FR2995771A1 - CLOSURE FURNITURE FOR WC INSTALLATION MOUNTED ON A SUPPORT BRACKET - Google Patents

CLOSURE FURNITURE FOR WC INSTALLATION MOUNTED ON A SUPPORT BRACKET Download PDF

Info

Publication number
FR2995771A1
FR2995771A1 FR1258876A FR1258876A FR2995771A1 FR 2995771 A1 FR2995771 A1 FR 2995771A1 FR 1258876 A FR1258876 A FR 1258876A FR 1258876 A FR1258876 A FR 1258876A FR 2995771 A1 FR2995771 A1 FR 2995771A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
panels
central panel
central
support frame
side panels
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR1258876A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2995771B1 (en
Inventor
Herve Periphanos
Amo Bey
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AGENCE MANAGEMENT COMMERCIAL, FR
AMO BEY, FR
Original Assignee
AGENCE MAN COMMERCIAL
SCAPA AGENCEMENT ET DESIGN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AGENCE MAN COMMERCIAL, SCAPA AGENCEMENT ET DESIGN filed Critical AGENCE MAN COMMERCIAL
Priority to FR1258876A priority Critical patent/FR2995771B1/en
Priority to EP13185430.9A priority patent/EP2711473A1/en
Publication of FR2995771A1 publication Critical patent/FR2995771A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2995771B1 publication Critical patent/FR2995771B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/01Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks for combinations of baths, showers, sinks, wash-basins, closets, urinals, or the like
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03DWATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D11/00Other component parts of water-closets, e.g. noise-reducing means in the flushing system, flushing pipes mounted in the bowl, seals for the bowl outlet, devices preventing overflow of the bowl contents; devices forming a water seal in the bowl after flushing, devices eliminating obstructions in the bowl outlet or preventing backflow of water and excrements from the waterpipe
    • E03D11/13Parts or details of bowls; Special adaptations of pipe joints or couplings for use with bowls, e.g. provisions in bowl construction preventing backflow of waste-water from the bowl in the flushing pipe or cistern, provisions for a secondary flushing, for noise-reducing
    • E03D11/14Means for connecting the bowl to the wall, e.g. to a wall outlet
    • E03D11/143Mounting frames for toilets and urinals

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)

Abstract

L'invention est un meuble d'habillage (11) pour l'installation de WC suspendus au moyen d'un bâti-support (112) monté dans un espace délimité par une cloison centrale (10) contre laquelle est fixé le bâti-support (112) et deux cloisons latérales adjacentes. Le meuble comporte une façade avec un panneau central (12), qui s'appuie sur le Bâti-support (112) et de deux panneaux latéraux (13, 14), disposés de part et d'autre et en arrière du panneau central (12); ainsi qu'un socle (15), destiné à assurer le maintien au sol des panneaux. Le socle (15) est configuré de telle façon que, lors de la mise en place du meuble le panneau central (12) puisse être positionné contre le bâti-support (112) de manière fixe et que les panneaux latéraux (13, 14) puissent coulisser latéralement le long du panneau central (12) de façon à entrer en contact avec les cloisons latérales du local, avant d'être immobilisés dans cette position. Le meuble comporte également une face supérieure (21) qui maintient les panneaux (12, 13 et 14) en position verticale.The invention is a cabinet (11) for the installation of suspended toilets by means of a support frame (112) mounted in a space delimited by a central partition (10) against which is fixed the support frame (112) and two adjacent side walls. The cabinet comprises a front panel with a central panel (12), which rests on the support frame (112) and two side panels (13, 14), arranged on either side and behind the central panel ( 12); and a base (15) for ensuring the grounding of the panels. The base (15) is configured in such a way that, when the furniture is placed in position, the central panel (12) can be positioned against the support frame (112) in a fixed manner and the side panels (13, 14) can slide laterally along the central panel (12) so as to come into contact with the side walls of the room, before being immobilized in this position. The cabinet also has an upper face (21) which holds the panels (12, 13 and 14) in a vertical position.

Description

Meuble d'habillage pour installation de WC montée sur un bâti-support. La présente invention se rapporte au domaine général des installations sanitaires et en particulier des installations de WC montées sur 5 bâtis-supports. Elle porte sur une façade d'habillage ajustable, permettant de masquer les éléments de plomberie reliés à la cuvette. 10 Les bâti-supports pour WC suspendus se présentent, de manière connue, sous la forme d'une armature métallique verticale supportant le réservoir et le mécanisme de chasse d'eau, et disposant de fixations au sol d'une part et à un mur support d'autre part, afin notamment de soutenir le poids de la cuvette suspendue. L'usage de bâti-supports, notamment pour 15 installer dans un local des équipements sanitaires, en particulier des blocs WC, à tendance à se généraliser, du fait de leur caractère pratique. En effet l'ensemble des équipements constituant le bloc WC, la citerne, le mécanisme de chasse d'eau, ainsi que la cuvette elle-même sont montés sur une structure métallique unique, préfabriquée, de sorte que seul le bâti-support 20 nécessite la mise en place de fixations au sol et sur la paroi du local sur laquelle doit s'appuyer le bâti. L'installation du bloc WC se trouve ainsi grandement facilitée. Cependant, un tel bâti n'étant pas particulièrement esthétique, on cherche généralement à le masquer à la vue en le dissimulant derrière un habillage, qu'il est généralement nécessaire, pour des raisons 25 esthétiques et pratiques notamment, d'adapter aux dimensions du local. L'effet esthétique recherché étant une dissimulation maximale du système, il existe déjà plusieurs solutions permettant d'habiller un bâti-support. Les principales sont les suivantes: 30 - Habillage réalisé en plaques de plâtre: Cette solution consiste en la mise en place d'une cloison en plâtre devant la face avant du bâti (i.e. celle contre laquelle est fixée la cuvette), cette cloison devant comporter divers trous et ouvertures, en particulier des trous pour le passage des vis ou filetages de fixation pour le la fixation de la cuvette sur le bâti-support et des orifices de passage des tuyaux d'arrivée d'eau pour le mécanisme de chasse d'eau et des tuyaux d'évacuation des eaux usées. Cet ensemble de tuyaux permet de relier la citerne montée sur le bâti-support à la cuvette située de l'autre côté, en avant de la cloison d'habillage et le tuyau d'évacuation des eaux usées au collecteur général des eaux usées, généralement situé derrière la cloison du local sur laquelle s'appuie le bâti-support.Dressing cabinet for WC installation mounted on a support frame. The present invention relates to the general field of sanitary installations and in particular WC installations mounted on 5 support frames. It is based on an adjustable cladding facade, making it possible to hide the plumbing elements connected to the bowl. The suspended toilet support brackets are, in a known manner, in the form of a vertical metal frame supporting the tank and the flushing mechanism, and having fastenings to the ground on the one hand and to a wall support on the other hand, in particular to support the weight of the suspended bowl. The use of support frames, in particular for installing sanitary facilities in a room, in particular WC blocks, tends to become widespread, because of their practical nature. Indeed all the equipment constituting the WC block, the tank, the flush mechanism, and the bowl itself are mounted on a single metal structure, prefabricated, so that only the support frame 20 requires the installation of fixings on the ground and on the wall of the room on which the frame must rest. The installation of the WC block is thus greatly facilitated. However, since such a frame is not particularly aesthetic, it is generally sought to hide it from view by concealing it behind a covering, which it is generally necessary, for aesthetic and practical reasons in particular, to adapt to the dimensions of the frame. local. The desired aesthetic effect being a maximum concealment of the system, there are already several solutions for dressing a support frame. The main ones are as follows: 30 - Dressing made of plasterboard: This solution consists of the establishment of a plaster partition in front of the front face of the frame (ie the one against which the bowl is fixed), this partition to include various holes and openings, in particular holes for the passage of the screws or fixing threads for the fixing of the bowl on the support frame and the openings for the passage of the water inlet pipes for the flushing mechanism water and sewer pipes. This set of pipes makes it possible to connect the tank mounted on the support frame to the bowl situated on the other side, in front of the cladding wall and the wastewater discharge pipe to the general sewage collector, generally located behind the partition of the room on which rests the support frame.

