FR3027816A1

FR3027816A1 - DEVICE FOR ENCAPSULATING A USE FILTER

Info

Publication number: FR3027816A1
Application number: FR1460508A
Authority: FR
Inventors: Denis Dumur; Bruno Pintat; Eddy Carvalho
Original assignee: Peugeot Citroen Automobiles SA
Current assignee: PSA Automobiles SA
Priority date: 2014-10-31
Filing date: 2014-10-31
Publication date: 2016-05-06

Abstract

L'invention concerne un dispositif de recouvrement (1) d'un filtre usagé (2) d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation comprenant un logement (3) dans lequel le filtre (2) incorporant un matériau filtrant (5) est placé pour absorber les particules véhiculés dans le flux d'air caractérisé en ce que le filtre (2) est recouvert lors de l'extraction de son logement (3), au moins d'un moyen de recouvrement adhérent (10) sur le matériau filtrant (5), empêchant les particules de se disperser hors dudit matériau filtrant (5).The invention relates to a covering device (1) for a used filter (2) of a ventilation, heating and / or air conditioning installation comprising a housing (3) in which the filter (2) incorporating a filter material (5) is arranged to absorb the particles conveyed in the airstream characterized in that the filter (2) is covered during the extraction of its housing (3), at least one adherent covering means (10). ) on the filter material (5), preventing the particles from dispersing out of said filter material (5).

Description

DISPOSITIF D'ENCAPSULAGE D'UN FILTRE USAGE L'invention concerne un dispositif d'encapsulage d'un filtre usagé lors de son changement par un filtre neuf, afin que des particules ne se répandent pas dans l'atmosphère. Actuellement, les dispositifs d'encapsulage de filtre connus sont placés dans une poche dont le volume est important de manière que le filtre puisse y pénétrer sans problème. Le document DE4216343 décrit un filtre encapsulable dont la poche est pliée à l'aplomb de l'ouverture de passage du filtre, et dont l'ouverture comprend un moyen élastique venant en prise sur une couronne placée à l'entrée de l'ouverture et agencée à cet effet. Ainsi, lorsque le filtre est extrait en le tirant vers l'extérieur de son logement, la poche recouvre entièrement le filtre de l'avant jusqu'à son extrémité arrière, où le moyen élastique ferme la poche sur le capuchon de fermeture du filtre, tout en laissant un espace entre la surface du filtre et l'enveloppe de la poche. De ce fait, des particules s'échappent du filtre lors des manipulations et se retrouvent en suspension dans la poche. On comprend bien que ces particules risquent de se répandre dans l'atmosphère lors de l'enlèvement du filtre de la poche, ce qui est rédhibitoire et annihile les dispositions prises pour changer le filtre sans répandre de particules dans l'atmosphère. La présente invention vise à pallier ces inconvénients en proposant un dispositif d'encapsulage de filtre usagé dont l'encapsulage est conçu de manière qu'aucune particule ne puisse se répandre dans l'atmosphère environnante. En particulier l'encapsulage est réalisé par un moyen de recouvrement des parties filtrantes.The invention relates to a device for encapsulating a used filter when it is changed by a new filter, so that particles do not spread in the atmosphere. Currently, the known filter encapsulation devices are placed in a pocket whose volume is large so that the filter can enter without problem. The document DE4216343 describes an encapsulated filter whose pocket is bent in line with the passage opening of the filter, and whose opening comprises an elastic means engaging on a ring placed at the entrance of the opening and arranged for this purpose. Thus, when the filter is extracted by pulling it out of its housing, the pocket completely covers the filter from the front to its rear end, where the elastic means closes the pocket on the closure cap of the filter, while leaving a space between the filter surface and the pocket envelope. As a result, particles escape from the filter during handling and are found in suspension in the pocket. It is understood that these particles may spread into the atmosphere during the removal of the bag filter, which is unacceptable and annihilates the arrangements made to change the filter without spreading particles in the atmosphere. The present invention aims to overcome these disadvantages by providing a used filter encapsulation device whose encapsulation is designed so that no particle can spread in the surrounding atmosphere. In particular the encapsulation is carried out by means of covering the filtering parts.

