1 Coffret de branchement électrique comportant des moyens de protection1 Electrical connection box including protection means
anti-fraudes La présente invention concerne un coffret de branchement électrique. De tels coffrets comportent, de façon connue, un panneau fixé dans une cuve. Ce panneau comporte, sur sa face avant, des moyens pour fixer sur cette face un compteur et/ou un disjoncteur. La fixation du panneau est actuellement réalisée à l'aide de moyens, à savoir des plombages qui ne permettent pas d'empêcher la fraude, c'est-à-dire d'éviter que des personnes non autorisées puissent soulever le panneau et accéder à une zone interdite. The present invention relates to an electrical connection box. Such boxes include, in known manner, a panel fixed in a tank. This panel comprises, on its front face, means for fixing on this face a counter and / or a circuit breaker. Fixing the panel is currently carried out using means, namely fillings that do not prevent fraud, that is to say, to prevent unauthorized persons can lift the panel and access a forbidden zone.
Ces moyens de fixation du panneau à la cuve peuvent comporter une ou plusieurs vis spécialement conçues pour pouvoir être plombées afin de les protéger à l'égard des fraudes. Ces vis spéciales engendrent un surcoût pour leur fabrication. Le but de la présente invention est de remédier à cet inconvénient. These means of fixing the panel to the tank may include one or more screws specially designed to be sealed to protect them against fraud. These special screws generate an additional cost for their manufacture. The object of the present invention is to overcome this disadvantage.
Ce but est atteint, selon l'invention, grâce à un coffret de branchement électrique comportant un panneau fixé dans une cuve, ce panneau comportant, sur sa face avant, des moyens pour fixer sur cette face un compteur et/ou un disjoncteur, les bornes de connexion du compteur ou du disjoncteur étant recouvertes par un cache muni d'un plombage anti-fraude, le panneau étant fixé à la cuve au moyen d'au moins une vis, caractérisé en ce que le panneau porte, sur sa face avant, une pièce de verrouillage masquant l'accès à la vis, l'une des extrémité de cette pièce étant en prise avec ledit cache du compteur ou du disjoncteur, et l'autre extrémité de cette pièce étant en appui contre une butée dudit panneau pour empêcher tout déplacement de ladite pièce, tant que ledit cache est en place. Ainsi, pour accéder à la vis, il faut enlever la pièce de verrouillage. Pour pouvoir enlever cette pièce, il faut au préalable enlever le cache, c'est-à-dire supprimer le plombage anti-fraude de ce cache, ce que seule une personne autorisée peut faire. This object is achieved, according to the invention, by means of an electrical connection box comprising a panel fixed in a tank, this panel comprising, on its front face, means for fixing on this face a meter and / or a circuit breaker, the connection terminals of the meter or the circuit-breaker being covered by a cover provided with an anti-fraud seal, the panel being fixed to the tank by means of at least one screw, characterized in that the panel bears on its front face a locking piece masking the access to the screw, one of the end of this part being engaged with said counter or circuit breaker cover, and the other end of this part being in abutment against a stop of said panel for prevent any displacement of said part, as long as said cover is in place. Thus, to access the screw, it is necessary to remove the locking piece. To be able to remove this part, it is necessary first to remove the cache, that is to say to remove the anti-fraud seal of this cache, which only an authorized person can do.
2907579 2 De ce fait, la vis de fixation n'a pas besoin d'être plombée et elle peut ainsi être d'un type standard peu coûteux. Dans une version préférée de l'invention, ladite pièce de verrouillage est une lame logée dans un évidement complémentaire formé sur ladite 5 face avant du panneau, le fond de l'évidement comportant une ouverture donnant accès à un puits au fond duquel est située la tête de ladite vis, l'une des extrémités de l'évidement formant une butée pour ladite lame et l'extrémité de cette lame opposée à ladite butée étant engagée sous un bord dudit cache.Because of this, the fixing screw does not need to be sealed and can thus be of a standard inexpensive type. In a preferred version of the invention, said locking piece is a blade housed in a complementary recess formed on said front face of the panel, the bottom of the recess having an opening giving access to a well at the bottom of which is located the head of said screw, one of the ends of the recess forming a stop for said blade and the end of this blade opposite said stop being engaged under an edge of said cover.
