FR3020740A1

FR3020740A1 - HOUSING EQUIPPED WITH A LOCKING MEANS

Info

Publication number: FR3020740A1
Application number: FR1453955A
Authority: FR
Inventors: Franck Favier; Luc Deborgies
Original assignee: Kapelse
Current assignee: Kapelse
Priority date: 2014-04-30
Filing date: 2014-04-30
Publication date: 2015-11-06
Anticipated expiration: 2034-04-30
Also published as: FR3020740B1

Abstract

L'invention concerne un boîtier (10), par exemple pour un lecteur de carte à puce, boîtier comprenant une première coque (20) et une deuxième coque (30), la première coque comprenant, à l'intérieur de la première coque et le long d'un bord de la première coque, une nervure (21) sur laquelle la deuxième coque vient en appui, la deuxième coque comprenant au moins un crochet de fixation (31) s'étendant sous une face de dessous de la deuxième coque, boîtier caractérisé en ce qu'il comprend également une bague de verrouillage (40) de forme similaire à la forme du bord de la deuxième coque, la bague comprenant au moins un crochet de verrouillage (43) et en ce que : • dans une position fermée du boîtier, par clipsage de la deuxième coque sur la première coque, le crochet de fixation de la deuxième coque vient en appui sur une face de dessous de la nervure de la première coque, et • dans une position de verrouillage du boîtier, par clipsage de la bague sur la deuxième coque, le crochet de verrouillage de la bague vient en appui sur la face de dessous de la nervure de la première coque, le crochet de fixation et le crochet de verrouillage étant orientés dans des directions opposées. Application à la réalisation de boîtiers scellés.The invention relates to a housing (10), for example for a smart card reader, the housing comprising a first shell (20) and a second shell (30), the first shell comprising, inside the first shell and along one edge of the first shell, a rib (21) on which the second shell bears, the second shell comprising at least one fixing hook (31) extending under a bottom face of the second shell , housing characterized in that it also comprises a locking ring (40) shaped similar to the shape of the edge of the second shell, the ring comprising at least one locking hook (43) and that: • in a closed position of the housing, by clipping of the second shell on the first shell, the fixing hook of the second shell bears on a bottom face of the rib of the first shell, and • in a locking position of the housing, by clipping the ring on the x hull, the locking hook of the ring bears on the underside of the rib of the first shell, the fixing hook and the locking hook being oriented in opposite directions. Application to the realization of sealed housings.

