FR3027884A3 - STACKABLE CONTAINER FOR THE COLLECTION OF HOUSEHOLD WASTE - Google Patents
STACKABLE CONTAINER FOR THE COLLECTION OF HOUSEHOLD WASTE Download PDFInfo
- Publication number
- FR3027884A3 FR3027884A3 FR1560461A FR1560461A FR3027884A3 FR 3027884 A3 FR3027884 A3 FR 3027884A3 FR 1560461 A FR1560461 A FR 1560461A FR 1560461 A FR1560461 A FR 1560461A FR 3027884 A3 FR3027884 A3 FR 3027884A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- container
- access opening
- closure member
- axis
- angle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000010791 domestic waste Substances 0.000 title claims abstract description 9
- 239000002699 waste material Substances 0.000 claims abstract description 20
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 7
- 238000000605 extraction Methods 0.000 claims description 6
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 3
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 2
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
- B65F1/12—Refuse receptacles; Accessories therefor with devices facilitating emptying
- B65F1/122—Features allowing the receptacle to be lifted and subsequently tipped by associated means on a vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
- B65F1/02—Refuse receptacles; Accessories therefor without removable inserts
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
- B65F1/14—Other constructional features; Accessories
- B65F1/1468—Means for facilitating the transport of the receptacle, e.g. wheels, rolls
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
- B65F1/14—Other constructional features; Accessories
- B65F1/1468—Means for facilitating the transport of the receptacle, e.g. wheels, rolls
- B65F1/1473—Receptacles having wheels
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
- B65F2220/00—Properties of refuse receptacles
- B65F2220/124—Properties of refuse receptacles stackable
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Refuse Receptacles (AREA)
- Stackable Containers (AREA)
Abstract
Un conteneur (1) apte à contenir des déchets ménagers, comprend un corps (10) définissant une cavité de collecte (2) pour recevoir des déchets introduits par une ouverture d'accès (3) et pourvue d'une paroi de fond (10A), un premier et un second moyens de fermeture (4A, 4B) pouvant être associé à l'ouverture d'accès (3). Le premier élément de fermeture (4A) d'un premier conteneur (1) sert d'appui pour une paroi de fond (10A) d'un deuxième conteneur (1) empilable sur le premier conteneur (1). Le corps (10) comprend une paroi frontale (12) s'étendant de la paroi de fond (10A) à une partie de bord (3B) de l'ouverture d'accès (3), la paroi frontale (12) comprend une partie s'étendant sur la totalité de l'étendue verticale du corps (10). Le corps (10) comprend en outre des moyens d'engagement (13), configurés de manière à coopérer avec des moyens de préhension pour le levage mécanisé du conteneur (1).A container (1) adapted to contain household waste, comprises a body (10) defining a collection cavity (2) for receiving waste introduced by an access opening (3) and provided with a bottom wall (10A ), a first and a second closure means (4A, 4B) can be associated with the access opening (3). The first closure element (4A) of a first container (1) serves as support for a bottom wall (10A) of a second container (1) stackable on the first container (1). The body (10) comprises a front wall (12) extending from the bottom wall (10A) to an edge portion (3B) of the access opening (3), the front wall (12) comprises a part extending over the entire vertical extent of the body (10). The body (10) further comprises engagement means (13), configured to cooperate with gripping means for the mechanized lifting of the container (1).
Description
DESCRIPTION DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION La présente invention concerne un conteneur empilable qui 5 est adapté pour être utilisé en particulier pour le tri sélectif des déchets ménagers et qui peut être soulevé au moyen de bras mécaniques pour pouvoir le vider. TECHNIQUE DE BASE de L'INVENTION 10 Le tri est un système de sélection et de collecte de déchets qui est largement utilisé en Italie et à l'étranger et qui prévoit de faire effectuer une répartition des déchets selon leur type par les citoyens dans leur habitation ; ainsi, la partie humide et la partie sèche, à leur tour diversifiées 15 en papier, verre, plastique, etc., sont séparées en amont, de telle manière que les différents types sont placés dans des conteneurs appropriés correspondants qui sont généralement de faibles dimensions, c'est-à-dire qui ont une capacité de l'ordre de 20 à 50 litres. 20 Le procédé suivant de collecte des déchets ainsi triés, qui s'est révélé le plus efficace, est celui que l'on appelle « porte à porte », qui prévoit que les citoyens placent le conteneur de déchets à l'extérieur de leur habitation, à des jours et des heures fixés, conformément, pour des raisons de 25 qualité, à ce qui est indiqué dans un programme établi ; des véhicules appropriés seront alors utilisés pour effectuer la collecte des déchets, durant laquelle les conteneurs sont vidés et pour effectuer ensuite le transport et le transfert de ceux-ci vers la déchetterie. 30 Un problème, dont se plaignent souvent les citoyens dans les municipalités où se fait la collecte sélective du type décrit ci-dessus, est qu'il faut avoir, dans les petits espaces que constitue leur habitation, un grand nombre de conteneurs, en particulier un pour chaque type de déchets.TECHNICAL FIELD OF THE INVENTION The present invention relates to a stackable container which is adapted for use in particular for the selective sorting of household waste and which can be lifted by means of mechanical arms to be able to empty it. BASIC TECHNIQUE OF THE INVENTION Sorting is a system of selection and collection of waste which is widely used in Italy and abroad and which provides for a distribution of waste according to their type by citizens in their homes ; thus, the wet part and the dry part, in turn diversified into paper, glass, plastic, etc., are separated upstream, so that the different types are placed in corresponding suitable containers which are generally of small dimensions , that is to say which have a capacity of the order of 20 to 50 liters. The following sorting process, which has been shown to be the most efficient, is the so-called "door-to-door" method, which provides for citizens to place the waste container outside their home. at designated days and times, in accordance with the quality of what is stated in an established program; appropriate vehicles will then be used to carry out the waste collection, during which the containers are emptied and to then carry out the transport and the transfer of these to the dump. One problem, often complained of by citizens in municipalities where selective collection of the type described above is concerned, is that in the small spaces of their homes, a large number of containers must be provided, in particular one for each type of waste.
