chooses which of the main link pieces must be engaged by the secondary link part of the support arm. The operator can use a formula to choose an appropriate main link part. The formula can define a suitable main link piece depending on the size at the withers of the animals in the space. In the case where young animals are present in the space, it is easy to place the brush at a progressively higher height by connecting the secondary connecting part of the support arm to a main connecting part of the fixing unit. located progressively higher as the animals grow. In the case where a group of smaller animals are to be accommodated in the space, it is easy to place the brush at a lower height by connecting the secondary connecting part of the support arm to a main connecting part of the fixing unit located lower.

Selon un mode de réalisation de l’invention, l’unité de fixation comprend au moins une pièce de liaison principale sous la forme d’une rangée verticale de trous de liaison. Dans ce cas, la position du bras de support et de la brosse sera ajustée le long d’un axe vertical.According to one embodiment of the invention, the fixing unit comprises at least one main connecting piece in the form of a vertical row of connecting holes. In this case, the position of the support arm and the brush will be adjusted along a vertical axis.

Selon un mode de réalisation de l’invention, le bras de support comprend au moins une pièce de liaison secondaire sous la forme d’un élément de liaison saillant mis en prise avec l’un des trous de liaison. L’élément saillant peut être en forme de crochet, de sorte à pouvoir saisir une partie de bord inférieur d’un trou de liaison de l’unité de fixation. Dans ce cas, l’élément de liaison saillant du bras de support ne sera pas désolidarisé des trous de liaison de l’unité de fixation involontairement.According to one embodiment of the invention, the support arm comprises at least one secondary connection piece in the form of a projecting connecting element engaged with one of the connecting holes. The projecting element may be hook-shaped so that a lower edge portion of a connecting hole of the fastening unit can be grasped. In this case, the protruding connecting element of the support arm will not be detached from the binding holes of the fixing unit involuntarily.

Le bras de support peut comprendre au moins une paire d’éléments de liaison saillants, où l’un est placé à une distance au-dessus de l’autre lorsque le bras de support est dans un état monté. Ceci garantit une liaison plus stable entre le bras de support et l’unité de fixation.The support arm may comprise at least one pair of projecting connecting members, where one is placed at a distance above the other when the support arm is in a mounted state. This ensures a more stable connection between the support arm and the fixing unit.

En variante ou en outre, le bras de support peut comprendre au moins une paire d’éléments de liaison saillants, où l’un est placé à une distance horizontale de l’autre lorsque le bras de support est dans un état monté. Ceci garantit en outre la stabilité de la liaison entre le bras de support et l’unité de fixation.Alternatively or additionally, the support arm may comprise at least one pair of projecting connecting members, where one is placed at a horizontal distance from the other when the support arm is in a mounted state. This further ensures the stability of the connection between the support arm and the fixing unit.

Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de brossage comprend un mécanisme de verrouillage configuré pour verrouiller le bras de support par rapport à l’unité de fixation dans la position de montage. Les animaux peuvent exercer des forces relativement importantes sur la brosse et le bras de support. Un tel mécanisme de verrouillage empêche la désolidarisation de la liaison entre le bras de support et l’unité de fixation même lorsque le bras de support est soumis à des forces externes relativement importantes.According to one embodiment of the invention, the brushing device comprises a locking mechanism configured to lock the support arm relative to the fixing unit in the mounting position. The animals can exert relatively strong forces on the brush and the support arm. Such a locking mechanism prevents the separation of the connection between the support arm and the fixing unit even when the support arm is subjected to relatively large external forces.

Selon un mode de réalisation de l’invention, l’unité de fixation peut être un support allongé. Un tel support peut avoir une conception relativement simple. Π peut comprendre une pièce avant et une pièce arrière qui sont reliées de manière amovible l’une à l’autre. Le support peut être fixé à une structure de support sous la forme d’une paroi ou d’un poteau d’une manière relativement simple. Un opérateur peut fixer le support à une hauteur appropriée à l’aide d’une formule incluant un paramètre relatif à la taille au garrot des animaux qui utiliseront la brosse.According to one embodiment of the invention, the fixing unit may be an elongate support. Such a support can have a relatively simple design. Π may comprise a front piece and a back piece which are removably connected to one another. The support can be attached to a support structure in the form of a wall or a post in a relatively simple manner. An operator can fix the support at an appropriate height using a formula including a parameter relating to the size at the withers of animals that will use the brush.

Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de brossage comprend en outre un moteur électrique configuré pour faire tourner la brosse rotative. De préférence, l’énergie électrique destinée au moteur électrique est fournie via un câble passant le long d’une rainure allongée dans l’unité de fixation. De cette manière, la hauteur de la brosse peut être ajustée sans débrancher le câble. Le dispositif de brossage peut comprendre en outre un commutateur électrique pouvant être réglé dans une position d’arrêt dans laquelle aucune énergie électrique n’est fournie au moteur électrique et dans une position de marche dans laquelle de l’énergie électrique est fournie au moteur électrique lorsqu’une force externe agit sur la brosse rotative. Il est facile d’activer et de désactiver le dispositif de brossage au moyen d’un tel commutateur électrique. Le commutateur électrique peut être placé dans l’unité de fixation.According to one embodiment of the invention, the brushing device further comprises an electric motor configured to rotate the rotating brush. Preferably, the electrical energy for the electric motor is provided via a cable passing along an elongated groove in the fixing unit. In this way, the height of the brush can be adjusted without disconnecting the cable. The brushing device may further comprise an electrical switch which can be set in a stop position in which no electrical energy is supplied to the electric motor and in a running position in which electrical energy is supplied to the electric motor. when an external force acts on the rotating brush. It is easy to activate and deactivate the brushing device by means of such an electric switch. The electrical switch can be placed in the fixing unit.

