FR3029865A1

FR3029865A1 - NOISE ALARM HAVING IMPROVED SEALING MEANS

Info

Publication number: FR3029865A1
Application number: FR1462410A
Authority: FR
Inventors: Emmanuel Barreiro
Original assignee: Renault SAS
Current assignee: Renault SAS
Priority date: 2014-12-15
Filing date: 2014-12-15
Publication date: 2016-06-17
Anticipated expiration: 2034-12-15
Also published as: FR3029865B1

Abstract

Avertisseur sonore (10) pour véhicule automobile comportant - un corps cylindrique principal (12) d'axe X sensiblement vertical comprenant un dispositif de génération de son (14) de type électromagnétique - une trompe (22) de sortie du son émis par le dispositif de génération (14) formée par une coque disposée sous le corps cylindrique principal (12) et comportant un pavillon (24) muni d'une ouverture (26), caractérisé en ce que l'ouverture (26) du pavillon (24) de la trompe (22) est munie d'un clapet (30) monté mobile entre une première position ouverte dans laquelle l'ouverture (26) du pavillon (24) est dégagée et une deuxième position fermée dans laquelle l'ouverture (26) du pavillon (24) est bouchée de manière étanche, l'ouverture et la fermeture du clapet (30) étant contrôlées par un actuateur (32) en fonction de la détection d'eau au voisinage de l'avertisseur sonore (10).Buzzer (10) for a motor vehicle comprising: - a main cylindrical body (12) of substantially vertical axis X comprising an electromagnetic-type sound generation device (14) - a sound output emitter (22) emitted by the device for generating (14) formed by a shell arranged under the main cylindrical body (12) and having a roof (24) provided with an opening (26), characterized in that the opening (26) of the roof (24) of the trunk (22) is provided with a valve (30) movably mounted between a first open position in which the opening (26) of the horn (24) is disengaged and a second closed position in which the opening (26) of the flag (24) is tightly closed, the opening and closing of the valve (30) being controlled by an actuator (32) according to the detection of water in the vicinity of the horn (10).

Description

Avertisseur sonore comportant des moyens d'étanchéisation perfectionnés L'invention concerne un avertisseur sonore pour véhicule automobile comportant - un corps cylindrique principal d'axe X sensiblement vertical comprenant un dispositif de génération de son de type électromagnétique - une trompe de sortie du son émis par le dispositif de génération formée par une coque disposée sous le corps cylindrique principal et comportant un pavillon muni d'une ouverture.The invention relates to a buzzer for a motor vehicle comprising: a main cylindrical body of substantially vertical axis X comprising an electromagnetic type of sound generation device; an output horn of the sound emitted by the generation device formed by a shell arranged under the main cylindrical body and having a flag provided with an opening.