Ce problème a été résolu par l'utilisation de conteneurs qui peuvent être empilés les uns sur les autres afin d'exploiter les espaces en hauteur et de réduire ainsi l'encombrement requis.This problem has been solved by the use of containers that can be stacked on top of each other in order to exploit the spaces in height and thus reduce the space required.
Par exemple, le document EP1760011 décrit un conteneur servant à la collecte sélective des déchets qui comprend un corps définissant un logement destiné auxdits déchets et pourvu d'au moins une ouverture d'accès située dans la partie supérieure du conteneur, et des moyens de fermeture associés à ladite ouverture d'accès et mobiles entre une position de fermeture de ladite ouverture et une position d'ouverture de ladite ouverture. Lesdits moyens de fermeture comprennent au moins un premier élément de fermeture et un deuxième élément de fermeture destinés à fermer les parties respectives de ladite ouverture d'accès, ledit premier élément de fermeture étant relié de façon articulée audit récipient, ledit deuxième élément de fermeture étant relié de façon articulée audit premier élément de fermeture.For example, EP1760011 discloses a container for the selective collection of waste which comprises a body defining a housing for said waste and provided with at least one access opening located in the upper part of the container, and closure means associated with said access opening and movable between a closed position of said opening and an open position of said opening. Said closure means comprise at least a first closure member and a second closure member for closing the respective portions of said access opening, said first closure member being hingedly connected to said container, said second closure member being hingedly connected to said first closure member.
Par conséquent, la disposition desdits moyens de fermeture permet d'empiler plusieurs conteneurs les uns au-dessus des autres, chacun reposant sur le premier élément de fermeture de celui situé au-dessous, tout en maintenant accessible le logement intérieur pour insérer les déchets, grâce au second élément de fermeture, mobile indépendamment dudit premier élément de fermeture. Un conteneur du type décrit ci-dessus est adapté pour être saisi manuellement par l'opérateur pour que celui puisse vider le contenu du conteneur à l'intérieur du véhicule destiné à la 30 collecte. Per accélérer et faciliter les opérations de vidage des conteneurs, il serait souhaitable de soulever ceux-ci de façon mécanisée, avantageusement au moyen de bras mécaniques normalement utilisés pour la manutention de conteneurs de grandes dimensions, c'est-à-dire supérieures à 60 litres, par exemple selon la norme UNI EN 1501-5:2011. Il serait donc judicieux d'équiper de tels conteneurs de moyens d'engagement, de préférence en conformité avec la législation communautaire, par exemple en forme de « fixation en peigne » conçu selon la norme UNI EN 840. Cependant, le fait d'équiper lesdits récipients de moyens d'engagement appropriés, adaptés pour coopérer avec les moyens de préhension du bras mécanique, s'est révélé un problème qui ne peut être résolu de façon banale, car on a observé que la petite taille de ces conteneurs et leur géométrie particulière empêchent le bras mécanique de trouver un appui stable sur le corps du conteneur, lequel a donc tendance à osciller pendant les opérations de levage, ce qui sollicite énormément ces moyens d'engagement qui peuvent alors facilement se rompre. RESUME DE L'INVENTION L'objectif de la présente invention est de pallier les inconvénients de l'art antérieur au moyen d'un conteneur de collecte des déchets ménagers qui est réalisé de manière empilable et qui est équipé de moyens suffisamment robustes pour le rendre approprié au levage mécanisé. Pour atteindre l'objectif ci-dessus, un objet de cette invention est de proposer un conteneur de collecte de déchets 25 ménagers qui est absolument pratique à utiliser et aussi à déplacer pour l'utilisateur. Un autre objet de la présente invention est de proposer un conteneur de collecte de déchets qui est facile et économique à produire et qui a un aspect agréable. 30 Un autre objet de la présente invention est de proposer un dispositif spécialement conçu pour la fabrication d'un conteneur empilable destiné à la collecte des déchets selon la présente invention.Consequently, the arrangement of said closure means makes it possible to stack several containers one above the other, each resting on the first closure element of the one situated below, while keeping the inner housing accessible to insert the waste, thanks to the second closing element, movable independently of said first closure element. A container of the type described above is adapted to be entered manually by the operator so that he can empty the contents of the container into the vehicle for collection. To accelerate and facilitate container emptying operations, it would be desirable to lift them mechanically, advantageously by means of mechanical arms normally used for the handling of large containers, that is to say above 60 liters, for example according to UNI EN 1501-5: 2011. It would therefore be advisable to equip such containers with means of engagement, preferably in accordance with Community legislation, for example in the form of a "comb attachment" designed according to the UNI EN 840 standard. However, the fact of equipping said containers of appropriate engagement means, adapted to cooperate with the gripping means of the mechanical arm, has proved to be a problem that can not be solved in a banal way, because it has been observed that the small size of these containers and their geometry particular prevent the mechanical arm to find a stable support on the body of the container, which therefore tends to oscillate during lifting operations, which greatly stresses these engagement means which can then easily break. SUMMARY OF THE INVENTION The object of the present invention is to overcome the disadvantages of the prior art by means of a container for collecting household waste which is made in a stackable manner and which is equipped with means sufficiently robust to make it suitable for mechanized lifting. To achieve the above objective, an object of this invention is to provide a household waste collection container which is absolutely convenient to use and also to move for the user. Another object of the present invention is to provide a waste collection container that is easy and economical to produce and has a pleasing appearance. Another object of the present invention is to provide a device specially designed for the manufacture of a stackable container for waste collection according to the present invention.
