FR2998448A1

FR2998448A1 - Feeding rack device for installation between food stalls for feeding food to e.g. cow, has bar pivoting around bar axis to adopt two positions that define two width of passage space in release and obstacle positions of balancing beam

Info

Publication number: FR2998448A1
Application number: FR1261432A
Authority: FR
Inventors: Martial Jourdain
Original assignee: JOURDAIN SA
Current assignee: JOURDAIN SA
Priority date: 2012-11-29
Filing date: 2012-11-29
Publication date: 2014-05-30
Anticipated expiration: 2032-11-29
Also published as: FR2998448B1

Abstract

The device has individual stations (P1-P3) comprising an upper element (10), a lower element (12), a balancing bar (14) and a bar (16). The bar is placed such that a passage space (E) for a head of an animal is delimited between the balancing bar and the bar. The balancing bar adopts release and obstacle positions by pivoting the balancing bar around a balancing axis (A14) at middle height between the upper and lower elements. The bar pivots around a bar axis (A16) to adopt two positions that define two width (L) of the space in the release and obstacle positions of the balancing beam.

Description

La présente invention concerne un dispositif de cornadis pour animaux, comprenant au moins un poste individuel ayant un longeron supérieur, un longeron inférieur, une barre de balancier et un barreau disposés de telle sorte qu'un espace de passage pour la tête d'un animal soit délimité latéralement entre la barre de balancier et le barreau, ladite barre de balancier étant apte, par pivotement autour d'un axe de balancier situé sensiblement à mi-hauteur entre les longerons supérieur et inférieur, à adopter au moins une position de dégagement haut et une position d'entrave.The present invention relates to an animal feed device, comprising at least one workstation having an upper spar, a lower spar, a balance bar and a bar arranged such that a passage space for the head of an animal is delimited laterally between the balance bar and the bar, said balance bar being adapted, by pivoting about a balance shaft located substantially midway between the upper and lower rails, to adopt at least one high clearance position and a hindrance position.

Un dispositif de ce type est connu par la demande de brevet français n° 2 685 164. Comme indiqué dans ce document, les cornadis sont installés entre des stalles dans lesquelles se trouvent des animaux, en particulier des bovins, et leur auge. En effet, lorsque la barre de balancier est dans sa position de dégagement haut, l'animal peut passer la tête dans l'espace de passage, aussi bien pour l'approcher de sa nourriture disposée dans l'auge, que pour l'en éloigner. En revanche, lorsque la barre de balancier dans sa position d'entrave, l'animal qui a déjà passé la tête dans l'espace de passage doit conserver cette position, ce qui favorise son alimentation, tandis que l'animal qui n'a pas passé la tête dans l'espace, ne peut pas le faire et ne s'alimente donc pas de manière non désirée. La demande de brevet français n° 2 685 164 cherche à améliorer les cornadis existants en favorisant le réglage de la largeur de l'espace de passage, par exemple pour l'adapter à différents types d'animaux, en particulier des bovins adultes ou des veaux. Pour ce faire, partant d'un dispositif ayant une pluralité de postes individuels analogues disposés en série, cette demande de brevet propose de rendre les barreaux des postes individuels respectifs solidaires d'un même cadre monté coulissant par rapport à la façade de cornadis. Ce dispositif présente un certain intérêt dans la mesure où il permet effectivement de régler différentes largeurs d'espace de passage. Cependant, dans la pratique, le cadre portant les différents barreaux est assez difficile à manipuler. De plus, il représente un coût de fabrication important. On note en outre que, dans la mesure où le cadre est en fait superposé à la face avant des cornadis, les animaux peuvent se coincer une corne dans les interstices existant entre ces deux éléments superposés.A device of this type is known from the French patent application No. 2,685,164. As indicated in this document, the cornadis are installed between stalls in which are animals, in particular cattle, and their trough. Indeed, when the balance bar is in its top release position, the animal can pass the head in the passage space, as well to approach the food disposed in the trough, for the in remove. However, when the balance bar in its position of hindrance, the animal that has already passed the head in the passage space must maintain this position, which promotes its feeding, while the animal that has not not put your head in space, can not do it and therefore does not feed in an unwanted way. French Patent Application No. 2,685,164 seeks to improve the existing headstands by promoting the adjustment of the width of the passage space, for example to adapt it to different types of animals, particularly adult cattle or animals. calves. To do this, starting from a device having a plurality of analog substations arranged in series, this patent application proposes to make the bars of the respective individual posts integral with the same frame slidably mounted relative to the facade facade. This device is of some interest in that it actually allows to adjust different widths of passage space. However, in practice, the frame with the different bars is quite difficult to handle. In addition, it represents a significant manufacturing cost. Note also that, since the frame is in fact superimposed on the front face of the cornadis, animals can get stuck a horn in the interstices between these two superimposed elements.

L'invention vise à améliorer cet état de la technique, en proposant un dispositif de cornadis permettant de modifier la largeur de l'espace de passage, qui soit sensiblement exempt des inconvénients précités.The invention aims to improve this state of the art, by proposing a feeder device for changing the width of the passage space, which is substantially free of the aforementioned drawbacks.

