FR3010770A1 - LIGHTING AND / OR SIGNALING MODULE, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE, WITH A CENTRAL PART WITHOUT LIGHT EMITTING - Google Patents
LIGHTING AND / OR SIGNALING MODULE, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE, WITH A CENTRAL PART WITHOUT LIGHT EMITTING Download PDFInfo
- Publication number
- FR3010770A1 FR3010770A1 FR1357302A FR1357302A FR3010770A1 FR 3010770 A1 FR3010770 A1 FR 3010770A1 FR 1357302 A FR1357302 A FR 1357302A FR 1357302 A FR1357302 A FR 1357302A FR 3010770 A1 FR3010770 A1 FR 3010770A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- module
- light source
- primary
- light
- optical system
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/40—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
- F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/30—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
- F21S43/31—Optical layout thereof
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
L'invention a trait à un module (102) d'éclairage et/ou de signalisation comprenant essentiellement un premier réflecteur (116) avec une série de surfaces planes réfléchissantes primaires (104) réparties selon un cercle centré sur l'axe principal (114) du module (102). Il comprend également une série de sources lumineuses S disposées respectivement en regard des surfaces primaires. Il comprend également un deuxième réflecteur avec une série de surfaces paraboliques réfléchissantes secondaires (106) disposées en correspondance avec les surfaces primaires (104). Les rayons émis par les sources lumineuses (S) sont réfléchis par les surfaces primaires tout en formant des images virtuelles (S') des sources lumineuses à l'arrière desdites surfaces. Les foyers des surfaces secondaires sont confondus avec les images virtuelles (S') des sources lumineuses correspondantes. Les rayons réfléchis par le premier réflecteur sont ainsi réfléchis par le deuxième réflecteur suivant l'axe optique de ce dernier.The invention relates to a lighting and / or signaling module (102) essentially comprising a first reflector (116) with a series of primary reflective flat surfaces (104) distributed in a circle centered on the main axis (114). ) of the module (102). It also comprises a series of light sources S disposed respectively facing the primary surfaces. It also includes a second reflector with a series of secondary reflective parabolic surfaces (106) arranged in correspondence with the primary surfaces (104). The rays emitted by the light sources (S) are reflected by the primary surfaces while forming virtual images (S ') of the light sources at the rear of said surfaces. The foci of the secondary surfaces are confused with the virtual images (S ') of the corresponding light sources. The rays reflected by the first reflector are thus reflected by the second reflector along the optical axis of the latter.
Description
MODULE D'ECLAIRAGE ET/OU DE SIGNALISATION NOTAMMENT POUR VEHICULE, AVEC UNE PARTIE CENTRALE N'EMETTANT PAS DE LUMIERE L'invention a trait à un module d'éclairage et/ou de signalisation notamment pour véhicule automobile. L'invention a trait également à un dispositif d'éclairage et/ou de signalisation comprenant un tel module. Les documents de brevet US 2005/0259431 Al et JP 2003-229006 A, tous deux du même déposant, divulguent un module d'éclairage illustré à la figure 1 du présent document. Le module 2 comprend une source lumineuse S du type diode à électroluminescence éclairant dans un demi-espace délimité par le support de la diode, une première surface réfléchissante elliptique de révolution 4 et une deuxième surface réfléchissante parabolique de révolution 6. La première surface réfléchissante elliptique de révolution 4 comprend un premier foyer Fl confondu avec la source lumineuse S, et un second foyer F2 confondu avec le foyer de la deuxième surface réfléchissante parabolique de révolution 6. Les rayons lumineux émis par la source lumineuse S sont réfléchis par la surface réfléchissante elliptique vers le second foyer F2 de ladite surface, étant entendu que le foyer forme un anneau compte tenu du fait que ladite surface est de révolution. Les rayons réfléchis par la surface elliptique 4 et passant par le second foyer F2 de la surface elliptique 4 sont ensuite réfléchis par la surface parabolique suivant l'axe optique de la surface parabolique. Compte tenu de la nature circulaire des première et deuxième surfaces 4 et 6, le module d'éclairage produit un faisceau lumineux annulaire. La concordance au moins approximative du second foyer de la première surface réfléchissante elliptique avec la foyer de la deuxième surface réfléchissante parabolique dans la zone délimitée par les deux surfaces réfléchissante n'est pas sans poser certaines difficultés. En effet, cette concordance limite la distance du foyer de la surface parabolique pour un encombrement donné du module, et, partant, limite également la taille de cette surface. Il en va de même pour la surface réfléchissante elliptique. Cette situation est bien visible à la figure 1 où on peut observer les faibles distances entre le foyer F2 et les surfaces respectives 4 et 6, ainsi que la petite taille de ces surfaces. Il résulte de ces contraintes de taille que les surfaces réfléchissantes doivent être exécutées avec une plus grande précision afin de conserver un rendement d'éclairage suffisant. Le module de cet enseignement est de plus limité à une seule source de lumière puisque cette dernière est centrée sur l'axe principal et de révolution du module. Ce module est par conséquent fortement limité en puissance d'écleage. L'invention a pour objectif de proposer un module d'éclairage et/ou de signalisation palliant au moins un des inconvénients sus mentionnés. Plus particulièrement, l'invention a pour objectif de proposer un module d'éclairage et/ou de signalisation apte à émettre un faisceau lumineux en forme de courbe et peu coûteux à réaliser. L'invention a également pour objectif de proposer un module d'éclairage et/ou de signalisation offrant une puissance d'éclairage plus importante sans pour autant en augmenter le coût de réalisation et/ou la taille. L'invention a pour objet un module lumineux de véhicule, apte à former un faisceau lumineux d'éclairage de la route et/ou de signalisation et/ou d'éclairage de l'intérieur de l'habitacle du véhicule, ledit module comprenant: au moins une source lumineuse; au moins une surface réfléchissante primaire; un système optique; la ou les surfaces réfléchissantes primaires étant configurées pour réfléchir les rayons provenant directement de la ou des sources lumineuses vers le système optique formant le faisceau lumineux; remarquable en ce que la ou chacune des surfaces réfléchissantes primaire est généralement plane ou convexe de manière à former une image virtuelle de la ou des sources lumineuses.The invention relates to a lighting and / or signaling module, in particular for a motor vehicle. The invention also relates to a lighting and / or signaling device comprising such a module. Patent documents US 2005/0259431 A1 and JP 2003-229006 A, both of the same applicant, disclose a lighting module shown in Figure 1 of this document. The module 2 comprises a light source S of the electroluminescence diode type illuminating in a half-space delimited by the support of the diode, a first elliptical reflecting surface of revolution 4 and a second parabolic reflecting surface of revolution 6. The first elliptical reflecting surface of revolution 4 comprises a first focal point Fl coincides with the light source S, and a second focus F2 coincides with the focus of the second parabolic reflecting surface of revolution 6. The light rays emitted by the light source S are reflected by the elliptical reflecting surface to the second focus F2 of said surface, it being understood that the hearth forms a ring in view of the fact that said surface is of revolution. The rays reflected by the elliptical surface 4 and passing through the second focus F2 of the elliptical surface 4 are then reflected by the parabolic surface along the optical axis of the parabolic surface. Given the circular nature of the first and second surfaces 4 and 6, the lighting module produces an annular light beam. The at least approximate concordance of the second focus of the first elliptical reflective surface with the focus of the second parabolic reflective surface in the area delimited by the two reflective surfaces is not without some difficulties. Indeed, this concordance limits the distance from the focus of the parabolic surface for a given size of the module, and therefore also limits the size of this surface. The same goes for the elliptical reflective surface. This situation is clearly visible in FIG. 1, where the small distances between the focus F2 and the respective surfaces 4 and 6 can be observed, as well as the small size of these surfaces. As a result of these size constraints, reflective surfaces must be executed with greater precision in order to maintain sufficient lighting efficiency. The module of this teaching is further limited to a single source of light since the latter is centered on the main axis and revolution of the module. This module is therefore strongly limited in the power of splicing. The object of the invention is to propose a lighting and / or signaling module that overcomes at least one of the abovementioned disadvantages. More particularly, the invention aims to provide a lighting and / or signaling module capable of emitting a light beam shaped curve and inexpensive to achieve. The invention also aims to provide a lighting and / or signaling module with greater lighting power without increasing the cost of production and / or size. The subject of the invention is a vehicle light module capable of forming a light beam of road lighting and / or signaling and / or lighting of the interior of the passenger compartment of the vehicle, said module comprising: at least one light source; at least one primary reflective surface; an optical system; the primary reflective surface (s) being configured to reflect rays directly from the light source (s) to the optical system forming the light beam; remarkable in that the or each of the primary reflective surfaces is generally flat or convex so as to form a virtual image of the light source or sources.
