FR2702452A1 - Device for dispensing doses of powder products - Google Patents

Device for dispensing doses of powder products Download PDF

Info

Publication number
FR2702452A1
FR2702452A1 FR9302746A FR9302746A FR2702452A1 FR 2702452 A1 FR2702452 A1 FR 2702452A1 FR 9302746 A FR9302746 A FR 9302746A FR 9302746 A FR9302746 A FR 9302746A FR 2702452 A1 FR2702452 A1 FR 2702452A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
drawer
end piece
storage tank
product
pusher
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9302746A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2702452B1 (en
Inventor
Dumont Max
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR9302746A priority Critical patent/FR2702452B1/en
Publication of FR2702452A1 publication Critical patent/FR2702452A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2702452B1 publication Critical patent/FR2702452B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01FMEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
    • G01F11/00Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it
    • G01F11/10Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation
    • G01F11/12Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements
    • G01F11/14Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements wherein the measuring chamber reciprocates
    • G01F11/18Apparatus requiring external operation adapted at each repeated and identical operation to measure and separate a predetermined volume of fluid or fluent solid material from a supply or container, without regard to weight, and to deliver it with measuring chambers moved during operation of the valve type, i.e. the separating being effected by fluid-tight or powder-tight movements wherein the measuring chamber reciprocates for fluent solid material
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/40Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/404Powder dosing devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Device for dispensing doses of a powder product contained in a storage reservoir provided at its bottom end with a drawer fitting which is itself provided with a dosing compartment, this drawer being slidingly mounted between two side walls of the fitting in the horizontal plane and fitted with means of actuating towards the rear and means of returning this drawer applying forces directed from the rear towards the front, characterised in that the actuating means comprise a push-rod, integral with the drawer, protruding through the front wall of the fitting, the length of this push-rod corresponding to the distance of travel required by the drawer for the dispensing of a dose of product.

Description

La présente invention a pour objet un dispositif de distribution de doses de produits en poudre.The present invention relates to a device for dispensing doses of powdered products.

Dans de nombreux lieux publics, il est prévu des distributeurs de boissons et de façon à simplifier la maintenance et à améliorer la qualité des produits distribués, notamment pour éviter toute proli fération de bactéries, il est prévu d'utiliser des produits en poudre, lyophilisés qu'on mélange dans un récipient à de l'eau chaude ou froide pour obtenir la boisson désirée.In many public places, drink dispensers are provided and in order to simplify maintenance and improve the quality of the products distributed, in particular to avoid any proliferation of bacteria, it is planned to use powdered, lyophilized products mix in a container with hot or cold water to obtain the desired drink.

Chaque distributeur comprend une série de cartouches de produit, disposées verticalement de façon que la poudre contenue s'écoule par gravité à travers un orifice disposé à la partie inférieure de cette cartouche.Each dispenser comprises a series of product cartridges, arranged vertically so that the powder contained flows by gravity through an orifice located at the bottom of this cartridge.

Dès que l'une des cartouches est vide, il suffit de la remplacer, ce qui autorise un grand choix de produits, y compris lorsque les consommations de ces différents produits sont très différentes l'une de l'autre.As soon as one of the cartridges is empty, it suffices to replace it, which allows a large choice of products, including when the consumption of these different products is very different from each other.

En effet, le produit en poudre ne subit aucune dé- gradation et l'absence d'eau évite toute prolifération de germe.Indeed, the powdered product does not undergo any deterioration and the absence of water prevents any proliferation of germs.

I1 se pose néanmoins le problème de la distribution du produit contenu dans ces cartouches, puisqu'il est nécessaire de doser ce produit. I1 nevertheless poses the problem of the distribution of the product contained in these cartridges, since it is necessary to dose this product.

Dans ce but, il est prévu deux méthodes. L'une consistant à concentrer les produits de façon variable pour qu'unie même dose exprimée en volume corresponde à la bonne concentration pour un même volume d'eau, ou à prévoir des doses de volume différents en fonction de la concentration naturelle des produits.Two methods are provided for this purpose. One consists in concentrating the products in a variable way so that the same dose expressed in volume corresponds to the right concentration for the same volume of water, or in providing doses of different volume depending on the natural concentration of the products.

Dans ce but, les cartouches sont généralement équipées à leur extrémité inférieure d'un embout comportant un tiroir mobile doseur. For this purpose, the cartridges are generally equipped at their lower end with a nozzle comprising a movable metering drawer.

Ainsi que cela a été expliqué ci-avant, les cartouches sont remplacées dès qu'elles sont vides.As explained above, the cartridges are replaced as soon as they are empty.

Il est donc nécessaire de réaliser des emballages avec une cartouche plus un embout qui soient d'un prix de revient très faible afin de pouvoir changer la cartouche avec son embout.It is therefore necessary to produce packaging with a cartridge plus a nozzle which are of a very low cost price in order to be able to change the cartridge with its nozzle.