10 De préférence également, l'évidement ci-dessus comporte deux gorges longitudinales dans chacune desquelles est engagé un rebord longitudinal de la larve. Dans une version avantageuse de l'invention, l'évidement comporte, près de l'extrémité formant butée, une ouverture dans laquelle la lame 15 peut être glissée après enlèvement du cache pour maintenir celle-ci dans une position sensiblement perpendiculaire au panneau. Cette particularité permet d'éviter toute chute de la lame de verrouillage, de sorte que celle-ci ne risque pas d'être perdue. Dans une autre version de l'invention, la pièce de verrouillage, c'est-20 à-dire la lame ci-dessus, peut être reliée au panneau par un plombage pour constituer un moyen anti-fraude supplémentaire. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs : 25 - la figure 1 est une vue en perspective et en coupe longitudinale d'un coffret de branchement électrique selon l'invention, la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, mais orientée différemment et montrant la pièce de verrouillage en position partiellement enlevée 30 la figure 3 est une vue analogue à la figure 1, montrant la pièce de verrouillage en position enlevée et maintenue dans une ouverture,. la figure 4 est une vue en plan de la pièce de verrouillage avec ses deux doigts en prise dans des cavités, - la figure 5 est une vue en coupe selon le plan V - V de la figure 4, 2907579 3 - les figures 6 et 7 sont des vues en plan partielles montrant le panneau et la pièce de verrouillage. Les figures 1 à 3 représentent un coffret de branchement électrique 5 comportant un panneau 1 fixé dans une cuve 6. Le panneau 1 comporte, sur sa face avant, des moyens pour fixer sur cette face un compteur et/ou un disjoncteur 3, les bornes de connexion du compteur ou du disjoncteur étant recouvertes par un cache 4 muni d'un plombage anti-fraude. Le panneau 1 est fixé à la cuve au moyen d'au moins une vis 5. Le panneau 1 10 porte conformément à l'invention, sur sa face avant 2, une pièce de verrouillage 7 masquant l'accès à la vis 5, l'une des extrémités de cette pièce 7 étant en prise avec le cache 4, et l'autre extrémité de cette pièce 7 étant en appui contre une butée 8 du panneau 1 pour empêcher tout déplacement de la pièce 7, tant que le cache 4 est en place, comme montré 15 sur la figure 1. Dans l'exemple représenté sur les figures 1 à 3, la cuve 6 est représentée couchée à plat. Cependant, en position de service, la cuve 6 est fixée à un mur, de sorte que le panneau 1 est vertical. Dans l'exemple illustré, la pièce de verrouillage 7 est une lame logée 20 dans un évidement complémentaire 9 formé sur la face avant 2 du panneau 1. Cette lame 7 peut être en matière plastique de même nature que celle du panneau 1. Le fond de l'évidement 9 comporte une ouverture 10 donnant accès à un puits 11 au fond duquel est située la tête de la vis 5. L'une des 25 extrémités de l'évidement 9 forme une butée 8 pour la lame 7, et l'extrémité 7a de cette lame 7, opposée à la butée 8, est engagée sous un bord 4a du cache 4, comme montré sur la figure 1. Les figures 1 et 2 montrent, d'autre part, que l'évidement 9 comporte deux gorges longitudinales 12 dans chacune desquelles est 30 engagé un rebord longitudinal 13 de la lame 7. De plus (voir figure 3), l'évidement 9 comporte près de l'extrémité formant butée 8, une ouverture 14 dans laquelle la lame 7 peut être glissée après enlèvement du cache 4 pour maintenir celle-ci dans une position sensiblement perpendiculaire au panneau.Also preferably, the recess above has two longitudinal grooves in each of which is engaged a longitudinal edge of the larva. In an advantageous version of the invention, the recess comprises, near the abutment end, an opening in which the blade 15 can be slid after removal of the cover to maintain it in a position substantially perpendicular to the panel. This feature avoids any fall of the locking blade, so that it will not be lost. In another version of the invention, the locking piece, that is to say the blade above, can be connected to the panel by sealing to constitute an additional anti-fraud means. Other features and advantages of the invention will become apparent in the description below. In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting example: FIG. 1 is a perspective view in longitudinal section of an electrical connection box according to the invention, FIG. 2 is a view similar to FIG. The embodiment shown in FIG. 3 is a view similar to FIG. 1, showing the locking piece in the removed position and held in an opening. FIG. 4 is a plan view of the locking piece with its two fingers engaged in cavities, FIG. 5 is a sectional view along the V-V plane of FIG. 4, FIGS. 7 are partial plan views showing the panel and the locking piece. FIGS. 1 to 3 show an electrical connection box 5 comprising a panel 1 fixed in a tank 6. The panel 1 comprises, on its front face, means for fixing on this face a meter and / or a circuit breaker 3, the terminals connection of the meter or circuit breaker being covered by a cover 4 provided with anti-fraud sealing. The panel 1 is fixed to the tank by means of at least one screw 5. The panel 1 10 carries according to the invention, on its front face 2, a locking piece 7 masking the access to the screw 5, 1 one of the ends of this piece 7 being engaged with the cover 4, and the other end of this piece 7 being in abutment against a stop 8 of the panel 1 to prevent any displacement of the part 7, as long as the cover 4 is in place, as shown in Figure 1. In the example shown in Figures 1 to 3, the vessel 6 is shown lying flat. However, in the service position, the tank 6 is fixed to a wall, so that the panel 1 is vertical. In the example illustrated, the locking piece 7 is a blade housed in a complementary recess 9 formed on the front face 2 of the panel 1. This blade 7 may be of plastics material of the same kind as that of the panel 1. The bottom of the recess 9 has an opening 10 giving access to a well 11 at the bottom of which is the head of the screw 5. One of the ends of the recess 9 forms a stop 8 for the blade 7, and the 7a end of this blade 7, opposite the stop 8, is engaged under an edge 4a of the cover 4, as shown in Figure 1. Figures 1 and 2 show, on the other hand, that the recess 9 has two grooves 12 in each of which is engaged a longitudinal flange 13 of the blade 7. In addition (see Figure 3), the recess 9 comprises near the abutment end 8, an opening 14 in which the blade 7 can be slid after removing the cover 4 to maintain it in a position substantially perpendicular to the panel.
