FR3017034A1

FR3017034A1 - SYNTHETIC MATERIAL TABLE MOLDABLE FOR USE IN MULTIPLE CONFIGURATIONS

Info

Publication number: FR3017034A1
Application number: FR1450835A
Authority: FR
Inventors: Michel Tiradon
Original assignee: Georges David SAS
Current assignee: Georges David SAS
Priority date: 2014-02-04
Filing date: 2014-02-04
Publication date: 2015-08-07
Anticipated expiration: 2034-02-04
Also published as: EP2904937A1; EP2904937B1; FR3017034B1

Abstract

Cette table (T) en matériau synthétique moulé comprend au moins un plateau (2), un support de plateau (4) et un unique pied (6). Conformément à l'invention, la table (T) est destinée à être utilisée dans au moins une première configuration basse et au moins une deuxième configuration haute. La table comprend au moins une rehausse (12, 14) intercalée en hauteur entre le pied (6) et le support (4), lorsque la table est dans sa deuxième configuration d'utilisation. Elle est configurée pour être mise, dans une troisième configuration, de stockage et/ou de transport, dans laquelle le pied (6) et la rehausse (12, 14) sont reçus dans un volume fermé (V4) défini entre le plateau (2) et le support (4).This table (T) of molded synthetic material comprises at least one plate (2), a tray support (4) and a single foot (6). According to the invention, the table (T) is intended to be used in at least a first low configuration and at least a second high configuration. The table comprises at least one riser (12, 14) interposed in height between the foot (6) and the support (4), when the table is in its second configuration of use. It is configured to be put, in a third configuration, storage and / or transport, wherein the foot (6) and the riser (12, 14) are received in a closed volume (V4) defined between the plate (2 ) and the support (4).