La mise en place d'une cloison en plâtre nécessite généralement l'intervention d'un plâtrier de métier et requiert des compétences techniques relativement importantes pour obtenir un résultat esthétique satisfaisant. Les plaques ou les carreaux de plâtre doivent notamment être découpées avec soin sur le lieu d'installation et la cloison réalisée nécessite l'application d'une finition en peinture. Par ailleurs une telle solution présente un caractère d'inamovibilité, une cloison en plâtre n'étant par nature pas démontable; ce qui rend difficile l'exécution d'une intervention sur le réservoir ou la tuyauterie placés derrière cette cloison. - Habillage sous la forme d'un meuble caisson préfabriqué: Réalisé habituellement en panneaux de particules ou en matières composites, ce type d'habillage est d'une mise en oeuvre plus aisée. Cependant, les dimensions de cet habillage préfabriqué sont généralement standards de sorte que, suivant la largeur du cabinet de toilette, un meuble d'habillage préfabriqué standard peut s'avérer plus étroit que la largeur de la cloison contre laquelle est montée le bloc WC, ce qui fait apparaitre, sur les côtés du meuble, des recoins inesthétiques et difficiles à nettoyer, ou inversement plus large que la largeur de la cloison contre laquelle est montée le bloc WC, et donc impossible à installer sans réaliser des rectifications sur place, rectifications parfois complexes qui peuvent conduire à altérer l'aspect esthétique du meuble. - Habillage sous forme de façade menuisée sur mesure: Un tel habillage, composé d'un ou plusieurs panneaux de façade dont les dimensions sont ajustées sur place, constitue une solution "sur-mesure" qui permet d'obtenir un effet esthétique épuré.The placement of a plasterboard partition generally requires the intervention of a plasterer and requires relatively important technical skills to obtain a satisfactory aesthetic result. In particular, plasterboard or plasterboard must be cut carefully on the installation site and the partition made requires the application of a paint finish. Moreover, such a solution has a character of irremovability, a plaster wall being by nature not removable; which makes it difficult to perform an intervention on the tank or piping placed behind this partition. - Dressing in the form of prefabricated box furniture: Usually made of particle board or composite materials, this type of dressing is easier to implement. However, the dimensions of this prefabricated cladding are generally standard so that, depending on the width of the bathroom, a standard prefabricated cabinet may be narrower than the width of the partition against which the WC block is mounted, which makes appear, on the sides of the furniture, unsightly corners and difficult to clean, or conversely wider than the width of the partition against which is mounted the WC block, and therefore impossible to install without making rectifications on site, rectifications sometimes complex which can lead to alter the aesthetic appearance of the furniture. - Dressing in the form of custom-made facade: Such a covering, composed of one or more facade panels whose dimensions are adjusted on the spot, constitutes a "made-to-measure" solution which makes it possible to obtain a refined aesthetic effect.

Cependant, la mise en oeuvre d'une telle solution requiert donc l'intervention d'un installateur qualifié équipé d'un outillage adéquat (scie circulaire avec guide de coupe pour grandes longueurs) et de prises de mesures précises. Elle est en outre beaucoup plus longue ce qui augmente le temps d'installation global d'un bloc WC et donc le coût d'installation.However, the implementation of such a solution requires the intervention of a qualified installer equipped with adequate tools (circular saw with cutting guide for long lengths) and accurate measurements. It is also much longer which increases the overall installation time of a WC block and therefore the cost of installation.

Ainsi, en l'état, les solutions existantes pour réaliser l'habillage d'un bâti-support de WC suspendu requièrent généralement des compétences 15 techniques importantes et des opérations d'installation souvent complexes. Un but de la présente invention est par conséquent de répondre aux deux problématiques généralement antagonistes de proposition d'une solution d'habillage à la fois esthétique et facile et rapide à mettre en place. 20 A cet effet l'invention a pour objet un meuble d'habillage pour l'installation de WC suspendus dans un local, ladite installation étant réalisée au moyen d'un bâti-support monté dans un espace délimité par une cloison centrale en regard de laquelle est fixé le bâti-support et deux cloisons latérales adjacentes à cette cloison. 25 Selon l'invention ce meuble comporte: - Un panneau de façade central, destiné à prendre appui sur le Bâti-support et présentant une largeur supérieure à celle dudit bâti et une hauteur permettant de couvrir le bâti support; - deux panneaux de façade latéraux, disposés de part et d'autre du 30 panneau central; - un socle support, configuré pour recevoir les bords inférieurs des panneaux de telle façon que pendant l'assemblage du meuble, le panneau central occupe une position fixe centrale sur le socle et que les panneaux latéraux puissent coulisser latéralement le long de la face arrière du panneau 35 central, de part et d'autre de celui-ci; - des moyens de maintien permettant d'assurer le maintien en position des bords supérieurs des panneaux latéraux et du panneau central et d'assurer la fermeture de l'espace séparant lesdits panneaux et la cloison centrale du local.Thus, as it stands, existing solutions for cladding a suspended toilet support frame generally require important technical skills and often complex installation operations. An object of the present invention is therefore to respond to two generally conflicting issues of proposal of a dressing solution both aesthetic and easy and quick to implement. To this end, the subject of the invention is a cabinet for the installation of toilets suspended in a room, said installation being carried out by means of a support frame mounted in a space delimited by a central partition opposite which is fixed the support frame and two side walls adjacent to this partition. According to the invention this furniture comprises: - A central facade panel, intended to bear on the support frame and having a width greater than that of said frame and a height to cover the support frame; two lateral front panels, arranged on either side of the central panel; a support base, configured to receive the lower edges of the panels in such a way that during assembly of the furniture, the central panel occupies a fixed central position on the base and that the lateral panels can slide laterally along the rear face of the base; central panel 35, on both sides of it; - Holding means for maintaining the position in position of the upper edges of the side panels and the central panel and to ensure the closure of the space between said panels and the central partition of the room.

Selon l'invention également, les largeurs des panneaux sont définies de telle façon que lorsque ces derniers sont montés sur le socle support, ledit socle étant fixé au sol de telle façon que le panneau central se trouve en contact avec le bâti-support, les panneau latéraux peuvent coulisser latéralement entre une position où ils entrent en contact avec le bâti-support et une position où ils entrent en contact avec les cloisons latérales du local, le panneau central recouvrant au moins partiellement les panneaux latéraux dans les deux positions. Selon un mode de réalisation particulier du meuble d'habillage selon l'invention, le socle support est un élément plat rainuré comportant deux rainures, une première rainure dans laquelle le bord inférieur du panneau central vient se loger et une seconde rainure, en arrière de la première, dans laquelle les bords inférieurs des panneaux latéraux viennent se loger. Les deux rainures sont agencées selon la longueur du socle de telle façon que, une fois les panneaux en place dans les rainures, l'espace entre le panneau central et les panneaux latéraux soit juste suffisant pour permettre un coulissement sans frottement des panneaux latéraux le long du panneau central. Ledit socle comporte en outre des moyens pour maintenir le bord inférieur du panneau central en position fixe dans la première rainure.According to the invention also, the widths of the panels are defined such that when they are mounted on the base support, said base being fixed to the ground so that the central panel is in contact with the support frame, the side panels can slide laterally between a position where they come into contact with the support frame and a position where they come into contact with the side walls of the room, the central panel at least partially covering the side panels in both positions. According to a particular embodiment of the cabinet of the invention, the support base is a grooved flat element having two grooves, a first groove in which the lower edge of the central panel is housed and a second groove, behind the the first, in which the lower edges of the side panels are housed. The two grooves are arranged according to the length of the base so that, once the panels are in place in the grooves, the space between the central panel and the side panels is just sufficient to allow sliding without friction of the side panels along central panel. Said base further comprises means for keeping the lower edge of the central panel in a fixed position in the first groove.