L'objectif, les objets et les avantages mentionnés ci-dessus, ainsi que d'autres qui ressortiront de la description suivante, sont atteints par un conteneur tel que défini dans la revendication 1 et par un dispositif de fabrication tel que défini dans la revendication 10. BREVE DESCRIPTION DES FIGURES Les avantages et les caractéristiques avantageuses d'un conteneur empilable approprié à la collecte de déchets ménagers selon la présente invention seront mieux illustrés dans la description de modes de réalisation particuliers, mais non exclusifs, représentés à titre d'exemple non limitatif dans les dessins joints dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une paire de 15 conteneurs selon la présente invention qui sont disposés de façon empilée les uns sur les autres ; - la figure 2 est une vue de côté en élévation d'un conteneur selon la présente invention en appui sur un plan d'appui ; 20 - la figure 3 est une vue de côté en élévation d'un conteneur selon la présente invention dans une configuration de glissement sur un plan d'appui ; - la figure 4 est une vue en perspective arrière d'un conteneur selon la présente invention ; 25 - la figure 5 est une vue en perspective et en coupe d'un conteneur des figures précédentes ; et - la figure 6 représente schématiquement un dispositif particulièrement adapté à la fabrication d'un conteneur selon la présente invention. 30 DESCRIPTION DETAILLEE DE MODES DE REALISATION DE L'INVENTION En référence aux figures ci-dessus, en particulier à la figure 1, on a représenté une paire de conteneurs 1 destiné à des déchets ménagers selon la présente invention, disposés de façon empilée. Dans la description suivante on utilisera des termes tels que « au-dessus », « au-dessous », « supérieur » « inférieur », « haut », « bas », « frontal », « postérieur » ou similaire ; l'homme du métieur n'aura aucune difficulté à comprendre que ces termes renvoient à l'orientation du conteneur dans sa position normale de travail, ou en utilisation, telle que représentée dans les figures jointes.The object, objects and advantages mentioned above, as well as others which will become apparent from the following description, are achieved by a container as defined in claim 1 and by a manufacturing device as defined in the claim. BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES The advantages and advantageous characteristics of a stackable container suitable for the collection of household waste according to the present invention will be better illustrated in the description of particular but not exclusive embodiments, represented by way of example. non-limiting in the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a perspective view of a pair of containers according to the present invention which are arranged stacked on each other; - Figure 2 is a side elevational view of a container according to the present invention resting on a support plane; Figure 3 is a side elevational view of a container according to the present invention in a sliding configuration on a bearing plane; FIG. 4 is a rear perspective view of a container according to the present invention; Figure 5 is a perspective and sectional view of a container of the preceding figures; and - Figure 6 schematically shows a device particularly suitable for the manufacture of a container according to the present invention. DETAILED DESCRIPTION OF EMBODIMENTS OF THE INVENTION Referring to the figures above, in particular to FIG. 1, there is shown a pair of containers 1 for household waste according to the present invention arranged in a stacked manner. In the following description will be used terms such as "above", "below", "upper" "lower", "up", "down", "front", "posterior" or the like; the person skilled in the art will have no difficulty in understanding that these terms refer to the orientation of the container in its normal working position, or in use, as shown in the accompanying figures.