Selon un mode avantageux de l'invention, le système'optique comprend au moins un foyer et la ou les images virtuelles de la ou des sources lumineuses est/sont positionnée(s) audit foyer ou auxdits foyers respectivement. Selon un autre mode avantageux de l'invention, la ou les sources lumineuses, préférentiellement du type à diode électroluminescence, éclairent selon une direction principale et la ou les surfaces réfléchissantes primaires et le système optique sont configurés de manière à ce que la direction principale du faisceau lumineux du module soit généralement parallèle à la direction d'éclairage principale de la ou des sources lumineuses et ledit faisceau lumineux est décalé transversalement par rapport à la dite direction principale.According to an advantageous embodiment of the invention, the optical system comprises at least one focus and the virtual image (s) of the light source (s) is (are) positioned at said focus or at said focus respectively. According to another advantageous embodiment of the invention, the light source (s), preferably of the electroluminescence diode type, illuminate in a main direction and the primary reflective surface (s) and the optical system are configured so that the main direction of the light beam of the module is generally parallel to the main illumination direction of the light source or sources and said light beam is shifted transversely relative to said main direction.
Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, la ou les surfaces réfléchissantes primaires sont convexes en regard de la ou des sources lumineuses. Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, la ou les surfaces réfléchissantes primaires présentent un profil hyperbolique dont un des deux foyers est positionné sur la ou une des sources lumineuses. Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, la ou chacune des surfaces réfléchissantes primaires est une surface de révolution sur au moins une fraction de tour, ladite surface étant préférentiellement une surface de révolution sur un tour complet.According to yet another advantageous embodiment of the invention, the primary reflective surface or surfaces are convex opposite the light source or sources. According to yet another advantageous embodiment of the invention, the primary reflective surface or surfaces have a hyperbolic profile, one of which is located on the one or more of the light sources. According to yet another advantageous embodiment of the invention, the or each of the primary reflecting surfaces is a surface of revolution over at least a fraction of a turn, said surface preferably being a surface of revolution over a complete revolution.
Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, le module comprend au moins deux surfaces réfléchissantes primaires adjacentes Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, le module comprend au moins trois surfaces réfléchissantes primaires adjacentes (104 ; 304) réparties successivement et se joignant de manière à former un entonnoir avec des parois dont la surface extérieure est formée par les premières surfaces réfléchissantes primaires adjacentes Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, l'image virtuelle est positionnée entre les parois de l'entonnoir formé par les surfaces réfléchissantes primaires..According to another advantageous embodiment of the invention, the module comprises at least two adjacent primary reflective surfaces. According to still another advantageous embodiment of the invention, the module comprises at least three adjacent primary reflective surfaces (104; joining together to form a funnel with walls whose outer surface is formed by the first adjacent primary reflective surfaces. According to yet another advantageous embodiment of the invention, the virtual image is positioned between the walls of the funnel formed by primary reflective surfaces ..
Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, le module comprend plusieurs sources lumineuses dont au moins une par surface réfléchissante primaire. Les surfaces réfléchissantes primaires peuvent être agencées pour former plusieurs images virtuelles décalées les unes par rapport aux autres. Chacune des images virtuelles peut être formée de façon bijective par la ou une des surfaces réfléchissantes primaires et la ou une des sources lumineuses. Par bijectif, on entend qu'à une unique image virtuelle est associée un unique couple source lumineuse/surface réfléchissante primaire, ce couple n'étant lui-même associé qu'à cette unique image virtuelle.According to yet another advantageous embodiment of the invention, the module comprises several light sources including at least one primary reflective surface. The primary reflective surfaces can be arranged to form a plurality of virtual images offset from one another. Each of the virtual images may be formed bijectively by the one or more primary reflective surfaces and the one or more light sources. By bijective, it is meant that a single virtual image is associated with a single light source / primary reflective surface pair, this pair being itself associated only with this single virtual image.
Les sources lumineuses peuvent être disposées dans un même plan, notamment portées par une même carte électronique et/ou portées par une surface réfléchissante tertiaire. Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, le module comprend un axe principal, les sources lumineuses étant disposées à distance dudit axe suivant un cercle ou un arc de cercle centré sur ledit axe. Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, le système optique comprend au moins une surface réfléchissante secondaire agencée pour dévier les rayons réfléchis par la ou les surfaces réfléchissantes primaires.The light sources may be arranged in the same plane, in particular carried by the same electronic card and / or carried by a tertiary reflecting surface. According to another advantageous embodiment of the invention, the module comprises a main axis, the light sources being disposed at a distance from said axis along a circle or a circular arc centered on said axis. According to yet another advantageous embodiment of the invention, the optical system comprises at least one secondary reflecting surface arranged to deflect the rays reflected by the primary reflective surface (s).
Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, la ou les surfaces réfléchissantes ont un profil parabolique. Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, le module comprend au moins deux surfaces réfléchissantes secondaires adjacentes à profil parabolique, le module comprenant préférentiellement au moins trois surfaces réfléchissantes secondaires adjacentes à profil parabolique réparties selon une courbe formant un cercle ou un arc de cercle. Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, chacune des surfaces réfléchissantes secondaires est disposée optiquement en face d'une surface réfléchissante primaire correspondante.According to yet another advantageous embodiment of the invention, the reflective surface or surfaces have a parabolic profile. According to yet another advantageous embodiment of the invention, the module comprises at least two adjacent secondary reflective surfaces with a parabolic profile, the module preferably comprising at least three adjacent secondary reflective surfaces with a parabolic profile distributed along a curve forming a circle or an arc of circle. According to yet another advantageous embodiment of the invention, each of the secondary reflecting surfaces is optically disposed opposite a corresponding primary reflecting surface.
Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, la ou chacune des surfaces réfléchissantes secondaires est une surface de révolution sur au moins une fraction de tour, ladite surface étant préférentiellement une surface de révolution sur un tour complet. Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, le module comprend une surface réfléchissante tertiaire s'étendant entre la ou les surfaces réfléchissantes primaires et le système optique, au niveau de la ou des sources lumineuses, ladite surface tertiaire étant disposée de manière à réfléchir les rayons provenant directement de la ou des sources lumineuses et/ou de la ou d'au moins une des surfaces réfléchissantes primaires et qui ne sont pas reçus par le système optique, ladite surface tertiaire étant préférentiellement généralement plane. Préférentiellement, la ou les surfaces réfléchissantes primaires sont en contact avec la surface réfléchissante tertiaire, la ou les surfaces réfléchissantes primaires comprenant plus préférentiellement une portion de surface réfléchissante adjacente et généralement perpendiculaire à la troisième surface. Cette portion de surface généralement perpendiculaire à la troisième surface permet de récupérer des rayons provenant directement latéralement de la ou des sources lumineuses qui sinon ne parviendraient jamais jusqu'au système optique.According to yet another advantageous embodiment of the invention, the or each of the secondary reflecting surfaces is a surface of revolution over at least a fraction of a turn, said surface preferably being a surface of revolution over a complete revolution. According to yet another advantageous embodiment of the invention, the module comprises a tertiary reflecting surface extending between the primary reflective surface (s) and the optical system, at the level of the light source (s), said tertiary surface being arranged in such a way as to reflect the rays coming directly from the light source (s) and / or the or at least one of the primary reflecting surfaces and which are not received by the optical system, said tertiary surface being preferably generally flat. Preferably, the primary reflective surface (s) are in contact with the tertiary reflecting surface, the primary reflective surface (s) more preferably comprising an adjacent reflective surface portion and generally perpendicular to the third surface. This portion of surface generally perpendicular to the third surface makes it possible to recover rays coming directly laterally from the light source or sources which otherwise would never reach the optical system.
Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, la ou les surfaces réfléchissantes primaires et le système optique s'étendent généralement circulairement, préférentiellement sur un tour complet, autour d'un axe principal du module, le module comprenant plusieurs sources lumineuses disposées à distance dudit axe suivant un arc de cercle centré sur ledit axe.According to another advantageous embodiment of the invention, the primary reflective surface (s) and the optical system extend generally circularly, preferably over a complete turn, around a main axis of the module, the module comprising several light sources arranged at distance from said axis along an arc of a circle centered on said axis.
Selon un encore autre mode avantageux de l'invention, le module comprend une cavité centrale s'étendant selon l'axe principal du module depuis la première surface jusqu'à l'extrémité opposée du système optique, ladite cavité n'émettant pas de lumière. L'invention a également pour objet un dispositif lumineux de véhicule comprenant un module lumineux, caractérisé en ce que le module est conforme à l'invention. Les mesures de l'invention, plus particulièrement la formation d'une image virtuelle de la ou des sources lumineuses à l'arrière du premier réflecteur, permettent de réaliser un module produisant un faisceau décalé latéralement tout en limitant l'espace nécessaire. La réalisation du module au moyen d'une surface réfléchissante primaire plane est particulièrement économique, en particulier en comparaison avec la surface elliptique de l'état de la technique. La configuration avec une série de surfaces réfléchissantes primaires planes ou hyperboliques permet de loger plusieurs sources lumineuses et, partant, de produire un faisceau plus puissant pour une taille de module donnée. De plus, l'agencement des sources lumineuses le long d'un cercle à distance de l'axe principal du module permet de réserver un passage au travers du module. Un tel passage peut être intéressant notamment pour y loger un autre module et/ou pour faire passer les câbles d'alimentation d'un tel autre module. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention seront mieux compris à l'aide de la description et des dessins parmi lesquels : la figure 1 illustre un module d'éclairage connu ; la figure 2 illustre le principe de formation d'une image virtuelle d'une source lumineuse au moyen d'un réflecteur plan, ce principe étant présent dans un premier mode de réalisation de l'invention selon les figures 3 et 4 ; - la figure 3 est une vue en élévation d'un module d'éclairage et/ou de signalisation selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 4 est une vue en coupe selon l'axe 4-4 du module de la figure 3 ; la figure 5 illustre le principe de formation d'une image virtuelle d'une source lumineuse au moyen d'un réflecteur hyperbolique, ce principe étant présent dans un deuxième mode de réalisation de l'invention selon les figures 6 et 7 ; la figure 6 est une vue en élévation d'un module d'éclairage et/ou de signalisation selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; la figure 7 est une vue en coupe selon l'axe 7-7 du module de la figure 6 ; la figure 8 est une vue en coupe d'un troisième mode de réalisation de l'invention, la coupe étant similaire à la coupe 7-7 du module de la figure 6. Dans la description qui va suivre, les éléments optiques constitutifs des modules d'éclairage et/ou de signalisation sont représentés de manière schématique et simplifiée, et ce à des fins de clarté d'exposé. Les sources lumineuses qui sont préférentiellement du type à diode électroluminescence, sont représentées par des points. Les surface réfléchissantes ayant un ou plusieurs foyers et coopérant entre- elles avec concordance de certains foyers sont représentées dans certaines illustrations de principe par de simples traits en omettant de représenter leur épaisseur nécessaire. Les foyers concordants sont représentés en correspondance totale alors qu'en réalité une certaine tolérance de concordance est nécessaire compte tenu, notamment, des tolérances de montage des différents éléments ainsi que des imprécisions de réalisation de ces surfaces et, partant, de leur(s) foyer(s).According to another advantageous embodiment of the invention, the module comprises a central cavity extending along the main axis of the module from the first surface to the opposite end of the optical system, said cavity emitting no light . The invention also relates to a vehicle light device comprising a light module, characterized in that the module is in accordance with the invention. The measures of the invention, more particularly the formation of a virtual image of the light source or sources at the rear of the first reflector, make it possible to produce a module producing a beam offset laterally while limiting the space required. The embodiment of the module by means of a plane primary reflective surface is particularly economical, in particular in comparison with the elliptical surface of the state of the art. The configuration with a series of planar or hyperbolic primary reflective surfaces makes it possible to house several light sources and thus produce a more powerful beam for a given module size. In addition, the arrangement of the light sources along a circle away from the main axis of the module allows to reserve a passage through the module. Such a passage may be particularly useful for housing another module and / or for passing the power cables of such another module. Other features and advantages of the present invention will be better understood from the description and the drawings, in which: FIG. 1 illustrates a known lighting module; FIG. 2 illustrates the principle of forming a virtual image of a light source by means of a planar reflector, this principle being present in a first embodiment of the invention according to FIGS. 3 and 4; - Figure 3 is an elevational view of a lighting module and / or signaling according to a first embodiment of the invention; - Figure 4 is a sectional view along the axis 4-4 of the module of Figure 3; FIG. 5 illustrates the principle of forming a virtual image of a light source by means of a hyperbolic reflector, this principle being present in a second embodiment of the invention according to FIGS. 6 and 7; Figure 6 is an elevational view of a lighting module and / or signaling according to a second embodiment of the invention; Figure 7 is a sectional view along the axis 7-7 of the module of Figure 6; FIG. 8 is a sectional view of a third embodiment of the invention, the section being similar to section 7-7 of the module of FIG. 6. In the following description, the optical elements constituting the modules lighting and / or signaling are shown schematically and simplified, for the sake of clarity of presentation. The light sources, which are preferably of the electroluminescence diode type, are represented by dots. The reflective surfaces having one or more foci and cooperating with each other in concordance with certain foci are represented in certain illustrations of principle by simple lines, omitting to represent their necessary thickness. The concordant foci are represented in complete correspondence whereas in reality a certain tolerance of concordance is necessary, taking into account, in particular, the mounting tolerances of the various elements as well as inaccuracies in the production of these surfaces and, consequently, of their fireplace (s).
La description qui va suivre doit donc être interprétée à la lumière de ces commentaires. Toujours dans la description qui va suivre, plus précisément dans la description des modules d'éclairage et/ou de signalisation en relation avec les figures, les termes utilisés pour préciser la position de certains éléments, tels que par exemple « supérieur », « inférieur », « extérieur », « latéralement », etc. sont à interpréter de manière relative. Les modules illustrés aux figures peuvent en effet être disposés dans d'autres orientations et/ou positions tout en conservant les positionnements relatifs de leurs éléments constitutifs.The description that follows must therefore be interpreted in the light of these comments. Still in the description which follows, more precisely in the description of the lighting and / or signaling modules in relation to the figures, the terms used to specify the position of certain elements, such as for example "superior", "lower" or "lower". "," Outside "," laterally ", etc. are to be interpreted in a relative manner. The modules illustrated in the figures can indeed be arranged in other orientations and / or positions while maintaining the relative positions of their constituent elements.
