FR3017795A1 - INSTALLATION TEMPLATE FOR PODOTACTILE PLOTS - Google Patents

INSTALLATION TEMPLATE FOR PODOTACTILE PLOTS Download PDF

Info

Publication number
FR3017795A1
FR3017795A1 FR1451421A FR1451421A FR3017795A1 FR 3017795 A1 FR3017795 A1 FR 3017795A1 FR 1451421 A FR1451421 A FR 1451421A FR 1451421 A FR1451421 A FR 1451421A FR 3017795 A1 FR3017795 A1 FR 3017795A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
laying
template
podotactile
face
pads
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1451421A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR3017795B1 (en
Inventor
Jean Ceytte
Nicolas Maller
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Moulages Plastiques du Midi MPM SAS
Original Assignee
Moulages Plastiques du Midi MPM SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Moulages Plastiques du Midi MPM SAS filed Critical Moulages Plastiques du Midi MPM SAS
Priority to FR1451421A priority Critical patent/FR3017795B1/en
Priority to EP15155904.4A priority patent/EP2910231A1/en
Publication of FR3017795A1 publication Critical patent/FR3017795A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR3017795B1 publication Critical patent/FR3017795B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H3/00Appliances for aiding patients or disabled persons to walk about
    • A61H3/06Walking aids for blind persons
    • A61H3/066Installations on the floor, e.g. special surfaces, to guide blind persons

Abstract

Gabarit de pose (1) pour plots podotactiles (3) comportant une première face (2), une seconde face opposée à la première face (2), des empreintes (4) comportant d'une part des logements (6) adaptés pour recevoir des plots podotactiles (3) et, d'autre part des passages (8) entre le logement (8) et la seconde face et des moyens de restriction de passage adaptés pour maintenir les plots podotactiles (3) dans les logements (6).Laying template (1) for tactile pads (3) comprising a first face (2), a second face opposite the first face (2), impressions (4) comprising on the one hand housings (6) adapted to receive podotactile pads (3) and, on the other hand, passages (8) between the housing (8) and the second face and passage restriction means adapted to maintain the podotactile pads (3) in the housings (6).

Description

La présente invention concerne un gabarit de pose pour plots podotactiles. L'invention a également trait à un procédé de pose de plots podotactiles. Il est connu de coller au sol des plots podotactiles pour assurer un guidage, signaliser une situation ou une variation de topographie potentiellement dangereuse à des personnes aveugles ou malvoyantes. Cet assemblage de plots podotactiles est utilisé pour réaliser des bandes d'aide à l'orientation (B.A.0) ou des bandes d'éveil de vigilance (B.E.V). La réalisation de ces bandes nécessite un positionnement relativement précis de plusieurs plots podotactiles dont l'espacement ainsi que le nombre varient d'un pays à un autre en fonction de normes. Ainsi, une technique de pose consiste à déposer des plots podotactiles à l'aide de colle. Les plots podotactiles sont disposés un à un sur le sol de la zone signalée. Pour ce faire, un gabarit perforé de trous permet de positionner les plots podotactiles aux endroits souhaités. La quantité de colle déposée sous chaque plot podotactile doit être maîtrisée afin d'éviter des débordements de colle sur le sol après avoir positionné les plots podotactiles. De plus, le temps de séchage de la colle utilisée oblige de bloquer l'accès à la zone à signaler pendant un certain temps.The present invention relates to a laying template for podotactile pads. The invention also relates to a method of laying podotactile pads. It is known to stick to the ground podotactile pads to provide guidance, signaling a situation or a variation of potentially dangerous topography to people who are blind or visually impaired. This assembly of podotactile pads is used to make orientation assistance bands (B.A.0) or alertness alerting bands (B.E.V). The production of these strips requires a relatively precise positioning of several podotactile pads whose spacing and number vary from one country to another according to standards. Thus, a technique of laying consists of depositing tactile pads with glue. The podotactile pads are arranged one by one on the ground of the zone indicated. To do this, a template perforated holes allows to position the podotactile studs at the desired locations. The amount of glue deposited under each podotactile pad must be controlled in order to avoid overflowing glue on the ground after positioning the podotactile pads. In addition, the drying time of the glue used requires blocking access to the area to be reported for a certain time.

Afin d'éviter les problématiques de séchage la demande de brevet FR 2956127 propose des plots podotactiles comportant une surface supérieure conformée pour procurer de l'information tactile et une surface inférieure prévue pour être collée sur un support. Une première zone de la surface inférieure, par exemple une zone périphérique, reçoit un premier adhésif tandis qu'un second adhésif distinct du premier adhésif est prévu pour coopérer avec une seconde zone de la surface inférieure et le support. L'utilisation de ces deux adhésifs permet de diminuer de manière significative le temps d'intervention pour réaliser une bande au sol. Cependant, le temps de manipulation pour positionner chaque plot dans chaque trou du gabarit reste encore relativement long. Afin d'optimiser le temps d'intervention pour la réalisation d'une bande au sol, il est proposé des bandes formées en matière souple à la surface desquelles des saillies reproduisent chacune la forme d'un plot podotactile. Les dimensions de la bande formée peuvent être adaptées à la demande par un opérateur afin de correspondre aux besoins de la zone à protéger. L'utilisation de ce type de bandes formées n'est pas aisée sur des sols dont la topographie est tourmentée avec de surcroit un mauvais état de surface, ce qui provoque une diminution de la durée de vie de la bande formée. L'invention vise donc à procurer des moyens pour réaliser une pose de plots podotactiles aisée et rapide. Avantageusement, une bande au sol réalisée en mettant en oeuvre de tels moyens aura une longue durée de vie. À cet effet, selon un premier aspect de l'invention, il est proposé un gabarit de pose pour plots podotactiles comportant une première face, une seconde face opposée à la première face, des empreintes comportant chacune, d'une part un logement adapté pour recevoir un plot podotactile et, d'autre part, un passage entre le logement et la seconde face muni de moyens de restriction de passage adaptés pour maintenir un plot podotactile dans le logement correspondant. Ainsi, grâce à l'utilisation d'un gabarit de pose selon la présente invention, le positionnement des plots podotactiles pour la réalisation d'une bande d'aide à l'orientation (B.A.0) ou d'une bande d'éveil de vigilance (B.E.V) est facilité. En effet, les plots podotactiles sont déjà positionnés dans une configuration adaptée dans le gabarit de pose. On prépare de la sorte les plots avant leur pose, réalisant ainsi un calepinage. Dans une forme de réalisation, les moyens de restriction de passage sont des protubérances placées à l'intérieur des passages permettant de maintenir le plot podotactile à l'intérieur de l'empreinte.In order to avoid drying problems, patent application FR 2956127 proposes tactile tactile pads comprising an upper surface shaped to provide tactile information and a lower surface intended to be glued on a support. A first zone of the lower surface, for example a peripheral zone, receives a first adhesive while a second adhesive distinct from the first adhesive is provided to cooperate with a second zone of the lower surface and the support. The use of these two adhesives significantly reduces the intervention time to achieve a ground strip. However, the handling time for positioning each stud in each hole of the template is still relatively long. In order to optimize the intervention time for producing a strip on the ground, strips made of flexible material are proposed on the surface of which projections each reproduce the shape of a podotactile pad. The dimensions of the formed strip can be adapted to the request by an operator to match the needs of the area to be protected. The use of this type of formed strips is not easy on soils whose topography is tormented with moreover a poor surface condition, which causes a decrease in the life of the formed strip. The invention therefore aims to provide means for performing a laying of podotactile easy and fast pads. Advantageously, a ground strip made using such means will have a long life. For this purpose, according to a first aspect of the invention, there is provided a laying template for podotactile studs having a first face, a second face opposite to the first face, fingerprints each comprising, on the one hand, a housing adapted to receive a podotactile pad and, secondly, a passage between the housing and the second side provided with passing restriction means adapted to maintain a podotactile stud in the corresponding housing. Thus, thanks to the use of a laying template according to the present invention, the positioning of the podotactile pads for the realization of an orientation aid strip (BA0) or a wake-up strip of vigilance (BEV) is facilitated. Indeed, the podotactile pads are already positioned in a suitable configuration in the laying template. In this way, the studs are prepared before they are laid, thus making a calepinage. In one embodiment, the passage restriction means are protuberances placed inside the passages for maintaining the podotactile stud inside the cavity.