Ce but est atteint grâce au fait que le barreau est monté pivotant autour d'un axe de barreau, de manière à pouvoir adopter au moins une première et une deuxième position définissant respectivement des premières et des deuxièmes largeurs de l'espace de passage dans les différentes positions de la barre de balancier.This object is achieved thanks to the fact that the bar is pivotally mounted about a bar axis, so as to be able to adopt at least a first and a second position respectively defining first and second widths of the passage space in the different positions of the balance bar.

Grâce à ces dispositions, on peut placer le barreau dans sa première position pour obtenir, lorsque la barre de balancier est dans sa position de dégagement haut et respectivement dans sa position d'entrave, les premières largeurs de référence de l'espace de passage. Lorsque le barreau est dans sa deuxième position, des deuxièmes largeurs peuvent être obtenues pour l'espace de passage, dans la position de dégagement haut et dans la position d'entrave de la barre de balancier. On obtient ainsi un dispositif adapté à différents types d'animaux ou, pour les mêmes types d'animaux, présentant plusieurs fonctionnalités, ainsi qu'il sera décrit dans la suite.Thanks to these provisions, one can place the bar in its first position to obtain, when the balance bar is in its top release position and respectively in its interference position, the first reference widths of the passage space. When the bar is in its second position, second widths can be obtained for the passage space, in the top clearance position and in the docking position of the balance bar. This gives a device adapted to different types of animals or, for the same types of animals, having several features, as will be described later.

De plus, dans la mesure où le barreau est pivotant, il est beaucoup plus aisé à manipuler que le cadre coulissant, objet du brevet français n° 2 685 164. En effet, un déplacement de pivotement est plus facile à impulser qu'un déplacement de translation et, contrairement à ce dernier, il ne nécessite pas de guidage particulier. En outre, le dispositif selon l'invention est beaucoup plus léger que celui de l'art antérieur et moins coûteux à fabriquer. Il peut d'ailleurs être fabriqué avec peu de changements par rapport aux process de fabrication des cornadis existants. Avantageusement, l'axe de barreau est situé au voisinage du longeron supérieur. De ce fait, la modification de l'espace de passage due à la modification de la position du barreau concerne peu la partie supérieure de cet espace (dont la largeur maximale est définie par l'inclinaison de la barre de balancier dans sa position de dégagement haut), mais elle concerne surtout les régions intermédiaire et basse de cet espace de passage, qui sont à hauteur des têtes des animaux au moment de leur alimentation. Avantageusement, le dispositif comprend des moyens pour maintenir le barreau dans ses première et deuxième positions.In addition, since the bar is pivotable, it is much easier to handle than the sliding frame, object of French Patent No. 2,685,164. Indeed, a pivoting movement is easier to drive than a displacement. translation and, unlike the latter, it does not require any particular guidance. In addition, the device according to the invention is much lighter than that of the prior art and less expensive to manufacture. It can also be manufactured with few changes compared to the manufacturing processes existing headers. Advantageously, the rod axis is located in the vicinity of the upper spar. As a result, the modification of the passage space due to the modification of the position of the bar concerns little the upper part of this space (the maximum width of which is defined by the inclination of the balance bar in its release position top), but it concerns mainly the intermediate and low regions of this passage space, which are at the height of the heads of the animals at the time of their feeding. Advantageously, the device comprises means for maintaining the bar in its first and second positions.