Un conteneur 1 selon la présente invention comprend un corps 10 qui s'étend le long d'un axe d'extension Z-Z disposé, en utilisation, sensiblement verticalement, c'est-à-dire perpendiculairement à un plan d'appui P tel que le sol, et qui définit à l'intérieur une cavité de collecte 2 fermée au niveau inférieur par une paroi de fond 10A et adaptée pour recevoir les déchets qui peuvent être introduits dans ladite cavité par une ouverture 2 d'accès 3, située avantageusement dans la partie supérieure dudit conteneur 1. Ladite ouverture d'accès 3 peut être fermée par des moyens de fermeture 4 qui peuvent être associés au corps 10 dudit conteneur et qui sont mobiles par rapport à celui-ci pour se déplacer entre une position de fermeture, dans laquelle lesdits moyens de fermeture 4 sont sensiblement en butée contre les parties de bord de ladite l'ouverture d'accès 3, ce qui en empêche l'introduction des déchets, et une position d'ouverture dans laquelle lesdits moyens de fermeture 4 sont au moins partiellement dégagés des parties de bord qui définissent ladite ouverture d'accès 3, ce qui permet de transférer les déchets dans ladite cavité de collecte 2 puis de les vider à l'intérieur du véhicule de collecte. Lesdits moyens de fermeture 4 comprennent de préférence au moins un premier élément de fermeture 4A et un deuxième élément de fermeture 4B, adaptés pour fermer les parties respectives de l'ouverture d'accès 3. En particulier, ledit premier élément de fermeture 4A est mobile par rapport au corps 10 du conteneur en étant relié à celui-ci de façon articulée sur un premier axe de rotation X-X qui s'étend sensiblement en correspondance d'une première partie de bord 3A de ladite ouverture d'accès 3. Ledit deuxième élément de fermeture 4B est par contre mobile par rapport audit premier élément de fermeture 4A en étant relié à celui-ci de façon articulée sur un deuxième axe de rotation Y-Y, sensiblement parallèle audit premier axe de rotation X-X et passant sensiblement en correspondance d'un côté dudit premier élément de fermeture 4A opposé à celui auquel il est relié de façon articulée audit conteneur 1. Comme le montre la figure 1, cette disposition permet donc d'accéder à la cavité de collecte 2 par la partie de l'ouverture d'accès 3 qui est commandée par ledit deuxième élément de fermeture 4B, quelle que soit la position dudit premier élément de fermeture 4A. Cela est particulièrement avantageux en ce que ledit premier élément de fermeture 4A peut servir d'appui à la paroi de fond 10A d'un autre conteneur 1, ce qui offre la possibilité d'avoir deux conteneurs ou plus empilés les uns sur les autres et ce qui permet d'exploiter l'espace en hauteur hors-tout. Par conséquent, comme on peut l'observer sur la figure 1, même lorsque deux conteneurs ou plus sont empilés les uns sur les autres, la cavité de collecte 2 de chacun d'eux est toujours accessible pour introduire les déchets par la partie de l'ouverture d'accès 3 qui peut être fermée par ledit deuxième élément de fermeture 4B. Avantageusement, comme c'est représenté sur les figures jointes, ledit premier élément de fermeture 4A et ledit deuxième élément de fermeture 4B peuvent être situés dans des plans différents ; en particulier, dans la position de fermeture, ledit premier élément 4A se trouve sensiblement dans un plan horizontal, c'est-à-dire parallèle au plan d'appui P, de manière à fournir un support stable au conteneur 1 disposé de façon empilée au-dessus, tandis que ledit deuxième élément de fermeture 4B peut être situé dans un plan incliné par rapport au plan de disposition dudit premier élément de fermeture 4A. En outre, avantageusement, ledit premier axe de rotation X-X, auquel ledit premier élément de fermeture 4A est relié de façon articulée, peut être défini par un élément rigide et allongé 15 qui est associé de façon saillante au corps 10 du conteneur 1 en correspondance de ladite première partie de bord 3A ; dans ce cas, ledit premier élément de fermeture 4A est contraint de manière rotative au niveau des extrémités dudit élément rigide 15 par le biais d'une paire d'épaulements de montage 14 (figure 4). Avantageusement, ledit élément 15 est donc approprié pour former une poignée de préhension, qui facilite la préhension manuelle du conteneur 1 par les utilisateurs. Le corps 10 du conteneur 1 est pourvu d'une paroi postérieure 11, située de préférence dans un plan sensiblement vertical, qui est adaptée pour être adossée, en utilisation, à la paroi d'un bâtiment, au sommet de laquelle est placée ladite première partie de bord 3A à laquelle ledit premier élément de fermeture 4A est relié de façon articulée. Du côté opposé dudit corps 10 par rapport à ladite paroi postérieure 11, et face à celle-ci, il est prévu une paroi frontale 12, qui s'étend de la paroi de fond 10A dudit conteneur 1 à une deuxième partie de bord 3B de ladite ouverture d'accès 3, sur laquelle ledit deuxième élément de fermeture 4B vient en butée dans la position de fermeture.A container 1 according to the present invention comprises a body 10 which extends along an axis of extension ZZ disposed, in use, substantially vertically, that is to say perpendicularly to a support plane P such that the ground, and which defines inside a collection cavity 2 closed at the lower level by a bottom wall 10A and adapted to receive the waste that can be introduced into said cavity through an opening 2 access 3, advantageously located in the upper part of said container 1. Said access opening 3 can be closed by closure means 4 which can be associated with the body 10 of said container and which are movable relative thereto to move between a closed position, wherein said closure means 4 is substantially abutting the edge portions of said access opening 3, thereby preventing the introduction of the waste, and an open position in which said Closure yens 4 are at least partially disengaged from the edge portions which define said access opening 3, thereby transferring the waste into said collection cavity 2 and then emptying it into the collection vehicle. Said closure means 4 preferably comprise at least a first closure element 4A and a second closure element 4B, adapted to close the respective parts of the access opening 3. In particular, said first closure element 4A is movable relative to the body 10 of the container being connected thereto in an articulated manner on a first axis of rotation XX which extends substantially in correspondence with a first edge portion 3A of said access opening 3. Said second element closing member 4B is movably movable relative to said first closure member 4A by being hingedly connected thereto on a second axis of rotation YY, substantially parallel to said first axis of rotation XX