FR2999379A1

FR2999379A1 - Tilling device for mounting on agricultural working vehicle for tilling agricultural field for radish cultivation, has cutting disks placed in back portion of roller, where ground cover is flattened by roller in alignment of plowshares

Info

Publication number: FR2999379A1
Application number: FR1203482A
Authority: FR
Inventors: Daniel Caille
Original assignee: ALPHA SEMENCES
Current assignee: ALPHA SEMENCES
Priority date: 2012-12-19
Filing date: 2012-12-19
Publication date: 2014-06-20
Anticipated expiration: 2032-12-19
Also published as: FR2999379B1

Abstract

The device has a support (5) connected to an agricultural working vehicle (1) by a fastener (6) so as to be pushed by the vehicle. A roller (7) is rotational-movably mounted in relation to the support for formation of a flat ground cover (8). A set of cutting disks (9) is placed in a back portion of the roller with respect to movement of the vehicle, and distributed over width of the roller for cutting process. The flat ground cover is flattened by the roller in an alignment of plowshares (2).

Description

Le secteur technique de la présente invention est celui des machines agricoles. Pour optimiser la richesse d'une terre cultivable, les champs sont généralement laissés avec une culture intermédiaire également désignée par « CIPAN » (culture intermédiaire piège à nitrate). Il est aussi courant d'alterner les cultures sur un même champ. Il convient avant de semer une nouvelle culture de labourer la terre afin de préparer le champ. Il importe en /0 effet de ne pas mélanger plusieurs variétés sur un même champ pour faciliter la récolte. Ainsi, la végétation dans un champ est coupée, broyée et laissée sur place pour ensuite labourer ce champ. Ces opérations nécessitent cependant un travail et des moyens relativement importants. Par ailleurs, certaines 15 espèces telles que les radis peuvent ne pas être détruites lors du labourage et obligent ainsi l'agriculteur à faire une destruction manuelle ou chimique ultérieure. Il apparaît ainsi un besoin d'améliorer le rendement des travaux de labourage. 20 La présente invention a pour but de pallier les inconvénients de l'art antérieur en fournissant un dispositif monté sur un véhicule agricole, améliorant le rendement des travaux de labourage. Cet objectif est atteint grâce à un dispositif destiné à 25 être monté sur un véhicule de travaux agricoles, comprenant une pluralité de socs de retournement de la terre montés sur un premier support relié par un premier moyen d'attache au véhicule de manière à pouvoir être tiré par le véhicule, caractérisé en ce qu'il comprend : 30 - un second support relié par un second moyen d'attache au véhicule de manière à pouvoir être poussé par le véhicule, - un rouleau monté mobile en rotation par rapport au second support pour la formation d'un tapis végétal aplati, - une pluralité de disques de découpe disposés en arrière 35 du rouleau par rapport à l'avance du véhicule et répartis sur la largeur du rouleau de façon à couper, au moins dans l'alignement de chaque soc, le tapis végétal aplati par le rouleau.The technical sector of the present invention is that of agricultural machinery. To optimize the richness of arable land, the fields are generally left with an intermediate crop also designated by "CIPAN" (intermediate culture nitrate trap). It is also common to alternate crops on the same field. It is advisable before sowing a new crop of plowing the land in order to prepare the field. In fact, it is important not to mix several varieties on the same field to facilitate harvesting. Thus, the vegetation in a field is cut, crushed and left on site to plow the field. These operations, however, require work and relatively important means. On the other hand, some species such as radishes may not be destroyed during plowing and thus force the farmer to make a subsequent manual or chemical destruction. This indicates a need to improve the performance of tillage. The present invention aims to overcome the disadvantages of the prior art by providing a device mounted on an agricultural vehicle, improving the performance of plowing. This object is achieved by means of a device intended to be mounted on a farm vehicle, comprising a plurality of earth reversing shares mounted on a first support connected by a first attachment means to the vehicle so that it can be pulled by the vehicle, characterized in that it comprises: - a second support connected by a second means of attachment to the vehicle so as to be pushed by the vehicle, - a roller mounted to rotate relative to the second support for forming a flattened vegetation mat, - a plurality of cutting disks disposed rearwardly of the roller with respect to the vehicle advance and distributed across the width of the roll so as to cut, at least in alignment with the each share, the vegetable carpet flattened by the roll.