Description

TABLE EN MATERIAU SYNTHETIQUE MOULE UTILISABLE DANS PLUSIEURS CONFIGURATIONS L'invention concerne une table en matériau synthétique moulé, telle qu'utilisée dans le domaine du mobilier de jardin ou comme table d'appoint en intérieur ou en extérieur, par exemple sur un balcon. Dans le domaine des tables en matériau synthétique moulé, il est connu pour un utilisateur d'acquérir une table constituée de plusieurs éléments, notamment d'un plateau, d'un support et d'un pied, et d'assembler ces éléments pour monter la table dont le plateau s'étend à une hauteur prédéfinie par rapport au sol. Or, en fonction de l'utilisation prévue d'une table, par exemple dans le cadre d'un salon ou comme table d'appoint pour poser un objet en hauteur, un utilisateur peut souhaiter pouvoir disposer d'une telle table dans différentes configurations. Des tables réglables en hauteur sont connues dans le domaine du mobilier en bois, ces tables étant généralement mal adaptées à une utilisation en extérieur. Ces tables en bois sont lourdes et relativement onéreuses. En outre, les tables en bois utilisables dans plusieurs configurations sont difficiles à stocker et à transporter, du fait de leur grand nombre de pièces. Ces tables doivent donc être stockées et/ou transportées dans des emballages dédiés, ce qui renchérit leur prix de revient et complexifie leur mise en oeuvre.The invention relates to a table made of molded synthetic material, as used in the field of garden furniture or as a side table inside or outside, for example on a balcony. SUMMARY OF THE INVENTION In the field of tables made of molded synthetic material, it is known for a user to acquire a table consisting of several elements, including a tray, a support and a foot, and to assemble these elements to mount the table whose platform extends to a predefined height relative to the ground. However, depending on the intended use of a table, for example in the context of a living room or as a side table for placing an object at a height, a user may wish to have such a table in different configurations . Tables adjustable in height are known in the field of wood furniture, these tables are generally poorly suited for outdoor use. These wooden tables are heavy and relatively expensive. In addition, the wooden tables used in several configurations are difficult to store and transport, because of their large number of parts. These tables must therefore be stored and / or transported in dedicated packages, which increases their cost price and complicates their implementation.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant une nouvelle table en matériau synthétique moulé compatible avec plusieurs configurations d'utilisation et aisément stockable ou transportable. A cet effet, l'invention concerne une table en matériau synthétique moulé comprenant au moins un plateau, un support de plateau et un unique pied. Cette table est caractérisée en ce que : - elle est destinée à être utilisée dans au moins une première configuration basse et au moins une deuxième configuration haute ; - elle comprend au moins une rehausse intercalée en hauteur entre le pied et le support, lorsque la table est dans sa deuxième configuration d'utilisation, et - la table est configurée pour être mise dans une troisième configuration, de stockage et/ou de transport, dans laquelle le pied et la rehausse sont reçus dans un volume fermé défini entre le plateau et le support. Grâce à l'invention, la table peut être utilisée avec son plateau situé à deux hauteurs distinctes, correspondant respectivement à ses première et deuxième configurations d'utilisation, alors que, dans la configuration de stockage et/ou de transport, les pièces constitutives de la table, autres que le plateau et son support, sont protégées en étant disposées à l'intérieur du volume fermé défini entre ces deux éléments. Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, une telle table peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises dans toute combinaison techniquement admissible : - La table comprend un pot, alors que le plateau est pourvu d'une ouverture de réception du pot, que la table comprend un obturateur destiné à être sélectivement mis en place dans l'ouverture pour la boucher et que dans la troisième configuration, le pot est également reçu dans le volume fermé et l'obturateur est en place dans l'ouverture qu'il bouche. - Le plateau et le support sont compatibles avec une mise en place du pot dans l'ouverture lorsque la table est dans sa première configuration basse et lorsque la table est dans sa deuxième configuration haute. - La table comprend un fond de rigidification du pied, alors que, dans la troisième configuration, le fond est également reçu dans le volume fermé. - La table comprend au moins deux rehausses qui sont intercalées en hauteur l'une au dessus de l'autre, entre le pied et le support, lorsque la table est dans la deuxième configuration. - La table est apte à être utilisée dans au moins une quatrième configuration, basse ou haute, dans laquelle le plateau n'est pas en place sur le support, lequel définit un volume concave ouvert vers le haut. - Dans la première et dans la deuxième configuration, le plateau et le support définissent entre eux un volume fermé de réception de parties de la table qui ne sont pas utilisées dans ces configurations, notamment de la ou des rehausses lorsque la table est dans sa première configuration d'utilisation. - Le support est centré sur un premier axe, alors que le plateau est centré sur un deuxième axe aligné avec le premier axe lorsque le plateau est monté sur le support, et que dans la troisième configuration, chaque partie de la table reçue dans le volume fermé est centrée sur le premier axe. - Dans la troisième configuration, le pot est emboîté dans au moins une rehausse qui est emboîtée dans le pied. - Dans toutes les configurations d'utilisation de la table, les pièces utilisées pour former la table sont assemblées par coopération de formes. - La table comprend une serre prévue pour être montée sur le support dans la première configuration basse, dans la deuxième configuration haute et/ou le cas échéant, dans la quatrième configuration, et pour recevoir dans son volume intérieur l'ensemble des autres pièces de la table dans la troisième configuration.It is these drawbacks that the invention intends to remedy more particularly by proposing a new molded synthetic material table compatible with several configurations of use and easily storable or transportable. For this purpose, the invention relates to a molded synthetic material table comprising at least one tray, a tray support and a single foot. This table is characterized in that: it is intended to be used in at least a first low configuration and at least a second high configuration; it comprises at least one riser interposed in height between the foot and the support, when the table is in its second configuration of use, and the table is configured to be placed in a third configuration, storage and / or transport , in which the foot and the riser are received in a closed volume defined between the plate and the support. Thanks to the invention, the table can be used with its plate located at two different heights corresponding respectively to its first and second configurations of use, while in the storage configuration and / or transport, the parts constituting the table, other than the tray and its support, are protected by being disposed within the closed volume defined between these two elements. According to advantageous but non-obligatory aspects of the invention, such a table may incorporate one or more of the following features, taken in any technically permissible combination: - The table comprises a pot, while the tray is provided with a receiving opening of the pot, that the table comprises a shutter intended to be selectively put in place in the opening to close it and that in the third configuration, the pot is also received in the closed volume and the shutter is in place in the opening that he mouths. - The tray and the support are compatible with a placement of the pot in the opening when the table is in its first low configuration and when the table is in its second high configuration. - The table includes a stiffening bottom of the foot, while in the third configuration, the bottom is also received in the closed volume. - The table comprises at least two extensions which are interposed in height one above the other, between the foot and the support, when the table is in the second configuration. - The table is adapted to be used in at least a fourth configuration, low or high, in which the plate is not in place on the support, which defines an open concave volume upwards. In the first and in the second configuration, the plate and the support define between them a closed volume for receiving parts of the table which are not used in these configurations, in particular of the extension piece (s) when the table is in its first position. usage configuration. - The support is centered on a first axis, while the plate is centered on a second axis aligned with the first axis when the plate is mounted on the support, and that in the third configuration, each part of the table received in the volume closed is centered on the first axis. - In the third configuration, the pot is fitted into at least one riser which is nested in the foot. In all configurations of use of the table, the parts used to form the table are assembled by cooperation of shapes. - The table comprises a greenhouse adapted to be mounted on the support in the first low configuration, in the second high configuration and / or where appropriate, in the fourth configuration, and to receive in its interior volume all other parts of the table in the third configuration.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'une table conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une table conforme à l'invention dans une première configuration d'utilisation ; - la figure 2 est une section selon le plan II-II à la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en perspective de la table des figures 1 et 2 dans une deuxième configuration d'utilisation ; - la figure 4 est une section selon le plan IV-IV à la figure 3 ; - la figure 5 est une vue en perspective de la table des figures 1 à 4 dans une configuration de stockage et/ou de transport ; - la figure 6 est une section en perspective selon le plan VI-VI à la figure 5 ; - la figure 7 est une section dans le même plan que la figure 6 ; - la figure 8 est une section selon le plan VIII-VIII à la figure 7 ; - la figure 9 est une vue en perspective éclatée de la table avec ses pièces constitutives orientées selon la configuration des figures 5 à 8 ; - la figure 10 est une vue en perspective analogue à la figure 1 lorsque la table est dans une autre configuration d'utilisation ; - la figure 11 est une section selon le plan XI-XI à la figure 10 ; - la figure 12 est une vue en perspective analogue à la figure 3 lorsque la table est dans encore une autre configuration d'utilisation ; - la figure 13 est une section selon le plan XIII-XIII à la figure 12 ; - la figure 14 est une vue en perspective analogue à la figure 1 lorsque la table est dans encore une autre configuration d'utilisation et - la figure 15 est une section selon le plan XV-XV à la figure 14. La table T représentée sur les figures 1 à 15 est réalisée par moulage de matériau synthétique, par exemple du polypropylène ou du polyéthylène basse densité. Cette table T est prévue pour être disposée sur la surface du sol S qui, par hypothèse, est supposée plane et horizontale. Pour la clarté du dessin, la surface S est représentée seulement sur les figures 1, 2 et 5. La table T comprend un plateau 2 qui est plan et dont le bord 28 a globalement la forme d'une ellipse d'axe longitudinal X2 et d'axe transversal Y2 perpendiculaire à l'axe X2. On note Z2 un axe perpendiculaire à et séquent avec les axes X2 et Y2. La table T comprend également une vasque 4 qui forme un support pour le plateau 2 et qui est centrée sur un axe Z4 confondu avec l'axe Z2 lorsque le plateau 2 est monté sur la vasque 4. On note ZT un axe central de la table T qui est confondu avec les axes Z2 et Z4 et perpendiculaire à la surface S sur laquelle repose la table T, c'est-à-dire vertical lorsque la surface S est horizontale. Cet axe est un axe de symétrie pour le plateau 2, en ce sens qu'il appartient à deux plans de symétrie du plateau 2 définis respectivement par les axes X2 et Z2, d'une part, Y2 et Z2 d'autre part. L'axe ZT est également un axe de symétrie pour la vasque 4. Cette vasque est creuse et comprend un talon 42 dont le fond 43 définit une surface extérieure 44 plane et perpendiculaire à l'axe Z4. Cette surface 44 est en forme de disque centré sur l'axe Z4.The invention will be better understood and other advantages thereof will emerge more clearly in the light of the following description of an embodiment of a table in accordance with its principle, given solely by way of example and with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a perspective view of a table according to the invention in a first use configuration; - Figure 2 is a section on the plane II-II in Figure 1; FIG. 3 is a perspective view of the table of FIGS. 1 and 2 in a second use configuration; - Figure 4 is a section along the plane IV-IV in Figure 3; FIG. 5 is a perspective view of the table of FIGS. 1 to 4 in a storage and / or transport configuration; - Figure 6 is a perspective section along the plane VI-VI in Figure 5; - Figure 7 is a section in the same plane as Figure 6; - Figure 8 is a section along the plane VIII-VIII in Figure 7; - Figure 9 is an exploded perspective view of the table with its component parts oriented according to the configuration of Figures 5 to 8; FIG. 10 is a perspective view similar to FIG. 1 when the table is in another configuration of use; - Figure 11 is a section along the plane XI-XI in Figure 10; - Figure 12 is a perspective view similar to Figure 3 when the table is in yet another configuration of use; - Figure 13 is a section along the plane XIII-XIII in Figure 12; FIG. 14 is a perspective view similar to FIG. 1 when the table is in yet another configuration of use and FIG. 15 is a section along the plane XV-XV in FIG. 14. The table T represented on FIG. Figures 1 to 15 is made by molding synthetic material, for example polypropylene or low density polyethylene. This table T is intended to be arranged on the surface of the ground S which, by hypothesis, is assumed flat and horizontal. For the sake of clarity, the surface S is shown only in FIGS. 1, 2 and 5. The table T comprises a plate 2 which is plane and whose edge 28 has the overall shape of an ellipse with a longitudinal axis X 2 and transverse axis Y2 perpendicular to the axis X2. We denote Z2 an axis perpendicular to and sequent with the axes X2 and Y2. The table T also comprises a basin 4 which forms a support for the plate 2 and which is centered on an axis Z4 coincides with the axis Z2 when the plate 2 is mounted on the basin 4. ZT is a central axis of the table T which coincides with the axes Z2 and Z4 and perpendicular to the surface S on which the table T rests, that is to say vertical when the surface S is horizontal. This axis is an axis of symmetry for the plate 2, in that it belongs to two planes of symmetry of the plate 2 defined respectively by the axes X2 and Z2, on the one hand, Y2 and Z2 on the other hand. The ZT axis is also an axis of symmetry for the bowl 4. This basin is hollow and comprises a heel 42 whose bottom 43 defines an outer surface 44 flat and perpendicular to the axis Z4. This surface 44 is disk-shaped centered on the axis Z4.