Les avertisseurs sonores sont en général disposés suffisamment haut, de l'ordre dans le véhicule, par exemple à une distance minimale du sol de l'ordre de 400 millimètres, pour ne pas être soumis à des projections d'eau. Ainsi, les avertisseurs sonore à trompe sont susceptibles, quand ils sont disposés à une distance du sol inférieure, d'être soumis à des projections d'eau, voire même à un noyage de la trompe lorsqu'ils sont situés très bas et que le véhicule circule dans une zone dans laquelle le niveau d'eau est important. Or l'avertisseur sonore devient inopérant dès lors que de l'eau a pénétré dans la trompe. Cela est très gênant dans la mesure où l'avertisseur doit répondre à des normes réglementaires et doit toujours pouvoir être actionné en cas de danger, quelles que soient les circonstances. Afin de pallier ces inconvénients, l'invention a pour objet un avertisseur sonore pour véhicule automobile qui comporte des moyens pour limiter ou éviter les entrées d'eau dans la trompe, tout en restant de conception simple et peu onéreuse. A cet effet, l'invention propose un avertisseur sonore du type cité ci-dessus, caractérisé en ce que l'ouverture du pavillon de la trompe est munie d'un clapet monté mobile entre une première position ouverte dans laquelle l'ouverture du pavillon est dégagée et une deuxième position fermée dans laquelle l'ouverture du pavillon est bouchée de manière étanche, l'ouverture et la fermeture du clapet étant contrôlées par un actuateur en fonction de la détection d'eau au voisinage de l'avertisseur sonore. Selon d'autres caractéristiques de l'invention: 3029865 2 - Le clapet est formé par une porte ménagée dans une paroi du pavillon de la trompe. - La porte formant le clapet est munie sur sa face extérieure d'un support monté à rotation autour d'un axe relié à l'actuateur. 5 - Le clapet est muni d'un joint d'étanchéité. - Le paramètre de détection d'eau est un niveau d'eau. - Le paramètre de détection d'eau est une présence d'eau au voisinage de l'avertisseur. - La détection d'eau est effectuée au voisinage d'une partie basse de la 10 trompe. - Le passage du clapet de sa position fermée à sa position ouverte est déclenché par un actionnement de l'avertisseur par un utilisateur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description d'exemples de réalisation d'un avertisseur sonore en référence aux 15 dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe transversale d'un avertisseur sonore de type électromagnétique dans une première configuration de fonctionnement. - La figure 2 est une vue en coupe transversale de l'avertisseur sonore de type électromagnétique dans une deuxième configuration de fonctionnement. 20 - La figure 3 est une vue en perspective de l'avertisseur sonore selon l'invention, le clapet étant en position ouverte. - La figure 4 est un vue en perspective d'un avertisseur sonore selon l'invention comportant un clapet en position fermée - La figure 4 est une vue de dessous en coupe de l'avertisseur sonore représenté à 25 la figure 3. - La figure 6 est une vue en coupe de dessous de l'avertisseur sonore représenté à la figure 4. Dans la description qui suit, nous prendrons à titre non limitatif une orientation longitudinale, verticale et transversale indiquée par le trièdre L,V,T des figures 1 à 6.The horns are generally arranged sufficiently high, order in the vehicle, for example at a minimum distance from the ground of the order of 400 millimeters, not to be subjected to splashing water. Thus, the sound horn horns are likely, when they are arranged at a distance from the lower ground, to be subjected to splashing water, or even to a flooding of the horn when they are located very low and that the vehicle is traveling in an area where the water level is high. But the buzzer becomes inoperative when water has entered the trunk. This is very troublesome in that the alarm must meet regulatory standards and must always be activated in case of danger, whatever the circumstances. In order to overcome these drawbacks, the subject of the invention is a buzzer for a motor vehicle which comprises means for limiting or preventing the entry of water into the trunk, while remaining simple and inexpensive. For this purpose, the invention proposes a horn of the type mentioned above, characterized in that the opening of the horn of the horn is provided with a valve movably mounted between a first open position in which the opening of the horn is disengaged and a second closed position in which the opening of the flag is sealed, the opening and closing of the valve being controlled by an actuator according to the detection of water in the vicinity of the buzzer. According to other features of the invention: The valve is formed by a door formed in a wall of the horn of the horn. - The door forming the valve is provided on its outer surface with a support rotatably mounted about an axis connected to the actuator. 5 - The valve is equipped with a seal. - The water detection parameter is a water level. - The water detection parameter is a presence of water in the vicinity of the alarm. The detection of water is carried out in the vicinity of a lower part of the trunk. - The passage of the valve from its closed position to its open position is triggered by actuation of the alarm by a user. Other features and advantages of the invention will become apparent on reading the description of exemplary embodiments of a buzzer with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a cross-sectional view of an alarm sound of electromagnetic type in a first operating configuration. FIG. 2 is a cross-sectional view of the electromagnetic type buzzer in a second operating configuration. FIG. 3 is a perspective view of the horn according to the invention, the valve being in the open position. FIG. 4 is a perspective view of a buzzer according to the invention comprising a valve in the closed position. FIG. 4 is a sectional bottom view of the buzzer shown in FIG. 3. FIG. 6 is a bottom sectional view of the horn shown in FIG. 4. In the description which follows, we will take a nonlimiting direction a longitudinal, vertical and transverse orientation indicated by the trihedron L, V, T of FIGS. to 6.