Selon une particularité de l'invention, le rouleau se présente sous la forme d'un tube lisse. Selon une autre particularité de l'invention, certains parmi les disques de découpe sont disposés entre les disques alignés avec les socs, les disques de découpe étant disposés à une hauteur de découpe telle qu'ils effleurent la terre et découpent le tapis végétal. Le sommet de la racine de radis également désigné par « collet » est également entaillé. Selon une autre particularité de l'invention, les disques 10 de découpe sont disposés selon des lignes de découpe parallèles écartées les unes des autres d'un écartement compris entre 2,5 cm et 4 cm. Selon une autre particularité de l'invention, les disques de découpe sont disposés à une hauteur de découpe telle /5 qu'ils découpent le tapis végétal en pénétrant dans la terre selon une profondeur de 1 cm à quelques centimètres. Selon une autre particularité de l'invention, les disques de découpe sont alignés et mobiles en rotation autour d'un axe parallèle à l'axe du rouleau. 20 Selon une autre particularité de l'invention, le dispositif comprend un premier système de décalage latéral des socs et un second système de décalage latéral des disques de découpe, les premier et second systèmes de décalage étant activés de manière à conserver le même alignement entre les 25 socs et les disques de découpe. Selon une autre particularité de l'invention, le dispositif comprend deux bras parallèles entre eux et portant le rouleau, ces bras formant un parallélogramme positionné par un actionneur pour un réglage latéral du rouleau. 30 Selon une autre particularité de l'invention, le second moyen d'attache comprend une rotule au bout d'un bras réglable en hauteur par rapport au véhicule et une barre destinée à être maintenue dans deux logements oblongs solidaires du véhicule. 35 Selon une autre particularité de l'invention, les disques de coupe sont maintenus vers la terre par des moyens élastiques et maintenus latéralement par des moyens de calage.According to a feature of the invention, the roll is in the form of a smooth tube. According to another feature of the invention, some of the cutting discs are disposed between the discs aligned with the coulters, the cutting discs being arranged at a cutting height such that they brush the ground and cut the plant mat. The top of the radish root also referred to as "snare" is also notched. According to another feature of the invention, the cutting discs 10 are arranged in parallel cutting lines spaced apart from each other by a spacing between 2.5 cm and 4 cm. According to another feature of the invention, the cutting discs are arranged at a cutting height such that they cut the vegetable carpet by penetrating into the earth to a depth of 1 cm to a few centimeters. According to another feature of the invention, the cutting discs are aligned and rotatable about an axis parallel to the axis of the roll. According to another feature of the invention, the device comprises a first lateral coulter offset system and a second lateral offset system of the cutting discs, the first and second offset systems being activated so as to maintain the same alignment between 25 coulters and cutting discs. According to another feature of the invention, the device comprises two arms parallel to each other and carrying the roller, these arms forming a parallelogram positioned by an actuator for a lateral adjustment of the roller. According to another particularity of the invention, the second attachment means comprises a ball joint at the end of an arm adjustable in height relative to the vehicle and a bar intended to be held in two oblong housings integral with the vehicle. According to another particularity of the invention, the cutting discs are held towards the ground by elastic means and held laterally by wedging means.

Un tout premier avantage de l'invention réside dans le fait que le labourage d'un champ, notamment les champs cultivés en CIPAN, peut être réalisé en un seul passage du véhicule agricole.A first advantage of the invention lies in the fact that the plowing of a field, especially fields grown in CIPAN, can be achieved in a single passage of the agricultural vehicle.

Un autre avantage de la présente invention réside une meilleure destruction des variétés végétales comme par exemple les radis fourragers. D'autres caractéristiques, avantages et détails de l'invention seront mieux compris à la lecture du complément /0 de description qui va suivre de modes de réalisation donnés à titre d'exemple en relation avec des dessins sur lesquels : - la figure 1 représente une vue en perspective d'un véhicule agricole équipé d'un dispositif de labourage selon l'invention ; 15 - les figures 2, 3 et 4 représentent chacune une vue de dessus d'un véhicule agricole équipé d'un dispositif de labourage selon l'invention ; - la figure 5 représente un exemple de structure maintenant les disques de coupe écartés les uns des autres ; 20 - la figure 6 représente une vue de côté d'un disque de découpe pénétrant dans la terre ; - la figure 7 représente une vue de côté d'un disque de découpe affleurant à la surface de la terre ; - la figure 8 représente une vue en perspective d'un 25 rouleau maintenu par un support poussé par le véhicule agricole ; - la figure 9 représente un rouleau à lames et - la figure 10 représente une vue de dessus d'un véhicule agricole équipé d'un dispositif de labourage selon 30 l'invention. L'invention va à présent être décrite avec davantage de détails. Comme représenté à la figure 1, le véhicule agricole 1 tire un support arrière 3 auquel sont fixés des socs 2 de retournement de la terre. Le support arrière 3 est tiré par 35 le véhicule, par l'intermédiaire d'un élément d'attache 4. Cet élément d'attache 4 peut être fixé au véhicule ou permettre un déplacement latéral du support arrière 3 par rapport au véhicule 1.Another advantage of the present invention is a better destruction of plant varieties such as forage radishes. Other features, advantages and details of the invention will be better understood on reading the following description of the description given in connection with drawings in which: FIG. a perspective view of an agricultural vehicle equipped with a plowing device according to the invention; FIGS. 2, 3 and 4 each represent a view from above of an agricultural vehicle equipped with a plowing device according to the invention; FIG. 5 represents an exemplary structure holding the cutting discs apart from each other; Figure 6 shows a side view of a cutting disc penetrating the earth; - Figure 7 shows a side view of a cutting disc flush with the surface of the earth; Figure 8 shows a perspective view of a roller held by a support pushed by the agricultural vehicle; FIG. 9 represents a roller with blades and FIG. 10 represents a view from above of an agricultural vehicle equipped with a plowing device according to the invention. The invention will now be described in more detail. As represented in FIG. 1, the agricultural vehicle 1 pulls a rear support 3 to which are fixed earth reversible shares 2. The rear support 3 is pulled by the vehicle, via a fastening element 4. This fastening element 4 can be fixed to the vehicle or allow lateral displacement of the rear support 3 with respect to the vehicle 1.

Un rouleau 7 est poussé devant le véhicule 1. Ce rouleau 7 est monté pivotant par rapport au support avant 5. Le rouleau avant 7 représenté à la figure 1 est lisse, mais on peut aussi utiliser un rouleau à lames, comme il sera décrit par la suite en relation avec la figure 9. Le support avant 5 est relié au véhicule 1 au moyen d'une barre 23 fixée au support avant 5 et coopérant avec des éléments 24 solidaires du véhicule et formant des logements de réception de la barre 23. Le support avant 5 est par /0 ailleurs solidaire d'une rotule 21 dont la position, notamment en hauteur, est réglée par un bras 22 mobile par rapport au véhicule 1. Le montage du support avant 5 sera décrit davantage, par la suite, en relation avec la figure 8. Des disques de coupe 9 sont montés mobiles en rotation /5 par rapport au support avant 5. Lors de l'avance du véhicule 1, le rouleau 7 aplatit la végétation 25 et forme un tapis 8 végétal aplati. Ce tapis végétal 8 est découpé par les disques de coupe 9 disposés en arrière du rouleau 7, formant ainsi des lignes de coupe 11. 20 Les socs 2 de retournement sont disposés dans l'alignement des lignes de coupe 11 réalisées par les disques de coupe 9. La terre est retournée après le passage des socs 2. Avantageusement, les disques de coupe permettent de séparer la végétation aplatie et entremêlée, selon des bandes 25 situées entre les lignes de coupe 11. Ainsi, la terre et la végétation recouvrant le sol peuvent être retournées par les socs 2. Il est donc possible de coucher la végétation et de retourner la terre en un seul passage. L'alignement des disques de coupe 9 avec les socs 2 de 30 retournement est plus particulièrement représenté à la figure 2 qui montre le véhicule 1 en vue de dessus. Sur les figures, les mêmes références sont utilisées pour désigner les mêmes éléments. La figure 3 représente le véhicule 1 en vue de dessus 35 équipé de disques de coupe 9 alignés avec les socs 2 et de disques de coupe 10 intercalés. Les disques sont montés mobiles en rotation autour d'un axe 28 relié au support avant 5 et parallèle au rouleau avant 7.A roller 7 is pushed in front of the vehicle 1. This roller 7 is pivotally mounted relative to the front support 5. The front roller 7 shown in Figure 1 is smooth, but it can also use a roller blade, as will be described by The front support 5 is connected to the vehicle 1 by means of a bar 23 fastened to the front support 5 and cooperating with elements 24 integral with the vehicle and forming receiving housings of the bar 23. The front support 5 is otherwise integral with a ball 21 whose position, in particular in height, is regulated by an arm 22 movable relative to the vehicle 1. The mounting of the front support 5 will be further described, thereafter, Referring to Fig. 8. Cutting discs 9 are rotatably mounted relative to the front support 5. As the vehicle 1 advances, the roller 7 flattens the vegetation 25 and forms a flattened plant mat 8. This plant mat 8 is cut by the cutting discs 9 arranged behind the roller 7, thus forming cutting lines 11. The reversing shares 2 are arranged in alignment with the cutting lines 11 made by the cutting discs. 9. The soil is returned after the passage of the coulters 2. Advantageously, the cutting discs can separate the flattened and intermingled vegetation in strips 25 between the cutting lines 11. Thus, the soil and vegetation covering the ground can be returned by the coulters 2. It is therefore possible to lay the vegetation and return the land in one pass. The alignment of the cutting discs 9 with the reversing shares 2 is more particularly shown in FIG. 2 which shows the vehicle 1 in a view from above. In the figures, the same references are used to designate the same elements. Figure 3 shows the vehicle 1 in plan view 35 equipped with cutting discs 9 aligned with the coulters 2 and cutting discs 10 interspersed. The disks are rotatably mounted about an axis 28 connected to the front support 5 and parallel to the front roller 7.

Les disques de coupe 9 et 10 montés serrés les uns à côté des autres, en arrière du rouleau 7, permettent ainsi de couper finement le tapis végétal. Les disques, serrés les uns à côté des autres, affleurent la surface du sol.The cutting discs 9 and 10 mounted tight next to each other, behind the roller 7, and can finely cut the plant mat. The discs, tight next to each other, are flush with the surface of the ground.

Les disques de coupe rapprochés les uns des autres permettent de casser ou d'abimer les plantes enfoncées dans le sol, telles que les betteraves ou les radis. Leur pourrissement est ainsi assuré afin d'éviter une repousse lors de la culture suivante. /0 Pour permettre de couper les plantes affleurant par rapport à la surface du sol, un écartement de 2,5 cm à 4 cm est par exemple choisi. Un écartement de 3 cm est par exemple choisi pour les radis. Pour avoir un écartement de 2,5 cm, on peut aussi monter /5 les disques de coupe en quinconce, comme représenté à la figure 4. Les disques sont montés mobiles autour d'un premier axe 26 ou autour d'un deuxième axe 27 en arrière du premier. Ces axes 26 et 27 sont reliés au support avant 5 et montés parallèles au rouleau avant 7. 20 La figure 5 représente un exemple de support avant 5 lié à un axe 28 autour duquel des disques 9 et 10 de coupe sont montés mobiles en rotation. Les disques de coupe 9 et 10 sont maintenus écartés les uns des autres au moyen de languettes métalliques 29 fixées au support avant 5 et disposées entre 25 les disques de coupe. Les languettes 29 sont disposées avec leurs bords latéraux parallèles aux disques de coupe. Comme représenté aux figures 6 et 7, un organe élastique 30 peut exercer un effort d'entraînement des disques de coupe contre le tapis végétal. 30 Le support avant 5 est partiellement représenté. Chaque disque de coupe 9 ou 10 est articulé autour d'un axe 28 maintenu par un bras 31 lui-même articulé par rapport au support avant 5. L'organe élastique 30 est fixé à ce bras 31 et au support 5 pour entraîner chaque disque de coupe contre 35 la tapis végétal 8. Sur la figure 7, chaque disque est monté de façon à couper le tapis végétal en affleurant la surface du sol. Un tel montage conviendra notamment pour des disques de coupe montés serrés les uns à côté des autres, par exemple à 3 cm d'écart les uns des autres. Sur la figure 6, chaque disque est monté de façon à couper le tapis végétal en pénétrant de 1 cm à quelques centimètres dans la terre. Un tel montage conviendra notamment pour des disques de coupe montés uniquement dans l'alignement des socs arrière. L'attache du support avant 5 va maintenant être décrite avec davantage de détails, en relation avec la figure 8. /0 Le support avant 5 est relié à un axe 32 autour duquel tourne le rouleau 7. Une bague recevant l'axe 32 est par exemple maintenue par des barres radiales 33 fixées au rouleau 7. Le rouleau 7 est ainsi posé sur le sol et poussé par le support 5. 15 Le support 5 est par ailleurs solidaire d'une rotule 21 et d'une barre 23. La rotule est réglée, notamment en hauteur, par un bras 22 mobile en rotation par rapport au véhicule 1. La barre 23 est maintenue dans des trous oblongs 20 verticaux permettant chacun un débattement vertical. Ces trous oblongs sont réalisés dans des pièces 24 solidaires du véhicule 1. La barre 23 traversant les trous oblongs est par ailleurs bloquée latéralement par des bagues 34 fixées à la barre 23, ces bagues 34 étant de diamètre plus important que 25 la largeur des trous oblongs. Le rouleau 7 peut ainsi s'orienter selon l'écart de pente entre le rouleau 7 et le véhicule 1. Pour soulever le rouleau 7 lorsque celui-ci n'est pas utilisé, le bras 22 entraîne la rotule 21 vers l'arrière. 30 Le bras 22 ramène la rotule 21 vers l'avant pour reposer le rouleau 7, préalablement à son utilisation. Le rouleau 7 posé sur le sol peut être lisse ou du type rouleau à lames 35, comme représenté à la figure 9. Le rouleau 35 comprend une bague 36 de réception d'un axe de 35 rotation fixée à des barres radiales 33 elles-mêmes fixées à un tube 38. Des lames 37 sont fixées à l'extérieur du tube 38. Les lames 37 permettent d'accentuer l'effet de cassure de la végétation qui se dégradera ainsi plus facilement.Cutting discs close together can break or damage plants in the ground, such as beets or radishes. Their rotting is thus ensured in order to avoid regrowth during the next crop. In order to allow the plants flush with respect to the ground surface to be cut, a spacing of 2.5 cm to 4 cm is for example chosen. A spacing of 3 cm is for example chosen for radishes. To have a spacing of 2.5 cm, it is also possible to mount the cutting discs staggered, as shown in Figure 4. The discs are mounted movable about a first axis 26 or about a second axis 27 behind the first. These pins 26 and 27 are connected to the front support 5 and mounted parallel to the front roller 7. FIG. 5 shows an example of a front support 5 linked to an axis 28 around which discs 9 and 10 of cutting are rotatably mounted. The cutting discs 9 and 10 are held apart from each other by means of metal tongues 29 secured to the front support 5 and disposed between the cutting discs. The tongues 29 are arranged with their lateral edges parallel to the cutting discs. As shown in FIGS. 6 and 7, an elastic member 30 can exert a driving force of the cutting discs against the vegetable mat. The front support 5 is partially shown. Each cutting disc 9 or 10 is articulated about an axis 28 held by an arm 31 itself hinged relative to the front support 5. The elastic member 30 is fixed to the arm 31 and the support 5 to drive each disc In FIG. 7, each disc is mounted so as to cut the plant mat flush with the ground surface. Such an assembly will be particularly suitable for cutting discs mounted tight next to each other, for example 3 cm apart from each other. In Figure 6, each disk is mounted to cut the plant carpet by penetrating 1 cm to a few centimeters in the ground. Such an assembly will be particularly suitable for cutting discs mounted only in the alignment of the rear shares. The attachment of the front support 5 will now be described in more detail with reference to FIG. 8. / 0 The front support 5 is connected to an axis 32 around which the roller 7 rotates. A ring receiving the axis 32 is for example maintained by radial bars 33 fixed to the roller 7. The roller 7 is thus placed on the ground and pushed by the support 5. 15 The support 5 is also secured to a ball joint 21 and a bar 23. The The ball is adjusted, in particular in height, by an arm 22 mobile in rotation with respect to the vehicle 1. The bar 23 is held in vertical oblong holes 20 each allowing a vertical deflection. These oblong holes are made in parts 24 secured to the vehicle 1. The bar 23 passing through the oblong holes is also laterally blocked by rings 34 fixed to the bar 23, these rings 34 being larger in diameter than the width of the holes oblong. The roller 7 can thus be oriented according to the difference in slope between the roller 7 and the vehicle 1. To raise the roller 7 when it is not used, the arm 22 drives the ball 21 to the rear. The arm 22 brings the ball 21 forward to rest the roll 7 prior to its use. The roller 7 placed on the ground may be smooth or of the blade roller type 35, as shown in FIG. 9. The roller 35 comprises a ring 36 for receiving a rotation shaft fixed to radial bars 33 themselves. are fixed to a tube 38. Blades 37 are fixed outside the tube 38. The blades 37 can accentuate the breaking effect of the vegetation which will degrade more easily.

La figure 10 représente en vue de dessus un véhicule 1 équipé d'un dispositif de labourage permettant un décalage latéral. Le support arrière 3 peut être décalé à droite ou à gauche. Le système de traction 4 du support arrière est schématiquement représenté avec deux pivots 39 permettant une rotation du système de traction 4 par rapport au véhicule 1, en gardant une même orientation du support arrière 3, par rapport au véhicule 1. /0 On comprend que différents systèmes pour le décalage du support arrière peuvent être adoptés et notamment des systèmes comprenant deux jeux de socs retournés et utilisés alternativement en fonction du sens de labourage. Il est donc intéressant de pouvoir également décaler le /5 support avant de façon à conserver l'alignement des disques de coupes 9 avec les socs de retournement 2. Le support avant comprend une barre transversale 14 de même longueur qu'une barre 15 portant le rouleau 7. Ces deux barres reliées par des articulations 13 avec deux bras 12 de 20 même longueur forment un parallélogramme déformable. Les disques de coupe 9 et 10 sont articulés autour d'une barre 28 reliée à la barre 15 portant le rouleau 7. Des bras 40 de support de l'axe 28 ont été représentés entre l'axe 28 de rotation des disques et la barre 15 portant le rouleau 7.Figure 10 shows a top view of a vehicle 1 equipped with a plowing device for a lateral shift. The rear support 3 can be shifted to the right or to the left. The traction system 4 of the rear support is schematically shown with two pivots 39 allowing a rotation of the traction system 4 relative to the vehicle 1, keeping the same orientation of the rear support 3, with respect to the vehicle 1. / 0 It is understood that different systems for shifting the rear support can be adopted including systems comprising two sets of shares returned and used alternately depending on the plowing direction. It is therefore interesting to be able to also shift the front support so as to maintain the alignment of the cutting discs 9 with the reversing shares 2. The front support comprises a transverse bar 14 of the same length as a bar 15 carrying the These two bars connected by joints 13 with two arms 12 of the same length form a deformable parallelogram. The cutting discs 9 and 10 are articulated around a bar 28 connected to the bar 15 carrying the roller 7. Support arms 40 of the shaft 28 have been shown between the axis 28 of rotation of the discs and the bar Carrying the roller 7.

25 Un vérin 16 est monté par deux articulations 41 d'une part avec la barre transversale 14 et d'autre part avec un bras 12 du parallélogramme. La commande du vérin 16 permet ainsi de commander la déformation du parallélogramme pour décaler latéralement le 30 rouleau en même temps que les disques. Un organe de pilotage 17 est relié par une liaison de commande 18 avec le système de traction 4. L'organe de pilotage 17 est relié par une liaison de commande 20 avec le vérin 16 de déformation du 35 parallélogramme. L'organe de pilotage 17 est également relié par une liaison de commande 19 avec un actionneur de positionnement du bras 22 portant la rotule 21. Les socs 2 arrière, le rouleau avant 7 et les disques de découpe 9 et 10 peuvent ainsi être décalés ensembles, de façon à conserver leur alignement. Pour commander le décalage latéral du rouleau avant 7 et des disques de coupe 9 et 10, un pivotement du bras 22 vers l'arrière est par exemple commandé de façon à soulever le rouleau 7 et les disques 9 et 10. Un pivotement du bras 22 vers l'avant est par exemple commandé, après le décalage, pour reposer le rouleau 7 sur le sol. Il doit être évident pour l'homme du métier que la /0 présente invention permet d'autres variantes de réalisation. Par conséquent, les présents modes de réalisation doivent être considérés comme illustrant l'invention.A jack 16 is mounted by two hinges 41 on the one hand with the transverse bar 14 and on the other hand with an arm 12 of the parallelogram. The control of the jack 16 thus makes it possible to control the deformation of the parallelogram in order to laterally offset the roll at the same time as the discs. A control member 17 is connected by a control link 18 to the traction system 4. The control member 17 is connected by a control link 20 to the parallelogram deformation jack 16. The control member 17 is also connected by a control link 19 with a positioning actuator of the arm 22 carrying the ball 21. The rear coulters 2, the front roller 7 and the cutting discs 9 and 10 can thus be offset together. , so as to maintain their alignment. To control the lateral offset of the front roller 7 and the cutting discs 9 and 10, a pivoting of the arm 22 towards the rear is for example controlled so as to lift the roller 7 and the discs 9 and 10. A pivoting of the arm 22 forward is for example controlled, after the shift, to rest the roller 7 on the ground. It should be obvious to those skilled in the art that the present invention allows other embodiments. Therefore, the present embodiments should be considered as illustrating the invention.

Claims

REVENDICATIONS1. Device intended to be mounted on a vehicle (1) of agricultural work, comprising a plurality of earth reversing shares (2) mounted on a first support (3) connected by a first attachment means (4) to the vehicle ( 1) so that it can be pulled by the vehicle, characterized in that it comprises: - a second support (5) connected by a second attachment means (6) to the vehicle (1) so that it can be pushed by the vehicle, - a roller (7) rotatably mounted relative to the second support (5) for the formation of a flattened vegetation mat (8), - a plurality of cutting discs (9, 10) arranged in 5 of the roller (7) with respect to the advance of the vehicle (1) and distributed over the width of the roller (7) so as to cut, at least in alignment with each coulter (2), the green carpet ( 8) flattened by the roller (7).

2. Device according to claim 1, characterized in that the roller (7) is in the form of a smooth tube.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that some of the cutting discs (10) are arranged between the discs (9) aligned with the coulters (2), the discs (9, 10) being arranged at a height of 25 cut as they brush the earth and cut the plant mat (8).

4. Device according to claim 3, characterized in that the cutting discs (9, 10) are arranged in parallel cutting lines (11) spaced apart from each other by a spacing of between 2.5 cm and 4 cm.

5. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the cutting discs (9, 10) are arranged at a cutting height such that they cut the vegetal carpet penetrating the earth to a depth of 1 cm to 35 cm. a few centimeters.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting discs (9, 10) are aligned and rotatable about an axis parallel to the axis of the roller (7).

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises a first system (4, 18) of lateral displacement of the coulters (2) and a second system (12, 13, 14, 15, 16, 20 ) of lateral offset of the cutting discs (9, 10), the first and second shift systems being activated so as to maintain the same alignment between the coulters (2) and the cutting discs (9, 10).

8. Device according to claim 7, characterized in that it comprises two arms (12) parallel to each other and carrying the roller, these arms (12) forming a parallelogram positioned by an actuator (16) for a lateral adjustment of the roller (7).

9. Device according to one of the preceding claims, / 5 characterized in that the second attachment means (6) comprises a ball (21) at the end of an arm (22) adjustable in height relative to the vehicle (1). ) and a bar (23) intended to be held in two oblong housings (24) integral with the vehicle (1). 20

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cutting discs (9, 10) are held towards the ground by elastic means and held laterally by wedging means.