Description

Boîtier équipé d'un moyen de verrouillage Domaine technique et état de l'art Dans le domaine des boîtiers pour produits électroniques, par exemple pour un lecteur de carte à puce, l'invention concerne un boîtier comprenant une première coque et une deuxième coque, la première coque comprenant, à l'intérieur de la première coque et le long d'un bord de la première coque, une nervure sur laquelle la deuxième coque vient en appui, la deuxième coque comprenant au moins un crochet de fixation s'étendant sous une face de dessous de la deuxième coque. Lors du montage, les composants électroniques sont positionnés à l'intérieur du boîtier, puis le boîtier est fermé par clipsage de la deuxième coque sur la première coque de sorte que le ou les crochets de fixation de la deuxième coque viennent en appui sur une face de dessous de la nervure. Une telle fermeture par clipsage est facilement réversible. Ceci facilite le démontage du produit, pour un entretien ou une réparation des composants électroniques positionnés à l'intérieur du boîtier par exemple. Toutefois, une telle fermeture par clipsage présente des inconvénients pour le fabricant ou le distributeur des produits, justement parce qu'elle est facilement réversible. Ainsi, lorsqu'un produit est retourné au distributeur ou au fabricant parce qu'il est en panne, il est très difficile pour ces derniers de savoir si la panne est due à un usage inapproprié du produit, et notamment à une ouverture du boîtier susceptible d'endommager un composant. Description de l'invention L'invention propose un nouveau boîtier ne présentant pas les inconvénients des boîtiers connus. Plus précisément, l'invention propose un boîtier comprenant une première coque et une deuxième coque, la première coque comprenant, à l'intérieur de la première coque et le long d'un bord de la première coque, une nervure sur laquelle la deuxième coque vient en appui, la deuxième coque comprenant au moins un crochet de fixation s'étendant sous une face de dessous de la deuxième coque ; le boîtier selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comprend également une bague de verrouillage de forme similaire à la forme du bord de la deuxième coque, la bague comprenant au moins un crochet de verrouillage et en ce que : - dans une position fermée du boîtier, par clipsage de la deuxième coque sur la première coque, le crochet de fixation de la deuxième coque vient en appui sur une face de dessous de la nervure de la première coque, et - dans une position de verrouillage du boîtier, par clipsage de la bague sur la deuxième coque, le crochet de verrouillage de la bague vient en appui sur la face de dessous de la nervure de la première coque, le crochet de fixation et le crochet de verrouillage étant orientés dans des directions opposées d'un même axe de verrouillage. La bague vient ainsi verrouiller la deuxième coque sur la première coque du boîtier et ainsi sceller le boîtier. Toute tentative de retirer en force la bague conduira inévitablement à la casser car elle est fragile mécaniquement de par sa forme et elle est immobilisée à la fois par le crochet de fixation et le crochet de verrouillage agissant de manière antagoniste, comme on le verra mieux plus loin dans la description détaillée des éléments du boîtier. De plus, la bague, dont la forme souligne le bord de la première coque et de la deuxième coque, apporte ainsi un effet esthétique intéressant. Le crochet de fixation comprend une tige et une face de fixation, et le crochet de verrouillage comprend une tige et une face de verrouillage. Selon un premier mode de réalisation, en position verrouillée du boîtier : - la tige du crochet de fixation s'étend à une extrémité libre de la nervure de la première coque et la face de fixation est en appui contre la face de dessous de la nervure et - la tige du crochet de verrouillage traverse une fenêtre de la nervure et la face de verrouillage est en appui contre la face de dessous de la nervure. Selon un deuxième mode de réalisation, symétrique du premier, en position verrouillée du boîtier : - la tige du crochet de verrouillage s'étend à une extrémité libre de la nervure de la première coque et la face de verrouillage est en appui contre la face de dessous de la nervure et - la tige du crochet de fixation traverse une fenêtre de la nervure et la face de fixation est en appui contre la face de dessous de la nervure. Ainsi réalisés le crochet de fixation et le crochet de verrouillage sont antagonistes : si on pousse latéralement sur l'un pour tenter de déloger le crochet, l'autre se verrouille d'autant plus fort sur la première coque. Dans un exemple, la nervure s'étend dans un plan perpendiculaire à une paroi de la première coque, depuis ladite paroi vers l'intérieur de la première coque. De préférence, la deuxième coque comprend une pluralité de crochets de fixation répartis sur le bord de la deuxième coque, et dans lequel la bague comprend une pluralité de crochets de verrouillage répartis sur le bord de la deuxième coque. La résistance mécanique de l'ensemble est ainsi améliorée. Chaque crochet de verrouillage peut être positionné à proximité d'un crochet de fixation lorsque le boîtier est en position verrouillée, pour renforcer encore la résistance mécanique de l'ensemble. La nervure peut être constituée d'une pluralité de portions de nervures, réparties sur le pourtour du bord de la première coque, ou bien elle peut s'étendre sur tout le pourtour du bord de la première coque. La nervure sert de support pour la deuxième coque, qui est en appui sur la nervure lorsque la première coque et la deuxième coque sont associées et le boîtier fermé. La nervure sert également pour le verrouillage du crochet de fixation et du crochet de verrouillage. Au moins au voisinage d'une ou des fenêtres de la nervure, la nervure de la première coque est prolongée par un rebord contre lequel la deuxième coque vient en appui, empêchant ainsi une déformation locale de la deuxième coque lors de la fermeture ou lors du verrouillage du boîtier. En position fermée du boîtier, la première coque et la deuxième coque peuvent définir ensemble une rainure dans laquelle la bague vient se loger en position verrouillée du boîtier. Ainsi, il devient plus difficile de faire levier sur la bague pour tenter de la retirer. La sécurité de l'ensemble est ainsi améliorée. De plus, la bague apporte un effet esthétique particulier.35 Brève description des figures L'invention sera mieux comprise, et d'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description qui suit d'un exemple de boîtier conçu pour être scellé selon l'invention. Ces exemples sont donnés à titre non limitatif. La description est à lire en relation avec les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective éclatée du boîtier selon l'invention, dans une version simplifiée - la figure 2 est une vue de dessus du boîtier scellé - les figures 3 et 4 sont des vues en coupe, respectivement selon le plan A-A et selon le plan B-B, - les figures 5 et 6 sont des vues de détails, respectivement de la figue 3 et de la figure 4. Pour tout ce qui suit, on définit les notions "avant", "dessous", "arrière", "de côté" "latéral", "dessus" pour un boîtier présenté dans une position normale d'utilisation telle que représentée sur la figure 1. Description d'un mode de réalisation de l'invention Sur les figures est représenté un mode particulier de réalisation d'un boîtier 10 selon l'invention, en position ouverte (fig. 1) et en position verrouillée (figs. 2-6).Enclosure equipped with a locking means Technical field and state of the art In the field of housings for electronic products, for example for a smart card reader, the invention relates to a housing comprising a first shell and a second shell, the first shell comprising, inside the first shell and along an edge of the first shell, a rib on which the second shell bears, the second shell comprising at least one attachment hook extending under a bottom face of the second shell. During assembly, the electronic components are positioned inside the casing, then the casing is closed by clipping the second shell to the first shell so that the fastening hook or hooks of the second shell bear on one face from below the rib. Such clipping closure is easily reversible. This facilitates disassembly of the product, for maintenance or repair of electronic components positioned inside the housing for example. However, such clipping closure has disadvantages for the manufacturer or the distributor of products, precisely because it is easily reversible. Thus, when a product is returned to the distributor or the manufacturer because it is down, it is very difficult for them to know if the failure is due to inappropriate use of the product, and in particular to an opening of the housing likely to damage a component. DESCRIPTION OF THE INVENTION The invention proposes a new housing that does not have the drawbacks of known housings. More specifically, the invention provides a housing comprising a first shell and a second shell, the first shell comprising, inside the first shell and along an edge of the first shell, a rib on which the second shell abuts, the second shell comprising at least one attachment hook extending under a bottom face of the second shell; the housing according to the invention is characterized in that it also comprises a locking ring of similar shape to the shape of the edge of the second shell, the ring comprising at least one locking hook and in that: in a position closed case, by clipping the second shell on the first shell, the securing hook of the second shell bears on a bottom face of the rib of the first shell, and - in a locking position of the housing, by clipping of the ring on the second shell, the locking hook of the ring bears on the underside of the rib of the first shell, the fixing hook and the locking hook being oriented in opposite directions of a same locking pin. The ring thus locks the second shell on the first shell of the housing and thus seal the housing. Any attempt to forcefully remove the ring will inevitably lead to breaking because it is mechanically fragile in its shape and is immobilized both by the fixing hook and the locking hook acting in an antagonistic manner, as will be seen better. far in the detailed description of the housing elements. In addition, the ring, whose shape highlights the edge of the first shell and the second shell, and provides an interesting aesthetic effect. The fixing hook comprises a rod and a fixing face, and the locking hook comprises a rod and a locking face. According to a first embodiment, in the locked position of the housing: the rod of the attachment hook extends at a free end of the rib of the first shell and the attachment face bears against the underside of the rib; and - the locking hook rod passes through a window of the rib and the locking face bears against the underside of the rib. According to a second embodiment, symmetrical with the first, in the locked position of the housing: the locking hook rod extends at a free end of the rib of the first shell and the locking face bears against the face of the housing; below the rib and - the rod of the fixing hook through a window of the rib and the fixing face is in abutment against the underside of the rib. Thus, the fastening hook and the locking hook are antagonistic: if one pushes laterally on one to try to dislodge the hook, the other locks all the more strongly on the first shell. In one example, the rib extends in a plane perpendicular to a wall of the first shell, from said wall to the inside of the first shell. Preferably, the second shell comprises a plurality of fastening hooks distributed over the edge of the second shell, and wherein the ring comprises a plurality of locking hooks distributed on the edge of the second shell. The mechanical strength of the assembly is thus improved. Each locking hook can be positioned near a fixing hook when the housing is in the locked position, to further enhance the strength of the assembly. The rib may consist of a plurality of rib portions, distributed around the edge of the first shell, or it may extend all around the edge of the first shell. The rib serves as a support for the second shell, which is supported on the rib when the first shell and the second shell are associated and the closed housing. The rib is also used for locking the fastening hook and the locking hook. At least in the vicinity of one or more windows of the rib, the rib of the first shell is extended by a flange against which the second shell bears, thus preventing local deformation of the second shell during closure or during housing lock. In the closed position of the housing, the first shell and the second shell may together define a groove in which the ring is housed in the locked position of the housing. Thus, it becomes more difficult to leverage the ring to try to remove it. The security of the whole is thus improved. In addition, the ring provides a particular aesthetic effect. BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be better understood, and other features and advantages of the invention will become apparent from the following description of an exemplary designed housing. to be sealed according to the invention. These examples are given in a non-limiting manner. The description is to be read in conjunction with the accompanying drawings in which: - Figure 1 is an exploded perspective view of the housing according to the invention, in a simplified version - Figure 2 is a top view of the sealed housing - the figures 3 and 4 are views in section, respectively along the plane AA and on the plane BB, - Figures 5 and 6 are detailed views, respectively of Figure 3 and Figure 4. For all that follows, defines the terms "front", "bottom", "back", "side" "side", "top" for a case presented in a normal position of use as shown in Figure 1. Description of a mode In the figures, there is shown a particular embodiment of a housing 10 according to the invention, in the open position (FIG 1) and in the locked position (FIGS 2-6).