Selon une forme de réalisation, un gabarit de pose selon l'invention peut comporter sur un premier bord des premiers moyens de positionnement et sur une deuxième bord opposé au premier des seconds moyens de positionnement de forme complémentaire de celle des premiers moyens de positionnement. Ces moyens de positionnement peuvent alors être utilisés pour relier entre eux plusieurs gabarits de pose de manière contigüe permettant d'obtenir un gabarit de plus grande taille et ainsi de réaliser une B.A.O ou une B.E.V de longueur souhaitée. Avantageusement, le gabarit de pose comporte des moyens adhésifs repositionnables adaptés pour tenir le gabarit de pose sur un sol. Il est alors ainsi possible, d'une part, de maintenir le gabarit sur un sol lors du collage de plots podotactiles contenus dans le gabarit et, d'autre part, de repositionner le gabarit en cas de mauvais positionnement initial. Il est ainsi possible de réaliser une B.A.O (ou B.E.V.) avec un bon aspect visuel. De façon préférée, le gabarit de pose est constitué par une feuille en matière synthétique thermoformée. Le gabarit peut ainsi être réalisé facilement et une réutilisation du gabarit de pose est alors envisageable. Dans un deuxième aspect de l'invention, il est proposé un ensemble d'un gabarit de pose tel que décrit ci-dessus et de plots podotactiles comportant une calotte sphérique et une base. Selon une forme de réalisation d'un tel ensemble, un adhésif double face épais est collé sur la base de chaque plot podotactile. Afin d'éviter l'utilisation de moyens de collage pour coller les plots podotactiles, l'adhésif double face épais comporte par exemple une couche de mousse en sandwich entre deux couches adhésives, un premier coté adhésif étant recouvert d'un protecteur. Selon un mode de réalisation avantageux, un film protecteur recouvrant la seconde face du gabarit de pose est utilisé afin de protéger les plots podotactiles dans leurs logements lors notamment des diverses opérations de manutention entre la fabrication du gabarit et des plots qu'il contient et leur utilisation pour réaliser une bande de plots sur un sol. Dans un troisième aspect de l'invention il est proposé un procédé de pose de plots podotactiles comportant les étapes suivantes : - fourniture d'au moins un ensemble constitué d'un gabarit de pose et de plots podotactiles tel que décrit ci-dessus dans lequel chaque plot podotactile présentant une face sur laquelle un adhésif a été posé au préalable, - pose de la seconde face du gabarit de pose sur un sol, - pression sur plusieurs empreintes du gabarit de pose de manière à faire passer le plot podotactile qu'elles contiennent dans le passage correspondant, et - enlèvement du gabarit de pose.According to one embodiment, a laying template according to the invention may comprise on a first edge of the first positioning means and on a second edge opposite to the first of the second form positioning means complementary to that of the first positioning means. These positioning means can then be used to connect together several laying templates contiguously to obtain a template of larger size and thus to produce a B.A.O or a B.E.V of desired length. Advantageously, the laying template comprises repositionable adhesive means adapted to hold the laying template on a floor. It is thus possible, on the one hand, to maintain the template on a floor during the gluing of podotactile studs contained in the template and, secondly, to reposition the template in case of initial misplacement. It is thus possible to realize a B.A.O (or B.E.V.) with a good visual appearance. Preferably, the laying template is constituted by a sheet of thermoformed synthetic material. The template can thus be easily made and reuse of the installation template is then possible. In a second aspect of the invention, there is provided a set of a laying template as described above and podotactile pads having a spherical cap and a base. According to one embodiment of such an assembly, a thick double-sided adhesive is adhered to the base of each podotactile stud. To avoid the use of gluing means for bonding the tactile pads, the thick double-sided adhesive comprises for example a layer of foam sandwiched between two adhesive layers, a first adhesive side being covered with a protector. According to an advantageous embodiment, a protective film covering the second face of the laying template is used to protect the podotactile studs in their housings during the various handling operations between the manufacture of the template and the pads it contains and their use to make a strip of pads on a floor. In a third aspect of the invention there is provided a method of placing tactile pads comprising the following steps: - providing at least one assembly consisting of a laying template and tactile pads as described above wherein each tactile pad having a face on which an adhesive has been laid beforehand, - placing the second face of the laying template on a floor, - pressing on several impressions of the laying template so as to pass the podotactile stud they contain in the corresponding passage, and - removal of the laying template.