A cet effet l'invention propose un dispositif de recouvrement d'un filtre usagé d'une installation de ventilation, de chauffage et/ou de climatisation comprenant un logement dans lequel le filtre incorporant un matériau filtrant est placé pour absorber les particules véhiculés dans le flux d'air caractérisé en ce que le filtre est recouvert lors de l'extraction de son logement, au moins d'un moyen de recouvrement adhérent sur le matériau filtrant, empêchant les particules de se disperser hors dudit matériau filtrant. Avantageusement, le moyen de recouvrement est une membrane adhérente électrostatique.To this end, the invention proposes a device for covering a used filter of a ventilation, heating and / or air conditioning installation comprising a housing in which the filter incorporating a filter material is placed to absorb the particles conveyed in the air flow characterized in that the filter is covered during the extraction of its housing, at least a covering means adhered to the filter material, preventing the particles from dispersing out of said filter material. Advantageously, the covering means is an electrostatic adhesive membrane.

Selon une variante, le filtre est de section rectangulaire et que les moyens de recouvrement adhérents sont placés de part et d'autre du matériau filtrant.According to one variant, the filter is of rectangular section and the adherent covering means are placed on either side of the filtering material.

De manière optionnelle, le filtre comporte un cadre coulissant sur sa périphérie. Selon une variante, le filtre comporte au moins 5 un dévidoir du moyen de recouvrement placé à la périphérie d'une extrémité du filtre ne comportant de matériau filtrant. Avantageusement, le filtre comporte une poignée 10 fixée à l'extrémité du filtre ne comportant pas de matériau filtrant. Selon une autre variante, le cadre comporte au moins un moyen de verrouillage du cadre 15 l'extrémité du logement du filtre. De façon avantageuse, le moyen de recouvrement est solidarisé au cadre coulissant par un clip. 20 Selon une variante, le moyen de verrouillage comporte un ressort à lame fixé au cadre et un pion fixé à proximité de l'ouverture sur la bordure du logement. 25 Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le filtre comporte au moins un rail longitudinal de guidage du moyen de recouvrement adhérent.Optionally, the filter comprises a sliding frame on its periphery. According to a variant, the filter comprises at least one reel of the covering means placed at the periphery of one end of the filter having no filter material. Advantageously, the filter comprises a handle 10 attached to the end of the filter having no filter material. According to another variant, the frame comprises at least one locking means of the frame 15 the end of the housing of the filter. Advantageously, the covering means is secured to the sliding frame by a clip. According to a variant, the locking means comprises a leaf spring fixed to the frame and a pin fixed near the opening on the edge of the housing. According to a preferred embodiment of the invention, the filter comprises at least one longitudinal rail for guiding the adhering covering means.

