FR3033998A1

FR3033998A1 -

Info

Publication number: FR3033998A1
Application number: FR1652535A
Authority: FR
Inventors: Horst Dilger; Hans-Joachim Steudtner
Original assignee: Wessel Werk GmbH
Current assignee: Wessel Werk GmbH
Priority date: 2015-03-24
Filing date: 2016-03-24
Publication date: 2016-09-30
Anticipated expiration: 2036-03-24
Also published as: GB201604895D0; FR3033998B1; DE102015104436A1; GB2538842A; GB2538842B

Abstract

L'invention concerne une semelle de glissement pour une buse d'aspirateur de poussières comprenant une embouchure d'aspiration (1) constituée sur la face inférieure, dans laquelle débouche une ouverture d'aspiration (6), l'embouchure d'aspiration (1) étant délimitée par un bord antérieur d'embouchure d'aspiration (2) qui s'étend d'une première extrémité (10) de l'embouchure d'aspiration (1) jusqu'à une deuxième extrémité (10') de l'embouchure d'aspiration (1). Selon l'invention, le bord antérieur d'embouchure d'aspiration (2) comprend dans la direction de la longueur une courbure concave, la courbure concave se situant dans un plan perpendiculaire à la surface de support de la semelle de glissement, et le bord antérieur d'embouchure d'aspiration (2), par suite de la courbure concave, se projetant plus vers le dessous aux deux extrémités (10, 10') de l'embouchure d'aspiration (1) que dans une section qui est voisine de l'ouverture d'aspiration (6).The invention relates to a sliding sole for a dust suction nozzle comprising a suction mouth (1) formed on the lower face, into which opens a suction opening (6), the suction mouth ( 1) being delimited by a front edge of the suction mouth (2) which extends from a first end (10) of the suction mouth (1) to a second end (10 ') of the suction mouth (1). According to the invention, the front edge of the suction mouth (2) comprises in the length direction a concave curvature, the concave curvature lying in a plane perpendicular to the support surface of the sliding sole, and the front edge of the suction mouth (2), due to the concave curvature projecting further downwards at both ends (10, 10 ') of the suction mouth (1) than in a section which is next to the suction opening (6).

Description

DESCRIPTION L'invention concerne une semelle de glissement pour une buse d'aspirateur de poussières comprenant une embouchure d'aspiration constituée sur la face inférieure, dans laquelle débouche une ouverture d'aspiration, l'embouchure d'aspiration étant délimitée par un bord antérieur d'embouchure d'aspiration qui s'étend d'une première extrémité de l'embouchure d'aspiration jusqu'à une deuxième extrémité de l'embouchure d'aspiration.DESCRIPTION The invention relates to a sliding sole for a dust suction nozzle comprising a suction mouth formed on the lower face, into which opens a suction opening, the suction mouth being delimited by an anterior edge. suction mouthpiece which extends from a first end of the suction mouth to a second end of the suction mouth.