La figure 2 illustre un premier principe de formation d'une image virtuelle d'une source lumineuse au moyen d'un réflecteur plan, ce premier principe constituant la base d'un premier mode de réalisation de l'invention. La source lumineuse S éclaire essentiellement dans une demi-espace dirigé vers la partie supérieure de la figure, plus particulièrement dans un angle solide orienté vers le haut. Une première surface réfléchissante généralement plane 104 est disposée de manière inclinée par rapport à la direction principale de l'angle solide d'éclairage de la source lumineuse S. Les rayons de la source lumineuse S sont ainsi réfléchis par la première surface réfléchissante 104 vers une deuxième surface réfléchissante 106 disposée latéralement ou à l'extérieur de la première surface réfléchissante. La deuxième surface réfléchissante est de profil parabolique avec un foyer F positionné à l'arrière de la première surface réfléchissante 104, plus particulièrement à l'endroit où la première surface réfléchissante 104 forme une image virtuelle S' de la source lumineuse S. En effet, les rayons émis par la source lumineuse et rencontrant la première surface lumineuse plane 104 sont réfléchis selon le principe général de réflexion de Snell-Descartes avec un angle de réflexion égal à l'angle d'incidence, les angles de réflexion et d'incidence étant mesurés par rapport à la normale à la surface de réflexion passant par le point d'incidence. Trois rayons sont illustrés à la figure 2 afin de bien illustrer la formation d'une image virtuelle S' de la source lumineuse S. Un premier rayon 108 rencontre la surface réfléchissante 104 en un premier point d'incidence A selon un angle d'incidence a. est ensuite réfléchi suivant un angle de réflexion f3=a pour ensuite rencontrer la deuxième surface réfléchissante 106 en un deuxième point d'incidence A' et être réfléchi. D'après les lois de la réflexion, tout rayon lumineux passant par le foyer d'une parabole et rencontrant cette dernière est réfléchi selon une direction parallèle à l'axe de la parabole. La prolongation du rayon réfléchi vers l'arrière du réflecteur 104, illustrée en pointillé converge vers le point S' de l'image virtuelle de la source lumineuse. En effet, l'angle 90°-fi que forme la prolongation du rayon réfléchi avec la surface réfléchissante est identique à l'angle 90°-ci que forme le rayon incident avec la même surface. Il en va de même pour le deuxième rayon 110 qui rencontre la première surface réfléchissante 104 en un point d'incidence B et ensuite la deuxième surface réfléchissante 106 en un premier point d'incidence B', ainsi que pour le troisième rayon 112 qui rencontre la première surface réfléchissante en un premier point d'incidence C et la deuxième surface réfléchissante en un deuxième point d'incidence C'. L'image virtuelle S' correspond ainsi au symétrique de la source lumineuse par rapport au plan de la surface réfléchissante, à la manière d'un plan de symétrie. Cet agencement permet de décaler un rayon lumineux latéralement et ce de manière compacte et optimisée. En effet, l'image virtuelle est formée à l'arrière de la première surface réfléchissante, ce qui permet de dimensionner la deuxième surface réfléchissante plus grande que si le foyer de cette surface devait être disposé entre les première et deuxième surfaces réfléchissantes.FIG. 2 illustrates a first principle of forming a virtual image of a light source by means of a planar reflector, this first principle forming the basis of a first embodiment of the invention. The light source S illuminates essentially in a half-space directed towards the upper part of the figure, more particularly in a solid angle oriented upwards. A first generally planar reflecting surface 104 is inclined with respect to the main direction of the solid illumination angle of the light source S. The rays of the light source S are thus reflected by the first reflective surface 104 to a second reflective surface 106 disposed laterally or outwardly of the first reflective surface. The second reflective surface is of parabolic profile with a focus F positioned at the rear of the first reflecting surface 104, more particularly where the first reflecting surface 104 forms a virtual image S 'of the light source S. Indeed , the rays emitted by the light source and meeting the first plane luminous surface 104 are reflected according to the general principle of Snell-Descartes reflection with a reflection angle equal to the angle of incidence, the angles of reflection and incidence being measured in relation to the normal to the reflection surface passing through the point of incidence. Three rays are illustrated in FIG. 2 in order to clearly illustrate the formation of a virtual image S 'of the light source S. A first ray 108 meets the reflecting surface 104 at a first point of incidence A at an angle of incidence at. is then reflected at a reflection angle f3 = a to then meet the second reflective surface 106 at a second incident point A 'and be reflected. According to the laws of reflection, every ray of light passing through the focus of a parabola and meeting it is reflected in a direction parallel to the axis of the parabola. The extension of the ray reflected towards the rear of the reflector 104, shown in dashed lines converges towards the point S 'of the virtual image of the light source. In fact, the 90 ° angle formed by the extension of the ray reflected with the reflective surface is identical to the 90 ° angle formed by the incident ray with the same surface. The same is true for the second ray 110 which encounters the first reflecting surface 104 at a point of incidence B and then the second reflecting surface 106 at a first point of incidence B ', as well as for the third ray 112 which encounters the first reflecting surface at a first point of incidence C and the second reflecting surface at a second point of incidence C '. The virtual image S 'thus corresponds to the symmetry of the light source with respect to the plane of the reflecting surface, in the manner of a plane of symmetry. This arrangement makes it possible to offset a light beam laterally in a compact and optimized manner. Indeed, the virtual image is formed at the rear of the first reflective surface, which allows to size the second reflective surface larger than if the focus of this surface was to be disposed between the first and second reflective surfaces.
Les figures 3 et 4 illustrent un premier mode de réalisation d'un module d'éclairage et/ou de signalisation suivant l'invention et appliquant le principe illustré à la figure 2. La figure 3 est vue en élévation du module et la figure 4 est une vue en coupe suivant l'axe 4-4 de la figure 3. Le module 102 comprend essentiellement un premier réflecteur 116 avec cinq surfaces réfléchissantes primaires planes réparties autour de l'axe principal 114 du module. Il comprend également cinq sources lumineuses S du type diode à électroluminescence, les diodes étant disposées en regard des surfaces réfléchissantes primaires planes 104 du premier réflecteur 116. Les sources lumineuses S éclairent dans un demi-espace orienté selon la direction principale d'éclairage 126. Le module comprend également un deuxième réflecteur 118 disposé latéralement ou extérieurement au premier réflecteur, comprenant cinq surfaces réfléchissantes secondaires paraboliques 106 disposées respectivement en face des surfaces réfléchissantes primaires planes 104 du premier réflecteur 116.FIGS. 3 and 4 illustrate a first embodiment of a lighting and / or signaling module according to the invention and applying the principle illustrated in FIG. 2. FIG. 3 is an elevational view of the module and FIG. is a sectional view along the axis 4-4 of Figure 3. The module 102 essentially comprises a first reflector 116 with five planar primary reflective surfaces distributed around the main axis 114 of the module. It also comprises five electroluminescence diode-type light sources S, the diodes being arranged facing the flat primary reflective surfaces 104 of the first reflector 116. The light sources S illuminate in a half-space oriented along the main illumination direction 126. The module also comprises a second reflector 118 disposed laterally or externally to the first reflector, comprising five parabolic secondary reflecting surfaces 106 respectively facing the flat primary reflective surfaces 104 of the first reflector 116.