Sur les figures, par souci de simplification, seules les pièces essentielles du boîtier selon l'invention sont représentées. Les éléments contenus dans le boîtier, par exemple un écran, des cartes électroniques, un élément de connexion à une alimentation, etc., ne sont pas représentés. Le boîtier comprend une première coque 20 et une deuxième coque 30. Dans l'exemple représenté, le boîtier est un boîtier de lecteur de carte à puce. Fermé, le boîtier a une forme générale trapézoïdale. La première coque forme les parois latérales, la paroi de derrière et la paroi de dessous. La deuxième coque forme les parois de devant et de dessus. La deuxième coque comprend des fentes 34 débouchantes agencées sur la paroi de devant pour permettre l'insertion d'une carte à puce dans le boîtier ; la deuxième coque comprend également une fenêtre 35 sur la face de dessus agencées pour donner accès à un écran tactile susceptible d'être positionné sous la deuxième coque. La première coque 20 comprend une nervure 21 s'étendant depuis la paroi de la première coque vers l'intérieur de la première coque et le long d'un bord de la première coque ; la nervure s'étend selon un plan perpendiculaire à la paroi de la première coque, sur tout le pourtour du bord de la première coque. Sur la nervure sont agencées une pluralité de fenêtres de verrouillage 22 et, localement au niveau de chaque fenêtre 22, la nervure est prolongée par un rebord 23. La deuxième coque 30 comprend une pluralité crochets de fixation 31 s'étendant au bord de la deuxième coque depuis une face de dessous de la deuxième coque ; les crochets de fixation sont répartis sur tout le pourtour du bord de la deuxième coque. Chaque crochet de fixation 31 comprend une tige 32 et une face de fixation 33 ; la tige 32 s'étend au bord de la paroi de la deuxième coque, dans un plan localement perpendiculaire à la ladite paroi ; la face de fixation 33 s'étend à partir de la tige, dans un plan sensiblement perpendiculaire à la tige et en direction de l'extérieur de la deuxième coque.In the figures, for the sake of simplification, only the essential parts of the housing according to the invention are shown. The elements contained in the housing, for example a screen, electronic boards, a connection element to a power supply, etc., are not represented. The housing comprises a first shell 20 and a second shell 30. In the example shown, the housing is a smart card reader housing. Closed, the case has a generally trapezoidal shape. The first shell forms the side walls, the back wall and the bottom wall. The second shell forms the front and top walls. The second shell comprises open slots 34 arranged on the front wall to allow insertion of a smart card into the housing; the second shell also comprises a window 35 on the top face arranged to provide access to a touch screen may be positioned under the second shell. The first shell 20 includes a rib 21 extending from the wall of the first shell to the interior of the first shell and along an edge of the first shell; the rib extends in a plane perpendicular to the wall of the first shell, all around the edge of the first shell. On the rib are arranged a plurality of locking windows 22 and, locally at each window 22, the rib is extended by a flange 23. The second shell 30 comprises a plurality of fastening hooks 31 extending to the edge of the second hull from a bottom face of the second hull; the fixing hooks are distributed all around the edge of the second shell. Each fixing hook 31 comprises a rod 32 and an attachment face 33; the rod 32 extends to the edge of the wall of the second shell, in a plane locally perpendicular to said wall; the attachment face 33 extends from the rod in a plane substantially perpendicular to the rod and towards the outside of the second shell.