Selon un autre mode de réalisation particulier du meuble d'habillage selon l'invention, le socle support est un élément plat rainuré comportant une rainures dans laquelle les bords inférieurs des panneaux latéraux viennent se loger et un logement en avant de la rainure; dans lequel le bord inférieur du panneau central vient se loger en position centrale fixe, la rainure et le logement étant agencés selon la longueur du socle de telle façon que, une fois les panneaux en place, l'espace entre le panneau central et les panneaux latéraux soit juste suffisant pour permettre un coulissement sans frottement des panneaux latéraux le long du panneau central.35 Selon les différentes formes de réalisation, le meuble selon l'invention peut présenter les caractéristiques avantageuses qui suivent, ces caractéristiques pouvant être combinées les unes aux autres. Ainsi: Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le socle est configuré pour être monté de manière sensiblement parallèle à la cloison centrale et sa longueur est sensiblement égale à la largeur entre les cloisons latérales du local.According to another particular embodiment of the cabinet according to the invention, the support base is a grooved flat element having a groove in which the lower edges of the side panels are housed and a housing in front of the groove; in which the lower edge of the central panel is housed in a fixed central position, the groove and the housing being arranged along the length of the base so that, once the panels are in place, the space between the central panel and the panels the side panel is just sufficient to allow frictionless sliding of the side panels along the central panel. According to the various embodiments, the piece of furniture according to the invention may have the following advantageous characteristics, these characteristics being able to be combined with each other . Thus: According to an advantageous characteristic of the invention, the base is configured to be mounted substantially parallel to the central partition and its length is substantially equal to the width between the side walls of the room.

Selon une autre caractéristique avantageuse, les moyens de maintien comportent une tablette formant la face supérieure du meuble et un tasseau; la tablette étant configurée de telle façon que sa face inférieure réalise le maintien des panneaux en position verticale; le tasseau étant fixé sur la cloison centrale du local de façon à assurer une zone d'appui pour la tablette, le long du bord de la tablette placé contre ladite cloison centrale. Selon une autre caractéristique avantageuse, la longueur de la tablette est sensiblement égale à la largeur entre les cloisons latérales du local. Selon une autre caractéristique avantageuse, la largeur de la tablette est définie de façon à ce que le bord de la tablette soit à l'aplomb des panneaux formant la façade dudit meuble.According to another advantageous characteristic, the holding means comprise a shelf forming the upper face of the furniture and a cleat; the tablet being configured in such a way that its lower face maintains the panels in a vertical position; the cleat being fixed on the central partition of the room so as to provide a support zone for the tablet, along the edge of the shelf placed against said central partition. According to another advantageous characteristic, the length of the shelf is substantially equal to the width between the side walls of the room. According to another advantageous characteristic, the width of the tablet is defined so that the edge of the tablet is in line with the panels forming the facade of said furniture.

Selon une autre caractéristique avantageuse, la largeur de la tablette est définie de façon à ce que le bord de la tablette soit légèrement en surplomb des panneaux formant la façade dudit meuble.According to another advantageous characteristic, the width of the tablet is defined so that the edge of the tablet is slightly overhanging panels forming the facade of said furniture.

Selon une autre caractéristique avantageuse, le panneau central présente des prédécoupes dont les dimensions et les positions sont définies de telle sorte que, lorsque le meuble est en place, lesdites découpes permettent aux canalisations et aux fixations reliant la cuvette de WC, située en avant du meuble, au bâti-support et aux reste des équipements du bloc WC, situés à l'intérieur du meuble, de traverser le panneau central.According to another advantageous characteristic, the central panel has precuts whose dimensions and positions are defined so that, when the piece of furniture is in place, said cutouts allow the pipes and fasteners connecting the toilet bowl, located in front of the furniture, the support frame and the remaining equipment of the WC block, located inside the furniture, to cross the central panel.

Cette solution, aux dimensions réglables, permet avantageusement de proposer des équipements standards pouvant être adaptés aux cabinets de toilettes de largeurs réduites avec le minimum de découpes.This solution, with adjustable dimensions, advantageously allows to offer standard equipment that can be adapted to toilets of reduced widths with the minimum of cuts.