L'invention sera bien comprise et d'autres aspects et avantages apparaîtront clairement à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d'exemple par rapport aux figures annexées sur lesquelles : -la figure 1 présente une vue en perspective d'un dispositif de recouvrement d'un filtre usagé dans une opération d'extraction de son logement suivant l'invention et les vues 1A, 1B en coupe A-A de la figure 1 montrant la dépose des membranes sur le matériau filtrant; -les figures 2 et 3 présentent des vues en plan de l'introduction d'un nouveau filtre suivant l'invention ; -la figure 4 présente une vue en plan de dessus d'un filtre actif monté dans son logement suivant l'invention ; -les figure 5 et 6 présentent une vue en plan de l'extraction d'un filtre usagé dispositif de recouvrement d'un filtre usagé comportant les moyens de recouvrement du matériau filtrant suivant l'invention ; -la figure 7 présente une vue en perspective d'un filtre usagé comportant des membranes masquant le 25 matériau filtrant en vue d'empêcher la dispersion des particules dans l'atmosphère. La figure 1 présente une vue en perspective d'un dispositif de recouvrement 1 d'un filtre usagé 2 dans une opération d'extraction de son logement 3 suivant l'invention ainsi que les vues 1A, 1B en coupe A-A de la figure 1 montrant la dépose des membranes sur le matériau filtrant. Le filtre usagé 2 concerné est un filtre de section rectangulaire comportant un entourage rigide 4 et un matériau filtrant 5 remplissant l'entourage rigide 4. Le matériau filtrant est apparent sur les plus grandes surfaces opposées. Lorsque le filtre 2 est opérationnel dans son logement 3 le filtre est traversé par un flux d'air traversant le logement 3 suivant les flèches 6. On comprend que le logement 3 en regard du matériau filtrant 5 est démuni de parois et qu'il se prolonge de part et d'autre par des conduits pour véhiculer le flux d'air. Un module 7 est couplé au filtre 2. Ce module 7 est constitué d'un cadre 8 associé à des rouleaux inférieur 11 et supérieur 12 sur lesquelles est enroulé un moyen de recouvrement adhérent 10. Le moyen de recouvrement adhérent 10 est une membrane électrostatique dont l'extrémité est maintenue sur la bordure avant 2a du filtre 2 par un moyen élastique 18 entourant l'encadrement du filtre 2. Le cadre 8 du module 7 est engagé sur une extrémité du filtre 2, neutre c'est-à-dire sans matériau filtrant, demeurant à l'extérieur du logement 3 quand le filtre 2 est placé en vue de son utilisation. Un moyen de verrouillage 15 est prévu pour retenir le cadre 8 sur le logement 3 comme montré sur la vue 1C. A cet effet, le cadre 8 comporte au moins sur un bord 8a vertical, une lame de ressort 16 courbe fixée à une extrémité et orientée vers le logement 3, tandis que le logement 3 comporte sur sa bordure, a proximité de son ouverture 3a un pion 17 placé en vis-à-vis. Lorsque le cadre 8 vient en regard de l'ouverture 3a du logement 3, le ressort à lame 16 vient se verrouiller sur le pion 17. Une poignée 9 solidaire de l'encadrement 4 est prévue pour dégager le filtre usagé 2 de son logement 3 en le tirant suivant la flèche 13. Simultanément, pendant le déplacement du filtre 2 usagé, la vue 1A montre que les membranes électrostatiques 10 se dévident des rouleaux 11, 12 et adhèrent sur les deux faces du matériau filtrant 5. Un ressort de traction 25 relie les rouleaux 11, 12 de manière à les rapprocher simultanément pour exercer une pression continue lors de l'extraction du filtre 2, tandis que des biellettes 26 relient les rouleaux 11, 12 aux flancs du cadre 8. Avantageusement, une rainure 19a ménagée dans l'encadrement 4 d'une bordure du filtre 2 permet de recevoir une excroissance linéaire 10a des membranes électrostatiques. La vue 1B montre que les membranes électrostatiques 10 peuvent être accompagnées et maintenues par un rail de guidage 19b longitudinal, constitutif de l'encadrement 4 du filtre 2, pour plaquer la membrane 10 sur le matériau filtrant 5.The invention will be clearly understood and other aspects and advantages will become clear from reading the description which follows, given by way of example with reference to the appended figures in which: FIG. 1 shows a perspective view of a filter covering device used in an extraction operation of its housing according to the invention and views 1A, 1B in section AA of Figure 1 showing the removal of the membranes on the filter material; FIGS. 2 and 3 show plan views of the introduction of a new filter according to the invention; FIG. 4 shows a plan view from above of an active filter mounted in its housing according to the invention; FIGS. 5 and 6 show a plan view of the extraction of a used filter; a device for covering a used filter comprising the means for covering the filtering material according to the invention; FIG. 7 shows a perspective view of a used filter comprising membranes masking the filter material in order to prevent the dispersion of the particles in the atmosphere. FIG. 1 shows a perspective view of a covering device 1 of a used filter 2 in an extraction operation of its housing 3 according to the invention as well as the views 1A, 1B in section AA of FIG. the removal of the membranes on the filter material. The used filter 2 concerned is a rectangular section filter having a rigid surround 4 and a filter material 5 filling the rigid surround 4. The filter material is apparent on the largest opposite surfaces. When the filter 2 is operational in its housing 3 the filter is traversed by a flow of air passing through the housing 3 according to the arrows 6. It is understood that the housing 3 facing the filter material 5 has no walls and that it extends on both sides by ducts to convey the flow of air. A module 7 is coupled to the filter 2. This module 7 consists of a frame 8 associated with lower rollers 11 and upper 12 on which is wound an adherent covering means 10. The adhesive covering means 10 is an electrostatic membrane which the end is held on the front edge 2a of the filter 2 by an elastic means 18 surrounding the frame of the filter 2. The frame 8 of the module 7 is engaged on one end of the filter 2, neutral, that is to say without filter material, remaining outside the housing 3 when the filter 2 is placed for use. A locking means 15 is provided to retain the frame 8 on the housing 3 as shown in the view 1C. For this purpose, the frame 8 comprises at least on a vertical edge 8a, a curved leaf spring 16 fixed at one end and directed towards the housing 3, while the housing 3 has on its edge, near its opening 3a a pawn 17 placed vis-à-vis. When the frame 8 comes opposite the opening 3a of the housing 3, the leaf spring 16 is locked on the pin 17. A handle 9 secured to the frame 4 is provided to clear the used filter 2 of its housing 3 by pulling it along the arrow 13. Simultaneously, during the displacement of the used filter 2, the view 1A shows that the electrostatic membranes 10 are discharged from the rollers 11, 12 and adhere to both sides of the filter material 5. A tension spring 25 connects the rollers 11, 12 so as to bring them together to exert a continuous pressure during the extraction of the filter 2, while links 26 connect the rollers 11, 12 to the sides of the frame 8. Advantageously, a groove 19a formed in the frame 4 of a border of the filter 2 makes it possible to receive a linear protrusion 10a of the electrostatic membranes. The view 1B shows that the electrostatic membranes 10 can be accompanied and maintained by a longitudinal guide rail 19b constituting the frame 4 of the filter 2, to press the membrane 10 on the filter material 5.