La vasque 4 comprend également une partie évasée 46 de jonction entre le talon 42 et un bord de forme elliptique 48 de la vasque 4 sur lequel est immobilisé le plateau 2 dans la configuration des figures 1 et 2. La forme du bord 28 du plateau 2 est prévue pour coopérer avec celle du bord 48 de la vasque 4. Pour une question d'esthétique, le bord 28 est engagé à l'intérieur du bord 48, de sorte qu'il n'est pas visible depuis l'extérieur de la table T. La table T comprend également un pied 6 qui est unique et qui est prévu pour reposer sur la surface S en configuration d'utilisation de la table T. Ce pied 6 comprend une ouverture centrale 62 destinée à recevoir le talon 42 en configuration montée de la vasque 4 sur le pied 6. Le pied 6 est centré sur un axe Z6 qui est confondu avec les axes Z2, Z4 et ZT en configuration montée de la table T. Le pied 6 est pourvu de reliefs 64 d'encliquetage sur la vasque 4. Les reliefs 64 sont répartis autour de l'ouverture 62 et peuvent, par exemple, comprendre des pattes destinées à être engagées dans des ouvertures correspondantes, non visibles sur les figures, ménagées dans la vasque 4, autour du talon 42.The basin 4 also comprises a flared portion 46 of junction between the heel 42 and an elliptical shaped edge 48 of the basin 4 on which the plate 2 is immobilized in the configuration of FIGS. 1 and 2. The shape of the edge 28 of the plate 2 is provided to cooperate with that of the edge 48 of the basin 4. For aesthetic reasons, the edge 28 is engaged inside the edge 48, so that it is not visible from outside the table T. The table T also comprises a foot 6 which is unique and which is intended to rest on the surface S in configuration of use of the table T. This foot 6 comprises a central opening 62 intended to receive the heel 42 in configuration The base 6 is centered on an axis Z6 which coincides with the axes Z2, Z4 and ZT in the mounted configuration of the table T. The foot 6 is provided with reliefs 64 for snapping on. the basin 4. The reliefs 64 are distributed around the opening 62 and can For example, include tabs intended to be engaged in corresponding openings, not visible in the figures, formed in the basin 4, around the heel 42.