Les caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux appréciés grâce à la description qui suit, description d'un exemple de 10 réalisation particulier qui s'appuie sur les figures annexées qui présentent: - la figure1, une vue schématique du meuble d'habillage selon l'invention mise en place dans un cabinet de toilette comportant une installation de WC suspendu (bloc WC) ; 15 - la figure 2, une vue schématique d'ensemble du meuble d'habillage selon l'invention présenté seul ; - la figure 3, un éclaté dudit meuble d'habillage. 20 La description qui suit, dont le but est de présenter les caractéristiques essentielles et optionnelles de l'invention, décrit le dispositif selon l'invention suivant un mode de réalisation particulier, mode de réalisation 25 avantageusement adapté à la plupart des installations concernées par le dispositif selon l'invention. Cet exemple de réalisation n'est cependant nullement limitatif de la portée et de l'étendue de la protection revendiquée protection qui s'étend à tout dispositif d'habillage dont les caractéristiques découlent à l'évidence de 30 la description. Dans cet exemple de réalisation, le meuble d'habillage 11 comporte, comme l'illustrent les figures 1 à 3, un panneau central 12 et deux panneaux latéraux 13 et 14, le panneau central et les panneaux latéraux constituant la 35 façade du meuble 11. Les panneaux latéraux 13 et 14 sont agencés vis-à-vis du panneau central 12 de façon à ce que le panneau central soit situé en avant des panneaux latéraux et qu'il les recouvre partiellement. Il est à noter ici que les termes "en avant" et "en arrière" font ici référence à la position des objets considérés par rapport à la cloison centrale 10 du local dans lequel le Bloc WC est installé, cloison vis-à-vis de laquelle le bloc WC est positionné. Ainsi un objet est en avant d'un autre objet si le second objet est situé entre le premier objet et la cloison central 10. Il est à noter également que les termes "inférieur" et "supérieur" font 10 implicitement référence au niveau du sol. Ainsi le bord inférieur d'un panneau est le bord situé le plus près du sol. Le meuble selon l'invention comporte également un socle prenant ici la forme d'un support rainuré 15, permettant le maintien en place au niveau 15 du sol du panneau central et des panneaux latéraux; ainsi que des moyens pour réaliser le maintien en position des panneaux au niveau de leurs bords supérieurs et la fermeture du compartiment 16 dans lequel se trouvent enfermés le bâti-support 112, le mécanisme de chasse d'eau et les canalisations. 20 Selon l'invention, le panneau central 12 est configuré pour venir se fixer sur le bâti-support 112, représenté en traits pointillés sur la figure 2, dont le meuble 11 réalise l'habillage; de préférence en utilisant des moyens de fixation existants, les fixations de la cuvette de WC 111 par exemple. Ce 25 panneau présente une largeur supérieure à la largeur hors tout du bâti-support 112. De la sorte, il présente latéralement, de chaque coté, deux zones libres, de part et d'autre du bâti-support 112, qui permettent de réaliser un assemblage pour lequel le panneau central 12 couvre partiellement les panneaux latéraux 13 et 14, comme l'illustrent les traits pointillés 17 et 18 de 30 la figure 1. Dans la mesure où le panneau central vient s'interposer entre le bâti-support 112 et la cuvette de WC 111, son installation nécessite la réalisation d'un certain nombre d'ouvertures préalablement à son montage. Ces opérations de perçage peuvent être réalisées sur place au 35 moment de la pose du meuble 11. Alternativement, le panneau central 12 peut, dans une forme de réalisation préférée, faire l'objet, au moment de sa fabrication, de la réalisation de trous 121 permettant de faire passer les vis de fixations, ainsi que d'orifices de passage 122 permettant aux différents tuyaux d'arrivée et d'évacuation de passer à travers le panneau 12 et que 5 d'une découpe 123 permettant d'accéder au bouton 19 de commande de la chasse d'eau, monté sur le bâti-support 112. En effet, ces éléments étant agencés de manière quasiment identique chez la plupart des fabricants de bâti-supports, un pré-perçage de l'ensemble des ouvertures nécessaires permet avantageusement de limiter le nombre d'interventions à réaliser sur le 10 panneau au moment de l'installation du meuble. Dans l'exemple de réalisation présenté ici, le support rainuré 15, qui constitue ici le socle du dispositif, se présente, comme l'illustre le détail 3-a de la figure 3, comme un élément plat allongé, dont la longueur est 15 sensiblement égale à la largeur entre les cloisons latérales du cabinet de toilette dans lequel le meuble selon l'invention est installé; les cloisons latérales étant ici les cloisons adjacentes à la cloison centrale 10. Il porte, sur une de ses faces, une rainure longitudinale 151 qui le traverse d'une extrémité à l'autre, dont la largeur est sensiblement égale, au 20 jeu dimensionnel près, à l'épaisseur des panneaux latéraux 13 et 14. Il porte en outre, sur sa partie centrale, une découpe longitudinale 152, parallèle à la rainure 151, dont la longueur correspond à la largeur du panneau central 12 et dont la largeur est sensiblement égale à l'épaisseur dudit panneau. 25 Selon l'invention, la rainure 151 et le logement 152 sont agencés selon la longueur du socle de telle façon que, une fois les panneaux en place, l'espace séparant la face arrière du panneau central 12 et les faces avant des panneaux latéraux 13 et 14 soit juste suffisant pour permettre un coulissement sans frottement des panneaux latéraux 13 et 14 le long du 30 panneau central 12. Selon un mode de réalisation préféré, la découpe longitudinale 152 est un élargissement local de la rainure 151 localisé en avant de la rainure proprement dite, dans lequel vient se placer le bord inférieur du panneau 35 central 12. La rainure 151 quant à elle reçoit les faces inférieures des panneaux latéraux 13 et 14, qui peuvent avantageusement glisser le long de cette rainure. Alternativement la découpe longitudinale 152 peut consister en une seconde rainure parallèle à la rainure 151 dans laquelle vient se loger le bord inférieur du panneau central 12. Dans ce cas le socle 15 comporte des moyens, des cales par exemple, pour bloquer le bord inférieur du panneau central 12 dans une position donnée à l'intérieur de la seconde rainure. Le socle 15 assure ainsi le maintien en position des panneaux 12, 13 et 14 au niveau du sol. Le panneau central 12 est maintenu dans une position fixe dans le logement 152, alors que les bords inférieurs de panneaux latéraux 13 et 14 sont insérés dans la rainure 151. Les panneaux latéraux restent ainsi, en l'absence de blocage, libres de coulisser le long de la rainure151 de façon à adapter la largeur totale du meuble d'habillage 11 à la largeur du local considéré.The features and advantages of the invention will be better appreciated thanks to the description which follows, a description of a particular embodiment which is based on the appended figures which show: FIG. 1, a schematic view of the cabinet of clothing according to the invention set up in a bathroom with a suspended toilet installation (WC block); FIG. 2 is a schematic overall view of the furniture unit according to the invention presented alone; - Figure 3, an exploded said furniture cabinet. The following description, the purpose of which is to present the essential and optional features of the invention, describes the device according to the invention according to a particular embodiment, an embodiment advantageously adapted to most of the installations concerned by the invention. device according to the invention. This exemplary embodiment, however, is in no way limiting the scope and extent of the claimed protection protection which extends to any cladding device whose characteristics are evidently derived from the description. In this embodiment, the cabinet 11 comprises, as illustrated in Figures 1 to 3, a central panel 12 and two side panels 13 and 14, the central panel and the side panels constituting the front of the cabinet 11 The side panels 13 and 14 are arranged with respect to the central panel 12 so that the central panel is located in front of the side panels and partially covers them. It should be noted here that the terms "forward" and "backward" here refer to the position of the objects considered with respect to the central partition 10 of the room in which the WC block is installed, partition vis-à-vis which the WC block is positioned. Thus an object is in front of another object if the second object is located between the first object and the central partition 10. It should also be noted that the terms "inferior" and "superior" implicitly refer to the ground level. . Thus, the bottom edge of a panel is the edge closest to the ground. The furniture according to the invention also comprises a base here taking the form of a grooved support 15, for holding in place at the floor level of the central panel and the side panels; and means for maintaining the position in position of the panels at their upper edges and the closure of the compartment 16 in which are enclosed the support frame 112, the flushing mechanism and the pipes. According to the invention, the central panel 12 is configured to be fixed on the support frame 112, shown in dotted lines in Figure 2, the furniture 11 carries the dressing; preferably using existing fastening means, the fixtures of the toilet bowl 111 for example. This panel has a width greater than the overall width of the support frame 112. In this way, it presents laterally, on each side, two free zones, on either side of the support frame 112, which make it possible to realize an assembly for which the central panel 12 partially covers the side panels 13 and 14, as illustrated by the dashed lines 17 and 18 of Figure 1. Insofar as the central panel is interposed between the support frame 112 and the toilet bowl 111, its installation requires the realization of a number of openings prior to its assembly. These drilling operations can be carried out on site at the time of the installation of the furniture 11. Alternatively, the central panel 12 can, in a preferred embodiment, be the subject, at the time of its manufacture, the production of holes 121 for passing the fastening screws, as well as through holes 122 allowing the various inlet and outlet pipes to pass through the panel 12 and 5 of a cutout 123 to access the button 19 control of the flush, mounted on the support frame 112. Indeed, these elements being arranged almost identically in most manufacturers of support frames, a pre-drilling of all the necessary openings advantageously allows to limit the number of interventions to be performed on the panel at the time of installation of the furniture. In the embodiment shown here, the grooved support 15, which here constitutes the base of the device, is, as illustrated in detail 3-a of FIG. 3, as an elongated flat element, the length of which is substantially equal to the width between the side walls of the bathroom in which the piece of furniture according to the invention is installed; the lateral partitions being here the partitions adjacent to the central partition 10. It carries, on one of its faces, a longitudinal groove 151 which crosses it from one end to the other, whose width is substantially equal to the dimensional play. to the thickness of the side panels 13 and 14. It also bears, on its central part, a longitudinal cutout 152, parallel to the groove 151, whose length corresponds to the width of the central panel 12 and whose width is substantially equal to the thickness of said panel. According to the invention, the groove 151 and the housing 152 are arranged along the length of the base so that, once the panels are in place, the space separating the rear face of the central panel 12 and the front faces of the side panels. 13 and 14 is just sufficient to allow frictionless sliding of the side panels 13 and 14 along the central panel 12. According to a preferred embodiment, the longitudinal cutout 152 is a local enlargement of the groove 151 located in front of the groove itself, in which is placed the lower edge of the central panel 12. The groove 151 meanwhile receives the lower faces of the side panels 13 and 14, which can advantageously slide along this groove. Alternatively the longitudinal cut 152 may consist of a second groove parallel to the groove 151 in which is housed the lower edge of the central panel 12. In this case the base 15 comprises means, shims for example, to block the lower edge of the central panel 12 in a given position inside the second groove. The base 15 thus maintains the position of the panels 12, 13 and 14 at ground level. The central panel 12 is held in a fixed position in the housing 152, while the lower edges of side panels 13 and 14 are inserted in the groove 151. The side panels thus remain, in the absence of blocking, free to slide the along the groove151 so as to adapt the total width of the furniture unit 11 to the width of the room in question.