Dans ce cas, on fait en sorte que les première et deuxième positions du barreau soient des positions voulues, dans lesquelles le barreau est maintenu. On pourrait également choisir de faire en sorte qu'il ne soit maintenu que dans une seule de ces positions, tandis qu'il serait libre, dès lors qu'il serait dégagé de cette position, d'adopter la position souhaitée, par exemple pour s'adapter à des mouvements des animaux. Avantageusement, une extrémité du barreau éloignée de l'axe de barreau présente deux branches terminales qui enfourchent le longeron voisin de cette extrémité. Cette conformation en fourche permet de faire en sorte que, lors de ses déplacements, le barreau soit guidé par le longeron ainsi enfourché. Si l'axe de barreau est voisin du longeron supérieur, c'est l'extrémité inférieure du barreau qui est conformée en fourchue et elle enfourche le longeron inférieur. Avantageusement, l'extrémité supérieure du barreau est 20 suspendue à une pièce de montage fixée au longeron supérieur. Ainsi, le barreau est simplement suspendu au longeron supérieur comme à une potence, et peut être manipulé très simplement et sans effort. De plus, son montage peut être réalisé très aisément et à faible coût. 25 Dans ce cas, avantageusement, la position de la pièce de montage est réglable dans le sens de la longueur du longeron supérieur. Grâce à ces dispositions, on multiplie les positions possibles pour le barreau et, par voie de conséquence, les largeurs possibles pour l'espace de passage. On peut par exemple, pour une première position de 30 la pièce de montage, adapter le dispositif de cornadis à des vaches et à des veaux d'un certain âge (d'une certaine taille) et, pour une autre position à la pièce de montage, adapter les dispositifs à des vaches d'un même type, avec des veaux plus âgés ou moins âgés. Avantageusement, la barre de balancier est apte, par 35 pivotement autour de l'axe de balancier, à adopter une position de dégagement bas en plus desdites positions de dégagement haut et d'entrave. Dans ce cas, le cornadis présente une sécurité faisant en sorte que, si un animal en train de s'alimenter tombe ou s'affale sur sa mangeoire, la barre de balancier soit automatiquement, sous l'effet du poids de la tête de l'animal, déplacée dans sa position de dégagement en bas permettant à l'animal de retirer sa tête et de se relever. Selon un mode de réalisation, le dispositif comprend plusieurs postes individuels analogues disposés en série selon la longueur des longerons, et les barreaux des différents postes sont reliées à une tringle de liaison permettant de déplacer simultanément l'ensemble de ces barreaux entre leurs différentes positions. Cette barre de liaison peut, sans effort particulier, permettre de régler simultanément les positions des barreaux des différents postes en 15 série. Dans ce mode de réalisation, avantageusement, le dispositif comporte un verrou commun à l'ensemble des barreaux, pour maintenir lesdits barreaux dans leurs différentes positions. Ainsi, par une simple manipulation du verrou commun, on 20 bloque ou on débloque simultanément les positions des différents barreaux. L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, d'un mode de réalisation représenté à titre d'exemple non limitatif. La description se 25 réfère aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 montre, en élévation, un dispositif de cornadis comprenant plusieurs postes individuels analogues disposés en série, la figure illustrant différentes positions des barres de balancier des postes respectifs, mais pour une même position des barreaux de ces postes ; 30 - la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, pour une deuxième position des barreaux des postes respectifs ; - les figures 3 et 4 sont des vues du premier poste individuel, alors que le barreau de ce poste est respectivement dans sa première position et dans sa deuxième position ; 35 - la figure 5 est une vue en coupe dans le plan V-V de la figure 3 ; et - les figures 6, 7 et 8 sont des vues en perspective de la zone Z de la figure 3, montrant trois positions respectives du barreau du poste de cornadis. Le dispositif représenté sur la figure 1 comprend plusieurs postes de cornadis analogues, en particulier les postes P1, P2 et P3. On voit que chaque poste individuel a un longeron supérieur 10, un longeron inférieur 12, une barre de balancier 14 et un barreau 16 qui sont disposés de telle sorte qu'un espace de passage E soit délimité latéralement entre la barre de balancier et le barreau. En l'espèce, les longerons supérieur 10 et inférieur 12 sont communs aux différents postes du dispositif. Ces longerons sont fixés à des poteaux d'extrémité, respectivement 20 et 22. Par ailleurs, pour chaque poste, est prévu un montant 24 qui s'étend verticalement entre le longeron supérieur 10 et inférieur 12. En comparant les différents postes Pl, P2 et P3, on comprend que la barre de balancier 14 peut pivoter de manière à adopter trois positions, respectivement de dégagement haut, d'entrave et de dégagement bas. Ce pivotement s'effectue autour d'un axe A14, dénommé axe de balancier, qui est situé sensiblement à mi-hauteur entre le longeron inférieur 12 et le longeron supérieur 10. En l'occurrence, pour chaque poste, l'axe du balancier A14 est supporté par des chapes de support, elles-mêmes supportées par le montant 24 de ce poste, montant qui sépare ce poste du poste suivant en allant vers la droite. En l'occurrence, les chapes de support comprennent, pour chaque poste, une barre intermédiaire 26A s'étendant sensiblement horizontalement à partir du montant 24 et une barre coudée 26B formant une équerre dont les deux extrémités sont respectivement fixées à l'extrémité inférieure du montant 24 et à un point de fixation proche de l'extrémité supérieure de ce montant. Cette barre coudée 26B contribue au maintien horizontal de la barre intermédiaire 26A. La barre coudée 26B peut porter des patins anti-bruit 27a et 27b coopérant avec la barre du balancier 14 dans ses positions de dégagement haut et bas. On voit par ailleurs que, pour chaque poste, la barre de balancier porte une structure d'obstruction 28. En l'espèce, cette structure a la forme d'un tube conformé de manière à obstruer l'espace situé entre la barre de balancier d'un poste et le montant 24. En l'espèce, pour le poste P2, la partie haute de la structure 28 masque la partie supérieure de l'espace précité, de manière à éviter qu'un animal ne puisse passer la tête entre l'arrière de la barre de balancier (du côté droit de cette barre, c'est-à-dire de l'autre côté de la barre de balancier par rapport à l'espace de passage) et le montant 24. De même, pour le poste P3, la partie inférieure de la structure 28 masque la partie inférieure de l'espace entre l'arrière du balancier et le montant 24. Sur la figure 1, la barre de balancier 14 du poste PI est représentée dans sa position d'entrave. Pour le poste P2, la barre de balancier est représentée dans sa position de dégagement bas. Pour le poste P3, la barre de balancier 14 est représentée dans sa position de dégagement haut. De manière connue en soi, le dispositif représenté sur la figure 1 comprend des moyens de commande des balanciers entre leurs différentes positions. Dans l'exemple représenté, ces moyens de commande comprennent une tringle de commande 30 sur laquelle sont disposées des encoches ménagées entre des saillies 34A et 34B. Ces moyens de commande comprennent, également pour chaque barre de balancier, un coulisseau 36 se déplaçant sous l'effet