FR3003434A1

FR3003434A1 - FOOD DISTRIBUTION CHAIN FOR NOURISHING OF LIVESTOCK ANIMALS

Info

Publication number: FR3003434A1
Application number: FR1300655A
Authority: FR
Inventors: Christian Dussau
Original assignee: Dussau Distribution SAS
Current assignee: Dussau Distribution SAS
Priority date: 2013-03-20
Filing date: 2013-03-20
Publication date: 2014-09-26
Anticipated expiration: 2033-03-20
Also published as: FR3003434B1

Abstract

La chaîne de distribution pour l'alimentation en produits alimentaires de plusieurs réceptacles de nourrissage d'animaux d'élevage, est formée d'un élément tubulaire (1) dans lequel est monté de manière mobile un organe motorisé (2), de transport des produits depuis une réserve de produit en relation de communication avec le volume interne de l'élément tubulaire, vers des ouvertures de distribution (10) formées radialement dans l'élément tubulaire à intervalles réguliers, ledit élément de transport (2) pouvant être mû en marche avant et en marche arrière. A chaque ouverture de distribution (10) est associé un organe de vanne (3) pouvant occuper une position d'obturation de l'ouverture, et une position de délivrance de l'ouverture (10) pour permettre l'écoulement des produits, et ledit organe de vanne (3) est actionné depuis la position d'obturation vers la position de délivrance par l'organe de transport (2) à partir du mouvement de marche arrière de ce dernier.The distribution chain for the food supply of several livestock feeding containers is formed of a tubular element (1) in which is movably mounted a motorized body (2) for transporting foodstuffs. produced from a supply of product in communication relation with the internal volume of the tubular element, to dispensing openings (10) formed radially in the tubular element at regular intervals, said transport element (2) being able to be moved in forward and reverse. At each dispensing opening (10) is associated a valve member (3) which can occupy a closed position of the opening, and a delivery position of the opening (10) to allow the flow of products, and said valve member (3) is actuated from the closed position to the delivery position by the transport member (2) from the reverse movement of the latter.