En particulier, un système à baïonnette peut être prévu pour verrouiller ensemble les pièces 4 et 6. En configuration d'utilisation, le pied 6 repose sur la surface S par son bord périphérique inférieur 68 qui est circulaire et centré sur l'axe Z6. Dans la présente description, les notions de « supérieur » ou « inférieur », « haut » ou « bas » sont définies en référence à une configuration d'utilisation de la table T reposant sur une surface S plane et horizontale. Ainsi, une partie « supérieure » est située au dessus d'une partie « inférieure » d'une même pièce et le « haut » de la table est orienté à l'opposé de la surface S. La table T comporte également un fond 8 monté à l'intérieur du pied 6, à proximité du bord 68, ce fond permettant de rigidifier le pied 6. Le fond 8 comprend des nervures 84 de rigidification et son bord 88 est encliqueté à l'intérieur du bord 68 du pied 6. Dans la configuration des figures 1 et 2, le fond 8 n'est pas visible depuis l'extérieur de la table T puisqu'il est masqué par le pied 6. Dans toutes les configurations d'utilisation de la table T le fond 8 est monté à l'intérieur du pied 6 pour le rigidifier.In particular, a bayonet system can be provided to lock parts 4 and 6 together. In the configuration of use, the foot 6 rests on the surface S by its lower peripheral edge 68 which is circular and centered on the axis Z6. In the present description, the notions of "superior" or "inferior", "high" or "low" are defined with reference to a configuration of use of the table T resting on a flat and horizontal surface S. Thus, an "upper" part is located above a "lower" part of the same part and the "top" of the table is oriented away from the surface S. The table T also has a bottom 8 mounted inside the foot 6, close to the edge 68, this bottom for stiffening the foot 6. The bottom 8 comprises stiffening ribs 84 and its edge 88 is snapped inside the edge 68 of the foot 6. In the configuration of Figures 1 and 2, the bottom 8 is not visible from outside the table T since it is hidden by the foot 6. In all the configurations of use of the table T the bottom 8 is mounted inside the foot 6 to stiffen it.

Le plateau 2 est pourvu d'une ouverture centrale 22 ménagée autour de l'axe Z2 et dans laquelle est inséré un obturateur 10. Cet obturateur est équipé de nervures de rigidification 104, alors que le plateau 2 est équipé de nervures de rigidification 24. Dans la configuration des figures 1 et 2, la table T forme une table basse utilisable, par exemple, au sein d'un salon comprenant des sièges bas tels que des chauffeuses ou des transats. Le plateau est alors à une hauteur H1 par rapport au sol comprise entre 40 cm et 50 cm, de préférence de l'ordre de 45 cm. La table T comprend également deux rehausses 12 et 14 qui ne sont pas visibles sur les figures 1 et 2 mais qui sont représentées en position sur les figures 3 et 4. Ces rehausses sont réalisées dans le même matériau synthétique que les autres pièces de la table T et sont identiques. Dans ce cas, elles peuvent être fabriquées dans le même moule. En variante, les rehausses 12 et 14 peuvent être différentes l'une de l'autre ou réalisées dans un matériau différent des autres pièces. La rehausse 12 est en forme de tronçon d'hyperboloïde à une nappe et comprend une première extrémité 122 de forme circulaire et une deuxième extrémité 124 également de forme circulaire, la deuxième extrémité ayant un rayon supérieur à la première extrémité. La rehausse 14 comporte également une première extrémité circulaire 142 et une deuxième extrémité circulaire 144 de rayon supérieur à la première extrémité. Les extrémités 122 et 142 sont configurées pour s'emboîter et s'encliqueter l'une dans l'autre par coopération de formes. L'extrémité 124 est configurée pour s'emboîter et s'encliqueter par coopération de formes avec l'ouverture 62 du pied 6, alors que l'extrémité 144 est configurée pour s'emboîter et s'encliqueter par coopération de formes avec la partie inférieure de la vasque 4, autour du talon 42. Dans la configuration des figures 3 et 4, les rehausses 12 et 14 sont centrées sur l'axe ZT et intercalées en hauteur, l'une au dessus de l'autre, entre les pièces 4 et 6. Ces rehausses sont montées tête bêche, en ce sens que les deux premières extrémités 122 et 142 de ces deux rehausses sont en prise l'une avec l'autre, alors que leurs deux deuxièmes extrémités 124, 144 s'étendent respectivement vers le bas et vers le haut à partir des premières extrémités.The plate 2 is provided with a central opening 22 formed around the axis Z2 and in which is inserted a shutter 10. This shutter is equipped with stiffening ribs 104, while the plate 2 is equipped with stiffening ribs 24. In the configuration of Figures 1 and 2, the table T forms a coffee table used, for example, in a lounge with low seats such as fireside chairs or deckchairs. The plate is then at a height H1 with respect to the ground of between 40 cm and 50 cm, preferably of the order of 45 cm. The table T also comprises two extensions 12 and 14 which are not visible in Figures 1 and 2 but which are shown in position in Figures 3 and 4. These extensions are made of the same synthetic material as the other parts of the table T and are identical. In this case, they can be made in the same mold. Alternatively, the extensions 12 and 14 may be different from each other or made of a material different from other parts. The extension 12 is in the form of hyperboloid section to a sheet and comprises a first end 122 of circular shape and a second end 124 also of circular shape, the second end having a radius greater than the first end. The extension 14 also has a circular first end 142 and a second circular end 144 of radius greater than the first end. The ends 122 and 142 are configured to nest and snap into each other by cooperation of shapes. The end 124 is configured to snap and snap in shape cooperation with the opening 62 of the foot 6, while the end 144 is configured to snap and snap in cooperation with the shape. bottom of the basin 4, around the heel 42. In the configuration of Figures 3 and 4, the extensions 12 and 14 are centered on the axis ZT and interposed in height, one above the other, between the parts 4 and 6. These risers are mounted head to tail, in that the first two ends 122 and 142 of these two extensions are engaged with each other, while their two second ends 124, 144 extend respectively down and up from the first ends.