Les surfaces réfléchissantes secondaires paraboliques 106 du deuxième réflecteur sont préférentiellement des surfaces de révolution autour d'un axe passant par le couple S-S', à savoir la source lumineuse et son image virtuelle. En effet, en référence aux explications du phénomène expliqué précédemment en relation avec la figure 2, les rayons émis par la source lumineuse S et rencontrant la surface réfléchissante 104 vont être réfléchis vers la surface réfléchissante secondaire 106 tout en formant une image virtuelle S' de la source lumineuse S. En d'autres termes, la surface réfléchissante secondaire 106 voit les rayons incidents réfléchis par la surface réfléchissante primaire comme s'ils provenaient directement de l'image virtuelle S' située derrière la surface réfléchissante. Le module 102 peut comprendre également une lentille de Fresnel 120 ainsi qu'un cache transparent 122. Le deuxième réflecteur 118 et la lentille de Fresnel constituent un système optique apte à récolter les rayons lumineux réfléchis par le premier réflecteur 116 et à former un faisceau lumineux selon une direction 128 généralement parallèle à l'axe principal 114 du module 102. Le module 102 peut également comprendre un troisième réflecteur 124 disposé généralement transversalement, préférentiellement perpendiculairement à l'axe principal 114 du module 102. Ce troisième réflecteur 124 s'étend depuis le premier réflecteur 116 jusqu'au deuxième réflecteur de manière à pouvoir réfléchir les rayons qui seraient sinon perdus, c'est-à-dire les rayons provenant directement de la source lumineuse S ou provenant directement du premier réflecteur et n'atteignant pas le deuxième réflecteur 118. Il est à noter que le premier réflecteur 116 comporte, outre les surfaces réfléchissantes primaires planes 104 inclinées par rapport au troisième réflecteur 124, des portions de surface plane 104a généralement perpendiculaires audit troisième réflecteur 124. Ces portions de surface sont de taille sensiblement inférieure aux surfaces principales 104. Les portions de surface 104a sont destinées à réfléchir les rayons provenant directement de la source lumineuse et qui sinon n'atteindraient pas le deuxième réflecteur 118. En effet, les rayons émis latéralement par la source lumineuse S, comme par exemple un rayon généralement horizontal et orienté vers l'axe principal 114 serait, en l'absence de cette portion de surface 104a, réfléchi par le premier réflecteur vers le troisième réflecteur. En fonction du dimensionnement du module, le rayon réfléchi pourrait à nouveau rencontrer le premier réflecteur à un point d'incidence situé plus haut. Ces multiples réflexions sont le siège de pertes et confèrent, de plus, une grande incertitude quant à la trajectoire du rayon. Il est à noter que le module peut comprendre une seule source lumineuse centrée sur l'axe principal du module. Si les surfaces réfléchissantes primaires planes 104 sont disposées de manière à ce que l'image virtuelle de la source lumineuse soit également située sur l'axe principal, la surface réfléchissante 106 du deuxième réflecteur 118 peut être de révolution sans inflexion en regard de plusieurs portions de surface plane 104. En effet, si la source lumineuse S et son image virtuelle S' sont alignées avec l'axe principal 114, la surface réfléchissante 106 du deuxième réflecteur 118 peut alors être formée par la rotation d'un profil parabolique autour dudit axe.The secondary parabolic reflective surfaces 106 of the second reflector are preferably surfaces of revolution about an axis passing through the pair S-S ', namely the light source and its virtual image. Indeed, with reference to the explanations of the phenomenon explained above in connection with FIG. 2, the rays emitted by the light source S and meeting the reflecting surface 104 will be reflected towards the secondary reflecting surface 106 while forming a virtual image S 'of the light source S. In other words, the secondary reflecting surface 106 sees the incident rays reflected by the primary reflecting surface as if they originated directly from the virtual image S 'located behind the reflecting surface. The module 102 may also comprise a Fresnel lens 120 as well as a transparent cover 122. The second reflector 118 and the Fresnel lens constitute an optical system capable of harvesting the light rays reflected by the first reflector 116 and forming a light beam in a direction 128 generally parallel to the main axis 114 of the module 102. The module 102 may also comprise a third reflector 124 disposed generally transversely, preferably perpendicularly to the main axis 114 of the module 102. This third reflector 124 extends from the first reflector 116 to the second reflector so as to reflect the rays that would otherwise be lost, that is to say the rays coming directly from the light source S or directly from the first reflector and not reaching the second 118. It should be noted that the first reflector 116 comprises, in addition to the plane primary surfaces 104 inclined relative to the third reflector 124, flat surface portions 104a generally perpendicular to said third reflector 124. These surface portions are substantially smaller in size than the main surfaces 104. The surface portions 104a are intended to reflect the rays coming directly from the light source and which otherwise would not reach the second reflector 118. Indeed, the rays emitted laterally by the light source S, such as for example a generally horizontal radius and oriented towards the main axis 114 would, in the absence of this surface portion 104a, reflected by the first reflector to the third reflector. Depending on the dimensioning of the module, the reflected ray could again meet the first reflector at a point of incidence located higher. These multiple reflections are the seat of losses and confer, moreover, a great uncertainty as to the trajectory of the ray. It should be noted that the module may comprise a single light source centered on the main axis of the module. If the planar primary reflecting surfaces 104 are arranged so that the virtual image of the light source is also located on the main axis, the reflecting surface 106 of the second reflector 118 can be of revolution without inflection with respect to several portions. In fact, if the light source S and its virtual image S 'are aligned with the main axis 114, the reflecting surface 106 of the second reflector 118 can then be formed by the rotation of a parabolic profile around said axis.
La figure 5 illustre un deuxième principe de formation d'une image virtuelle d'une source lumineuse au moyen d'un réflecteur hyperbolique, ce deuxième principe constituant la base d'un deuxième et troisième modes de réalisation de l'invention. Similairement à la figure 2, la source lumineuse S éclaire essentiellement dans un demi-espace dirigé vers la partie supérieure de la figure, plus particulièrement dans un angle solide orienté vers le haut. Une première surface réfléchissante 204 du type hyperbolique est disposée dans le champ d'éclairage de la source lumineuse. L'hyperbole 204 est par définition le lieu géométrique des points dont la différence des distances aux deux foyers F1 et F2 est constante. L'axe focal 114 est le nom de la droite portant les deux foyers F1 et F2: c'est un axe de symétrie de l'hyperbole, cet axe coupant l'hyperbole. Pour cette raison, on le nomme aussi axe transverse et ses points communs avec la courbe sont les sommets. En chaque point M (non représenté) d'une hyperbole, la bissectrice du secteur angulaire FiMF2 se trouve être la tangente en M à la courbe. Une deuxième surface réfléchissante 206 du type parabolique est disposée en vis-à30 vis de la première surface réfléchissante 204. La surface réfléchissante parabolique 206 comprend un foyer qui est confondu avec le foyer F1 de la première surface réfléchissante, à savoir le foyer de cette surface qui est situé dans sa concavité. La source lumineuse est disposée au foyer F2 de l'hyperbole par rapport auquel la courbe est convexe. La surface réfléchissante hyperbolique, en réfléchissant les rayons émis par la source lumineuse, forme une image virtuelle S' de la source lumineuse S à l'endroit du foyer F1. Un premier rayon 208 émis par la source lumineuse S est illustré à la figure 5. Il rencontre la surface réfléchissante 204 en un premier point d'incidence A selon un angle d'incidence ô par rapport à la normale N à la tangente T au profil hyperbolique au point A. Il résulte du principe général de réflexion de Snell-Descartes que le rayon incident au point A sera réfléchi suivant un angle de réflexion E par rapport à la normale N, qui est égal à l'angle d'incidence a. Le rayon réfléchi rencontre ensuite la deuxième surface réfléchissante 206 en un deuxième point d'incidence A' pour être réfléchi suivant l'axe optique de la parabole. La prolongation du rayon 208 réfléchi par la première surface réfléchissante vers l'arrière de la surface réfléchissante est illustrée en traits pointillés. Elle rencontre le foyer F1 de l'hyperbole. En effet, si on considère le triangle formé par les foyers F1 et F2 et par le point d'incidence A, la tangente T à l'hyperbole est la bissectrice de l'angle F1AF2. Cette caractéristique est intrinsèque à la définition d'une hyperbole, tel que cela a été explicité précédemment. Il résulte de cette caractéristique que les angles a et a sont égaux. Si on oublie provisoirement que le rayon réfléchi obéit à la loi de la réflexion de Snell-Descartes, il résulte de ce qui précède, par application du principe d'isométrie des angles opposés par le sommet, que l'angle y entre le rayon réfléchi et la tangente T est égal aux angles a et fi. De l'égalité des angles f3 et y des rayons incidents et réfléchis, respectivement, avec la tangente T, il découle que les angles d'incidence ô et de réflexion E sont égaux. La droite passant par le foyer F1 et la point d'incidence A de l'hyperbole définit bien le rayon réfléchi par l'hyperbole au point A provenant du rayon incident audit point A. Un deuxième et un troisième rayon 210 et 212 sont illustrés : le rayon 210 rencontre l'hyperbole en un premier point d'incidence B, est réfléchi vers la parabole qu'il rencontre en un deuxième point d'incidence