Des détails et avantages de la présente invention apparaitront mieux de la description qui suit, faite en référence au dessin schématique annexé sur lequel : La figure la est une vue en coupe d'une première forme de réalisation d'un plot podotactile, La figure 1 b est une vue en perspective d'une seconde forme de réalisation de plot podotactile, La figure 2 illustre une vue en perspective d'une première forme de réalisation d'un gabarit de pose pour plots podotactiles selon la présente invention pour la réalisation d'une bande d'aide à l'orientation (B.A.0), La figure 3 est une vue en coupe de détail et à échelle agrandie selon un plan de coupe transversal du gabarit de pose représenté sur la figure 2, La figure 4 est une vue en perspective selon une autre forme de réalisation du gabarit de pose pour plots podotactiles selon la présente invention pour la réalisation d'une bande d'éveil de vigilance (B.E.V), La figure 5 est une vue en perspective de deux gabarits de pose selon la présente invention positionnés de manière contigüe, La figure 6 est une vue en perspective selon un autre forme de réalisation d'un gabarit de pose comportant des plots podotactiles, La figure 7 est une vue en perspective d'une étape du procédé de réalisation d'une B.A.O à l'aide d'un gabarit de pose selon la présente invention, et La figure 8 est une vue en perspective de plots fixés au sol à l'aide d'un gabarit de pose selon la présente invention.Details and advantages of the present invention will become more apparent from the description which follows, given with reference to the appended schematic drawing in which: FIG. 1a is a sectional view of a first embodiment of a podotactile stud, FIG. b is a perspective view of a second embodiment of a tactile pad, FIG. 2 illustrates a perspective view of a first embodiment of a laying template for tactile pads according to the present invention for the realization of 3 is a detail sectional view on an enlarged scale according to a transverse section plane of the laying jig represented in FIG. 2; FIG. 4 is a view in perspective according to another embodiment of the laying template for tactile pads according to the present invention for the realization of a vigilance wakefulness tape (BEV), Figure 5 is a perspective view of two templates FIG. 6 is a perspective view according to another embodiment of a laying template comprising podotactile pads. FIG. 7 is a perspective view of a step of the method. embodiment of a BAO using a laying template according to the present invention, and Figure 8 is a perspective view of pads fixed to the ground using a laying template according to the present invention.

La figure la représente un plot podotactile 3 pouvant être utilisé pour la réalisation d'une bande d'aide à l'orientation (B.A.0) ou une bande d'éveil de vigilance (B.E.V). Le plot podotactile 3 comporte une première partie 5 et une base 7. La première partie 5 est ici en forme de calotte sphérique ayant par 30 exemple un diamètre dp à sa base égal à 25 mm (1 mm = 0,001 m) et une hauteur hp égale à 5 mm. La base 7 présente un bord périphérique 9 et une réservation 11. La réservation 11 est prévue pour recevoir des moyens de fixation par collage du plot podotactile. Le bord périphérique 9 délimite la zone de collage du plot podotactile. Les caractéristiques géométriques et dimensionnelles du plot podotactile 3 sont de préférence en accords avec des normes en vigueur dans les pays où le plot podotactile 3 sera utilisé. Le plot podotactile 3 est par exemple en matière synthétique polymère et obtenu par injection, permettant une bonne tenue chimique, une bonne résistance aux rayures, à l'usure et aux chocs. Il existe aussi des plots podotactiles métalliques et/ou de formes différentes d'une calotte sphérique (pyramidale, barrette, ...) qui peuvent bien entendu également être utilisés dans le cadre de la présente invention. Dans une forme de réalisation de plot podotactile 3 (figure 1 b), la réservation 11 de la base 7 reçoit un adhésif double faceépais 13 comportant un premier coté 15 et un second coté (non représenté sur les figures) opposé au premier coté 15. Une forme de réalisation préférée prévoit qu'une couche de mousse est disposée entre le premier côté 15 et le second côté. L'adhésif double face épais 13 est de forme adaptée à la base du plot podotactile 3. Dans l'exemple de réalisation de la figure 1 b, l'adhésif double face épais 13 a un diamètre égal ou inférieur au diamètre de la réservation 11 et est collé par son second coté à l'intérieur de la réservation du plot podotactile 3 de manière à dépasser légèrement en hauteur du bord périphérique 9. Le premier côté 15 de l'adhésif double face épais 13 comporte en outre un film adhésif recouvert d'un protecteur (non représenté sur les figures) adapté pour protéger de l'environnement extérieur ledit film adhésif disposé sur le premier coté 15 avant positionnement et collage du plot podotactile 3 sur un sol. La figure 2 représente un gabarit de pose 1 pour plots podotactiles 3 destiné à la réalisation d'une bande d'aide à l'orientation (B.A.0). Selon une forme de réalisation préférée, le gabarit de pose 1 est en matière synthétique relativement souple et est réalisé par thermoformage. Avantageusement, le gabarit de pose 1 est réutilisable. La figure 2 illustre une forme de réalisation de l'invention dans laquelle le gabarit de pose 1 comporte une première face 2, une seconde face 200 (visible sur la figure 6) positionnée sous la première face 2, des empreintes 4, des premiers moyens de positionnement 12 et des seconds moyens de positionnement 14. On suppose ici que le gabarit de pose 1 est posé à plat sur un plan sensiblement horizontal, la seconde face 200 étant en contact avec le plan horizontal.FIG. 1a represents a podotactile pad 3 that can be used for producing an orientation aid band (B.A.0) or a vigilance awareness band (B.E.V). The podotactile pad 3 comprises a first portion 5 and a base 7. The first part 5 is here in the form of a spherical cap having for example a diameter dp at its base equal to 25 mm (1 mm = 0.001 m) and a height hp equal to 5 mm. The base 7 has a peripheral edge 9 and a reservation 11. The reservation 11 is provided to receive fixing means by bonding the podotactile stud. The peripheral edge 9 defines the bonding area of the podotactile pad. The geometric and dimensional characteristics of the podotactile pad 3 are preferably in accordance with standards in force in countries where the podotactile pad 3 will be used. The podotactile stud 3 is for example of synthetic polymer material and obtained by injection, allowing good chemical resistance, good resistance to scratching, wear and shock. There are also metallic tactile pads and / or different shapes of a spherical cap (pyramidal, bar, ...) which can of course also be used in the context of the present invention. In one embodiment of the podotactile stud 3 (FIG. 1b), the reservation 11 of the base 7 receives a double-faced adhesive 13 having a first side 15 and a second side (not shown in the figures) opposite the first side 15. A preferred embodiment provides that a foam layer is disposed between the first side and the second side. The thick double-sided adhesive 13 is of a shape adapted to the base of the tactile pad 3. In the embodiment of FIG. 1b, the thick double-sided adhesive 13 has a diameter equal to or less than the diameter of the reservation 11 and is adhered by its second side inside the reservation of the tactile pad 3 so as to protrude slightly in height from the peripheral edge 9. The first side 15 of the thick double-sided adhesive 13 further comprises an adhesive film covered with a protector (not shown in the figures) adapted to protect from the outside environment said adhesive film disposed on the first side 15 before positioning and bonding the podotactile stud 3 on a floor. FIG. 2 represents a laying template 1 for tactile pads 3 intended to produce an orientation aid strip (B.A.0). According to a preferred embodiment, the laying template 1 is made of relatively flexible synthetic material and is made by thermoforming. Advantageously, the laying template 1 is reusable. FIG. 2 illustrates an embodiment of the invention in which the laying jig 1 comprises a first face 2, a second face 200 (visible in FIG. 6) positioned under the first face 2, fingerprints 4, first means 12 and second positioning means 14. It is assumed here that the laying template 1 is laid flat on a substantially horizontal plane, the second face 200 being in contact with the horizontal plane.

La figure 3 illustre une empreinte 4 du gabarit de pose 1. Cette empreinte comporte un logement 6 adaptée à la forme géométrique du plot podotactile, c'est-à-dire ici en forme de cuvette sphérique dont les dimensions sont adaptées pour loger un plot podotactile 3 et un passage 8 en forme adaptée, ici en forme de cylindre tubulaire placé sous le logement 6. Le diamètre du passage 8 est adapté pour laisser passage au plot podotactile 3 logé dans le logement 6. Toutefois, des moyens de restriction de passage sont situés dans le passage 8 afin de maintenir un plot podotactile 3 se trouvant dans le logement 6 à l'intérieur de ce dernier. Les moyens de restriction de passage ont de préférence une forme de protubérance 10 et sont régulièrement répartis à la périphérie du passage 8 correspondant. Le nombre de protubérances 10 est adapté en fonction du type de plots podotactiles 3 utilisés. Ainsi, dans l'exemple de réalisation illustré, les moyens de restriction de passage comportent trois protubérances 10. Avantageusement, les protubérances 10 maintiennent le plot podo- tactile 3 comportant l'e adhésif double face épais 13 de sorte que le premier coté 15 de l'adhésif double face épais 13 ne touche le sol lors du positionnement du gabarit de pose 1 à l'endroit de la zone à signaler. De manière plus générale, le passage 8 et les protubérances 10 sont conçus de telle manière que le plot podotactile 3 dans le logement 6 soit maintenu en évitant que des moyens de collage appliqués sur la base 7 du plot au niveau de la réservation 11 du plot podotactile 3 ne viennent à toucher le sol lorsque le gabarit de pose 1 est posé sur le sol comme illustré par exemple sur la figure 2. Avantageusement, la forme de l'empreinte 4 est adaptée pour que lors d'une pression sur l'empreinte 4 par la première face 2 du gabarit de pose 1, le passage 8 se déforme afin de libérer le plot podotactile 3 de son logement 6 formé dans l'empreinte 4. La figure 4 présente un exemple de gabarit de pose 1 pour la réalisation d'une bande d'éveil à la vigilance (B.E.V) selon la norme actuellement en vigueur en France. À titre purement indicatif et nullement limitatif, le gabarit de pose 1 a ainsi une longueur L égale par exemple à 1 m et une largeur / égale par exemple à 120 mm. Il comporte trois lignes d'empreintes 4 positionnées en quinconce avec un espacement de 37,5 mm entre les lignes et un espacement entre empreintes 4 d'une même ligne de 75 mm. Chaque gabarit de pose 1 présente cependant des dimensions (L, L) adaptées pour répondre aux spécifications des normes en vigueur dans les pays où l'invention sera utilisée.FIG. 3 illustrates a cavity 4 of the laying template 1. This cavity comprises a housing 6 adapted to the geometrical shape of the podotactile pad, that is to say here in the form of a spherical bowl whose dimensions are adapted to house a pad podotactile 3 and a passage 8 in adapted form, here in the form of a tubular cylinder placed under the housing 6. The diameter of the passage 8 is adapted to allow passage to the podotactile stud 3 housed in the housing 6. However, passing restriction means are located in the passage 8 to maintain a podotactile stud 3 in the housing 6 inside the latter. The passage restricting means preferably have a protrusion shape and are evenly distributed around the periphery of the corresponding passage. The number of protuberances 10 is adapted according to the type of podotactile pads 3 used. Thus, in the exemplary embodiment illustrated, the passage restriction means comprise three protuberances 10. Advantageously, the protuberances 10 hold the pod-tactile pad 3 having the thick double-sided adhesive 13 so that the first side 15 of the thick double-sided adhesive 13 does not touch the ground when positioning the laying template 1 at the location of the reportable area. More generally, the passage 8 and the protuberances 10 are designed in such a way that the tactile pad 3 in the housing 6 is maintained while avoiding that bonding means applied to the base 7 of the stud at the level of the reservation 11 of the stud podotactile 3 do not touch the ground when the laying template 1 is placed on the ground as shown for example in Figure 2. Advantageously, the shape of the cavity 4 is adapted so that during a pressure on the footprint 4 through the first face 2 of the laying template 1, the passage 8 is deformed to release the podotactile stud 3 of its housing 6 formed in the cavity 4. Figure 4 shows an example of laying template 1 for the realization of a wakefulness alertness band (BEV) according to the standard currently in force in France. As a purely indicative and in no way limitative, the laying jig 1 and has a length L equal for example to 1 m and a width / equal for example to 120 mm. It comprises three rows of imprints 4 staggered with a spacing of 37.5 mm between the lines and a spacing between imprints 4 of the same line of 75 mm. Each laying template 1, however, has dimensions (L, L) adapted to meet the specifications of standards in force in the countries where the invention will be used.

La figure 5 présente un autre exemple de réalisation de gabarits de pose 1 selon l'invention. Les empreintes 4 sont positionnées sur plusieurs lignes parallèles les unes aux autres sur le gabarit de pose 1 et en quinconce d'une ligne à l'autre. Avantageusement, le positionnement ainsi que la taille des empreintes 4 des gabarits de pose 1 dépendent de la législation en vigueur dans le pays où la B.A.O ou la B.E.V sera réalisée. Le gabarit de pose 1 dans sa forme de réalisation de la figure 5 comporte des premiers moyens de positionnement 12 et des seconds moyens de positionnement 14 adaptés pour relier et maintenir entre eux plusieurs gabarits de pose 1 de manière contigüe afin de réaliser un gabarit de plus grande taille, adaptée aux dimensions de la bande et/ou des dimensions de la zone à signaler que l'on souhaite réaliser, par exemple en fonction des normes du pays où la bande de plots est réalisée. Les premiers moyens de positionnement 12 ont une forme tronconique (figure 5) évidée et sont positionnés en saillie vers le haut de la première face 2 au niveau d'un premier bord du gabarit de pose 1 de forme globale rectangulaire. Des premiers moyens de positionnement 12 sont ici (figure 5) également placés de la même manière sur un bord voisin du premier bord. Les seconds moyens de positionnement 14 ont une forme tronconique (figure 5) évidée et sont positionnés sur une languette 16 du gabarit de pose 1.FIG. 5 shows another embodiment of laying templates 1 according to the invention. The imprints 4 are positioned on several lines parallel to each other on the laying template 1 and staggered from one line to another. Advantageously, the positioning as well as the size of the impressions 4 of the laying templates 1 depend on the legislation in force in the country where B.A.O or B.E.V will be performed. The laying template 1 in its embodiment of FIG. 5 comprises first positioning means 12 and second positioning means 14 adapted to connect and hold together several laying templates 1 contiguously in order to create a template of more large size, adapted to the dimensions of the band and / or the dimensions of the reportable area that one wishes to achieve, for example according to the standards of the country where the strip of pads is made. The first positioning means 12 have a frustoconical shape (Figure 5) recessed and are positioned projecting upwardly of the first face 2 at a first edge of the laying template 1 of rectangular overall shape. First positioning means 12 are here (Figure 5) also placed in the same way on an edge adjacent to the first edge. The second positioning means 14 have a frustoconical shape (FIG. 5) hollowed out and are positioned on a tongue 16 of the laying jig 1.

Les languettes 16 comportant les seconds moyens de positionnement 14 sont positionnées à chaque fois sur un bord opposé à un bord portant des premiers moyens de positionnement 12. Les seconds moyens de positionnement 14 sont de forme complémentaire à celle des premiers moyens de positionnement 12 de telle sorte qu'il est possible d'emboîter un tronc de cône évidé correspondant à des seconds moyens de positionnement 14 sur un tronc de cône correspondant aux premiers moyens de positionnement 12. Le positionnement des premiers moyens de positionnement 12 et des seconds moyens de positionnement 14 sont adaptés pour permettre de « clipper » les seconds moyens de positionnement 14 placés un bord d'un premier gabarit de pose 1 aux premiers moyens de positionnement 12 placés sur un bord d'un second gabarit de pose 1. On prévoit donc un même espacement sur un bord de gabarit de pose pour les premiers moyens de positionnement 12 que pour les seconds moyens de positionnement 14. On arrive alors à positionner de manière contigüe deux (ou plus encore) gabarits de pose 1 afin de réaliser un ensemble de gabarits aux dimensions de la B.E.V ou de la B.A.O que l'on souhaite réaliser. Le gabarit de pose 1 comporte en outre avantageusement des moyens de tenue (non représentés sur les figures) pour éviter de déplacer le gabarit lors de la pose des plots podotactiles qu'il contient. Des marques 18 sont réalisées pour repérer les endroits où se trouvent les moyens de tenue précités. Il est prévu ici deux marques 18 par gabarit de pose qui ont chacune dans la forme de réalisation illustrée figure 5 une forme de nervure forment un carré venant en saillie sur la seconde face 2 du gabarit de pose 1. Les moyens de tenue viennent remplir la zone à l'intérieur de chaque marque 18 sur la seconde face du gabarit de pose et sont adaptés pour fixer de manière temporaire le gabarit de pose 1 sur le sol. Pour ce faire, les moyens de tenue sont par exemple constitués par une bande adhésive double face, de préférence repositionnable. Il peut s'agir ici aussi d'un adhésif double face épais, avec une âme en mousse ou dans un autre matériau. Pour la mise en oeuvre d'un gabarit de pose 1 selon la présente invention, on peut prévoir par exemple qu"un bras robotisé vient coller sur chaque plot podotactile 3 se trouvant encore dans son moule un adhésif double face épais 13 adhésif. Les plots podotactiles 3 munis d'un adhésif double face épais 13 sont alors pris, individuellement ou collectivement, par le bras robotisé et « clippés » dans des empreintes 4 du gabarit de pose 1. Une fois que le gabarit de pose 1 est rempli de plots podotactiles 3 les protecteurs de chaque adhésif double face épais 13 sont retirés des adhésifs double face épais 13. Bien entendu, des plots podotactiles 3 ne comportant pas d'adhésif double face peuvent être utilisés dans le cadre de la présente invention, tels par exemple des plots du type de celui illustré sur la figure 1 a.The tongues 16 comprising the second positioning means 14 are positioned each time on an edge opposite an edge carrying first positioning means 12. The second positioning means 14 are of complementary shape to that of the first positioning means 12 of such so that it is possible to fit a hollow truncated cone corresponding to second positioning means 14 on a truncated cone corresponding to the first positioning means 12. The positioning of the first positioning means 12 and the second positioning means 14 are adapted to allow "clipping" the second positioning means 14 placed an edge of a first laying template 1 to the first positioning means 12 placed on an edge of a second laying template 1. It is therefore expected the same spacing on a laying jig edge for the first positioning means 12 as for the second positioning means 14 Two or more laying templates 1 are then contiguously positioned in order to produce a set of templates having the dimensions of the B.E.V or B.A.O that it is desired to produce. The laying template 1 also advantageously comprises holding means (not shown in the figures) to avoid moving the template when laying the podotactile pads it contains. Marks 18 are made to identify the locations where the aforementioned holding means. There are provided two marks 18 per laying template which each have in the embodiment shown in FIG 5 a rib form a square projecting from the second face 2 of the laying template 1. The holding means come to fill the zone inside each mark 18 on the second face of the laying jig and are adapted to temporarily fix the laying jig 1 on the ground. To do this, the holding means are for example constituted by a double-sided adhesive tape, preferably repositionable. This can also be a thick double-sided adhesive with a foam core or another material. For the implementation of a laying template 1 according to the present invention, it can be provided, for example, that a robotic arm sticks on each podotactile stud 3 still being in its mold a thick double-sided adhesive adhesive 13 adhesive. Podotactiles 3 provided with a thick double-sided adhesive 13 are then taken, individually or collectively, by the robotic arm and "clipped" into impressions 4 of the laying template 1. Once the laying template 1 is filled with podotactile studs 3 the protectors of each thick double-sided adhesive 13 are removed thick double-sided adhesives 13. Of course, tactile pads 3 not comprising double-sided adhesive can be used in the context of the present invention, such for example pads of the type shown in Figure 1a.

En outre, un film protecteur 20 adhésif (figure 6) est ici collé sur la seconde face 200 du gabarit de pose 1. Le film protecteur 20 permet ainsi de protéger les adhésifs double face épais 13 de chaque plot podotactile 3. Le gabarit de pose 1 muni de ces plots podotactiles 3 est ensuite conditionné. Dans la suite de la description va être décrit un procédé de réalisation d'une bande de plots sur un sol, telle par exemple une B.A.O ou une BEV, à l'aide d'un gabarit de pose 1 tel que décrit ci-dessus. L'ordre des différentes étapes du procédé de réalisation de la bande est donné à titre d'exemple, d'autres combinaisons pouvant être également considérées par l'homme du métier pour la réalisation desdites bandes.In addition, an adhesive protective film (FIG. 6) is here adhered to the second face 200 of the laying jig 1. The protective film 20 thus makes it possible to protect the thick double-sided adhesives 13 of each tactile pad 3. The laying jig 1 provided with these podotactile pads 3 is then packaged. In the remainder of the description will be described a method of producing a strip of pads on a floor, such for example a B.A.O or a BEV, using a laying template 1 as described above. The order of the different steps of the method of producing the strip is given by way of example, other combinations that may also be considered by those skilled in the art for producing said strips.

Optionnellement, afin de faciliter le positionnement du gabarit de pose 1, un marquage sur le sol, à l'aide par exemple d'une bande adhésive ou d'un fil de marquage, peut être réalisé par l'opérateur afin de repérer avec précision l'endroit où doit être positionné le gabarit de pose 1 pour réaliser la bande de plots.Optionally, in order to facilitate the positioning of the laying template 1, a marking on the ground, for example using an adhesive tape or a marking wire, can be carried out by the operator in order to pinpoint with precision the place where the laying template 1 must be positioned to make the strip of studs.

Si la bande à réaliser est de petites dimensions, c'est-à-dire de dimensions inférieures aux dimensions du gabarit de pose 1, alors le gabarit de pose 1 est découpé aux dimensions de la bande à réaliser. Si la bande à réaliser est de grandes dimensions et que plusieurs gabarits doivent être utilisés, les gabarits sont alors assemblés comme illustré sur la figure 5 pour ne former qu'un seul gabarit de grandes dimensions. En reprenant l'ensemble constitué d'un gabarit de pose et de plots podotactiles 3 décrit plus haut, l'opérateur vient prendre sur le chantier cet ensemble et retire le film protecteur 20 adhésif (étape évoquée sur la figure 6). Cette opération est par exemple réalisée alors que le gabarit de pose 1 est posé sur un sol 22, la première face 2 étant retournée vers le sol 22 (à gauche de la figure 7). Le gabarit est ensuite retourné (figure 7) pour être positionné à l'endroit marqué sur le sol 22. Une fois le gabarit bien positionné, l'opérateur peut alors le plaquer sur le sol en appuyant au niveau des marques 18 afin de le fixer sur le sol. Dans cette position, la face adhésive des adhésifs double face épais 13 est encore éloignée du sol. Si les plots podotactiles dans le gabarit de pose 1 sont d'un autre type, on adapte ici les opérations de pose. Si les plots dans le gabarit ne sont pas munis d'un adhésif quelconque, on peut prévoir de retirer le film protecteur 20 et de venir encoller chaque base 7 de chaque plot podotactile 3 du gabarit de pose 1 avec un plot de colle. Le gabarit est ensuite retourné comme indiqué au paragraphe précédent. Dans ce cas il est également préférable que la colle déposée ne vienne pas au contact du sol lorsque le gabarit de pose est retourné seconde face 200 vers le sol. Une autre variante qui peut être envisagée est d'avoir laissé sur les adhésifs double face à mousse 13 les protecteurs individuels avant le collage du film protecteur 20. Dans ce cas de figure, on prévoit alors une étape pour enlever les protecteurs de chaque adhésif double face épais 13 avant de venir positionner le gabarit de pose 1 comme illustré sur la droite de la figure 7. Bien entendu, d'autres variantes peuvent être envisagées sans pour autant sortir du cadre de la présente invention. Une fois le gabarit de pose 1 comprenant les plots podotactiles 3 encollés (figure 7) positionné à l'endroit où le sol est marqué, l'opérateur exerce des pressions sur la première face 2 du gabarit de pose 1 au niveau de chaque empreinte 4. La pression exercée (illustrée par des flèches 24 sur la figure 7) est alors suffisante pour déformer l'empreinte 4 et libérer le plot podotactile 3 de son logement 6. Cette étape est réalisée généralement sur chaque empreinte 4 du gabarit de pose 1 afin de réaliser la bande de plots au sol. Si une bande de petites dimensions est à réaliser, une partie seulement des plots sera utilisée, les autres plots restant à l'intérieur du gabarit de pose 1. Une fois donc tout ou partie des plots collés sur le sol, le gabarit de pose 1 est enlevé. La figure 8 présente la bande ainsi réalisée après avoir aussi ôté également le marquage sur le sol.If the band to be produced is of small dimensions, that is to say of dimensions smaller than the dimensions of the laying template 1, then the laying template 1 is cut to the dimensions of the strip to be produced. If the tape to be made is large and several templates are to be used, the templates are then assembled as shown in Figure 5 to form a single template of large dimensions. By taking up the assembly consisting of a laying template and tactile pads 3 described above, the operator takes this assembly on site and removes the adhesive protective film 20 (step evoked in Figure 6). This operation is performed for example while the laying template 1 is placed on a floor 22, the first face 2 is returned to the floor 22 (left of Figure 7). The template is then returned (Figure 7) to be positioned at the marked location on the ground 22. Once the template is properly positioned, the operator can then press it on the ground by pressing at the mark 18 to fix it On the ground. In this position, the adhesive side of thick double-sided adhesives 13 is still far from the ground. If the tactile pads in the laying template 1 are of another type, the laying operations are adapted here. If the studs in the template are not provided with any adhesive, it can be provided to remove the protective film 20 and come to stick each base 7 of each podotactile stud 3 of the laying template 1 with a pad of glue. The template is then returned as described in the previous paragraph. In this case it is also preferable that the deposited adhesive does not come into contact with the ground when the laying template is returned second face 200 to the ground. Another variant that can be envisaged is to have left on the double-sided foam adhesives 13 the individual protectors before the gluing of the protective film 20. In this case, a step is then provided to remove the protectors of each double adhesive. thick face 13 before coming to position the laying template 1 as shown on the right of Figure 7. Of course, other variants can be envisaged without departing from the scope of the present invention. Once the laying template 1 comprising the sticky contact pads 3 (FIG. 7) positioned at the point where the floor is marked, the operator exerts pressure on the first face 2 of the laying template 1 at each imprint 4 The pressure exerted (illustrated by arrows 24 in FIG. 7) is then sufficient to deform the cavity 4 and to release the podotactile block 3 from its housing 6. This stage is generally performed on each cavity 4 of the laying template 1 in order to to make the strip of pads on the ground. If a small strip is to be made, only a portion of the pads will be used, the remaining pads remaining inside the laying template 1. Once all or part of the studs glued to the ground, the laying template 1 is removed. Figure 8 shows the band thus made after also removing also the marking on the ground.

La présente invention permet ainsi la réalisation d'une bande de plots à l'usage de personnes aveugles ou malvoyantes à l'aide d'un gabarit de pose 1 qui est rapide à mettre en oeuvre et qui est réalisée facilement. Le temps de pose des plots pour réaliser une Bande d'Aide à l'Orientation ou une Bande d'Éveil à la Vigilance est sensiblement plus court que les temps nécessaires pour des bandes similaires avec un procédé de l'art antérieur. En outre, comme chaque plot podotactile est collé individuellement sur le sol, la bande s'adapte automatiquement aux défauts du sol et on obtient un bon collage garantissant une durée de vie maximale de la bande réalisée. La présente invention ne se limite pas à la réalisation d'une bande de plots à l'usage de personnes aveugles ou malvoyantes à l'aide d'un gabarit de pose sur un support tel que le sol. En effet, d'autres supports tels que par exemple un mur ou toute autre surface sensiblement plane peuvent être utilisés. La présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites ci-dessus à titre d'exemples non limitatifs décrites et représentées sur le dessin et aux autres variantes évoquées mais elle concerne toutes formes de réalisation à la portée de l'homme du métier dans le cadre des revendications ci-après.The present invention thus allows the realization of a strip of pads for the use of blind or visually impaired persons using a laying template 1 which is quick to implement and is easily achieved. The placement time of the studs for producing an Orientation Aid Band or a Vigilance Awareness Band is substantially shorter than the time required for similar bands with a prior art method. In addition, as each podotactile pad is glued individually on the ground, the band automatically adapts to ground defects and good bonding ensures a maximum life of the strip achieved. The present invention is not limited to the realization of a strip of pads for the use of blind or visually impaired persons using a laying template on a support such as the ground. Indeed, other supports such as for example a wall or other substantially flat surface may be used. The present invention is not limited to the embodiments described above as non-limiting examples described and shown in the drawing and the other variants mentioned but it relates to all embodiments within the reach of the skilled person in the art. the scope of the claims below.

Claims (10)

REVENDICATIONS1. Gabarit de pose (1) pour plots podotactiles (3), caractérisé en ce qu'il comporte une première face (2), une seconde face (200) opposée à la première face (2), des empreintes (4) comportant chacune, d'une part, un logement (6) adapté pour recevoir un plot podotactile et, d'autre part, un passage (8) entre le logement (6) et la seconde face (200) muni de moyens de restriction de passage adaptés pour maintenir un plot podotactile dans le logement (6) correspondant.REVENDICATIONS1. Laying template (1) for tactile pads (3), characterized in that it comprises a first face (2), a second face (200) opposite to the first face (2), impressions (4) each comprising on the one hand, a housing (6) adapted to receive a podotactile pad and, on the other hand, a passage (8) between the housing (6) and the second face (200) provided with passage restriction means adapted to maintain a podotactile stud in the housing (6) corresponding. 2. Gabarit de pose (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de restriction de passage sont des protubérances (10) placées à l'intérieur des passages (8).2. Installation template (1) according to claim 1, characterized in that the passage restriction means are protuberances (10) placed inside the passages (8). 3. Gabarit de pose (1) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte sur un premier bord des premiers moyens de positionnement (12) et sur une deuxième bord opposé au premier des seconds moyens de positionnement (14) de forme complémentaire de celle des premiers moyens de positionnement (12).3. Layout template (1) according to one of claims 1 or 2, characterized in that it comprises on a first edge of the first positioning means (12) and on a second edge opposite the first of the second positioning means (14) of complementary shape to that of the first positioning means (12). 4. Gabarit de pose (1) selon les revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens adhésifs repositionnables adaptés pour tenir le gabarit de pose (1) sur un sol.4. Laying template (1) according to claims 1 to 3, characterized in that it comprises repositionable adhesive means adapted to hold the laying template (1) on a floor. 5. Gabarit de pose (1) selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est constitué par une feuille en matière synthétique thermoformée.5. Laying template (1) according to claims 1 to 4, characterized in that it consists of a sheet of thermoformed plastic material. 6. Ensemble constitué d'un gabarit de pose (1) selon l'une des revendications 1 à 5 et de plots podotactiles (3) comportant une calotte sphérique (5) et une base (7).6. Set consisting of a laying template (1) according to one of claims 1 to 5 and podotactile pads (3) having a spherical cap (5) and a base (7). 7. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'un adhésif double face épais (13) est collé sur la base (7) de chaque plotpodotactile (3).7. The assembly of claim 6, characterized in that a thick double-sided adhesive (13) is bonded to the base (7) of each studpodotactile (3). 8. Ensemble selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'adhésif double face épais (13) comporte un premier coté (15) adhésif recouvert d'un protecteur.8. The assembly of claim 7, characterized in that the thick double-sided adhesive (13) comprises a first side (15) adhesive coated with a protector. 9. Ensemble selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte un film protecteur (20) recouvrant la seconde face du gabarit de pose (1).9. Assembly according to one of claims 6 to 8, characterized in that it comprises a protective film (20) covering the second face of the laying template (1). 10. Procédé de pose de plots podotactiles (3) caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : - fourniture d'au moins un ensemble constitué d'un gabarit de pose (1) et de plots podotactiles (3) selon l'une des revendications 6 à 8 dans lequel chaque plot podotactile (3) présentant une face sur laquelle un adhésif a été posé au préalable, - pose de la seconde face du gabarit de pose (1) sur un sol, - pression sur plusieurs empreintes (4) du gabarit de pose (1) de manière à faire passer le plot podotactile (3) qu'elles contiennent dans le passage (8) correspondant, et - enlèvement du gabarit de pose (1).10. A method of laying tactile pads (3) characterized in that it comprises the following steps: - providing at least one assembly consisting of a laying template (1) and podotactile pads (3) according to the one of claims 6 to 8 wherein each podotactile stud (3) having a face on which an adhesive has been laid beforehand, - laying of the second face of the laying template (1) on a floor, - pressure on several fingerprints ( 4) of the laying template (1) so as to pass the podotactile stud (3) that they contain in the corresponding passage (8), and - removal of the laying template (1).
FR1451421A 2014-02-21 2014-02-21 POSITIONING TEMPLATE FOR PODOTACTILE PLOTS Active FR3017795B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1451421A FR3017795B1 (en) 2014-02-21 2014-02-21 POSITIONING TEMPLATE FOR PODOTACTILE PLOTS
EP15155904.4A EP2910231A1 (en) 2014-02-21 2015-02-20 Assembly consisting of template hardware and pads

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1451421A FR3017795B1 (en) 2014-02-21 2014-02-21 POSITIONING TEMPLATE FOR PODOTACTILE PLOTS
FR1451421 2014-02-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3017795A1 true FR3017795A1 (en) 2015-08-28
FR3017795B1 FR3017795B1 (en) 2020-01-17

Family

ID=50424642

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1451421A Active FR3017795B1 (en) 2014-02-21 2014-02-21 POSITIONING TEMPLATE FOR PODOTACTILE PLOTS

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2910231A1 (en)
FR (1) FR3017795B1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2027570B1 (en) * 2021-02-16 2022-09-14 Kick Tg Holding Bv Method for applying a marking to a surface for the blind and visually impaired.
FR3132530A1 (en) * 2022-02-08 2023-08-11 Wattelez S.A.S. Podotactile pellet system and method for manufacturing such a system.

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3837564A1 (en) * 1988-11-04 1990-05-10 Eht Siegmund Gmbh Cavity floor
JPH03233009A (en) * 1990-02-05 1991-10-17 Hideharu Osada Formation of uneven pattern for blind person
EP1004706A1 (en) * 1997-07-31 2000-05-31 Kabushiki Kaisha Ogi Kogei Projecting indicator and method of manufacturing the same
JP2004169369A (en) * 2002-11-19 2004-06-17 Maruemu:Kk Pavement board and pavement board for walking guidance of blind person

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB291449A (en) * 1927-06-04 1929-08-15 Metal Traffic Marker Corp Improvements in marking devices for traffic control on roads and ways
BE1019179A3 (en) 2010-02-11 2012-04-03 Kan Christian Van PODO-TACTIAL NOP.
JP2013167072A (en) * 2012-02-14 2013-08-29 Hayashi Bussan Hatsumei Kenkyusho:Kk Traffic sign tower

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3837564A1 (en) * 1988-11-04 1990-05-10 Eht Siegmund Gmbh Cavity floor
JPH03233009A (en) * 1990-02-05 1991-10-17 Hideharu Osada Formation of uneven pattern for blind person
EP1004706A1 (en) * 1997-07-31 2000-05-31 Kabushiki Kaisha Ogi Kogei Projecting indicator and method of manufacturing the same
JP2004169369A (en) * 2002-11-19 2004-06-17 Maruemu:Kk Pavement board and pavement board for walking guidance of blind person

Also Published As

Publication number Publication date
EP2910231A1 (en) 2015-08-26
FR3017795B1 (en) 2020-01-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2632846A1 (en) DUST ROLLER
EP0606118A2 (en) Method of producing a plastic card
FR3017795A1 (en) INSTALLATION TEMPLATE FOR PODOTACTILE PLOTS
CA1320338C (en) Process and device for covering an object with at least one flexible web
EP0079262B1 (en) Method of making disc copies from an original recording on a matrix
EP0970634B1 (en) Packaging and dispensing unit with an outer shell and an internal container and a method for mounting it
FR2976923A1 (en) Bi-material base element for sealed package for wrapping e.g. meat slices, has support including detachable portion to allow gripping and pulling of support to ensure separation between support and protective film
EP0052079A1 (en) Method for producing a heating element
FR2655027A1 (en) Tray, in particular a meat tray, provided with an absorption device and method of manufacturing such a tray
EP2059153B1 (en) Device to facilitate moving a curtain with loops
FR2650975A1 (en) METHOD OF MANUFACTURING A CONTINUOUS SUITE OF LABELS
FR2989620A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR POSITIONING INSERTS IN A MOLD FOR PLASTIC MATERIALS
EP1069843B1 (en) Body ornament designed to be glued on the skin, a fabric or any support
EP0886256B1 (en) Container, particularly for food products, with a separable label
FR3009251A1 (en) DECORATIVE INTERIOR PANEL FOR THE TRIM OF A SUPPORT
EP2412542B1 (en) Transfer sheet for removable label with tab
EP1611813A1 (en) Peeling strip for epilation with epilation wax
EP0094406A1 (en) Assembly of elements and method for making a personalized lamp-shade
FR2796329A1 (en) Manufacturing decorative bottle for perfume, etc. by thermoforming two envelopes on plastic support and then transferring them onto bottle
WO2019175061A1 (en) Sole for arranging in a footwear element
KR101762380B1 (en) Nail gel peeling off film and Nail gel peeling off film unit
JP2507477Y2 (en) Anti-slip tray
WO2009030835A2 (en) Method for applying a decoration on a sliding board
FR2974008A3 (en) Recyclable and inviolable pill box manufacturing kit, has cover comprising contact face with two zones respectively bonded to two portions of upper surface of body, and removable protective membrane for covering only one of zones of cover
EP1319756A1 (en) Process and moulding plate used thereby, for manufacturing a road marking device

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 3

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11