L'élément rainuré 15 est par ailleurs configuré pour être fixé au sol par tout moyen approprié. A cet effet, il peut par exemple comporter des trous traversants, pratiqués au fond de la rainure 151, qui permettent de le fixer au sol au moyen de chevilles et de vis.The grooved element 15 is furthermore configured to be fixed to the ground by any appropriate means. For this purpose, it may for example have through holes, made at the bottom of the groove 151, which allow to fix it to the ground by means of dowels and screws.

Selon l'invention, les moyens pour réaliser le maintien en position des panneaux au niveau de leurs bords supérieurs et la fermeture du compartiment 16 peuvent prendre différentes formes selon le mode de réalisation envisagé, pour autant qu'ils assurent le maintien des panneaux en position verticale.According to the invention, the means for holding the panels in position at their upper edges and closing the compartment 16 may take different forms depending on the embodiment envisaged, provided they maintain the panels in position. vertical.

Le mode de réalisation préféré, pris ici comme exemple, propose un meuble d'habillage selon l'invention avantageusement bien adapté à l'habillage d'un bâti-support de WC standard, fixé principalement au sol et/ou par sa face arrière, comme c'est généralement le cas. Un tel bâti-support 112 présente une hauteur définie de façon à ce que la citerne qu'il supporte remplisse efficacement son rôle de chasse d'eau, une hauteur variant typiquement selon le bâti-support de 1,25 à 1.5 mètres. Par suite il n'est pas nécessaire que l'habillage selon l'invention monte jusqu'au plafond du local. Dans ce mode de réalisation, illustré par les figures 1 à 3, le meuble 35 d'habillage 11 selon l'invention comporte, outre les éléments décrits 2 995 771 10 précédemment, une tablette 21 qui vient coiffer les panneaux 12, 13 et 14 et cacher aux regards la cavité 16 délimitée par les panneaus12, 13 et 14. De manière analogue à l'élément rainuré 15, la tablette 21 présente une rainure, de largeur identique à la rainure 151 de l'élément 15, destinée à 5 recevoir les bords supérieurs des panneaux latéraux 13 et 14, ainsi qu'une découpe de dimensions identiques à la découpe 152, dans laquelle vient se loger le bord supérieur du panneau central 12. La rainure et la découpe sont réalisées, sur la face de la tablette 21 destinée à être en contact avec les panneaux 12, 13 et 14, à une distance 10 donnée du bord 211 de la tablette en contact avec la cloison 10 du local contre laquelle est montée le bloc WC, cette distance étant définie de telle façon que, lorsque la tablette 21 est en place, les panneaux 12, 13 et 14 sont sensiblement verticaux, le panneau central 12 prenant appui sur le bâti-support 112. 15 Dans ce mode de réalisation, le meuble d'habillage 11 selon l'invention comporte également un tasseau 22 destiné à servir d'appui à la tablette 21 du côté de la cloison 10, Le tasseau 22 est spécialement fixé sur la cloison 10 à cet effet. Selon une configuration avantageuse, le tasseau de support 22 peut être pré-percé de trous de fixation de façon à faciliter et 20 rendre plus rapide sa mise en place sur la cloison 10. Selon l'invention, la fixation de la tablette 21 au tasseau 22 peut être réalisée par tout moyen de fixation approprié connu, par exemple au moyen de vis, ou encore, pour réaliser une fixation amovible, au moyen de loqueteaux magnétiques, ce dernier type de fixation permettant un accès 25 facile au mécanisme de chasse d'eau ou à la tuyauterie logés dans la cavité 16, notamment en cas de nécessité d'intervention sur ceux-ci. Il est à noter que dans ce mode de réalisation du meuble d'habillage selon l'invention, la tablette peut être dimensionnée en largeur de façon à ce que son bord frontal 212, c'est-à-dire le bord opposé au bord 211 en contact 30 avec la cloison 10, soit juste à l'aplomb des panneaux 12, 13 et 14. Alternativement elle peut être dimensionnée de façon à ce que le bord frontal 212 déborde plus ou moins cet aplomb, de façon en particulier à créer une impression esthétique.The preferred embodiment, taken here as an example, proposes a dressing unit according to the invention advantageously well adapted to the cladding of a standard toilet support frame, fixed mainly to the ground and / or by its rear face, as is usually the case. Such a support frame 112 has a defined height so that the tank that it supports effectively performs its role of flush, a height typically varying according to the support frame from 1.25 to 1.5 meters. As a result, it is not necessary for the covering according to the invention to rise to the ceiling of the room. In this embodiment, illustrated by FIGS. 1 to 3, the cabinet 35 of the casing 11 according to the invention comprises, in addition to the elements described above, a shelf 21 which caps the panels 12, 13 and 14. and conceal the cavity 16 delimited by the panels 12, 13 and 14. In a similar manner to the grooved element 15, the shelf 21 has a groove, of identical width to the groove 151 of the element 15, intended to receive the upper edges of the side panels 13 and 14, and a cutout of identical dimensions to the cutout 152, in which is housed the upper edge of the central panel 12. The groove and the cutout are formed on the face of the tablet 21 intended to be in contact with the panels 12, 13 and 14, at a given distance from the edge 211 of the tablet in contact with the partition 10 of the room against which is mounted the WC block, this distance being defined in such a way that , when the shelf 21 is in place, the panels 12, 13 and 14 are substantially vertical, the central panel 12 bearing on the support frame 112. In this embodiment, the cabinet furniture 11 according to the invention comprises also a cleat 22 intended to support the shelf 21 on the side of the partition 10, the cleat 22 is specially fixed to the partition 10 for this purpose. In an advantageous configuration, the support cleat 22 may be pre-drilled with fixing holes so as to facilitate and make it quicker to place it on the partition 10. According to the invention, the fixing of the shelf 21 to the cleat 22 can be achieved by any known suitable fastening means, for example by means of screws, or, to achieve a removable attachment, by means of magnetic latches, the latter type of fixing allowing easy access to the hunting mechanism of water or piping housed in the cavity 16, especially in case of need for intervention thereon. It should be noted that in this embodiment of the cabinet according to the invention, the tablet may be dimensioned in width so that its front edge 212, that is to say the edge opposite the edge 211 in contact with the partition 10, just directly above the panels 12, 13 and 14. Alternatively it can be dimensioned so that the front edge 212 overflows more or less this plumb, in particular to create a aesthetic impression.