Le bord antérieur d'embouchure d'aspiration constitue une délimitation de l'embouchure d'aspiration du côté de la face frontale de la buse d'aspirateur de poussières. En vue de dessus, il peut présenter sur la face inférieure de la semelle de glissement un profil droit, un profil à plusieurs courbures ou également un profil courbé et s'étend de préférence sans interruption de la première extrémité de l'embouchure d'aspiration jusqu'à la deuxième extrémité de l'embouchure d'aspiration sur toute la largeur de travail de la semelle de glissement. Facultativement, le bord antérieur d'embouchure d'aspiration peut comprendre un évidement séparé en forme d'échelons dans le voisinage d'un lève-fils inséré dans la semelle de glissement. La géométrie de l'embouchure d'aspiration peut être librement choisie dans le cadre de l'invention. En particulier, l'embouchure d'aspiration délimitée par le bord antérieur d'embouchure d'aspiration et par un bord postérieur d'embouchure d'aspiration peut comprendre plusieurs sections séparées par des barrettes. De préférence, l'embouchure d'aspiration est cependant formée d'un canal longitudinal qui est délimité selon une face longitudinale par le bord antérieur d'embouchure d'aspiration, et selon l'autre face longitudinale par un bord postérieur d'embouchure d'aspiration.The front edge of the suction mouth constitutes a delimitation of the suction mouth on the side of the front face of the dust suction nozzle. In top view, it may have on the underside of the sliding sole a straight profile, a profile with several curvatures or also a curved profile and preferably extends without interruption of the first end of the suction mouth to the second end of the suction mouth over the entire working width of the sliding foot. Optionally, the front edge of the suction mouth may comprise a separate step-shaped recess in the vicinity of a son-lifter inserted in the sliding sole. The geometry of the suction mouth can be freely chosen within the scope of the invention. In particular, the suction mouth delimited by the front edge of the suction mouth and by a rear edge of the suction mouth may comprise several sections separated by bars. Preferably, the suction mouth is, however, formed of a longitudinal channel which is defined along a longitudinal face by the front edge of the suction mouth, and on the other longitudinal side by a rear edge of the mouth of the mouth. suction.

La semelle de glissement est adaptée à une buse d'aspirateur de sol et est en particulier appropriée à une buse d'aspirateur de sol qui comprend un corps de 3033998 2 buse avec au moins un galet de roulement ainsi qu'une tête d'aspiration supportée de façon à pouvoir pivoter sur le corps de buse. Le corps de buse comprend à son extrémité tournée à l'opposé de la tête 5 d'aspiration une pièce de raccordement de tube d'aspiration supportée de façon à pouvoir pivoter. L'axe de pivotement de la pièce de raccordement de tube d'aspiration et l'axe de pivotement entre la tête d'aspiration et le corps de buse constituent deux axes d'articulation. Une telle buse de sol est ainsi dénommée « buse à double articulation ». La semelle de glissement est une partie 10 intégrante de la tête d'aspiration. Grâce au support pivotant de la tête d'aspiration, la semelle de glissement peut s'adapter à la surface supérieure du sol par un déplacement de la buse de sol sur une surface de sol à nettoyer et n'est pas exposée aux forces qui sont transmises sur le corps de buse par un tube d'aspiration qui est déplacé manuellement.The sliding sole is adapted to a soil suction nozzle and is particularly suitable for a floor suction nozzle which comprises a nozzle body with at least one roller and a suction head. supported so that it can pivot on the nozzle body. The nozzle body has at its end facing away from the suction head a suction tube connection piece pivotally supported. The pivot axis of the suction tube connection piece and the pivot axis between the suction head and the nozzle body constitute two axes of articulation. Such a floor nozzle is thus called a "double-jointed nozzle". The sliding sole is an integral part of the suction head. Thanks to the pivoting support of the suction head, the sliding base can be adapted to the upper surface of the ground by a displacement of the floor nozzle on a floor surface to be cleaned and is not exposed to the forces which are transmitted on the nozzle body by a suction tube which is moved manually.