Description

CHAINE DE DISTRIBUTION D'ALIMENTS POUR LE NOURRISSAGE DES ANIMAUX D'ELEVAGE Domaine technique. La présente invention est du domaine des matériels et installations utilisés pour distribuer à intervalle régulier de la nourriture à des réceptacles de nourrissage de la volaille et autres animaux d'élevage. Plus précisément, la présente invention est relative à une chaîne de transport et de distribution d'aliments à des auges, ou mangeoires ou autres dispositifs analogues de forme allongée ou arrondie. État de la technique antérieure. On connaît de l'état de la technique de telles chaînes. Typiquement ces dernières sont constituées d'un corps tubulaire dans lequel évolue un organe de transport des produits depuis une zone de réception des produits qui peut être équipée d'une trémie de stockage des produits vers des orifices de distribution formés à intervalles régulier dans le corps tubulaire et associés chacun à un réceptacle de nourriture lequel est équipé éventuellement d'un organe d'arrêt de l'écoulement du produit pour éviter tout débordement. L'inconvénient d'un tel matériel réside dans le fait que les récipients ne reçoivent pas tous en même temps les produits alimentaires de sorte que les animaux se concentrent d'abord autour des récipients alimentés en premier. On connaît aussi de l'état de la technique des installations mettant en oeuvre une chaîne principale et une chaîne secondaire. La chaîne secondaire est alimentée par la chaîne principale et les réceptacles de nourrissage sont alimentés par la chaîne secondaire. Une fois remplie, la chaîne secondaire est activée afin d'alimenter les divers réceptacles. L'intérêt d'une telle disposition est qu'elle permet d'alimenter simultanément tous les réceptacles, son inconvénient est son coût élevé Exposé de l'invention. La présente invention a pour but d'apporter une solution aux problèmes 30 sus évoqués. A cet effet la chaîne de distribution selon l'invention, formée d'un élément tubulaire dans lequel est monté de manière mobile un organe motorisé, de transport des produits et ce depuis une réserve de produit en relation de communication avec le volume interne de l'élément tubulaire, vers des ouvertures de distribution formées radialement dans l'élément tubulaire à intervalles réguliers, ledit élément de transport pouvant être mû en marche avant et en marche arrière, se caractérise essentiellement en ce qu'à chaque ouverture de distribution est associé un organe de vanne pouvant occuper une position d'obturation de l'ouverture, selon laquelle il la recouvre totalement et une position de délivrance de l'ouverture pour permettre l'écoulement des produits, et que ledit organe (3) est actionné depuis la position d'obturation vers la position de délivrance par l'organe de transport (2) à partir du mouvement de marche arrière de ce dernier. On utilise qu'un seul moteur pour actionner les deux organes de transport et de vanne ce qui simplifie grandement la chaîne de distribution et en réduit le coût. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'organe de vanne est constitué par une trappe engagée de manière mobile dans ou sur l'élément tubulaire, ladite trappe étant pourvue d'un doigt radial, d'actionnement, engagé dans l'élément tubulaire, ledit doigt étant prévu pour être happé par l'organe de transport lors de la marche arrière de ce dernier afin d'amener la trappe en position de libération de l'ouverture.FOOD DISTRIBUTION CHAIN FOR NOURISHING ANIMALS Livestock. The present invention is in the field of equipment and facilities used to regularly dispense food to feeding receptacles for poultry and other farm animals. More specifically, the present invention relates to a food transport and distribution chain to troughs, or feeders or other similar devices of elongate or rounded shape. State of the art Such prior art is known from the state of the art. Typically these latter consist of a tubular body in which evolves a product transport member from a product receiving area that can be equipped with a product storage hopper to distribution holes formed at regular intervals in the body tubular and each associated with a food receptacle which is optionally equipped with a stop member of the flow of the product to prevent overflow. The disadvantage of such material is that not all the containers are at the same time receiving the food products so that the animals are concentrated first around the containers fed first. Also known from the state of the art facilities using a main chain and a secondary chain. The secondary chain is fed by the main chain and the feed receptacles are powered by the secondary chain. Once filled, the secondary chain is activated to feed the various receptacles. The advantage of such an arrangement is that it allows to feed simultaneously all receptacles, its disadvantage is its high cost Exposé of the invention. The present invention aims to provide a solution to the problems mentioned above. For this purpose the distribution chain according to the invention, formed of a tubular element in which is mounted movably a motorized member for transporting products and from a supply of product in communication relationship with the internal volume of the tubular element, towards distribution openings formed radially in the tubular element at regular intervals, said transport element being able to be moved forward and backward, is essentially characterized in that at each distribution opening is associated a valve member that can occupy a closed position of the opening, in which it covers it completely and a delivery position of the opening to allow the flow of products, and that said member (3) is actuated from the position shutter to the delivery position by the transport member (2) from the reverse movement of the latter. Only one motor is used to operate the two transport and valve members, which greatly simplifies the distribution chain and reduces the cost. According to another characteristic of the invention, the valve member is constituted by a hatch movably engaged in or on the tubular element, said hatch being provided with a radial actuating finger engaged in the element tubular, said finger being provided to be snapped by the transport member during the reverse of the latter to bring the hatch in the release position of the opening.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le doigt est élastiquement déformable. Ainsi lorsque le doigt peut fléchir et s'effacer lorsque l'organe de transport est actionné en marche avant et parvient en butée. Ainsi l'organe de transport est d'abord actionné dans le sens de sa marche avant afin que le corps tubulaire soit chargé en produit alimentaire. Ce remplissage peut concerner la totalité du tube de transport ou seulement la partie de ce dernier affectée à l'alimentation des réceptacles. Ce remplissage peut être contrôlé par tout moyen connu par exemple par des circuits de temporisation, par des détecteurs ou par des dispositifs de mesure de la distance parcourue par l'aliment dans l'élément tubulaire. Après remplissage, l'organe de transport est actionné en marche arrière afin d'actionner les trappes vers leur position de délivrance et une fois atteinte cette position, le fonctionnement de l'organe de transport est arrêté au moins le temps du déchargement des produits.According to another characteristic of the invention, the finger is elastically deformable. Thus when the finger can bend and fade when the transport member is actuated forward and reaches the stop. Thus the transport member is first actuated in the direction of its forward motion so that the tubular body is loaded with food product. This filling may concern the entire transport tube or only the part of the latter assigned to the supply of the receptacles. This filling can be controlled by any known means for example by timing circuits, by detectors or by devices for measuring the distance traveled by the food in the tubular element. After filling, the transport member is actuated in reverse to actuate the hatches to their delivery position and once reached this position, the operation of the transport member is stopped at least the time of unloading products.