and substantially in correspondence with one side. of said first closure member 4A opposite to that to which it is hingedly connected to said container 1. As shown in FIG. thus allows access to the collection cavity 2 by the portion of the access opening 3 which is controlled by said second closure member 4B, regardless of the position of said first closure member 4A. This is particularly advantageous in that said first closure member 4A can serve as a support for the bottom wall 10A of another container 1, which offers the possibility of having two or more containers stacked on top of each other and which makes it possible to exploit the space in height overall. Therefore, as can be seen in Figure 1, even when two or more containers are stacked on top of each other, the collection cavity 2 of each of them is still accessible to introduce the waste by the part of the access opening 3 which can be closed by said second closure member 4B. Advantageously, as shown in the accompanying figures, said first closure element 4A and said second closure element 4B may be located in different planes; in particular, in the closed position, said first element 4A is substantially in a horizontal plane, that is to say parallel to the support plane P, so as to provide a stable support to the container 1 arranged in a stacked manner above, while said second closure member 4B may be located in a plane inclined with respect to the layout plane of said first closure member 4A. In addition, advantageously, said first axis of rotation XX, to which said first closure member 4A is hingedly connected, can be defined by a rigid and elongated member 15 which is associated in a projecting manner with the body 10 of the container 1 in correspondence of said first edge portion 3A; in this case, said first closure member 4A is rotatably constrained at the ends of said rigid member 15 through a pair of mounting shoulders 14 (Fig. 4). Advantageously, said element 15 is therefore suitable for forming a gripping handle, which facilitates the manual gripping of the container 1 by the users. The body 10 of the container 1 is provided with a rear wall 11, preferably located in a substantially vertical plane, which is adapted to be backed, in use, to the wall of a building, at the top of which is placed said first edge portion 3A to which said first closure member 4A is hingedly connected. On the opposite side of said body 10 with respect to said rear wall 11, and facing thereto, there is provided a front wall 12, which extends from the bottom wall 10A of said container 1 to a second edge portion 3B of said access opening 3, on which said second closure member 4B abuts in the closed position.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ladite paroi avant 12 comprend au moins une partie se trouvant dans un plan incliné d'un premier angle a par rapport à l'axe d'extension Z-Z dudit corps 10, ledit premier angle a étant de préférence inférieur à 30° pour conférer la stabilité nécessaire audit conteneur 1. De préférence, toute la paroi frontale 12 se trouve dans un plan incliné dudit premier angle a par rapport audit axe d'extension Z-Z ; en variante, une paire de nervures disposées sur ladite paroi frontale 12, dont chacune a une épaisseur variant linéairement de la paroi de fond 10A à la deuxième partie de bord 3B, de manière à définir ledit plan incliné. Le fait qu'au moins une partie de ladite paroi frontale 12 est située dans un plan incliné permet audit deuxième élément de fermeture 4B d'effectuer une rotation suffisante sur ledit deuxième axe de rotation Y-Y afin de pouvoir introduire facilement des déchets dans la cavité de collecte 2 d'un conteneur 1, même lorsqu'il y a un autre conteneur empilé dessus.According to an advantageous characteristic of the invention, said front wall 12 comprises at least one part lying in a plane inclined at a first angle α with respect to the axis of extension ZZ of said body 10, said first angle a being preferably less than 30 ° to provide the necessary stability to said container 1. Preferably, the entire front wall 12 is in a plane inclined at said first angle α with respect to said extension axis ZZ; alternatively, a pair of ribs disposed on said front wall 12, each of which has a thickness varying linearly from the bottom wall 10A to the second edge portion 3B, so as to define said inclined plane. The fact that at least a portion of said front wall 12 is located in an inclined plane allows said second closure member 4B to rotate sufficiently on said second axis of rotation YY in order to be able to easily introduce waste into the cavity. collecting 2 of a container 1, even when there is another container stacked on it.
Selon une caractéristique très avantageuse de l'invention, le corps 10 est également pourvu de moyens d'engagement 13, configurés de manière à coopérer avec des moyens de préhension appropriés de forme complémentaire prévus sur des bras mécaniques pour pouvoir lever le conteneur 1 et le vider ensuite de son contenu dans le véhicule de collecte. Lesdits moyens d'engagement 13 sont de préférence formés à partir d'une partie 13 saillant de ladite paroi frontale 12 et disposée à proximité de ladite deuxième partie de bord 3B de ladite ouverture d'accès 3 ; ladite partie 13A définit, au- dessous, un évidement 13B, ouvert dans la partie inférieure et avantageusement saillant à l'intérieur de telle sorte que lesdits moyens de préhension s'engagent solidement dans au moins une partie de celui-ci, comme cela est bien visible sur la figure 5. De préférence, lesdits moyens d'engagement 13 sont conçus conformément à la norme UNI EN 840, et sont avantageusement réalisés d'une seule pièce avec le corps 10 du conteneur 1 ; en variante, ils peuvent être montés ou associés à celui-ci dans un second temps.According to a very advantageous characteristic of the invention, the body 10 is also provided with engagement means 13, configured to cooperate with appropriate complementary shape gripping means provided on mechanical arms in order to lift the container 1 and the then empty the contents into the collection vehicle. Said engagement means 13 are preferably formed from a portion 13 projecting from said front wall 12 and disposed near said second edge portion 3B of said access opening 3; said part 13A defines, below, a recess 13B, open in the lower part and advantageously protruding inside so that said gripping means firmly engage in at least a part thereof, as is clearly visible in Figure 5. Preferably, said engagement means 13 are designed according to UNI EN 840, and are advantageously made in one piece with the body 10 of the container 1; alternatively, they can be mounted or associated therewith in a second time.