Le boîtier selon l'invention est caractérisé par une bague de verrouillage 40, présentant un bord externe 41 similaire au bord de la première coque et un bord interne similaire 42 au bord de la deuxième coque. La bague comprend une pluralité de crochet de verrouillage 43 s'étendant au bord interne de la bague depuis une face de dessous de la deuxième coque ; les crochets de verrouillage sont répartis sur le pourtour du bord interne de la bague ; chaque crochet de fixation 43 comprend une tige 44 et une face de verrouillage 45 ; la tige 44 s'étend au bord de la paroi de la deuxième coque, dans un plan localement perpendiculaire à la ladite paroi ; la face de fixation 45 s'étend à partir de la tige 44, dans un plan sensiblement perpendiculaire à la tige et en direction de l'intérieur de la bague. Pour fermer le boîtier, la deuxième coque est clipsée (appliquée à force) sur la première coque : la tige 32 de chaque crochet de fixation s'étend à l'extrémité libre de la nervure de la première coque et la face de fixation 33 vient en appui contre la face de dessous de la nervure. Sous la deuxième coque, un bord d'arrêt vient en appui contre les rebords 23. Le bord de la première coque et le bord de la deuxième coque définissent ensemble une rainure 12. Ensuite, pour verrouiller le boîtier, la bague 40 est clipsée dans la rainure 12 : la tige 44 de chaque crochet de verrouillage traverse une fenêtre de verrouillage 22 et la face de verrouillage 45 vient en appui contre la face de dessous de la nervure. La face de fixation 33 et la face de verrouillage 45 s'étendant depuis leur tige respective 32, 44 dans des directions opposées, il devient mécaniquement impossible de débloquer l'un des crochets 31, 43.The housing according to the invention is characterized by a locking ring 40, having an outer edge 41 similar to the edge of the first shell and a similar inner edge 42 to the edge of the second shell. The ring comprises a plurality of locking hooks 43 extending to the inner edge of the ring from a bottom face of the second shell; the locking hooks are distributed around the periphery of the inner edge of the ring; each fixing hook 43 comprises a rod 44 and a locking face 45; the rod 44 extends to the edge of the wall of the second shell, in a plane locally perpendicular to said wall; the fixing face 45 extends from the rod 44 in a plane substantially perpendicular to the rod and towards the inside of the ring. To close the housing, the second shell is clipped (applied by force) on the first shell: the rod 32 of each hook attachment extends to the free end of the rib of the first shell and the attachment face 33 comes in support against the underside of the rib. Under the second shell, a stop edge bears against the flanges 23. The edge of the first shell and the edge of the second shell together define a groove 12. Then, to lock the housing, the ring 40 is clipped into the groove 12: the rod 44 of each locking hook passes through a locking window 22 and the locking face 45 bears against the underside of the rib. The fixing face 33 and the locking face 45 extending from their respective rods 32, 44 in opposite directions, it becomes mechanically impossible to unblock one of the hooks 31, 43.