3029865 3 Des éléments identiques ou analogues sont désignés par les mêmes chiffres de référence. Tel que représenté aux figures 1 et 2, un avertisseur sonore 10 de type électromagnétique comporte un corps principal sensiblement cylindrique 12 d'axe 5 vertical X renfermant un dispositif de génération de son 14. Le dispositif de génération de son 14 comprend une tige centrale 16 d'axe X, reliée à un premier circuit électrique A, un électro-aimant 18 relié à un deuxième circuit électrique et disposé en regard d'une première extrémité 160 de la tige 16 et une membrane métallique 20 flexible, solidaire d'une deuxième extrémité 162 de la tige 10 16, opposée à la première extrémité 160. Le deuxième circuit électrique B comporte un interrupteur 21 comportant une première lame fixe 210 munie d'un ergot 212 et une deuxième lame mobile 214, également munie d'un ergot 216, et liée à la tige 16. L'axe de rotation de la deuxième lame mobile 212 est situé sur une extrémité opposée à l'extrémité portant 15 l'ergot 216. Lorsque l'interrupteur 21 est fermé, la lame fixe 210 et la lame 214 sont en contact l'une avec l'autre par l'intermédiaire de leurs ergots 212 et 216. La membrane métallique 20 s'étend sous le corps principal 12 de l'avertisseur sonore 10 à l'intérieur d'une trompe acoustique 22 comportant un pavillon de sortie 24 muni d'une ouverture 26.Identical or similar elements are designated by the same reference numerals. As shown in FIGS. 1 and 2, an electromagnetic type horn 10 comprises a substantially cylindrical main body 12 of vertical axis X enclosing a sound generation device 14. The sound generating device 14 comprises a central rod 16 X axis, connected to a first electrical circuit A, an electromagnet 18 connected to a second electrical circuit and disposed opposite a first end 160 of the rod 16 and a flexible metal membrane 20 secured to a second end 162 of the rod 16, opposite the first end 160. The second electrical circuit B comprises a switch 21 having a first fixed blade 210 provided with a lug 212 and a second movable blade 214, also provided with a lug 216 , and connected to the rod 16. The axis of rotation of the second movable blade 212 is located on an end opposite the end bearing the pin 216. When the switch 21 is closed é, the fixed blade 210 and the blade 214 are in contact with each other through their lugs 212 and 216. The metal membrane 20 extends under the main body 12 of the horn 10 to the interior of an acoustic horn 22 having an outlet horn 24 provided with an opening 26.

20 La tige 16 est montée mobile axialement entre une première position dans laquelle sa première extrémité 160 est disposée à distance de l'électro-aimant 18 qui est mis hors-tension, et une deuxième position dans laquelle elle est en contact avec l'électroaimant 18, qui a été mis sous tension de façon à attirer la tige 16. Ainsi lorsque l'électro-aimant 18 est parcouru par un courant, il attire l'extrémité 160 25 de la tige 16 qui se déplace alors axialement et passe de sa première position à sa deuxième position. Lors du déplacement axial de la tige 16 en direction de l'électroaimant 18, la lame mobile 214 de l'interrupteur 21, entrainée par le mouvement de la tige 16 effectue alors une rotation autour de son axe et s'éloigne de la lame fixe 210. Le déplacement de la tige 16 génère également une déformation de la membrane 30 métallique 20, dont la partie centrale est tirée vers l'intérieur du corps principal 12.The rod 16 is mounted axially movable between a first position in which its first end 160 is disposed at a distance from the electromagnet 18 which is de-energized, and a second position in which it is in contact with the electromagnet 18, which has been energized so as to attract the rod 16. Thus when the electromagnet 18 is traversed by a current, it attracts the end 160 25 of the rod 16 which then moves axially and passes from its first position in his second position. During the axial displacement of the rod 16 in the direction of the electromagnet 18, the movable blade 214 of the switch 21, driven by the movement of the rod 16 then rotates about its axis and moves away from the fixed blade 210. The displacement of the rod 16 also generates a deformation of the metal membrane 20, the central portion of which is drawn towards the inside of the main body 12.

3029865 4 Une fois que la tige 16 est passée dans sa deuxième position, le circuit B alimentant l'électroaimant 18 est coupé, ce qui le déconnecte, tandis que le circuit A relié à l'interrupteur 21 est alimenté en électricité, ce qui crée un champ électromagnétique au niveau de l'ergot 212 de la lame fixe 21 qui tend à attirer le deuxième ergot 216 5 de la lame mobile 214. La lame mobile 214 pivote alors vers sa position initiale, ce qui entraîne le retour de la tige 16 et de la membrane métallique 20 vers leur position initiale. On fait ainsi passer la tige 16 alternativement de sa première à sa deuxième position. Le mouvement d'oscillation mécanique de la membrane métallique 20 10 permet ainsi de générer un son qui est ensuite amplifié par la trompe acoustique 22 avant de sortir par l'ouverture 26 du pavillon 24 de la trompe 22. Tel que représenté aux figures 3 à 6, l'ouverture 26 du pavillon 24 est munie d'un clapet 30 formé par un portillon monté à rotation autour d'un axe Y monté sur un support 300 porté par une face externe 302 du clapet 30 entre une position dans 15 laquelle il obture l'ouverture 26 du pavillon 24 et une position dans laquelle l'ouverture 26 du pavillon 24 est dégagée. Dans l'exemple de réalisation décrit ici, le clapet 30 est ménagé directement dans la paroi du pavillon 24. L'axe de rotation Y est situé à l'extérieur du pavillon et porté par une extrémité d'un bras télescopique 320 d'un actuateur 32. Ainsi, lorsque le clapet 20 30 est en position ouverte de dégagement de l'ouverture 26 du pavillon 24, la paroi du pavillon 24 est pleine. Le passage du clapet 30 de sa position ouverte à sa position fermée est provoqué par l'actuateur 32, qui en fonction d'un paramètre dont le seuil est prédéterminé tel que la détection d'un certain niveau d'eau ou la détection de présence d'eau, va pousser l'axe de rotation Y par l'intermédiaire de 25 son bras télescopique 320 passant en position déployée. Dans une deuxième étape, le clapet 30 effectue une rotation autour de son axe Y, le support 300 étant disposé sensiblement perpendiculairement au bras télescopique 320. Lorsque le clapet 30 est en position d'obturation de l'ouverture 26 du pavillon 24, la paroi du pavillon 24 présente alors un orifice découvert 34 et le clapet 30 s'étend 30 transversalement à l'intérieur de la trompe 26. C'est donc un détecteur 36 de niveau ou de présence d'eau qui déclenche la fermeture du clapet 30.Once the rod 16 has passed into its second position, the circuit B supplying the electromagnet 18 is cut, which disconnects it, while the circuit A connected to the switch 21 is supplied with electricity, which creates an electromagnetic field at the lug 212 of the fixed blade 21 which tends to attract the second lug 216 5 of the movable blade 214. The movable blade 214 then pivots to its initial position, which causes the return of the rod 16 and the metal membrane 20 to their initial position. The rod 16 is thus passed alternately from its first position to its second position. The mechanical oscillation movement of the metal membrane 10 thus makes it possible to generate a sound which is then amplified by the acoustic horn 22 before exiting through the opening 26 of the horn 24 of the horn 22. As shown in FIGS. 6, the opening 26 of the horn 24 is provided with a valve 30 formed by a gate mounted to rotate about a Y axis mounted on a support 300 carried by an outer face 302 of the valve 30 between a position in which it closes the opening 26 of the roof 24 and a position in which the opening 26 of the roof 24 is disengaged. In the embodiment described here, the valve 30 is formed directly in the wall of the roof 24. The axis of rotation Y is located outside the roof and carried by one end of a telescopic arm 320 of a actuator 32. Thus, when the valve 20 30 is in the open position of the opening 26 of the horn 24, the wall of the roof 24 is full. The passage of the valve 30 from its open position to its closed position is caused by the actuator 32, which as a function of a parameter whose threshold is predetermined such as the detection of a certain water level or the detection of presence of water, will push the axis of rotation Y by means of its telescopic arm 320 passing in the deployed position. In a second step, the valve 30 rotates about its axis Y, the support 300 being disposed substantially perpendicular to the telescopic arm 320. When the valve 30 is in the closed position of the opening 26 of the roof 24, the wall flag 24 then has an open hole 34 and the valve 30 extends transversely inside the horn 26. It is therefore a detector 36 of level or presence of water that triggers the closing of the valve 30.

3029865 5 Une détection d'eau au niveau bas de la trompe 22 permet d'assurer sa fermeture en cas de nécessité. Ainsi une fois le clapet 30 passé en position d'obturation de l'ouverture 26 du pavillon 24, la pénétration d'eau à l'intérieur de la trompe 24 est limitée voire évitée.3029865 5 A detection of water at the low level of the horn 22 makes it possible to ensure its closure if necessary. Thus, once the valve 30 is in the closed position of the opening 26 of the horn 24, the penetration of water inside the horn 24 is limited or even avoided.

5 A cette fin, il peut en outre être prévu sur une face interne 304 du clapet 30 un joint périphérique (non représenté) apte à améliorer l'étanchéité du clapet 30 en position fermée. Le joint peut être surmoulé sur le clapet et épouser al forme intérieure de la pompe. Une fois le clapet 30 en position fermée, il peut repasser ensuite à sa position io ouverte suite à une sollicitation de l'avertisseur effectuée par le conducteur du véhicule.To this end, it can also be provided on an inner face 304 of the valve 30 a peripheral seal (not shown) adapted to improve the sealing of the valve 30 in the closed position. The seal can be overmoulded on the valve and fit the inner shape of the pump. Once the valve 30 in the closed position, it can then return to its open position following a solicitation of the alarm made by the driver of the vehicle.

Claims

REVENDICATIONS1. Buzzer (10) for a motor vehicle comprising a substantially vertical X-axis main cylindrical body (12) comprising an electromagnetic-type sound generation device (14) - a sound output emitter (22) emitted by the generating device (14) formed by a shell disposed under the main cylindrical body (12) and having a horn (24) provided with an opening (26), characterized in that the opening (26) of the horn (24) of the trunk (22) is provided with a valve (30) mounted movably between a first open position in which the opening (26) of the horn (24) is disengaged and a second closed position in which the opening (26) of the horn (24) is sealed, the opening and closing of the valve (30) being controlled by an actuator (32) as a function of the detection of water in the vicinity of the horn (10) by a detector (36).

2) audible (10) according to claim 1, characterized in that the valve (30) is formed by a door formed in a wall of the roof (24) of the horn (22). 20

3) audible alarm (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the door forming the valve (30) is provided on its outer face (302) with a support (300) rotatably mounted around a axis (Y) connected to the actuator (32).

4) horn (10) according to one of the preceding claims, 25 characterized in that the valve (30) is provided with a seal-seal.

5) audible alarm (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the detector (36) is a detector 09, nivéeu water.

6) audible alarm (10) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the detector (36) is a detector of presence of water in the vicinity of the alarm.

7) Horn (10) according to one of claims 5 or 6, characterized in that the detector (36) detects the water in the vicinity of a lower part of the horn (22). 3029865

8) audible alarm (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the valve (30) of the horn (10) passes from its closed position to its open position by means of an actuation of the horn (10) by a user of the vehicle.