Selon un mode de réalisation de l’invention, le dispositif de brossage comprend en outre un capteur détectant quand une force externe agit sur la brosse rotative et une unité de commande configurée pour recevoir des informations du capteur et pour activer le moteur électrique lorsqu’une force externe agit sur la brosse rotative. Une telle brosse ne tourne que lorsqu’elle est soumise à une force externe. Ainsi, l’énergie électrique est économisée au cours de périodes pendant lesquelles la brosse n’est pas utilisée.According to one embodiment of the invention, the brushing device further comprises a sensor detecting when an external force is acting on the rotating brush and a control unit configured to receive information from the sensor and to activate the electric motor when a external force acts on the rotating brush. Such a brush only turns when it is subjected to an external force. Thus, the electrical energy is saved during periods during which the brush is not used.

De préférence, l’unité de commande est placée à l’intérieur du bras de support. Dans cette position, l’unité de commande est protégée par les pièces du bras de support. En outre, des câbles électriques peuvent s’étendre à travers l’espace interne du bras de support. Ainsi, les câbles électriques sont protégés d’un endommagement par les animaux.Preferably, the control unit is placed inside the support arm. In this position, the control unit is protected by the parts of the support arm. In addition, electrical cables may extend through the inner space of the support arm. Thus, the electric cables are protected from damage by animals.

Selon un mode de réalisation de l’invention, le bras de support comprend une première pièce de bras formant une partie latérale du bras de support, une seconde pièce de bras formant une partie latérale opposée du bras de support, une pièce supérieure formant une partie supérieure du bras de support et une pièce inférieure formant une partie inférieure du bras de support. Les pièces de bras peuvent être reliées de manière amovible les unes aux autres. Les pièces de bras peuvent avoir une forme de plaque de telle sorte qu’elles forment un espace interne dans un état monté. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Nous allons maintenant expliquer la présente invention de façon plus approfondie au moyen d’un mode de réalisation préféré qui est divulgué en tant qu’exemple et en faisant référence aux dessins joints.According to one embodiment of the invention, the support arm comprises a first arm part forming a lateral part of the support arm, a second arm part forming an opposite lateral part of the support arm, an upper part forming a part. upper arm and a lower part forming a lower portion of the support arm. The arm pieces can be removably connected to each other. The arm pieces may be plate-shaped such that they form an internal space in a mounted state. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS We will now explain the present invention in more detail by means of a preferred embodiment which is disclosed as an example and with reference to the accompanying drawings.

La figure 1 représente un dispositif de brossage selon un mode de réalisation de l’invention, la figure 2 représente une vue éclatée du dispositif de brossage et la figure 3 représente, plus en détail, un bras de support du dispositif de brossage. DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE L'INVENTION La figure 1 représente un dispositif de brossage devant être utilisé par des animaux 1 tels que des chèvres ou des veaux. Le dispositif de brossage comprend une unité de fixation sous la forme d’un support 3, ou tasseau, devant être fixé à une structure de support 2 telle qu’une paroi, un poteau, une poutre ou similaire. Le dispositif de brossage comprend un bras de support 4 devant être relié au support 3. Le bras de support 4 comprend une première partie rectiligne comportant une extension horizontale dans un état monté, une deuxième partie incurvée et une troisième partie rectiligne courte comportant une extension verticale dans un état monté. Le bras de support 4 comprend une première extrémité devant être reliée au support 3. Le bras de support 4 comprend une seconde extrémité devant être reliée à une extrémité supérieure 6a d’une brosse de forme cylindrique 6 via un dispositif d’articulation 5. Le dispositif d’articulation 5 comprend deux axes de pivotement orthogonaux 5a, 5b permettant un mouvement de pivotement de la brosse 6 autour de l’axe de pivotement 5a, 5b par rapport au bras de support 4. La brosse 6 est suspendue verticalement vers le bas lorsqu’aucune force externe n’agit sur la brosse 6. Dans cette position, une extrémité inférieure 6b de la brosse est située verticalement en dessous de l’extrémité supérieure 6a de la brosse de forme cylindrique 6. Un commutateur électrique 7 est placé dans le support 3. Le commutateur électrique 7 comprend un bouton rotatif ou un bouton réglable dans une position d’arrêt et une position de marche.Figure 1 shows a brushing device according to one embodiment of the invention, Figure 2 shows an exploded view of the brushing device and Figure 3 shows, in more detail, a support arm of the brushing device. DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION Figure 1 shows a brushing device to be used by animals 1 such as goats or calves. The brushing device comprises a fixing unit in the form of a support 3, or batten, to be fixed to a support structure 2 such as a wall, a post, a beam or the like. The brushing device comprises a support arm 4 to be connected to the support 3. The support arm 4 comprises a first straight portion having a horizontal extension in a mounted state, a second curved portion and a third short straight portion having a vertical extension. in a mounted state. The support arm 4 comprises a first end to be connected to the support 3. The support arm 4 comprises a second end to be connected to an upper end 6a of a cylindrical brush 6 via a hinge device 5. The articulation device 5 comprises two orthogonal pivot axes 5a, 5b allowing a pivoting movement of the brush 6 about the pivot axis 5a, 5b relative to the support arm 4. The brush 6 is suspended vertically downwards when no external force acts on the brush 6. In this position, a lower end 6b of the brush is located vertically below the upper end 6a of the cylindrical brush 6. An electric switch 7 is placed in 3. The electrical switch 7 comprises a rotary knob or an adjustable knob in a stop position and a running position.