Par conséquent, pour pouvoir lever le conteneur 1 puis le vider, le bras mécanique du véhicule utilisé pour la collecte est amené à proximité desdits moyens d'engagement 13 et inséré sous ladite partie saillante 13A, de telle sorte que les moyens de préhension s'engagent avec la forme intérieure réalisée dans l'évidement 13B. Selon une caractéristique très avantageuse de l'invention, ladite partie saillante 13A est disposée de manière à être inclinée d'un deuxième angle 13 par rapport au plan incliné sur lequel est située au moins une partie de ladite paroi frontale 12, ledit angle 13 étant avantageusement égal à environ 900 ; en fait, cette configuration particulière permet avantageusement au bras mécanique, qui est utilisé pour collecter les déchets, de venir en appui contre la paroi frontale 12, ce qui empêche le conteneur 1 de basculer/d'osciller pendant les opérations de levage et de vidage, ce qui évite le désengagement accidentel des moyens de préhension desdits moyens d'engagement 13 ou la rupture éventuelle et indésirable de cette« de ces derniers.Therefore, in order to lift the container 1 and empty it, the mechanical arm of the vehicle used for the collection is brought close to said engagement means 13 and inserted under said projecting portion 13A, so that the gripping means s' engage with the inner shape made in the recess 13B. According to a very advantageous characteristic of the invention, said projecting portion 13A is arranged to be inclined at a second angle 13 with respect to the inclined plane on which at least a portion of said front wall 12 is located, said angle 13 being preferably equal to about 900; in fact, this particular configuration advantageously allows the mechanical arm, which is used to collect the waste, to bear against the front wall 12, which prevents the container 1 from tilting / oscillating during the lifting and emptying operations , which avoids the accidental disengagement of the gripping means of said engagement means 13 or the possible and undesirable rupture of this "of the latter.
Ledit conteneur 1 peut également comprendre une poignée de préhension 30, avantageusement en forme de « U » et monté de façon pivotante par le biais des extrémités libres respectives 30A en correspondance du sommet du corps 10, sur des côtés opposés de ladite ouverture d'accès 3.Said container 1 may also comprise a gripping handle 30, advantageously "U" -shaped and pivotally mounted through the respective free ends 30A in correspondence of the top of the body 10, on opposite sides of said access opening 3.
Ladite poignée de préhension 30 comprend en outre de préférence des moyens de blocage sélectif (non représentés) qui permettent de maintenir bloqué le premier élément de fermeture 4A dans la position dans laquelle il ferme la partie relative de ladite ouverture d'accès 3.Said gripping handle 30 also preferably comprises selective locking means (not shown) which make it possible to keep the first closure element 4A locked in the position in which it closes the relative part of said access opening 3.
Avantageusement, lesdits moyens de blocage sélectif peuvent être activés par rotation de ladite poignée 30 entre une position de repos et une position de fonctionnement (figure 2), et peuvent être constitués par une dent saillante solidaire de la poignée 30 et pouvant s'engager sélectivement avec une ailette prévue sur ledit premier élément de fermeture 4A. De tels moyens sont particulièrement utiles lorsque le conteneur 1 est placé dans la rue dans l'attente d'être ramassé et vidé par le véhicule de collecte, car ils empêchent l'ouverture par des animaux errants ou par renversement accidentel du conteneur lui-même. Un conteneur 1 selon la présente invention peut également être pourvu de moyens de manutention 20, tels que par exemple une paire de roues de manutention qui sont de préférence disposées dans la zone inférieure de ladite paroi postérieure 11, à proximité de ladite paroi de fond 10A, et qui sont adaptées pour faciliter le déplacement dudit conteneur 1. À cet égard, on peut avantageusement utiliser ladite poignée de préhension 30 pour manipuler ledit conteneur 1, tout d'abord en faisant tourner le corps 10 sur ladite paire de roues 20 pour soulever ladite paroi de fond 10A dudit plan d'appui P sur lequel il repose en utilisation (figure 3), puis en guidant le déplacement de celui-ci en le traînant sur ladite paire de roues 20.Advantageously, said selective locking means may be activated by rotation of said handle 30 between a rest position and an operating position (FIG. 2), and may consist of a projecting tooth integral with the handle 30 and being selectively engageable with a fin provided on said first closure member 4A. Such means are particularly useful when the container 1 is placed in the street waiting to be picked up and emptied by the collection vehicle, as they prevent the opening by stray animals or accidental spilling of the container itself. . A container 1 according to the present invention may also be provided with handling means 20, such as for example a pair of handling wheels which are preferably arranged in the lower zone of said rear wall 11, close to said bottom wall 10A , and which are adapted to facilitate the movement of said container 1. In this respect, one can advantageously use said handle 30 to manipulate said container 1, first by rotating the body 10 on said pair of wheels 20 to lift said bottom wall 10A of said support plane P on which it rests in use (Figure 3), then guiding the displacement thereof by dragging on said pair of wheels 20.