B' et est réfléchi selon une direction généralement parallèle au rayon correspondant 208 suivant l'axe optique de la parabole. Il en va de même pour le troisième rayon 212 qui rencontre les surfaces réfléchissante en des points d'incidence C et C' respectifs. Le principe optique qui vient d'être décrit en relation avec la figure 5 permet de renvoyer une grande partie des rayons émis par la source lumineuse vers un système optique tel qu'un réflecteur parabolique. Ce dernier réfléchit les rayons selon son axe optique. Le faisceau lumineux produit est par conséquent décalé latéralement par rapport à la direction principale d'éclairage de la source lumineuse. La surface hyperbolique permet de former une image virtuelle de la source lumineuse et, partant, un dimensionnement plus grand de la parabole. De plus, la surface hyperbolique peut être symétrique en révolution, ce qui permet de produire un faisceau lumineux de forme annulaire. Les figures 6 et 7 illustrent un module d'éclairage et/ou de signalisation 202 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, appliquant le principe qui vient d'être détaillé en relation avec la figure 5.FIG. 5 illustrates a second principle of forming a virtual image of a light source by means of a hyperbolic reflector, this second principle forming the basis of a second and third embodiment of the invention. Similarly to FIG. 2, the light source S illuminates essentially in a half-space directed towards the upper part of the figure, more particularly in a solid angle oriented upwards. A first reflective surface 204 of the hyperbolic type is disposed in the illumination field of the light source. Hyperbole 204 is by definition the locus of points whose difference in distances to the two foci F1 and F2 is constant. The focal axis 114 is the name of the straight line carrying the two foci F1 and F2: it is an axis of symmetry of the hyperbola, this axis intersecting the hyperbola. For this reason, it is also called transverse axis and its common points with the curve are the vertices. In each point M (not shown) of a hyperbola, the bisector of the angular sector FiMF2 happens to be the tangent in M to the curve. A second reflective surface 206 of the parabolic type is disposed opposite the first reflective surface 204. The parabolic reflective surface 206 comprises a focus which coincides with the focus F1 of the first reflective surface, namely the focus of this surface. which is located in its concavity. The light source is disposed at focus F2 of the hyperbola with respect to which the curve is convex. The hyperbolic reflecting surface, by reflecting the rays emitted by the light source, forms a virtual image S 'of the light source S at the location of the focus F1. A first ray 208 emitted by the light source S is illustrated in FIG. 5. It meets the reflecting surface 204 at a first point of incidence A at an angle of incidence δ relative to the normal N to the tangent T to the profile. hyperbolic point A. It follows from the general principle of reflection Snell-Descartes that the incident ray at point A will be reflected at a reflection angle E with respect to the normal N, which is equal to the angle of incidence a. The reflected ray then meets the second reflective surface 206 at a second point of incidence A 'to be reflected along the optical axis of the dish. The extension of the ray 208 reflected by the first reflective surface towards the rear of the reflecting surface is illustrated in dotted lines. She meets the F1 focus of hyperbole. Indeed, if we consider the triangle formed by the foci F1 and F2 and by the point of incidence A, the tangent T to the hyperbola is the bisector of the angle F1AF2. This characteristic is intrinsic to the definition of a hyperbola, as has been explained previously. It follows from this characteristic that the angles a and a are equal. If we temporarily forget that the reflected ray obeys Snell-Descartes' law of reflection, it follows from the foregoing, by applying the principle of isometry of the angles opposed by the vertex, that the angle y enters the reflected ray. and the tangent T is equal to the angles a and fi. From the equality of the angles f3 and y of the rays incident and reflected, respectively, with the tangent T, it follows that the angles of incidence δ and of reflection E are equal. The line passing through the focus F1 and the point of incidence A of the hyperbola defines well the radius reflected by the hyperbola at the point A from the ray incident at said point A. A second and a third radius 210 and 212 are illustrated: the ray 210 encounters the hyperbola at a first point of incidence B, is reflected towards the parabola it encounters at a second point of incidence B 'and is reflected in a direction generally parallel to the corresponding radius 208 along the axis optics of the parable. The same is true for the third ray 212 which encounters the reflective surfaces at respective incidence points C and C '. The optical principle that has just been described in relation to FIG. 5 makes it possible to return a large portion of the rays emitted by the light source to an optical system such as a parabolic reflector. The latter reflects the rays along its optical axis. The light beam produced is consequently offset laterally with respect to the main illumination direction of the light source. The hyperbolic surface makes it possible to form a virtual image of the light source and hence a larger dimensioning of the parabola. In addition, the hyperbolic surface may be symmetrical in revolution, which produces an annular light beam. FIGS. 6 and 7 illustrate a lighting and / or signaling module 202 according to a second embodiment of the invention, applying the principle that has just been detailed in relation to FIG. 5.
La figure 6 est une vue en élévation du module 202 et la figure 7 est un vue en coupe du module selon l'axe 7-7 de la figure 6. Le module 202 comprend essentiellement un premier réflecteur 216 avec une surface réfléchissante primaire hyperbolique 204. Cette surface hyperbolique est caractérisée par deux foyers, à savoir un premier foyer F1 situé dans la partie concave de la courbe et un second foyer F2 situé dans la partie convexe. Ces deux foyers forment l'axe de symétrie de la courbe et sont alignés avec l'axe principal 214 du module 202. La première surface réfléchissante 204 est préférentiellement une surface de révolution. Une source lumineuse S est disposée à l'endroit du second foyer F2. Elle est disposée de manière à éclairer essentiellement dans un demi-espace dirigé vers la partie supérieure de la figure. La direction principale 226 d'éclairage de la source S est confondu avec l'axe principal 214 du module. Les rayons émis par la source lumineuse sont réfléchis par la surface réfléchissante primaire vers un deuxième réflecteur 218. Ce dernier comprend essentiellement une surface réfléchissante secondaire de profil parabolique dont le foyer est confondu avec le premier foyer F1 de la surface hyperbolique et l'image virtuelle S' de la source lumineuse.FIG. 6 is an elevational view of the module 202 and FIG. 7 is a sectional view of the module along the axis 7-7 of FIG. 6. The module 202 essentially comprises a first reflector 216 with a primary hyperbolic reflective surface 204 This hyperbolic surface is characterized by two foci, namely a first focus F1 located in the concave portion of the curve and a second focus F2 located in the convex portion. These two foci form the axis of symmetry of the curve and are aligned with the main axis 214 of the module 202. The first reflective surface 204 is preferably a surface of revolution. A light source S is disposed at the location of the second focus F2. It is arranged to illuminate essentially in a half-space directed towards the upper part of the figure. The main illumination direction 226 of the source S coincides with the main axis 214 of the module. The rays emitted by the light source are reflected by the primary reflective surface towards a second reflector 218. The latter essentially comprises a secondary reflective surface of parabolic profile whose focus coincides with the first focus F1 of the hyperbolic surface and the virtual image. S 'of the light source.
Similairement au module 102 du premier mode de réalisation de l'invention, le module 202 peut comprendre également une lentille de Fresnel 220 ainsi qu'un cache transparent 222. Le deuxième réflecteur 218 et la lentille de Fresnel 220 constituent un système optique apte à récolter les rayons lumineux réfléchis par le premier réflecteur 216 et à former un faisceau lumineux selon une direction 228 généralement parallèle à l'axe principal 214 du module 202. Toujours similairement au module 102 du premier mode de réalisation de l'invention, le module 202 peut également comprendre un troisième réflecteur 224 disposé généralement transversalement, préférentiellement perpendiculairement à l'axe principal 214 du module 202. Ce troisième réflecteur 224 s'étend depuis le premier réflecteur 216 jusqu'au deuxième réflecteur de manière à pouvoir réfléchir les rayons qui seraient sinon perdus, c'est-à-dire les rayons provenant directement de la source lumineuse S ou provenant directement du premier réflecteur et n'atteignant pas le deuxième réflecteur 218.Similarly to the module 102 of the first embodiment of the invention, the module 202 may also include a Fresnel lens 220 and a transparent cover 222. The second reflector 218 and the Fresnel lens 220 constitute an optical system capable of harvesting the light rays reflected by the first reflector 216 and to form a light beam in a direction 228 generally parallel to the main axis 214 of the module 202. Still similar to the module 102 of the first embodiment of the invention, the module 202 can also comprise a third reflector 224 disposed generally transversely, preferably perpendicularly to the main axis 214 of the module 202. This third reflector 224 extends from the first reflector 216 to the second reflector so as to reflect the rays that would otherwise be lost , that is to say, the rays coming directly from the light source S or coming directly from the first reflector and not reaching the second reflector 218.