Les figures 2 et 3 présentent des vues en plan de l'introduction d'un nouveau filtre 20 suivant l'invention. Le filtre 20 équipé du module 7 comprenant le cadre 8 est accouplé au filtre 2 5 sur une partie d'extrémité neutre 13 du filtre 20, associé aux rouleaux 11, 12 supportant les membranes 10. La partie d'extrémité 13 comporte la poignée 9 permettant de tirer le filtre 20 pour le dégager de son logement 3. La flèche 21 montre 10 l'engagement et le sens d'introduction du filtre 20 dans son logement 3. Les flèches 6 montrent le sens de passage du flux d'air à travers le filtre 2 lorsque l'installation est en fonctionnement. La figure 4 présente une vue en plan de dessus 15 d'un filtre 20 actif monté dans son logement 3 suivant l'invention. Le filtre 20 a été introduit au fond 3b du logement 3. Le module 7 est placé sur une partie d'extrémité neutre 13 du filtre 20 à l'extérieur du logement 3 dans son ouverture 3a.Figures 2 and 3 show plan views of the introduction of a new filter 20 according to the invention. The filter 20 equipped with the module 7 comprising the frame 8 is coupled to the filter 25 on a neutral end portion 13 of the filter 20, associated with the rollers 11, 12 supporting the membranes 10. The end portion 13 comprises the handle 9 allowing the filter 20 to be pulled out of its housing 3. The arrow 21 shows the engagement and the insertion direction of the filter 20 in its housing 3. The arrows 6 show the direction of passage of the air flow to through the filter 2 when the installation is in operation. Figure 4 shows a top plan view of an active filter 20 mounted in its housing 3 according to the invention. The filter 20 has been inserted at the bottom 3b of the housing 3. The module 7 is placed on a neutral end portion 13 of the filter 20 outside the housing 3 in its opening 3a.

