FR3017633A1

FR3017633A1 - DEVICE FOR DESCENTING AND DRAINING RAINWATER WATER OUT OF A ROOF GUTTER OF A CONSTRUCTION

Info

Publication number: FR3017633A1
Application number: FR1451367A
Authority: FR
Inventors: Arnaud David Deloy; Frederic Leprevost; Thomas Boursier
Original assignee: Frenehard et Michaux SAS
Current assignee: Frenehard et Michaux SAS
Priority date: 2014-02-20
Filing date: 2014-02-20
Publication date: 2015-08-21
Anticipated expiration: 2034-02-20
Also published as: FR3017634B1; FR3017634A1; FR3017633B1

Description

La présente invention concerne un dispositif de descente et d'évacuation d'eau pluviale en sortie d'une gouttière de toit d'une construction, telle qu'une maison d'habitation ou un immeuble.The present invention relates to a device for the descent and discharge of rainwater at the outlet of a roof gutter of a building, such as a dwelling house or a building.

Actuellement, il existe plusieurs types de descente et d'évacuation d'eau pluviale tombant sur le toit d'une construction en s'écoulant le long de gouttières. Un premier type comprend un conduit de descente ou plusieurs tronçons de conduits de descente emboîtés les uns dans les autres, de section transversale circulaire, carrée ou rectangulaire, et verticalement fixés par l'intermédiaire de colliers à l'extérieur d'un mur de la construction. Un tel type de descente confère à la construction 15 un aspect extérieur inesthétique. Un deuxième type de descente comprend au moins un conduit raccordé au moignon d'une gouttière et passant à l'intérieur d'un mur de la construction. Si ce type de descente ne nuit pas à l'aspect esthétique extérieur de 20 la construction, il présente néanmoins un risque à long terme de fuite d'eau pluviale dans le mur, pouvant conduire à la détérioration de celui-ci. Un troisième type de descente d'eau pluviale en sortie d'une gouttière comprend une chaîne verticale 25 pendant en sortie de la gouttière de manière que l'eau pluviale puisse ruisseler le long de la chaîne. Si cette solution s'affranchit de la pose d'une descente de gouttière à au moins un conduit externe vertical, elle a pour inconvénient que, lors d'un débit d'eau pluviale 30 important, l'eau pluviale gicle fortement tout autour de la chaîne. Un quatrième type de descente comprend un genre de cuvette formant dégorgeoir recevant l'eau pluviale de la sortie de la gouttière pour permettre l'écoulement de 35 l'eau pluviale à distance du mur de la construction. Ce type de descente a pour inconvénient que l'eau de pluie gicle partout à l'extérieur du mur.Currently, there are several types of rainwater downspouts that drain down the roof of a building as they run down gutters. A first type comprises a downcomer or several sections of downcomers nested within each other, of circular cross section, square or rectangular, and vertically fixed by means of collars on the outside of a wall of the construction. Such type of descent gives the construction 15 an unsightly exterior appearance. A second type of descent comprises at least one duct connected to the stub of a gutter and passing inside a wall of the building. While this type of descent does not detract from the exterior aesthetic appearance of the building, it nevertheless presents a long-term risk of rainwater leaking into the wall, which can lead to deterioration of the latter. A third type of rainwater outlet at the outlet of a gutter comprises a vertical chain 25 at the outlet of the gutter so that the rainwater can flow along the chain. If this solution frees itself from the installation of a gutter downcomer to at least one vertical external duct, it has the disadvantage that, during a large flow of rainwater, the rainwater squirts strongly all around. chain. A fourth type of descent comprises a type of bowl forming a drainer receiving rain water from the outlet of the gutter to allow the flow of rainwater away from the wall of the building. This type of descent has the disadvantage that rainwater spurts everywhere outside the wall.

La présente invention a pour but de pallier les inconvénients ci-dessus des dispositifs connus de descente et d'évacuation d'eau pluviale. A cet effet, selon l'invention, le dispositif d'évacuation et de descente d'eau pluviale en sortie d'une gouttière de toit d'une construction, telle qu'une maison d'habitation, est caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier fixe comportant un orifice d'entrée raccordé à un moignon de la gouttière et un orifice de sortie débouchant en regard de la partie supérieure d'une descente plane verticale solidaire du mur de la construction et bordée latéralement par deux rebords verticaux en saillie et en ce que le boîtier est conformé et comprend des moyens permettant de canaliser l'eau pluviale sur la partie supérieure de la descente verticale pour assurer un écoulement superficiel de l'eau pluviale le long de cette descente et d'une largeur dépendant du débit d'eau pluviale. De préférence, le boîtier de canalisation comprend une paroi arrière arquée descendante à convexité en regard du mur, une paroi avant descendante en forme de S allongé et inversé, opposée au mur et comportant une partie supérieure concave sensiblement parallèle à la paroi arrière convexe et une partie inférieure convexe et deux parois latérales reliant l'une à l'autre les parois avant et arrière pour définir les deux orifices supérieur d'entrée et inférieur de sortie, chacun de forme générale rectangulaire, le bord inférieur horizontal de la paroi arrière arquée définissant d'un des bords de l'orifice inférieur de sortie étant en contact avec la partie supérieure de la descente plane verticale, tandis que le bord inférieur de la paroi avant définissant l'autre bord de l'orifice inférieur de sortie est tourné vers la descente plane verticale, l'eau pluviale pouvant pouvant ruisseler au moins le long des parties supérieure concave et convexe de la paroi avant quel que soit le débit d'eau pluviale traversant le boîtier de canalisation.The present invention aims to overcome the above drawbacks of known devices for descent and discharge of rainwater. For this purpose, according to the invention, the device for discharging and lowering rainwater at the outlet of a roof gutter of a building, such as a dwelling house, is characterized in that comprises a stationary housing comprising an inlet port connected to a stump of the gutter and an outlet opening opening facing the upper part of a vertical plane descending fixed to the wall of the building and bordered laterally by two projecting vertical flanges and in that the housing is shaped and comprises means for channeling the rainwater on the upper part of the vertical descent to ensure a superficial flow of rainwater along this descent and a flow-dependent width. rainwater. Preferably, the channeling housing comprises a downwardly arcuate downward wall convexity facing the wall, an elongated and inverted downstream S-shaped front wall opposite the wall and having a concave upper portion substantially parallel to the convex rear wall and a convex lower part and two side walls connecting the front and rear walls to each other to define the two upper inlet and lower outlet openings, each of generally rectangular shape, the horizontal lower edge of the arcuate rear wall defining one of the edges of the lower outlet opening being in contact with the upper part of the vertical plane descent, while the lower edge of the front wall defining the other edge of the lower outlet opening is facing the flat vertical descent, the rainwater may be able to flow at least along the concave and convex upper parts of the paro i before any flow of rainwater through the pipe casing.

Avantageusement, les moyens de canalisation du boîtier de canalisation comprennent une tige solidaire de la face interne de la paroi avant en faisant saillie du bord inférieur de cette paroi et étant inclinée vers le 5 bas avec son extrémité libre proche de la partie supérieure de la descente plane verticale et en-dessous du bord inférieur de la paroi arrière arquée, la tige étant apte à véhiculer le long de celle-ci par tension superficielle de l'eau pluviale sur la descente plane 10 verticale de manière que l'eau pluviale s'écoule superficiellement sous forme de filet le long de cette descente lorsque le débit d'eau pluviale provenant de la gouttière est faible. De préférence, la tige est située dans le plan 15 médian vertical du boîtier de canalisation. Les moyens de canalisation du boîtier de canalisation comprennent également deux déflecteurs longilignes solidaires respectivement des deux faces internes des parois latérales en étant inclinés vers le 20 bas dans un même plan perpendiculaire aux deux parois latérales et ayant leurs extrémités inférieures situées au-dessus du bord inférieur de la paroi arrière arquée à proximité de ce bord, les deux déflecteurs étant aptes à renvoyer l'eau pluviale ruisselant sur les parois 25 latérales sur les parties de la face interne de la paroi arrière situées en-dessous des extrémités inférieures des déflecteurs et au-dessus du bord inférieur de la paroi arrière en cas de fort débit d'eau pluviale. De préférence, chaque déflecteur est en forme de 30 cornière dont l'une des ailes est solidaire de la face interne de la paroi latérale correspondante et l'autre aile définit relativement à cette face interne un angle inférieur à 90°. Chaque déflecteur a son extrémité supérieure située 35 au niveau de la jonction entre les deux parties concave et convexe de la paroi avant du boîtier de canalisation.Advantageously, the conduit channeling means comprise a rod integral with the inner face of the front wall projecting from the lower edge of this wall and being inclined downwards with its free end close to the upper part of the descent. vertical plane and below the lower edge of the arcuate rear wall, the rod being able to convey along the latter by surface tension of the rainwater on the vertical vertical descent so that the rain water s' flows superficially in the form of a net along this descent when the flow of rainwater from the gutter is low. Preferably, the rod is located in the vertical median plane of the channel housing. The channeling means of the pipeline housing also comprise two elongate deflectors secured respectively to the two inner faces of the side walls by being inclined downwards in the same plane perpendicular to the two side walls and having their lower ends situated above the lower edge. of the arched rear wall near this edge, the two baffles being adapted to return rainwater streaming on the side walls on the parts of the inner face of the rear wall located below the lower ends of the baffles and to the above the lower edge of the rear wall in case of heavy rainwater flow. Preferably, each baffle is in the form of a bracket whose one of the wings is integral with the inner face of the corresponding side wall and the other wing defines relative to this inner face an angle less than 90 °. Each baffle has its upper end located at the junction between the two concave and convex portions of the front wall of the pipeline housing.