2907579 4 Par ailleurs, les figures 4 et 5 montrent que l'extrémité de la lame 7 opposée au cache 4 comporte un doigt 15 faisant saillie sur chacun de ses bords longitudinaux, chacun des doigts 15 étant engagé dans une cavité 16 de section transversale demi-circulaire ouverte sur la face intérieure du 5 panneau 1, lorsque la lame 7 est disposée dans l'évidement 9. Les doigts 15 peuvent se dégager des cavités 16 après enlèvement du cache 4 et pivotement vers l'avant, de l'extrémité de la lame 7 dégagée du cache, comme montré par la figure 2. Lorsque la lame 7 est logée dans l'évidement 9 du panneau 1, la face 10 extérieure de la lame 7 est située dans le prolongement de la face extérieure 2 du panneau 1. Ainsi, il n'existe aucun décrochement entre la lame 7 et le panneau 1 pouvant constituer une prise facilitant l'enlèvement de la lame par une personne non autorisée. Les figures 6 et 7 sont des vues en plan montrant la lame 7 en 15 position de fermeture logée dans l'évidement 9 du panneau 1. Dans le cas de la figure 7, le cache 4 est enlevé, tandis que dans le cas de la figure 6, le cache 4 est en place. Sur ces figures 6 et 7, la lame 7 et le panneau 1 comportent des bossages moulés 17, 18 qui peuvent être reliés entre eux par un fil plombé 20 de façon à protéger encore davantage le coffret à l'égard des risques de fraude. Le coffret de branchement électrique que l'on vient de décrire présente les principaux avantages suivants Lorsque la lame 7 est dans la position représentée sur la figure 1, 25 une personne non autorisée ne peut accéder à la vis 5 pour désolidariser le panneau 1 de la cuve 6, car l'extrémité 7a de la lame 7 est en prise avec le bord inférieur 4a du cache 4 et les doigts 15 de l'autre extrémité de la lame 7 sont en prise sous les cavités 16.Furthermore, FIGS. 4 and 5 show that the end of the blade 7 opposite the cover 4 comprises a finger 15 protruding on each of its longitudinal edges, each of the fingers 15 being engaged in a cavity 16 of cross-sectional area. -circulaire open on the inner face of the panel 1, when the blade 7 is disposed in the recess 9. The fingers 15 can be released from the cavities 16 after removal of the cover 4 and pivoting forward, the end of the blade 7 released from the cover, as shown in FIG. 2. When the blade 7 is housed in the recess 9 of the panel 1, the outer face of the blade 7 is located in the extension of the outer face 2 of the panel 1 Thus, there is no recess between the blade 7 and the panel 1 may constitute a socket facilitating the removal of the blade by an unauthorized person. Figures 6 and 7 are plan views showing the blade 7 in the closed position housed in the recess 9 of the panel 1. In the case of Figure 7, the cover 4 is removed, while in the case of the Figure 6, the cover 4 is in place. In these Figures 6 and 7, the blade 7 and the panel 1 comprise molded bosses 17, 18 which can be interconnected by a leaded wire 20 so as to further protect the cabinet against the risk of fraud. The electrical connection box that has just been described has the following main advantages: When the blade 7 is in the position shown in FIG. 1, an unauthorized person can not access the screw 5 to separate the panel 1 from the tank 6, because the end 7a of the blade 7 is engaged with the lower edge 4a of the cover 4 and the fingers 15 of the other end of the blade 7 are engaged under the cavities 16.
2907579 5 Pour qu'une personne autorisée puisse accéder à la vis 5, il doit : -d'abord supprimer le plombage du cache 4, puis enlever le cache, il peut alors faire pivoter la lame 7, comme montré par la figure 5 2, puis glisser la lame 7 dans l'ouverture 14, comme montré par la figure 3. Dans cette position, la lame 7 reste solidaire du panneau 1 et ne 10 risque pas de tomber et d'être perdue. L'opérateur peut alors introduire un tournevis dans le puits 11 pour desserrer la vis 5.In order for an authorized person to have access to the screw 5, he / she must: -first remove the seal from the cover 4, then remove the cover, he / she can then rotate the blade 7, as shown in FIG. , then slide the blade 7 into the opening 14, as shown in Figure 3. In this position, the blade 7 remains integral with the panel 1 and will not fall and be lost. The operator can then introduce a screwdriver in the well 11 to loosen the screw 5.