Avantageusement, les parties de bord définissant ladite ouverture d'accès 3 peuvent être réalisées de façon à créer une paire de renfoncements 31, disposés l'un en face de l'autre, chacun sur un côté respectif dudit conteneur 1 sensiblement en correspondance desdites extrémités libres 30A de ladite poignée 30. Lesdits renfoncements 31 sont adaptés pour servir de butée lorsque ladite poignée 30 atteint sa position de fonctionnement, ce qui définit la rotation maximale, et confère un appui avantageux au corps 10 du conteneur 1 lors de la manipulation de celui-ci par l'utilisateur, comme c'est représenté sur la figure 3. Un conteneur 1 selon la présente invention peut être réalisé à partir d'une matière quelconque ou d'une combinaison quelconque de matière qui le rendent approprié à l'utilisation pour la collecte des déchets, en particulier ménagers. Selon un mode de réalisation préféré, ledit conteneur est réalisé à partir d'une matière polymère moulée. Sur la figure 6, il est représenté un dispositif 100 qui 5 peut être avantageusement utilisé pour fabriquer le corps 10 d'un conteneur 1 selon la présente invention. Ledit dispositif 100 comporte essentiellement un groupe injecteur 101 approprié pour injecter la matière polymère fondue à l'intérieur d'un moule 102, comprenant par exemple une plaque fixe 102A, à 10 laquelle est reliée une matrice, correctement positionnée, et une plaque mobile 102B, sur laquelle est réalisé le poinçon. Comme ladite partie saillante 13A, qui définit ledit évidement 13B, forme sensiblement une contre-dépouille extérieure au corps 10 du conteneur 1, les opérations 15 d'extraction du conteneur du moule 102, une fois fabriqué, peuvent être assez compliquées, en particulier dans le cas où l'axe de moulage et d'extraction E-E coïncide avec l'axe d'extension Z-Z du corps 10 du conteneur 1. En fait, dans une telle situation, la partie saillante 13, qui définit ledit 20 évidement 13B, ne se désengage pas automatiquement du moule, et donc l'extraction forcée du corps 10, une fois fabriqué, peut le détériorer. Par conséquent, de façon avantageuse, l'axe de moulage et d'extraction E-E dudit moule 102 est prévu pour être 25 convenablement incliné, en particulier d'un angle sensiblement égal audit premier angle a par rapport à l'axe d'extension Z-Z dudit corps 10 ; de cette façon, ladite partie saillante 13A ne crée pas de contre-dépouille en ce que, comme on l'a dit, elle est disposée de façon inclinée d'un angle 13 sensiblement 30 égal à 90° par rapport à l'extension de ladite paroi avant 12. De cette manière, les opérations d'extraction de la pièce, une fois fabriquée, sont simplifiées et accélérées, ce qui élimine également le risque de détérioration de la pièce elle-même.Advantageously, the edge portions defining said access opening 3 may be made to create a pair of recesses 31, arranged opposite each other, each on a respective side of said container 1 substantially in correspondence of said ends. Freeing 30A of said handle 30. Said recesses 31 are adapted to serve as a stop when said handle 30 reaches its operating position, which defines the maximum rotation, and provides an advantageous support to the body 10 of the container 1 during the handling of the one As is shown in FIG. 3, a container 1 according to the present invention may be made from any material or combination of material which makes it suitable for use. for the collection of waste, especially household. According to a preferred embodiment, said container is made from a molded polymeric material. In Figure 6 there is shown a device 100 which can be advantageously used to manufacture the body 10 of a container 1 according to the present invention. Said device 100 essentially comprises an injector unit 101 suitable for injecting the molten polymer material inside a mold 102, comprising for example a fixed plate 102A, to which is connected a matrix, correctly positioned, and a movable plate 102B , on which the punch is made. Since said protruding portion 13A, which defines said recess 13B, substantially forms an undercut exterior to the body 10 of the container 1, the extraction operations of the mold container 102, once fabricated, can be quite complicated, particularly in the case where the molding and extraction axis EE coincides with the extension axis ZZ of the body 10 of the container 1. In fact, in such a situation, the projecting part 13, which defines said recess 13B, does not does not automatically disengage from the mold, and therefore the forced extraction of the body 10, once manufactured, can deteriorate. Therefore, advantageously, the molding and extraction axis EE of said mold 102 is provided to be suitably inclined, in particular at an angle substantially equal to said first angle α with respect to the extension axis ZZ said body 10; in this way, said projecting portion 13A does not create an undercut in that, as has been said, it is inclined at an angle 13 substantially equal to 90 ° to the extension of said front wall 12. In this way, the extraction operations of the part, once manufactured, are simplified and accelerated, which also eliminates the risk of damage to the part itself.
En conclusion, il résulte donc de façon évidente de ce qui précède que la présente invention atteint les buts et avantages initialement prévus. On a en effet créé un conteneur 1, destiné à la collecte des déchets ménagers, qui est empilable et qui est pourvu de moyens d'engagement 13 qui permettent de soulever ledit conteneur de façon mécanisée à l'aide de moyens automatiques normalement fournis sur les véhicules utilisés pour la collecte des déchets. En fait, avantageusement, la géométrie particulière du corps 10 du conteneur 1 et des moyens de préhension 13 prévus pour le levage mécanique garantit un accouplement solide de ceux-ci avec les moyens de préhension correspondants des bras mécaniques pour lever et vider le conteneur, ce qui évite les endommagements ou les ruptures.In conclusion, it is therefore evident from the foregoing that the present invention achieves the goals and benefits originally intended. It has in fact been created a container 1, intended for the collection of household waste, which is stackable and which is provided with engagement means 13 which make it possible to raise said container in a mechanized manner by means of automatic means normally provided on the vehicles used for waste collection. In fact, advantageously, the particular geometry of the body 10 of the container 1 and gripping means 13 provided for the mechanical lifting ensures a solid coupling thereof with the corresponding gripping means of the mechanical arms to lift and empty the container, this which prevents damage or breakage.
En outre, il est prévu un dispositif spécialement conçu pour mettre en oeuvre le procédé de fabrication desdits conteneurs de façon simple et économique. Il résulte également de manière évidente comment un conteneur 1 selon la présente invention est absolument pratique pour l'utilisation pour laquelle il est conçu en ce qu'il peut être commodément placé dans les habitations des utilisateurs, ainsi que d'autres du même type, sans que cela entraîne un encombrement excessif en raison du caractère empilable.In addition, there is provided a device specifically designed to implement the manufacturing process of said containers in a simple and economical way. It also evidently results how a container 1 according to the present invention is absolutely practical for the use for which it is designed in that it can be conveniently placed in user dwellings, as well as others of the same type, without causing excessive congestion because of the stackability.