Dans la configuration des figures 3 et 4, la table T est en configuration haute, son plateau 2 étant situé à une hauteur H2, par rapport à la surface S, comprise entre 90 cm et 1 m, de préférence de l'ordre de 95 cm. Dans cette configuration, la table T peut servir de « mange-debout » ou de support pour un objet devant être disposé à une hauteur d'environ 1m.In the configuration of FIGS. 3 and 4, the table T is in the high configuration, its plate 2 being located at a height H2, with respect to the surface S, of between 90 cm and 1 m, preferably of the order of 95 mm. cm. In this configuration, the table T can serve as "high bar" or support for an object to be disposed at a height of about 1m.

Dans la configuration des figures 1 et 2, la vasque 4 est montée de façon réversible sur le pied 6. En d'autres termes, ces éléments peuvent être séparés l'un de l'autre. Dans la configuration des figures 3 et 4, les rehausses 12 et 14 sont montées de façon réversible entre les éléments 4 et 6. Ainsi, l'utilisateur peut, au choix, utiliser la table T dans la configuration des figures 1 et 2 ou dans la configuration des figures 3 et 4 et changer de configuration lorsqu'il le souhaite. La table T est aisément configurable par l'utilisateur final puisqu'elle est assemblée en encliquetant ensemble ses éléments constitutifs. Lorsqu'il convient de stocker la table T ou de la transporter, il est avantageux de pouvoir utiliser une configuration compacte, telle que celle représentée aux figures 5 à 8.In the configuration of Figures 1 and 2, the basin 4 is mounted reversibly on the foot 6. In other words, these elements can be separated from one another. In the configuration of FIGS. 3 and 4, the extensions 12 and 14 are mounted reversibly between the elements 4 and 6. Thus, the user can, as desired, use the table T in the configuration of FIGS. 1 and 2 or in FIGS. the configuration of Figures 3 and 4 and change configuration when desired. The table T is easily configurable by the end user since it is assembled by snapping together its constituent elements. When it is appropriate to store the table T or to transport it, it is advantageous to be able to use a compact configuration, such as that represented in FIGS. 5 to 8.

Dans cette troisième configuration, les rehausses 12 et 14, le pied 6 et le fond 8 sont disposés à l'intérieur d'un volume concave V4 défini par la vasque 4 et fermé, en partie supérieure, par le plateau 2 monté sur cette vasque. En pratique, comme cela ressort des explications qui suivent, la table T comprend également un pot de fleurs 16 qui, comme visible aux figures 6 à 8, est également reçu dans le volume V4 dans la troisième configuration de stockage et/ou de transport de la table T. Plus particulièrement, dans cette configuration, les éléments 6, 8, 12, 14 et 16 disposés dans le volume V4 sont chacun centrés sur l'axe Z4 de la vasque 4. Les deux rehausses 12 et 14 sont emboîtées l'une dans l'autre et engagées dans le volume intérieur du talon 42, l'extrémité 122 de la rehausse 12 étant disposée à proximité immédiate du fond 43 de ce talon. Dans cette configuration, la vasque 4 peut reposer sur la surface S du sol par la surface 44. En variante, la table peut être retournée pour reposer sur la surface du sol S par le plateau 2. Dans cette configuration, la hauteur H3 de la table mesurée parallèlement aux axes Z2, Z4 et Z6 est comprises 35 cm et 40 cm, de préférence de l'ordre de 37 cm.In this third configuration, the extensions 12 and 14, the foot 6 and the bottom 8 are arranged inside a concave volume V4 defined by the basin 4 and closed, in the upper part, by the plate 2 mounted on this basin . In practice, as can be seen from the explanations that follow, the table T also comprises a flower pot 16 which, as can be seen in FIGS. 6 to 8, is also received in the volume V4 in the third configuration of storage and / or transport of the table T. More particularly, in this configuration, the elements 6, 8, 12, 14 and 16 arranged in the volume V4 are each centered on the axis Z4 of the basin 4. The two extensions 12 and 14 are nested therein. one into the other and engaged in the inner volume of the heel 42, the end 122 of the riser 12 being disposed in the immediate vicinity of the bottom 43 of the heel. In this configuration, the basin 4 can rest on the surface S of the ground by the surface 44. As a variant, the table can be turned over to rest on the surface of the ground S by the plate 2. In this configuration, the height H3 of the table measured parallel to the axes Z2, Z4 and Z6 is 35 cm and 40 cm, preferably of the order of 37 cm.