Selon une autre caractéristique de l'invention, la position d'obturation de chaque organe de vanne est matérialisée par une butée disposée sur la trajectoire du dit organe. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'organe de transport est une vis sans fin, le doigt d'actionnement étant actionné par le filet de la vis. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'organe de transport est formé d'une chaîne à pastille, le doigt d'actionnement de chaque trappe étant actionné par les pastilles. Les dispositions antérieures assurent une distribution séquentielle des 10 aliments dans les réceptacles c'est-à-dire une alimentation opérée après une séquence de marche avant, marche arrière et arrêt de l'organe de transport. Bref exposé des figures et des dessins. D'autres buts, avantages et caractéristiques de l'invention, apparaîtront à la lecture d'une forme préférée de réalisation, donnée à titre d'exemple non 15 limitatif en se référant aux dessins annexés en lesquels - la figure 1 est une vue schématique d'une chaîne de distribution selon une première forme de réalisation de l'invention, l'organe de vanne étant en position d'obturation - la figure 2 est une vue schématique d'une chaîne selon la figure 1, l'organe de 20 vanne étant en position de délivrance, - la figure 3 est une vue schématique d'une chaîne de distribution selon une seconde forme de réalisation, l'organe de vanne étant en position d'obturation, - la figure 4 est une vue schématique d'une chaîne selon la figure 3, l'organe de vanne étant en position de délivrance. 25 Meilleure manière de réaliser l'invention. En figures 1 et 2 est représentée une chaîne de distribution de produits alimentaires à plusieurs réceptacles de nourrissage des animaux d'élevage tel que volaille. Cette chaîne de distribution est formée d'un élément tubulaire 1 dans lequel est déplacé un organe 2 de transport des produits depuis au moins 30 une réserve 3 de produit en relation de communication avec le volume interne de l'élément tubulaire 1, vers des ouvertures de distribution 10 formées radialement dans l'élément tubulaire 1, dans sa partie inférieure, à intervalles régulier, prévues pour alimenter des réceptacles de nourrissage 4 tels que trémies, auges et autres. L'organe de transport 2 est entraîné de manière connue en soi, par un moteur électrique apte à entraîner l'organe de transport soi en marche avant soi en marche arrière. Conformément à l'invention, à chaque ouverture de distribution 10 est associé un organe de vanne 3 pouvant occuper une position d'obturation de l'ouverture 10 selon laquelle il recouvre ladite ouverture et une position de libération, d'écoulement des produits, ledit organe de vanne 3 étant actionné depuis sa position d'obturation vers la position d'écoulement par l'organe de transport à partir du mouvement de marche arrière de ce dernier.According to another characteristic of the invention, the closure position of each valve member is embodied by a stop disposed on the path of said member. According to another characteristic of the invention, the transport member is a worm, the actuating finger being actuated by the thread of the screw. According to another characteristic of the invention, the transport member is formed of a pellet chain, the actuating finger of each flap being actuated by the pellets. The prior arrangements provide for a sequential distribution of the food in the receptacles, that is to say, a supply operated after a sequence of forward, reverse and stopping of the transport member. Brief presentation of figures and drawings. Other objects, advantages and features of the invention will become apparent on reading a preferred embodiment given by way of non-limiting example with reference to the accompanying drawings, in which - FIG. 1 is a diagrammatic view. of a dispensing chain according to a first embodiment of the invention, the valve member being in the closed position - FIG. 2 is a schematic view of a chain according to FIG. the valve being in the delivery position; FIG. 3 is a schematic view of a dispensing chain according to a second embodiment, the valve member being in the closed position; FIG. 4 is a diagrammatic view of a chain according to Figure 3, the valve member being in the delivery position. Best way to realize the invention. In Figures 1 and 2 is shown a food distribution chain with several feed receptacles for livestock such as poultry. This distribution chain is formed of a tubular element 1 in which is moved a member 2 for transporting the products from at least one reserve 3 of product in communication relation with the internal volume of the tubular element 1, towards openings dispenser 10 formed radially in the tubular element 1, in its lower part, at regular intervals, provided for feeding feeding receptacles 4 such as hoppers, troughs and the like. The transport member 2 is driven in a manner known per se, by an electric motor adapted to drive the transport member itself forward while in reverse. According to the invention, at each distribution opening 10 is associated a valve member 3 which can occupy a closed position of the opening 10 in which it covers said opening and a position of release, flow of products, said valve member 3 being actuated from its closed position to the flow position by the transport member from the reverse movement of the latter.

Selon une première forme pratique de réalisation, l'organe de vanne 3 est formée par une trappe par exemple sous forme de manchon, montée en coulissement sur l'élément tubulaire 1. Cet organe de vanne 3 est préférentiellement sollicité par un organe élastique de rappel 30 vers la position d'obturation, matérialisée par une butée 11 installée fixement l'élément tubulaire 1. Une butée 12 installée fixement sur le tube à écartement de la précédente matérialise la position de libération de l'ouverture. Dans cette position l'organe de vanne 3 est écarté de l'ouverture 10. La trappe 3 sur sa face intrados (face tournée vers le volume interne de l'élément tubulaire 1) est pourvue en saillie d'un doigt radial 32 d'actionnement, engagé dans l'élément tubulaire 1 par passage au travers de l'ouverture distribution 10 correspondante. Ce doigt est prévu pour être happé par l'organe de transport 2 lors de la marche arrière de ce dernier afin d'entraîner l'organe de vanne 3 vers la position de délivrance. L'entraînement vers cette position s'effectue à l'encontre de l'action exercée par l'organe élastique de rappel 30 de sorte que dès que cesse cette action d'entraînement, la trappe 3 sous l'effet seulement de l'action de l'organe élastique 30, est ramenée en position d'obturation de l'ouverture 10. De préférence le doigt radial 32 est élastiquement déformable. Grâce à une telle disposition lorsque l'organe de vanne est en position d'obturation, en 30 appui contre la butée 11, et lorsque l'organe de transport 2 est actionné dans le sens de la marche, le doigt 32, sous l'effet de l'action de l'organe de transport 2 peut fléchir élastiquement et s'effacer de la trajectoire dudit organe de transport. Lorsque l'organe de transport 2 est mû en marche arrière, la force exercée sur le doigt 32 par cet organe est égale, en intensité, à la force exercée sur la trappe par l'organe élastique 30. Cette force est relativement faible et ne peut s'opposer au mouvement de la trappe vers la position de libération de l'ouverture 10 et n'est pas suffisante pour engendrer une flexion prononcée du doigt radial 32. En revanche lorsque la trappe atteint la position de libération et vient en appui contre la butée 12, l'action exercée par l'organe de transport s'accroit en intensité ce qui force le fléchissement du doigt radial 32. L'organe de transport peut alors franchir le doigt radial 2. On comprend que le volume maximal de la quantité de produit alimentaire pouvant être distribuée lors d'une marche arrière à chaque réceptacle dépend notamment du volume interne de l'élément tubulaire, mesuré entre deux ouvertures successives. Plusieurs cycles de chargement et marche arrière peuvent s'avérer nécessaire pour un remplissage des réceptacles, mais par un dimensionnement judicieux de l'élément tubulaire et de l'organe de transport, la quantité requise peut être déversée en une seule fois. Il y a lieu de noter que grâce aux dispositions précédemment décrites les réceptacles sont alimentés simultanément en produit alimentaire. En figures 3 et 4 est représentée une seconde forme de réalisation de l'invention. La trappe 3, sous forme de manchon, est montée en coulissement dans l'élément tubulaire 1. Cette trappe 3 comporte une queue de guidage 34 engagée dans une ouverture oblongue traversante 15, spécifique, formée en partie supérieure de l'élément tubulaire 1 à l'opposé de l'ouverture de distribution 10. Les extrémités de l'ouverture oblongue 15 constituent respectivement les butées 11 et 12.According to a first practical embodiment, the valve member 3 is formed by a hatch, for example in the form of a sleeve, slidably mounted on the tubular element 1. This valve member 3 is preferably biased by an elastic return member 30 towards the closed position, materialized by a stop 11 fixedly installed the tubular element 1. A stop 12 fixedly installed on the spacer tube of the previous materializes the release position of the opening. In this position the valve member 3 is spaced from the opening 10. The hatch 3 on its underside face (face turned towards the internal volume of the tubular element 1) is provided with a projecting projection of a radial finger 32 of actuation, engaged in the tubular element 1 by passage through the corresponding opening distribution 10. This finger is intended to be snapped by the transport member 2 during the reverse of the latter to drive the valve member 3 to the delivery position. The drive towards this position is effected against the action exerted by the elastic return member 30 so that as soon as this training action ceases, the hatch 3 under the effect of the action only of the elastic member 30, is returned to the closed position of the opening 10. Preferably the radial finger 32 is elastically deformable. Thanks to such an arrangement when the valve member is in the closed position, in abutment against the abutment 11, and when the transport member 2 is actuated in the direction of travel, the finger 32, under the effect of the action of the transport member 2 can flex elastically and fade from the path of said transport member. When the transport member 2 is moving in reverse, the force exerted on the finger 32 by this member is equal, in intensity, to the force exerted on the hatch by the elastic member 30. This force is relatively weak and does not may oppose the movement of the door to the release position of the opening 10 and is not sufficient to cause pronounced flexion of the radial finger 32. On the other hand when the door reaches the release position and bears against the stop 12, the action exerted by the transport member increases in intensity which forces the deflection of the radial finger 32. The transport member can then cross the radial finger 2. It is understood that the maximum volume of the the amount of food product that can be dispensed during a reverse to each receptacle depends in particular on the internal volume of the tubular element, measured between two successive openings. Several cycles of loading and reversing may be necessary for filling the receptacles, but by judicious sizing of the tubular element and the transport member, the required quantity can be poured at once. It should be noted that thanks to the previously described arrangements receptacles are simultaneously fed food product. Figures 3 and 4 show a second embodiment of the invention. The hatch 3, in the form of a sleeve, is slidably mounted in the tubular element 1. This hatch 3 comprises a guide tail 34 engaged in a specific oblong through opening 15, formed in the upper part of the tubular element 1 to the opposite of the dispensing opening 10. The ends of the oblong opening 15 respectively constitute the abutments 11 and 12.