Un dispositif d'habillage tel que celui décrit précédemment permet avantageusement de réaliser rapidement l'habillage d'un bâti-support standard 112 permettant l'installation d'une cuvette de WC, le bâti 112 supportant également la citerne alimentant la chasse d'eau ainsi que les différentes canalisations d'alimentation en eau de la cuvette et d'évacuation des eaux usées; l'ensemble constituant le bloc WC. En effet, l'habillage est ici réalisé avec des panneaux de tailles standards qui peuvent être réalisés de manière industrielle. Ces panneaux sont ensuite assemblés de manière simple en accomplissant les opérations 10 suivantes: - La première opération consiste à fixer au sol l'élément rainuré 15 (i.e. le socle) de telle façon que lorsque le panneau central est placé dans le logement 152, ce dernier soit en contact avec la face du bâti-support 112 sur laquelle vient se fixer la cuvette de WC 111. 15 Cette première opération peut, si nécessaire, être précédée par une opération d'ajustement par découpe de la longueur de l'élément 15, de façon à ce que ses extrémités entrent en contact des parois latérales du locale dans lequel le bloc WC est installé. - La seconde opération consiste à mettre en place les panneaux 20 latéraux 13 et 14 dans la rainure 151 et à repousser lesdits panneaux vers les extrémités de ladite rainure jusqu'à ce que ces derniers entrent en contact avec les cloisons latérales du local, puis à mettre en place des cales de blocage à l'intérieur de la rainure 151 de façon à maintenir les panneaux 13 et 14 en place dans la rainure; 25 - La troisième opération consiste à mettre en place le bord inférieur du panneau central 12 dans son logement 152 et à fixer le panneau 12 sur le bâti-support 112 par l'intermédiaire de fixations prévues à cet effet; - La quatrième opération consiste à fixer le tasseau 22 sur la cloison 10 à la hauteur adéquate, de façons à ce que la tablette 21 puisse se trouver 30 dans un plan horizontal lorsqu'elle repose sur le tasseau 22; - La cinquième opération consiste à mettre en place la tablette 21 en introduisant les bords supérieurs des panneaux latéraux 13 et 14 dans la rainure de la tablette 21 et le bord supérieur du panneau central 12 dans le logement de la même tablette, puis à fixer la tablette 21 sur le bord supérieur du tasseau 22 en faisant en sorte que le bord de la tablette entre bien en contact de la cloison 10. Ainsi, emprisonnés simultanément par leurs bords supérieurs et inférieurs dans la rainure 151 de l'élément 15 et celle de la tablette 21 les 5 panneaux latéraux se retrouve maintenus en place de manière avantageusement simple. De la même façon, le panneau centrale 12, emprisonné dans le logement 152 de l'élément 15 et dans celui de la tablette 22 se trouve maintenu en place contre le bâti-support 112. La fixation de la cuvette de WC 111 au bâti-support 112 achève alors la fixation du panneau 10 central qui se retrouve alors coincé entre le bâti-support 112 et la cuvette 111. La fixation de la cuvette parachève ainsi la mise en place du meuble d'habillage 11. Il est à noter que, comme cela a été dit précédemment, les cotes des 15 bâtis-supports disponibles dans le commerce demeurent très similaires. Par suite les pièces de grandes dimensions qui constituent le meuble d'habillage selon l'invention, autrement dit le panneau central 12 et les panneaux latéraux 13 et 14, peuvent donc avantageusement être produites de façon standardisée. Le caractère ajustable dudit meuble fait que son installation ne 20 nécessite avantageusement aucun ajustement sur place de ces éléments de taille importante, et en particulier pas de découpe, mais seulement le positionnement plus ou moins écarté, des panneaux latéraux 13 et 14. Comme le panneau central 12, les panneaux latéraux 13 et 14 peuvent également, quant à eux, être produits en grande série, en 25 définissant par exemple deux largeurs standards différentes afin de minimiser les chutes, c'est-à-dire les zones de recouvrement. Ainsi, seuls l'élément rainuré 15 constituant le socle support, ainsi que la tablette 21 et le tasseau 22 seront susceptibles de devoir être ajustés sur place, par découpe. Cependant ces pièces étant de faible largeur et ne se 30 trouvant pas directement exposées aux regards, la découpe sur place peut en être réalisée de manière simple et rapide, avec un outillage portable, sans que la finition de l'ensemble puisse en souffrir. Le meuble d'habillage selon l'invention, avec ses éléments standards permet donc la mis en place aisée et rapide d'un habillage d'installations 35 sanitaires montées sur un bâti-support 112 (blocs WC), et ce, quelles que 2 995 771 13 soient les caractéristiques (les dimensions notamment) du local dans lequel l'installation, le bloc WC, est mise en place, ainsi qu'un résultat esthétique satisfaisant.A covering device such as that described above advantageously makes it possible quickly to build a standard support frame 112 for the installation of a toilet bowl, the frame 112 also supporting the cistern feeding the flush as well as the various water supply lines for the bowl and for the evacuation of wastewater; the assembly constituting the WC block. In fact, the cladding is made here with panels of standard sizes that can be produced industrially. These panels are then assembled in a simple manner by performing the following operations: the first operation consists in fixing the grooved element 15 (ie the base) to the ground so that when the central panel is placed in the housing 152, this the latter is in contact with the face of the support frame 112 on which is fixed the toilet bowl 111. This first operation may, if necessary, be preceded by an adjustment operation by cutting the length of the element 15. , so that its ends come into contact with the side walls of the room in which the WC block is installed. - The second operation is to set up the side panels 13 and 14 in the groove 151 and to push said panels to the ends of said groove until they come into contact with the side walls of the room, then to setting blocking wedges inside the groove 151 so as to hold the panels 13 and 14 in place in the groove; - The third operation is to place the lower edge of the central panel 12 in its housing 152 and to fix the panel 12 on the support frame 112 by means of fasteners provided for this purpose; The fourth operation is to fix the cleat 22 on the partition 10 at the appropriate height, so that the shelf 21 can be in a horizontal plane when it rests on the cleat 22; - The fifth operation is to set up the tablet 21 by introducing the upper edges of the side panels 13 and 14 in the groove of the shelf 21 and the upper edge of the central panel 12 in the housing of the same tablet, and to set the tablet 21 on the upper edge of the cleat 22 by ensuring that the edge of the tablet comes into contact with the partition 10. Thus, simultaneously trapped by their upper and lower edges in the groove 151 of the element 15 and that of the tablet 21 the 5 side panels is found held in place advantageously simple. In the same way, the central panel 12, trapped in the housing 152 of the element 15 and in that of the shelf 22 is held in place against the support frame 112. The attachment of the toilet bowl 111 to the building support 112 then completes the fixing of the central panel 10 which is then stuck between the support frame 112 and the bowl 111. The attachment of the bowl thus completes the establishment of the cabinet furniture 11. It should be noted that, as mentioned above, the dimensions of the 15 commercially available racks remain very similar. As a result, the large parts which constitute the cabinet according to the invention, ie the central panel 12 and the side panels 13 and 14, can therefore advantageously be produced in a standardized manner. The adjustable nature of said piece of furniture means that its installation does not advantageously require any on-site adjustment of these large elements, and in particular no cutting, but only the more or less spaced positioning of the side panels 13 and 14. As the panel 12, the side panels 13 and 14 can also be produced in large series, for example defining two different standard widths to minimize falls, that is to say areas of recovery. Thus, only the grooved element 15 constituting the support base, as well as the shelf 21 and the cleat 22 may have to be adjusted in place, by cutting. However, these parts being of small width and not being directly exposed to the eyes, the cutting on the spot can be done in a simple and fast way, with portable tools, without the finish of the whole can suffer. The furniture unit according to the invention, with its standard elements thus allows the quick and easy installation of a dressing of sanitary installations mounted on a support frame 112 (WC blocks), and this, whatever 995 771 13 are the characteristics (dimensions in particular) of the room in which the installation, the WC block, is installed, as well as a satisfactory aesthetic result.

Il est encore à noter que, si dans la majorité des cas la manière dont le bâti-support 112 est fixé ne contraint pas à réaliser un habillage complet de la paroi 10, il est cependant des cas ou un tel habillage peut s'avérer nécessaire. C'est pourquoi dans un second mode de réalisation, dans lequel le 10 meuble d'habillage 11 est destiné à couvrir la paroi 10 du local du sol au plafond, la longueur du panneau central et des panneaux latéraux est alors sensiblement égale à la hauteur sous plafond du cabinet de toilette. Dans ce cas, les moyens pour réaliser le maintien en position des panneaux, au niveau de leurs bords supérieurs, et la fermeture du 15 compartiment 16 prennent une forme différente de celle décrite pour le mode de réalisation précédent. En particulier la mise en place d'une tablette n'est naturellement plus appropriée et il est nécessaire d'envisager une autre forme de maintien des bords supérieurs des panneaux 12, 13 et 14. Les moyens à utiliser alors n'ont plus la même exigence d'esthétique et doivent 20 essentiellement assurer le maintien des différents panneaux en position verticale. La cavité 16 est alors naturellement fermée par le plafond du local. Il est bien entendu possible d'envisager différentes solutions pour assurer cette fonction de maintien. Cependant dans une forme de réalisation préférée on utilise un élément rainuré de même type que l'élément 15 25 permettant le maintien des panneaux au niveau du sol, la rainure 151 et le logement 152 étant alors orientés face au sol. L'élément utilisé dans cette configuration est alors fixé sur le plafond par tout moyen approprié. Comme on peut le constater, à condition de disposer de panneaux préfabriqués présentant la hauteur requise, hauteur généralement standard 30 dans les constructions contemporaines, l'utilisation du meuble d'habillage selon l'invention peut donc être également envisagée pour des installations de hauteurs variées sans que cela ne remette en cause son caractère avantageux en termes de facilité et de rapidité de mise en place.It should also be noted that, while in the majority of cases the manner in which the support frame 112 is fixed does not require complete cladding of the wall 10, there are however cases where such a covering may be necessary. . Therefore, in a second embodiment, in which the furniture unit 11 is intended to cover the wall 10 of the room from floor to ceiling, the length of the central panel and the side panels is then substantially equal to the height. under ceiling of the bathroom. In this case, the means for holding the panels in position at their upper edges and closing the compartment 16 take a different form from that described for the previous embodiment. In particular the implementation of a tablet is naturally no longer appropriate and it is necessary to consider another form of maintenance of the upper edges of the panels 12, 13 and 14. The means to be used then no longer have the same aesthetic requirement and must essentially maintain the different panels in a vertical position. The cavity 16 is then naturally closed by the ceiling of the room. It is of course possible to envisage different solutions to ensure this maintenance function. However, in a preferred embodiment, a grooved element of the same type as the element 25 is used for maintaining the panels at ground level, the groove 151 and the housing 152 then being oriented facing the ground. The element used in this configuration is then fixed on the ceiling by any appropriate means. As can be seen, provided prefabricated panels having the required height, generally standard height 30 in contemporary constructions, the use of the cabinet furniture according to the invention can also be considered for installations of various heights without this calling into question its advantageous nature in terms of ease and speed of implementation.

Claims (9)

REVENDICATIONS1. Meuble d'habillage (11) pour l'installation de WC suspendus dans un local, ladite installation étant réalisée au moyen d'un bâti-support (112) monté dans un espace délimité par une cloison centrale (10) en regard de laquelle est fixé le bâti-support (112) et deux cloisons latérales adjacentes à cette cloison, caractérisé en ce qu'il comporte: - Un panneau de façade central (12), destiné à prendre appui sur le Bâti-support (112) et présentant une largeur supérieure à celle dudit bâti et une hauteur permettant de couvrir le bâti support; - deux panneaux de façade latéraux (13, 14), disposés de part et d'autre du panneau central (12); - un socle support (15), configuré pour recevoir les bords inférieurs des panneaux (12, 13, 14) de telle façon que pendant l'assemblage du meuble (11), le panneau central (12) occupe une position fixe centrale sur le socle (15) et que les panneaux latéraux (13, 14) puissent coulisser latéralement le long de la face arrière du panneau central (12), de part et d'autre de celui-ci; - des moyens de maintien (21, 22) permettant d'assurer le maintien en position des bords supérieurs des panneaux latéraux (13, 14) et du panneau central (12) et d'assurer la fermeture de l'espace (16) séparant lesdits panneaux et la cloison centrale (10) du local; les largeurs des panneaux (12, 13, 14) étant définies de telle façon que lorsque ces derniers sont montés sur le socle support (15), ledit socle étant fixé au sol de telle façon que le panneau central (12) se trouve en contact avec le bâti-support (112), les panneau latéraux (13, 14) peuvent coulisser latéralement entre une position où ils entrent en contact avec le bâti-support (112) et une position où ils entrent en contact avec les cloisons latérales du local, le panneau central (12) recouvrant au moins partiellement les panneaux latéraux (13, 14) dans les deux positions.REVENDICATIONS1. Dressing cabinet (11) for the installation of toilets suspended in a room, said installation being carried out by means of a support frame (112) mounted in a space delimited by a central partition (10) facing which is fixed support frame (112) and two lateral partitions adjacent to this partition, characterized in that it comprises: - A central facade panel (12), intended to bear on the support frame (112) and having a width greater than that of said frame and a height to cover the support frame; - two side panels (13, 14), arranged on either side of the central panel (12); - a support base (15), configured to receive the lower edges of the panels (12, 13, 14) so that during assembly of the furniture (11), the central panel (12) occupies a central fixed position on the base (15) and that the side panels (13, 14) can slide laterally along the rear face of the central panel (12), on both sides thereof; - Holding means (21, 22) for maintaining the position of the upper edges of the side panels (13, 14) and the central panel (12) and for closing the space (16) separating said panels and the central partition (10) of the room; the widths of the panels (12, 13, 14) being defined such that when they are mounted on the support base (15), said base being fixed to the ground so that the central panel (12) is in contact with the support frame (112), the side panels (13, 14) are slidable laterally between a position where they contact the support frame (112) and a position where they contact the side walls of the room , the central panel (12) at least partially covering the side panels (13, 14) in both positions. 2. Meuble d'habillage (11) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le socle support (15) est un élément plat rainuré comportant deux rainures, une première rainure (152) dans laquelle le bord inférieur dupanneau central vient se loger et une seconde rainure (151), en arrière de la première, dans laquelle les bords inférieurs des panneaux latéraux (13, 14) viennent se loger; les deux rainures étant agencées selon la longueur du socle de telle façon que, une fois les panneaux en place dans les rainures, l'espace entre le panneau central (12) et les panneaux latéraux (13, 14) soit juste suffisant pour permettre un coulissement sans frottement des panneaux latéraux (13, 14) le long du panneau central (12); ledit socle (15) comportant des moyens pour maintenir le bord inférieur du panneau central (12) en position fixe dans la première rainure (152).2. Dressing cabinet (11) according to claim 1, characterized in that the support base (15) is a grooved flat element having two grooves, a first groove (152) in which the lower edge of the central panel is housed and a second groove (151), behind the first, in which the lower edges of the side panels (13, 14) are housed; the two grooves being arranged along the length of the base such that, once the panels are in place in the grooves, the space between the central panel (12) and the side panels (13, 14) is just sufficient to allow a frictionless sliding of the side panels (13, 14) along the central panel (12); said base (15) having means for holding the lower edge of the central panel (12) in a fixed position in the first groove (152). 3. Meuble d'habillage (11) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le socle (15) est un élément plat rainuré comportant une rainures (151) dans laquelle les bords inférieurs des panneaux latéraux (13, 14) viennent se loger et un logement (152) en avant de la rainure (151); dans lequel le bord inférieur du panneau central (12) vient se loger en position centrale fixe, la rainure (151) et le logement (152) étant agencés selon la longueur du socle (15) de telle façon que, une fois les panneaux en place, l'espace entre le panneau central (12) et les panneaux latéraux (13, 14) soit juste suffisant pour permettre un coulissement sans frottement des panneaux latéraux le long du panneau central.3. Dressing cabinet (11) according to claim 1, characterized in that the base (15) is a grooved flat element having a grooves (151) in which the lower edges of the side panels (13, 14) are housed and a housing (152) in front of the groove (151); in which the lower edge of the central panel (12) is housed in a fixed central position, the groove (151) and the housing (152) being arranged along the length of the base (15) so that, once the panels in Instead, the space between the central panel (12) and the side panels (13, 14) is just sufficient to allow frictionless sliding of the side panels along the central panel. 4. Meuble d'habillage (11) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que, le socle (15) étant configuré pour être monté de manière sensiblement parallèle à la cloison centrale (10), sa longueur est sensiblement égale à la largeur entre les cloisons latérales du local.4. cabinet (11) according to one of claims 1 to 3, characterized in that, the base (15) being configured to be mounted substantially parallel to the central partition (10), its length is substantially equal to the width between the side walls of the room. 5. Meuble d'habillage (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de maintien comportent une tablette (21) formant la face supérieure du meuble et un tasseau (22); la tablette étant configurée de telle façon que sa face inférieure réalise le maintien des panneaux (12, 13, 14) en position verticale; le tasseau (22) étant fixé sur la cloison centrale (10) du localde façon à assurer une zone d'appui pour la tablette (10), le long du bord de la tablette placé contre ladite cloison centrale (10).5. Dressing cabinet (11) according to any one of the preceding claims, characterized in that the holding means comprise a shelf (21) forming the upper face of the furniture and a cleat (22); the tablet being configured in such a way that its underside maintains the panels (12, 13, 14) in a vertical position; the cleat (22) being fixed on the central partition (10) of the localde to ensure a support zone for the shelf (10), along the edge of the shelf placed against said central partition (10). 6. Meuble d'habillage (11) selon la revendication 5, caractérisé en ce que la longueur de la tablette (21) est sensiblement égale à la largeur entre les cloisons latérales du local.6. Dressing cabinet (11) according to claim 5, characterized in that the length of the shelf (21) is substantially equal to the width between the side walls of the room. 7. Meuble d'habillage (11) selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la largeur de la tablette (21) est définie de façon à ce que le bord de la tablette soit à l'aplomb des panneaux (12, 13, 14) formant la façade dudit meuble.7. Dressing cabinet (11) according to claim 5 or 6, characterized in that the width of the shelf (21) is defined so that the edge of the shelf is in line with the panels (12, 13, 14) forming the facade of said furniture. 8. Meuble d'habillage (11) selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la largeur de la tablette (21) est définie de façon à ce que le bord de la tablette soit légèrement en surplomb des panneaux (12, 13, 14) formant la façade dudit meuble.8. cabinet (11) according to claim 5 or 6, characterized in that the width of the shelf (21) is defined so that the edge of the tablet is slightly above the panels (12, 13 , 14) forming the facade of said furniture. 9. Meuble d'habillage (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le panneau central (12) présente des prédécoupes (121, 122, 123) dont les dimensions et les positions sont définies de telle sorte que, lorsque le meuble (11) est en place, lesdites découpes permettent aux canalisations et aux fixations reliant la cuvette de WC (111), située en avant du meuble (11), au bâti-support (112) et aux reste des équipements du bloc WC, situés à l'intérieur du meuble (11), de traverser le panneau central (12).9. Dressing cabinet (11) according to any one of the preceding claims, characterized in that the central panel (12) has precuts (121, 122, 123) whose dimensions and positions are defined so that when the furniture (11) is in place, said cutouts allow the pipes and fasteners connecting the toilet bowl (111), located in front of the furniture (11), to the support frame (112) and the rest of the equipment of the WC block, located inside the cabinet (11), to pass through the central panel (12).
FR1258876A 2012-09-21 2012-09-21 CLOSURE FURNITURE FOR WC INSTALLATION MOUNTED ON A SUPPORT BRACKET Active FR2995771B1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1258876A FR2995771B1 (en) 2012-09-21 2012-09-21 CLOSURE FURNITURE FOR WC INSTALLATION MOUNTED ON A SUPPORT BRACKET
EP13185430.9A EP2711473A1 (en) 2012-09-21 2013-09-20 Covering unit for a toilet fitting mounted on a support frame

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1258876A FR2995771B1 (en) 2012-09-21 2012-09-21 CLOSURE FURNITURE FOR WC INSTALLATION MOUNTED ON A SUPPORT BRACKET

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2995771A1 true FR2995771A1 (en) 2014-03-28
FR2995771B1 FR2995771B1 (en) 2017-11-03

Family

ID=47624226

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1258876A Active FR2995771B1 (en) 2012-09-21 2012-09-21 CLOSURE FURNITURE FOR WC INSTALLATION MOUNTED ON A SUPPORT BRACKET

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2711473A1 (en)
FR (1) FR2995771B1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105696666A (en) * 2016-04-15 2016-06-22 北京承达创建装饰工程有限公司 Movable hiding structure of hidden water tank for squatting pans
CN114040619B (en) * 2021-11-22 2023-09-05 国网江苏省电力有限公司苏州供电分公司 Electrical cabinet convenient to dismantle
CN114673223A (en) * 2022-03-18 2022-06-28 绿城装饰工程集团有限公司 Installation method of wall-mounted closestool of assembled toilet

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3928622A1 (en) * 1988-09-28 1990-03-29 Manfred Welte Preassembled building services module - has one leg of U=shaped wall element flush with bath tub edge and slot for sliding accommodation of shower screen
FR2921679A1 (en) * 2007-10-02 2009-04-03 Regiplast Sa Support mount covering furniture for lavatory with suspended basin, has doors placed on both sides of central case, where each door is passed from closed position to open position by sliding movement towards central case, and vice versa

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3928622A1 (en) * 1988-09-28 1990-03-29 Manfred Welte Preassembled building services module - has one leg of U=shaped wall element flush with bath tub edge and slot for sliding accommodation of shower screen
FR2921679A1 (en) * 2007-10-02 2009-04-03 Regiplast Sa Support mount covering furniture for lavatory with suspended basin, has doors placed on both sides of central case, where each door is passed from closed position to open position by sliding movement towards central case, and vice versa

Also Published As

Publication number Publication date
EP2711473A1 (en) 2014-03-26
FR2995771B1 (en) 2017-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0343071B1 (en) Support structure for the cantilevered fixing of a sanitary device, and its support posts
EP2486195B1 (en) Framework for attaching panels forming a wall or a partition
MA32024B1 (en) Prefabricated component housing unit
EP2711473A1 (en) Covering unit for a toilet fitting mounted on a support frame
EP2354336A1 (en) Toilet assembly
WO2014016494A1 (en) Illuminating wall
FR2970404A1 (en) Device for mural fixation of e.g. kitchen base furniture in house, has cleat to detachably receive and support suspension component connected to side of box to allow reversible separation of box, and console with bar receiving counter top
EP3207310A1 (en) Luminous panel
FR3090807A1 (en) CONNECTION SYSTEM AND PERGOLA COMPRISING SAID CONNECTION SYSTEM
FR3003150A1 (en) PENTHOUSE TYPE FURNITURE FOR UNDER-SINK OR BASEMENT BATHROOM FURNITURE AND METHOD OF MOUNTING THE FURNITURE
CA2628587C (en) Fixing system for hanging bar for kitchen utensils
EP2718512A1 (en) Illuminating glass partition
FR3042518B1 (en) SANITARY KIT INCLUDING A FOLDING AND BUILT-IN WC
FR2878875A1 (en) Module e.g. slab, for lining wall or ceiling, has frame whose lateral sides cooperate with positioning unit connected on profile, where height of unit is equal to that of plane surface supporting against unit with self-adhesive side
FR2868097A1 (en) Framework for e.g. wash basin, has lower frame with two vertical posts integrated to horizontal bearing plates for fixing on horizontal plane, and reinforcement gusset placed behind each post and also fixed on corresponding plates
FR2921679A1 (en) Support mount covering furniture for lavatory with suspended basin, has doors placed on both sides of central case, where each door is passed from closed position to open position by sliding movement towards central case, and vice versa
EP3501357A1 (en) Shower structure
FR3057887B1 (en) DEVICE AND METHOD FOR FASTENING A COVER PANEL ON A FASTENING FACADE
FR2800405A1 (en) Double walled modular partition for building has parallel panels held in place on support rails by assembly profiles
FR2770862A1 (en) TECHNICAL BENCH
FR3046638A3 (en) FIXING DEVICE FOR A WALL COATING ELEMENT
FR2609484A1 (en) Wall installation element
FR2515494A1 (en) Frame for display cabinet - consists of two rectangular frames which are vertical and parallel, with horizontal holes into which tenons on ends of battens fit
WO2018146418A1 (en) Quick-fit storage structure
FR3000650A1 (en) MODULAR FURNISHING ASSEMBLY

Legal Events

Date Code Title Description
TQ Partial transmission of property

Owner name: AMO BEY, FR

Effective date: 20140528

Owner name: AGENCE MANAGEMENT COMMERCIAL, FR

Effective date: 20140528

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 6

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 7

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 11

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 12