Le pot de fleurs 16 est emboîté à l'intérieur de la rehausse 14 qui est elle-même emboîtée à l'intérieur de la rehausse 12. Le fond 8 repose sur l'extrémité 144 de la rehausse 14. Le pied 6 est monté autour de la rehausse 14. Plus précisément, les éléments 12, 14 et 16 sont engagés dans l'ouverture centrale 62 du pied 6 qui est monté dans une configuration inverse par rapport à celle des figures 1 à 4, c'est-à-dire avec son bord 68 orienté vers le haut. Dans cette configuration, la surface externe 66 du pied 6 vient en appui contre la surface interne 47 de la partie évasée 46, comme visible à la figure 8. Ceci contribue au maintien en position des pièces 6, 8, 12, 14 et 16 dans le module V4, en limitant les risques de frottement, donc d'endommagement de ces pièces ou de génération de bruit. De plus, dans cette configuration chacune des pièces 6, 8, 12, 14 et 16 est centrée sur l'axe Z4. Grâce à l'agencement des pièces 6, 8 et 12 à 16 à l'intérieur du volume V4, la table T est facilement stockée et transportée, ce qui permet d'envisager sa distribution auprès de particuliers, notamment par une commercialisation en grande surface. Lorsque l'utilisateur final doit monter la table, dans une des configurations représentée aux figures 1 à 4 ou dans une autre configuration, il lui suffit de retirer le plateau 2 pour accéder aux pièces situées dans le volume V4. D'autres configurations d'utilisation de la table T sont représentées aux figures 10 à 15. Dans ce qui suit, on ne décrit que ce qui distingue ces configurations des précédentes. Dans la configuration des figures 10 et 11, l'obturateur 10 a été retiré de l'ouverture 22 et le pot de fleurs 16 est inséré dans cette ouverture et retenu au niveau du plateau 2 par son bord supérieur 162 qui est de diamètre supérieur à celui de l'ouverture 22. Plus précisément, le pot de fleurs 16 reproduit la forme extérieure d'un pot de fleurs en terre cuite présentant le bord supérieur décalé radialement et définit un épaulement 164 qui vient en appui contre le bord 26 de l'ouverture 22 dans la configuration des figures 10 et 11. Ainsi, le pot de fleurs 16 est fermement immobilisé par rapport au reste du plateau 2. Par ailleurs, les nervures 24 permettent au plateau 2 de résister au poids du pot de fleurs 16 rempli de terre et contenant une plante.The flowerpot 16 is fitted inside the riser 14 which is itself fitted inside the riser 12. The bottom 8 rests on the end 144 of the riser 14. The foot 6 is mounted around 14. Specifically, the elements 12, 14 and 16 are engaged in the central opening 62 of the foot 6 which is mounted in a reverse configuration with respect to that of Figures 1 to 4, that is to say with its edge 68 facing upwards. In this configuration, the outer surface 66 of the foot 6 abuts against the inner surface 47 of the flared portion 46, as can be seen in FIG. 8. This contributes to holding parts 6, 8, 12, 14 and 16 in position in the V4 module, by limiting the risk of friction, thus damaging these parts or generating noise. In addition, in this configuration each of the parts 6, 8, 12, 14 and 16 is centered on the axis Z4. Thanks to the arrangement of the parts 6, 8 and 12 to 16 inside the volume V4, the table T is easily stored and transported, which makes it possible to envisage its distribution with private individuals, in particular by a marketing in large surface . When the end user must mount the table, in one of the configurations shown in Figures 1 to 4 or in another configuration, it is sufficient to remove the tray 2 to access the rooms in the volume V4. Other configurations of use of the table T are shown in Figures 10 to 15. In what follows, it describes only what distinguishes these configurations from the previous ones. In the configuration of FIGS. 10 and 11, the shutter 10 has been removed from the opening 22 and the flowerpot 16 is inserted into this opening and retained at the level of the plate 2 by its upper edge 162 which is of diameter greater than that of the opening 22. More specifically, the flowerpot 16 reproduces the outer shape of a terracotta flowerpot having the upper edge offset radially and defines a shoulder 164 which abuts against the edge 26 of the opening 22 in the configuration of Figures 10 and 11. Thus, the flowerpot 16 is firmly fixed relative to the rest of the plate 2. Moreover, the ribs 24 allow the tray 2 to withstand the weight of the flowerpot 16 filled with earth and containing a plant.

La configuration des figures 12 et 13 résulte d'une combinaison des configurations des figures 3 et 4, d'une part, 10 et 11, d'autre part. En d'autres termes, la table T est en configuration haute, avec les rehausses 12 et 14 intercalées en hauteur entre le pied 6 et la vasque 4, alors que le pot de fleurs 16 est en place dans l'ouverture 22 du plateau 2. Dans les configurations des figures 1 à 4 et 10 à 13, les pièces constitutives de la table ne sont pas toutes utilisées, notamment les pièces 12, 14 et 16 ou 10.The configuration of Figures 12 and 13 results from a combination of the configurations of Figures 3 and 4, on the one hand, and 10 and 11, on the other hand. In other words, the table T is in the high configuration, with the extensions 12 and 14 interposed in height between the foot 6 and the basin 4, while the flowerpot 16 is in place in the opening 22 of the plate 2 In the configurations of FIGS. 1 to 4 and 10 to 13, the constituent parts of the table are not all used, in particular parts 12, 14 and 16 or 10.

Le volume V4, entre le support et le plateau est apte à recevoir les pièces en excédant, à savoir les pièces 12, 14 et 16 dans la configuration des figures 1 et 2, les pièces 12, 14 et 10 dans la configuration des figures 10 et 11, la pièce 16 dans la configuration des figures 3 et 4, la pièce 10 dans la configuration des figures 12 et 13.The volume V4, between the support and the plate is adapted to receive the parts exceeding, namely the parts 12, 14 and 16 in the configuration of Figures 1 and 2, the parts 12, 14 and 10 in the configuration of Figures 10 and 11, the part 16 in the configuration of FIGS. 3 and 4, the part 10 in the configuration of FIGS. 12 and 13.