De préférence, la descente plane verticale comprend, solidaires de celle-ci, au moins deux déflecteurs disposés symétriquement au plan médian vertical de celle-ci en convergeant l'un vers l'autre de haut en bas à partir des deux rebords et permettant de dévier en partie l'eau pluviale vers l'intérieur de la descente plane verticale pour éviter le débordement de l'eau pluviale en dehors de la descente plane verticale. Avantageusement, chaque déflecteur comprend un 10 solide sensiblement en forme de pyramide à base triangulaire raccordée au rebord correspondant de la descente plane verticale de manière que les deux faces latérales triangulaires de sommet commun du solide fassent saillie de la descente plane verticale avec leur 15 jonction arrondie, d'une hauteur inférieure à la hauteur du rebord, s'étendant suivant une direction inclinée relativement au plan médian vertical de la descente plane verticale. De préférence, la descente plane verticale est 20 constituée par au moins une plaque en tôle emboutie. Selon une variante de réalisation, la descente plane verticale est réalisée par moulage de béton hydrofuge et intégrée dans le mur de la construction. Le boîtier de canalisation est fixé au mur par 25 l'intermédiaire d'une patte de fixation solidaire de la paroi arrière arquée du boîtier de canalisation. Le boîtier de canalisation comprend en outre une patte à extrémité libre en forme de crochet solidaire de la paroi arquée sous la patte de fixation et dans 30 laquelle extrémité est engagé le bord supérieur de la plaque en tôle formant la descente plane verticale. Le boîtier de canalisation est relié au moignon de la gouttière par l'intermédiaire d'un boîtier de transfert raccordant l'orifice d'entrée du boîtier de 35 canalisation au moignon. Avantageusement, les rebords verticaux de la descente plane verticale comprennent des encoches régulièrement espacées le long de ceux-ci, deux à deux horizontales et auxquelles peut être accrochée une grille à barreaux horizontaux et verticaux destinés à l'accrochage de bacs végétalisés.Preferably, the vertical plane descent comprises, integral with it, at least two deflectors arranged symmetrically to the vertical median plane thereof converging towards each other from top to bottom from the two edges and allowing partially deflect the rainwater into the vertical vertical descent to prevent overflow of rainwater outside the vertical vertical descent. Advantageously, each deflector comprises a substantially pyramid-shaped solid having a triangular base connected to the corresponding rim of the vertical planar descent so that the two common vertex triangular lateral faces of the solid protrude from the vertical planar descent with their rounded junction. , a height less than the height of the rim, extending in a direction inclined relative to the vertical median plane of the vertical plane descent. Preferably, the vertical planar descent is constituted by at least one stamped sheet metal plate. According to an alternative embodiment, the vertical plane descent is made by molding water-repellent concrete and integrated into the wall of the construction. The conduit housing is secured to the wall by a fastening tab integral with the arcuate rear wall of the conduit housing. The conduit housing further includes a hook-shaped free end tab integral with the arcuate wall beneath the bracket and wherein the upper end of the sheet metal plate forming the vertical planar descent is engaged. The conduit housing is connected to the gutter stump through a transfer housing connecting the inlet of the pipeline housing to the stump. Advantageously, the vertical edges of the vertical planar descent comprise notches regularly spaced along them, two to two horizontal and to which can be hung a grid with horizontal and vertical bars for fastening vegetated trays.