Enfin, un conteneur 1 selon la présente invention est pourvu d'une pluralité de moyens spécialement conçus, tels que les roues 20, la poignée 30 et la poignée de préhension 15, qui facilitent le transport pour les utilisateurs dans les lieux de collecte.Finally, a container 1 according to the present invention is provided with a plurality of specially designed means, such as the wheels 20, the handle 30 and the handle 15, which facilitate transportation for users in the collection locations.
Naturellement, l'invention est susceptible de nombreuses modifications ou variantes sans sortir du cadre de la présente invention tel qu'il est défini par l'une quelconque des revendications jointes.Naturally, the invention is capable of many modifications or variations without departing from the scope of the present invention as defined by any of the appended claims.
En outre, les matières utilisées pour la fabrication de la présente invention, ainsi que les formes et les dimensions des composants individuels, peuvent être les plus appropriés en fonction des exigences spécifiques.5In addition, the materials used in the manufacture of the present invention, as well as the shapes and dimensions of the individual components, may be the most appropriate depending on the specific requirements.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITPN20140059 | 2014-11-05 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3027884A3 true FR3027884A3 (en) | 2016-05-06 |
FR3027884B3 FR3027884B3 (en) | 2017-01-13 |
Family
ID=52232369
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1560461A Active FR3027884B3 (en) | 2014-11-05 | 2015-11-02 | STACKABLE CONTAINER FOR THE COLLECTION OF HOUSEHOLD WASTE |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202015105862U1 (en) |
FR (1) | FR3027884B3 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT201700101412A1 (en) * | 2017-09-11 | 2019-03-11 | Mattiussi Ecologia S P A Con Socio Unico | CONTAINER FOR THE COLLECTION OF DOMESTIC WASTE EQUIPPED WITH SLIDING WHEELS AND MEANS OF LIFTING AND MANEUVER |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITVR20050021U1 (en) | 2005-09-02 | 2007-03-03 | Sartori Ambiente Srl | CONTAINER PARTICULARLY FOR WASTE DIFFERENTIATED COLLECTION |
-
2015
- 2015-11-02 FR FR1560461A patent/FR3027884B3/en active Active
- 2015-11-04 DE DE202015105862.4U patent/DE202015105862U1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE202015105862U1 (en) | 2015-11-11 |
FR3027884B3 (en) | 2017-01-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0872432B1 (en) | Locking device for a lid of a container and container equipped therewith | |
EP1127811B1 (en) | Receptacle with reduced noise of the lid during its closing movement | |
CH634973A5 (en) | LUNCH BOX FOR CHILDREN. | |
LU88046A1 (en) | ||
CA2348711A1 (en) | Device for locking/unlocking, by gravity, the lid of a container and container equipped therewith | |
FR2803583A1 (en) | Container for housing a waste receptacle, has a base with opposed interchangeable sidewalls and opposed interchangeable front and back walls | |
FR2638714A1 (en) | STACKABLE OR EMBEDABLE BIN WITH REMOVABLE COVER | |
EP0219385B1 (en) | Paper basket | |
FR3027884A3 (en) | STACKABLE CONTAINER FOR THE COLLECTION OF HOUSEHOLD WASTE | |
FR2662676A1 (en) | BAC FOR STORAGE AND TRANSPORT OF GRANULAR MATERIAL. | |
EP2628688B1 (en) | Storage box | |
FR2959161A1 (en) | Waste e.g. plastic bottle, collecting bin, has support tray extended by projecting from side walls of container at determined distance from pivoting lid such that pivoting lid compresses water placed on tray during closing of pivoting lid | |
FR2826330A1 (en) | Trolley for transport of stacks of containers comprises platform, on wheels, whose upper surface delimits two cages, one with fixed walls and other with three fixed and one partially open wall | |
FR2724914A1 (en) | Wheeled rubbish bin, esp. for domestic or industrial waste | |
FR3067336A1 (en) | WASTE COLLECTION CONTAINER | |
FR2978960A1 (en) | Container for collecting household waste, has actuation system including control unit having horizontal beam to which upper end of each chain is connected, where lower end of each chain is connected to trap doors | |
EP2465794B1 (en) | Refuse collection container | |
EP2025626B1 (en) | Tool for positioning a large container such as a household waste container | |
FR2921053A1 (en) | Object e.g. glass, storing, transporting and handling device, has storage unit longitudinally and rotatably moved with respect to transport unit, and handles blocked on top part of container and permitting transportation of transport unit | |
EP3040294B1 (en) | System for storing waste and percolating water | |
FR2707962A1 (en) | Blocking device for a movable container for collecting household waste | |
FR3019161A1 (en) | REMOVABLE BIN WITH FACADE OPENING | |
FR3000043A1 (en) | CARROUSEL STORAGE DEVICE | |
FR2834279A1 (en) | Waste sorting bin has drawer at bottom with hole to receive bottles | |
FR2861710A1 (en) | Waste e.g. paper, collecting basket for e.g. shopping mall, has frames fixed directly to vertical stands and articulated on side of container edge such that container moves outside for removing or placing bag in container |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
CA | Change of address |
Effective date: 20230120 |
|
CD | Change of name or company name |
Owner name: MATTIUSSI ECOLOGIA S.R.L., IT Effective date: 20230120 |
|
CJ | Change in legal form |
Effective date: 20230120 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |