FR3139617A1 - Lighting device for motor vehicle - Google Patents
Lighting device for motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- FR3139617A1 FR3139617A1 FR2209095A FR2209095A FR3139617A1 FR 3139617 A1 FR3139617 A1 FR 3139617A1 FR 2209095 A FR2209095 A FR 2209095A FR 2209095 A FR2209095 A FR 2209095A FR 3139617 A1 FR3139617 A1 FR 3139617A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- light
- transparent body
- rays
- axis
- angle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000001427 coherent effect Effects 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 2
- 229920003229 poly(methyl methacrylate) Polymers 0.000 description 2
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 2
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 2
- 239000004926 polymethyl methacrylate Substances 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000006185 dispersion Substances 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 239000002861 polymer material Substances 0.000 description 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
- F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
- F21S41/147—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S41/24—Light guides
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/10—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
- F21S43/13—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source characterised by the type of light source
- F21S43/14—Light emitting diodes [LED]
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
- F21S43/237—Light guides characterised by the shape of the light guide rod-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/236—Light guides characterised by the shape of the light guide
- F21S43/239—Light guides characterised by the shape of the light guide plate-shaped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/235—Light guides
- F21S43/242—Light guides characterised by the emission area
- F21S43/243—Light guides characterised by the emission area emitting light from one or more of its extremities
Abstract
L’invention concerne un dispositif lumineux de véhicule automobile, comprenant un corps transparent (10) adapté à former un guide de lumière, ledit corps transparent s’étendant entre une première extrémité (12) adapté à recevoir un générateur de lumière (32) et une seconde extrémité (14) opposée présentant une surface libre (34), ladite seconde extrémité (14) étant adaptée à recevoir des rayons de lumière produits par ledit générateur de lumière (32) à ladite première extrémité (12), tandis que lesdits rayons de lumière se réfractent à ladite surface libre (34) ; et ledit corps transparent (10) est coudé en définissant une zone convexe (16), ladite zone convexe présentant une portion de surface plane (24) pour former à l’intérieur dudit corps transparent une surface de réflexion interne (25) adaptée à réfléchir vers ladite seconde extrémité (14), lesdits rayons de lumière produits par ledit générateur de lumière (32). Figure à publier avec l’abrégé : Fig. 1The invention relates to a lighting device for a motor vehicle, comprising a transparent body (10) adapted to form a light guide, said transparent body extending between a first end (12) adapted to receive a light generator (32) and an opposite second end (14) having a free surface (34), said second end (14) being adapted to receive rays of light produced by said light generator (32) at said first end (12), while said rays of light refract at said free surface (34); and said transparent body (10) is bent defining a convex zone (16), said convex zone having a flat surface portion (24) to form inside said transparent body an internal reflection surface (25) adapted to reflect towards said second end (14), said rays of light produced by said light generator (32). Figure to be published with the abstract: Fig. 1
Description
La présente invention se rapporte à un dispositif lumineux pour véhicule automobile.The present invention relates to a lighting device for a motor vehicle.
Un domaine d’application envisagé de l’invention est notamment, mais non exclusivement, celui des modules de distribution de lumière situés à l’avant du véhicule et incluant les feux de route et/ou de croisement.One envisaged field of application of the invention is in particular, but not exclusively, that of light distribution modules located at the front of the vehicle and including high beam and/or low beam lights.
Les dispositifs lumineux selon invention peuvent également être mis en œuvre à l’arrière des véhicules en tant que feux de signalisation. Ils peuvent aussi être utilisés en tant que feux clignotants.The light devices according to the invention can also be used at the rear of vehicles as signaling lights. They can also be used as flashing lights.
Des modules de distribution de lumière connus comprennent un miroir parabolique et un dispositif de production de lumière ajusté sensiblement au foyer du miroir parabolique.Known light distribution modules include a parabolic mirror and a light producing device adjusted substantially to the focus of the parabolic mirror.
Le dispositif de production de lumière peut être une lampe à incandescence ou bien, des diodes électroluminescentes plus économes en énergie.The light producing device can be an incandescent lamp or more energy efficient light emitting diodes.
De tels modules de distribution de lumière peuvent être relativement encombrants, alors que l’on recherche des dispositifs les plus compacts possible.Such light distribution modules can be relatively bulky, whereas we are looking for the most compact devices possible.
De surcroît, leur efficacité lumineuse peut apparaître comme étant modeste au regard des contraintes qui pèsent sur les fabricants pour optimiser la consommation d’énergie des véhicules automobiles.Furthermore, their luminous efficiency may appear to be modest in view of the constraints imposed on manufacturers to optimize the energy consumption of motor vehicles.
Aussi, il a pu être imaginé d’insérer différents éléments optiques, par exemple des lentilles afin d’améliorer la compacité des modules de distribution de lumière.Also, it could be imagined to insert different optical elements, for example lenses, in order to improve the compactness of the light distribution modules.