Dans la configuration d'utilisation des figures 14 et 15, le plateau 2 n'est pas monté sur la vasque 4, ce qui permet d'utiliser le volume intérieur V4' de la vasque 4 pour y disposer une quantité Q de terre ou de terreau végétal dans laquelle sont plantées une ou plusieurs plantes non représentées. Dans ce cas, la vasque 4 forme un pot de fleurs au sens de EP-A-2 499 903 et son fond peut être configuré comme indiqué dans cette demande de brevet européen, avec une paroi et au moins un élément creux en saillie à partir de cette paroi, cette paroi et cet élément creux étant prévus pour que l'un d'eux soit sélectivement percé. En d'autres termes, l'invention de EP-A-2 499 903 peut être mise en oeuvre avec la présente invention. Une autre configuration possible d'utilisation de la table T, qui n'est pas représentée mais se déduit aisément des explications qui précèdent, consiste à monter la table en configuration haute, avec interposition des rehausses 12 et 14 entre la vasque 4 et le pied 6, alors que le plateau 2 n'est pas en place. En d'autres termes, ceci revient à combiner les configurations respectivement représentées aux figures 12 et 13, d'une part, 14 et 15, d'autre part. Dans ce cas, dans la mesure où la masse située au dessus des rehausses 12 et 14 peut être relativement importante, un lest peut être prévu à l'intérieur du pied 6, par exemple sous forme liquide ou granulaire. Pour ce faire, une structure de type « pied de parasol » peut être intégrée au pied 6 et/ou au fond 8. En pratique, un tel lest peut également être utilisé dans les configurations des figures 3 et 4, d'une part, 12 et 13 d'autre part.In the use configuration of FIGS. 14 and 15, the plate 2 is not mounted on the basin 4, which makes it possible to use the interior volume V4 'of the basin 4 to dispose therein a quantity Q of earth or vegetal soil in which are planted one or more unrepresented plants. In this case, the basin 4 forms a flowerpot in the sense of EP-A-2 499 903 and its bottom can be configured as indicated in this European patent application, with a wall and at least one hollow element projecting from of this wall, this wall and this hollow element being provided so that one of them is selectively pierced. In other words, the invention of EP-A-2 499 903 can be implemented with the present invention. Another possible configuration of use of the table T, which is not shown but is easily deduced from the foregoing explanations, consists of mounting the table in high configuration, with interposition of the extensions 12 and 14 between the basin 4 and the foot 6, while the tray 2 is not in place. In other words, this amounts to combining the configurations respectively shown in Figures 12 and 13, on the one hand, 14 and 15, on the other hand. In this case, insofar as the mass located above the extensions 12 and 14 may be relatively large, a ballast may be provided inside the foot 6, for example in liquid or granular form. To do this, a structure of the "parasol foot" type can be integrated into the foot 6 and / or the bottom 8. In practice, such a ballast can also be used in the configurations of FIGS. 3 and 4, on the one hand, 12 and 13 on the other hand.

Dans une autre configuration possible d'utilisation, qui n'est pas représentée mais se déduit aisément des explications qui précèdent, la vasque est dans la configuration des figures 14 et 15, et le plateau 2 est monté sur la vasque 4 sans que l'obturateur 10 ne soit en place dans l'ouverture 22. La vasque 4 est remplie de terre et peut accueillir les racines d'une plante entrant par l'ouverture 22. La plante bénéficie ainsi d'un plus grand volume de terre que dans les configurations des figures 10 à 13. Selon un aspect optionnel de l'invention représentée uniquement sur les figures 8 et 15, on peut ajouter une serre 200 représentée en trait d'axe qui peut être souple, de type carré de potager, ou rigide, de type thermoformée. Cette serre protège la table dans la configuration de stockage et/ou de transport représentée, entre autres, à la figure 8.In another possible configuration of use, which is not shown but is easily deduced from the foregoing explanations, the basin is in the configuration of Figures 14 and 15, and the tray 2 is mounted on the vessel 4 without the shutter 10 is in place in the opening 22. The basin 4 is filled with soil and can accommodate the roots of a plant entering the opening 22. The plant thus enjoys a greater volume of soil than in the FIGS. 10 to 13. According to an optional aspect of the invention shown only in FIGS. 8 and 15, it is possible to add a greenhouse 200 represented in a central line that can be flexible, of the square type of vegetable garden, or rigid, thermoformed type. This greenhouse protects the table in the storage configuration and / or transport shown, inter alia, in Figure 8.