En effet il est intéressant, également pour des questions sanitaires, que l'embout soit changé avec la cartouche, ce qui évite toute accumulation de produit pendant de longues durées dans les interstices des parties mobiles.Indeed it is interesting, also for health reasons, that the tip is changed with the cartridge, which avoids any accumulation of product for long periods in the interstices of the moving parts.

Le produit s'écoulant par gravité, il faut pouvoir parallèlement à la distribution de la dose de produit, interrompre l'écoulement de la poudre hors de la cartouche afin d'éviter toute accumulation de produit entre les parties fixes et mobiles de l'em- bout, accumulation qui conduirait à un blocage du système, cette interruption de l'écoulement doit être simultanée à la distribution de la dose de produit.The product flowing by gravity, it is necessary to be able, parallel to the distribution of the dose of product, to interrupt the flow of the powder out of the cartridge in order to avoid any accumulation of product between the fixed and mobile parts of the em - end, accumulation which would lead to a blockage of the system, this interruption of the flow must be simultaneous with the distribution of the dose of product.

Une autre nécessité de ce genre de distributeur est de permettre à l'utilisateur de tenir son récipient d'une main et d'actionner le tiroir-doseur avec cette même main.Another necessity of this kind of dispenser is to allow the user to hold his container with one hand and to operate the dispenser with this same hand.

On connaît par la demande française FR-A-2 261 574 une embase de montage de cartouches pour distributeur à tiroir coulissant permettant de faire varier la quantité de produit retirée d'une cartouche à l'aide du tiroir prévu par ladite invention.French application FR-A-2 261 574 discloses a cartridge mounting base for a dispenser with a sliding drawer enabling the quantity of product withdrawn from a cartridge to be varied using the drawer provided by said invention.

On connaît également le brevet FR-A-1 237 209 qui décrit un emballage, muni à son extrémité inférieure d'un dispositif distributeur-doseur. Ce distributeur-doseur comprend un tiroir doseur, muni de cloisons verticales qui déterminent le volume utile correspondant à la dose souhaitée, ce volume étant déterminé en association avec les faces latérales du tiroir.Also known is the patent FR-A-1 237 209 which describes a package, provided at its lower end with a dispenser-metering device. This metering dispenser comprises a metering drawer, provided with vertical partitions which determine the useful volume corresponding to the desired dose, this volume being determined in association with the lateral faces of the drawer.

Un tel tiroir illustre bien les inconvénients cités ci-dessus.Such a drawer illustrates well the drawbacks mentioned above.

En effet, le produit peut se loger entre les différentes parois, ce qui empêche alors tout fonctionnement du tiroir.Indeed, the product can be housed between the different walls, which then prevents any operation of the drawer.

On peut également citer comme art antérieur le brevet européen EP-B-0 077 861 qui revendique un dispositif doseur distributeur qui comprend un tiroir mobile muni d'une nervure de préhension permettant d'actionner ce tiroir par traction, tandis qu'elle comprend sur sa face opposée une nervure de préhension munie d'un dispositif pousseur, installé derrière le tiroir.Mention may also be made, as prior art, of European patent EP-B-0 077 861 which claims a dispensing metering device which comprises a movable drawer provided with a gripping rib enabling this drawer to be actuated by traction, while it comprises on its opposite face a gripping rib provided with a pusher device, installed behind the drawer.

Le but de la présente invention est de proposer un dispositif de distribution de doses de produit en poudre, comprenant un réservoir de stockage à ltex- trémité duquel est disposé un embout, cet embout comportant lui-même un tiroir doseur, le tiroir étant coulissant de l'arrière vers l'avant de façon que l'utilisateur fonctionne en poussée, qui évite toute accumulation de produit dans les interstices des parties mobiles, qui permet d'interrompre coulement de la poudre contenu dans le réservoir lorsque le tiroir est actionné, qui peut être motorisé, qui intègre tous les éléments mobiles à l'in térieur de l'embout, dont l'encombrement est limité et dont le prix de revient est diminué par le fait que le nombre de pièces lui-même est diminué, la fiabilité étant augmentée d'autant et dont la forme particulière permet une évacuation automatique de la poudre qui viendrait éventuellement s'accumuler durant le fonctionnement de façon à conserver à chaque dose un même volume de produit distribué et ceci du début à la fin de l'utilisation de la cartouche.The object of the present invention is to provide a device for dispensing doses of powdered product, comprising a storage tank at the end of which is disposed a nozzle, this nozzle itself comprising a dosing drawer, the drawer being sliding from rear to front so that the user operates in pushing mode, which prevents any accumulation of product in the interstices of the moving parts, which makes it possible to stop the flow of powder contained in the reservoir when the drawer is actuated, which can be motorized, which integrates all the mobile elements inside the tip, whose size is limited and whose cost is reduced by the fact that the number of parts itself is reduced, reliability being increased by the same amount and whose particular shape allows an automatic evacuation of the powder which would possibly accumulate during operation so as to keep on each back e the same volume of product distributed and this from the beginning to the end of the use of the cartridge.