De tels éléments optiques présentent l’inconvénient, non seulement de réduire l’efficacité lumineuse, mais aussi d’augmenter le coût des dispositifs lumineux, à la fois à cause de la mise en œuvre de pièces supplémentaires, et aussi à cause des coûts de main-d’œuvre additionnels.Such optical elements have the disadvantage, not only of reducing the luminous efficiency, but also of increasing the cost of the luminous devices, both because of the implementation of additional parts, and also because of the costs of additional labor.
Par ailleurs, les dispositifs lumineux ainsi élaborés peuvent présenter un aspect esthétique défavorable.Furthermore, the lighting devices thus developed may have an unfavorable aesthetic appearance.
Aussi, un problème qui se pose et que vise à résoudre la présente invention est de fournir un dispositif lumineux qui non seulement présente une bonne efficacité lumineuse, mais aussi, qui soit esthétique et peu coûteux.Also, a problem which arises and which the present invention aims to solve is to provide a lighting device which not only has good luminous efficiency, but also which is aesthetic and inexpensive.
Dans le but de résoudre ce problème, il est proposé un dispositif lumineux de véhicule automobile, comprenant un corps transparent adapté à former un guide de lumière, ledit corps transparent s’étendant entre une première extrémité adapté à recevoir un générateur de lumière et une seconde extrémité opposée présentant une surface libre, ladite seconde extrémité étant adaptée à recevoir des rayons de lumière produits par ledit générateur de lumière à ladite première extrémité, tandis que lesdits rayons de lumière se réfractent à ladite surface libre ; et en ce que ledit corps transparent est coudé en définissant une zone convexe, ladite zone convexe présentant une portion de surface plane pour former à l’intérieur dudit corps transparent une surface de réflexion interne adaptée à réfléchir vers ladite seconde extrémité, lesdits rayons de lumière produits par ledit générateur de lumière.In order to solve this problem, a motor vehicle lighting device is proposed, comprising a transparent body adapted to form a light guide, said transparent body extending between a first end adapted to receive a light generator and a second opposite end having a free surface, said second end being adapted to receive rays of light produced by said light generator at said first end, while said rays of light are refracted at said free surface; and in that said transparent body is bent by defining a convex zone, said convex zone presenting a portion of flat surface to form inside said transparent body an internal reflection surface adapted to reflect towards said second end, said rays of light produced by said light generator.
Ainsi, une caractéristique de l’invention réside dans la mise en œuvre d’un corps transparent coudé permettant le guidage des rayons lumineux, à partir d’une source lumineuse ou, générateur de lumière, sans perte lumineuse. Le générateur de lumière est installé à la première extrémité du corps transparent, tandis que la seconde extrémité du corps transparent débouche dans la surface extérieure du véhicule automobile. À tout le moins, la surface libre de la seconde extrémité de corps transparent vient à l’affleurement de la surface extérieure du véhicule automobile.Thus, a characteristic of the invention lies in the implementation of an angled transparent body allowing the guidance of light rays, from a light source or light generator, without light loss. The light generator is installed at the first end of the transparent body, while the second end of the transparent body opens into the exterior surface of the motor vehicle. At the very least, the free surface of the second end of the transparent body comes flush with the exterior surface of the motor vehicle.
De la sorte, les rayons lumineux émis au niveau du générateur de lumière sont guidés dans le corps transparent coudé sans atténuation et sont réfractés à la surface libre. Comme on l’expliquera plus en détail ci-après, le corps transparent coudé permet de juxtaposer une pluralité de corps transparent et ainsi de réaliser un dispositif lumineux apte à guider plusieurs faisceaux lumineux de différentes natures ou de différentes couleurs.In this way, the light rays emitted at the light generator are guided into the angled transparent body without attenuation and are refracted onto the free surface. As will be explained in more detail below, the bent transparent body makes it possible to juxtapose a plurality of transparent bodies and thus to produce a light device capable of guiding several light beams of different types or different colors.
Selon un mode de mise en œuvre de l’invention particulièrement avantageux, ledit générateur de lumière est agencé à ladite première extrémité dudit corps transparent de manière à ce que lesdits rayons de lumière s’étendent selon une même direction de collimation inclinée d’un premier angle inférieur à 50° par rapport à ladite surface de réflexion interne.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, said light generator is arranged at said first end of said transparent body so that said rays of light extend in the same direction of collimation inclined by a first angle less than 50° relative to said internal reflection surface.
Autrement dit, la direction de collimation est inclinée par rapport à la normale à la surface de réflexion interne d’un angle supérieur à 40°. Cet angle varie en fonction de la nature du matériau et plus précisément de son indice de réfraction. Le corps transparent est réalisé préférentiellement en Polycarbonate ou en Polyméthacrylate de méthyle dont les indices de réfraction sont respectivement, 1,52 et 1,48. Par conséquent, pour obtenir une réflexion totale des rayons de lumière sur la surface de réflexion interne, la direction de collimation doit être inclinée par rapport à la surface de réflexion interne d’un angle inférieur à 48° et 45’ respectivement d’un angle inférieur à 47° et 9’. Ces valeurs résultent directement des lois de la réfraction de Snell-Descartes, lesquels sont établis par rapport à la normale à la surface de réflexion. Autrement dit, pour obtenir une réflexion totale, la direction de collimation doit être inclinée, par rapport à la normale à la surface de réflexion interne, d’un angle supérieur à 41° et 15’ et respectivement d’un angle supérieur à 42° et 51’.In other words, the collimation direction is tilted relative to the normal to the internal reflection surface by an angle greater than 40°. This angle varies depending on the nature of the material and more precisely its refractive index. The transparent body is preferably made of polycarbonate or polymethyl methacrylate whose refractive indices are respectively 1.52 and 1.48. Therefore, to achieve total reflection of the rays of light on the internal reflection surface, the collimation direction must be inclined with respect to the internal reflection surface by an angle less than 48° and 45' respectively by an angle lower than 47° and 9'. These values result directly from the Snell-Descartes laws of refraction, which are established in relation to the normal to the reflection surface. In other words, to obtain a total reflection, the direction of collimation must be inclined, relative to the normal to the internal reflection surface, by an angle greater than 41° and 15' and respectively by an angle greater than 42° and 51'.
Ainsi, puisque les rayons lumineux sont totalement réfléchis et qu’il n’y a aucune perte par réfraction, l’énergie lumineuse est entièrement transmise vers la seconde extrémité et sa surface libre.Thus, since the light rays are completely reflected and there is no loss by refraction, the light energy is entirely transmitted towards the second end and its free surface.
En outre, les rayons de lumière réfléchis par ladite surface de réflexion interne sont aptes à s’étendre vers ladite seconde extrémité selon une même direction de réflexion inclinée par rapport à ladite surface de réflexion interne d’un second angle identique audit premier angle. Autrement dit, les rayons de lumière réfléchis le sont selon une direction inclinée par rapport à la normale à la surface de réflexion interne, d’un angle identique formé par le rayon incident avec la même normale.Furthermore, the rays of light reflected by said internal reflection surface are able to extend towards said second end in the same direction of reflection inclined relative to said internal reflection surface at a second angle identical to said first angle. In other words, the reflected rays of light are in a direction inclined relative to the normal to the internal reflection surface, at an identical angle formed by the incident ray with the same normal.
Aussi, ladite première extrémité dudit corps transparent présente une première surface parabolique de révolution d’un premier axe de révolution.Also, said first end of said transparent body has a first parabolic surface of revolution of a first axis of revolution.
Préférentiellement, ladite direction de collimation est sensiblement parallèle audit premier axe de révolution. Partant, en plaçant une source lumineuse au foyer de la surface parabolique, lequel est situé à l’intérieur de la première extrémité du corps transparent, on obtient un collimateur duquel les rayons de lumière sont orientés parallèlement les uns aux autres selon la direction de collimation.Preferably, said direction of collimation is substantially parallel to said first axis of revolution. Therefore, by placing a light source at the focus of the parabolic surface, which is located inside the first end of the transparent body, we obtain a collimator from which the rays of light are oriented parallel to each other in the direction of collimation .
Aussi, avantageusement, ladite première extrémité présente une cavité axiale adaptée à recevoir ledit générateur de lumière. Et de préférence, la cavité axiale est ménagée de manière à déboucher axialement à l’extérieur de la première extrémité du corps transparent et elle s’étend jusqu’au foyer de la surface parabolique pour pouvoir y porter la source lumineuse.Also, advantageously, said first end has an axial cavity adapted to receive said light generator. And preferably, the axial cavity is arranged so as to open axially outside the first end of the transparent body and it extends to the focus of the parabolic surface in order to carry the light source there.
Avantageusement, on insère à l’intérieur de la cavité axiale, une diode électroluminescente comme générateur de lumière.Advantageously, a light-emitting diode is inserted inside the axial cavity as a light generator.
En outre, ladite surface libre de ladite seconde extrémité dudit corps transparent présente avantageusement une seconde surface parabolique de révolution d’un second axe de révolution. En outre, ladite direction de réflexion est préférentiellement sensiblement parallèle audit second axe de révolution. De la sorte, les rayons de lumière réfractés à la surface libre convergent vers le foyer extérieur de la seconde extrémité du corps transparent.In addition, said free surface of said second end of said transparent body advantageously presents a second parabolic surface of revolution of a second axis of revolution. Furthermore, said direction of reflection is preferably substantially parallel to said second axis of revolution. In this way, the rays of light refracted at the free surface converge towards the external focus of the second end of the transparent body.