15 Une semelle de glissement comprenant les caractéristiques décrites au début est connue dans la pratique. Lors de l'aspiration sur des surfaces de sol textiles, la semelle de glissement repose sur la surface de sol et se déplace alternativement par des mouvements vers l'avant et vers l'arrière sur la surface 20 de sol textile. En particulier, le bord antérieur d'embouchure d'aspiration de la semelle de glissement assure une contribution essentielle aux propriétés d'aspiration de la buse lors de l'aspiration sur des surfaces de sol textiles. Lors de l'aspiration sur des surfaces de sol textiles, en particulier sur des moquettes, le bord antérieur d'embouchure d'aspiration s'enfonce quelque peu dans la" 25 moquette et assure ainsi l'étanchéité du canal d'aspiration, de sorte qu'à l'intérieur de l'embouchure d'aspiration peut se créer une dépression d'aspiration efficace et que le courant d'air aspiré balaie le bord antérieur d'embouchure d'aspiration avec une grande vitesse de l'air, grâce à quoi la poussière est détachée de la moquette et est entraînée par le courant d'air.A slip sole comprising the features described at the beginning is known in the art. When suctioning on textile soil surfaces, the slip sole rests on the soil surface and alternately moves forward and backward on the textile soil surface. In particular, the front edge of the suction mouth of the sliding sole ensures an essential contribution to the suction properties of the nozzle during suction on textile floor surfaces. During suction on textile floor surfaces, in particular on carpets, the front edge of the suction mouthpiece penetrates somewhat into the carpet and thus ensures the sealing of the suction channel, so that inside the suction mouth can create an effective vacuum suction and the sucked air flow sweeps the front edge of the suction mouth with a high speed of air, thanks to which the dust is detached from the carpet and is driven by the draft.

30 Quand la buse d'aspirateur de poussières est mise en fonctionnement en combinaison avec une soufflante d'aspiration à faible puissance, qui représente une puissance électrique inférieure à 900 W, les bords d'embouchure 3033998 d'aspiration s'enfoncent moins profondément dans la surface de sol textile, et il apparaît par suite dans l'embouchure d'aspiration une dépression plus faible. En particulier, dans les sections extrêmes de l'embouchure d'aspiration, qui sont largement espacées de l'ouverture d'aspiration disposée en règle générale 5 centralement, l'action d'aspiration diminue par suite nettement. Par rapport à cet arrière-plan, l'invention se pose le problème de proposer une semelle de glissement pour une buse d'aspirateur de poussières qui enlève efficacement les saletés sur des surfaces de sol textiles selon toute sa largeur 10 de travail. Selon l'invention, le bord antérieur d'embouchure d'aspiration de la semelle de glissement comprend dans la direction de la longueur une courbure concave, la courbure concave se situant dans un plan perpendiculaire à la surface de 15 support de la semelle de glissement, et le bord antérieur d'embouchure d'aspiration, par suite de la courbure concave, se projette plus vers le dessous aux deux extrémités de l'embouchure d'aspiration que dans une section qui est voisine de l'ouverture d'aspiration. De préférence, le bord antérieur d'embouchure d'aspiration constitué d'une courbure selon l'invention s'étend 20 sans interruption d'une première extrémité de l'embouchure d'aspiration jusqu'à une deuxième extrémité de l'embouchure d'aspiration. La conformation selon l'invention du bord antérieur d'embouchure d'aspiration a comme conséquence que le bord d'embouchure d'aspiration présentant une distance qui augmente à partir de l'ouvêrture d'aspiration disposée de préférence centralement, 25 s'enfonce dans la moquette ou le revêtement de sol textile plus fortement et par suite fonctionne mieux. Dans la zone de l'ouverture d'aspiration et dans les sections de l'embouchure d'aspiration qui sont voisines de l'ouverture