De préférence, les parois latérales du boîtier de canalisation convergent l'une vers l'autre de l'orifice supérieur d'entrée vers l'orifice inférieur de sortie. L'invention vise également un boîtier de canalisation destiné à un dispositif de descente et d'évacuation d'eau pluviale en sortie d'une gouttière de toit d'une construction, tel que défini précédemment, et qui est caractérisé en ce qu'il comprend une première paroi arquée extérieurement convexe, une seconde paroi en forme de S allongé et inversé, opposée à la première paroi et comportant une partie concave sensiblement parallèle à la première paroi convexe et une partie convexe, deux parois latérales reliant l'une à l'autre les première et seconde parois pour définir deux orifices d'entrée et de sortie, chacun de forme générale rectangulaire. Le boîtier comprend une tige solidaire de la face interne de la seconde paroi en faisant saillie du bord correspondant délimitant l'ouverture de sortie et perpendiculairement à ce bord, la tige étant située dans 25 le plan médian longitudinal du boîtier de canalisation. Ce boîtier comprend en outre deux déflecteurs longilignes solidaires respectivement des deux faces internes des parois latérales en étant inclinés vers l'orifice de sortie dans un même plan perpendiculaire aux 30 deux parois latérales et ayant deux de leurs extrémités d'un même côté situé au niveau de la jonction entre les deux parties concave et convexe de la seconde paroi et leurs deux autres extrémités opposées situées au-dessus et à proximité du bord de la première paroi arquée 35 définissant l'un des bords de l'orifice de sortie. Chaque déflecteur est en forme de cornière dont l'une des ailes est solidaire de la face interne de la paroi latérale correspondante et l'autre aile définit relativement à ces deux faces internes un angle inférieur à 90°. Le boîtier comprend également une patte de fixation 5 à un support solidaire de la première paroi arquée et une patte à extrémité libre en forme de crochet solidaire de la première paroi arquée. De préférence, les parois latérales convergeant l'une vers l'autre de l'orifice d'entrée à l'orifice de 10 sortie. L'invention vise enfin une descente d'eau pluviale destinée à équiper un dispositif tel que défini précédemment et qui est caractérisée en ce qu'elle comprend une plaque plane en tôle emboutie de forme 15 générale rectangulaire bordée latéralement par deux rebords faisant saillie d'un même côté de la plaque. La descente comprend avantageusement au moins deux déflecteurs solidaires de la plaque plane en tôle symétriquement au plan médian longitudinal de celle-ci en 20 convergeant l'un vers l'autre à partir des deux rebords de la plaque. Chaque déflecteur comprend un solide sensiblement en forme de pyramide à base triangulaire raccordée au rebord correspondant de la plaque en tôle de manière que 25 les deux faces latérales triangulaires de sommet commun du solide fassent saillie de la plaque en tôle avec leur jonction arrondie, d'une hauteur inférieure à la hauteur du rebord, s'étendant suivant une direction inclinée relativement au plan médian longitudinal de la plaque en 30 tôle. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins 35 annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant plusieurs modes de réalisation de l'invention et dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une construction pourvue d'un dispositif de descente et d'évacuation d'eau pluviale en sortie d'une gouttière de toit conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue agrandie en perspective de la partie cerclée en II de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue de côté suivant la flèche III de la figure 1 ; - la figure 4 est une vue de côté suivant la flèche IV de la figure 3 ; - la figure 5 est une vue en perspective éclatée du dispositif de l'invention ; - la figure 6 est une vue en perspective d'un boîtier de transfert d'eau pluviale entre la gouttière de 15 la construction et le dispositif de l'invention ; - la figure 7 est une vue de face d'un boîtier faisant partie du dispositif de l'invention ; - la figure 8 est une vue en coupe suivant la ligne VIII-VIII de la figure 7 ; 20 - la figure 9 est une vue en perspective du boîtier de la figure 7 ; - la figure 10 est une autre vue en perspective du boîtier de la figure 7 montrant plus en détail l'intérieur de celui-ci ; 25 - la figure 11 est une vue de face du boîtier de la figure 10 ; - la figure 12 est une vue semblable à celle de la figure 8 montrant le boîtier pourvu d'un moyen différent de sa fixation à un mur ; 30 - la figure 13 est une vue en perspective partielle et arrière du dispositif de l'invention et montrant un collier permettant de fixer une descente d'eau pluviale du dispositif de l'invention à un mur ; - la figure 14 est une vue en perspective du 35 collier de la figure 13 ; - la figure 15 est une vue de face de la descente d'eau pluviale suivant un premier mode de réalisation l'invention ; - la figure 16 est une vue en coupe suivant la 5 ligne XVI-XVI de la figure 15 ; - la figure 17 est une vue agrandie en plongée et en perspective suivant la flèche XVII de la figure 15 ; - la figure 18 est une vue de face de la descente d'eau pluviale suivant un second mode de réalisation de 10 l'invention ; - la figure 19 est une vue en perspective de la descente de la figure 18 ; - la figure 20 est une vue partielle de la figure 3 et montrant la descente et l'évacuation d'eau pluviale 15 par le dispositif de l'invention suivant un faible débit d'eau pluviale ; - la figure 21 est une vue de côté suivant la flèche XXI de la figure 20 ; - la figure 22 est une vue semblable à celle de la 20 figure 20 et représentant la descente et l'évacuation d'eau pluviale suivant un débit moyen ; - la figure 23 est une vue suivant la flèche XXIII de la figure 22 ; - la figure 24 est une vue semblable à celle de la 25 figure 20 et montrant la descente et l'évacuation d'eau pluviale suivant un débit important ; - la figure 25 est une vue suivant la flèche XXV de la figure 24 ; - la figure 26 représente le ruissellement d'eau 30 pluviale suivant un faible débit le long de la descente du premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 27 est une vue semblable à celle de la figure 26 et représentant le ruissellement d'eau suivant un débit moyen ; 35 - la figure 28 est une vue semblable à celle de la figure 26 et représentant le ruissellement d'eau suivant un débit important ; - les figures 29 à 31 représentent le ruissellement d'eau suivant respectivement des débits faible, moyen et important sur la descente du second mode de réalisation de l'invention ; - la figure 32 est une vue de côté semblable à celle de la figure 3 et représentant un autre mode de réalisation du boîtier de transfert entre la gouttière et le dispositif de descente et d'évacuation d'eau pluviale de l'invention ; - la figure 33 est une vue suivant la flèche XXXIII de la figure 32 ; - la figure 34 est une vue en perspective éclatée de l'ensemble de la figure 32 ; - la figure 35 est une vue de face d'une grille 15 pouvant être fixée à la descente d'eau pluviale de l'invention ; - la figure 36 est une vue en perspective de la grille de la figure 35 ; - la figure 37 est une vue de face montrant la 20 grille de la figure 35 accrochée à la descente d'eau pluviale ; et - la figure 38 est une vue en perspective de la grille accrochée à la descente d'eau pluviale. En se reportant aux figures 1 à 31, la référence 1 25 désigne une construction, telle qu'une maison d'habitation, comprenant un toit incliné 2 descendant jusqu'à une panne horizontale en bois 3 solidaire de la construction, notamment du mur vertical 4 de celle-ci. Une gouttière 5 de section transversale en U 30 pouvant être constituée de plusieurs tronçons assemblés bout à bout, est fixée par tout moyen approprié connu en soi au côté vertical externe de la panne 3. La gouttière 5 est raccordée au voisinage de l'une de ses extrémités à un dispositif 6 de descente et 35 d'évacuation d'eau pluviale en sortie de cette gouttière. Ainsi, l'eau de pluie ruisselant sur le toit 2 de la construction 1 est recueillie, grâce à la pente du toit 2, par la gouttière 5 et est acheminée vers la descente d'eau pluviale 6 pour être évacuée en partie inférieure de la descente 6 par exemple dans un regard, non représenté, d'évacuation souterraine.Preferably, the side walls of the conduit housing converge toward each other from the upper inlet port to the lower outlet port. The invention also relates to a pipe housing intended for a device for lowering and discharging rain water at the outlet of a roof gutter of a construction, as defined above, and which is characterized in that comprises a first externally convex arcuate wall, a second elongate and inverted S-shaped wall opposite the first wall and having a concave portion substantially parallel to the first convex wall and a convex portion, two side walls connecting the one to the other the first and second walls to define two inlet and outlet ports, each of generally rectangular shape. The housing comprises a rod integral with the inner face of the second wall projecting from the corresponding edge defining the outlet opening and perpendicular thereto, the rod being located in the longitudinal median plane of the channel housing. This housing further comprises two elongate baffles integral respectively with the two inner faces of the side walls being inclined towards the outlet orifice in the same plane perpendicular to the two side walls and having two of their ends on the same side located at the the junction between the two concave and convex portions of the second wall and their two other opposite ends located above and near the edge of the first arcuate wall defining one of the edges of the outlet orifice. Each baffle is shaped angle whose one of the wings is integral with the inner face of the corresponding side wall and the other wing defines relative to these two inner faces an angle less than 90 °. The housing also includes a bracket 5 to a support integral with the first arcuate wall and a hook-shaped free end tab integral with the first arcuate wall. Preferably, the sidewalls converging towards each other from the inlet port to the outlet port. The invention finally relates to a downflow of rainwater intended to equip a device as defined above and which is characterized in that it comprises a flat sheet metal sheet stamped generally rectangular shape laterally bordered by two protruding flanges of one side of the plate. The descent advantageously comprises at least two baffles integral with the flat sheet metal plate symmetrically with the longitudinal median plane thereof converging towards one another from the two edges of the plate. Each deflector comprises a substantially pyramid-shaped solid having a triangular base connected to the corresponding flange of the sheet metal plate so that the two common vertex triangular side faces of the solid protrude from the sheet metal plate with their rounded junction. a height less than the height of the flange, extending in a direction inclined relative to the longitudinal median plane of the sheet metal plate. The invention will be better understood, and other objects, features, details and advantages thereof will become more clearly apparent in the following explanatory description made with reference to the accompanying drawings given solely by way of example illustrating several modes of embodiment of the invention and in which: - Figure 1 is a perspective view of a construction provided with a device for lowering and discharging rainwater output of a roof gutter according to the invention ; - Figure 2 is an enlarged perspective view of the circled portion II of Figure 1; - Figure 3 is a side view along the arrow III of Figure 1; - Figure 4 is a side view along the arrow IV of Figure 3; FIG. 5 is an exploded perspective view of the device of the invention; FIG. 6 is a perspective view of a rainwater transfer case between the gutter of the construction and the device of the invention; FIG. 7 is a front view of a housing forming part of the device of the invention; - Figure 8 is a sectional view along the line VIII-VIII of Figure 7; Figure 9 is a perspective view of the housing of Figure 7; Figure 10 is another perspective view of the housing of Figure 7 showing in more detail the interior thereof; Figure 11 is a front view of the housing of Figure 10; - Figure 12 is a view similar to that of Figure 8 showing the housing provided with a different means of its attachment to a wall; Figure 13 is a partial rear perspective view of the device of the invention and showing a collar for fixing a rainwater downflow of the device of the invention to a wall; Figure 14 is a perspective view of the collar of Figure 13; FIG. 15 is a front view of the downcomer according to a first embodiment of the invention; Figure 16 is a sectional view taken along line XVI-XVI of Figure 15; FIG. 17 is an enlarged dive and perspective view along arrow XVII of FIG. 15; FIG. 18 is a front view of the downcomer according to a second embodiment of the invention; FIG. 19 is a perspective view of the descent of FIG. 18; - Figure 20 is a partial view of Figure 3 and showing the descent and discharge of rainwater 15 by the device of the invention according to a low flow of rainwater; - Figure 21 is a side view along the arrow XXI of Figure 20; FIG. 22 is a view similar to that of FIG. 20 showing the descent and discharge of rainwater at a medium flow rate; - Figure 23 is a view along the arrow XXIII of Figure 22; FIG. 24 is a view similar to that of FIG. 20 showing the descent and discharge of rainwater at a high flow rate; - Figure 25 is a view along the arrow XXV of Figure 24; FIG. 26 shows the rainwater runoff at a low flow rate along the descent of the first embodiment of the invention; - Figure 27 is a view similar to that of Figure 26 and showing the water runoff at a medium flow; FIG. 28 is a view similar to that of FIG. 26 and showing the flow of water at a high flow rate; FIGS. 29 to 31 represent the water runoff following low, medium and high flow rates respectively on the descent of the second embodiment of the invention; Fig. 32 is a side view similar to that of Fig. 3 and showing another embodiment of the transfer case between the gutter and the rainwater downcomer of the invention; - Figure 33 is a view along the arrow XXXIII of Figure 32; Figure 34 is an exploded perspective view of the assembly of Figure 32; FIG. 35 is a front view of a grid 15 that can be fixed to the rainwater downcomer of the invention; - Figure 36 is a perspective view of the grid of Figure 35; FIG. 37 is a front view showing the grid of FIG. 35 attached to the downflow of rain water; and - Figure 38 is a perspective view of the grid hooked down the rainwater. Referring to Figures 1 to 31, the reference 1 25 designates a construction, such as a dwelling house, comprising an inclined roof 2 down to a horizontal wooden failure 3 integral with the construction, including the vertical wall 4 of it. A gutter 5 of U-shaped cross-section 30 which may consist of several sections assembled end-to-end, is fixed by any appropriate means known per se to the external vertical side of the failure 3. The gutter 5 is connected to the vicinity of one of its ends to a device 6 for descent and discharge of rain water at the outlet of this gutter. Thus, the rainwater dripping on the roof 2 of the construction 1 is collected, thanks to the slope of the roof 2, by the gutter 5 and is conveyed to the downstream of the rainwater 6 to be evacuated in the lower part of the descent 6 for example in a look, not shown, underground evacuation.

Selon l'invention, le dispositif de descente et d'évacuation d'eau pluviale 6 comprend un boîtier 7 fixé en partie supérieure du mur vertical 4 par une patte d'attache en équerre 8 solidaire, par exemple par soudage, du boîtier 7, et ancrée au mur 4 par au moins une vis de fixation traversant la branche verticale 8a de la patte 8. Le boîtier 7 comprend un orifice supérieur d'entrée 9 raccordé au moignon 10 de la gouttière 5 par l'intermédiaire d'un boîtier de transfert 11 et un orifice inférieur de sortie 12 débouchant en regard de la partie supérieure d'une descente plane verticale 13 solidaire du mur 4 de la construction 1 et comportant deux rebords verticaux 14 la bordant latéralement et faisant saillie extérieurement de la descente plane verticale 13 lorsque cette dernière est fixée au mur 4. De préférence, la descente plane 13 est constituée par une plaque plane rectangulaire en tôle pouvant être réalisée en une seule pièce pour s'étendre verticalement tout le long du mur jusqu'en bas de celui-ci ou pouvant être réalisée en au moins deux parties identiques verticalement en prolongement l'une de l'autre et juxtaposées l'une à l'autre par recouvrement comme cela ressort de la figure 1, les autres figures ne montrant qu'une seule des deux descentes planes 13.According to the invention, the device for lowering and discharging rainwater 6 comprises a casing 7 fixed in the upper part of the vertical wall 4 by an angled fastening lug 8, for example by welding, of the casing 7, and anchored to the wall 4 by at least one fastening screw passing through the vertical leg 8a of the lug 8. The casing 7 comprises an upper inlet orifice 9 connected to the stump 10 of the trough 5 via a housing of transfer 11 and a lower outlet orifice 12 opening facing the upper part of a vertical planar lowering 13 secured to the wall 4 of the construction 1 and having two vertical flanges 14 the laterally bordering and protruding outwardly of the vertical plane lowering 13 when the latter is fixed to the wall 4. Preferably, the planar descent 13 is constituted by a flat rectangular sheet metal plate which can be made in one piece to extend vertically. t all along the wall to the bottom thereof or can be carried out in at least two identical parts vertically in extension of one another and juxtaposed to one another by recovery as is apparent from the FIG. 1, the other figures showing only one of the two flat descents 13.

Les deux rebords latéraux 14 de la plaque rectangulaire en tôle constituant la descente plane verticale s'étendent tout le long de cette dernière en faisant saillie de la plaque et étant chacun écartés extérieurement du côté correspondant de la plaque d'un angle supérieur à 90° par rapport au plan de la plaque. Les deux rebords latéraux 14 comportent une série d'encoches 15 régulièrement espacées le long de ces rebords et deux à deux horizontales lorsque la plaque 13 de la descente plane est verticalement fixée au mur 4. Dans le cas présent, chaque rebord 14 d'une plaque de la descente plane 13 comporte deux encoches 15 et, en considérant la figure 1, les deux rebords 14 situés d'un même côté des deux plaques en prolongement l'une de l'autre de la descente verticale 13 comprennent ainsi quatre encoches 15. Le rôle des encoches 15 sera expliqué 10 ultérieurement. Selon la variante de réalisation représentée notamment aux figures 4 et 15, chaque plaque de la descente verticale 13 comprend au moins deux déflecteurs 16 solidaires intérieurement de la plaque en étant 15 disposés symétriquement au plan médian longitudinal de celle-ci ou le plan médian vertical en la considérant fixée au mur 4. Les figure 4 et 15 montrent que la descente plane 13 en forme de plaque comporte quatre déflecteurs 16, 20 deux à deux symétriques au plan médian longitudinal ou vertical de la descente 13. Les deux déflecteurs symétriques 16 de chaque paire convergent l'un vers l'autre de haut en bas en considérant la descente 13 fixée au mur 4 à partir des 25 deux rebords 14. Chaque déflecteur 16 comprend un solide sensiblement en forme de pyramide à base triangulaire raccordée au rebord correspondant 14 de la plaque de la descente plane 13 de manière que les deux faces latérales 30 triangulaires 17,18 de sommet commun 19 fassent saillie de la plaque avec leur jonction 20, correspondant à l'arête de la pyramide, présentant une forme arrondie ou extérieurement convexe d'une hauteur inférieure à la hauteur du rebord 14. 35 La jonction 20 des deux faces latérales 17,18 de chaque déflecteur 16 s'étend suivant une direction inclinée relativement au plan médian longitudinal ou vertical de la descente plane en forme de plaque 13. La descente plane en forme de plaque 13, les rebords 14 et les déflecteurs 16 peuvent être réalisés en 5 une seule pièce par emboutissage. En variante chaque déflecteur 16 peut être tout simplement rapporté à la plaque de la descente verticale 13, par exemple par collage. Les figures 18 et 19 représentent la variante de 10 réalisation selon laquelle chaque plaque de descente d'eau pluviale 13 ne comporte pas de déflecteur et est par conséquent complètement lisse. Chaque descente plane en forme de plaque 13 comprend également au voisinage de l'une de ses 15 extrémités constituant la partie d'extrémité supérieure de la descente 13 lorsque fixée au mur, deux perçages 21 réalisés symétriquement au plan médian longitudinal ou vertical de la descente 13 et destinés au passage de vis de fixation 21a de la descente 13 au mur 4. Chaque vis de 20 fixation peut traverser un plot de fixation 22 interposé entre la plaque de la descente plane verticale et le mur 4. Lorsque la descente plane verticale est constituée de deux parties en prolongement l'une de l'autre comme 25 représenté en figure 1, la deuxième partie inférieure de cette descente est fixée au mur 4 au niveau de sa partie supérieure se recouvrant avec la partie d'extrémité inférieure de la première partie supérieure par deux vis de fixation traversant les deux orifices 21 situés en 30 partie supérieure de la deuxième partie de descente 13. Le boîtier de canalisation 7 comprend une première paroi arquée extérieurement convexe 23, une seconde paroi 24 en forme de S allongé et inversé, opposée à la première paroi 23, et comportant une partie 35 intérieurement concave 25 sensiblement parallèle à la première paroi 23 et une partie extérieurement convexe 26 prolongeant la partie concave 25, et deux parois latérales 27 reliant l'une à l'autre les première 23 et seconde 24 parois pour définir les deux orifices d'entrée 9 et de sortie 12, chacun de forme générale rectangulaire.The two lateral flanges 14 of the rectangular sheet metal plate constituting the vertical plane descent extend all along the latter projecting from the plate and each being spaced apart externally from the corresponding side of the plate by an angle greater than 90 °. compared to the plane of the plate. The two lateral flanges 14 comprise a series of notches 15 regularly spaced along these flanges and two to two horizontal when the plate 13 of the plane descending is vertically fixed to the wall 4. In this case, each flange 14 of a Plate descent plane 13 has two notches 15 and, considering Figure 1, the two flanges 14 located on the same side of the two plates in extension of each other of the vertical descent 13 thus comprise four notches 15 The role of the notches 15 will be explained later. According to the variant embodiment shown in particular in FIGS. 4 and 15, each plate of the vertical descent 13 comprises at least two baffles 16 integral internally with the plate being disposed symmetrically with the longitudinal median plane thereof or the vertical median plane. 4. Figures 4 and 15 show that the flat plate-shaped descent 13 comprises four baffles 16, 20 two by two symmetrical to the longitudinal or vertical median plane of the descent 13. The two symmetrical deflectors 16 of each The pair converges towards each other from top to bottom by considering the wall-mounted descent 13 from the two flanges 14. Each baffle 16 comprises a substantially pyramid-shaped solid with a triangular base connected to the corresponding flange 14 of the flange 14. the plate of the plane descent 13 so that the two triangular lateral faces 30 17,18 of common crown 19 project from the plate e with their junction 20, corresponding to the edge of the pyramid, having a rounded or externally convex shape with a height less than the height of the flange 14. The junction 20 of the two lateral faces 17, 18 of each deflector 16 s It extends in a direction inclined relative to the longitudinal or vertical median plane of the plane plate-shaped descent 13. The plane plate-shaped descent 13, the flanges 14 and the deflectors 16 can be made in one piece by stamping. Alternatively each baffle 16 may simply be attached to the plate of the vertical descent 13, for example by gluing. Figures 18 and 19 show the alternative embodiment that each rainwater downcomer plate 13 does not have a deflector and is therefore completely smooth. Each plane plate-shaped descent 13 also comprises, in the vicinity of one of its ends constituting the upper end portion of the descent 13 when fixed to the wall, two bores 21 made symmetrically to the longitudinal or vertical median plane of the descent. 13 and for the passage of fastening screws 21a of the descent 13 to the wall 4. Each fastening screw can pass through a fastening stud 22 interposed between the vertical plane descent plate and the wall 4. When the vertical plane descent is consisting of two parts extending one from the other as shown in FIG. 1, the second lower part of this descent is fixed to the wall 4 at its upper part overlapping with the lower end portion of the first upper part by two fixing screws passing through the two orifices 21 located in the upper part of the second descent portion 13. The channel housing 7 comprises a first externally convex arcuate wall 23, a second, elongated and inverted S-shaped wall 24 opposite the first wall 23, and having an internally concave portion 25 substantially parallel to the first wall 23 and an outwardly convex portion 26 extending the concave portion 25, and two side walls 27 connecting to each other the first 23 and second 24 walls to define the two inlet ports 9 and outlet 12, each of generally rectangular shape.

La patte d'attache 8 est solidaire extérieurement de la première paroi convexe 23 qui comprend également solidaire extérieurement de celle-ci une patte 28 à extrémité en forme de crochet 28a. La figure 12 montre une variante de réalisation du 10 boîtier de canalisation 7 qui diffère de celui précédemment décrit uniquement par la patte d'attache en équerre 8 dont la branche 8a, au lieu d'être orientée en sens opposé de la patte 28 comme représenté en figure 8, est dirigée vers la patte 28. 15 Comme cela ressort notamment de la figure 7, les deux parois latérales 27 du boîtier 7 convergent sensiblement l'un vers l'autre de l'orifice d'entrée 9 vers l'orifice de sortie 12. Ainsi, l'orifice de sortie 12 a une section inférieure à celle de l'orifice d'entrée 20 9. Le boîtier de canalisation 7 comprend, logés dans celui-ci, deux déflecteurs longilignes solidaires respectivement des deux faces internes des parois latérales 27 et qui sont inclinés vers l'orifice de 25 sortie 12 en partant de la seconde paroi 24 tout en étant disposés dans un même plan incliné et perpendiculaire aux deux parois latérales 27. Plus précisément, les deux déflecteurs 29 ont deux de leurs extrémités d'un même côté situées au niveau de 30 la jonction entre les deux parties concave 25 et convexe 26 de la seconde paroi 24 et leurs deux autres extrémités du côté opposé situées au-dessus et à proximité du bord de la première paroi arquée 23 définissant l'un des bords longitudinaux de l'orifice de sortie 12 de forme générale 35 rectangulaire. Chaque déflecteur 29 présente la forme d'une cornière dont l'une 29a des ailes est solidaire de la face interne de la paroi latérale correspondante 27 et l'autre aile 29b, située au-dessus de l'aile 29a en considérant le boîtier de canalisation fixé au mur vertical 4, définit relativement à cette face interne un angle inférieur à 90°, par exemple 50°. Le boîtier de canalisation 7 comprend enfin une tige cylindrique 30 dont une partie est solidaire, par exemple par soudage, de la face interne de la partie de paroi convexe 26 de la seconde paroi 24 en faisant saillie extérieurement du bord de la partie de paroi convexe 26 délimitant avec le bord opposé de la première paroi 23 l'ouverture de sortie 12. La tige 30 est située dans le plan médian longitudinal du boîtier de canalisation 7 et sa partie en saillie, qui sort de l'orifice de sortie 12, s'étend sensiblement jusqu'au plan tangentiel P passant par le bord inférieur de la première paroi convexe 23 comme représenté en figure 8, l'extrémité libre de la tige 30 étant située à une certaine distance de ce bord du fait de son inclinaison relativement à ce plan. Lorsque le boîtier de canalisation 7 est fixé au mur 4 comme représenté notamment à la figure 3, la première paroi arquée 23 est considérée comme une paroi arrière descendante à partir de l'orifice supérieur d'entrée 9 et à convexité en regard du mur 4, tandis que la seconde paroi 24 est considérée comme une paroi avant descendante à partir de l'orifice supérieur d'entrée 9 et opposée au mur 4 et, par conséquent, à la première paroi 23. Dans ces conditions, le bord inférieur horizontal de la paroi arrière arquée 23 définit l'un des bords de l'orifice inférieur de sortie 12 (en fait le bord de plus grande longueur de cet orifice de forme générale rectangulaire), tandis que le bord inférieur horizontal de la partie convexe 26 de la seconde paroi 24 définit l'autre bord opposé de l'orifice inférieur de sortie 12 (en fait l'autre bord de plus grande longueur de l'orifice rectangulaire 12).The fastening tab 8 is secured externally to the first convex wall 23 which also comprises externally secured thereto a tab 28 with a hook-shaped end 28a. FIG. 12 shows an alternative embodiment of the pipe casing 7 which differs from that previously described only by the bracket bracket 8 whose branch 8a, instead of being oriented in the opposite direction of the bracket 28 as shown. In FIG. 8, is directed towards the tab 28. As can be seen in particular from FIG. 7, the two side walls 27 of the casing 7 converge substantially towards one another from the inlet orifice 9 towards the orifice Thus, the outlet orifice 12 has a section smaller than that of the inlet orifice 9. The channel housing 7 comprises, housed therein, two elongate deflectors secured respectively to the two internal faces. lateral walls 27 and which are inclined towards the outlet orifice 12 starting from the second wall 24 while being arranged in the same plane inclined and perpendicular to the two side walls 27. More precisely, the two deflectors 29 o and two of their ends on the same side located at the junction between the two concave and convex portions 26 of the second wall 24 and their two other ends of the opposite side located above and near the edge of the first arcuate wall 23 defining one of the longitudinal edges of the outlet orifice 12 of generally rectangular shape. Each baffle 29 has the shape of an angle bracket one of which 29a wings is secured to the inner face of the corresponding side wall 27 and the other wing 29b, located above the wing 29a while considering the housing of pipe fixed to the vertical wall 4, defines relative to this inner face an angle less than 90 °, for example 50 °. The pipe casing 7 finally comprises a cylindrical rod 30, a part of which is secured, for example by welding, to the inner face of the convex wall portion 26 of the second wall 24 projecting outwardly from the edge of the convex wall portion. 26 delimiting with the opposite edge of the first wall 23 the outlet opening 12. The rod 30 is located in the longitudinal median plane of the channel housing 7 and its projecting portion, which leaves the outlet port 12, s extends substantially to the tangential plane P passing through the lower edge of the first convex wall 23 as shown in FIG. 8, the free end of the rod 30 being located at a distance from this edge because of its inclination relative to this plan. When the duct housing 7 is fixed to the wall 4 as shown in particular in FIG. 3, the first arcuate wall 23 is considered as a rear wall descending from the upper inlet orifice 9 and convex with respect to the wall 4. , while the second wall 24 is considered as a front wall descending from the upper inlet opening 9 and opposite the wall 4 and, consequently, to the first wall 23. In these conditions, the horizontal lower edge of the arcuate rear wall 23 defines one of the edges of the lower outlet orifice 12 (in fact the longer edge of this generally rectangular orifice), while the lower horizontal edge of the convex portion 26 of the second wall 24 defines the other opposite edge of the lower outlet port 12 (in fact the other longer edge of the rectangular opening 12).

En outre, la partie d'extrémité inférieure de la paroi arrière 23 est pratiquement en contact avec la partie correspondante de la plaque en tôle constituant la descente plane verticale 13 e n s 'étendant transversalement à sa direction verticale entre les deux rebords 14 à une certaine distance de ceux-ci, tandis que la partie d'extrémité inférieure de la parte convexe 26 est tournée la plaque en tôle de la descente verticale 13 et la tige 30, qui est inclinée vers le bas, s'étend en-10 dessous du bord inférieur de la paroi arrière 23 en ayant son extrémité libre très proche de la plaque en tôle de la descente verticale 13. Dans ces conditions, l'orifice inférieur de sortie 12 du boîtier 7 est en regard de la descente d'eau pluviale 13. 15 De plus, la tige 30 est située dans le plan médian vertical de la plaque de la descente verticale 13 et du boîtier de canalisation 7 et les deux déflecteurs 29 sont disposés symétriquement à ce plan médian vertical. Les deux déflecteurs 29 du boîtier de canalisation 20 7 sont inclinés vers le bas à partir de la zone de jonction des deux parties concave 25 et convexe 26 de la paroi avant 24 en ayant leurs extrémités inférieures situées sur un même axe transversal aux parois latérales 27 et au-dessus de la tige 30. Les deux extrémités 25 inférieures des deux déflecteurs 29 sont également situées au-dessus du bord inférieur de la paroi arrière arquée 23 et à proximité de ce bord. Les figures 5 et 6 représentent plus en détail la structure du boîtier de transfert 11 permettant de 30 raccorder le moignon 10 de la gouttière 5 au boîtier de canalisation 7. Le boîtier de transfert 11 est constitué par un genre de cuvette comprenant trois parois périphériques rectangulaires 40,41,43 constituées par deux parois 35 parallèles latérales reliées l'une à l'autre par une paroi transversale 41, une paroi de fond 43 fixée sous les parois périphériques 40-42 et une paroi rectangulaire 44 et dont les deux petits côtés sont solidaires des deux bords parallèles des parois latérales 40,42 au-dessus de la paroi de fond 43. La paroi 44 s'étend à partir des deux extrémités 5 des parois latérales 40,42, opposées à la paroi transversale 41 sur approximativement une longueur moitié des parois latérales 40,42. De la sorte, la paroi 44 définit relativement aux parties restantes des parois latérales 40,42, à la paroi 10 transversale 41 et au fond 43 une ouverture dans laquelle peut être introduit le moignon conjugué 10 de la gouttière 5 et une autre ouverture délimitée entre les parois latérales 40,42, la partie de fond 43 et la paroi 44 pour permettre le transfert d'eau pluviale dans le 15 boîtier de canalisation 7. A cet effet, la partie d'extrémité du boîtier de transfert 11 comportant l'ouverture de sortie d'eau pluviale est introduite dans l'ouverture d'entrée supérieure 9 du boîtier de canalisation 7. Il est à noter 20 que la paroi de fond 43 comporte deux parties de paroi 43a,43b formant un dièdre et qui convergent l'une vers l'autre vers le bas à partir des parois latérales 40,42 suivant une arête centrale 43c. Cette paroi est apte à s'engager le long du bord inférieur conjugué de 25 l'ouverture supérieure d'entrée 9 du boîtier de canalisation 27. Cette convergence des deux parties de paroi 43a,43b de la paroi de fond 43 constitue une rigole permettant de diriger le ruissellement d'eau pluviale sensiblement le 30 long du plan médian vertical du boîtier de canalisation 7 et de la descente plane verticale 13 notamment lors d'un faible débit d'au pluviale. Les figures 20,21 et 29 représentent le dispositif de l'invention dans le cas d'un faible débit d'eau 35 pluviale provenant de la gouttière 5 avec la descente verticale 13 ne comportant pas les déflecteurs 16.In addition, the lower end portion of the rear wall 23 is substantially in contact with the corresponding portion of the sheet metal plate constituting the vertical planar descent 13 extending transversely to its vertical direction between the two flanges 14 at a distance of these, while the lower end portion of the convex portion 26 is rotated the sheet metal plate of the vertical descent 13 and the shank 30, which is inclined downward, extends below the edge bottom of the rear wall 23 having its free end very close to the sheet metal plate of the vertical descent 13. Under these conditions, the lower outlet orifice 12 of the housing 7 is opposite the downflow of rain water 13. In addition, the rod 30 is located in the vertical median plane of the vertical descent plate 13 and the channel housing 7 and the two baffles 29 are arranged symmetrically to this vertical median plane. The two deflectors 29 of the channel housing 20 are inclined downwardly from the junction zone of the two concave and convex portions 26 of the front wall 24 having their lower ends located on the same axis transverse to the side walls 27 and above the shank 30. The two lower ends of the two baffles 29 are also located above the lower edge of the arcuate rear wall 23 and near this edge. Figures 5 and 6 show in more detail the structure of the transfer case 11 for connecting the stump 10 of the trough 5 to the channel housing 7. The transfer case 11 is constituted by a kind of trough comprising three rectangular peripheral walls 40,41,43 constituted by two lateral parallel walls 35 connected to each other by a transverse wall 41, a bottom wall 43 fixed under the peripheral walls 40-42 and a rectangular wall 44 and whose two short sides are integral with the two parallel edges of the side walls 40,42 above the bottom wall 43. The wall 44 extends from the two ends 5 of the side walls 40,42, opposite to the transverse wall 41 on approximately one half length of the side walls 40,42. In this way, the wall 44 defines relatively to the remaining portions of the lateral walls 40, 42, to the transverse wall 41 and to the bottom 43 an opening into which the conjugated stump 10 of the trough 5 and another opening delimited between the side walls 40,42, the bottom portion 43 and the wall 44 to allow the transfer of rain water into the channel housing 7. For this purpose, the end portion of the transfer case 11 having the opening The rainwater outlet is introduced into the upper inlet opening 9 of the pipeline housing 7. It should be noted that the bottom wall 43 has two wall portions 43a, 43b forming a dihedron and converging the one towards the other downward from the side walls 40,42 along a central edge 43c. This wall is adapted to engage along the conjugate lower edge of the upper inlet opening 9 of the pipe housing 27. This convergence of the two wall portions 43a, 43b of the bottom wall 43 constitutes a channel allowing directing the rainwater runoff substantially along the vertical median plane of the pipeline housing 7 and the vertical planar descent 13 especially during a low flow of rainwater. Figures 20,21 and 29 show the device of the invention in the case of a low flow of rainwater from the gutter 5 with the vertical descent 13 not including the deflectors 16.

Ces figures montrent que le filet d'eau pluviale résultant de ce faible débit s'écoule comme indiqué par les flèches Fl au travers du moignon 10 de la gouttière 5, dans le boîtier de transfert 11 légèrement incliné 5 vers le bas en direction du boîtier de canalisation 7. Puis le filet d'eau pluviale descend le long de l'arête 43C de la plaque de fond 43 du boîtier de transfert 11 formant la rigole et sort du boîtier de transfert 11 pour pénétrer dans le boîtier de canalisation 7 et ruisseler 10 le long de la paroi avant 24 sensiblement dans le plan médian longitudinal du boîtier de canalisation 7 afin d'atteindre la tige 30 canalisant par tension superficielle l'eau pluviale le long de celle-ci jusqu'à ce que l'eau pluviale sortant de la tige 30 soit 15 appliquée sur la partie supérieure de la plaque constituant la descente verticale 13 pour s'écouler superficiellement de haut en bas le long de celle-ci jusqu'à être évacuée dans le regard souterrain. Ainsi, comme déjà mentionné précédemment, le filet d'eau 20 pluviale résultant d'un faible débit ruisselle sensiblement dans le plan médian vertical du boîtier de canalisation 7 et de la plaque constituant la descente 13 d'eau pluviale. Les figures 22,23 et 30 représentent le dispositif 25 de l'invention dans lequel s'écoule de l'eau pluviale provenant de la gouttière 5 suivant un débit moyen. Comme symbolisé par les flèches F2, l'écoulement d'eau pluviale s'effectue suivant une nappe d'une largeur dépendant de ce débit moyen. Ainsi, la nappe d'eau 30 pluviale sortant du boîtier de transfert 11 s'écoule dans le boîtier de canalisation 7 le long de la paroi avant 24 pour être ensuite plaquée par la partie inférieure de la partie de paroi convexe 26 sur la descente verticale 13 afin de permettre un écoulement superficiel de l'eau 35 pluviale le long de la descente 13 suivant une nappe d'une largeur en direction transversale de la descente 13 sensiblement constante et inférieure à celle de la plaque de cette descente. Ainsi, le boîtier de canalisation 7 permet un écoulement d'eau pluviale suivant une nappe d'une largeur sensiblement symétrique au plan médian vertical de ce boîtier et de la descente 13.These figures show that the stream of rainwater resulting from this low flow flows as indicated by the arrows Fl through the stump 10 of the trough 5, in the transfer case 11 slightly inclined 5 towards the housing 7. Then the rainwater trickle down along the edge 43C of the bottom plate 43 of the transfer case 11 forming the channel and out of the transfer case 11 to enter the pipe housing 7 and run off 10 along the front wall 24 substantially in the longitudinal median plane of the channel housing 7 in order to reach the pin 30 by superimposing the rain water along the latter until the outgoing rainwater rod 30 is applied to the upper part of the plate constituting the vertical descent 13 to flow superficially up and down along the latter to be evacuated in the subterranean gaze. Thus, as already mentioned above, the stream of rainwater resulting from a low flow substantially flows in the vertical median plane of the channel housing 7 and the plate constituting the downflow 13 of rainwater. Figures 22, 23 and 30 show the device 25 of the invention in which flows rain water from the gutter 5 at a medium flow rate. As symbolized by the arrows F2, the flow of rainwater is carried out along a sheet of a width depending on this average flow. Thus, the rainwater sheet 10 exiting the transfer housing 11 flows into the pipeline housing 7 along the front wall 24 and is then plated by the lower portion of the convex wall portion 26 on the vertical descent. 13 in order to allow a superficial flow of rain water along the descent 13 along a web of width in the transverse direction of the descent 13 substantially constant and lower than that of the plate of this descent. Thus, the channel housing 7 allows a rainwater flow in a ply of a width substantially symmetrical to the vertical median plane of this housing and the descent 13.

Les figures 24,25 et 31 représentent le dispositif dans le cas d'un écoulement d'eau pluviale à fort débit. La nappe d'eau pluviale sortant du boîtier de transfert 11 présente une largeur délimitée par la largeur des parois latérales 41,42 de cette boîte, comme symbolisé par les flèches F3. A cause de ce fort débit, comme également symbolisé par les flèches F3, une partie de l'eau pluviale frappe la face interne de la paroi arrière 23 du boîtier 7 pour s'écouler le long ce celle-ci superficiellement jusqu'à atteindre la partie supérieure de la descente verticale 13 tandis qu'une autre partie de l'eau pluviale s'écoule le long de la paroi arrière 24 pour être éjectée par la partie de paroi convexe 26 contre la partie supérieure de la descente verticale 13. En outre, l'eau pluviale ruisselant sur les faces internes des parois latérales 27 du boîtier de canalisation 7 s'écoule dans les déflecteurs 29 pour être renvoyée sur les parties de la face interne de la paroi arrière 23 située en-dessous des extrémités inférieures des déflecteurs 29 et au-dessus du bord inférieur de cette paroi. Enfin, la convergence des parois latérales 27 du boîtier de canalisation 7 permet de canaliser le fort débit d'eau pluviale sur la partie supérieure de la descente verticale 13 afin que l'eau pluviale puisse ruisseler superficiellement le long de cette descente sans déborder de part et d'autre de la descente, les rebords 14 permettant d'éviter autant que possible un tel débordement d'eau pluviale comme représenté en figure 31. Les figures 26 à 28 représentent la descente 35 verticale 13 pourvue des déflecteurs 16 et le long de laquelle ruisselle superficiellement l'eau pluviale respectivement suivant des débits faible, moyen et important. Lors d'un faible débit d'eau pluviale représenté en figure 26 sous forme d'un filet symbolisé par les flèches 5 F1, les déflecteurs 16 n'ont aucune influence. Dans le cas d'un débit moyen d'écoulement d'eau pluviale le long de la descente verticale 13, les déflecteurs 16 n'ont pratiquement pas d'influence sur cet écoulement comme symbolisé par les flèches F2. 10 Par contre, lors d'un fort débit d'eau pluviale le long de la descente verticale 13 symbolisé par les flèches F3, la configuration des déflecteurs 16 est telle qu'elle permet, lorsque l'eau pluviale circule au-dessus de ceux-ci, de dévier l'eau pluviale autant que possible 15 vers le centre de la descente verticale 13 pour éviter le débordement de l'eau pluviale en dehors de cette descente, c'est-à-dire au-delà des rebords 14. La pose du dispositif de l'invention au mur de la construction est très simple. Tout d'abord, le boîtier 7 20 est fixé au mur 4 par l'intermédiaire de sa patte de fixation 8 avec le boîtier de transfert raccordé entre le boîtier 7 et le moignon 10 de la gouttière 5. Puis, la plaque supérieure de la descente verticale 13 est déplacée vers le haut du mur le long de celui-ci jusqu'à 25 ce que son bord supérieur horizontal s'engage dans l'extrémité en forme de crochet 28a de la patte 28. Ainsi, la plaque de descente 13 est positionnée relativement au boîtier 7 avant d'être fixée au mur 4. Enfin, la plaque inférieure de descente 13 est emboîtée 30 par recouvrement sous la partie d'extrémité inférieure de la plaque supérieure avant d'être fixée au mur 4. Diverses modifications peuvent être apportées au dispositif sans sortir du cadre de la présente invention. Ainsi, chaque descente d'eau pluviale 13 peut être 35 fixée à sa partie supérieure au mur 4 par l'intermédiaire d'un genre de collier 50 représenté aux figures 13 et 14.Figures 24, 25 and 31 show the device in the case of a high flow of rainwater flow. The sheet of rainwater leaving the transfer housing 11 has a width delimited by the width of the side walls 41,42 of this box, as symbolized by the arrows F3. Because of this high flow, as also symbolized by the arrows F3, part of the rainwater strikes the inner face of the rear wall 23 of the housing 7 to flow along it superficially until reaching the upper part of the vertical descent 13 while another part of the rain water flows along the rear wall 24 to be ejected by the convex wall portion 26 against the upper part of the vertical descent 13. In addition , rainwater flowing on the internal faces of the side walls 27 of the channel housing 7 flows into the baffles 29 to be returned to the portions of the inner face of the rear wall 23 located below the lower ends of the baffles 29 and above the lower edge of this wall. Finally, the convergence of the side walls 27 of the channel housing 7 allows the high flow of rainwater to be channeled over the upper part of the vertical descent 13 so that the rainwater can run superficially along this descent without overflowing from and other of the descent, the flanges 14 making it possible to avoid as much as possible such an overflow of rain water as represented in FIG. 31. FIGS. 26 to 28 show the vertical descent 13 provided with the deflectors 16 and along which superficially streams rain water respectively at low, medium and high flow rates. In a low flow of rainwater shown in Figure 26 in the form of a net symbolized by the arrows F1 5, deflectors 16 have no influence. In the case of an average flow rate of rainwater along the vertical descent 13, the deflectors 16 have virtually no influence on this flow as symbolized by the arrows F2. On the other hand, during a high flow of rainwater along the vertical descent symbolized by the arrows F3, the configuration of the deflectors 16 is such that, when the rainwater circulates above those diverting the rainwater as much as possible towards the center of the vertical descent 13 to prevent overflow of the rainwater outside this descent, that is to say beyond the flanges 14. The installation of the device of the invention to the wall of the construction is very simple. Firstly, the casing 7 is fixed to the wall 4 by means of its fixing lug 8 with the transfer casing connected between the casing 7 and the stump 10 of the trough 5. Then, the upper plate of the The vertical descent 13 is moved up the wall along the wall until its horizontal upper edge engages in the hook-shaped end 28a of the tab 28. Thus, the descent plate 13 is positioned relative to the casing 7 before being fixed to the wall 4. Finally, the lower descent plate 13 is nested by overlapping under the lower end portion of the upper plate before being fixed to the wall 4. Various modifications can be made to the device without departing from the scope of the present invention. Thus, each downcomer 13 may be attached at its top to the wall 4 through a kind of collar 50 shown in FIGS. 13 and 14.

Ce collier est réalisé à partir d'une bande métallique comprenant deux parties d'extrémité recourbées 51 se prolongeant par deux pattes rectilignes divergeant 52 dont les extrémités sont recourbées intérieurement pour constituer chacune un crochet 53. Les deux parties recourbées 51 sont raccordées à une partie centrale rectiligne 54 par l'intermédiaire d'une pliure en forme de U à branches évasées 55 faisant saillie du même côté que les extrémités en crochet 53. Ce collier est ainsi conçu de manière que les pattes d'accrochage 52 puissent être élastiquement écartées l'une de l'autre pour permettre le montage du collier à la face dorsale de la plaque constituant la descente d'eau pluviale 13 en accrochant les extrémités en crochet 53 des pattes 52 sur les bords correspondants des rebords 14, les parties en saillie 55 étant en appui sur cette face dorsale. La partie centrale rectiligne 54 est pourvue de deux perçages 56 permettant le passage de vis de fixation du collier 50 au mur 4.This collar is made from a metal strip comprising two curved end portions 51 extending by two diverging straight tabs 52 whose ends are bent internally to each constitute a hook 53. The two curved portions 51 are connected to a part rectilinear center 54 through a U-shaped fold with flared arms 55 protruding on the same side as the hook ends 53. This collar is so designed that the hooking tabs 52 can be elastically spaced apart. from one another to allow the mounting of the collar to the dorsal face of the plate constituting the downflow of rain water 13 by hooking the hook ends 53 of the tabs 52 on the corresponding edges of the flanges 14, the projecting parts 55 being in support on this dorsal surface. The rectilinear central portion 54 is provided with two bores 56 allowing the passage of screws for fixing the collar 50 to the wall 4.

Ainsi, une fois le collier fixé au mur 4, l 'utilisateur n'a plus qu'à appliquer la partie supérieure de la descente verticale 13 sur le collier 50 de manière à écarter élastiquement l'une de l'autre les pattes 52 et engager les bords correspondants des rebords 14 dans les deux extrémités en crochet 53. Les figures 32 à 34 représentent une variante de réalisation du boîtier de transfert 11 permettant de raccorder le moignon 10 de la gouttière 5 au boîtier de canalisation 7.Thus, once the collar is fixed to the wall 4, the user only has to apply the upper part of the vertical descent 13 on the collar 50 so as to elastically separate the legs 52 and engage the corresponding edges of the flanges 14 in both hook ends 53. Figures 32 to 34 show an alternative embodiment of the transfer housing 11 for connecting the stub 10 of the channel 5 to the channel housing 7.

Selon cette variante, le boîtier de transfert 11 présente une forme générale de L comportant un boîtier en forme de parallélépipède rectangle pouvant s'emboîter sur le moignon conjugué 10 de la gouttière 5 et un boîtier 61 en forme de parallélépipède rectangle plat raccordé au boîtier 60 par l'intermédiaire d'une partie coudée 62 en définissant relativement à ce boîtier un angle supérieur à 90° de manière à permettre au boîtier 60 d'être légèrement incliné de haut en bas vers le boîtier de canalisation 7 lorsque le boîtier 60 est emmanché verticalement sur le moignon 10 de la gouttière 5. Comme pour le boîtier de transfert de la figure 6, la paroi de fond 63 du boîtier 61 comporte deux parties 63a,63b convergeant intérieurement l'une vers l'autre pour définir une rigole centrale d'écoulement d'eau pluviale notamment en cas de faible débit. L'ouverture d'entrée supérieure 9 du boîtier de 10 canalisation 7 présente une forme conjuguée à celle en section transversale du boîtier 61. A part cette différence de structure du boîtier de transfert 11, le dispositif de descente et d'évacuation d'eau pluviale est le même et fonctionne de la même 15 manière que celui précédemment décrit. Les figures 35 à 38 représentent un ensemble formant grille 70 pouvant être accroché aux rebords 14 de la descente verticale 13 et à laquelle peuvent être accrochés des bacs végétalisés, qui peuvent puiser de 20 l'eau pluviale s'écoulant le long de la descente 13. L'ensemble formant grille 70 comprend deux montants parallèles 71 auxquels est fixée une grille 72 constituée de barreaux 73 s'étendant perpendiculairement aux deux montants 71 et de barreaux 74 s'étendant parallèlement 25 aux deux montants 71. La grille 72 est fixée sur deux bords d'un même côté des deux montants 71 par exemple par soudage des extrémités des barreaux transversaux 73 sur ces bords. L'ensemble formant grille 70 comprend en outre des 30 barreaux 75 fixés transversalement entre les deux montants 71, par exemple par soudage. Les barreaux 75 sont disposés dans un même plan parallèle au plan contenant les barreaux transversaux 73 et longitudinaux 74 et sont régulièrement espacés le long 35 des montants 71. Comme représenté, quatre barreaux transversaux 75 peuvent être prévus.According to this variant, the transfer case 11 has the general shape of L comprising a rectangle-shaped parallelepiped-shaped casing that can fit on the conjugate stump 10 of the trough 5 and a flat rectangular parallelepiped-shaped casing 61 connected to the casing 60 through an angled portion 62 defining relative to this housing an angle greater than 90 ° so as to allow the housing 60 to be slightly inclined up and down towards the channel housing 7 when the housing 60 is fitted vertically on the stump 10 of the gutter 5. As for the transfer case of Figure 6, the bottom wall 63 of the housing 61 has two parts 63a, 63b converging internally towards each other to define a central channel d rainwater flow especially in case of low flow. The upper inlet opening 9 of the pipeline housing 7 has a shape in conjunction with that in the cross-section of the housing 61. Apart from this structural difference of the transfer housing 11, the water descent and discharge device Rainfall is the same and operates in the same manner as previously described. Figures 35 to 38 show a grid assembly 70 engageable with the flanges 14 of the vertical descent 13 and to which can be hung vegetated trays, which can draw rainwater flowing down the chute 13 The grid assembly 70 comprises two parallel uprights 71 to which is fixed a grid 72 consisting of bars 73 extending perpendicular to the two uprights 71 and bars 74 extending parallel to the two uprights 71. The grid 72 is fixed on two edges of the same side of the two uprights 71 for example by welding the ends of the transverse bars 73 on these edges. The grid assembly 70 further comprises bars 75 fixed transversely between the two uprights 71, for example by welding. The bars 75 are arranged in the same plane parallel to the plane containing the transverse 73 and longitudinal bars 74 and are regularly spaced along the uprights 71. As shown, four transverse bars 75 may be provided.

Les barreaux 75 sont espacés les uns des autres d'une même distance séparant les unes des autres les encoches 15 des deux rebords 14 de la descente d'eau pluviale 13.The bars 75 are spaced apart from each other by the same distance separating each other from the notches 15 of the two flanges 14 of the downcomer 13.

De la sorte, comme représenté aux figures 37 et 38, l'ensemble formant grille 70 peut être amoviblement fixé à la descente verticale 13 en accrochant les barreaux transversaux 75 respectivement dans les encoches 15 des rebords 14 de la descente 13.In this way, as shown in FIGS. 37 and 38, the grid assembly 70 can be removably attached to the vertical descent 13 by hooking the transverse bars 75 respectively in the notches 15 of the flanges 14 of the lowering 13.

Ces figures montrent que les deux montants 71 sont ainsi disposés de part et d'autre des rebords 14 de la descente d'eau pluviale 13. Une fois l'ensemble formant grille 70 accroché à la descente d'eau pluviale 13, des bacs végétalisés peuvent 15 être accrochés sur les barreaux transversaux 73 de la grille 70. Selon un autre mode de réalisation, la descente verticale d'eau pluviale comportant ou non des déflecteurs, peut être constituée par moulage de béton 20 hydrofuge et intégrée dans le mur de la construction pour conférer un aspect encore plus esthétique de cette descente relativement à la solution utilisant la plaque emboutie précédemment décrite. Le dispositif de l'invention ci-dessus décrit 25 permet de concentrer l'eau pluviale sortant d'une gouttière d'une construction de manière à renvoyer l'eau de pluie sur une descente plane verticale pour qu'elle circule superficiellement de façon la plus homogène possible le long de cette descente.These figures show that the two uprights 71 are thus disposed on either side of the flanges 14 of the downcomer 13. Once the grid assembly 70 hooked to the downflow 13, green containers can be hung on the transverse bars 73 of the grid 70. According to another embodiment, the vertical downflow of rainwater with or without baffles, may be formed by molding water-repellent concrete and integrated into the wall of the construction to give an even more aesthetic appearance of this descent relative to the solution using the stamped plate described above. The device of the invention described above makes it possible to concentrate the rainwater leaving a gutter of a construction so as to return the rainwater on a vertical vertical descent so that it circulates superficially so as to more homogeneous possible along this descent.

30 La pose d'une plaque constituant une descente verticale d'eau pluviale contre le mur rend discrète sa présence sans nuire à l'aspect esthétique extérieur de la construction et cet aspect esthétique peut être amélioré en intégrant la descente verticale dans le mur de la 35 construction. En outre, lors d'un temps pluvieux, la descente par tension superficielle de l'eau pluviale le long de la descente verticale s'apparente à une fontaine verticale contribuant à l'aspect esthétique d'ensemble. La conception modulaire de la descente verticale d'eau pluviale permet de l'adapter en fonction de la hauteur du mur de la construction et chaque module de descente verticale peut être facilement monté au mur de la construction par vissage ou par engagement dans un collier élastiquement déformable solidaire du mur. La descente verticale d'eau pluviale peut recevoir des bacs végétalisés pouvant cacher, au besoin, cette descente avec l'avantage que chaque bac végétalisé peut être alimenté en eau par l'eau pluviale ruisselant le long de la descente verticale.The installation of a plate constituting a vertical descent of rainwater against the wall makes its presence discrete without detracting from the exterior aesthetic appearance of the building and this aesthetic aspect can be improved by integrating the vertical descent into the wall of the building. 35 construction. In addition, during rainy weather, the downward pressure of the rainwater along the vertical descent is similar to a vertical fountain contributing to the overall aesthetic appearance. The modular design of the vertical descent of rainwater allows to adapt it according to the height of the wall of the construction and each module of vertical descent can be easily mounted on the wall of the construction by screwing or by engagement in an elastic collar deformable solidary wall. The vertical descent of rainwater can receive vegetated bins that can hide, if necessary, this descent with the advantage that each planted tank can be supplied with water by the rainwater flowing along the vertical descent.

Claims

REVENDICATIONS1. Device for lowering and discharging rainwater at the outlet of a gutter (5) of roof (2) of a construction (1), such as a dwelling house, characterized in that it comprises a fixed housing (7) having an inlet port (9) connected to a stump (10) of the trough (5) and an outlet opening (12) opening opposite the upper part of a vertical plane descent (13). ) integral with the wall (4) of the construction (1) and bordered laterally by two projecting vertical flanges (14) and in that the housing (7) is shaped and comprises means for channeling the rainwater on the part upper vertical descent (13) to ensure a superficial flow of rainwater along this descent and a width dependent on the flow of rainwater.

2. Device according to claim 1, characterized in that the channel housing (7) comprises a downward arcuate rear wall (23) convexity facing the wall (4), a downwardly extending front wall (24) S-shaped and inverted, opposite the wall (4) and having a concave upper portion (25) substantially parallel to the convex back wall (23) and a convex lower portion (26) and two side walls (27) connecting one to the other other the front and rear walls (23,24) for defining the two upper inlet openings (9) and lower outlet openings (12), each of generally rectangular shape, the lower horizontal edge of the arcuate rear wall (23) defining one of the edges of the lower outlet opening (12) being in contact with the upper portion of the vertical planar descent (13), while the lower horizontal edge of the front wall (24) defining the other the lower outlet orifice (12) is turned s the vertical vertical descent (13), the rainwater being able to flow at least along the upper and convex (25,26) upper portions of the front wall (24) regardless of the flow of rainwater passing through the pipe casing (7).

3. Device according to claim 2, characterized in that the channeling means of the channel housing (7) comprises a rod (30) integral with the inner face of the front wall (24) projecting from the lower edge of this wall and being inclined downward with its free end close to the upper part of the vertical plane descent (13) and below the lower edge of the arcuate rear wall (23), the rod (30) being able to convey along of the latter by surface tension of the rainwater on the vertical vertical descent (13) so that the rainwater flows superficially in the form of a net along this descent when the flow of rainwater from the gutter is weak.

4. Device according to claim 3, characterized in that the rod (30) is located in the vertical median plane of the channel housing (7).

5. Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that the channeling means of the pipeline housing (7) also comprise two elongate deflectors (29) integral respectively 25 of the two inner faces of the side walls (27) in being inclined downwards in the same plane perpendicular to the two side walls (27) and having their lower ends situated above the lower edge of the arcuate rear wall (23) close to this edge, the two baffles (29) being adapted to return the trickling rainwater on the sidewalls (27) to the inner face portions of the rear wall (23) located below the lower ends of the baffles (29) and above the lower edge of the the rear wall (23) in case of high flow of rainwater.

6. Device according to claim 5, characterized in that each baffle (29) is shaped cornièredont one of the wings (29a) is integral with the inner face of the corresponding side wall (27) and the other wing ( 29b) defines relative to this inner face an angle less than 90 °.

7. Device according to claim 5 or 6, characterized in that each baffle (29) has its upper end located at the junction between the two concave and convex portions (25,26) of the front wall (24) of the housing of pipe (7).

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the vertical plane descent (13) comprises at least two baffles (16) integral with the vertical plane descent (13) symmetrically to the vertical median plane thereof converging on each other from top to bottom from the two flanges (14) and partially diverting the rainwater into the vertical vertical descent (13) to prevent the overflow of the rainwater outside the vertical vertical descent (13).

9. Device according to claim 8, characterized in that each baffle (16) comprises a substantially pyramid-shaped solid triangular base connected to the corresponding rim (14) of the vertical plane descent so that the two triangular side faces (17). , 18) of the common vertex (19) of the solid protrude from the vertical plane descent with their rounded junction (20), a height less than the height of the rim (14) extending in a direction inclined relative to the median plane vertical vertical descent.

10. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the vertical planar lowering (13) is constituted by at least one sheet metal plate stamped.

11. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the vertical plane descent (13) is made by molding water-repellent concrete and integrated into the wall of the building.

12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the channel housing (7) is fixed to the wall (4) by means of a fastening lug (8) integral with the arcuate rear wall. (23) of the pipeline housing (7).

13. Device according to claim 12 when considered in combination with claim 10, characterized in that the channel housing (7) comprises a tab (28) with free end (28a) hook-shaped integral with the arcuate wall (23). ) under the bracket (8) and in which end is engaged the horizontal upper edge of the sheet metal plate forming the vertical plane descent (13).

14. Device according to one of claims 1 to 13, characterized in that the channel housing (7) is connected to the stump (10) of the gutter (5) via a transfer housing (11) connecting the inlet (9) of the pipeline housing (7) to the stump (10).

15. .Device according to one of claims 1 to 14, characterized in that the vertical edges (14) of the descent (13) comprise notches (15) regularly spaced along them, two to two horizontal and to which can be hung a grid (70) with horizontal bars (73) and vertical (74) for fastening vegetated trays.

16. Device according to one of claims 2 to 15, characterized in that the side walls (27) of the channel housing (7) converge towards each other 30 of the upper inlet orifice (9) to the lower outlet port (12).

17. Pipe box (7) for a device for lowering and discharging rainwater at the outlet of a gutter (5) of roof (2) of a construction (1), as defined in any one of claims 1 to 15, characterized in that it comprises a first externally convex arcuate wall (23), an elongated and inverted second S-shaped wall (24) opposite the first wall (23) and comprising a concave portion (25) substantially parallel to the convex back wall (23) and a convex portion (26) and two side walls (27) connecting the first and second walls (23, 24) to one another to define two inlet ports (9) and outlet (12), each of generally rectangular shape.

18. Housing according to claim 17, characterized in that it comprises a rod (30) integral with the inner face of the second wall (24) projecting from the corresponding edge defining the outlet opening (12) and perpendicular to this edge, the rod (30) being located in the longitudinal median plane of the channel housing (7).

19. Housing according to claim 17 or 18, characterized in that it comprises two elongate deflectors (29) secured respectively to the two inner faces of the side walls (27) being inclined towards the outlet orifice (12) in the same plane perpendicular to the two side walls (27) and having two of their ends on the same side located at the junction between the two concave and convex portions (25,26) of the second wall (24) and their other two 25 opposed ends located above and near the edge of the first arcuate wall (23) defining one of the edges of the outlet (12).

20. Housing according to one of claims 17 to 19, characterized in that each baffle (29) is in the form of an angle of which one of the wings (29a) is integral with the inner face of the corresponding side wall (27). ) and the other wing (29b) defines relative to this inner face an angle less than 90 °.

21. Housing according to one of claims 17 to 20, characterized in that it comprises a bracket (8) to a support and secured to the first arcuate wall (23) and a tab (28) free end (28a) hook-shaped integral with the first arcuate wall (23).

Housing according to one of claims 17 to 21, characterized in that the two side walls (27) converging towards each other from the inlet orifice (9) to the outlet orifice ( 12).

23. Downflow of rainwater (13) intended to equip a device as defined in any one of claims 1 to 16, characterized in that it comprises a flat plate sheet metal stamped generally rectangular lateral edged by two flanges (14) projecting from the same side of the plate.

24. Downflow of rain water according to claim 23, characterized in that it comprises at least two deflectors (16) integral with the flat sheet metal plate symmetrically to the longitudinal median plane thereof converging one towards the other. other from top to bottom from the two flanges (14) of the plate.

Rainwater downcomer according to claim 24, characterized in that each deflector (16) comprises a substantially pyramid-shaped solid having a triangular base connected to the corresponding flange (14) of the sheet metal plate so that both triangular lateral faces (17, 18) of common vertex (19) of the solid protrude from the sheet metal plate with their rounded junction (20), a height less than the height of the flange (14), extending according to a direction inclined relative to the longitudinal median plane of the sheet metal plate.