Selon un autre mode de réalisation, la seconde extrémité du corps transparent présente une seconde surface cylindrique.According to another embodiment, the second end of the transparent body has a second cylindrical surface.
Selon encore un autre mode de réalisation, ladite seconde surface est sphérique. Elle peut également être asphérique.According to yet another embodiment, said second surface is spherical. It can also be aspherical.
Selon un autre mode de mise en œuvre, ladite surface libre de ladite seconde extrémité dudit corps transparent est plane. Et préférentiellement, ladite direction de réflexion est sensiblement perpendiculaire à ladite surface libre.According to another embodiment, said free surface of said second end of said transparent body is flat. And preferably, said direction of reflection is substantially perpendicular to said free surface.
De la sorte, les rayons de lumière réfléchis, viennent s’étendre perpendiculairement à la surface libre et ainsi, ne subissent aucune diffractionIn this way, the reflected rays of light extend perpendicular to the free surface and thus do not undergo any diffraction.
D’autres particularités et avantages de l’invention ressortiront à la lecture de la description faite ci-après de modes de réalisation particuliers de l’invention, donnés à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels :
Other particularities and advantages of the invention will emerge on reading the description given below of particular embodiments of the invention, given for information but not limitation, with reference to the appended drawings in which:
La
Aussi, le corps transparent 10 illustré sur la
Le corps transparent 10 présente une seconde partie 22 également de forme générale cylindrique de section droite rectangulaire, et s’étendant longitudinalement selon un second axe B des zones convexe 16 et concave 18 jusqu’à la seconde extrémité 14. Le second axe B est également défini par les points de croisement des diagonales des sections droites de la seconde partie 22.The transparent body 10 has a second part 22 also of generally cylindrical shape of rectangular cross section, and extending longitudinally along a second axis B of the convex 16 and concave 18 zones up to the second end 14. The second axis B is also defined by the crossing points of the diagonals of the straight sections of the second part 22.
On observera que le premier axe de symétrie A de la première partie 20 et le second axe de symétrie B de la seconde partie 22 se coupent et forment ensemble un angle sensiblement égal à 120°.It will be observed that the first axis of symmetry A of the first part 20 and the second axis of symmetry B of the second part 22 intersect and together form an angle substantially equal to 120°.
Le corps transparent 10 est réalisé, selon l’exemple de mise en œuvre présenté ici, par moulage d’un matériau polymère transparent et en l’espèce de Polyméthacrylate de méthyle. Ce matériau est aisément moulable et il présente un indice de réfraction de 1,48.The transparent body 10 is produced, according to the implementation example presented here, by molding a transparent polymer material and in this case polymethyl methacrylate. This material is easily moldable and has a refractive index of 1.48.
En outre, et c’est une particularité de l’invention, dans la zone convexe 16 le corps transparent 10 présente une portion de surface plane 24 qui vient délimiter en sifflet à la fois la première partie 20 et la seconde partie 22.Furthermore, and this is a particularity of the invention, in the convex zone 16 the transparent body 10 has a portion of flat surface 24 which delimits in a whistle both the first part 20 and the second part 22.
La portion plane 24 définit une surface de réflexion interne 25 et un plan P, sur lequel les premier A et second B axes de symétrie se rejoignent en un point C.The flat portion 24 defines an internal reflection surface 25 and a plane P, on which the first A and second B axes of symmetry meet at a point C.
En outre, la portion de surface plane 24 est définie de manière à ce que le premier axe de symétrie A soit incliné d’un premier angle â avec le plan P inférieur à 48° et 45’, et de façon à ce que le second axe de symétrie B soit incliné d’un second angle û, sensiblement égal au premier angle â. Le premier angle â, de l’exemple illustré sur la
On expliquera, dans la suite de la description l’intérêt d’une telle surface plane 24.We will explain, in the remainder of the description, the interest of such a flat surface 24.
Par ailleurs, la première extrémité 12 du corps transparent 10 présente une première surface externe parabolique 26 d’axe de révolution S1 confondu avec le premier axe de symétrie A.Furthermore, the first end 12 of the transparent body 10 has a first parabolic external surface 26 with an axis of revolution S1 coinciding with the first axis of symmetry A.
Aussi, la première extrémité 12 présente une cavité axiale débouchante 28 et s’étendant selon l’axe de révolution S1 au moins jusqu’au foyer 30 de la surface externe parabolique 26.Also, the first end 12 has an opening axial cavity 28 and extending along the axis of revolution S1 at least as far as the focus 30 of the parabolic external surface 26.
Le corps transparent 10 est alors équipé d’une diode électroluminescente 32 logée à l’intérieur de la cavité 28 au voisinage du foyer 30.The transparent body 10 is then equipped with a light-emitting diode 32 housed inside the cavity 28 in the vicinity of the focus 30.
À l’opposé, la seconde extrémité 14 présente une surface libre formant une seconde surface externe cylindrique 34, par exemple, cylindrique parabolique.In contrast, the second end 14 has a free surface forming a second cylindrical external surface 34, for example, parabolic cylindrical.
Ainsi, le corps transparent 10 peut être installé dans un dispositif lumineux apte à être monté dans un véhicule automobile de manière à ce que, la seconde surface externe cylindrique 34 de la seconde extrémité 14, débouche dans la paroi du véhicule automobile, par exemple à l’arrière, tandis que la première extrémité 12 équipée de sa diode électroluminescente 32 alimentée, est masquée. Au surplus, le corps transparent 10 est agencé de manière à ce que le second axe de symétrie B s’étende sensiblement perpendiculairement à la portion de paroi du véhicule dans laquelle la seconde extrémité 14 débouche.Thus, the transparent body 10 can be installed in a lighting device capable of being mounted in a motor vehicle so that the second cylindrical external surface 34 of the second end 14 opens into the wall of the motor vehicle, for example at the rear, while the first end 12 equipped with its powered light-emitting diode 32 is hidden. Furthermore, the transparent body 10 is arranged so that the second axis of symmetry B extends substantially perpendicular to the wall portion of the vehicle into which the second end 14 opens.
Selon un autre mode de mise en œuvre, non représenté, la seconde surface externe est plane et elle est perpendiculaire au second axe de symétrie B.According to another mode of implementation, not shown, the second external surface is planar and it is perpendicular to the second axis of symmetry B.
On décrira à présent le fonctionnement du dispositif lumineux lorsque la diode électroluminescente 32 est alimentée.We will now describe the operation of the light device when the light-emitting diode 32 is powered.
Ainsi, lorsque la diode électroluminescente 32 émet un rayonnement lumineux, les rayons sont émis dans toutes les directions à l’intérieur de la première extrémité 12. Les rayons émis dans l’axe de la cavité 28 sont réfractés et collimatés selon le premier axe de symétrie A. Les rayons émis contre les parois latérales de la cavité 28 ne sont pas collimatés mais ils se réfléchissent sur la surface parabolique 26 et sont reflétés parallèlement entre eux parallèlement au premier axe de symétrie A de la première partie 20.Thus, when the light-emitting diode 32 emits light radiation, the rays are emitted in all directions inside the first end 12. The rays emitted in the axis of the cavity 28 are refracted and collimated along the first axis of symmetry A. The rays emitted against the side walls of the cavity 28 are not collimated but they are reflected on the parabolic surface 26 and are reflected parallel to each other parallel to the first axis of symmetry A of the first part 20.
Ainsi, la première partie 20 équipée de la diode électroluminescente 32 constitue un collimateur, les rayons lumineux qu’il produit constituent alors des rayons incidents 35 parallèles entre eux et venant former un angle voisin du premier angle â, avec la surface de réflexion 25 formée par la portion plane 24 du corps transparent 10.Thus, the first part 20 equipped with the light-emitting diode 32 constitutes a collimator, the light rays which it produces then constitute incident rays 35 parallel to each other and forming an angle close to the first angle â, with the reflection surface 25 formed by the flat portion 24 of the transparent body 10.
Aussi, chacun des rayons incidents 35 forme un angle de 90°- â avec une droite parallèle à la normale N à la surface de réflexion interne 25. Et chacun des rayons incidents 35 se réfléchit intégralement à ladite surface de réflexion 25, en formant un rayon réfléchi 36. Et chacun des rayons réfléchis 36 forme un angle de 90°- û égal à 90°- â avec une droite parallèle à la normale N.Also, each of the incident rays 35 forms an angle of 90° - â with a straight line parallel to the normal N to the internal reflection surface 25. And each of the incident rays 35 is reflected entirely at said reflection surface 25, forming a reflected ray 36. And each of the reflected rays 36 forms an angle of 90°- û equal to 90°- â with a straight line parallel to the normal N.
Partant, on obtient une pluralité de rayons réfléchis 36 s’étendant globalement dans la même direction, qui se propagent dans la seconde partie 22 et se réfractent à la surface externe parabolique 34. Les rayons réfléchis 36 s’étendent avec des angles de dispersion par rapport au second axe de symétrie B permettant de distribuer la lumière.Consequently, we obtain a plurality of reflected rays 36 extending generally in the same direction, which propagate in the second part 22 and refract at the parabolic external surface 34. The reflected rays 36 extend with dispersion angles relative to the second axis of symmetry B making it possible to distribute the light.
On observera que la droite normale N à la surface de réflexion 25 est une bissectrice de l’angle formé par les premier A et second B axes de symétrie.It will be observed that the normal line N to the reflection surface 25 is a bisector of the angle formed by the first A and second B axes of symmetry.
Et grâce à la géométrie de la surface libre, et partant de la surface externe cylindrique parabolique 34, les rayons lumineux réfractés 38 convergent en un point F’.And thanks to the geometry of the free surface, and starting from the parabolic cylindrical external surface 34, the refracted light rays 38 converge at a point F’.
Par ailleurs, compte tenu de l’angle des rayons incidents 35 avec la surface de réflexion interne 25, cette dernière constitue un parfait miroir et aucun des rayons incidents 35 n’est réfracté. Autrement dit, l’intégralité des rayons incidents 35 est réfléchie.Furthermore, taking into account the angle of the incident rays 35 with the internal reflection surface 25, the latter constitutes a perfect mirror and none of the incident rays 35 is refracted. In other words, all of the incident rays 35 are reflected.
On obtient de la sorte une distribution de lumière cohérente, sans atténuation et avec une grande efficacité lumineuse.In this way, a coherent light distribution is obtained, without attenuation and with high luminous efficiency.
On se référera à présent à la
La
Il présente une première partie 20’ de forme générale cylindrique de section droite rectangulaire et de première axe A’, s’étendant longitudinalement de la première extrémité 12’ jusqu’aux zones convexe 16’ et concave 18’. Aussi, il présente une seconde partie 22’ également de forme générale cylindrique rectangulaire d’un second axe B’, et s’étendant longitudinalement des zones convexe 16’ et concave 18’ jusqu’à la seconde extrémité 14’.It has a first part 20' of generally cylindrical shape of rectangular cross section and first axis A', extending longitudinally from the first end 12' to the convex 16' and concave 18' zones. Also, it has a second part 22' also of generally rectangular cylindrical shape with a second axis B', and extending longitudinally from the convex 16' and concave 18' zones to the second end 14'.
Dans ce deuxième mode de mise en œuvre, le premier axe de symétrie A’ et le second axe de symétrie B’ se coupent en formant ensemble un angle supérieur ou égal à deux fois l’angle critique de réflexion totale interne suivant le matériau.In this second mode of implementation, the first axis of symmetry A' and the second axis of symmetry B' intersect, together forming an angle greater than or equal to twice the critical angle of total internal reflection depending on the material.
Le corps transparent 10’ est réalisé par moulage en Polycarbonate. Partant, l’angle précité est supérieur à deux fois 41°15’.The 10' transparent body is made by molding in Polycarbonate. Therefore, the aforementioned angle is greater than twice 41°15’.
Il présente, dans la zone convexe 16’ une portion de surface plane 24’ qui vient délimiter en sifflet à la fois la première partie 20’ et la seconde partie 22’.It presents, in the convex zone 16', a portion of flat surface 24' which delimits in a whistle both the first part 20' and the second part 22'.
La portion plane 24’ définit une surface de réflexion interne 25’ et un plan P’, sur lequel les premier A’ et second B’ axes de symétrie se rejoignent en un point C’.The plane portion 24' defines an internal reflection surface 25' and a plane P', on which the first A' and second B' axes of symmetry meet at a point C'.
Aussi, la portion de surface plane 24’ est définie de manière à ce que le premier axe de symétrie A’ soit incliné d’un premier angle â’ avec le plan P’ inférieur à 48° et 45’, et de façon à ce que le second axe de symétrie B’ soit incliné d’un second angle û’, sensiblement égal au premier angle â’. Le premier angle â’, de l’exemple illustré sur la
Par ailleurs, la première extrémité 12’ du corps transparent 10’ présente une première surface externe parabolique 26’ d’axe de révolution S1’ confondu avec le premier axe de symétrie A’.Furthermore, the first end 12' of the transparent body 10' has a first parabolic external surface 26' with an axis of revolution S1' coinciding with the first axis of symmetry A'.
Aussi, la première extrémité 12’ présente une cavité axiale débouchante 28’ et s’étendant selon l’axe de révolution S1 au moins jusqu’au foyer 30’ de la surface externe parabolique 26’.Also, the first end 12' has an opening axial cavity 28' and extending along the axis of revolution S1 at least as far as the focus 30' of the parabolic external surface 26'.
Le corps transparent 10’ est apte à recevoir une diode électroluminescente logée à l’intérieur de la cavité 28’ au voisinage du foyer 30’.The transparent body 10' is capable of receiving a light-emitting diode housed inside the cavity 28' in the vicinity of the focus 30'.
À l’opposé, la seconde extrémité 14’ présente une surface libre formant une seconde surface externe cylindrique 34’.In contrast, the second end 14' has a free surface forming a second external surface cylindrical 34’.
De la même façon, le corps transparent 10’ peut être installé dans un dispositif lumineux apte à être monté dans un véhicule automobile de manière à ce que, la seconde surface externe parabolique 34’ de la seconde extrémité 14’, débouche dans la paroi du véhicule automobile, tandis que la première extrémité 12’ équipée de sa diode électroluminescente, est masquée.In the same way, the transparent body 10' can be installed in a lighting device capable of being mounted in a motor vehicle so that the second parabolic external surface 34' of the second end 14' opens into the wall of the motor vehicle, while the first end 12' equipped with its light-emitting diode, is masked.
Ainsi, lorsqu’un rayonnement lumineux est émis par une diode électroluminescente à l’intérieur de la cavité axiale 28’, grâce à la première surface parabolique 26’, les rayons lumineux sont essentiellement réfléchis parallèlement entre eux et aussi parallèles au premier axe de symétrie A’ de la première partie 20’.Thus, when light radiation is emitted by a light-emitting diode inside the axial cavity 28', thanks to the first parabolic surface 26', the light rays are essentially reflected parallel to each other and also parallel to the first axis of symmetry A' of the first part 20'.
Ainsi, les rayons lumineux produits constituent des rayons incidents 35’ parallèles entre eux et venant former un angle voisin du premier angle â’, avec la surface de réflexion 25’ formée par la portion plane 24’ du corps transparent 10’.Thus, the light rays produced constitute incident rays 35' parallel to each other and forming an angle close to the first angle â', with the reflection surface 25' formed by the plane portion 24' of the transparent body 10'.
Aussi, chacun des rayons incidents 35’ forme un angle de 90°- â avec une droite parallèle à la normale N’ à la surface de réflexion interne 25’. Et chacun des rayons incidents 35’ se réfléchit intégralement à ladite surface de réflexion 25, en formant un rayon réfléchi 36’. Et chacun des rayons réfléchis 36’ forme un angle de 90°- û égal à 90°- â avec une droite parallèle à la normale N’.Also, each of the incident rays 35' forms an angle of 90° - â with a straight line parallel to the normal N' to the internal reflection surface 25'. And each of the incident rays 35' is reflected entirely on said reflection surface 25, forming a reflected ray 36'. And each of the reflected rays 36’ forms an angle of 90°- û equal to 90°- â with a straight line parallel to the normal N’.
Partant, on obtient une pluralité de rayons réfléchis 36’ orientés dans la même direction et qui se propagent dans la seconde partie 22’ et se réfractent à la surface externe parabolique 34’.Therefore, we obtain a plurality of reflected rays 36’ oriented in the same direction and which propagate in the second part 22' and refract on the parabolic external surface 34'.
Compte tenu de l’angle des rayons incidents 35’ avec la surface de réflexion interne 25’, cette dernière constitue également un parfait miroir et aucun des rayons incidents 35’ n’est réfracté. Autrement dit, l’intégralité des rayons incidents 35’ est réfléchie.Taking into account the angle of the incident rays 35' with the internal reflection surface 25', the latter also constitutes a perfect mirror and none of the incident rays 35' is refracted. In other words, all of the 35’ incident rays are reflected.
On obtient de la sorte une distribution de lumière cohérente, sans atténuation et avec une grande efficacité lumineuse.In this way, a coherent light distribution is obtained, without attenuation and with high luminous efficiency.
D’autres configurations sont envisagées et aussi, avec d’autres matériaux dont les indices de réfraction sont sensiblement différents. Dans tous les cas, on veillera à ce que l’angle des rayons incidents avec la surface de réflexion interne respecte les lois de Snell-Descartes pour pouvoir constituer un parfait miroir.Other configurations are considered and also, with other materials whose refractive indices are significantly different. In all cases, we will ensure that the angle of the incident rays with the internal reflection surface respects the laws of Snell-Descartes to be able to constitute a perfect mirror.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2209095A FR3139617A1 (en) | 2022-09-12 | 2022-09-12 | Lighting device for motor vehicle |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR2209095 | 2022-09-12 | ||
FR2209095A FR3139617A1 (en) | 2022-09-12 | 2022-09-12 | Lighting device for motor vehicle |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3139617A1 true FR3139617A1 (en) | 2024-03-15 |
Family
ID=84359551
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR2209095A Pending FR3139617A1 (en) | 2022-09-12 | 2022-09-12 | Lighting device for motor vehicle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3139617A1 (en) |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002100214A (en) * | 2000-09-20 | 2002-04-05 | Ichikoh Ind Ltd | Vehicular lamp fitting |
EP1857732A1 (en) * | 2006-05-16 | 2007-11-21 | Valeo Vision | Lighting and/or signalling device for an automobile |
EP2703852A1 (en) * | 2012-08-27 | 2014-03-05 | Valeo Iluminacion, | Light guide sheet with input coupling and dioptre with Fresnel surface |
EP2708800A2 (en) * | 2012-09-13 | 2014-03-19 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | Vehicular lamp |
DE102012111313A1 (en) * | 2012-11-23 | 2014-05-28 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Illumination device for motor vehicle, has illuminant and optical-fiber element, which has optical-fiber coupling area and light emitting coupling area, where deflection area has first reflection area and reflection area |
KR20180076708A (en) * | 2016-12-28 | 2018-07-06 | 에스엘 주식회사 | Lamp for vehicle |
WO2018192963A1 (en) * | 2017-04-19 | 2018-10-25 | Lumileds Holding B.V. | Headlight system for a vehicle |
EP3575674A1 (en) * | 2018-05-29 | 2019-12-04 | Automotive Lighting Reutlingen GmbH | Light guide for a motor vehicle lighting device |
EP3599418A1 (en) * | 2018-07-23 | 2020-01-29 | Stanley Electric Co., Ltd. | Vehicular lamp comprising a light guide |
US20220134944A1 (en) * | 2019-02-18 | 2022-05-05 | Koito Manufaturing Co., Ltd. | Lamp unit and vehicle lamp |
-
2022
- 2022-09-12 FR FR2209095A patent/FR3139617A1/en active Pending
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2002100214A (en) * | 2000-09-20 | 2002-04-05 | Ichikoh Ind Ltd | Vehicular lamp fitting |
EP1857732A1 (en) * | 2006-05-16 | 2007-11-21 | Valeo Vision | Lighting and/or signalling device for an automobile |
EP2703852A1 (en) * | 2012-08-27 | 2014-03-05 | Valeo Iluminacion, | Light guide sheet with input coupling and dioptre with Fresnel surface |
EP2708800A2 (en) * | 2012-09-13 | 2014-03-19 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | Vehicular lamp |
DE102012111313A1 (en) * | 2012-11-23 | 2014-05-28 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Illumination device for motor vehicle, has illuminant and optical-fiber element, which has optical-fiber coupling area and light emitting coupling area, where deflection area has first reflection area and reflection area |
KR20180076708A (en) * | 2016-12-28 | 2018-07-06 | 에스엘 주식회사 | Lamp for vehicle |
WO2018192963A1 (en) * | 2017-04-19 | 2018-10-25 | Lumileds Holding B.V. | Headlight system for a vehicle |
EP3575674A1 (en) * | 2018-05-29 | 2019-12-04 | Automotive Lighting Reutlingen GmbH | Light guide for a motor vehicle lighting device |
EP3599418A1 (en) * | 2018-07-23 | 2020-01-29 | Stanley Electric Co., Ltd. | Vehicular lamp comprising a light guide |
US20220134944A1 (en) * | 2019-02-18 | 2022-05-05 | Koito Manufaturing Co., Ltd. | Lamp unit and vehicle lamp |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1288562B1 (en) | Lighting or signalling device for motor vehicle | |
EP1746339B1 (en) | Device for lighting or signalising, in particular for vehicles | |
EP1857732B1 (en) | Lighting and/or signalling device for an automobile | |
FR3050011A1 (en) | MODULE FOR TRANSMITTING A LUMINOUS BEAM FOR MOTOR VEHICLE PROJECTOR | |
EP1443265A1 (en) | Light guide provided with reflectors | |
FR2841966A1 (en) | VEHICLE LAMP WITH LOW DEPTH REFLECTOR | |
FR2852379A1 (en) | Vehicle lamp, has coupling unit with optical waveguide units that are formed with ellipsoidal surface with two focuses and coupled in series by coupling part | |
EP1610158B1 (en) | Light guide signaling device | |
FR2966224A1 (en) | Lighting or signaling device for production of luminous flux to e.g. indicate of motor vehicle, has guiding layer that is provided with reflection unit to direct rays of collimated beam toward guiding layer | |
FR2994747A1 (en) | LIGHT GUIDE LIGHT WITH INPUT COUPLING AND DIAMETER WITH FRESNEL SURFACE | |
EP1780463B1 (en) | Lighting assembly for vehicles comprising a light guide | |
EP2230446A1 (en) | Lighting or signalling device for an automobile | |
EP2101202A1 (en) | Light signalling device for a cycle | |
CA1312586C (en) | Bicycle lighting device | |
FR3032517A1 (en) | VEHICLE LIGHT DEVICE | |
FR2929682A1 (en) | LIGHTING DEVICE FOR A MOTOR VEHICLE | |
EP2926049B1 (en) | Vehicle signalling device with three-dimensional effect | |
EP3211294B1 (en) | Lighting device and module with reduced footprint for motor vehicle | |
FR3139617A1 (en) | Lighting device for motor vehicle | |
EP1367318A1 (en) | Signal light comprising an optical element for autonomously performing a signal function | |
EP3315857B1 (en) | Improved angled light guide | |
EP3303911B1 (en) | Light guide for motor vehicle lighting and signalling device | |
WO2023006947A1 (en) | Motor vehicle lighting module | |
FR3103535A1 (en) | LUMINOUS MODULE IMAGING A DIOPTER FORMING A TOTAL REFLECTIVE SURFACE | |
WO2020126178A1 (en) | Illuminating device for vehicle ceiling lamp |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20240315 |