A cet effet, le dispositif de distribution de doses de produit en poudre, contenu dans un réservoir de stockage, muni à son extrémité inférieure d'un embout à tiroir, lui-même muni d'un compartiment doseur, ce tiroir étant monté coulissant entre deux parois latérales de l'embout dans le plan horizontal avec des moyens d'actionnement vers l'arrière ainsi que des moyens de rappel de ce tiroir exerçant des efforts orientés de l'arrière vers l'avant, se caractérise en ce que les moyens d'actionnement comprennent un poussoir, solidaire du tiroir, faisant saillie à travers la paroi avant de l'embout, la longueur de ce poussoir correspondant au débattement nécessaire au tiroir pour la distribution d'une dose de produit.To this end, the device for dispensing doses of powdered product, contained in a storage tank, provided at its lower end with a drawer end, itself provided with a metering compartment, this drawer being mounted to slide between two lateral walls of the endpiece in the horizontal plane with actuation means towards the rear as well as means of return of this drawer exerting forces oriented from the rear towards the front, is characterized in that the means actuators include a pusher, integral with the drawer, protruding through the front wall of the end piece, the length of this pusher corresponding to the clearance necessary for the drawer for dispensing a dose of product.

Le dispositif se caractérise également en ce que l'embout comprend une partie haute avec des moyens pour recevoir de façon solidaire le réservoir de stockage et une partie basse, de dimensions plus réduites, désaxée sur lavant afin de laisser à l'arrière de l'embout un espace libre dont les dimensions sont suffisantes pour permettre les déplacements du tiroir.The device is also characterized in that the end piece comprises an upper part with means for integrally receiving the storage tank and a lower part, of smaller dimensions, offset on the front in order to leave behind the end cap a free space with sufficient dimensions to allow the drawer to move.

Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, la partie basse a une paroi frontale arrondie, le poussoir étant disposé radialement dans l'axe de translation du tiroir.According to a particular embodiment of the invention, the lower part has a rounded front wall, the pusher being arranged radially in the axis of translation of the drawer.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le compartiment doseur du tiroir comprend au moins une paroi inclinée, de façon à faciliter le remplissage de ce tiroir et l'écoulement du produit lorsque ce tiroir est actionné. According to another characteristic of the invention, the metering compartment of the drawer comprises at least one inclined wall, so as to facilitate the filling of this drawer and the flow of the product when this drawer is actuated.

Selon un mode particulier de réalisation de l'invention, les moyens pour recevoir de façon solidaire le réservoir de stockage comprennent des ergots répartis à la périphérie intérieure de la partie haute de l'embout, ces ergots étant disposés de façon à laisser subsister un jeu entre la paroi extérieure de la partie haute et ces ergots, correspondant à l'épais- seur du réservoir de stockage.According to a particular embodiment of the invention, the means for integrally receiving the storage tank comprise lugs distributed on the inner periphery of the upper part of the end piece, these lugs being arranged so as to leave a clearance between the outer wall of the upper part and these pins, corresponding to the thickness of the storage tank.

Les moyens élastiques de rappel prévus pour le dispositif de distribution selon l'invention comprennent un bracelet en matériau élastomère disposé autour de l'embout et plaqué sur la face arrière du tiroir.The elastic return means provided for the dispensing device according to the invention comprise a strap made of elastomeric material placed around the end piece and pressed against the rear face of the drawer.

Selon une variante mécanisée et automatisée du dispositif de distribution selon l'invention, les moyens d'actionnement sont remplacés par un solénoïde commandé dont la tige mobile est solidaire du tiroir.According to a mechanized and automated variant of the dispensing device according to the invention, the actuation means are replaced by a controlled solenoid whose movable rod is secured to the drawer.

Selon un mode préférentiel de réalisation, le solénoïde est disposé dans l'embout et plus particulièrement dans l'espace libre à l'arrière de l'embout, au-dessus du tiroir.According to a preferred embodiment, the solenoid is disposed in the end piece and more particularly in the free space at the rear of the end piece, above the drawer.