d'aspiration, il apparaît constamment, par suite de la proximité de l'ouverture d'aspiration, une dépression suffisante, de sorte qu'une plus faible profondeur 30 de pénétration du bord antérieur d'embouchure d'aspiration dans la moquette dans cette zone n'agit pas négativement. Globalement, grâce à la courbure du bord antérieur d'embouchure d'aspiration selon l'invention, l'enlèvement de 3033998 4 poussières à partir de surfaces de moquettes, en particulier de moquettes en velours, peut être amélioré. On comprend que la courbure concave ne doit pas être trop prononcée. Une 5 courbure appropriée du bord antérieur d'embouchure d'aspiration peut être déterminée par quelques recherches spécifiques. De préférence, la différence de hauteur au bord antérieur d'embouchure d'aspiration entre le sommet de la courbure concave et les extrémités du bord antérieur d'embouchure d'aspiration peut présenter une valeur comprise entre 0,5 mm et 1,5 mm. On préfère 10 particulièrement une valeur comprise entre 0,6 mm et 1,0 mm. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la semelle de glissement est constituée de matière plastique moulée, qui peut être préparée avec des tolérances de finition étroites sous forme de pièce moulée par injection.When the dust suction nozzle is operated in combination with a low power suction blower, which represents an electric power of less than 900 W, the suction mouth edges sink less deeply into the air. the textile floor surface, and consequently appears in the suction mouth a lower depression. In particular, in the end sections of the suction mouth, which are widely spaced from the generally centrally located suction opening, the suction action decreases substantially. With respect to this background, the invention is the problem of providing a sliding shoe for a dust suction nozzle which effectively removes dirt on textile floor surfaces along its entire working width. According to the invention, the front edge of the suction mouth of the sliding sole comprises in the length direction a concave curvature, the concave curvature lying in a plane perpendicular to the support surface of the sliding sole. and the front edge of the suction mouth, as a result of the concave curvature, projects more downwards at both ends of the suction mouth than in a section which is close to the suction opening. Preferably, the front edge of the suction mouthpiece consisting of a curvature according to the invention extends continuously from one end of the suction mouth to a second end of the mouth of the mouth. suction. The conformation according to the invention of the front edge of the suction mouthpiece has the consequence that the suction mouth edge having a distance which increases from the suction aperture arranged preferably centrally, is sinking. in carpet or textile floor covering more strongly and as a result works better. In the area of the suction opening and in the sections of the suction mouth which are close to the suction opening, the proximity of the suction opening constantly sufficient depression, so that a shallower depth of penetration of the anterior mouth of the suction mouth into the carpet in this area does not act negatively. Overall, by virtue of the curvature of the front edge of the suction mouth according to the invention, the removal of dust from carpeted surfaces, particularly velvet carpets, can be improved. It is understood that the concave curvature should not be too pronounced. A proper curvature of the leading edge of the suction mouth can be determined by some specific research. Preferably, the difference in height at the front edge of the suction mouth between the top of the concave curvature and the ends of the front edge of the suction mouth may have a value between 0.5 mm and 1.5 mm . A value of between 0.6 mm and 1.0 mm is particularly preferred. According to a preferred embodiment of the invention, the sliding sole is made of molded plastic, which can be prepared with narrow finishing tolerances in the form of an injection molded part.