Claims

REVENDICATIONS1. Housing (10), for example for a smart card reader, housing comprising a first shell (20) and a second shell (30), the first shell comprising, inside the first shell and along a edge of the first shell, a rib (21) on which the second shell bears, the second shell comprising at least one fixing hook (31) extending under a bottom face of the second shell, characterized in that housing it also comprises a locking ring (40) shaped similar to the shape of the edge of the second shell, the ring comprising at least one locking hook (43) and in that: - in a closed position of the housing, by clipping the second shell onto the first shell, the fixing hook of the second shell rests on a bottom face of the rib of the first shell, and - in a locking position of the housing, by clipping the ring on the second hull, the hook of locking of the ring bears on the underside of the rib of the first shell, the hook and the locking hook being oriented in opposite directions.

Housing according to Claim 1, in which the fixing hook (31) comprises a rod (32) and a fixing face (33), in which the locking hook (43) comprises a rod (44) and a face of lock (45) and wherein, in the locked position of the housing: - the rod of the fixing hook extends at a free end of the rib of the first shell and the fixing face bears against the underside of the rib and - the locking hook rod passes through a window of the rib and the locking face bears against the underside of the rib.

3. Housing according to claim 1 wherein the fixing hook (31) comprises a rod (32) and a fixing face (33), wherein the locking hook (43) comprises a rod (44) and a face of lock (45) and wherein, in the locked position of the housing: - the locking hook rod extends at a free end of the rib of the first shell and the locking face bears against the underside of the rib and - the rod of the fixing hook passes through a window of the rib and the fixing face bears against the underside of the rib.

4. Housing according to one of the preceding claims wherein the second shell comprises a plurality of fixing hooks distributed on the edge of the second shell, and wherein the ring comprises a plurality of locking hooks distributed on the edge of the second. shell.

5. Housing according to the preceding claim wherein each locking hook is positioned near a fixing hook when the housing is in the locked position.

6. Housing according to one of claims 1 to 5 wherein the rib of the first shell extends around the edge of the first shell.

7. Housing according to one of claims 1 to 5 wherein the rib consists of a plurality of portions of ribs, distributed around the edge of the first shell.

8. Housing according to one of claims 2 to 7 wherein, at least in the vicinity of one or more windows of the rib, the rib is extended by a flange (23) against which the second shell bears, thereby preventing a local deformation of the second shell when closing or when locking the housing.

9. Housing according to one of the preceding claims wherein, in the closed position of the housing, the first shell and the second shell together define a groove (12) and wherein, in the locked position of the housing, the ring is housed in said groove.