La trappe est de plus dotée d'une ouverture traversante radiale 35 venant en position de libération de l'ouverture 10 en regard de cette dernière. L'organe de transport 2 peut être constitué par une vis sans fin du type Archimède, mais aussi par une chaîne à pastilles définissant des cellules ou par tout autre moyen connu de l'homme de l'art tel qu'une chaîne plate à cellules du type de celles utilisées pour la distribution des aliments. Il va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et variantes du domaine des équivalents techniques sans pour autant sortir du cadre du présent brevet tel que défini par les revendications ci-après.The hatch is further provided with a radial through opening 35 coming to the release position of the opening 10 facing the latter. The transport member 2 can be constituted by an endless screw of the Archimedes type, but also by a pellet chain defining cells or by any other means known to those skilled in the art such as a flat chain with cells. of the type used for the distribution of food. It goes without saying that the present invention can receive any arrangements and variants of the field of technical equivalents without departing from the scope of this patent as defined by the claims below.

Claims

CLAIMS1 / Distribution chain for the food supply of several feed containers for farm animals, formed of a tubular element 1 in which movably mounted a motorized member (2), for transporting the products for a long period of time. supply of product in communication relation with the internal volume of the tubular element, to distribution openings (10) formed radially in the tubular element at regular intervals, said transport element (2) being able to be moved forward and in reverse, characterized in that each valve opening (10) is associated with a valve member (3) which can occupy a closed position of the opening, in which it covers it completely and a delivery position of the opening (10) to allow the flow of products, and that said member (3) is actuated from the closed position to the delivery position by the member of t ransport (2) from the reverse movement of the latter.

2 / chain of distribution according to the preceding claim, characterized in that the valve member (3) is constituted by a door movably engaged in or on the tubular element (1), said hatch (3) being provided with a radial actuating finger (32) engaged in the tubular element (1), said finger (32) being provided to be caught by the transport member (2) during the reverse movement of the latter bringing the hatch (3) to the release position of the opening (10).

3 / chain according to the preceding claim, characterized in that the finger (32) is elastically deformable.

4 / distribution chain according to claim 2 or claim 3, characterized in that the door is engaged in sliding on the tubular element (1), and that the radial finger (32) is engaged in said element by passing through of the opening (10).

5 / dispensing chain according to any one of the preceding claims, characterized in that the closed position of the valve member (3) is embodied by a stop (11) arranged in the path of said valve member ( 3).

6 / A distribution chain according to any one of the preceding claims, characterized in that the delivery position of the valve member (3) is embodied by a stop (12) disposed in the path of said member.

7 / Distributor chain according to any one of the preceding claims, characterized in that the valve member is formed by a hatch in the form of a sleeve, slidably mounted on the tubular element (1).

8 / dispensing chain according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the hatch 3 is formed by a sleeve slidably mounted in the tubular element (1), and that the hatch (3) comprises a tail of guide (34) engaged in a specific oblong through opening (15) formed in the upper part of the tubular element (1) opposite the dispensing opening (10).

9 / dispenser chain according to the preceding claim, characterized in that the hatch (3) is provided with a radial through opening (35) coming into the release position of the opening (10) facing the latter.

10 / Distributor chain according to any one of the preceding claims, characterized in that the valve member (3) is biased towards its closed position by an elastic member (30).

11 / dispensing chain according to any one of the preceding claims, characterized in that the transport member (2) is constituted by a worm.

12 / dispensing chain according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the transport member (2) is constituted by a pellet chain.

13 / dispensing chain according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the transport member is constituted by a flat chain with cells.