FR3018703A1

FR3018703A1 - DEVICE FOR HOLDING A PIPETTING TEETH AND DROPPER DISPENSER

Info

Publication number: FR3018703A1
Application number: FR1400664A
Authority: FR
Inventors: Yves Ducroquet
Original assignee: Individual
Current assignee: Biopack Fr
Priority date: 2014-03-20
Filing date: 2014-03-20
Publication date: 2015-09-25
Anticipated expiration: 2034-03-20
Also published as: FR3018703B1; WO2015140423A1

Abstract

L'invention concerne un dispositif de maintien d'une tétine (1) de pipetage comprenant une collerette (2) et destinée à être fixée au col (3) d'un récipient (4), dispositif de maintien comprenant une bague (5b) prolongée par une couronne (5a) recouvrant la collerette (2). Le dispositif de maintien comprend en outre un bouchon (6) muni d'un canal (16) de communication entre la tétine (1) et le récipient (4), le bouchon (6) étant constitué d'un corps inséré partiellement dans la tétine (1), le corps délimitant une tête (6a) prolongée latéralement par une portion annulaire (6c) et longitudinalement d'une part par une jupe (6b) destinée à être insérée dans le col (3) du récipient (4) et d'autre part par un tube (6d). L'invention concerne également un dispositif (10) de distribution incluant le dispositif de maintien de la tétine.The invention relates to a device for holding a pipetting nipple (1) comprising a flange (2) and intended to be fixed to the neck (3) of a container (4), a holding device comprising a ring (5b). extended by a crown (5a) covering the collar (2). The holding device further comprises a plug (6) provided with a channel (16) for communication between the nipple (1) and the container (4), the plug (6) consisting of a body inserted partially into the teat (1), the body delimiting a head (6a) extended laterally by an annular portion (6c) and longitudinally on the one hand by a skirt (6b) intended to be inserted into the neck (3) of the container (4) and on the other hand by a tube (6d). The invention also relates to a dispensing device (10) including the device for holding the nipple.

Description

Le secteur technique de la présente invention est celui des distributeurs à tétine de pipetage et plus particulièrement les applicateurs goutte à goutte. Le brevet GB-798058 décrit un compte-gouttes comprenant 5 une tétine fixée sur un tube et pressée entre le goulot d'un récipient et un capuchon vissé au goulot, le capuchon comprenant une ouverture centrale à travers laquelle passe la tétine. Le vissage du capuchon sur le goulot permet de serrer une collerette de la tétine garantissant ainsi l'étanchéité. 10 La tétine est par ailleurs maintenue élastiquement autour d'un rétrécissement d'un tube plongeant dans le récipient. Un problème est cependant que le serrage lors du vissage peut endommager la tétine, la déformer ou l'écarter de sa position et ainsi dégrader l'étanchéité entre les différentes /5 pièces. La présente invention a pour but de pallier les inconvénients de l'art antérieur en fournissant un nouveau dispositif de maintien d'une tétine. Cet objectif est atteint grâce à un dispositif de 20 maintien d'une tétine de pipetage, la tétine comprenant une collerette et étant destinée à être fixée au col d'un récipient, le dispositif de maintien comprenant au moins une bague disposée autour de la collerette et prolongée par une couronne recouvrant la collerette, caractérisé en ce qu'il 25 comprend un bouchon muni d'un canal de communication entre la tétine et le récipient, le bouchon étant constitué d'au moins un corps inséré partiellement dans la tétine, le corps délimitant une tête prolongée latéralement par une portion annulaire et longitudinalement d'une part par une jupe 30 destinée à être insérée dans le col du récipient et d'autre part par un tube. Selon une particularité de l'invention, ledit tube est un tube plongeur de prélèvement de liquide. Selon une autre particularité de l'invention, la tête est 35 de diamètre déterminé pour réaliser un emmanchement étanche. Selon une autre particularité de l'invention, la bague réalise un serrage latéral de la collerette et vient en appui à l'extérieur de celle-ci.The technical sector of the present invention is that of pipetting nipple dispensers and more particularly droplet applicators. GB-798058 discloses a dropper comprising a nipple attached to a tube and pressed between the neck of a container and a cap screwed to the neck, the cap comprising a central opening through which the nipple passes. The screwing of the cap on the neck makes it possible to tighten a collar of the nipple thus ensuring the seal. The teat is also elastically held around a narrowing of a tube immersed in the container. A problem however is that the tightening during screwing can damage the nipple, deform or move away from its position and thus degrade the seal between the different parts. The present invention aims to overcome the disadvantages of the prior art by providing a new device for maintaining a teat. This objective is achieved by means of a device for holding a pipetting nipple, the nipple comprising a collar and being intended to be fixed to the neck of a container, the holding device comprising at least one ring arranged around the collar and extended by a crown covering the collar, characterized in that it comprises a plug provided with a communication channel between the nipple and the container, the plug being constituted by at least one body inserted partially into the nipple, the body delimiting a head extended laterally by an annular portion and longitudinally on the one hand by a skirt 30 to be inserted into the neck of the container and on the other by a tube. According to a particularity of the invention, said tube is a dip tube for sampling liquid. According to another feature of the invention, the head is of a diameter determined to achieve a tight fit. According to another feature of the invention, the ring performs a lateral clamping of the flange and bears on the outside thereof.

Selon une autre particularité de l'invention, la portion annulaire délimite avec la tête du corps, la bague et la couronne un logement de réception de la collerette. Selon une autre particularité de l'invention, la bague 5 est bloquée par rapport au bouchon par clipsage de sa portion annulaire sur au moins un rebord interne en saillie sur ladite bague. Selon une autre particularité de l'invention, la portion annulaire du bouchon comprend un rebord externe saillant se /0 fixant par clipsage dans une gorge intérieure réalisée dans la jupe et délimitée en partie par ledit rebord interne de la bague. Un autre objet de l'invention concerne un dispositif de distribution d'un liquide disposé dans un récipient 15 comprenant un col auquel est fixée une tétine maintenue par un dispositif de maintien selon l'invention. Selon une autre particularité de l'invention, ladite jupe est de diamètre déterminé pour réaliser un emmanchement étanche dans le col du récipient. 20 Selon une autre particularité de l'invention, la bague est dimensionnée pour recouvrir le col du récipient lorsque ce dernier reçoit le dispositif de maintien, la bague étant alors disposée à distance du col. Un tout premier avantage est que l'étanchéité n'est plus 25 dépendante de la force de serrage d'un capuchon. Les pressions appliquées pour obtenir l'étanchéité sont constantes et maîtrisées garantissant notamment une bonne tenue des pièces réalisant l'étanchéité. Un autre avantage est que le dispositif de maintien 30 dépourvu de liaison hélicoïdale peut être adapté sur des récipients de petit diamètre tout en conservant une bonne robustesse. Les récipients de petit diamètre sur lesquels sont réalisés des filetages sont en effet particulièrement fragiles du fait notamment de la taille réduite des filets 35 hélicoïdaux. Un autre avantage encore de la présente invention est que la tétine n'est plus endommagée, déformée ou déplacée lors du serrage par vissage. Il n'est en effet plus nécessaire de visser le capuchon et de le serrer suffisamment pour obtenir une bonne étanchéité. Un autre avantage encore de la présente invention réside dans le fait que l'insertion du dispositif de maintien de la tétine dans un récipient ou son extraction sont facilitées. Il n'est plus nécessaire notamment de procéder par tâtonnement pour enclencher le filetage. D'autres caractéristiques, avantages et détails de l'invention seront mieux compris à la lecture du complément /0 de description qui va suivre de modes de réalisation donnés à titre d'exemple en relation avec des dessins sur lesquels : - la figure 1 représente une vue en coupe longitudinale d'un dispositif de pipetage; - la figure 2 représente une vue en perspective du 15 bouchon du dispositif de maintien ; - la figure 3 représente une vue en coupe du capuchon ; - la figure 4 représente une vue en coupe longitudinale du dispositif de maintien. L'invention va à présent être décrite avec davantage de 20 détails. Le dispositif de pipetage 10 représenté en figure 1 permet la distribution du liquide 11 contenu dans le récipient 4. Le liquide 11 est aspiré par pipetage dans le tube plongeur 6d avant d'être appliqué goutte à goutte. Une tétine 1 en matériau élastique déformable forme un 25 dôme ouvert à une extrémité et en communication avec l'intérieur du récipient 4 par un canal 16. La tétine comprend une collerette 2 à sa base. La tétine 1 est reliée au récipient 4 par l'intermédiaire d'un dispositif de maintien comprenant un bouchon 6 et un capuchon 5 constitué 30 d'une bague 5b prolongée par une couronne 5a. Le dispositif 20 de maintien est représenté seul à la figure 4. Le capuchon 5 est représenté seul à la figure 3 et le bouchon 6 est représenté seul à la figure 2. Le récipient 4 peut être réalisé en matière plastique, en 35 verre, en métal voire en céramique. Le bouchon 6 est par exemple réalisé entièrement en matière plastique ou son tube plongeur peut être réalisé en verre ou en métal et le reste du bouchon en matière plastique. Le capuchon 5 peut être réalisé en matière plastique ou en métal. La tétine peut être réalisée en caoutchouc, en silicone ou dans une autre matière plastique souple et élastiquement déformable. Comme représenté à la figure 1, le récipient 4 comprend 5 une ouverture se présentant sous la forme d'un col 3. Le col 3 est rétréci par rapport au corps du récipient 4. L'entrée du col est également légèrement évasée. Le bouchon 6 se présente sous la forme d'un corps inséré partiellement dans la tétine 1. Le corps délimite une tête 6a 10 prolongée latéralement par une portion annulaire 6c et prolongée longitudinalement par une jupe 6b disposée autour du tube 6d. Le tube plongeur est de longueur déterminée L9 de façon à ce que son extrémité vienne à proximité du fond du récipient 4. /5 Le canal 16 permettant la communication entre la tétine 1 et le récipient 4 passe dans le tube plongeur 6d et s'étend à travers la portion annulaire 6c et à travers la tête 6a. La tête 6a est emmanchée de façon étanche dans la tétine au niveau de sa collerette 2. La pression exercée lors de 20 l'insertion de la tête 6a est avantageusement maîtrisée et constante. La collerette 2 est par ailleurs maintenue latéralement par la paroi interne de la bague 5b. La bague 5b est disposée au-dessus du corps du récipient 4 et à distance du col 3. On 25 voit notamment un écart E14 entre la bague 5b et le col 3. La bague 5b est prolongée à l'opposé du récipient par une couronne 5a recouvrant la collerette 2. La couronne 5a délimite l'ouverture 12 de passage de la tétine. La bague 5b et la couronne 5a sont réalisées d'une seule pièce 30 constituant le capuchon 5. La bague 5b sert notamment pour la préhension par un utilisateur. Un logement 21 pour la collerette 2 est délimité entre la couronne 5a, la portion annulaire 6c, la tête 6a et la bague 5b. Sur la figure 4, où le dispositif 20 de maintien est 35 représenté sans la tétine et sans le récipient, ce logement 21 est en communication avec l'ouverture 12 réalisée dans la couronne 5a. La collerette 2 présente ici une section transversale sensiblement rectangulaire. Le dispositif de maintien est avantageusement utilisable avec une tétine de forme simple. Le coût de fabrication de la tétine est donc avantageux. La tétine présente une forme de dôme mais d'autres formes peuvent être adoptées. La tétine peut notamment s'élargir au-dessus de l'ouverture 12 délimitée dans la couronne 5a, son positionnement étant rendu possible du fait de son élasticité. Grâce à la liaison étanche entre la tête 6a et la tétine, une compression de la tétine 1 permet de chasser efficacement l'air à travers le canal 16 reliant la tétine au récipient, avant de provoquer une aspiration du liquide 11 à l'intérieur de ce canal 16 lorsque la tétine 1 est relâchée et revient élastiquement dans sa position initiale. /5 La collerette 2 peut être maintenue serrée entre la couronne 5a et la portion annulaire 6c ou un jeu peut également être toléré. L'étanchéité est ici réalisée entre la tête 6a et la collerette 2. La tête 6a est ainsi de diamètre extérieur 20 déterminé par rapport au diamètre intérieur de la tétine de façon à réaliser une liaison emmanchée étanche. Le diamètre intérieur de la tétine 1 correspond ici au diamètre intérieur de la collerette 2. Le bouchon 6 est attaché de préférence de manière 25 démontable avec le capuchon 5. La mise en place de la tétine 1 dans le dispositif 20 de maintien est par exemple réalisée manuellement, le démontage et le remontage étant avantageusement possible sans détérioration des différentes pièces. 30 Le bouchon 6 est fixé par clipsage dans la gorge 15 de la bague 5b. La bague 5b comprend ainsi un rebord interne 7 saillant pour coopérer avec un rebord externe saillant 8 sur une paroi latérale de la partie annulaire 6c du bouchon 6. La gorge 15 permet de fixer le bouchon 6 dans une position 35 déterminée à l'intérieur de la bague 5b. Lorsqu'un utilisateur saisit la bague 5b sensiblement au niveau de la portion annulaire 6c, il maintient alors la bague 5b et le bouchon 6 dans leur position clipsée l'une sur l'autre.According to another feature of the invention, the annular portion delimits with the head of the body, the ring and the crown a receiving housing of the collar. According to another feature of the invention, the ring 5 is locked relative to the cap by clipping of its annular portion on at least one inner rim protruding from said ring. According to another feature of the invention, the annular portion of the cap comprises a projecting external rim sec / clipping in an inner groove formed in the skirt and delimited in part by said inner rim of the ring. Another object of the invention relates to a device for dispensing a liquid disposed in a container 15 comprising a neck to which is fixed a nipple held by a holding device according to the invention. According to another feature of the invention, said skirt is of determined diameter to achieve a tight fit in the neck of the container. According to another feature of the invention, the ring is dimensioned to cover the neck of the container when the latter receives the holding device, the ring then being disposed at a distance from the neck. A first advantage is that the seal is no longer dependent on the clamping force of a cap. The pressures applied to achieve the seal are constant and controlled ensuring in particular a good performance of sealing parts. Another advantage is that the retaining device 30 without helical connection can be adapted to small diameter containers while maintaining good robustness. The small diameter containers on which threads are made are in fact particularly fragile, in particular because of the small size of the helical threads. Yet another advantage of the present invention is that the nipple is no longer damaged, deformed or displaced during tightening by screwing. It is indeed no longer necessary to screw the cap and tighten it sufficiently to obtain a good seal. Yet another advantage of the present invention is that the insertion of the nipple holding device into a container or its extraction is facilitated. It is no longer necessary in particular to proceed by trial and error to engage the threading. Other features, advantages and details of the invention will be better understood on reading the following description of the description given in connection with drawings in which: FIG. a longitudinal sectional view of a pipetting device; FIG. 2 is a perspective view of the cap of the holding device; - Figure 3 shows a sectional view of the cap; - Figure 4 shows a longitudinal sectional view of the holding device. The invention will now be described in more detail. The pipetting device 10 shown in Figure 1 allows the distribution of the liquid 11 contained in the container 4. The liquid 11 is sucked by pipetting into the plunger tube 6d before being applied dropwise. A teat 1 of deformable elastic material forms a dome open at one end and in communication with the interior of the container 4 by a channel 16. The teat comprises a collar 2 at its base. The teat 1 is connected to the container 4 by means of a holding device comprising a plug 6 and a cap 5 constituted by a ring 5b extended by a ring 5a. The holding device 20 is shown alone in FIG. 4. The cap 5 is shown alone in FIG. 3 and the plug 6 is shown alone in FIG. 2. The container 4 can be made of plastic, glass, plastic or metal or ceramic. The cap 6 is for example made entirely of plastic material or its dip tube can be made of glass or metal and the rest of the plastic plug. The cap 5 may be made of plastic or metal. The pacifier can be made of rubber, silicone or other flexible plastic material and elastically deformable. As shown in FIG. 1, the container 4 comprises an opening in the form of a neck 3. The neck 3 is narrowed relative to the body of the container 4. The entrance to the neck is also slightly flared. The plug 6 is in the form of a body inserted partially into the nipple 1. The body delimits a head 6a extended laterally by an annular portion 6c and longitudinally extended by a skirt 6b disposed around the tube 6d. The plunger tube is of determined length L9 so that its end comes close to the bottom of the container 4. / 5 The channel 16 allowing the communication between the teat 1 and the container 4 passes into the plunger tube 6d and extends through the annular portion 6c and through the head 6a. The head 6a is tightly fitted in the nipple at its flange 2. The pressure exerted during the insertion of the head 6a is advantageously controlled and constant. The flange 2 is also maintained laterally by the inner wall of the ring 5b. The ring 5b is disposed above the body of the container 4 and at a distance from the neck 3. In particular, a gap E14 is seen between the ring 5b and the neck 3. The ring 5b is extended opposite the container by a crown 5a covering the collar 2. The crown 5a defines the opening 12 for passage of the nipple. The ring 5b and the ring 5a are made in one piece 30 constituting the cap 5. The ring 5b serves in particular for gripping by a user. A housing 21 for the flange 2 is defined between the ring 5a, the annular portion 6c, the head 6a and the ring 5b. In Figure 4, where the holding device 20 is shown without the nipple and without the container, this housing 21 is in communication with the opening 12 made in the ring 5a. The flange 2 here has a substantially rectangular cross section. The holding device is advantageously usable with a teat of simple shape. The cost of manufacturing the pacifier is therefore advantageous. The pacifier has a dome shape but other shapes can be adopted. The nipple may in particular widen above the opening 12 delimited in the crown 5a, its positioning being made possible because of its elasticity. Thanks to the tight connection between the head 6a and the nipple, compression of the nipple 1 makes it possible to effectively expel the air through the channel 16 connecting the nipple to the container, before causing aspiration of the liquid 11 inside the nipple. this channel 16 when the teat 1 is released and returns elastically in its initial position. The collar 2 can be held tight between the crown 5a and the annular portion 6c or a clearance can also be tolerated. The seal is here made between the head 6a and the flange 2. The head 6a is thus of external diameter 20 determined with respect to the internal diameter of the nipple so as to provide a sealed fit connection. The inner diameter of the nipple 1 corresponds here to the inside diameter of the collar 2. The cap 6 is preferably attached in a removable manner with the cap 5. The introduction of the nipple 1 into the holding device 20 is for example performed manually, disassembly and reassembly being advantageously possible without deterioration of the different parts. The cap 6 is clipped into the groove 15 of the ring 5b. The ring 5b thus comprises an internal rim 7 projecting to cooperate with an external projecting rim 8 on a side wall of the annular portion 6c of the plug 6. The groove 15 makes it possible to fix the plug 6 in a position 35 determined inside the the ring 5b. When a user grasps the ring 5b substantially at the annular portion 6c, he then holds the ring 5b and the cap 6 in their clipped position one on the other.

La jupe 6b est de longueur inférieure à celle du tube plongeur 6d. La jupe s'étend sur une hauteur supérieure à celle du col. Le diamètre de la jupe 6b est déterminé par rapport au diamètre intérieur du col 3 pour réaliser un 5 emmanchement étanche du corps du bouchon 6 dans le récipient 4. Cette liaison étanche permet de retourner le dispositif 10 de pipetage sans risque de fuite du liquide 11 à l'extérieur du récipient 4. Selon une particularité, lorsque la tétine est compressée, une légère surpression peut se produire à 10 l'intérieur du récipient 4, ce qui favorise la montée de liquide dans le tube 6d plongeur. A son extrémité, le diamètre de la jupe est rétréci pour faciliter son insertion dans le col. L'entrée du col est par ailleurs évasée dans le même but de faciliter l'insertion du corps du bouchon 6.The skirt 6b is of shorter length than the plunger tube 6d. The skirt extends over a height greater than that of the neck. The diameter of the skirt 6b is determined relative to the inside diameter of the neck 3 in order to seal the body of the cap 6 in the receptacle 4. This sealed connection makes it possible to turn the pipetting device 10 without risk of leakage of the liquid 11 4. According to one feature, when the pacifier is compressed, a slight overpressure can occur inside the container 4, which promotes the rise of liquid in the plunger tube 6d. At its end, the diameter of the skirt is narrowed to facilitate insertion into the neck. The entry of the neck is also flared for the same purpose to facilitate the insertion of the body of the plug 6.

15 Le bouchon 6 se présente ici sous la forme d'un corps monobloc mais des réalisations du bouchon constitué de plusieurs éléments reliés entre eux sont également envisageables. Après avoir fait remonter le liquide 11 dans le tube 20 plongeur 6d, un utilisateur peut saisir la bague 5b pour retirer le liquide prélevé dans le récipient 4. En pressant à nouveau sur la tétine 1 l'utilisateur éjecte alors le liquide prélevé par exemple goutte-à-goutte. L'extrémité biseautée du tube plongeur facilite notamment la distribution goutte à 25 goutte. L'utilisateur peut ensuite remettre le dispositif 20 de maintien de la tétine sur le col 3 du récipient 4 pour fermer le récipient ou pour prélever de nouveau du liquide 11. La mise en place du dispositif 20 de maintien sur le col 30 du récipient est réalisée manuellement, le démontage et le remontage étant possible sans détérioration des différentes pièces. Comme représenté à la figure 1, la bague 5b s'entend au-delà du rebord 7 de clipsage pour recouvrir le col 3 du 35 récipient 4 et venir à proximité du corps du récipient 4. Une étiquette d'inviolabilité peut ainsi être collée sur la bague 5b et sur le corps du récipient 4. Le col 3 ne vient pas nécessairement en contact avec la portion annulaire 6c en position fermée, l'étanchéité étant réalisée entre la jupe 6b et le col 3 du récipient. Il doit être évident pour l'homme du métier que la présente invention permet d'autres variantes de réalisation.The plug 6 is here in the form of a one-piece body but embodiments of the plug consisting of several interconnected elements are also conceivable. After raising the liquid 11 in the plunger tube 6d, a user can grasp the ring 5b to remove the liquid taken from the container 4. By pressing again on the teat 1 the user then ejects the liquid taken for example drop -to-drop. The tapered end of the dip tube facilitates the distribution of drop by drop. The user can then return the device 20 holding the nipple on the neck 3 of the container 4 to close the container or to take again the liquid 11. The establishment of the device 20 for holding on the neck 30 of the container is performed manually, disassembly and reassembly being possible without deterioration of the different parts. As shown in FIG. 1, the ring 5b extends beyond the flange 7 for clipping to cover the neck 3 of the container 4 and come close to the body of the container 4. A tamper-evident label can thus be glued on the ring 5b and the body of the container 4. The neck 3 does not necessarily come into contact with the annular portion 6c in the closed position, the seal being formed between the skirt 6b and the neck 3 of the container. It should be obvious to those skilled in the art that the present invention allows other embodiments.

5 Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés comme illustrant l'invention.Therefore, the present embodiments should be considered as illustrating the invention.

Claims

REVENDICATIONSI. Device (20) for holding a nipple (1) for pipetting, the nipple comprising a flange (2) and being intended to be fixed to the neck (3) of a container (4), the holding device (20) comprising at least one ring (5b) arranged around the collar (2) and extended by a ring (5a) covering the collar (2), characterized in that it comprises a plug (6) comprising a channel (16) of communication between the nipple (1) and the container (4), the plug (6) consisting of at least one body inserted partially into the nipple (1), the body delimiting a head (6a) extended laterally by an annular portion (6c) and longitudinally on the one hand by a skirt (6b) intended to be inserted into the neck (3) of the container (4) and / 5 on the other hand by a tube (6d).

2. Device (20) for holding according to claim 1, characterized in that said tube (6d) is a plunger tube for sampling liquid.

3. Device (20) for holding according to claim 1 or 2, characterized in that the head (6a) is of determined diameter to achieve a tight fit.

4. Device (20) for holding according to one of the preceding claims, characterized in that the ring (5b) performs a lateral clamping of the flange (2) and abuts the outside thereof.

5. Device (20) for holding according to one of the preceding claims, characterized in that the annular portion (6c) delimits with the head (6a) of the body, the ring (5b) and the ring (5a) a housing ( 21) receiving the flange (2).

6. Device (20) for holding according to the preceding claim, characterized in that the ring (5b) is locked relative to the cap (6) by clipping its annular portion (6c) on at least one inner flange (7) in protrusion 35 on said ring (5b).

7. Device (20) for holding according to the preceding claim, characterized in that the annular portion (6c) of the cap (6) comprises an outer rim (8) protruding seclanting by clipping into an inner groove (15) made in the skirt (5b) and delimited in part by said inner flange (7) of the ring (5b).

8. Device (10) for dispensing a liquid (11) comprising a container (4) comprising a neck (3) to which is attached a nipple (1) held by a holding device (20) according to one of the claims 1 to 7, the teat comprising a collar (2) and being intended to be fixed to the neck (3) of the container (4), the device (20) for holding comprising at least one ring (5b) arranged around the collar ( 2) and extended by a ring (5a) covering the flange (2), the holding device comprising a plug (6) comprising a channel (16) for communication between the nipple (1) and the container (4), the plug (6) being constituted by at least one body inserted partially into the nipple (1), the body delimiting a head (6a) extended laterally by an annular portion (6c) and longitudinally on the one hand by a skirt (6b). ) intended to be inserted into the neck (3) of the container (4) and on the other hand 20 by a tube (6d).

9. Device (10) dispensing according to claim 8, characterized in that said skirt (6b) is of determined diameter to achieve a tight fit in the neck (3) of the container (4). 25

10. Device (10) for dispensing according to claim 8 or 9, characterized in that the ring (5b) is dimensioned to cover the neck (3) of the container (4) when the latter receives the device (20) for holding, the ring (5b) then being disposed at a distance from the neck (3).