Le module 202 est préférentiellement symétrique en révolution par rapport à l'axe principal 214. En effet, le fait que les premier et second foyers de l'hyperbole soient alignés avec l'axe principal du module permet de prévoir les surfaces réfléchissantes primaire et secondaire symétriques en révolution sur 360° par rapport audit axe. La figure 8 illustre un troisième mode de réalisation de l'invention qui correspond à une variation du deuxième mode de réalisation de l'invention, reprenant certaines caractéristiques du premier mode de réalisation. La figure 8 est une vue en coupe d'un module 302 selon l'axe 7-7 de la figure 6, cette dernière correspondant également à une vue en élévation dudit module 302 selon le troisième mode de réalisation de l'invention.The module 202 is preferably symmetrical in revolution with respect to the main axis 214. Indeed, the fact that the first and second foci of the hyperbola are aligned with the main axis of the module makes it possible to provide the primary and secondary reflective surfaces. symmetrical in revolution over 360 ° with respect to said axis. FIG. 8 illustrates a third embodiment of the invention that corresponds to a variation of the second embodiment of the invention, incorporating certain characteristics of the first embodiment. Figure 8 is a sectional view of a module 302 along the axis 7-7 of Figure 6, the latter also corresponding to an elevational view of said module 302 according to the third embodiment of the invention.
Le module 302 comprend un premier réflecteur 316 avec cinq surfaces réfléchissantes primaires hyperboliques 304 réparties autour de l'axe principal 314 du module. Chacune de ces cinq surfaces comprend un premier foyer F1 et un second foyer F2 définissant un axe de symétrie en révolution. Cet axe est généralement incliné par rapport à l'axe principal 314 du module 302. Le premier réflecteur présente par conséquent dans une section transversale un contour en forme de marguerite avec cinq profils courbes répartis autour de l'axe principal 314.The module 302 comprises a first reflector 316 with five primary hyperbolic reflective surfaces 304 distributed around the main axis 314 of the module. Each of these five surfaces comprises a first focus F1 and a second focus F2 defining an axis of symmetry in revolution. This axis is generally inclined relative to the main axis 314 of the module 302. The first reflector therefore has in a cross section a daisy-shaped contour with five curved profiles distributed around the main axis 314.
Dans le cas particulier de la figure 8, les premiers foyers F1 de chacune des portions de surface hyperbolique sont confondus et situés sur l'axe principal 314 du module 302. Le module comprend également cinq sources lumineuses S du type diode à 5 électroluminescence, les diodes étant disposées en regard des portions de surface réfléchissante hyperbolique 304 du premier réflecteur 316. Les sources S éclairent dans un demi-espace suivant une direction principale 326. Le module comprend également un deuxième réflecteur 318 avec une surface secondaire parabolique 306 de révolution autour de l'axe principal 314 du module et 10 passant par l'image virtuelle S' de la source lumineuse. Cette surface parabolique comprend un foyer qui est confondu avec les premiers foyers F1 des surfaces primaires hyperboliques 304. Les rayons émis par la source lumineuse S et rencontrant les portions de surface réfléchissante 304 vont être réfléchis vers la surface réfléchissante secondaire 306 tout en formant une image virtuelle S' de la 15 source lumineuse S. En d'autres termes, la surface réfléchissante secondaire 306 voit les rayons incidents réfléchis par la première surface réfléchissante comme s'ils provenaient directement de l'image virtuelle S' située derrière la surface réfléchissante. Il est cependant à noter que les portions de surface réfléchissante hyperbolique 304 20 peuvent être configurée de sorte à ce que leurs premiers foyers ne soient pas confondus. Dans ce cas, les images virtuelles des sources lumineuses sont à distance de l'axe principal 314, comme cela est le cas au premier mode de réalisation de l'invention aux figures 3 et 4. Similairement au premier mode de réalisation, le deuxième réflecteur 318 peut alors comprendre cinq surfaces 25 réfléchissantes secondaires paraboliques 306 disposées respectivement en face des surfaces réfléchissantes primaires hyperboliques 304 du premier réflecteur 316. Les surfaces réfléchissantes secondaires paraboliques 306 du deuxième réflecteur sont préférentiellement des surfaces de révolution autour d'axes parallèles à l'axe principal 314 et passant respectivement par les images virtuelles S'.In the particular case of FIG. 8, the first foci F1 of each of the hyperbolic surface portions are merged and located on the main axis 314 of the module 302. The module also comprises five light-emitting diode-type S light sources. diodes being arranged facing portions of hyperbolic reflective surface 304 of the first reflector 316. The sources S illuminate in a half-space in a main direction 326. The module also comprises a second reflector 318 with a parabolic secondary surface 306 of revolution around the main axis 314 of the module and 10 passing through the virtual image S 'of the light source. This parabolic surface comprises a focus which coincides with the first foci F1 of the hyperbolic primary surfaces 304. The rays emitted by the light source S and meeting the reflective surface portions 304 will be reflected towards the secondary reflecting surface 306 while forming an image In other words, the secondary reflecting surface 306 sees the incident rays reflected from the first reflecting surface as if they originated directly from the virtual image S 'located behind the reflecting surface. It should be noted, however, that hyperbolic reflective surface portions 304 may be configured so that their first foci are not merged. In this case, the virtual images of the light sources are at a distance from the main axis 314, as is the case in the first embodiment of the invention in FIGS. 3 and 4. Similarly to the first embodiment, the second reflector 318 may then comprise five parabolic secondary reflecting surfaces 306 respectively disposed opposite the primary hyperbolic reflecting surfaces 304 of the first reflector 316. The secondary parabolic reflecting surfaces 306 of the second reflector are preferably surfaces of revolution about axes parallel to the axis main 314 and passing respectively by the virtual images S '.
Similairement aux modules 102 et 202 des premier et deuxième modes de réalisation de l'invention, le module 302 peut comprendre également une lentille de Fresnel 320 ainsi qu'un cache transparent 322. Toujours similairement aux modules 102 et 202 des premier et deuxième modes de réalisation de l'invention, le module 302 peut également comprendre un troisième réflecteur 324 disposé généralement transversalement, préférentiellement perpendiculairement à l'axe principal 314 du module 302. Ce troisième réflecteur 324 s'étend depuis le premier réflecteur 316 jusqu'au deuxième réflecteur de manière à pouvoir réfléchir les rayons qui seraient sinon perdus, c'est-à-dire les rayons provenant directement de la source lumineuse S ou provenant directement du premier réflecteur et n'atteignant pas le deuxième réflecteur 318. De manière générale pour les différents modes de réalisation de l'invention qui ont été décrits précédemment, il est à noter que le nombre de surfaces réfléchissantes pour le premier réflecteur et éventuellement pour le deuxième réflecteur peut varier du nombre cinq. Ce nombre est à titre d'exemple et un plus grand nombre ainsi qu'un plus petit nombre est possible. Encore de manière générale pour les différents modes de réalisation de l'invention et notamment ceux qui ont été décrits précédemment, il est à noter que le module ne doit pas nécessairement être circulaire, c'est-à-dire s'étendre sur un tour complet. En effet, il est possible de prévoir un module s'étendant sur une fraction de tour, comme par exemple un tiers de tour ou encore un demi-tour. Toujours de manière générale pour les différents modes de réalisation de l'invention et notamment ceux qui ont été décrits précédemment, il est à noter que la partie centrale du module peut accueillir un autre module. Elle peut également former un vide traversant le module de part en part lorsque les sources lumineuses sont disposées à distance de l'axe principal. Toujours de manière générale pour les différents modes de réalisation de l'invention et notamment ceux qui ont été décrits précédemment, il est à noter le système optique concrétisé dans les exemples de réalisation illustrés aux figures par un réflecteur parabolique peut prendre d'autres formes. En effet, il pourrait comprendre une surface réfléchissante elliptique accompagnée d'une lentille ou toute autre configuration optique bien connue en soi de l'homme de métier.Similarly to the modules 102 and 202 of the first and second embodiments of the invention, the module 302 may also comprise a Fresnel lens 320 and a transparent cover 322. Always similar to the modules 102 and 202 of the first and second modes of embodiment of the invention, the module 302 may also comprise a third reflector 324 disposed generally transversely, preferably perpendicularly to the main axis 314 of the module 302. This third reflector 324 extends from the first reflector 316 to the second reflector of in order to be able to reflect the rays that would otherwise be lost, that is to say the rays coming directly from the light source S or coming directly from the first reflector and not reaching the second reflector 318. Generally speaking for the different modes of the invention which have been described above, it should be noted that the number e reflective surfaces for the first reflector and possibly for the second reflector may vary from the number five. This number is an example and a larger number and a smaller number are possible. Still in a general manner for the different embodiments of the invention and in particular those which have been described above, it should be noted that the module need not necessarily be circular, that is to say extend over a lap full. Indeed, it is possible to provide a module extending over a fraction of a turn, such as for example a third of a turn or a half-turn. Still generally for the various embodiments of the invention and in particular those which have been described above, it should be noted that the central portion of the module can accommodate another module. It can also form a vacuum passing through the module from side to side when the light sources are disposed at a distance from the main axis. Still generally for the various embodiments of the invention and in particular those which have been described above, it should be noted the optical system embodied in the embodiments illustrated in the figures by a parabolic reflector may take other forms. Indeed, it could include an elliptical reflective surface accompanied by a lens or any other optical configuration well known to those skilled in the art.