Dans cette configuration, les autres pièces 2-16 de la table T sont reçues dans le volume intérieure V200 de la serre 200. La serre 200 peut également être montée sur le bord 48 de la vasque 4 dans la configuration de la figure 15. Dans ce cas, le volume V200 se situe au-dessus du volume V4' de la vasque 4. La serre 200 protège les végétaux plantés dans la quantité Q de terre. Dans les autres configurations des figures 1 à 4 et 10 à 13, la serre peut également être montée sur les bords du support 4 et vient protéger la plante accueillie par le pot de fleur 16 ou posée sur le plateau 2. On remarque que dans toutes les configurations d'utilisation de la table T, les pièces utilisées sont assemblées par coopération de formes. Ce type d'assemblage présente l'avantage d'être réversible et de ne pas nécessiter d'outil spécifique. Le pot de fleurs 16 n'est pas obligatoire et, en l'absence d'un tel pot, le plateau 2 est dépourvu d'ouverture centrale. En outre, le pot de fleurs 16 peut être remplacé par un pot de géométrie comparable pouvant servir de poubelle ou de cendrier. Si ce pot n'est pas à section circulaire, la géométrie du bord 26 est adaptée en conséquence. La table T conforme à l'invention présente une grande adaptabilité aux choix de l'utilisateur et peut être exploitée dans de nombreuses configurations d'utilisation. En outre, du fait de la géométrie de ses éléments constitutifs, elle peut être stockée et transportée dans la configuration des figures 5 à 8 qui est particulièrement compacte. En variante, les rehausses 12 et 14 peuvent avoir une forme autre qu'en tronçon d'hyperboloïde. Selon une variante non représentée de l'invention, la table T peut incorporer une seule rehausse qui est alors avantageusement cylindrique à section circulaire, avec ses deux extrémités de même géométrie adaptées à coopérer respectivement avec la vasque 4 et le pied 6. Selon une autre variante, trois ou plus de trois rehausses peuvent être prévues. Dans ce cas, elles sont avantageusement de hauteurs différentes afin de permettre d'obtenir différentes hauteurs du plateau 2 par rapport au sol, en jouant sur le nombre et le type de rehausses utilisées. Selon une variante non représentée de l'invention, les bords 28 et 48 du plateau 2 et de la vasque 4 peuvent ne pas être en forme d'ellipse. Ils peuvent notamment être circulaires ou polygonaux. De même, le bord 68 du pied 6 peut ne pas être circulaire mais ovale ou polygonal.In this configuration, the other parts 2-16 of the table T are received in the interior volume V200 of the greenhouse 200. The greenhouse 200 can also be mounted on the edge 48 of the basin 4 in the configuration of FIG. In this case, the volume V200 is above the volume V4 'of the basin 4. The greenhouse 200 protects the plants planted in the quantity Q of soil. In the other configurations of Figures 1 to 4 and 10 to 13, the greenhouse can also be mounted on the edges of the support 4 and comes to protect the plant hosted by the flower pot 16 or placed on the plate 2. Note that in all the configurations of use of the table T, the parts used are assembled by cooperation of forms. This type of assembly has the advantage of being reversible and not requiring any specific tool. The flower pot 16 is not mandatory and, in the absence of such a pot, the tray 2 is devoid of central opening. In addition, the flowerpot 16 can be replaced by a pot of comparable geometry that can serve as a trash can or ashtray. If this pot is not circular in section, the geometry of the edge 26 is adapted accordingly. The table T according to the invention has a great adaptability to the choices of the user and can be exploited in many configurations of use. In addition, because of the geometry of its constituent elements, it can be stored and transported in the configuration of Figures 5 to 8 which is particularly compact. Alternatively, the extensions 12 and 14 may have a shape other than hyperboloid section. According to a variant not shown of the invention, the table T can incorporate a single riser which is then advantageously cylindrical with a circular section, with its two ends of the same geometry adapted to cooperate respectively with the basin 4 and the foot 6. According to another Alternatively, three or more extensions may be provided. In this case, they are advantageously different heights in order to obtain different heights of the tray 2 relative to the ground, by varying the number and type of extensions used. According to a not shown variant of the invention, the edges 28 and 48 of the plate 2 and the basin 4 may not be elliptical. They can in particular be circular or polygonal. Similarly, the edge 68 of the foot 6 may not be circular but oval or polygonal.

Le fond 8 est optionnel et peut être omis si le pied 6 est suffisamment rigide.The bottom 8 is optional and can be omitted if the foot 6 is sufficiently rigid.

Claims

1. Table (T) molded synthetic material comprising at least a plate (2), a tray support (4) and a single foot (6), characterized in that: - the table (T) is intended to be used in at least a first low configuration (Fig. 1, 2; 10, 11) and at least a second high configuration (Fig. 3, 4; 12, 13); - the table comprises at least one riser (12, 14) interposed in height between the foot (6) and the support (4), when the table is in its second configuration of use, and - the table is configured to be put in a third configuration (FIGS. 5-8) for storing and / or transporting, in which the foot (6) and the extension (12, 14) are received in a closed volume (V4) defined between the plate ( 2) and the support (4).

2. Table according to claim 1, characterized in that it comprises a pot (16), the tray (2) is provided with an opening (22) for receiving the pot, the table comprises a shutter ( 10) intended to be selectively put in place in the opening to close it and - in the third configuration (Fig 5-8), the pot is also received in the closed volume (V4) and the shutter is in place in the opening that it closes.

3. Table according to claim 2, characterized in that the plate (2) and the support (4) are compatible with an establishment of the pot (16) in the opening (22) when the table (T) is in its first low configuration (Fig. 1, 2; 10, 11) and when the table is in its second high configuration (Fig. 3, 4; 12, 13).

4. Table according to one of the preceding claims, characterized in that - it comprises a bottom (8) for stiffening the foot (6) and - in the third configuration (Fig.

5-8), the background is also received in the closed volume (V4). 5. Table according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises at least two extensions (12, 14) which are interposed in height above one another, between the foot (6) and the support (4), when the table is in the second configuration (Fig. 3, 4; 12, 13).

6. Table according to one of the preceding claims, characterized in that it is suitable for use in at least a fourth configuration (Fig. 14, 15), low or high, in which the plate (2) is not in place on the support (4), which defines a concave volume (V4 ') open upwards.

7. Table according to one of the preceding claims, characterized in that in the first and in the second configuration (FIG 1, 2; 3, 4; 10, 11; 12, 13), the plate (2) and the support (4) define between them a closed volume (V4) for receiving parts (12, 14, 16) of the table which are not used in these configurations, in particular of the one or more extensions (12, 14) when the table is in its first configuration of use (Fig. 1, 2; 10, 11).

8. Table according to one of the preceding claims, characterized in that: - the support (4) is centered on a first axis (Z4), - the plate (2) is centered on a second axis (Z2) aligned with the first axis when the plate is mounted on the support, - in the third configuration (FIGS 5-8), each part (6, 8, 12, 14, 16) of the table received in the closed volume (V4) is centered on the first axis.

9. Table according to claims 2 and 8, characterized in that in the third configuration (Fig 5-8), the pot (16) is fitted into at least one extension (12, 14) which is nested in the foot (6).

10. Table according to one of the preceding claims, characterized in that in all configurations of use of the table (Figures 1-4, 10-15), the parts (2-16) used to form the table are assembled by cooperation of forms.

11. Table according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a greenhouse (200) intended to be mounted on the support (4) in the first low configuration (FIG 1, 2; ) in the second high configuration (Fig. 3, 4; 12, 13) and / or, if appropriate, in the fourth configuration (Fig. 14, 15) - receive in its interior volume (V200) all of the other parts (2-16) of the table (T) in the third configuration (Fig 5-8).