L'invention est décrite ci-après en regard des dessins annexés sur lesquels - la figure 1 représente une vue en perspective de l'embout du dispositif de distribution selon l'invention avec une vue partielle du réservoir de stockage, - la figure 2 représente une vue en coupe par un plan vertical médian de l'embout représenté sur la figure 1, - la figure 3 représente une vue de dessus de ltem- bout représenté sur la figure 2, - les figures 4A, 4B et 4C représentent un synoptique de fonctionnement du dispositif selon l'invention, et - la figure 5 est une vue en coupe d'une représentation schématique d'un embout selon l'invention avec déplacement automatisé.The invention is described below with reference to the accompanying drawings in which - Figure 1 shows a perspective view of the nozzle of the dispensing device according to the invention with a partial view of the storage tank, - Figure 2 shows a sectional view through a median vertical plane of the endpiece shown in Figure 1, - Figure 3 shows a top view of the end piece shown in Figure 2, - Figures 4A, 4B and 4C show a block diagram of operation of the device according to the invention, and - Figure 5 is a sectional view of a schematic representation of a nozzle according to the invention with automated movement.

Sur la figure 1, on a représenté l'embout 10 du dispositif de distribution selon l'invention ainsi que la partie inférieure du réservoir de stockage 12.In FIG. 1, the end piece 10 of the dispensing device according to the invention is shown, as well as the lower part of the storage tank 12.

Ce réservoir de stockage est généralement réalisé en carton de faible épaisseur. Il est de forme sensiblement parallélépipédique avec une grande hauteur.This storage tank is generally made of thin cardboard. It is of substantially parallelepiped shape with a great height.

L'embout 10 comprend une partie haute 14 et une partie basse 16.The endpiece 10 comprises an upper part 14 and a lower part 16.

La partie haute comprend des moyens 18 prévus pour recevoir de façon solidaire le réservoir de stockage 12.The upper part comprises means 18 provided for integrally receiving the storage tank 12.

Ces moyens pour recevoir de façon solidaire le réservoir de stockage comprennent des ergots 20, répartis régulièrement à la périphérie intérieure de la partie haute 14 de cet embout.These means for integrally receiving the storage tank comprise lugs 20, regularly distributed at the inner periphery of the upper part 14 of this nozzle.

Ces ergots 20 laissent subsister un jeu 22 avec la paroi 24 de la partie haute, cette épaisseur correspondant sensiblement à l'épaisseur du réservoir de stockage 12.These lugs 20 leave a clearance 22 with the wall 24 of the upper part, this thickness corresponding substantially to the thickness of the storage tank 12.

La paroi avant 26 et la paroi arrière 28 délimitent l'encombrement longitudinal de cet embout.The front wall 26 and the rear wall 28 define the longitudinal size of this endpiece.

L'encombrement en largeur est déterminé par les parois latérales 30 et 32.The overall dimensions are determined by the side walls 30 and 32.

La partie basse 16 est de dimensions plus réduites que la partie haute 14. Elle comprend une trémie 34 permettant la liaison avec la partie haute 14, lten- semble de la partie basse étant désaxée vers l'avant de l'embout de façon à déterminer un espace libre 36 à l'arrière de l'embout sous la partie haute 14. The lower part 16 is of smaller dimensions than the upper part 14. It comprises a hopper 34 allowing the connection with the upper part 14, the lower part of the lower part being offset towards the front of the end piece so as to determine a free space 36 at the rear of the nozzle under the upper part 14.

Cette trémie 34 comprend une ouverture 38, ménagée dans la paroi de fond 40.This hopper 34 comprises an opening 38, formed in the bottom wall 40.

La partie basse 16 est de forme arrondie sur sa face avant 42.The lower part 16 is rounded in shape on its front face 42.

La partie basse 16 comprend un logement 44, dans lequel coulisse un tiroir mobile 46.The lower part 16 comprises a housing 44, in which a movable drawer 46 slides.

Ce logement 44 est ouvert sur l'arrière et comprend une forme arrondie sur sa face avant qui est munie d'un trou 48.This housing 44 is open at the rear and has a rounded shape on its front face which is provided with a hole 48.

Le tiroir 46, monté coulissant dans le logement 44 comprend un compartiment doseur 50, muni d'une face inclinée 52.The drawer 46, slidably mounted in the housing 44 comprises a metering compartment 50, provided with an inclined face 52.

Ce tiroir est guidé par ses parois latérales 54 et par sa face pleine supérieure 56.This drawer is guided by its side walls 54 and by its upper solid face 56.

Ce tiroir est en outre muni d'un poussoir 58 prévu pour coopérer par coulissement à travers le trou 48 en faisant saillie sur une distance d à l'extérieure de la partie basse 16, et muni de moyens d'accro chage 60, en 1 l'occurrence un ergot avec arrêtoir, prévu pour coopérer avec un trou 62 ménagé dans la face avant du tiroir afin de rendre ce poussoir 58 solidaire du tiroir 46.This drawer is further provided with a pusher 58 provided to cooperate by sliding through the hole 48 by projecting over a distance d outside the bottom part 16, and provided with hooking means 60, in 1 the occurrence of a lug with stopper, provided to cooperate with a hole 62 formed in the front face of the drawer in order to make this pusher 58 integral with the drawer 46.

Ce poussoir est monté parallèlement à la direction de déplacement en translation du tiroir et radialement par rapport à la paroi avant 42 de la partie basse.This pusher is mounted parallel to the direction of displacement in translation of the slide and radially with respect to the front wall 42 of the lower part.

Des moyens élastiques de rappel 64, en l'occurrence un bracelet élastique 66 en élastomère, sont disposés entre l'embout et la face arrière du tiroir 46.Elastic return means 64, in this case an elastic strap 66 made of elastomer, are arranged between the end piece and the rear face of the drawer 46.

Ce bracelet 66 coopère avec la face avant 42 de la partie basse 16 de l'embout selon l'invention.This bracelet 66 cooperates with the front face 42 of the lower part 16 of the end piece according to the invention.

Le fonctionnement du dispositif distributeur selon l'invention est décrit ci-après en regard des figures 4A, 4B et 4C. The operation of the dispensing device according to the invention is described below with reference to FIGS. 4A, 4B and 4C.

Sur la figure 4A, le bracelet élastique 66 exerce un effort tendant à faire rentrer le tiroir dans le logement 44 suivant la direction de la flèche 68.In FIG. 4A, the elastic bracelet 66 exerts a force tending to cause the drawer to enter the housing 44 in the direction of the arrow 68.

Dans cette position, le compartiment doseur 50 est disposé au droit de l'ouverture 38, ménagée dans la paroi inférieure 40 de la trémie 34, si bien que la poudre peut s'écouler par gravité et remplit ce compartiment doseur 50.In this position, the metering compartment 50 is arranged in line with the opening 38, formed in the lower wall 40 of the hopper 34, so that the powder can flow by gravity and fills this metering compartment 50.

Cette représentation de la figure 4A correspond à la position d'attente.This representation of FIG. 4A corresponds to the waiting position.

Lorsque l'utilisateur exerce un effort suivant la flèche 70 de la figure 4B, c'est à dire qu'il exerce un effort sur le poussoir 58, le tiroir 46 est déplacé à l'encontre de l'effort de rappel du bracelet en élastomère 66 et on constate que dans cette position, le tiroir est partiellement disposé à l'extérieur du logement 44 et que le compartiment doseur 50 est toujours fermé par la face inférieure de ce logement 44, ce qui interdit tout écoulement du produit et parallèlement, la face supérieure 56 du tiroir vient obturer le trou 38 de la trémie 34, ce qui interdit tout écoulement de produit bien que le compartiment du doseur soit plein.When the user exerts a force along the arrow 70 in FIG. 4B, that is to say that he exerts a force on the pusher 58, the drawer 46 is moved against the restoring force of the bracelet in elastomer 66 and it can be seen that in this position, the drawer is partially disposed outside the housing 44 and that the metering compartment 50 is always closed by the underside of this housing 44, which prevents any flow of the product and in parallel, the upper face 56 of the drawer seals the hole 38 of the hopper 34, which prevents any flow of product although the dispenser compartment is full.

C'est seulement à la phase représentée sur la figure 4C que le produit contenu dans le compartiment doseur 50 peut s'écouler librement par gravité.It is only at the phase shown in FIG. 4C that the product contained in the metering compartment 50 can flow freely by gravity.

On remarque que dans cette position, le trou 38 est toujours obturé par la face supérieure 56 du tiroir 46.Note that in this position, the hole 38 is always closed by the upper face 56 of the drawer 46.

La distance d correspondant à la longueur en saillie du poussoir 58, c'est-à-dire à l'amplitude maximale de translation du tiroir 46, permet de placer le compartiment doseur 50 à l'extérieur du logement 44. The distance d corresponding to the protruding length of the pusher 58, that is to say the maximum amplitude of translation of the drawer 46, makes it possible to place the metering compartment 50 outside the housing 44.

Dans la position représenté sur la figure 4C, on constate que le tiroir 46 ne dépasse pas les dimensions hors tout de l'embout. In the position shown in Figure 4C, we see that the drawer 46 does not exceed the overall dimensions of the tip.

En effet, le tiroir se déplace dans l'espace libre 34 ménagé sous la partie haute 14.Indeed, the drawer moves in the free space 34 formed under the upper part 14.

Un tel dispositif présente tous les avantages requis pour la distribution de doses de produits en poudre.Such a device has all the advantages required for dispensing doses of powdered products.

En effet, tout écoulement intempestif de la poudre durant le déversement d'une dose est limité.Indeed, any untimely flow of the powder during the pouring of a dose is limited.

L'utilisateur peut actionner le poussoir 58 tout en tenant le récipient dans lequel il souhaite déverser la dose de produit en poudre.The user can actuate the pusher 58 while holding the container into which he wishes to pour the dose of powdered product.

Le tiroir selon l'invention est entièrement contenu dans le logement 44 à l'exception du poussoir 58 qui, seul, vient en saillie hors de la partie basse 16.The drawer according to the invention is entirely contained in the housing 44 with the exception of the pusher 58 which, alone, projects beyond the bottom part 16.

Un tel tiroir est très simple de conception et le montage de ce poussoir 58 est immédiat.Such a drawer is very simple in design and the mounting of this pusher 58 is immediate.

D'autre part, la forme arrondie de la paroi avant 42 de la partie basse 16 permet l'évacuation de la poudre qui se serait éventuellement glissée entre le fond 40 de la trémie 34 et la face supérieure 56 du tiroir 46.On the other hand, the rounded shape of the front wall 42 of the lower part 16 allows the evacuation of the powder which may have slipped between the bottom 40 of the hopper 34 and the upper face 56 of the drawer 46.

Cette poudre étant évacuée par la forme arrondie permet un bon fonctionnement du tiroir, du début à la fin de l'utilisation de la cartouche sans restreindre le volume des doses distribuées.This powder being evacuated by the rounded shape allows proper functioning of the drawer, from the beginning to the end of the use of the cartridge without restricting the volume of the doses dispensed.

Sur la figure 5 on a représenté une variante du dispositif de distribution selon l'invention dans laquelle le bouton poussoir 58 a été supprimé au profit d'un dispositif mécanique représenté schématiquement.FIG. 5 shows a variant of the dispensing device according to the invention in which the push button 58 has been omitted in favor of a mechanical device shown diagrammatically.

Ce dispositif mécanique comprend un solénoïde 80 dont l'enroulement 82 permet les déplacements en translation d'un plongeur 84 dans les directions re présentées par la flèche 86, le plongeur 84 étant fixé à la partie arrière du tiroir 46.This mechanical device comprises a solenoid 80 whose winding 82 allows the displacements in translation of a plunger 84 in the directions re presented by the arrow 86, the plunger 84 being fixed to the rear part of the drawer 46.

Dans ce cas, le solénoïde 80 peut être commandé par un monnayeur ou par tout autre dispositif électrique.In this case, the solenoid 80 can be controlled by a coin mechanism or by any other electrical device.

I1 présente l'avantage d'être simple et d'effectuer directement un mouvement de translation. I1 has the advantage of being simple and of directly carrying out a translational movement.

Ce solénoïde 80 est de façon avantageuse disposé à l'arrière de l'embout et partiellement intégré dans l'espace libre 34 ménagé sous la partie haute 14. This solenoid 80 is advantageously disposed at the rear of the endpiece and partially integrated in the free space 34 formed under the upper part 14.

Claims (8)

REVENDICATIONS 1. Dispositif de distribution de doses d'un produit en poudre contenu dans un réservoir de stockage, muni à son extrémité inférieure d'un embout à tiroir, muni lui-même d'un compartiment doseur, ce tiroir étant monté coulissant entre deux parois la térales de l'embout dans le plan horizontal et muni de moyens d'actionnement vers l'arrière ainsi que des moyens de rappel de ce tiroir exerçant des efforts orientés de l'arrière vers l'avant, caractérisé en ce que les moyens d'actionnement comprennent un poussoir, solidaire du tiroir, faisant saillie à travers la paroi avant de l'embout, la longueur de ce poussoir correspondant au débattement nécessaire au tiroir pour la distribution d'une dose de produit. 1. Device for dispensing doses of a powdered product contained in a storage tank, provided at its lower end with a drawer end, itself provided with a metering compartment, this drawer being slidably mounted between two walls the end faces of the endpiece in the horizontal plane and provided with actuation means towards the rear as well as means for returning this drawer exerting forces oriented from the rear towards the front, characterized in that the means d 'actuation include a pusher, integral with the drawer, projecting through the front wall of the nozzle, the length of this pusher corresponding to the clearance required for the drawer for the distribution of a dose of product. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'embout comprend une partie haute munie de moyens pour recevoir de façon solidaire le réservoir de stockage et une partie basse, de dimensions plus réduites et désaxée sur l'avant afin de laisser à l'arrière de l'embout un espace libre dont les dimensions sont suffisantes pour permettre les déplacements du tiroir. 2. Device according to claim 1, characterized in that the end piece comprises an upper part provided with means for integrally receiving the storage tank and a lower part, of smaller dimensions and offset at the front so as to leave the rear of the endpiece a free space whose dimensions are sufficient to allow movement of the drawer. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la partie basse a une paroi frontale arrondie, le poussoir étant disposé radialement dans l'axe de translation du tiroir. 3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the lower part has a rounded front wall, the pusher being arranged radially in the axis of translation of the drawer. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le compartiment doseur du tiroir comprend au moins une paroi inclinée, de façon à faciliter le remplissage de ce tiroir et l'écoule- ment du produit lorsque ce tiroir est actionné. 4. Device according to claim 1, characterized in that the metering compartment of the drawer comprises at least one inclined wall, so as to facilitate the filling of this drawer and the flow of the product when this drawer is actuated. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens pour recevoir de fa çon solidaire le réservoir de stockage comprennent des ergots répartis à la périphérie intérieure de la partie haute de l'embout, ces ergots étant disposés de façon à laisser subsister un jeu entre la paroi extérieure de la partie haute et ces ergots, correspondant à l'épaisseur du réservoir de stockage. 5. Device according to Claim 1, characterized in that the means for receiving the storage tank in an integral manner comprise lugs distributed on the inner periphery of the upper part of the end piece, these lugs being arranged so as to allow them to remain a clearance between the outer wall of the upper part and these pins, corresponding to the thickness of the storage tank. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens élastiques de rappel prévus pour le dispositif de distribution selon l'invention comprennent un bracelet en matériau élastomère disposé autour de l'embout et plaqué sur la face arrière du tiroir. 6. Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the elastic return means provided for the dispensing device according to the invention comprise a bracelet made of elastomeric material placed around the end piece and plated on the rear face of the drawer. 7. Dispositif selon 1revendicationS 1 à 5, caractérisé en ce que les moyens d'actionnement sont remplacés par un solénoïde commandé dont la tige mobile est solidaire du tiroir. 7. Device according to 1revendicationS 1 to 5, characterized in that the actuation means are replaced by a controlled solenoid whose movable rod is integral with the drawer. 8. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le solénoïde est disposé dans l'embout et plus particulièrement dans l'espace libre à l'arrière de l'embout, au-dessus du tiroir.  8. Device according to claim 6, characterized in that the solenoid is arranged in the end piece and more particularly in the free space at the rear of the end piece, above the drawer.
FR9302746A 1993-03-09 1993-03-09 DEVICE FOR DISPENSING DOSES OF POWDER PRODUCTS. Expired - Fee Related FR2702452B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9302746A FR2702452B1 (en) 1993-03-09 1993-03-09 DEVICE FOR DISPENSING DOSES OF POWDER PRODUCTS.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9302746A FR2702452B1 (en) 1993-03-09 1993-03-09 DEVICE FOR DISPENSING DOSES OF POWDER PRODUCTS.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2702452A1 true FR2702452A1 (en) 1994-09-16
FR2702452B1 FR2702452B1 (en) 1995-06-16

Family

ID=9444820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9302746A Expired - Fee Related FR2702452B1 (en) 1993-03-09 1993-03-09 DEVICE FOR DISPENSING DOSES OF POWDER PRODUCTS.

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2702452B1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2730477A1 (en) * 1995-02-09 1996-08-14 Cup Express Cartridge container, with dispenser, for powdered drinks
EP0848925A1 (en) * 1996-12-17 1998-06-24 Premark International Holdings B.V. A container for powders, granules and the like
EP1101431A1 (en) * 1999-11-18 2001-05-23 Spengler GmbH & Co. KG Product container for beverage automates
WO2001064089A1 (en) * 2000-03-03 2001-09-07 Societe Des Produits Nestle S.A. Device for dispensing a flowable substance and associated container
FR2893739A1 (en) * 2005-11-23 2007-05-25 Fisapac Fournitures Ind De Ser Powdery product`s dose dispensing method for making e.g. coffee, involves automatically recognizing cartridge by dispenser so as to recognize product in cartridge, and adjusting number of necessary doses based on product in cartridge
FR2893597A1 (en) * 2005-11-24 2007-05-25 Fisapac Fournitures Ind De Ser Powder product e.g. ground coffee, dose dispenser device for beverage e.g. coffee, dispenser apparatus, has drawer operating unit with elastic snug cooperating with lug of drawer, during handling of unit to ensure permanent integration
WO2009098563A1 (en) * 2008-02-04 2009-08-13 N & W Global Vending S.P.A. Soluble-material container for a beverage vending machine
MD4070C1 (en) * 2009-08-04 2011-05-31 Институт Химии Академии Наук Молдовы Installation for dispensing loose material during centrifugation
US8245736B2 (en) 2009-04-28 2012-08-21 N.V. Nutricia Powder packaging
CN103559759A (en) * 2013-11-18 2014-02-05 郁轲 Automatic vending machine of breakfast store
WO2019016149A1 (en) 2017-07-18 2019-01-24 Nestec S.A. Device for metering and dispensing bulk material
CN109260992A (en) * 2018-09-21 2019-01-25 贵州医科大学附属医院 A kind of drug storage kit, the automatic sample feeding device comprising the kit and automated myocardial cell irrigating solution system and its application method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1981001097A1 (en) * 1979-10-23 1981-04-30 Electrolux Ab Drink dispenser
EP0077861B1 (en) * 1981-10-27 1989-01-04 Fernand Galopin Dispensing and measuring device, especially for powdery products

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1981001097A1 (en) * 1979-10-23 1981-04-30 Electrolux Ab Drink dispenser
EP0077861B1 (en) * 1981-10-27 1989-01-04 Fernand Galopin Dispensing and measuring device, especially for powdery products

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2730477A1 (en) * 1995-02-09 1996-08-14 Cup Express Cartridge container, with dispenser, for powdered drinks
EP0848925A1 (en) * 1996-12-17 1998-06-24 Premark International Holdings B.V. A container for powders, granules and the like
EP1101431A1 (en) * 1999-11-18 2001-05-23 Spengler GmbH & Co. KG Product container for beverage automates
WO2001064089A1 (en) * 2000-03-03 2001-09-07 Societe Des Produits Nestle S.A. Device for dispensing a flowable substance and associated container
EP1806707A1 (en) 2005-11-23 2007-07-11 FISAPAC - Fournitures Industrielles de Services Automatiques Packaging Method and device for dispensing doses of powdered products, particularly for a drink vending machine
FR2893739A1 (en) * 2005-11-23 2007-05-25 Fisapac Fournitures Ind De Ser Powdery product`s dose dispensing method for making e.g. coffee, involves automatically recognizing cartridge by dispenser so as to recognize product in cartridge, and adjusting number of necessary doses based on product in cartridge
FR2893597A1 (en) * 2005-11-24 2007-05-25 Fisapac Fournitures Ind De Ser Powder product e.g. ground coffee, dose dispenser device for beverage e.g. coffee, dispenser apparatus, has drawer operating unit with elastic snug cooperating with lug of drawer, during handling of unit to ensure permanent integration
WO2009098563A1 (en) * 2008-02-04 2009-08-13 N & W Global Vending S.P.A. Soluble-material container for a beverage vending machine
US8245736B2 (en) 2009-04-28 2012-08-21 N.V. Nutricia Powder packaging
MD4070C1 (en) * 2009-08-04 2011-05-31 Институт Химии Академии Наук Молдовы Installation for dispensing loose material during centrifugation
CN103559759A (en) * 2013-11-18 2014-02-05 郁轲 Automatic vending machine of breakfast store
CN103559759B (en) * 2013-11-18 2016-04-27 郁轲 Breakfast shop automatic selling dealer machine
WO2019016149A1 (en) 2017-07-18 2019-01-24 Nestec S.A. Device for metering and dispensing bulk material
CN109260992A (en) * 2018-09-21 2019-01-25 贵州医科大学附属医院 A kind of drug storage kit, the automatic sample feeding device comprising the kit and automated myocardial cell irrigating solution system and its application method
CN109260992B (en) * 2018-09-21 2023-12-05 贵州医科大学附属医院 Drug storage kit, automatic sample adding device containing same, automatic myocardial cell lavage fluid system and using method thereof

Also Published As

Publication number Publication date
FR2702452B1 (en) 1995-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1203782A (en) Measuring-distributing device, namely for powders
FR2702452A1 (en) Device for dispensing doses of powder products
EP3762331A1 (en) Post-mixing beverage dispenser having pressurizable ingredient containers
FR2693174A1 (en) Improvements to dispenser and dispenser devices.
FR2491905A1 (en) AUTOMATIC BEVERAGE DISPENSING APPARATUS
FR2953818A1 (en) FILLING DEVICE
EP0312474B1 (en) Automatic dispenser for viscous products
EP1002494A1 (en) Detergent dispensing device for dishwasher
FR2761254A1 (en) Product distributor for dishwasher
EP0077861B1 (en) Dispensing and measuring device, especially for powdery products
EP0509888A2 (en) Closed cup including a mouth piece
EP2661999B1 (en) Dispenser and related dispensing device
FR2893597A1 (en) Powder product e.g. ground coffee, dose dispenser device for beverage e.g. coffee, dispenser apparatus, has drawer operating unit with elastic snug cooperating with lug of drawer, during handling of unit to ensure permanent integration
EP0681164A1 (en) Dosing system for powdered material
FR2494842A1 (en) AUTOMATIC DISPENSER FOR BEVERAGES
FR2727670A1 (en) Dosing container for distributing liquid from reservoir, esp. used for cosmetic products
EP3355036B1 (en) Device for dispensing a powdered food product.
BE1010082A3 (en) Liquid distributor.
CH682044A5 (en)
FR2606189A1 (en) Method and device for dispensing a liquid product in the form of basic doses of constant volume
FR2825077A1 (en) Device for displaying and dispensing olives comprises a bottom part containing olive container and dispensing part with spoon for pulling olives to the opening
FR2593281A1 (en) Disposable metering dispenser
FR2512787A1 (en) Receptacle with metered feed - has piston operated by sealed control rod and return spring
FR1406085A (en) Olive distributor
FR2624288A1 (en) Dispenser apparatus for sachets

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20071130