15 Le bord antérieur d'embouchure d'aspiration est de façon avantageuse un bord droit dans la direction de la longueur, qui s'étend sans interruption sur toute la largeur de travail de la semelle de glissement.The front edge of the suction mouth is advantageously a straight edge in the direction of the length, which extends continuously over the entire working width of the sliding sole.

20 La semelle de glissement peut comprendre dans la direction de travail une pente de glissement devant l'embouchure d'aspiration et dans la direction de travail, une surface de glissement inclinée derrière l'embouchure d'aspiration. Ainsi, il est prévu de préférence entre la pente de glissement et le bord antérieur d'embouchure d'aspiration un plateau qui s'étend au niveau du bord 25 antérieur d'embouchure d'aspiration et sur toute la longueur du bord antérieur d'embouchure d'aspiration, parallèlement à celui-ci. Le plateau contribue à obtenir une étanchéité efficace de l'embouchure d'aspiration sur la surface de sol, de sorte que l'air aspiré pénètre avec une vitesse d'écoulement élevée dans l'embouchure d'aspiration par la face inférieure du bord d'embouchure 30 d'aspiration. La poussière, qui est détachée du revêtement textile de la surface de sol par le courant d'air, parvient dans l'embouchure d'aspiration par le courant d'air qui s'écoule par-dessus le plateau. Du fait que la semelle de 3033998 5 glissement peut par exemple être fabriquée sous la forme de matière plastique moulée par injection, avec des tolérances de finition étroites, le plateau présente sur toute la largeur de travail de la semelle de glissement une largeur définie, de préférence constante. En conséquence, il règne sur le bord antérieur 5 d'embouchure d'aspiration des conditions d'écoulement définies quand la semelle de glissement se déplace sur une surface de sol textile. Ainsi le plateau qui délimite le bord antérieur d'embouchure d'aspiration améliore également les propriétés de glissement de la semelle de glissement sur des surfaces de sol textiles. Le plateau contribue de la sorte à éviter que le bord antérieur 10 d'embouchure d'aspiration, lors d'un déplacement vers l'avant de la semelle de glissement sur une surface de sol textile, ne s'enfonce dans le revêtement textile et que la semelle de glissement puisse se déplacer sur la surface de sol textile avec une faible résistance au glissement. Le mode de réalisation conforme à l'invention réunit de bonnes propriétés d'aspiration grâce à une 15 étanchéité efficace de l'embouchure d'aspiration par rapport à la surface de sol sur toute la largeur de travail de la semelle de glissement et une faible résistance au glissement lors d'un déplacement de la semelle de glissement sur la surface de sol textile à nettoyer. De la sorte, la semelle de glissement est particulièrement appropriée à des buses de sol qui sont conçues sous la forme 20 de buses à double articulation. Le plateau peut en particulier présenter une largeur comprise entre 2 mm et 5 mm. Dans ce qui suit, l'invention va être explicitée à l'aide d'un dessin représentant simplément un exemple de réalisation. On a montré schématiquement : 25 sur la Figure 1, la vue de dessous d'une semelle de glissement pour une buse d'aspirateur de poussières, sur la Figure 2, le profil d'un bord antérieur d'embouchure d'aspiration dans la direction d'observation A, à une échelle fortement agrandie par rapport à la 30 Figure 1. La semelle de glissement représentée sur la Figure 1 est constituée de matière 3033998 plastique et peut être préparée sous la forme d'une seule pièce de matière plastique moulée par injection avec de faibles tolérances dimensionnelles. La semelle de glissement est destinée à une buse d'aspirateur de poussières pour le nettoyage de surfaces de sol. Elle comprend une embouchure d'aspiration 1 5 constituée sur sa face inférieure, laquelle est délimitée par un bord antérieur d'embouchure d'aspiration 2 et un bord postérieur d'embouchure d'aspiration 3. Les bords d'embouchure d'aspiration 2, 3 forment des bords aigus. Dans la direction de travail, il est prévu devant l'embouchure d'aspiration 1 une pente de glissement 4. Dans la direction de travail, derrière l'embouchure d'aspiration 1, 10 se trouve une surface de glissement inclinée 5. Dans l'embouchure d'aspiration 1 débouche une ouverture d'aspiration 6. Celle-ci est conçue sous la forme d'une fenêtre avec une surface de base rectangulaire et est disposée centralement entre les extrémités de l'embouchure d'aspiration 1. Des deux côtés de l'embouchure d'aspiration 1 sont prévus des évidements 7 dans 15 lesquels sont insérées des bandes de lève-fils 8. Les bandes de lève-fils 8 se relient de façon appropriée en affleurement avec la surface de la pente de glissement 4 et de la surface de glissement 5. Selon la représentation de la Figure 1, le bord antérieur d'embouchure 20 d'aspiration 2 s'étend sans interruption sous la forme d'un bord droit sur toute la largeur de travail A de la semelle de glissement. Entre la pente de glissement antérieure 4 et le bord antérieur d'embouchure d'aspiration 2 est prévu un plateau 9 qui s'étend au niveau du bord antérieur d'embouchure d'aspiration 2 avec une largeur constante B sur toute la longuebr du bord antérieur 25 d'embouchure d'aspiration 2 parallèlement à celui-ci. Le plateau 9 présente une largeur B comprise entre 2 mm et 5 mm. L'évidement 7 pour une bande de lève-fils est constitué dans la pente de glissement 4 et est directement contigu au plateau 9. La pente de glissement 4 a une inclinaison comprise entre 5° et 7° À titre d'alternative, ce peut être une surface de forme bombée.The sliding sole may comprise in the working direction a sliding slope in front of the suction mouth and in the working direction, a sliding surface inclined behind the suction mouth. Thus, there is preferably provided between the slip slope and the front edge of the suction mouth a plate which extends at the front edge of the suction mouth and over the entire length of the front edge of the mouth. suction mouth, parallel to it. The tray contributes to effective sealing of the suction mouthpiece on the floor surface, so that the sucked air enters with a high flow velocity into the suction mouth from the underside of the suction edge. suction mouth. The dust, which is detached from the textile coating of the soil surface by the air flow, reaches the suction mouth by the flow of air flowing over the tray. Because the slip flange can, for example, be manufactured as an injection molded plastic, with narrow finishing tolerances, the platen has a defined width across the entire working width of the slip flange. constant preference. As a result, there is a prevailing flow condition on the front edge 5 of the suction mouth when the sliding sole is moving on a textile floor surface. Thus the tray which defines the front edge of the suction mouth also improves the sliding properties of the sliding sole on textile floor surfaces. The plate thus contributes to preventing the front edge 10 of the suction mouth, during a forward displacement of the sliding sole on a textile floor surface, from sinking into the textile covering and that the sliding sole can move on the textile floor surface with low slip resistance. The embodiment according to the invention combines good suction properties by effective sealing of the suction mouth with respect to the floor surface over the entire working width of the sliding sole and a low resistance to sliding when the sliding sole is moved on the textile floor surface to be cleaned. In this way, the sliding sole is particularly suitable for floor nozzles which are designed as double-hinged nozzles. The tray may in particular have a width of between 2 mm and 5 mm. In what follows, the invention will be explained with the help of a drawing representing simply an example embodiment. FIG. 1 shows schematically: the bottom view of a sliding sole for a dust suction nozzle, in FIG. 2 the profile of a front edge of a suction mouth in the observation direction A, on a greatly enlarged scale with respect to FIG. 1. The sliding shoe shown in FIG. 1 consists of plastic material and can be prepared as a single piece of molded plastics material. by injection with low dimensional tolerances. The sliding sole is intended for a dust suction nozzle for cleaning floor surfaces. It comprises an inlet mouth 5 formed on its underside, which is delimited by an anterior edge of the suction mouth 2 and a rear edge of the suction mouth 3. The edges of the suction mouth 2 , 3 form acute edges. In the working direction, a sliding slope 4 is provided in front of the suction mouth 1. In the working direction, behind the suction mouth 1, there is a sloping sliding surface 5. In the The suction mouth 1 opens a suction opening 6. This is in the form of a window with a rectangular base surface and is centrally disposed between the ends of the suction mouthpiece 1. Of the two There are provided recesses 7 in the sides of the suction mouth 1 7 into which thread lift strips 8 are inserted. The thread lift strips 8 suitably connect flush with the surface of the sliding slope 4 and the sliding surface 5. According to the representation of FIG. 1, the front edge of the suction mouth 2 extends continuously as a straight edge over the entire working width A of the sole slip. Between the anterior sliding slope 4 and the front edge of the suction mouth 2 is provided a plate 9 which extends at the front edge of the suction mouth 2 with a constant width B over the entire length of the edge front of suction mouth 2 parallel to it. The plate 9 has a width B of between 2 mm and 5 mm. The recess 7 for a son-lift strip is constituted in the sliding slope 4 and is directly contiguous to the plate 9. The sliding slope 4 has an inclination of between 5 ° and 7 °. As an alternative, this can be a curved surface.

30 Le bord postérieur d'embouchure d'aspiration 3 s'étend également sans interruption sur toute la largeur de travail A de la semelle de glissement. La 3033998 7 surface de glissement disposée dans la direction de travail derrière l'embouchure d'aspiration 1 a dans l'exemple de réalisation un angle d'inclinaison d'environ 6° et est directement contiguë au bord postérieur d'embouchure d'aspiration 3.The rear edge of the suction mouth 3 also extends continuously over the entire working width A of the sliding sole. The sliding surface disposed in the working direction behind the suction mouth 1 has in the exemplary embodiment an inclination angle of about 6 ° and is directly contiguous to the rear edge of the suction mouth. 3.

5 Selon la représentation de la Figure 2, le bord antérieur d'embouchure d'aspiration 2 comprend dans la direction de la longueur une courbure concave représentée par un rayon R, la courbure concave s'étendant dans un plan perpendiculaire à la surface de support de la semelle de glissement, et le bord 10 antérieur d'embouchure d'aspiration 2, par suite de la courbure concave, se projetant plus vers le dessous aux deux extrémités 10, 10' de l'embouchure d'aspiration 1 que dans une section qui est voisine de l'ouverture d'aspiration 6. La représentation de la Figure 2 n'est pas à l'échelle. La différence de hauteur H au bord antérieur d'embouchure d'aspiration 2 entre le sommet S de la 15 courbure concave et les extrémités 10, 10' du bord antérieur d'embouchure d'aspiration 2 présente une valeur comprise entre 0,5 mm et 1,5 mm. De préférence, c'est une valeur comprise entre 0,6 mm et 1,0 mm.According to the representation of FIG. 2, the front edge of the suction mouth 2 comprises in the length direction a concave curvature represented by a radius R, the concave curvature extending in a plane perpendicular to the support surface of the sliding sole, and the front edge of the suction mouth 2, as a result of the concave curvature, projecting further downwards at both ends 10, 10 'of the suction mouth 1 than in a section that is close to the suction opening 6. The representation of Figure 2 is not to scale. The difference in height H at the front edge of the suction mouth 2 between the crown S of the concave curvature and the ends 10, 10 'of the front edge of the suction mouth 2 has a value of between 0.5 mm. and 1.5 mm. Preferably, it is between 0.6 mm and 1.0 mm.

Claims

REVENDICATIONS1. Sliding sole for a dust suction nozzle comprising a suction mouth (1) formed in the lower face, into which a suction opening (6) opens, the suction mouth (1) being delimited by an anterior suction mouth edge (2) extending from a first end (10) of the suction mouth (1) to a second end (10 ') of the mouth of the mouth suction (1), characterized in that the front edge of the suction mouth (2) comprises in the lengthwise direction a concave curvature, the concave curvature lying in a plane perpendicular to the support surface of the soleplate. sliding, and the front edge of suction mouth (2), due to the concave curvature, projecting further downwards at both ends (10, 10 ') of the suction mouth (1) than in a section which is close to the suction opening (6).

Sliding sole according to claim 1, characterized in that the difference in height (H) at the front edge of the suction mouth (2) between the crown (S) of the concave curvature and the ends (10, 10) ') of the front edge of the suction mouth (2) has a value between 0.5 mm and 1.5 mm.

3. sliding sole according to claim 1 or 2, characterized in that the sliding sole is made of molded plastic material.

4. sliding sole according to one of claims 1 to 3, characterized in that the front edge of the suction mouth (2) forms a straight edge in the direction of the length.

Sliding sole according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sliding sole comprises in the working direction a sliding slope (4) in front of the suction mouth (1) and in 3033998 the working direction, an inclined sliding surface (5) behind the suction mouth (1).

Sliding sole according to claim 5, characterized in that between the sliding slope (4) and the front edge of the suction mouth (2) there is provided a plate (9) which extends at the level of front edge of the suction mouth (2) along the entire length of the front edge of the suction mouth (2), parallel thereto.