de la gravité dans une fenêtre oblongue 38 située à l'extrémité supérieure de la barre. Dans la position du poste P1, le coulisseau 36 de la barre de balancier 14 de ce poste est bloqué dans l'encoche 32. A partir de cette position, pour déplacer la barre de balancier dans ces différentes positions, la tringle de commande 30 peut être positionnée par rotation comme indiqué par la flèche F, pour permettre au coulisseau 36 d'échapper à l'encoche 32.In this case, it is made that the first and second positions of the bar are desired positions, in which the bar is maintained. One could also choose to ensure that it is maintained in only one of these positions, while it would be free, once it was cleared of this position, to adopt the desired position, for example to adapt to animal movements. Advantageously, one end of the bar remote from the axis of the bar has two terminal branches which ride on the spar near this end. This conformation in fork makes it possible to ensure that during its movements, the bar is guided by the spar and mounted. If the rod axis is close to the upper spar, it is the lower end of the bar which is shaped forked and it straddles the lower spar. Advantageously, the upper end of the bar is suspended from a mounting piece fastened to the upper spar. Thus, the bar is simply suspended from the upper spar as a gallows, and can be handled very simply and effortlessly. In addition, its assembly can be done very easily and at low cost. In this case, advantageously, the position of the mounting piece is adjustable in the direction of the length of the upper spar. Thanks to these provisions, the possible positions for the bar are multiplied and, consequently, the possible widths for the passage space. For example, for a first position of the mounting piece, it is possible to adapt the feeding device to cows and calves of a certain age (of a certain size) and, for another position to the mounting, adapt the devices to cows of the same type, with older calves or older calves. Advantageously, the balance bar is able, by pivoting about the balance shaft, to adopt a low clearance position in addition to said high clearance and obstacle positions. In this case, the fence is safe so that, if an eating animal falls or slumps on its feeder, the balance bar is automatically, under the effect of the weight of the head of the animal, moved to its release position at the bottom allowing the animal to withdraw its head and to stand up. According to one embodiment, the device comprises several analog substations arranged in series according to the length of the longitudinal members, and the bars of the various stations are connected to a connecting rod for simultaneously moving all of these bars between their different positions. This link bar can, without any particular effort, allow to adjust simultaneously the positions of the bars of the various stations in series. In this embodiment, advantageously, the device comprises a lock common to all the bars, for maintaining said bars in their different positions. Thus, by a simple manipulation of the common lock, the positions of the different bars are simultaneously blocked or unlocked. The invention will be better understood and its advantages will appear better on reading the detailed description which follows, of an embodiment shown by way of non-limiting example. The description refers to the accompanying drawings in which: - Figure 1 shows, in elevation, a feeder device comprising a plurality of similar substations arranged in series, the figure illustrating different positions of the balance bars of the respective stations, but for the same position of the bars of these posts; FIG. 2 is a view similar to FIG. 1, for a second position of the bars of the respective stations; FIGS. 3 and 4 are views of the first individual station, while the bar of this station is respectively in its first position and in its second position; Figure 5 is a sectional view in the V-V plane of Figure 3; and FIGS. 6, 7 and 8 are perspective views of the Z zone of FIG. 3, showing three respective positions of the mandrel station bar. The device shown in FIG. 1 comprises several stations of similar control points, in particular the stations P1, P2 and P3. It can be seen that each individual station has an upper spar 10, a lower spar 12, a balance bar 14 and a bar 16 which are arranged in such a way that a passage space E is delimited laterally between the balance bar and the bar . In this case, the upper rails 10 and lower 12 are common to the various positions of the device. These spars are attached to end posts, respectively 20 and 22. Furthermore, for each station, there is provided an upright 24 which extends vertically between the upper spar 10 and lower 12. Comparing the different positions Pl, P2 and P3, it is understood that the rocker bar 14 can pivot so as to adopt three positions, respectively high clearance, hindrance and low clearance. This pivoting takes place around an axis A14, called the balance axis, which is located substantially midway between the lower spar 12 and the upper spar 10. In this case, for each station, the axis of the balance A14 is supported by support screeds, themselves supported by the amount 24 of this post, amount that separates this post from the next post going to the right. In this case, the support screeds comprise, for each station, an intermediate bar 26A extending substantially horizontally from the upright 24 and a bent bar 26B forming a bracket whose two ends are respectively fixed to the lower end of the amount 24 and a fixing point near the upper end of this amount. This bent bar 26B contributes to the horizontal maintenance of the intermediate bar 26A. The bent bar 26B may carry noise pads 27a and 27b cooperating with the beam bar 14 in its top and bottom clearance positions. It can also be seen that for each station the balance bar carries an obstruction structure 28. In this case, this structure has the shape of a tube shaped to obstruct the space between the balance bar of a station and the amount 24. In this case, for the post P2, the upper part of the structure 28 masks the upper part of the aforementioned space, so as to prevent an animal can pass the head between the back of the balance bar (on the right side of this bar, that is to say on the other side of the balance bar relative to the passage space) and the amount 24. Similarly, for the station P3, the lower part of the structure 28 masks the lower part of the space between the rear of the beam and the upright 24. In FIG. 1, the balance bar 14 of the station PI is represented in its position d obstruction. For the item P2, the balance bar is shown in its low release position. For the post P3, the rocker bar 14 is shown in its top release position. In a manner known per se, the device represented in FIG. 1 comprises means for controlling the rockers between their different positions. In the example shown, these control means comprise a control rod 30 on which are arranged notches formed between projections 34A and 34B. These control means comprise, also for each balance bar, a slider 36 moving under the effect of gravity in an oblong window 38 located at the upper end of the bar. In the position of the station P1, the slide 36 of the rocker bar 14 of this station is locked in the notch 32. From this position, to move the rocker bar in these different positions, the control rod 30 can be rotated as indicated by the arrow F, to allow the slider 36 to escape the notch 32.

Bien entendu, dans la figure 1, la position de la tringle de commande 30 est valable uniquement pour la commande de la barre de balancier du poste P1. On comprend qu'un animal peut passer la tête dans l'espace E (en partie supérieure) ménagé entre le balancier 14 et le barreau 16 du poste P3 de manière à avancer la tête vers son auge. Une fois qu'il a passé la tête dans ce passage et que, souhaitant s'alimenter, il baisse la tête, il appuie sur la partie inférieure de la barre de balancier, provoquant ainsi le pivotement de cette barre pour l'amener dans sa position d'entrave représentée pour le poste Pi. Dans cette situation, l'animal ne peut pas retirer la tête en la reculant à travers l'espace E. Si un animal ainsi entravé s'affaisse, sa tête vient naturellement porter contre la partie 2 99844 8 7 inférieure de la barre de balancier. Par conséquent, à partir de la situation représentée pour le poste P1, il suffit à l'éleveur de faire tourner la tringle de commande 30 sur elle-même pour que la barre de balancier parvienne dans la position représentée pour le poste P2 sous l'effet de l'appui exercé 5 sur cette barre par la tête de l'animal affaissé, de manière à permettre à l'animal de retirer sa tête en reculant. Le patin 27b joue alors le rôle d'un ressort qui renvoie la barre de balancier vers sa position verticale. On relève d'ailleurs que le patin 27b est plus épais que le patin 27a. 10 Selon l'invention, les barreaux 16 sont montés pivotants autour d'axes de barreaux A16. En l'espèce, ces axes sont situés aux extrémités supérieures 16A des barreaux et sont donc voisins du longeron supérieur 10. Les barreaux 16 peuvent ainsi adopter au moins une première position visible sur la figure 1 et une deuxième position visible sur la figure 2. Dans 15 leur première position, les barreaux définissent, par rapport aux barres de balancier, les espaces de passage E de dimensions limitées. En l'espèce, dans cette première position, les barreaux 16 s'étendent principalement verticalement. En revanche, dans leur deuxième position représentée sur la figure 2, les barreaux 16 ont été écartés des barres de balancier 20 respectives pour définir des espaces de passage E de dimensions agrandies en partie basse. Sur les figures 1 et 2, la barre de balancier du poste P1 est dans sa position d'entrave. On voit que la largeur L de l'espace de passage E est plus grande sur la figure 2, surtout dans la région inférieure 25 de cet espace. Sur les figures 1 et 2, la barre de balancier du poste P2 est dans sa position de dégagement bas, qui est une position de sécurité permettant à un animal affalé de dégager sa tête de l'espace de passage. On voit également sur la figure 2 que la largeur L de l'espace de 30 passage E est agrandie surtout en région inférieure. Dans ce cas, la sécurité est renforcée puisqu'un animal affalé pourrait encore plus aisément se dégager que dans la position du barreau 16 du poste P2 de la figure 1. Sur les figures 1 et 2, la barre de balancier 14 du poste P3 est 35 dans sa position de libre-service, dans laquelle les animaux adultes peuvent librement passer la tête dans l'espace de passage E pour s'alimenter ou cesser de s'alimenter. Sur la figure 2, la largeur L de l'espace de passage E est augmentée surtout en région inférieure. Dans cette situation, les animaux adultes pourront donc s'alimenter librement. Dans ce qui vient d'être décrit, c'est en partie basse que les 5 dimensions des espaces E sont augmentées lorsque les barreaux sont dans leurs deuxièmes positions, tandis que ces dimensions restent pratiquement inchangées en partie haute. Dans ces conditions, ainsi qu'il a été indiqué, la sécurité est renforcée puisque le dégagement d'un animal affaissé est facilité. Dans le même temps, les jeunes animaux restés 10 debout ne peuvent pas franchir le cornadis car les dimensions et la géométrie de l'espace E ne permettent pas leur passage : les espaces E sont trop étroits et/ou leurs délimitations par les barreaux qui sont inclinés ne permettent pas à un jeune animal de s'y engager sans procéder à des contorsions qu'un jeune animal redoute généralement. En revanche, le 15 risque de franchissement par les jeunes animaux existait avec le dispositif du brevet français n° 2 685 164, dans lequel les dimensions de l'espace élargi étaient homogènes sur toute la hauteur de cet espace. En référence à la figure 3, on décrit plus en détail le mode de réalisation représenté. 20 On voit que l'extrémité supérieure 16A du barreau 16 est suspendue à une pièce de montage 40 fixée au longeron supérieur 10. Par exemple, cette pièce de montage a une partie de ceinture 40A qui ceinture le longeron supérieur 10, et une partie de chape 40B formée par les extrémités libres de la partie de ceinture qui se trouvent sous le 25 longeron supérieur 10. L'axe A16 de pivotement du barreau est matérialisé par un goujon ou analogue qui traverse des perçages de la partie de chape 40B et de l'extrémité supérieure 16A du barreau 16. Ce goujon peut coopérer avec des écrous pour serrer la partie de ceinture 40A autour du longeron supérieur 10. De manière alternative, un boulon séparé peut être 30 prévu pour réaliser ce serrage. On comprend que, en desserrant légèrement la partie de ceinture 40A, on peut déplacer la pièce de montage 40 dans le sens de la longueur du longeron supérieur 10, de manière à régler la position de cette pièce. Par des repères ou analogues réalisés sur le longeron supérieur, on peut d'ailleurs prévoir différentes 35 positions possibles prédéterminées, permettant de placer toutes les pièces de montage des différents postes individuels dans des positions analogues. On voit que l'extrémité inférieure 16B du barreau 16 est coudée de telle sorte que, à partir d'un coude 16C situé en partie basse du barreau 16, son extrémité inférieure 16B tend à se rapprocher de la barre de balancier 14 du même poste individuel. Comme on le voit sur la figure 4, dans la deuxième position du barreau 16, son coude 16C se trouve à proximité immédiate du montant 24 du poste individuel précédent ou, pour le premier poste individuel P1, d'un premier montant 23. Ainsi, dans cette région, la largeur L de l'espace de passage E entre le barreau 16 et la barre de balancier 14 est maximale. Le dispositif de l'invention comprend des moyens pour maintenir le barreau 16 dans ces différentes positions. En l'espèce, on voit sur les figures 1 à 4, que le dispositif comprend un verrou 44 qui coopère, d'une part, avec le barreau 16 du poste P1 et, d'autre part, avec le montant 23. Dans le mode de réalisation représenté, le verrou 44 comprend une platine reliée à l'un des éléments formés par le barreau et par le montant, et au moins une goupille apte à être déplacée par rapport à la platine entre une position de verrouillage dans laquelle la goupille est retenue par rapport à l'autre desdits éléments, et une position de déverrouillage. La goupille est rappelée en permanence vers sa position de verrouillage. Comme on le voit en particulier sur les figures 5 à 8, le verrou 44 comprend en l'espèce une platine 46, fixée, par exemple par soudure ou analogue, au barreau 16. L'extrémité de cette platine opposée au barreau 16 forme un crochet qui s'accroche sur le montant 23. La longueur, mesurée selon la direction longitudinale du longeron 12, du retour d'accrochage 46A de ce crochet, est suffisante pour que le montant 23 reste dans l'espace interne du crochet lors du pivotement du barreau 16 entre ses différentes positions. La platine 46 a par exemple la forme d'un fer plat recourbé sur une longueur suffisante. Le verrou 44 comprend en l'espèce deux goupilles, respectivement 48 et 49, qui sont retenues dans des chapes, respectivement 50 et 51, solidaires de la platine 46. Pour chaque goupille, un ressort, respectivement 48A et 49A, prend appui, d'une part, sur la face interne de la chape, respectivement 50 et 51 et, d'autre part, sur un arrêt, respectivement 48B, 49B, qui est 2 99844 8 10 solidaire de la goupille. Ainsi, la goupille est rappelée en permanence dans sa position de verrouillage dans laquelle elle fait saillie dans l'espace interne du crochet formé par la chape 46. Sur les figures 5 et 6, la goupille 49 la plus éloignée du barreau 5 16 emprisonne le montant 23 entre cette goupille et le fond du crochet formé par la chape 46. Le barreau 16 est alors retenu dans sa première position. Sur la figure 8, le montant 23 est cette fois situé entre le barreau 16 et la goupille 48 la plus proche de ce barreau. Le barreau 16 10 est alors retenu dans sa deuxième position. En se référant à la figure 7, on comprend que le barreau 16 peut également adopter une position intermédiaire, dans laquelle le montant 23 est logé entre les deux goupilles 48 et 49. Le verrou 44 comporte en l'espèce une poignée 52 qui permet, 15 avec une main, de saisir le verrou pendant que l'autre main actionne l'une des goupilles pour déplacer aisément le barreau 16 entre ses différentes positions. Les goupilles 48 et 49 comportent quant à elles des têtes de traction, par exemple formées par des anneaux, respectivement 48C et 49C. 20 Toujours en référence aux figures 5 à 8, on voit que l'extrémité inférieure du barreau 16 présente deux branches terminales, respectivement 17A et 17B, qui enfourchent le longeron inférieur 12. Ceci permet d'éviter les débattements du barreau 16 vers l'avant ou vers l'arrière. On pourrait prévoir que le barreau 16 de chacun des postes 25 individuels soit manipulable individuellement. Eventuellement, chacun de ces postes pourrait avoir un verrou du type du verrou 44 qui vient d'être décrit. Toutefois, le mode de réalisation représenté permet de déplacer simultanément les verrous de plusieurs postes individuels disposés en série selon la longueur des longerons. 30 En effet, on voit que les extrémités inférieures des barreaux 16 des différents postes sont reliées à une tringle inférieure de liaison 54. En l'espèce, cette tringle est fixée à l'extrémité inférieure de chacun des barreaux par un goujon 56 ou analogue. Lorsque, comme dans l'exemple représenté, l'extrémité inférieure du barreau comprend deux branches qui 35 enfourchent le longeron 12, un tel goujon peut ne coopérer qu'avec une seule des deux branches ou bien avec les deux.Of course, in FIG. 1, the position of the control rod 30 is valid only for the control of the balance bar of the station P1. It is understood that an animal can pass the head in the space E (upper part) formed between the beam 14 and the bar 16 of the post P3 so as to advance the head to his trough. Once he has passed his head in this passage and, wishing to feed, he lowers his head, he presses on the lower part of the balance bar, causing the pivoting of this bar to bring him into his the position of impediment represented for the post Pi. In this situation, the animal can not withdraw the head by retreating it through the space E. If an animal thus hobbled collapses, its head naturally comes to bear against the part 2 99844 8 7 bottom of the balance bar. Therefore, from the situation represented for the post P1, it is sufficient for the farmer to turn the control rod 30 on itself so that the balance bar reaches the position shown for the item P2 under the effect of the support 5 exerted on this bar by the head of the collapsed animal, so as to allow the animal to withdraw its head back. The pad 27b then acts as a spring that returns the balance bar to its vertical position. It is also noted that the pad 27b is thicker than the pad 27a. According to the invention, the bars 16 are pivotally mounted around axes of bars A16. In this case, these axes are located at the upper ends 16A of the bars and are therefore adjacent to the upper spar 10. The bars 16 can thus adopt at least a first position visible in Figure 1 and a second position visible in Figure 2. In their first position, the bars define, relative to the balance bars, passage spaces E of limited dimensions. In this case, in this first position, the bars 16 extend mainly vertically. In contrast, in their second position shown in Figure 2, the bars 16 have been spaced from the respective balance bars 20 to define passage spaces E of enlarged dimensions in the lower part. In FIGS. 1 and 2, the balance bar of station P1 is in its obstacle position. It can be seen that the width L of the passage space E is larger in FIG. 2, especially in the lower region 25 of this space. In Figures 1 and 2, the balance bar of the post P2 is in its low release position, which is a safety position allowing a slouching animal to clear his head of the passage space. It can also be seen in FIG. 2 that the width L of the passage space E is enlarged especially in the lower region. In this case, the security is reinforced since a slouched animal could still more easily be released than in the position of the bar 16 of the post P2 of FIG. 1. In FIGS. 1 and 2, the balance bar 14 of the post P3 is 35 in its self-service position, in which the adult animals can freely pass the head in the passage space E to eat or stop feeding. In Figure 2, the width L of the passage space E is increased especially in the lower region. In this situation, adult animals will be able to eat freely. In what has just been described, it is in the lower part that the dimensions of the spaces E are increased when the bars are in their second positions, while these dimensions remain practically unchanged at the top. Under these conditions, as has been indicated, safety is enhanced since the clearance of a collapsed animal is facilitated. At the same time, the young animals that have remained standing can not cross the ledge because the dimensions and the geometry of the space E do not allow their passage: the spaces E are too narrow and / or their boundaries by the bars which are inclined do not allow a young animal to engage without making contortions that a young animal generally fears. On the other hand, the risk of crossing by young animals existed with the device of French Patent No. 2,685,164, in which the dimensions of the enlarged space were homogeneous over the entire height of this space. With reference to FIG. 3, the embodiment shown is described in more detail. It can be seen that the upper end 16A of the bar 16 is suspended from a mounting piece 40 attached to the upper spar 10. For example, this mounting piece has a belt portion 40A which surrounds the upper spar 10, and a portion of clevis 40B formed by the free ends of the belt portion which are under the upper spar 10. The axis A16 pivoting of the bar is embodied by a dowel or the like which passes through holes in the clevis portion 40B and the The upper end 16A of the bar 16. This stud may cooperate with nuts to tighten the waist portion 40A around the upper spar 10. Alternatively, a separate bolt may be provided to effect this tightening. It is understood that by slightly loosening the belt portion 40A, the mounting piece 40 can be moved in the direction of the length of the upper spar 10, so as to adjust the position of this piece. By means of markers or the like made on the upper spar, it is also possible to provide different predetermined possible positions, making it possible to place all the mounting pieces of the various individual stations in similar positions. We see that the lower end 16B of the bar 16 is bent so that, from a bend 16C located in the lower part of the bar 16, its lower end 16B tends to approach the balance bar 14 of the same station individual. As can be seen in FIG. 4, in the second position of the bar 16, its elbow 16C is in the immediate vicinity of the post 24 of the previous individual post or, for the first individual post P1, a first post 23. in this region, the width L of the passage space E between the bar 16 and the balance bar 14 is maximum. The device of the invention comprises means for holding the bar 16 in these different positions. In this case, we see in Figures 1 to 4, that the device comprises a latch 44 which cooperates, on the one hand, with the bar 16 of the post P1 and, on the other hand, with the amount 23. In the embodiment shown, the latch 44 comprises a plate connected to one of the elements formed by the bar and the upright, and at least one pin adapted to be displaced relative to the plate between a locking position in which the pin is retained relative to the other of said elements, and an unlocking position. The pin is permanently recalled to its locking position. As can be seen in particular in FIGS. 5 to 8, the lock 44 comprises in this case a plate 46, fixed, for example by welding or the like, to the bar 16. The end of this plate opposite to the bar 16 forms a hook which is hooked on the upright 23. The length, measured along the longitudinal direction of the spar 12, the hooking return 46A of this hook, is sufficient for the upright 23 remains in the internal space of the hook during pivoting of the bar 16 between its different positions. The plate 46 has for example the shape of a flat iron bent over a sufficient length. The lock 44 comprises in this case two pins, respectively 48 and 49, which are retained in clevises, respectively 50 and 51, integral with the plate 46. For each pin, a spring, respectively 48A and 49A, bears, d on the one hand, on the inner face of the yoke, respectively 50 and 51 and, on the other hand, on a stop, respectively 48B, 49B, which is integral with the pin. Thus, the pin is permanently recalled in its locking position in which it projects into the internal space of the hook formed by the yoke 46. In FIGS. 5 and 6, the pin 49 farthest from the bar 5 16 traps the 23 between this pin and the bottom of the hook formed by the yoke 46. The bar 16 is then retained in its first position. In Figure 8, the amount 23 is this time located between the bar 16 and the pin 48 closest to this bar. The bar 16 10 is then retained in its second position. Referring to Figure 7, it is understood that the bar 16 can also adopt an intermediate position, wherein the upright 23 is housed between the two pins 48 and 49. The lock 44 comprises in this case a handle 52 which allows, 15 with one hand, to grasp the latch while the other hand operates one of the pins to easily move the bar 16 between its different positions. The pins 48 and 49 comprise traction heads, for example formed by rings, respectively 48C and 49C. Still referring to FIGS. 5 to 8, it can be seen that the lower end of the bar 16 has two end branches 17A and 17B, respectively, which engage the lower spar 12. This makes it possible to avoid the movements of the bar 16 towards the spine 16. forward or backward. It would be possible for the bar 16 of each of the individual stations to be individually manipulable. Optionally, each of these stations could have a lock of the type of lock 44 which has just been described. However, the embodiment shown allows to simultaneously move the locks of several individual stations arranged in series according to the length of the side members. Indeed, it can be seen that the lower ends of the bars 16 of the various stations are connected to a lower connecting rod 54. In this case, this rod is fixed to the lower end of each of the bars by a stud 56 or the like. . When, as in the example shown, the lower end of the bar comprises two branches that straddle the beam 12, such a stud may cooperate with only one of the two branches or with both.

Ceci permet, en manipulant seulement l'un des barreaux, de déplacer tous les barreaux simultanément. De plus, ceci permet qu'avec un seul verrou 44 coopérant avec le barreau de l'un des postes, on maintienne les différents barreaux dans la position souhaitée.This allows, by manipulating only one of the bars, to move all the bars simultaneously. In addition, this allows that with a single latch 44 cooperating with the bar of one of the positions, it maintains the various bars in the desired position.

La tringle de liaison 54 peut être formée par un fer plat, ou bien par un tube, à section creuse ou non. Elle peut également être formée par une tringle à section pleine en demi-lune, de même que la tringle de commande 30.The connecting rod 54 may be formed by a flat iron, or by a tube, hollow section or not. It can also be formed by a rod with a solid section half-moon, as well as the control rod 30.

Claims

REVENDICATIONS1. Feeding device for animals, comprising at least one individual station (P1, P2, P3) having an upper spar (10), a lower spar (12), a rocker bar (14) and a bar (16) arranged in such a way so that a passage space (E) for the head of an animal is delimited laterally between the balance bar (14) and the bar (16), said balance bar (14) being adapted, by pivoting around a balance shaft (A14) situated substantially at mid-height between the upper (10) and lower (12) longerons, to adopt at least one high clearance position and one obstacle position, characterized in that the bar (16) ) is pivotally mounted about a bar axis (A16), so as to be able to adopt at least a first and a second position respectively defining first and second widths (L) of the passage space (E) in the different positions of the balance bar (14).

2. Device according to claim 1, characterized in that the rod axis (A16) is located in the vicinity of the upper spar (10).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that it comprises means (44) for holding the bar (16) in its first and second positions.

4. Device according to any one of claims 1 to 3, characterized in that one end (16B) of the bar (16) remote from the rod axis (A16) has two end branches (17A, 17B) which 25 ride on the spar (12) next to this end.

5. Device according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the lower end (16B) of the bar (16) is bent.

6. Device according to claim 2 and any one of claims 1 to 5, characterized in that the upper end (16A) of the bar (16) is suspended from a mounting piece (40) fixed to the upper spar ( 10).

7. Device according to claim 6, characterized in that the position of the mounting piece (40) is adjustable in the direction of the length of the upper spar (10).

8. Device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the rocker bar (14) is adapted, by pivoting about the balance shaft (A14), to adopt a low release position in addition said high clearance and obstacle positions. 5

9. Device according to any one of claims 1 to 8, comprising a plurality of similar positions (P1, P2, P3) arranged in series along the length of the longitudinal members (10, 12), characterized in that the bars (16) of the various stations are connected to a connecting rod (54) for simultaneously moving all of these bars 10 between their different positions.

10. Device according to claim 9, characterized in that it comprises a common lock (44) to all of the bars (16) for holding said bars in their different positions.

11. Device according to claim 10, characterized in that the latch (44) cooperates, on the one hand, with one of the bars (16) and, secondly, with a upright (23) of the cornadis.

12. Device according to claim 11, characterized in that the latch (44) comprises a plate (46) connected to one of the elements formed by the bar (16) and the upright (23), and at least one pin (48, 49) movable relative to the platen (46) between a locking position in which the pin is retained relative to the other of said members, and an unlocking position, the pin (48, 49). being constantly recalled to its locking position.