20 Dans cette configuration, le filtre 20 est monté dans son logement 3 pour être utilisé suivant une durée prédéterminée dans l'installation concernée, avant qu'une opération de maintenance soit réalisée pour changer le filtre 20 usagé et saturé 25 en particules. Les figure 5 et 6 présentent une vue en plan de l'extraction d'un filtre 2 usagé de son logement 3 comportant les moyens de recouvrement 10 du matériau filtrant 5 suivant l'invention. On voit que le tirage du filtre 2 par la poignée 9 suivant la flèche 14 permet aux membranes 11, 12 de recouvrir le matériau filtrant 5 du filtre 2 usagé afin de maintenir les particules à l'intérieur du matériau filtrant 5. Lorsque le filtre 2 usagé est totalement extrait, le cadre 8 se désolidarise de l'ouverture 3a du logement 3 et demeure attaché au filtre 2. La figure 7 présente une vue en perspective 10 d'un filtre 2 usagé comportant des membranes 11, 12 masquant le matériau filtrant 5 (non visible) en vue d'empêcher la dispersion des particules dans l'atmosphère. Seul, l'encadrement 4 périphérique et la poignée 9 du filtre 2 usagé 15 sont visibles. Le cadre 8 déployant les membranes 11, 12 demeurent à l'extrémité arrière du filtre 2. Le filtre 2 peut alors être manipulé pour son recyclage sans aucun risque de dispersion des particules dans l'environnement.In this configuration, the filter 20 is mounted in its housing 3 to be used for a predetermined time in the installation concerned, before a maintenance operation is performed to change the spent and particulate saturated filter. FIGS. 5 and 6 show a plan view of the extraction of an used filter 2 from its housing 3 comprising the covering means 10 of the filter material 5 according to the invention. It can be seen that the drawing of the filter 2 by the handle 9 along the arrow 14 allows the membranes 11, 12 to cover the filter material 5 of the used filter 2 in order to keep the particles inside the filtering material 5. When the filter 2 used is completely extracted, the frame 8 disengages from the opening 3a of the housing 3 and remains attached to the filter 2. Figure 7 shows a perspective view 10 of a used filter 2 having membranes 11, 12 masking the filter material 5 (not visible) to prevent dispersion of the particles into the atmosphere. Only the peripheral frame 4 and the handle 9 of the used filter 2 are visible. The frame 8 deploying the membranes 11, 12 remain at the rear end of the filter 2. The filter 2 can then be manipulated for recycling without any risk of dispersion of the particles in the environment.

Claims

REVENDICATIONS1. Device for covering (1) a used filter (2) of a ventilation, heating and / or air conditioning installation comprising a housing (3) in which the filter (2) incorporating a filter material (5) is placed for absorbing the particles conveyed in the air flow characterized in that the filter (2) is covered during the extraction of its housing (3), at least one adhering covering means (10) on the filter material (5), preventing the particles from dispersing out of said filter material (5).

2. Device (1) according to claim 1, characterized in that the covering means (10) of the filter (2) is an adherent electrostatic membrane.

3. Device (1) according to claim 1, characterized in that the filter (2) is of rectangular section and that the adhesive covering means (10) are placed on either side of the filter material (5).

4. Device (1) according to any one of claims 1 or 2, characterized in thatthe filter (2) comprises a frame (8) sliding on its periphery.

5. Device (1) according to claim 3, characterized in that the filter (2) comprises at least one reel of the covering means placed at the periphery of one end of the filter (2) having no filter material (5). ).

6. Device (1) according to claim 5, characterized in that the filter (2) comprises a handle (9) attached to the end of the filter (2) having no filter material (5)

7. Device (1) according to claim 4, characterized in that the frame (8) comprises at least one locking means (15) of the frame (8) at the end of the housing (3) of the filter (2).

8. Device (1) according to claim 6, characterized in that the covering means (10) is secured to the frame (8) sliding by elastic means (18).

9. Device (1) according to claim 7, characterized in that the locking means (15) comprises a leaf spring (16) fixed to the frame (8) and a pin (16) fixed near the opening ( 3a) on the edge of the housing (16).

10. Device (1) according to any one of claims 1, 3 to 6 and 9, characterized in that the filter (2) comprises at least one longitudinal rail (19) for guiding the adhesive covering means (10).