La figure 2 montre une vue éclatée du dispositif de brossage. Le support 3 comprend une pièce avant 3a formant une partie avant et les pièces de deux parties latérales du support 3. Le support 3 comprend une pièce arrière 3b formant une partie arrière et des pièces complémentaires de deux parties latérales du support 3. La pièce avant 3a et la pièce arrière 3b sont reliées de manière amovible l’une à l’autre au moyen de vis placées dans les parties latérales des pièces 3 a, 3b. La partie avant du support 3 comprend une ouverture 3 c pour le commutateur électrique 7. Le commutateur électrique 7 est fixé au moyen d’éléments de support 8 dans un espace interne du support 3. Le commutateur électrique 7 comprend des traversées 9 pour le montage de câbles électriques. La partie avant 3a comprend en outre une première rangée de trous de liaison 3d et une seconde rangée de trous de liaison 3e placés à distance les uns des autres. Les rangées 3d, 3e présentent une extension verticale dans un état monté. Les trous de liaison 3d, 3e sont allongés. La partie avant 3a comprend également une rainure allongée centrale 3f située entre les deux rangées parallèles de trous de liaison 3d, 3e.Figure 2 shows an exploded view of the brushing device. The support 3 comprises a front part 3a forming a front part and the parts of two lateral parts of the support 3. The support 3 comprises a rear part 3b forming a rear part and complementary parts of two lateral parts of the support 3. The front part 3a and the rear part 3b are removably connected to each other by means of screws placed in the lateral parts of parts 3a, 3b. The front part of the support 3 comprises an opening 3c for the electrical switch 7. The electrical switch 7 is fixed by means of support elements 8 in an internal space of the support 3. The electrical switch 7 comprises vias 9 for mounting of electric cables. The front portion 3a further comprises a first row of connecting holes 3d and a second row of connecting holes 3e placed at a distance from each other. The rows 3d, 3e have a vertical extension in a mounted state. The link holes 3d, 3e are elongated. The front portion 3a also comprises a central elongate groove 3f located between the two parallel rows of connection holes 3d, 3e.

Le bras de support 4 comprend une première pièce de bras 4a et une seconde pièce de bras 4b formant des parties latérales opposées du bras de support 4. Chaque pièce de bras 4a, b comprend à une première extrémité un élément supérieur de liaison saillant en forme de crochet 4f et un élément de liaison saillant inférieur 4g. Les éléments de liaison saillants 4f, 4g de la première pièce de bras 4a doivent être mis en prise avec deux trous de liaison adjacents dans la première rangée 3d du support 3. Les éléments de liaison saillants 4f, 4g de la seconde pièce de bras 4b doivent être insérés dans deux trous de liaison adjacents dans la seconde rangée 3e du support 3. Le bras de support 4 comprend une pièce supérieure 4c formant une partie supérieure du bras de support 4 et une pièce inférieure 4d formant une partie inférieure du bras de support. Le bras de support 4 comprend également une plaque d’extrémité 4e devant être placée à la première extrémité du bras de support 4. La première pièce de bras 4a, la deuxième pièce de bras 4b, la pièce de bras supérieure 4c, la pièce de bras inférieure 4d et la plaque d’extrémité 4e sont reliées de manière amovible l’une à l’autre par des moyens de fixation appropriés tels que, par exemple, des vis.The support arm 4 comprises a first arm part 4a and a second arm part 4b forming opposite side portions of the support arm 4. Each arm part 4a, b comprises at a first end a projecting upper link element hook 4f and a lower linkage element 4g. The projecting connecting elements 4f, 4g of the first arm part 4a must be engaged with two adjacent connecting holes in the first row 3d of the support 3. The projecting connecting elements 4f, 4g of the second arm part 4b must be inserted into two adjacent connecting holes in the second row 3e of the support 3. The support arm 4 comprises an upper part 4c forming an upper part of the support arm 4 and a lower part 4d forming a lower part of the support arm . The support arm 4 also comprises an end plate 4e to be placed at the first end of the support arm 4. The first arm part 4a, the second arm part 4b, the upper arm part 4c, the piece of arm lower arm 4d and the end plate 4e are detachably connected to each other by suitable fastening means such as, for example, screws.

Le dispositif de brossage comprend un mécanisme de verrouillage configuré pour verrouiller le bras de support 4 dans une position de montage sur le support 3. Le mécanisme de verrouillage comprend un écrou de blocage 10 placé dans l’espace interne du support 3, et un boulon et un écrou de blocage de rondelle 11 placé dans l’espace interne du bras de support 4. La pièce inférieure 4d du bras de support 4 comprend une ouverture donnant accès au boulon et à l’écrou de blocage de rondelle 11 du mécanisme de verrouillage. Une plaque de recouvrement 13 est placée de manière coulissante entre une position ouverte dans laquelle elle expose ladite ouverture et une position fermée dans laquelle elle ferme ladite ouverture. Une unité de commande 14 est placée dans l’espace interne du bras de support 4. Le dispositif d’articulation 5 qui comprend les deux axes de pivot orthogonaux 5a, 5b est placé à la seconde extrémité du bras de support 4. En outre, la seconde extrémité du bras de support 4 renferme une protection de câble 16. L’extrémité supérieure 6a de la brosse 6 comprend une plaque supérieure 18, qui est dimensionnée de sorte à empêcher les animaux de mâcher les poils supérieurs de la brosse. La plaque supérieure 18 est reliée au dispositif d’articulation 5 via un profil en U 17. La brosse 6 comprend un trou traversant s’étendant entre l’extrémité supérieure 6a et l’extrémité inférieure 6b de la brosse 6. Un moteur tubulaire électrique 19 est monté dans le trou traversant. Un capteur 20 est configuré pour détecter quand la brosse 6 est soumise à une force externe. Le capteur 20 peut détecter les mouvements de rotation de la brosse 6 et/ou le mouvement de pivotement de la brosse 3 dans le mécanisme d’articulation 5 généré par les forces externes. Le moteur électrique 19 et le capteur 20 sont montés dans une protection de moteur tubulaire 21. Un accouplement à griffes 22 est placé entre le moteur électrique 19 et la protection de moteur tubulaire 21 et transfère la rotation à la protection de moteur tubulaire 21, qui transfère la rotation à la brosse 6 par le biais de la plaque supérieure 18.The brushing device comprises a locking mechanism configured to lock the support arm 4 in a mounting position on the support 3. The locking mechanism comprises a locking nut 10 placed in the inner space of the support 3, and a bolt and a washer lock nut 11 located in the inner space of the support arm 4. The lower part 4d of the support arm 4 comprises an opening giving access to the bolt and washer lock nut 11 of the locking mechanism . A cover plate 13 is slidably placed between an open position in which it exposes said opening and a closed position in which it closes said opening. A control unit 14 is placed in the inner space of the support arm 4. The articulation device 5 which comprises the two orthogonal pivot pins 5a, 5b is placed at the second end of the support arm 4. In addition, the second end of the support arm 4 encloses a cable protector 16. The upper end 6a of the brush 6 comprises an upper plate 18, which is dimensioned so as to prevent the animals from chewing the upper bristles of the brush. The upper plate 18 is connected to the articulation device 5 via a U-shaped profile 17. The brush 6 comprises a through hole extending between the upper end 6a and the lower end 6b of the brush 6. An electric tubular motor 19 is mounted in the through hole. A sensor 20 is configured to detect when the brush 6 is subjected to an external force. The sensor 20 can detect the rotational movements of the brush 6 and / or the pivotal movement of the brush 3 in the hinge mechanism 5 generated by the external forces. The electric motor 19 and the sensor 20 are mounted in a tubular motor protection 21. A claw coupling 22 is placed between the electric motor 19 and the tubular motor guard 21 and transfers the rotation to the tubular motor protection 21, which transfers the rotation to the brush 6 through the upper plate 18.

La figure 3 montre une vue du bras de support 4 dans un état monté. Un premier câble 23 présente une extension du commutateur manuel 7 à l’unité de commande 14, le long de la rainure allongée 3f. Le premier câble fournit de l’énergie électrique du commutateur électrique 7 à l’unité de commande 14. Un second câble 24 fournit de l’énergie électrique de l’unité de commande 14 au moteur électrique 19. Le second câble 24 conduit également les signaux du capteur 20 vers l’unité de commande 14 associés à la présence de forces externes agissant sur la brosse 6.Figure 3 shows a view of the support arm 4 in a mounted state. A first cable 23 has an extension of the manual switch 7 to the control unit 14, along the elongated groove 3f. The first cable provides electrical power from the electrical switch 7 to the control unit 14. A second cable 24 provides electrical power from the control unit 14 to the electric motor 19. The second cable 24 also drives the signals from the sensor 20 to the control unit 14 associated with the presence of external forces acting on the brush 6.

Le dispositif de brossage peut de préférence être monté dans un espace destiné aux chèvres ou aux veaux. Le processus de montage comprend initialement l’étape de fixation du support 3 sur une structure de support appropriée dans l’espace. La pièce arrière 3b du support 3 peut être montée sur une structure de support fixe sous la forme d’une paroi fixe à l’aide de boulons ou sur un poteau fixe à l’aide de colliers de serrage en U. La pièce la plus basse du support 3 est montée de préférence à une hauteur Y au-dessus d’un plancher dans l’espace correspondant à la formule Y = X + C, où X est la taille moyenne au garrot X des chèvres/veaux et où C est une constante qui est choisie sur la base de la longueur du cou de l’animal 1, et peut par exemple être de 355 mm pour un support 3 ayant une longueur de 754 mm.The brushing device can preferably be mounted in a space intended for goats or calves. The mounting process initially comprises the step of attaching the support 3 to a suitable support structure in the space. The rear part 3b of the support 3 can be mounted on a fixed support structure in the form of a fixed wall by means of bolts or on a fixed post with the aid of U-shaped clamps. support 3 is preferably mounted at a height Y above a floor in the space corresponding to the formula Y = X + C, where X is the mean height at the X-rays of goats / calves and where C is a constant which is chosen on the basis of the length of the neck of the animal 1, and may for example be 355 mm for a support 3 having a length of 754 mm.

Par la suite, la pièce avant 3 a du support est reliée à la pièce arrière 3b du support 3. L’étape suivante consiste à relier le bras de support 4 au support 3 à une hauteur appropriée au-dessus du plancher. La seconde extrémité 6b de la brosse 6 est de préférence montée à une hauteur H au-dessus du plancher lorsqu’elle est suspendue verticalement vers le bas selon la formule H = X - C, où X est la taille au garrot de la chèvre/du veau la plus grande/le plus grand et C est une constante qui peut par exemple être de 205 mm. Les trous de liaison 3d, 3e du support 3 sont choisis de telle sorte que la seconde extrémité 6b de la brosse 6 sera située à la hauteur H au-dessus du plancher selon la formule ci-dessus.Subsequently, the front piece 3a of the support is connected to the rear part 3b of the support 3. The next step is to connect the support arm 4 to the support 3 at an appropriate height above the floor. The second end 6b of the brush 6 is preferably mounted at a height H above the floor when suspended vertically downward according to the formula H = X - C, where X is the height at the withers of the goat / of the largest / largest calf and C is a constant which may for example be 205 mm. The connection holes 3d, 3e of the support 3 are chosen so that the second end 6b of the brush 6 will be located at the height H above the floor according to the formula above.

Afin de relier le bras de support 4 au support 3, le bras de support 4 est déplacé vers une position dans laquelle la première partie rectiligne du bras de support 4 est inclinée vers le bas de la partie incurvée à la première extrémité. Dans cette position, il est possible d’introduire les éléments de liaison supérieurs en forme de crochet 4f dans les trous de liaison choisis des rangées 3d, 3e. Par la suite, le bras de support 4 est tourné vers une position dans laquelle la première partie rectiligne obtient une extension horizontale. Au cours de ce mouvement de rotation, les éléments de liaison inférieurs 4g sont mis en prise avec les trous de liaison des rangées 3d, 3e respectives situées en dessous des trous de liaison mis en prise par les éléments de liaison supérieurs. Le bras de support 4 est à présent dans une position de montage stable par rapport au support 3. Par la suite, le mécanisme de verrouillage 10, 11 est utilisé pour verrouiller le bras de support 4 dans cette position. Le boulon et l’écrou de blocage de rondelle 11 est relié à l’écrou de blocage 10, via le trou traversant dans la plaque d’extrémité 4e et la rainure allongée 3f. Enfin, la plaque de recouvrement 13 est déplacée vers la position fermée dans laquelle elle recouvre l’ouverture d’accès au boulon et l’écrou de blocage de rondelle 11 du mécanisme de verrouillage. Le dispositif de brossage est à présent prêt à être utilisé.In order to connect the support arm 4 to the support 3, the support arm 4 is moved to a position in which the first straight portion of the support arm 4 is inclined downwardly from the curved portion to the first end. In this position, it is possible to introduce the upper hook-shaped connecting elements 4f in the chosen connection holes of the rows 3d, 3e. Subsequently, the support arm 4 is turned to a position in which the first straight portion obtains a horizontal extension. During this rotational movement, the lower link members 4g are engaged with the linking holes of the respective rows 3d, 3e located below the tie holes engaged by the upper link members. The support arm 4 is now in a stable mounting position relative to the support 3. Subsequently, the locking mechanism 10, 11 is used to lock the support arm 4 in this position. The bolt and the washer lock nut 11 is connected to the lock nut 10, via the through hole in the end plate 4e and the elongate groove 3f. Finally, the cover plate 13 is moved to the closed position in which it covers the access opening to the bolt and the washer lock nut 11 of the locking mechanism. The brushing device is now ready for use.

Lorsque le commutateur électrique 7 est dans la position d’arrêt, aucune énergie électrique n’est fournie à l’unité de commande 14. La brosse 6 est suspendue verticalement vers le bas et il n’est pas possible que les animaux 1 activent la brosse 6. Lorsque le commutateur électrique 7 est réglé sur la position marche, de l’énergie électrique est fournie à l’unité de commande 14. Π est à présent possible que les animaux 1 utilisent la brosse 6. La brosse est suspendue verticalement vers le bas dans un état non rotatif tant qu’elle n’est pas soumise à une force externe. Lorsqu’un animal 1 souhaitant être brossé par le dispositif de brossage pousse la brosse 6, le capteur 20 détecte que la brosse est soumise à une force de rotation externe. L’unité de commande 14 reçoit cette information du capteur 20 et elle fournit de l’énergie électrique au moteur électrique 19 de telle sorte qu’il provoque un mouvement de rotation de la brosse 6.When the electric switch 7 is in the off position, no electrical power is supplied to the control unit 14. The brush 6 is suspended vertically downwards and it is not possible for the animals 1 to activate the 6. When the electric switch 7 is set to the on position, electric power is supplied to the control unit 14. It is now possible for the animals 1 to use the brush 6. The brush is suspended vertically towards the control unit 14. down in a non-rotating state as long as it is not subject to external force. When an animal 1 wishing to be brushed by the brushing device pushes the brush 6, the sensor 20 detects that the brush is subjected to an external rotation force. The control unit 14 receives this information from the sensor 20 and it supplies electrical energy to the electric motor 19 so that it causes a rotational movement of the brush 6.

Les veaux grandissent et la taille des veaux augmente ainsi en continu. Si la brosse est positionnée à une hauteur incorrecte par rapport à la taille au garrot des veaux, les veaux ne sont pas capables d’utiliser la brosse de manière efficace. Ainsi, il est important que la hauteur H de la brosse 6 soit ajustée de manière régulière. Lorsque la hauteur H du bras de support 4 doit être ajustée, un opérateur déplace la plaque de recouvrement 13 vers la position ouverte dans laquelle l’ouverture d’accès au mécanisme de verrouillage dans le bras de support 4 est exposée. L’opérateur libère le boulon et l’écrou de blocage de rondelle 11 de l’écrou de blocage 10 du mécanisme de verrouillage. Le bras de support 4 n’est à présent plus solidaire du support 3. L’opérateur tourne l’extrémité externe du bras de support 4 vers le haut de telle sorte que les éléments de liaison inférieurs 4g soient désolidarisés des trous de liaison 3d, 3e. Par la suite, l’opérateur désolidarise les éléments de liaison supérieurs 4f des trous de liaison 3d, 3e. Le bras de support 4 est à présent désolidarisé du support 3. L’opérateur choisit de nouveaux trous de liaison 3d, 3e devant être mis en prise, situés à une hauteur appropriée vis-à-vis des éléments de liaison supérieurs 4L L’opérateur met en prise les éléments de liaison supérieurs 4f avec les trous de liaison choisis 3d, 3e, sur quoi les éléments de liaison inférieurs 4g sont mis en prise avec les trous de liaison 3d, 3e situés en dessous. Après cela, l’opérateur verrouille le bras de support 4 dans la nouvelle position de montage à l’aide du mécanisme de verrouillage 10, 11. L’opérateur déplace la plaque de recouvrement 13 vers la position fermée. Le dispositif de brossage est à présent prêt à être utilisé. En conséquence, il est très facile d’ajuster la hauteur du bras de support 4 et ainsi la hauteur de la brosse 6 lorsque les veaux grandissent. L’invention n’est pas limitée au mode de réalisation décrit mais peut être modifiée librement en restant dans la portée des revendications.Calves grow and the size of the calves increases continuously. If the brush is positioned at an incorrect height relative to the calves' withers size, the calves are not able to use the brush effectively. Thus, it is important that the height H of the brush 6 is adjusted regularly. When the height H of the support arm 4 is to be adjusted, an operator moves the cover plate 13 to the open position in which the access opening to the locking mechanism in the support arm 4 is exposed. The operator releases the bolt and the washer lock nut 11 from the locking nut 10 of the locking mechanism. The support arm 4 is no longer secured to the support 3. The operator rotates the outer end of the support arm 4 upwards so that the lower connecting elements 4g are separated from the connection holes 3d. 3rd. Subsequently, the operator disconnects the upper link elements 4f from the connecting holes 3d, 3e. The support arm 4 is now separated from the support 3. The operator chooses new linking holes 3d, 3e to be engaged, located at an appropriate height with respect to the upper connecting elements 4L The operator engages the upper link members 4f with the selected link holes 3d, 3e, whereupon the lower link members 4g are engaged with the link holes 3d, 3e located below. After that, the operator locks the support arm 4 in the new mounting position with the locking mechanism 10, 11. The operator moves the cover plate 13 to the closed position. The brushing device is now ready for use. As a result, it is very easy to adjust the height of the support arm 4 and thus the height of the brush 6 when the calves are growing up. The invention is not limited to the embodiment described but can be modified freely within the scope of the claims.

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de brossage pour animaux, le dispositif de brossage comprenant une unité de fixation (3) fixée à une structure de support (2), un bras de support (4) relié à l’unité de fixation (3) dans une position de montage et une brosse (6) rotative supportée par le bras de support (4), caractérisé en ce que le bras de support (4) est connectable de manière amovible à l’unité de fixation (3) dans une pluralité de positions de montage différentes à des hauteurs différentes.1. Brushing device for animals, the brushing device comprising a fixing unit (3) fixed to a support structure (2), a support arm (4) connected to the fixing unit (3) in a position for mounting and a rotating brush (6) supported by the support arm (4), characterized in that the support arm (4) is removably connectable to the fixing unit (3) in a plurality of positions of different mounting at different heights. 2. Dispositif de brossage selon la revendication 1, dans lequel l’unité de fixation (3) comprend une pluralité de pièces de liaison principales placées à des hauteurs différentes, dans lequel le bras de support (4) comprend au moins une pièce de liaison secondaire (4f, 4g) mise en prise avec une pièce choisie des pièces de liaison principales de telle sorte que la brosse (6) est supportée par le bras de support (4) à une hauteur dépendant de la hauteur de la pièce de liaison principale choisie (3d, 3e).The brushing device according to claim 1, wherein the fixing unit (3) comprises a plurality of main connecting pieces placed at different heights, wherein the support arm (4) comprises at least one connecting piece. secondary (4f, 4g) engaging a selected part of the main connecting pieces so that the brush (6) is supported by the support arm (4) at a height dependent on the height of the main connecting piece chosen (3d, 3e). 3. Dispositif de brossage selon la revendication 2, dans lequel l’unité de fixation (3) comprend au moins une pièce de liaison principale sous la forme d’une rangée verticale de trous de liaison (3d, 3e).Brushing device according to claim 2, wherein the fixing unit (3) comprises at least one main connecting piece in the form of a vertical row of connecting holes (3d, 3e). 4. Dispositif de brossage selon la revendication 3, dans lequel le bras de support (4) comprend au moins une pièce de liaison secondaire sous la forme d’un élément de liaison saillant (4f, 4g) mis en prise avec l’un des trous de liaison (3d, 3e).The brushing device according to claim 3, wherein the support arm (4) comprises at least one secondary connection piece in the form of a projecting connecting element (4f, 4g) engaged with one of the binding holes (3d, 3e). 5. Dispositif de brossage selon la revendication 4, dans lequel l’élément de liaison saillant (4f) est en forme de crochet.The brushing device according to claim 4, wherein the projecting connecting element (4f) is hook-shaped. 6. Dispositif de brossage selon Tune des revendications 4 ou 5, dans lequel le bras de support (4) comprend au moins une paire d’éléments de liaison saillants (4f, 4g), où l’un (4f) est placé à une distance au-dessus de l’autre (4g) lorsque le bras de support (4) est dans un état monté.The brushing device according to one of claims 4 or 5, wherein the support arm (4) comprises at least one pair of projecting connecting elements (4f, 4g), where one (4f) is placed at a distance above the other (4g) when the support arm (4) is in a mounted state. 7. Dispositif de brossage selon l’une quelconque des revendications 4 à 6, dans lequel le bras de support (4) comprend au moins une paire d’éléments de liaison saillants (4f, 4g), où l’un (4f, 4g) est placé à une distance horizontale de l’autre (4f, 4g) lorsque le bras de support (4) est dans un état monté.Brushing device according to any one of claims 4 to 6, wherein the support arm (4) comprises at least one pair of projecting connecting elements (4f, 4g), where one (4f, 4g) ) is placed at a horizontal distance from the other (4f, 4g) when the support arm (4) is in a mounted state. 8. Dispositif de brossage selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel il comprend un mécanisme de verrouillage (10, 11) configuré pour verrouiller le bras de support (4) et l’unité de fixation (3) dans la position de montage.The brushing device according to any of the preceding claims, wherein it comprises a locking mechanism (10, 11) configured to lock the support arm (4) and the fixing unit (3) in the position of mounting. 9. Dispositif de brossage selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l’unité de fixation (3) est un support allongé.Brushing device according to any one of the preceding claims, wherein the fixing unit (3) is an elongate support. 10. Dispositif de brossage selon l’une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre un moteur électrique (19) configuré pour faire tourner la brosse (6) rotative.The brushing device according to any one of the preceding claims, further comprising an electric motor (19) configured to rotate the rotating brush (6). 11. Dispositif de brossage selon la revendication 10, dans lequel l’énergie électrique destinée au moteur électrique (19) est fournie via un câble (23) passant le long d’une rainure allongée (3f) dans l’unité de fixation (3).The brushing device according to claim 10, wherein the electrical energy for the electric motor (19) is provided via a cable (23) passing along an elongate groove (3f) in the fixing unit (3). ). 12. Dispositif de brossage selon la revendication 10 ou 11, comprenant en outre un commutateur électrique (7) pouvant être réglé dans une position «d’arrêt» dans laquelle aucune énergie électrique n’est fournie au moteur électrique et dans une position « de marche » dans laquelle de l’énergie électrique est fournie au moteur électrique lorsqu’une force externe agit sur la brosse (6) rotative.The brushing device according to claim 10 or 11, further comprising an electrical switch (7) adjustable in a "stop" position in which no electrical energy is supplied to the electric motor and in a "power" position. in which electrical energy is supplied to the electric motor when an external force acts on the rotating brush (6). 13. Dispositif de brossage selon l’une quelconque des revendications 10 à 12, dans lequel comprenant en outre un capteur (20) détectant lorsqu’une force externe agit sur la brosse rotative et une unité de commande (14) configurée pour recevoir des informations du capteur (20) et pour activer le moteur électrique (19) lorsqu’une force externe agit sur la brosse rotative (6).The brushing device according to any one of claims 10 to 12, wherein further comprising a sensor (20) detecting when an external force is acting on the rotating brush and a control unit (14) configured to receive information of the sensor (20) and to activate the electric motor (19) when an external force acts on the rotating brush (6). 14. Dispositif de brossage selon la revendication 13, dans lequel l’unité de commande (14) est placée à l’intérieur du bras de support (6).Brushing device according to claim 13, wherein the control unit (14) is placed inside the support arm (6). 15. Dispositif de brossage selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le bras de support (4) comprend une première pièce de bras (4a) formant une partie latérale du bras de support (4), une deuxième pièce de bras (4b) formant une partie latérale opposée du bras de support (4), une troisième pièce supérieure (4c) formant une partie supérieure du bras de support (4) et une quatrième pièce inférieure (4d) formant une partie inférieure du bras de support (4), dans lequel les pièces de bras (4a-d) forment un bras de support (4) avec un espace interne.The brushing device as claimed in any one of the preceding claims, wherein the support arm (4) comprises a first arm part (4a) forming a lateral part of the support arm (4), a second arm part ( 4b) forming an opposite lateral part of the support arm (4), a third upper part (4c) forming an upper part of the support arm (4) and a fourth lower part (4d) forming a lower part of the support arm ( 4), wherein the arm pieces (4a-d) form a support arm (4) with an internal space.
FR1556192A 2015-07-01 2015-07-01 SCARFING DEVICE FOR ANIMALS Expired - Fee Related FR3038207B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1556192A FR3038207B3 (en) 2015-07-01 2015-07-01 SCARFING DEVICE FOR ANIMALS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1556192A FR3038207B3 (en) 2015-07-01 2015-07-01 SCARFING DEVICE FOR ANIMALS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3038207A3 true FR3038207A3 (en) 2017-01-06
FR3038207B3 FR3038207B3 (en) 2017-09-08

Family

ID=57614576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1556192A Expired - Fee Related FR3038207B3 (en) 2015-07-01 2015-07-01 SCARFING DEVICE FOR ANIMALS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR3038207B3 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
FR3038207B3 (en) 2017-09-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2690809A1 (en) Machine for milking an animal automatically.
EP0132004A2 (en) Feeder for rearing poultry, adjustable in height
FR2471735A1 (en) ADJUSTING DEVICE FOR THE TRACK CLEAR OR COUNTER-BEATER OF A HARVESTER WITH AXIAL ROUTING OF HARVESTING PRODUCTS
EP0988787A1 (en) Poultry feeder
KR20170004640A (en) A Support Apparatus of Fishing Rod
FR2740064A1 (en) Beater/mixer with guard screen
EP1586709B1 (en) Multipurpose tool supporting frame for a loader, in particular for an agricultural loader.
FR3038207A3 (en) SCARFING DEVICE FOR ANIMALS
FR3026275A1 (en) ENHANCER WITH ENHANCED REGULATION OF THE FOOD DISTRIBUTION
FR2930113A1 (en) Partition wall for stabling e.g. cow, in free stall, has armature comprising tubular branch extending above ground, and shutter flexibly suspended to branch, where shutter is pivotally suspended around axis along length of branch
FR2943495A1 (en) Fattening cage for breeding installation of e.g. duck species, has driving lever acting on drive levers during rotational movement in direction corresponding to rotation of walls towards supporting positions
FR2678480A1 (en) Bird rearing feeder and feed dispensing installation which is equipped with it
FR2837667A1 (en) Row crop sprayer has nozzles mounted on vertical telescopic supporting structure for remote-controlled height adjustment
EP1502500B1 (en) Pivotable drinking through
EP4258863B1 (en) Self catching fodder gate
FR2595204A1 (en) Portable apparatus for the immobilising of cattle
FR2971393A1 (en) AUTOMATICALLY REFERMED OPEN WATERING DEVICE
FR3126594A1 (en) Passive articulated mechanical device for assisting the milking of cows.
FR2917573A1 (en) Semi-liquid manure or livestock manure scraping device for e.g. cattle-shed, has blocking units allowing arms to freely pivot on its respective pivot axis between deployment position and foldable position, when blocking units are inactive
FR2722648A1 (en) Adjustable feeding table for birds or small animals
CH623200A5 (en) Feeding trough with automatic supply for raising animals, particularly pigs
BE1022326B1 (en) PORTABLE DEVICE FOR PROTECTING A WINDOW INSTALLATION
FR2915347A1 (en) RECOVERY RECOVERY DEVICE FOR ANIMAL BREEDING ANIMALS
FR2850836A1 (en) Aquatic bird e.g. duck, fattening cage, has frontage with access door and door opening, and bar moving on frontage to take two stable positions and to allow access door being opened to pass neck of aquatic bird under bar
FR3099025A1 (en) Bovine restraint device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

ST Notification of lapse

Effective date: 20230305