Claims (20)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1357302A FR3010770B1 (en) | 2013-07-24 | 2013-07-24 | LIGHTING AND / OR SIGNALING MODULE, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE, WITH A CENTRAL PART WITHOUT LIGHT EMITTING |
| EP14178161.7A EP2829791A1 (en) | 2013-07-24 | 2014-07-23 | Lighting and/or signalling module for vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1357302A FR3010770B1 (en) | 2013-07-24 | 2013-07-24 | LIGHTING AND / OR SIGNALING MODULE, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE, WITH A CENTRAL PART WITHOUT LIGHT EMITTING |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR3010770A1 true FR3010770A1 (en) | 2015-03-20 |
| FR3010770B1 FR3010770B1 (en) | 2018-02-02 |
Family
ID=49212946
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR1357302A Active FR3010770B1 (en) | 2013-07-24 | 2013-07-24 | LIGHTING AND / OR SIGNALING MODULE, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE, WITH A CENTRAL PART WITHOUT LIGHT EMITTING |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2829791A1 (en) |
| FR (1) | FR3010770B1 (en) |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1321999A (en) * | 1962-05-15 | 1963-03-22 | Projector for lighting vehicles or other applications and lamps arranged in a projector | |
| DE1167773B (en) * | 1962-11-03 | 1964-04-16 | Dr Med Dent Walter Ott | Headlights, especially for motor vehicles |
| EP1182395A2 (en) * | 2000-08-25 | 2002-02-27 | Stanley Electric Co., Ltd. | LED lighting equipment for vehicle |
| EP1870633A1 (en) * | 2006-06-23 | 2007-12-26 | Valeo Vision | Headlight module with light-emitting diode |
| DE102007061304A1 (en) * | 2006-12-19 | 2008-06-26 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | vehicle light |
| WO2012004724A1 (en) * | 2010-07-08 | 2012-01-12 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Leadframe led lighting assembly |
| US20120175655A1 (en) * | 2011-01-06 | 2012-07-12 | Lextar Electronics Corporation | Light emitting diode cup lamp |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2774151B1 (en) * | 1998-01-28 | 2000-04-14 | Valeo Vision | MOTOR VEHICLE PROJECTOR WITH VIRTUAL LIGHT SOURCE |
| JP4123338B2 (en) | 2002-02-01 | 2008-07-23 | スタンレー電気株式会社 | Lamp |
| JP2005332640A (en) | 2004-05-18 | 2005-12-02 | Ichikoh Ind Ltd | Vehicular head light unit |
| DE102011013211B4 (en) * | 2011-03-05 | 2012-12-06 | Automotive Lighting Reutlingen Gmbh | Motor vehicle headlight with a multi-function projection module |
-
2013
- 2013-07-24 FR FR1357302A patent/FR3010770B1/en active Active
-
2014
- 2014-07-23 EP EP14178161.7A patent/EP2829791A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1321999A (en) * | 1962-05-15 | 1963-03-22 | Projector for lighting vehicles or other applications and lamps arranged in a projector | |
| DE1167773B (en) * | 1962-11-03 | 1964-04-16 | Dr Med Dent Walter Ott | Headlights, especially for motor vehicles |
| EP1182395A2 (en) * | 2000-08-25 | 2002-02-27 | Stanley Electric Co., Ltd. | LED lighting equipment for vehicle |
| EP1870633A1 (en) * | 2006-06-23 | 2007-12-26 | Valeo Vision | Headlight module with light-emitting diode |
| DE102007061304A1 (en) * | 2006-12-19 | 2008-06-26 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | vehicle light |
| WO2012004724A1 (en) * | 2010-07-08 | 2012-01-12 | Koninklijke Philips Electronics N.V. | Leadframe led lighting assembly |
| US20120175655A1 (en) * | 2011-01-06 | 2012-07-12 | Lextar Electronics Corporation | Light emitting diode cup lamp |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR3010770B1 (en) | 2018-02-02 |
| EP2829791A1 (en) | 2015-01-28 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3708904B1 (en) | Lighting device illustrating the lit surfaces of at least two manifolds | |
| EP3830474A1 (en) | Luminous module that images the illuminated surface of a collector | |
| EP1715245B1 (en) | Lighting assembly for véhicles with a light distribution having a cutoff | |
| EP1288562B1 (en) | Lighting or signalling device for motor vehicle | |
| EP3167226B1 (en) | Lighting module for a motor vehicle | |
| EP3124855B1 (en) | Lighting module for motor vehicle headlight | |
| EP3232118A1 (en) | Headlight module for motor vehicle | |
| FR3010772A1 (en) | LIGHT EMITTING DEVICE FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR | |
| EP2230446A1 (en) | Lighting or signalling device for an automobile | |
| EP3708905B1 (en) | Lighting device imaging the mirrored image of a light collector | |
| EP2976569B1 (en) | Illuminating and/or signalling module for an automotive vehicle | |
| WO2022129625A1 (en) | Motor vehicle headlamp with multiple lighting modules on an inclined common plate | |
| EP3211294B1 (en) | Lighting device and module with reduced footprint for motor vehicle | |
| EP3521692A1 (en) | Dual-function light module with common lit surface | |
| FR3050010A1 (en) | COMPACT LIGHT EMITTING MODULE, DEVICE AND PROJECTOR THEREOF FOR MOTOR VEHICLE | |
| FR3010770A1 (en) | LIGHTING AND / OR SIGNALING MODULE, IN PARTICULAR FOR A VEHICLE, WITH A CENTRAL PART WITHOUT LIGHT EMITTING | |
| EP2853804B1 (en) | Lighting and/or signalling module with a plurality of rotary optical systems | |
| FR3103535A1 (en) | LUMINOUS MODULE IMAGING A DIOPTER FORMING A TOTAL REFLECTIVE SURFACE | |
| WO2023006947A1 (en) | Motor vehicle lighting module | |
| FR3006744A1 (en) | OPTICAL DEVICE, IN PARTICULAR FOR A DEVICE FOR LIGHTING AND / OR SIGNALING A MOTOR VEHICLE, AND LIGHTING AND / OR SIGNALING DEVICE COMPRISING SUCH A DEVICE | |
| WO2024061970A1 (en) | Lighting module | |
| FR3138789A1 (en) | CUT-OFF AND VERTICALLY EXTENDED HEADLIGHT FOR MOTOR VEHICLES | |
| WO2022129427A1 (en) | Dual-function lighting device with rotating lens | |
| FR3139617A1 (en) | Lighting device for motor vehicle | |
| WO2024133404A1 (en) | Light device comprising a plurality of modules |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
| PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |